Kolos U19

153 第

Kolosクロニクル

2029年07月02日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年07月02日

膝——Wojciech Jakubikが39日離脱

発表では39日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Kolosは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2029年07月02日

Makar Tverdokhlibが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Makar TverdokhlibはKolosでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

ベンチから2029年07月02日

Ibrahim Kané、Kolosで構想外に

これはローテーションではない。Ibrahim Kanéはしばらく監督の構想から外れており、Kolosの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年07月02日

Elias Tellesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kolosで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2029年07月02日

その値段ではYehor Kaptenkoの取引は成立せず

Kolosは$23.0Kを提示し、Metalistは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補2029年07月02日

Roman Didykへの扉は閉ざされた

Kolosが尋ね、Dynamo Kyivは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2029年07月02日

Makar TverdokhlibはKolosの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

移籍2029年07月02日

KolosがMakar Tverdokhlibを獲得、未来への一手

Makar Tverdokhlibは20歳。Kolosが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

移籍2029年07月02日

Kolos、Daniil Yurchenkoのこれからの歳月を買う

彼は20歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

短信

• 役員会 Kolosがアカデミーに6人を受け入れる
• ベンチから Kolos、Oleksii Bezruchukとの約束を守る
• ベンチから Artem Cheliadinが監督との話し合いを求めた

152 第

Kolosクロニクル

2029年06月25日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年06月25日

Wojciech Jakubikが膝の靭帯を損傷——47日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは47日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2029年06月25日

Andriy Tsurikovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Kolosは聞かなかったふりができない。

ベンチから2029年06月25日

Artem Cheliadin、Kolosで構想外に

これはローテーションではない。Artem Cheliadinはしばらく監督の構想から外れており、Kolosの誰もそれを否定していない。

移籍2029年06月25日

Nika Gagnidze、次の場所へ

Polissiaが$1.4Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド2029年06月25日

Kolosで仲違い

Elias Tellesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2029年06月25日

その値段ではEmil Mustafaievの取引は成立せず

Kolosは$29.0Kを提示し、Polissiaは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補2029年06月25日

Andrii Khomaへの扉は閉ざされた

Kolosが尋ね、Kryvbasは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2029年06月25日

Kolosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Oleksii Bezruchukはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年06月25日

Denys Taradudaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Denys TaradudaはKolosとさらに3年を歩む。

短信

• 獲得候補 KolosがIhor Horbachについて打診
• ベンチから 大事なとき、Yehor Popravkaは出る
• 移籍 Valentyn Morhunに新天地探しを通告

151 第

Kolosクロニクル

2029年06月18日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年06月18日

膝——Wojciech Jakubikが54日離脱

発表では54日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Kolosは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2029年06月18日

Luka Stankovskiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Kolosは聞かなかったふりができない。

ベンチから2029年06月18日

Arinaldo Rrapaj、Kolosで構想外に

これはローテーションではない。Arinaldo Rrapajはしばらく監督の構想から外れており、Kolosの誰もそれを否定していない。

移籍2029年06月18日

Nika Gagnidzeに集まる視線

Nika Gagnidzeの名前が、Kolosの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍2029年06月18日

Vladyslav Shershen、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Kolosには一人もいない。

スカッド2029年06月18日

Kolosで言葉の応酬

Elias Tellesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2029年06月18日

Vladyslav Supriahaへの扉は閉ざされた

Kolosが尋ね、Polissiaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2029年06月18日

Andriy Tsurikovはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。36歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

獲得候補2029年06月18日

Bohdan Tryfanenkoのレンタル移籍が進行中

KolosがNyvaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

• スカッド Kolosはまだ互いに他人同士だ
• 移籍 KolosとYehor Popravkaの話がかみ合わない
• ベンチから 大事なとき、Oleksii Bezruchukは出る

150 第

Kolosクロニクル

2029年06月11日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年06月11日

Wojciech Jakubikに最悪の種類の膝の負傷

見込みは61日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Kolosは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから2029年06月11日

Nika Gagnidze、Kolosで構想外に

これはローテーションではない。Nika Gagnidzeはしばらく監督の構想から外れており、Kolosの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年06月11日

Zurab Rukhadzeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kolosで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2029年06月11日

Elias Tellesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてElias Tellesを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2029年06月11日

KolosとIvan Pakholiuk、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Kolosでまた一巡の交渉、そしてIvan Pakholiukのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2029年06月11日

Arinaldo Rrapajに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。KolosはArinaldo Rrapajにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2029年06月11日

Arinaldo Rrapajが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Kolosの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2029年06月11日

Ibrahim Kanéをめぐる質問がKolosについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Ibrahim Kanéの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド2029年06月11日

Ivan Pakholiukは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Kolosに良い答えはない。

短信

• スカッド Ibrahim Kanéに代表招集
• 移籍 ショーウィンドウにNika Gagnidzeが並んだ
• 試合 Kolosのシーズンが静かに終わっていく

149 第

Kolosクロニクル

2029年06月04日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年06月04日

Wojciech Jakubikに最悪の種類の膝の負傷

見込みは68日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Kolosは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2029年06月04日

Kyrylo Barantsovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Kolosは聞かなかったふりができない。

ベンチから2029年06月04日

Ibrahim Kané、Kolosで構想外に

これはローテーションではない。Ibrahim Kanéはしばらく監督の構想から外れており、Kolosの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年06月04日

Andrii Poniedielnikが筋肉系の負傷で15日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Kolosは15日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド2029年06月04日

Elias Tellesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kolosで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2029年06月04日

Oleksiy ShevchenkoがKolosアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Oleksiy Shevchenkoは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2029年06月04日

Viktor NazarenkoがKolosアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Viktor Nazarenkoは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2029年06月04日

Taras TymoschukがKolosアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Taras Tymoschukは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

スカッド2029年06月04日

Kolosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Oleksii Bezruchukがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

• ベンチから Arinaldo Rrapajが監督の部屋の扉を叩く
• ベンチから Vitalii Katrychは監督が信頼する男になった
• 役員会 Kolosに年間$289.1Kのパートナー

148 第

Kolosクロニクル

2029年05月28日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年05月28日

膝——Wojciech Jakubikが75日離脱

発表では75日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Kolosは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから2029年05月28日

Artem Cheliadin、Kolosで構想外に

これはローテーションではない。Artem Cheliadinはしばらく監督の構想から外れており、Kolosの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年05月28日

Kolosで言葉の応酬

Elias Tellesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2029年05月28日

Yehor Popravka、成功したレンタルから帰還

他所で27試合0得点。八月には監督が持っていなかった選手だ。レンタルはまさにこれを期待して送り出されるのであり、その大半は実現しない。

スカッド2029年05月28日

Oleksii Bezruchukが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年05月28日

Bohdan KovalenkoはKolosの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

ベンチから2029年05月28日

大事なときにYehor Popravkaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Yehor Popravkaがそこに載っていると告げている。

移籍2029年05月28日

Ivan Pakholiukに移籍説

Ivan Pakholiukの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Kolosは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2029年05月28日

Oleksii Bezruchukが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

• 移籍 Elias Tellesが移籍リストに
• 移籍 KolosがBohdan Kovalenkoをタダで手に入れる
• ベンチから 監督がAndrii Poniedielnikをかばった

147 第

Kolosクロニクル

2029年05月21日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年05月21日

Wojciech Jakubikに最悪の種類の膝の負傷

見込みは82日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Kolosは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから2029年05月21日

Arinaldo Rrapaj、Kolosで構想外に

これはローテーションではない。Arinaldo Rrapajはしばらく監督の構想から外れており、Kolosの誰もそれを否定していない。

移籍2029年05月21日

Vladyslav Shershen、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Kolosには一人もいない。

スカッド2029年05月21日

Kolosで仲違い

Elias Tellesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年05月21日

Kolosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maksym Khlanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年05月21日

Kolosはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で10人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2029年05月21日

Artem Cheliadin、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のArtem Cheliadinは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2029年05月21日

大事なときにOleksii Bezruchukは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Oleksii Bezruchukがそこに載っていると告げている。

移籍2029年05月21日

Nika Gagnidzeに移籍説

Nika Gagnidzeの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Kolosは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

• 移籍 ショーウィンドウにIvan Pakholiukが並んだ
• 役員会 Kolosの生産ラインは止まらない
• ベンチから 指揮官、Nika Gagnidzeに旗を立てる

146 第

Kolosクロニクル

2029年05月14日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年05月14日

Wojciech Jakubikが膝の靭帯を損傷——89日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは89日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから2029年05月14日

Nika Gagnidze、Kolosで構想外に

これはローテーションではない。Nika Gagnidzeはしばらく監督の構想から外れており、Kolosの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年05月14日

Elias Tellesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kolosで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年05月14日

Kolosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maksym Khlanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年05月14日

Wojciech Jakubikの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Kolosが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2029年05月14日

Artem Cheliadinが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Kolosの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2029年05月14日

Aston Silvaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2029年05月14日

大事なとき、Andriy Tsurikovは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2029年05月14日

Ibrahim Kanéの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Ibrahim Kanéが何かにサインするまで——Kolosとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

• 移籍 Nika Gagnidzeが移籍リストに
• レンタル便り Chijioke Aniagbosoをめぐる決断のときが近づく

145 第

Kolosクロニクル

2029年05月07日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年05月07日

膝——Wojciech Jakubikが96日離脱

発表では96日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Kolosは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから2029年05月07日

Ibrahim Kané、Kolosで構想外に

これはローテーションではない。Ibrahim Kanéはしばらく監督の構想から外れており、Kolosの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年05月07日

Kolosで気が立った

中心にいたのはElias Tellesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年05月07日

Kolosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Oleksii Bezruchukはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年05月07日

Raymond Owusuの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Kolosが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2029年05月07日

Maksym Khlanが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Kolosの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2029年05月07日

Jhonnatanは監督が信頼する男になった

Kolosの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2029年05月07日

Zurab Rukhadzeに移籍説

Zurab Rukhadzeの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Kolosは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2029年05月07日

Andrii Poniedielnikが移籍リストに

KolosがAndrii Poniedielnikを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

• 移籍 KolosとOleksandr Havrylenkoの交渉が停滞
• レンタル便り Yehor PopravkaがZorya残留を望む
• レンタル便り Wisla KrakowはChijioke Aniagbosoを外せない

144 第

Kolosクロニクル

2029年04月30日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年04月30日

Wojciech Jakubikに最悪の種類の膝の負傷

見込みは103日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Kolosは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから2029年04月30日

Maksym Khlanは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Kolosの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

ベンチから2029年04月30日

Artem Cheliadin、Kolosで構想外に

これはローテーションではない。Artem Cheliadinはしばらく監督の構想から外れており、Kolosの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年04月30日

Kolosで言葉の応酬

Elias Tellesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年04月30日

Yevhenii Riazantsev、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Yevhenii Riazantsevは今、Kolosと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2029年04月30日

Kolosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maksym Khlanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年04月30日

大事なときにVitalii Katrychは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Vitalii Katrychがそこに載っていると告げている。

移籍2029年04月30日

Ivan Pakholiukに移籍説

Ivan Pakholiukの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Kolosは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2029年04月30日

Kolos、Yevhenii Riazantsevで層を厚くする

クラブが行う最も華のない商売であり、シーズンが二月に崩壊しない理由でもある。Yevhenii Riazantsevは、三人が負傷していてもなお誰かが出なければならない数週間のためにここにいる。

短信

• 移籍 ショーウィンドウにElias Tellesが並んだ
• ベンチから Raymond Owusuが監督の部屋の扉を叩く
• 試合 Kolosのシーズンが静かに終わっていく

143 第

Kolosクロニクル

2029年04月23日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年04月23日

膝——Vasyl Hakmanが68日離脱

発表では68日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Kolosは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから2029年04月23日

Arinaldo Rrapaj、Kolosで構想外に

これはローテーションではない。Arinaldo Rrapajはしばらく監督の構想から外れており、Kolosの誰もそれを否定していない。

移籍2029年04月23日

Vladyslav Shershenはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Kolosの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年04月23日

Kolosで言葉の応酬

Zurab Rukhadzeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年04月23日

Kolosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maksym Khlanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年04月23日

KolosがValentyn Matvienkoを失う

メディカルの見立ては41日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから2029年04月23日

大事なとき、Oleksii Bezruchukは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2029年04月23日

Nika Gagnidzeに移籍説

Nika Gagnidzeの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Kolosは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2029年04月23日

Ivan Pakholiukが移籍リストに

KolosがIvan Pakholiukを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

• ベンチから Maksym-Ivan Smahlii、監督室のドアを叩く
• 役員会 Kolosの生産ラインは止まらない
• ベンチから 指揮官、Nika Gagnidzeに旗を立てる

142 第

Kolosクロニクル

2029年04月16日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年04月16日

Vasyl Hakmanが膝の靭帯を損傷——76日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは76日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2029年04月16日

Luka StankovskiがKolosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年04月16日

Serhii Kameniev、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Serhii Kamenievは今、Kolosと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

ベンチから2029年04月16日

Nika Gagnidze、Kolosで構想外に

これはローテーションではない。Nika Gagnidzeはしばらく監督の構想から外れており、Kolosの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年04月16日

Elias Tellesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kolosで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年04月16日

Oleksii Bezruchukが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2029年04月16日

KolosがMaksym Hrodzinskyiに長い賭けを打つ

彼は20歳で、Kolosの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

ベンチから2029年04月16日

大事なときにAndriy Tsurikovは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Andriy Tsurikovがそこに載っていると告げている。

移籍2029年04月16日

Ibrahim Kanéの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Ibrahim Kanéが何かにサインするまで——Kolosとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

• 移籍 Nika Gagnidzeが移籍リストに
• レンタル便り ZoryaはYehor Popravkaを外せない
• ベンチから Valentyn Halonskyiが監督との話し合いを求めた

141 第

Kolosクロニクル

2029年04月09日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年04月09日

Vasyl Hakmanに最悪の種類の膝の負傷

見込みは83日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Kolosは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから2029年04月09日

Valentyn Halonskyiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Kolosの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

ベンチから2029年04月09日

Ibrahim Kané、Kolosで構想外に

これはローテーションではない。Ibrahim Kanéはしばらく監督の構想から外れており、Kolosの誰もそれを否定していない。

獲得候補2029年04月09日

Maksym Hrodzinskyi、Kolosでメディカルチェックへ

別のクラブとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2029年04月09日

Kolosで気が立った

中心にいたのはElias Tellesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年04月09日

Kolosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maksym Khlanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年04月09日

Kolosはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で12人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2029年04月09日

Maksym-Ivan Smahliiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2029年04月09日

Jhonnatanは監督が信頼する男になった

Kolosの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

• 移籍 Zurab Rukhadzeに移籍説
• 移籍 KolosがAndrii Poniedielnikを売却リストに載せた
• レンタル便り Chijioke AniagbosoはWisla Krakowのシャツを自分のものにした

140 第

Kolosクロニクル

2029年04月02日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年04月02日

膝——Vasyl Hakmanが90日離脱

発表では90日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Kolosは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから2029年04月02日

Artem Cheliadin、Kolosで構想外に

これはローテーションではない。Artem Cheliadinはしばらく監督の構想から外れており、Kolosの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年04月02日

Kolosで言葉の応酬

Elias Tellesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年04月02日

Kolosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maksym Khlanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2029年04月02日

Dmytro MurashkoがKolosに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Dmytro Murashkoは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりKolosは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

スカッド2029年04月02日

Andriy Tsurikovはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Andriy Tsurikovは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

ベンチから2029年04月02日

Artem Cheliadinが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Kolosの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2029年04月02日

Kyrylo Barantsovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2029年04月02日

大事なとき、Vitalii Katrychは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

• 移籍 Ivan Pakholiukに移籍説
• 移籍 ショーウィンドウにElias Tellesが並んだ
• 移籍 KolosとOleksandr Havrylenkoの交渉が停滞

139 第

Kolosクロニクル

2029年03月26日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年03月26日

Vasyl Hakmanに最悪の種類の膝の負傷

見込みは97日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Kolosは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2029年03月26日

Yaroslav Dziubko、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKolosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2029年03月26日

Arinaldo Rrapaj、Kolosで構想外に

これはローテーションではない。Arinaldo Rrapajはしばらく監督の構想から外れており、Kolosの誰もそれを否定していない。

移籍2029年03月26日

Vladyslav Shershenに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVladyslav Shershenは別のクラブの選手になる。Kolosでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年03月26日

Kolosで仲違い

Elias Tellesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年03月26日

Oleksii Bezruchukが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年03月26日

Artem Cheliadinが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Kolosの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2029年03月26日

Oleksii Bezruchukは監督が信頼する男になった

Kolosの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2029年03月26日

Nika Gagnidzeに移籍説

Nika Gagnidzeの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Kolosは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

• スカッド Nika Gagnidzeに代表招集
• 移籍 KolosがIvan Pakholiukを売却リストに載せた
• 役員会 Kolosのアカデミーが元を取る

138 第

Kolosクロニクル

2029年03月19日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年03月19日

膝——Vasyl Hakmanが104日離脱

発表では104日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Kolosは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2029年03月19日

Andrii PoniedielnikがKolosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2029年03月19日

Nika Gagnidze、Kolosで構想外に

これはローテーションではない。Nika Gagnidzeはしばらく監督の構想から外れており、Kolosの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年03月19日

Elias Tellesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kolosで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年03月19日

Vasyl Hakman、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Vasyl Hakmanは今、Kolosと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2029年03月19日

Kolosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maksym Khlanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年03月19日

大事なとき、Andriy Tsurikovは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2029年03月19日

Luka Stankovskiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Kolosの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2029年03月19日

Ibrahim Kanéの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Ibrahim Kanéが何かにサインするまで——Kolosとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

• 移籍 Nika Gagnidzeが移籍リストに
• レンタル便り Yehor PopravkaがZoryaで主力に
• 移籍 KolosがVasyl Hakmanをタダで手に入れる

137 第

Kolosクロニクル

2029年03月12日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年03月12日

Elias Tellesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Kolosは聞かなかったふりができない。

試合2029年03月12日

シーズン終了：Kolosは9位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点35。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

ベンチから2029年03月12日

Ibrahim Kané、Kolosで構想外に

これはローテーションではない。Ibrahim Kanéはしばらく監督の構想から外れており、Kolosの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年03月12日

Kolosで気が立った

中心にいたのはElias Tellesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年03月12日

Kolosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maksym Khlanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2029年03月12日

Daniil YurchenkoがKolosに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Daniil Yurchenkoは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりKolosは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

ベンチから2029年03月12日

Yaroslav Dziubkoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2029年03月12日

Zurab Rukhadzeは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2029年03月12日

11人の新顔、そしてKolosはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

• スカッド Maksym Khlan「自分は控えではない」
• 移籍 Kolos、Spartak Nyzhnykのこれからの歳月を買う
• 試合 KolosとRukh、痛み分け

136 第

Kolosクロニクル

2029年03月05日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2029年03月03日

Kolos、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして90分にボールはネットへ。Obolonは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

ベンチから2029年03月05日

Artem Cheliadin、Kolosで構想外に

これはローテーションではない。Artem Cheliadinはしばらく監督の構想から外れており、Kolosの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年03月05日

Elias Telles、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Elias TellesとKolosは新たに3年で合意した。

スカッド2029年03月05日

Kolosで仲違い

Zurab Rukhadzeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年03月05日

Denis Kovalevichが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Denis KovalevichはKolosでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

獲得候補2029年03月05日

Kaya Makossoへの扉は閉ざされた

Kolosが尋ね、Metalistは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2029年03月03日

KolosのObolon戦、違いを作ったのはArinaldo Rrapaj

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Arinaldo Rrapajだ。Obolonに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2029年03月05日

Kolosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Oleksii Bezruchukはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年03月05日

Luka Stankovskiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• 選手採点 この午後はIbrahim Kanéのものだった
• ベンチから Maksym Sudakovが語る
• ベンチから Ivan Pakholiuk、監督室のドアを叩く

135 第

Kolosクロニクル

2029年02月26日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年02月26日

Ivan Pakholiukが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Kolosは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年02月26日

骨折でYaroslav Kotliarovが18日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Kolosが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2029年02月26日

Kolos、Oleh Slobodianに$179.0Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。KolosがOleh Slobodianに投じた$179.0Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

ベンチから2029年02月26日

Arinaldo Rrapaj、Kolosで構想外に

これはローテーションではない。Arinaldo Rrapajはしばらく監督の構想から外れており、Kolosの誰もそれを否定していない。

役員会2029年02月26日

Kolos、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入7人、退団12人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍2029年02月26日

Vladyslav Shershenに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVladyslav Shershenは別のクラブの選手になる。Kolosでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2029年02月26日

ビジネスはビジネス——Alagie Wally退団

Oleksandriyaが$1.1Mを払い、Kolosがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド2029年02月26日

Roman Zhmurko、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Roman Zhmurkoは今、Kolosと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

獲得候補2029年02月26日

ObolonがKolosに告げる：Paul Loundjeuは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

• 移籍 ビジネスはビジネス——Mykyta Burda退団
• ベンチから Ivan Pakholiukが監督の見せしめに
• スカッド Raymond Owusuは故郷に帰りたい

134 第

Kolosクロニクル

2029年02月19日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年02月19日

Nika Gagnidzeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Kolosは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年02月19日

Yaroslav Kotliarovが骨折——26日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。26日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから2029年02月19日

Nika Gagnidze、Kolosで構想外に

これはローテーションではない。Nika Gagnidzeはしばらく監督の構想から外れており、Kolosの誰もそれを否定していない。

移籍2029年02月19日

OleksandriyaがAlagie Wallyを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Kolosは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍2029年02月19日

Daniil Denysenkoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDaniil Denysenkoは別のクラブの選手になる。Kolosでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2029年02月19日

Elias Tellesの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Kolosがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2029年02月19日

Elias Tellesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kolosで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2029年02月19日

Kolos、Danylo Polonskyiのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

獲得候補2029年02月19日

Kolos、Jack Armerを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Epicentrは自分たちの男を守り、Kolosは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

• 試合 KolosがKryvbasをこじ開ける
• 選手採点 Yurii Klymchukが中盤を支配——7.76
• ベンチから Andriy Tsurikovが監督の見せしめに

133 第

Kolosクロニクル

2029年02月12日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年02月12日

Yaroslav Kotliarovが骨折——34日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。34日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2029年02月12日

Ivan Pakholiuk、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2029年02月12日

Raymond Owusuが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Kolosは聞かなかったふりができない。

ベンチから2029年02月12日

Ibrahim Kané、Kolosで構想外に

これはローテーションではない。Ibrahim Kanéはしばらく監督の構想から外れており、Kolosの誰もそれを否定していない。

ベンチから2029年02月12日

Kyrylo Barantsovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Kolosの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2029年02月10日

白星を待つKolos、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Kolosの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2029年02月10日

Kolos、ゴールが見つからない

4試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2029年02月12日

Kolosで気が立った

中心にいたのはElias Tellesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2029年02月12日

Ilarion TuhaiはKolosの選手だ

移籍金は$22.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Metalistは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

短信

• スカッド Ilarion Tuhai、ずっと望んでいた移籍を実現
• 移籍 Mykyta Burdaに集まる視線
• 役員会 Kolos、Roman Zhmurkoのフリー移籍で合意

132 第

Kolosクロニクル

2029年02月05日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年02月05日

Denys NdukveがKolosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2029年02月05日

Artem Cheliadin、Kolosで構想外に

これはローテーションではない。Artem Cheliadinはしばらく監督の構想から外れており、Kolosの誰もそれを否定していない。

獲得候補2029年02月05日

Valentyn Halonskyi、Kolosでメディカルチェックへ

Vorsklaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2029年02月05日

Kolosで気が立った

中心にいたのはAlagie Wallyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年02月05日

Ivan Andreikoが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Ivan AndreikoはKolosでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

役員会2029年02月05日

Kolosが市場を出し抜き、OleksandriyaからRoman Tolochkoを確保

Oleksandriyaは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Roman TolochkoはKolosへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

試合2029年02月03日

Kolos、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

獲得候補2029年02月05日

Kolos、Illia Kvasnytsiaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Karpatyは自分たちの男を守り、Kolosは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2029年02月05日

Denys Ndukveが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• 移籍 Kolos、Ivan Andreikoのこれからの歳月を買う
• ベンチから Artem Cheliadinが監督との話し合いを求めた
• ベンチから ベンチからの眺め

131 第

Kolosクロニクル

2029年01月29日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年01月29日

Alagie Wallyが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Kolosは聞かなかったふりができない。

ベンチから2029年01月29日

Arinaldo Rrapaj、Kolosで構想外に

これはローテーションではない。Arinaldo Rrapajはしばらく監督の構想から外れており、Kolosの誰もそれを否定していない。

移籍2029年01月29日

Vladyslav Shershenに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVladyslav Shershenは別のクラブの選手になる。Kolosでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年01月29日

Kolosで仲違い

Elias Tellesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年01月29日

Oleksandr Havrylenko、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Oleksandr Havrylenkoは今、Kolosと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

役員会2029年01月29日

Demian TretiakがKolosに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Demian Tretiakは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりKolosは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

獲得候補2029年01月29日

Kolos、Maksym Braharuを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Polissiaは自分たちの男を守り、Kolosは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2029年01月29日

Wisla KrakowがChijioke Aniagbosoを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Kolosは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

試合2029年01月27日

Kolos、Oleksandriyaに及ばず

Oleksandriyaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

• ベンチから Zurab Rukhadzeに対して果たされた約束
• ベンチから Maksym Sudakov「言い訳はしない」
• スカッド Kolosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

130 第

Kolosクロニクル

2029年01月22日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年01月22日

Kyrylo BarantsovがWisla Krakowと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Kolosの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2029年01月22日

Chijioke Aniagbosoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Kolosは聞かなかったふりができない。

ベンチから2029年01月22日

Nika Gagnidze、Kolosで構想外に

これはローテーションではない。Nika Gagnidzeはしばらく監督の構想から外れており、Kolosの誰もそれを否定していない。

移籍2029年01月22日

Daniil Denysenko、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Kolosには一人もいない。

スカッド2029年01月22日

Elias Tellesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kolosで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2029年01月22日

Ivan Pakholiukに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIvan Pakholiukを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2029年01月22日

Iliria Fushë-KrujëがEnoch Dzebleを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Kolosは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

試合2029年01月20日

Kolos、Epicentrに及ばず

Epicentrが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2029年01月22日

Kolosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Denys Ndukveがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

• ベンチから ベンチからの眺め
• ベンチから KolosはAndriy Tsurikovより別の選手を選んだ
• 次戦展望 Andriy TsurikovがOleksandriyaと向き合いに帰る

129 第

Kolosクロニクル

2029年01月15日

本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2029年01月13日

KolosがChornomoretsを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Chornomoretsに4‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点2029年01月15日

ドブレーテ、午後はArinaldo Rrapajのものに——8.13

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Arinaldo Rrapajがそれをもたらした。名前の横の8.13は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

ベンチから2029年01月15日

Ibrahim Kané、Kolosで構想外に

これはローテーションではない。Ibrahim Kanéはしばらく監督の構想から外れており、Kolosの誰もそれを否定していない。

移籍2029年01月15日

Enoch Dzebleはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Kolosの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2029年01月13日

いまのKolosとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2029年01月15日

Kolosで気が立った

中心にいたのはElias Tellesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2029年01月15日

Elias Tellesを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて17、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

スカッド2029年01月15日

Kolosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Denys Ndukveはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年01月15日

満足のMaksym Sudakov

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。4‑0のあとなら、Maksym Sudakovは気前よくなれる。

短信

• 移籍 Wisla Krakowがまもなく受話器を取る
• ベンチから Oleh Slobodianに対して果たされた約束
• ベンチから 大事なとき、Andriy Tsurikovは出る

128 第

Kolosクロニクル

2029年01月08日

本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2029年01月08日

2点ともYurii Klymchuk——8.75

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.75。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2029年01月08日

骨折でOleksandr Naumovが14日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Kolosが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから2029年01月08日

Artem Cheliadin、Kolosで構想外に

これはローテーションではない。Artem Cheliadinはしばらく監督の構想から外れており、Kolosの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年01月08日

Kolosで言葉の応酬

Elias Tellesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2029年01月06日

Kolos、Metalist戦の仕事を済ませる

Metalistに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから2029年01月08日

KolosのサポーターがAlagie Wallyという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Alagie Wallyはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド2029年01月08日

Kolosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Oleksii Bezruchukはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年01月08日

Matvii Kokoraが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2029年01月08日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。3‑1での勝利後、Maksym Sudakovは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

• ベンチから Yaroslav Dziubkoが監督の見せしめに
• 移籍 KolosとLuka Stankovski、いまだサインなし
• 役員会 Kolos、古い取引から$180.0Kを計上

127 第

Kolosクロニクル

2029年01月01日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年01月01日

Oleksandr Naumovが骨折——24日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。24日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2029年01月01日

2点ともAlagie Wally——7.79

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価7.79。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2029年01月01日

Daniil Khrypchuk、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKolosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2029年01月01日

Arinaldo Rrapaj、Kolosで構想外に

これはローテーションではない。Arinaldo Rrapajはしばらく監督の構想から外れており、Kolosの誰もそれを否定していない。

選手採点2029年01月01日

Luka Stankovskiが正しい側のゴール前に現れる——7.46

7.46、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

移籍2029年01月01日

Vladyslav Shershen、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Kolosには一人もいない。

試合2028年12月30日

Kolos、Veres戦の仕事を済ませる

Veresに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

レンタル便り2029年01月01日

Valentyn Morhun、指折り数える日々

「ここからKolosの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Oleksandriyaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

スカッド2029年01月01日

Kolosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Denys Ndukveがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

• ベンチから 監督の評価
• ベンチから Kolosで守られた約束
• ベンチから Raymond Owusuが監督の見せしめに

126 第

Kolosクロニクル

2028年12月25日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年12月25日

Oleksandr Naumovが骨折——34日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。34日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2028年12月25日

Oleksii Bezruchuk、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKolosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2028年12月25日

Nika Gagnidze、Kolosで構想外に

これはローテーションではない。Nika Gagnidzeはしばらく監督の構想から外れており、Kolosの誰もそれを否定していない。

移籍2028年12月25日

Daniil Denysenko、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Kolosには一人もいない。

試合2028年12月23日

Kolos、Karpatyに及ばず

Karpatyが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2028年12月25日

Kolosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Denys Ndukveがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年12月25日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Maksym Sudakovは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2028年12月25日

Mykyta Burdaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMykyta Burdaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年12月25日

Artem Cheliadin、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のArtem Cheliadinは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

• 次戦展望 Alagie WallyがVeresと向き合いに帰る
• 移籍 Ibrahim Kanéの話題は消えることを拒む
• 選手採点 Ibrahim Kanéは手のつけようがなかった

125 第

Kolosクロニクル

2028年12月18日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年12月18日

膝——Andriy Tsurikovが18日離脱

発表では18日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Kolosは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2028年12月18日

骨折でOleksandr Naumovが43日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Kolosが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから2028年12月18日

Ibrahim Kané、Kolosで構想外に

これはローテーションではない。Ibrahim Kanéはしばらく監督の構想から外れており、Kolosの誰もそれを否定していない。

選手採点2028年12月18日

Luka Stankovskiが正しい側のゴール前に現れる——7.36

7.36、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

移籍2028年12月18日

Enoch Dzeble、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Kolosには一人もいない。

移籍2028年12月18日

KolosはElias Tellesの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Elias Tellesは大陸間のサッカーを望んでいる。Kolosにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

ベンチから2028年12月18日

Alagie Wallyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年12月17日

KolosがShakhtarを退ける

Kolosが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でShakhtarに1‑0と競り勝った。

スカッド2028年12月18日

Kolosで仲違い

Yaroslav Dziubkoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• スカッド Kolosで努力をめぐる口論
• 選手採点 Zurab Rukhadzeがすべての上に立つ
• ベンチから Maksym Sudakov「あれが基準だ」

124 第

Kolosクロニクル

2028年12月11日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年12月11日

膝——Andriy Tsurikovが26日離脱

発表では26日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Kolosは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2028年12月11日

Kolosにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位14位、勝ち点14。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド2028年12月11日

Oleksandr Naumovが骨折——52日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。52日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2028年12月09日

Kolos、Bukovyna相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は88分。Bukovynaは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

ベンチから2028年12月11日

Artem Cheliadin、Kolosで構想外に

これはローテーションではない。Artem Cheliadinはしばらく監督の構想から外れており、Kolosの誰もそれを否定していない。

試合2028年12月09日

Kolos、Bukovyna戦で待ち時間を終える

8試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

スカッド2028年12月11日

Kolosで言葉の応酬

Elias Tellesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから2028年12月11日

生え抜きの一人：Daniil Denysenko

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2028年12月09日

Alagie WallyがKolosをBukovyna戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はAlagie Wallyだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はKolosのものになった。

短信

• スカッド Yurii Klymchuk、通算200試合目
• 移籍 KolosがYaroslav Dziubkoに長い賭けを打つ
• 選手採点 この午後はNika Gagnidzeのものだった

123 第

Kolosクロニクル

2028年12月04日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年12月04日

膝——Andriy Tsurikovが33日離脱

発表では33日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Kolosは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2028年12月03日

Kolosの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2028年12月04日

骨折でOleksandr Naumovが62日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Kolosは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから2028年12月04日

Arinaldo Rrapaj、Kolosで構想外に

これはローテーションではない。Arinaldo Rrapajはしばらく監督の構想から外れており、Kolosの誰もそれを否定していない。

移籍2028年12月04日

Vladyslav Shershenに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVladyslav Shershenは別のクラブの選手になる。Kolosでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年12月04日

Kolosで仲違い

Elias Tellesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

次戦展望2028年12月04日

Kolosに勝ち点6の一戦

次はBukovyna。計算はどちらもできる。勝てば順位表は違って見え、負ければ誰もが恐れてきたとおりに見える。

試合2028年12月03日

土壇場の土壇場、Kolosが勝ち点1

89分、LNZ戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

ベンチから2028年12月04日

Luka Stankovskiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuka Stankovskiを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• ベンチから Ibrahim Kanéに対して果たされた約束
• スカッド Denys Ndukveが基準をめぐってチームメイトと衝突
• ベンチから Ivan PakholiukはKolosでいまだに一つの午後の代償を払っている

122 第

Kolosクロニクル

2028年11月27日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年11月27日

Andriy Tsurikovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは40日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Kolosは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2028年11月27日

骨折でOleksandr Naumovが69日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Kolosが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2028年11月25日

Kolos、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Kolosに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから2028年11月27日

Nika Gagnidze、Kolosで構想外に

これはローテーションではない。Nika Gagnidzeはしばらく監督の構想から外れており、Kolosの誰もそれを否定していない。

移籍2028年11月27日

Daniil Denysenkoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDaniil Denysenkoは別のクラブの選手になる。Kolosでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年11月27日

Elias Tellesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kolosで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2028年11月27日

Ibrahim Kanéは手のつけようがなかった

ドリブル成功：20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2028年11月27日

Artem Cheliadinが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2028年11月25日

Kolos、Rukhに及ばず

Rukhが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

• 試合 Kolosの中間通知表
• ベンチから Maksym Sudakov「言い訳はしない」
• スカッド Kolosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

121 第

Kolosクロニクル

2028年11月20日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年11月20日

膝——Andriy Tsurikovが47日離脱

発表では47日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Kolosは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2028年11月20日

骨折でOleksandr Naumovが76日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Kolosは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから2028年11月20日

Ibrahim Kané、Kolosで構想外に

これはローテーションではない。Ibrahim Kanéはしばらく監督の構想から外れており、Kolosの誰もそれを否定していない。

移籍2028年11月20日

Enoch Dzeble、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Kolosには一人もいない。

スカッド2028年11月20日

Kolosで気が立った

中心にいたのはElias Tellesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年11月20日

Kolosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Denys Ndukveはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年11月20日

Yurii Klymchukが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2028年11月20日

大事なとき、Mykyta Burdaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

次戦展望2028年11月20日

Yurii Klymchukの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでRukhと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

• 移籍 Ibrahim Kanéをめぐる質問がKolosについて回る
• 移籍 KolosがNika Gagnidzeを売却リストに載せた
• レンタル便り Yehor PopravkaがZoryaで主力に

120 第

Kolosクロニクル

2028年11月13日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年11月11日

Kolosに手痛い一撃

Obolonに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド2028年11月13日

骨折でOleksandr Naumovが84日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Kolosは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2028年11月13日

Kolosが14位に転落

勝ち点10、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍2028年11月13日

Denys Ndukve、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKolosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2028年11月11日

Kolosの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

ベンチから2028年11月13日

Artem Cheliadin、Kolosで構想外に

これはローテーションではない。Artem Cheliadinはしばらく監督の構想から外れており、Kolosの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年11月13日

Alagie Wallyの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Kolosが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

試合2028年11月11日

Kolos、後方から水が漏れる

5試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

ベンチから2028年11月13日

Arinaldo Rrapajに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてArinaldo Rrapajを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• 役員会 Kolosのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
• スカッド Kolosで努力をめぐる口論
• ベンチから Maksym Sudakovが責めを負う

119 第

Kolosクロニクル

2028年11月06日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年11月04日

Kolos、カップ戦から姿を消す

Polissiaが勝ち上がり、Kolosは家路につく。決めたスコアは2‑2だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

移籍2028年11月06日

Ivan PakholiukがKolosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2028年11月06日

Arinaldo Rrapaj、Kolosで構想外に

これはローテーションではない。Arinaldo Rrapajはしばらく監督の構想から外れており、Kolosの誰もそれを否定していない。

試合2028年11月04日

白星を待つKolos、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Kolosの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2028年11月06日

Vladyslav Shershenに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVladyslav Shershenは別のクラブの選手になる。Kolosでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2028年11月04日

Kolos、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

レンタル便り2028年11月06日

Valentyn Morhun、Oleksandriyaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはKolosに戻ることで、12試合で4度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド2028年11月06日

Ivan Pakholiukが100に到達

このユニフォームで100試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

試合2028年11月04日

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

90分、同点。Kolosがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Polissiaは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

短信

• ベンチから 監督はIvan Pakholiukのミスをまだ忘れきっていない
• スカッド Oleksii Bezruchukが基準をめぐってチームメイトと衝突
• スカッド KolosでRaymond Owusuが一歩後退

118 第

Kolosクロニクル

2028年10月30日

本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2028年10月30日

Nika Gagnidze、Kolosで構想外に

これはローテーションではない。Nika Gagnidzeはしばらく監督の構想から外れており、Kolosの誰もそれを否定していない。

移籍2028年10月30日

Daniil Denysenkoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Kolosの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年10月30日

Kolosで仲違い

Nika Gagnidzeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年10月28日

Kolos、Kryvbasに及ばず

Kryvbasが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2028年10月30日

Ivan Pakholiukに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIvan Pakholiukを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年10月30日

Denys Ndukveが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年10月30日

Maksym Sudakov「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

選手採点2028年10月30日

Nika Gagnidzeは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

次戦展望2028年10月30日

Kolos、全員が追うチームに挑む

Polissiaが首位として乗り込んでくる。頂点のチームはおよそ月に一度は負けるもので、それをやったクラブは一年覚えている一週間を手に入れる。

短信

• ベンチから 大事なときにAndriy Tsurikovは選ばれる
• 次戦展望 Andrii Poniedielnikが古巣と対戦
• 移籍 Ivan Pakholiukをめぐる質問がKolosについて回る

117 第

Kolosクロニクル

2028年10月23日

本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2028年10月23日

ドブレーテ、午後はAlagie Wallyのものに——7.85

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Alagie Wallyがそれをもたらした。名前の横の7.85は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

ベンチから2028年10月23日

Ibrahim Kané、Kolosで構想外に

これはローテーションではない。Ibrahim Kanéはしばらく監督の構想から外れており、Kolosの誰もそれを否定していない。

移籍2028年10月23日

Enoch Dzeble、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Kolosには一人もいない。

スカッド2028年10月23日

Kolosで気が立った

中心にいたのはElias Tellesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年10月21日

Alagie Wallyのゴールも及ばず、Kolos敗戦

Alagie Wallyは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Dynamo Kyivに3‑4。ロッカールームへの道は静かだった。

試合2028年10月21日

7ゴール、KolosとDynamo Kyivが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。KolosとDynamo Kyivの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

ベンチから2028年10月23日

Raymond Owusuに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRaymond Owusuを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年10月23日

Kolosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Denys Ndukveがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年10月23日

Elias Tellesに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。KolosはElias Tellesにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

• ベンチから Maksym Sudakovが質問と向き合う
• スカッド Ivan Pakholiukのゴールネットが4度揺れる
• 次戦展望 Andrii Poniedielnikの再会

116 第

Kolosクロニクル

2028年10月16日

本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2028年10月16日

Artem Cheliadin、Kolosで構想外に

これはローテーションではない。Artem Cheliadinはしばらく監督の構想から外れており、Kolosの誰もそれを否定していない。

ベンチから2028年10月16日

Enoch Dzeble、Kolosは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2028年10月16日

Elias Tellesはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2028年10月16日

Kolosで言葉の応酬

Elias Tellesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年10月16日

Kolosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Oleksii Bezruchukはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年10月16日

Oleh Slobodianに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOleh Slobodianを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2028年10月16日

KolosとLuka Stankovskiの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2028年10月16日

Arinaldo Rrapaj、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のArinaldo Rrapajは、背負うものが減った男の練習をしていた。

次戦展望2028年10月16日

Andriy Tsurikovが古巣と対戦

次はDynamo Kyiv。Kolosのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

• 移籍 Ibrahim Kanéをめぐる話は消えない
• スカッド Kolosでの給与の問い
• 移籍 KolosがNika Gagnidzeを売却リストに載せた

115 第

Kolosクロニクル

2028年10月09日

本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2028年10月09日

Arinaldo Rrapaj、Kolosで構想外に

これはローテーションではない。Arinaldo Rrapajはしばらく監督の構想から外れており、Kolosの誰もそれを否定していない。

移籍2028年10月09日

Enoch DzebleがKolosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年10月09日

Vladyslav Shershenはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Kolosの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年10月09日

Kolosで仲違い

Elias Tellesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年10月09日

Andriy Tsurikovは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Andriy TsurikovがKolosとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点2028年10月09日

Ibrahim Kanéは手のつけようがなかった

ドリブル成功：20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2028年10月09日

Andriy Tsurikovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2028年10月09日

KolosとIvan Pakholiukの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2028年10月09日

Denys Ndukveが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• ベンチから 監督はIvan Pakholiukのミスをまだ忘れきっていない
• ベンチから Kolosで守られた約束
• 試合 Kolos、Zoryaと勝ち点を分け合う

114 第

Kolosクロニクル

2028年10月02日

本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2028年10月02日

Nika Gagnidze、Kolosで構想外に

これはローテーションではない。Nika Gagnidzeはしばらく監督の構想から外れており、Kolosの誰もそれを否定していない。

移籍2028年10月02日

Vladyslav Shershenが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Kolosは聞かなかったふりができない。

ベンチから2028年10月02日

Chijioke Aniagboso「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Kolosは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2028年10月02日

Daniil Denysenkoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Kolosの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2028年09月30日

Kolosが長いトンネルを抜ける

7試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Oleksandriya戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

スカッド2028年10月02日

Elias Tellesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kolosで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年10月02日

Andriy Tsurikovは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Andriy TsurikovがKolosとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2028年09月30日

Kolos、Oleksandriya戦の仕事を済ませる

Oleksandriyaに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2028年10月02日

試合はAndrii Poniedielnikを経由していた——7.27

ピッチの両端で10アクション、評価7.27。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

短信

• スカッド Denys Ndukveが基準をめぐってチームメイトと衝突
• 選手採点 Yurii KlymchukがKolosにとっての決定的な差だった
• ベンチから Maksym Sudakov「あれが基準だ」

113 第

Kolosクロニクル

2028年09月25日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年09月25日

Nika Gagnidzeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Kolosは聞かなかったふりができない。

試合2028年09月23日

白星を待つKolos、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Kolosの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

ベンチから2028年09月25日

Ibrahim Kané、Kolosで構想外に

これはローテーションではない。Ibrahim Kanéはしばらく監督の構想から外れており、Kolosの誰もそれを否定していない。

移籍2028年09月25日

Enoch Dzebleに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEnoch Dzebleは別のクラブの選手になる。Kolosでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2028年09月23日

Kolos、Epicentr戦は苦い午後に

Epicentrに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2028年09月25日

Alagie Wallyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2028年09月25日

試合はIbrahim Kanéを経由していた——6.98

ピッチの両端で9アクション、評価6.98。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

ベンチから2028年09月25日

Maksym Sudakov「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

スカッド2028年09月25日

Kolosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Oleksii Bezruchukはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• 選手採点 Nika Gagnidzeは手のつけようがなかった
• ベンチから 監督はDaniil Denysenkoのミスをまだ忘れきっていない
• 次戦展望 Andriy TsurikovがOleksandriyaと向き合いに帰る

112 第

Kolosクロニクル

2028年09月18日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年09月18日

Denys Ndukveが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Kolosは聞かなかったふりができない。

試合2028年09月16日

白星を待つKolos、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Kolosの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2028年09月16日

Kolos、Chornomorets戦は苦い午後に

Chornomoretsに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2028年09月18日

Luka Stankovskiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuka Stankovskiを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年09月18日

Kolosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Denys Ndukveはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年09月18日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Maksym Sudakovは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2028年09月18日

Raymond Owusuに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。KolosはRaymond Owusuにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2028年09月18日

Artem Cheliadin、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のArtem Cheliadinは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2028年09月18日

Ibrahim Kanéをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとKolosは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

• 選手採点 Alagie Wallyが一人ずつ抜いていく
• 移籍 ショーウィンドウにArinaldo Rrapajが並んだ
• 移籍 市場は閉じ、Ibrahim Kanéは残った

111 第

Kolosクロニクル

2028年09月11日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年09月11日

Arinaldo RrapajがLivyi Berehにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Arinaldo Rrapajは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍2028年09月11日

Raymond Owusuが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Kolosは聞かなかったふりができない。

ベンチから2028年09月11日

Arinaldo Rrapaj、Kolosで構想外に

これはローテーションではない。Arinaldo Rrapajはしばらく監督の構想から外れており、Kolosの誰もそれを否定していない。

役員会2028年09月11日

Kolos、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入14人、退団16人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍2028年09月11日

Vladyslav Shershenに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVladyslav Shershenは別のクラブの選手になる。Kolosでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年09月11日

Kolosで仲違い

Nika Gagnidzeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年09月11日

KolosとIvan Pakholiuk、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Kolosでまた一巡の交渉、そしてIvan Pakholiukのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド2028年09月11日

Kolosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Oleh Slobodianがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年09月11日

Ivan Pakholiukはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

• ベンチから Ivan Pakholiuk、監督室のドアを叩く
• ベンチから 大事なとき、Andriy Tsurikovは出る
• 次戦展望 Chijioke Aniagbosoの再会

110 第

Kolosクロニクル

2028年09月04日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年09月04日

Chijioke AniagbosoがPKで決着をつけた

PK戦で2本を止め、二十年後もその一本一本を語り続けるスタジアムが残った。キーパーは、こういう夜が一度あれば記憶に残る。

試合2028年08月30日

Kolos、カップ戦を進撃

Inhuletsは去り、Kolosは勝ち上がる。結論は0‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

移籍2028年09月04日

行かない：Ibrahim KanéはKolosに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Livyi Berehは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍2028年09月04日

Alagie Wallyが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Kolosは聞かなかったふりができない。

ベンチから2028年09月04日

Nika Gagnidze、Kolosで構想外に

これはローテーションではない。Nika Gagnidzeはしばらく監督の構想から外れており、Kolosの誰もそれを否定していない。

試合2028年09月02日

白星を待つKolos、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Kolosの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点2028年09月04日

Artem Cheliadinが正しい側のゴール前に現れる——7.62

7.62、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

移籍2028年09月04日

Daniil Denysenkoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDaniil Denysenkoは別のクラブの選手になる。Kolosでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年09月04日

Kolosで仲違い

Elias Tellesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• 獲得候補 VorsklaがKolosに告げる：Kristian Svystunは売り物ではない
• 試合 Kolos、Metalist戦は苦い午後に
• ベンチから Raymond Owusuに隠れ場所はない

109 第

Kolosクロニクル

2028年08月28日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年08月26日

Kolos、解体される

Veresに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍2028年08月28日

Poltavaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Kolosが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

ベンチから2028年08月28日

Ibrahim Kané、Kolosで構想外に

これはローテーションではない。Ibrahim Kanéはしばらく監督の構想から外れており、Kolosの誰もそれを否定していない。

移籍2028年08月28日

Vladyslav Shershenが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Kolosは聞かなかったふりができない。

移籍2028年08月28日

Enoch Dzebleはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Kolosの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年08月28日

Kolosで言葉の応酬

Elias Tellesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2028年08月28日

FeniksがKolosに告げる：Artur Remeniakは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2028年08月28日

Ivan Pakholiukに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIvan Pakholiukを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年08月28日

Ibrahim Kanéが200に到達

このユニフォームで200試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

短信

• 役員会 Kolos、閉ざされたドア
• スカッド Kolosで努力をめぐる口論
• ベンチから 監督の評価

108 第

Kolosクロニクル

2028年08月21日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年08月19日

KarpatyがKolosの集中切れを罰する

2点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。Alagie Wallyが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からKolosの誰も逃れられない。

移籍2028年08月21日

条件合意：Vladyslav Shershenは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つAhrobiznes。Kolosの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

選手採点2028年08月21日

ドブレーテ、午後はAlagie Wallyのものに——7.81

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Alagie Wallyがそれをもたらした。名前の横の7.81は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2028年08月21日

Mykyta BurdaがKolosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年08月21日

セーブ6本——Ivan Pakholiukがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2028年08月21日

KolosがOleksii Bezruchukを巡るPrykarpattiaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2028年08月21日

Kolosで気が立った

中心にいたのはElias Tellesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年08月21日

Ambrosii Chachuaへの扉は閉ざされた

Kolosが尋ね、Karpatyは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2028年08月21日

Daniil Khrypchukに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDaniil Khrypchukを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• スカッド Denys Ndukveが基準をめぐってチームメイトと衝突
• 試合 Alagie WallyのゴールでKolosが勝ち点1
• スカッド Kolosはまだ互いに他人同士だ

107 第

Kolosクロニクル

2028年08月14日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年08月14日

セーブ9本——Ivan Pakholiukがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2028年08月14日

Vitalii KatrychがVictoriia Sumyを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

ベンチから2028年08月14日

Arinaldo Rrapaj、Kolosで構想外に

これはローテーションではない。Arinaldo Rrapajはしばらく監督の構想から外れており、Kolosの誰もそれを否定していない。

獲得候補2028年08月14日

結構です：Danylo Kaidalovが移籍を拒否

Kolosは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はMetalistに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

移籍2028年08月14日

KolosはElias Tellesの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Elias Tellesは大陸間のサッカーを望んでいる。Kolosにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2028年08月14日

Elias Tellesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kolosで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2028年08月14日

Viktoria PlzenがKolosに告げる：Artem Besedinは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2028年08月14日

Vladyslav Shershenの行列にAhrobiznesも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがVladyslav Shershenについて口にしてきた問いを、Ahrobiznesが正式に尋ねたのだ。Kolosの答えは変わっていない——今のところは。

ベンチから2028年08月14日

Alagie Wallyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlagie Wallyを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• 移籍 Oleksii Bezruchukをめぐる交渉が近づく
• スカッド Kolosで努力をめぐる口論
• ベンチから Artem Cheliadinはまだ一つのミスの罰を受けている

106 第

Kolosクロニクル

2028年08月07日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年08月07日

行かない：Arinaldo RrapajはKolosに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Poltavaは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

試合2028年08月05日

KolosがBukovynaを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Bukovynaに3‑0、まだ上積みもあり得た。

移籍2028年08月07日

NK Mariborは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Kolosが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2028年08月07日

Valentyn MorhunがOleksandriyaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Kolosは書類を除いて彼を失った。

ベンチから2028年08月07日

Nika Gagnidze、Kolosで構想外に

これはローテーションではない。Nika Gagnidzeはしばらく監督の構想から外れており、Kolosの誰もそれを否定していない。

移籍2028年08月07日

Daniil Denysenkoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Kolosの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年08月07日

Kolosで仲違い

Elias Tellesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年08月07日

Kolos、Vladyslav Kocherginを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Shakhtarは自分たちの男を守り、Kolosは名前が一つ消されたリストに戻る。

スタンドから2028年08月07日

生え抜きの一人：Alagie Wally

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

• スカッド 筋肉系の負傷でYaroslav Karavayevが14日離脱
• スカッド Denys Ndukve、さらなる契約にサイン
• 選手採点 この午後はYurii Klymchukのものだった

105 第

Kolosクロニクル

2028年07月31日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年07月31日

Vladyslav ShershenがChernihivと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Kolosの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

ベンチから2028年07月31日

Ibrahim Kané、Kolosで構想外に

これはローテーションではない。Ibrahim Kanéはしばらく監督の構想から外れており、Kolosの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年07月31日

Alagie Wallyの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Kolosが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

役員会2028年07月31日

Kolosでアカデミーの5人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

選手採点2028年07月31日

Zurab Rukhadzeは誰も数えない仕事をした——6.94

合計13アクション、6.94。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

試合2028年07月29日

Kolos、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

獲得候補2028年07月31日

Kolos、Artur Ukhanを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Tatran Prešovは自分たちの男を守り、Kolosは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2028年07月31日

Valentyn Morhunの行列にObolonも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがValentyn Morhunについて口にしてきた問いを、Obolonが正式に尋ねたのだ。Kolosの答えは変わっていない——今のところは。

ベンチから2028年07月31日

Nika Gagnidzeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• 移籍 我らが一員：Stanislav ShakhovがKolosのトップチームへ
• 移籍 我らが一員：Artem MudrykがKolosのトップチームへ
• 試合 Kolos、LNZに及ばず

104 第

Kolosクロニクル

2028年07月24日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年07月24日

Shakhtarは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Kolosが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2028年07月24日

Andriy Tsurikovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Kolosは聞かなかったふりができない。

移籍2028年07月24日

Oleksii BezruchukがVictoriia Sumyを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

スカッド2028年07月24日

Kolosで言葉の応酬

Nika Gagnidzeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2028年07月24日

Puskas AkademiaがKolosに告げる：Oleksandr Pyshchurは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年07月24日

Kolosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Oleksii Bezruchukはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年07月24日

Artem Cheliadinが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Kolosの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2028年07月24日

大事なとき、Vitalii Katrychは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2028年07月24日

Nika Gagnidzeをめぐる質問がKolosについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Nika Gagnidzeの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

• スカッド Kolosでの給与の問い
• スタンドから Arinaldo Rrapajを巡る話は、スタンドにも届いている
• スカッド Aston Silvaはいまだによそ者のまま

103 第

Kolosクロニクル

2028年07月17日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年07月17日

Luka Stankovskiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Kolosは聞かなかったふりができない。

ベンチから2028年07月17日

Arinaldo Rrapaj、Kolosで構想外に

これはローテーションではない。Arinaldo Rrapajはしばらく監督の構想から外れており、Kolosの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年07月17日

Elias Tellesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kolosで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2028年07月17日

Kolos、Anton Demchenkoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Kudrivkaは自分たちの男を守り、Kolosは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2028年07月17日

Probiyがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Kolosが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド2028年07月17日

Kolosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Denys Ndukveがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年07月17日

KolosがOleksandr Pyshchurについて打診

Puskas Akademiaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2028年07月17日

Ivan Pakholiukが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Kolosの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2028年07月17日

Mykyta Burdaはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

• スカッド 新しい布陣にRaymond Owusuの居場所はない
• ベンチから Kolosで守られた約束
• 移籍 Ibrahim Kanéの話題は消えることを拒む

102 第

Kolosクロニクル

2028年07月10日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年07月10日

Artem Cheliadinが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Kolosは聞かなかったふりができない。

移籍2028年07月10日

Valentyn MorhunがObolonと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Kolosの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

ベンチから2028年07月10日

Nika Gagnidze、Kolosで構想外に

これはローテーションではない。Nika Gagnidzeはしばらく監督の構想から外れており、Kolosの誰もそれを否定していない。

移籍2028年07月10日

Daniil Denysenko、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Kolosには一人もいない。

移籍2028年07月10日

Raymond OwusuはKolosの選手だ

移籍金は$350.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Metalistは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

スカッド2028年07月10日

Kolosで仲違い

Elias Tellesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年07月10日

Krzysztof Machowskiへの扉は閉ざされた

Kolosが尋ね、Nyvaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年07月10日

Nazar Kudeliaが15日間離脱

メディカルはNazar Kudeliaの離脱を15日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2028年07月10日

Denys Ndukveが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• スカッド フォーメーションがAston Silvaを置き去りにした
• ベンチから Kolosで守られた約束
• ベンチから 大事なとき、Andriy Tsurikovは出る

101 第

Kolosクロニクル

2028年07月03日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年07月03日

条件合意：Vladyslav Shershenは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つChernihiv。Kolosの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2028年07月03日

Kolos、狙った男を手に入れる

Chijioke Aniagboso追跡は、$5.9Mが動き、Chornomoretsに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

ベンチから2028年07月03日

Ibrahim Kané、Kolosで構想外に

これはローテーションではない。Ibrahim Kanéはしばらく監督の構想から外れており、Kolosの誰もそれを否定していない。

獲得候補2028年07月03日

Raymond Owusuの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。KolosはMetalistとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍2028年07月03日

Kolosが$170.0KでKyrylo Barantsovを獲得

書類は整った。Kyrylo BarantsovがObolonから$170.0Kで加入。難しいのはここからだ。

スカッド2028年07月03日

Kolosで言葉の応酬

Elias Tellesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから2028年07月03日

Chijioke Aniagbosoに$5.9M、そしてKolosのサポーターは賛成

理事会は何年も間違いを指摘され、正解を出した日には何も聞かされない。今日はその日だ。ChornomoretsからChijioke Aniagbosoを$5.9Mで、そしてチケット売り場は非常に良い朝を過ごしている。

獲得候補2028年07月03日

LNZがKolosに告げる：Artem Husolは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2028年07月03日

Valentyn Morhunの行列にObolonも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがValentyn Morhunについて口にしてきた問いを、Obolonが正式に尋ねたのだ。Kolosの答えは変わっていない——今のところは。

短信

• スカッド Kolosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• スカッド 6人の新顔、そしてKolosはまだ互いを覚えている最中だ
• 役員会 Kolosがアカデミーに6人を受け入れる

100 第

Kolosクロニクル

2028年06月26日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年06月26日

Mykyta Burdaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは16日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Kolosは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

獲得候補2028年06月26日

移籍金は決着、次はChijioke Aniagbosoの条件面

KolosとChornomoretsは$5.9Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍2028年06月26日

Daniil DenysenkoがProbiyにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Kolosは書類を除いて彼を失った。

移籍2028年06月26日

Oleksii BezruchukがChernihivを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

獲得候補2028年06月26日

KolosがRaymond Owusuに$350.0Kを提示

オファーは今週Metalistに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2028年06月26日

Kolosで気が立った

中心にいたのはElias Tellesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年06月26日

Kolos、Kristian Bilovarの値段に尻込み

Dynamo Kyivは$360.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

獲得候補2028年06月26日

Kolos、Gleiker Mendozaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Shakhtarは自分たちの男を守り、Kolosは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2028年06月26日

Vladyslav Shershenに集まる視線

Vladyslav Shershenの名前が、Kolosの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

短信

• 移籍 Daniil Khrypchukに新天地探しを通告
• スカッド Kolosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• ベンチから Arinaldo Rrapajが監督との話し合いを求めた

99 第

Kolosクロニクル

2028年06月19日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年06月19日

Mykyta Burdaが膝の靭帯を損傷——24日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは24日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2028年06月19日

Kolosはノーと言った——今回は

AhrobiznesからのOleksii Bezruchukへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

ベンチから2028年06月19日

Arinaldo Rrapaj、Kolosで構想外に

これはローテーションではない。Arinaldo Rrapajはしばらく監督の構想から外れており、Kolosの誰もそれを否定していない。

移籍2028年06月19日

Enoch Dzeble、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKolosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2028年06月19日

KolosがKristian Bilovar獲得に動く

Dynamo Kyivのテーブルに$230.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2028年06月19日

Andrii Poniedielnikがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kolosで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2028年06月19日

Baton Zabërgjaへの扉は閉ざされた

Kolosが尋ね、Veresは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2028年06月19日

構想にAndriy Tsurikovの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Andriy TsurikovはKolosからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから2028年06月19日

Kolosで守られた約束

Andrii Poniedielnikに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

• スカッド Kolosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• 獲得候補 Volodymyr Mulykのレンタル移籍が進行中
• ベンチから Valentyn Morhunが監督に言われた

98 第

Kolosクロニクル

2028年06月12日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年06月12日

膝——Mykyta Burdaが32日離脱

発表では32日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Kolosは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから2028年06月12日

Nika Gagnidze、Kolosで構想外に

これはローテーションではない。Nika Gagnidzeはしばらく監督の構想から外れており、Kolosの誰もそれを否定していない。

移籍2028年06月12日

Elias Tellesの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Kolosがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

ベンチから2028年06月12日

Kolosで守られた約束

Elias Tellesに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2028年06月12日

Kolosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Oleksii Bezruchukはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年06月12日

Artem Cheliadinが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Kolosの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2028年06月12日

大事なとき、Yehor Popravkaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2028年06月12日

Nika Gagnidzeに移籍説

Nika Gagnidzeの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Kolosは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2028年06月12日

KolosとOleksii Bezruchukの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

• スカッド Ibrahim Kané、代表へ旅立つ
• スカッド 祖国がNika Gagnidzeを呼ぶ
• 移籍 KolosがIbrahim Kanéを売却リストに載せた

97 第

Kolosクロニクル

2028年06月05日

本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2028年06月05日

Ibrahim Kané、Kolosで構想外に

これはローテーションではない。Ibrahim Kanéはしばらく監督の構想から外れており、Kolosの誰もそれを否定していない。

移籍2028年06月05日

Enoch Dzebleはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Kolosの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年06月05日

Kolosで気が立った

中心にいたのはNika Gagnidzeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年06月05日

Kolosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Denys Ndukveがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年06月05日

Artem Cheliadinが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2028年06月05日

Artem Cheliadinが序列を上がる

こういうとき何も発表されず、全員が知っている。彼は一か月前よりKolosの計画の大きな部分を占めていて、練習場はメンバー表がそう言う前にそれを見抜いていた。

ベンチから2028年06月05日

大事なとき、Vitalii Katrychは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2028年06月05日

Daniil Khrypchukが移籍リストに

KolosがDaniil Khrypchukを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

移籍2028年06月05日

Ibrahim Kanéをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとKolosは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

• スカッド Alagie Wallyは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
• ベンチから 監督がIbrahim Kanéをかばった

96 第

Kolosクロニクル

2028年05月29日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年05月29日

Oleksii Bezruchukに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはOleksii Bezruchukは別のクラブの選手になる。Kolosでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年05月29日

Kolosで気が立った

中心にいたのはElias Tellesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月29日

Kolosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Oleh Slobodianはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年05月29日

Ivan Pakholiukが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Kolosの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2028年05月29日

Andriy Tsurikovは監督が信頼する男になった

Kolosの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年05月29日

監督はMykyta Burdaのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

移籍2028年05月29日

Ivan Pakholiukの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Ivan Pakholiukが何かにサインするまで——Kolosとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2028年05月29日

ショーウィンドウにArinaldo Rrapajが並んだ

Kolosは市場に知らせた。Arinaldo Rrapajは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから2028年05月29日

指揮官、Arinaldo Rrapajに旗を立てる

「彼で私を判断してくれ」。監督がうっかり口にする言葉ではない。重圧はArinaldo Rrapajの肩から監督自身の肩へ移り、そのことを二人とも分かっている。

短信

• スカッド Luka Stankovskiに良い報告
• スカッド Roman Honcharenkoが戦列に戻る

95 第

Kolosクロニクル

2028年05月22日

本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2028年05月22日

Arinaldo Rrapaj、Kolosで構想外に

これはローテーションではない。Arinaldo Rrapajはしばらく監督の構想から外れており、Kolosの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年05月22日

Elias Tellesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kolosで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年05月22日

Oleksii Bezruchukが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2028年05月22日

Arinaldo Rrapajをめぐる質問がKolosについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Arinaldo Rrapajの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2028年05月22日

大事なときにRoman Honcharenkoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Roman Honcharenkoがそこに載っていると告げている。

移籍2028年05月22日

KolosがArtem Cheliadinを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Artem Cheliadinは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

• ベンチから Enoch Dzebleが監督の部屋の扉を叩く
• スカッド Eduard Kozikは証明したい男のように練習している
• レンタル便り Denys NdukveのKryvbasでのレンタルが満了間近

94 第

Kolosクロニクル

2028年05月15日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年05月15日

Kolosで仲違い

Enoch Dzebleとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年05月15日

Arinaldo Rrapajが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Kolosの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2028年05月15日

Kolosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Oleksii Bezruchukがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年05月15日

大事なとき、Yehor Popravkaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2028年05月15日

Nika Gagnidzeに移籍説

Nika Gagnidzeの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Kolosは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2028年05月15日

Elias Tellesはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Kolosが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

移籍2028年05月15日

Ibrahim Kanéが移籍リストに

KolosがIbrahim Kanéを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド2028年05月15日

Kolosでの給与の問い

Jhonnatanは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

ベンチから2028年05月15日

監督がLuka Stankovskiをかばった

公の場での擁護、それも読み違えれば監督自身が代償を払う類いのものだ。Luka Stankovskiは全員の前で、あの場所は自分のものだと告げられた。

短信

• 試合 Kolosのシーズンが静かに終わっていく
• レンタル便り Daniil Khrypchukをめぐる決断のときが近づく

93 第

Kolosクロニクル

2028年05月08日

本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2028年05月08日

Nika Gagnidze、Kolosで構想外に

これはローテーションではない。Nika Gagnidzeはしばらく監督の構想から外れており、Kolosの誰もそれを否定していない。

移籍2028年05月08日

Enoch Dzebleに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEnoch Dzebleは別のクラブの選手になる。Kolosでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年05月08日

Kolosで気が立った

中心にいたのはIrakli Azaroviで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年05月08日

KolosとIvan Pakholiukの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2028年05月08日

Nika Gagnidzeに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。KolosはNika Gagnidzeにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド2028年05月08日

Maksym-Ivan Smahlii、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Maksym-Ivan SmahliiとKolosは新たに4年で合意した。

ベンチから2028年05月08日

Arinaldo Rrapajが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2028年05月08日

Arinaldo Rrapajはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Kolosが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

移籍2028年05月08日

Ibrahim Kanéをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとKolosは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

• ベンチから 大事なときにValentyn Morhunは選ばれる
• スカッド Ibrahim Kanéのポジションに新たな挑戦者
• 移籍 KolosがLuka Stankovskiを売却リストに載せた

92 第

Kolosクロニクル

2028年05月01日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年05月01日

Oleksii Bezruchuk、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Kolosには一人もいない。

スカッド2028年05月01日

Kolosで言葉の応酬

Irakli Azaroviとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年05月01日

Irakli Azaroviが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Kolosの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2028年05月01日

Oleksii Bezruchukが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年05月01日

大事なとき、Andriy Tsurikovは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年05月01日

Mykyta Burdaはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

スカッド2028年05月01日

Danylo Tarasenkoに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Danylo Tarasenkoはそこを上がった。

スカッド2028年05月01日

Nika Gagnidzeにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Kolosの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

移籍2028年05月01日

Ivan Pakholiukの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Ivan Pakholiukが何かにサインするまで——Kolosとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

• 移籍 KolosがArinaldo Rrapajを売却リストに載せた
• 移籍 KolosとVladyslav Shershenの交渉が停滞
• ベンチから 監督がIbrahim Kanéをかばった

91 第

Kolosクロニクル

2028年04月24日

本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2028年04月24日

Irakli Azarovi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Kolosは何も答えていない。それも一つの答えではある。

ベンチから2028年04月24日

Arinaldo Rrapaj、Kolosで構想外に

これはローテーションではない。Arinaldo Rrapajはしばらく監督の構想から外れており、Kolosの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年04月24日

Kolosで仲違い

Irakli Azaroviとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年04月24日

Alaa Ghramが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2028年04月24日

Kolosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vladyslav Shershenがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2028年04月24日

Arinaldo Rrapajをめぐる質問がKolosについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Arinaldo Rrapajの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2028年04月24日

Roman Honcharenkoは監督が信頼する男になった

Kolosの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2028年04月24日

Artem Cheliadinが移籍リストに

KolosがArtem Cheliadinを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド2028年04月24日

Irakli Azaroviにようやく腑に落ちた

いまの彼は、ここで働いている人ではなく、ここで暮らしている人に見える。ほぼ一季かかったが、Kolosではその違いがスタンド最後列からでも分かる。

短信

• スカッド Alaa Ghramが戦列に戻る
• レンタル便り Denys NdukveのKryvbasでのレンタルが満了間近

90 第

Kolosクロニクル

2028年04月17日

本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2028年04月17日

Alaa Ghram、Kolosは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

ベンチから2028年04月17日

Ivan Pakholiuk、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIvan Pakholiukは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2028年04月17日

大事なときにYehor Popravkaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Yehor Popravkaがそこに載っていると告げている。

移籍2028年04月17日

Nika Gagnidzeに移籍説

Nika Gagnidzeの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Kolosは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2028年04月17日

KolosがIbrahim Kanéを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Ibrahim Kanéは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

スカッド2028年04月17日

Alaa GhramがKolosに馴染んだ

肩をすくめる癖は消え、言葉は入ってきて、来季もここにいるつもりの人間のように練習で言い合うようになった。補強の価値の半分はこれであり、その半分は移籍金には載らない。

短信

• ベンチから Luka Stankovskiは監督の一票を保つ
• 試合 中位、Kolosもそれを分かっている
• スカッド Ivan Pakholiukがまたピッチに立った
• レンタル便り Daniil KhrypchukのZoryaでのレンタルが満了間近

89 第

Kolosクロニクル

2028年04月10日

本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2028年04月10日

Nika Gagnidze、Kolosで構想外に

これはローテーションではない。Nika Gagnidzeはしばらく監督の構想から外れており、Kolosの誰もそれを否定していない。

移籍2028年04月10日

Enoch Dzebleに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEnoch Dzebleは別のクラブの選手になる。Kolosでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2028年04月10日

Elias Tellesはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2028年04月10日

Alagie Wallyは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Kolosもそれを分かっている。

スカッド2028年04月10日

Kolosで気が立った

中心にいたのはIrakli Azaroviで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年04月10日

Oleh Slobodianが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年04月10日

Ivan Pakholiukが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Kolosの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2028年04月10日

Kolosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Oleksii Bezruchukがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2028年04月10日

Ibrahim Kanéをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとKolosは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

• ベンチから 大事なときにValentyn Morhunは選ばれる
• 移籍 Kolosの誰もDenys Shaidaに電話をかけていない
• スカッド Andrii Poniedielnikが戦列に戻る

88 第

Kolosクロニクル

2028年04月03日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年04月03日

Enoch DzebleがKolosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年04月03日

Oleksii Bezruchukはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Kolosの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年04月03日

Kolosで気が立った

中心にいたのはElias Tellesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年04月03日

Kolosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Oleksii Bezruchukはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年04月03日

大事なときにAndriy Tsurikovは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Andriy Tsurikovがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年04月03日

Mykyta BurdaはKolosでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

移籍2028年04月03日

Ivan Pakholiukの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Ivan Pakholiukが何かにサインするまで——Kolosとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2028年04月03日

Arinaldo Rrapajが移籍リストに

KolosがArinaldo Rrapajを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから2028年04月03日

Enoch Dzebleが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

• ベンチから 監督がArinaldo Rrapajをかばった
• スカッド Ibrahim Kanéにマンツーマンの練習
• スカッド Artem Cheliadinに良い報告

87 第

Kolosクロニクル

2028年03月27日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年03月27日

Artem Cheliadinが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Kolosは聞かなかったふりができない。

ベンチから2028年03月27日

Arinaldo Rrapaj、Kolosで構想外に

これはローテーションではない。Arinaldo Rrapajはしばらく監督の構想から外れており、Kolosの誰もそれを否定していない。

ベンチから2028年03月27日

Kolosで守られた約束

Zurab Rukhadzeに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2028年03月27日

Enoch Dzebleがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kolosで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年03月27日

Arinaldo Rrapajが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年03月27日

Arinaldo Rrapajをめぐる質問がKolosについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Arinaldo Rrapajの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2028年03月27日

大事なときにRoman Honcharenkoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Roman Honcharenkoがそこに載っていると告げている。

移籍2028年03月27日

Valentyn Morhunが移籍リストに

KolosがValentyn Morhunを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド2028年03月27日

KolosでAlagie Wallyのレッスンが手配される

語学教師について見出しを書く者はいない。だが、食事の席で誰とも話せない男として二年を過ごした新加入がどうなるかは、誰に説明する必要もない。

短信

• スカッド Yurii Klymchukに良い報告
• スカッド Illia Sliotaが練習に復帰

86 第

Kolosクロニクル

2028年03月20日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年03月20日

Luka Stankovski、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKolosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年03月20日

Irakli Azaroviがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kolosで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年03月20日

Luka Stankovskiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuka Stankovskiを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年03月20日

代表ウィークでKolosが空になる

4人の招集はスカッドへの賛辞であり、それを率いる男の頭痛の種だ。二週間後に彼らは帰ってくる。疲れて、さまざまな修理状態で。

ベンチから2028年03月20日

Andrii Poniedielnikが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2028年03月20日

Oleksii Bezruchukが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年03月20日

Yehor Popravkaは監督が信頼する男になった

Kolosの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2028年03月20日

Nika Gagnidzeに移籍説

Nika Gagnidzeの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Kolosは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2028年03月20日

Ibrahim Kané、代表へ旅立つ

招集は選手と、彼を育てたクラブとを同じ一息で讃える。Kolosは無事に帰ってきてほしいと思っているし、その希望を誰にも訊かれないことも知っている。

短信

• 移籍 KolosがIbrahim Kanéを売却リストに載せた
• ベンチから Ibrahim Kanéは監督の一票を保つ
• 試合 Kolosのシーズンが静かに終わっていく

85 第

Kolosクロニクル

2028年03月13日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年03月13日

Kolosのシーズンに終了の笛

勝ち点41で10位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

ベンチから2028年03月13日

Nika Gagnidze、Kolosで構想外に

これはローテーションではない。Nika Gagnidzeはしばらく監督の構想から外れており、Kolosの誰もそれを否定していない。

移籍2028年03月13日

Enoch Dzebleはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Kolosの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年03月13日

Kolosで言葉の応酬

Andrii Poniedielnikとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年03月13日

Alagie Wallyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2028年03月11日

Kolos、Polissia戦は苦い午後に

Polissiaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2028年03月13日

Maksym Sudakovが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2028年03月13日

Andrii Poniedielnikが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Kolosの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2028年03月13日

Kolosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vladyslav Shershenがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

• スカッド フォーメーションがDenys Shaidaを置き去りにした
• 移籍 Ibrahim Kanéをめぐる話は消えない
• スカッド Alagie Wallyはいまだに馴染めない

84 第

Kolosクロニクル

2028年03月06日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年03月04日

Kolosにとって手痛い一日

Kryvbasに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍2028年03月06日

Oleksii Bezruchuk、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Kolosには一人もいない。

スカッド2028年03月06日

Kolosで言葉の応酬

Irakli Azaroviとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年03月06日

Alaa Ghramが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2028年03月06日

Kolosで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから2028年03月06日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑3のあとMaksym Sudakovは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド2028年03月06日

Alaa Ghramはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Kolosは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

スカッド2028年03月06日

Alagie Wallyが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Alagie Wallyはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

スカッド2028年03月06日

Alaa Ghramが序列を上がる

こういうとき何も発表されず、全員が知っている。彼は一か月前よりKolosの計画の大きな部分を占めていて、練習場はメンバー表がそう言う前にそれを見抜いていた。

短信

• ベンチから Andriy Tsurikovは監督が信頼する男になった
• ベンチから 監督はMykyta Burdaのミスをまだ忘れきっていない
• 次戦展望 Andrii Poniedielnikが古巣と対戦

83 第

Kolosクロニクル

2028年02月28日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年02月28日

Oleksii BezruchukがAhrobiznesと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Kolosの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2028年02月28日

Poltavaへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Arinaldo Rrapajは忘れたい夏を抱えてKolosに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

役員会2028年02月28日

Kolos、Herman Penkovに$28.8Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。KolosがHerman Penkovに投じた$28.8Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

移籍2028年02月28日

Kolosはノーと言った——今回は

MetalistからのYehor Popravkaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

ベンチから2028年02月28日

Arinaldo Rrapaj、Kolosで構想外に

これはローテーションではない。Arinaldo Rrapajはしばらく監督の構想から外れており、Kolosの誰もそれを否定していない。

役員会2028年02月28日

移籍市場閉幕：Kolosは加入3、退団5

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。3人が来て、5人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド2028年02月28日

Arinaldo Rrapajが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Arinaldo RrapajはKolosとさらに4年を歩む。

試合2028年02月26日

KolosがPoltavaをこじ開ける

PoltavaはKolosに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2028年02月28日

最高のAndrii Poniedielnikによる九十分

評価8.16。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Kolosの全員の前でそれを一度手にした。

短信

• ベンチから 大一番の名簿にLuka Stankovskiはいなかった
• ベンチから Maksym Sudakov「あれが基準だ」
• 移籍 Victoriia Sumyがまもなく受話器を取る

82 第

Kolosクロニクル

2028年02月21日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年02月21日

Ibrahim Kané、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKolosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年02月21日

Enoch DzebleがProbiyと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Kolosの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補2028年02月21日

KolosがArmin Gigović獲得に動く

Dynamo Kyivのテーブルに$6.0M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

選手採点2028年02月21日

Alaa Ghramが正しい側のゴール前に現れる——7.53

7.53、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

移籍2028年02月21日

ビジネスはビジネス——Ardit Tahiri退団

Karpatyが$1.3Mを払い、Kolosがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド2028年02月21日

Kolosで仲違い

Elias Tellesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年02月21日

Poltavaがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Kolosが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

試合2028年02月19日

Kolos、Dynamo Kyiv戦は苦い午後に

Dynamo Kyivに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

獲得候補2028年02月21日

VeresがKolosに告げる：Andrii Kozhukharは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

• ベンチから 監督の評価
• ベンチから Mykyta Burdaが監督の見せしめに
• スカッド Alaa GhramはKolosの型に合わない

81 第

Kolosクロニクル

2028年02月14日

本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2028年02月14日

ドブレーテ、午後はArdit Tahiriのものに——8.48

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Ardit Tahiriがそれをもたらした。名前の横の8.48は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2028年02月14日

Vitalii KatrychがPodilliaにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Vitalii Katrychは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍2028年02月14日

Jhonnatan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKolosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2028年02月14日

Nika Gagnidze、Kolosで構想外に

これはローテーションではない。Nika Gagnidzeはしばらく監督の構想から外れており、Kolosの誰もそれを否定していない。

獲得候補2028年02月14日

Dynamo KyivがKolosに告げる：Armin Gigovićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2028年02月14日

Kolos、狙った男を手に入れる

Alagie Wally追跡は、$980.0Kが動き、Veresに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

移籍2028年02月14日

Kolosはノーと言った——今回は

ProbiyからのOleksii Bezruchukへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2028年02月14日

Alaa Ghram、Kolosでメディカルチェックへ

Shakhtarとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2028年02月14日

Kolosで言葉の応酬

Elias Tellesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

• 獲得候補 Kolos、Oleh Kudrykの値段に尻込み
• ベンチから Ivan Pakholiukが監督に言われた
• 試合 KolosはZoryaに負けることを拒んだ

80 第

Kolosクロニクル

2028年02月07日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年02月07日

KolosがArinaldo Rrapajを巡るPoltavaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2028年02月07日

Vitalii KatrychがChernihivにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Kolosは書類を除いて彼を失った。

選手採点2028年02月07日

2点ともArinaldo Rrapaj——7.91

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価7.91。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

獲得候補2028年02月07日

Alagie Wallyを巡り、クラブ間は$980.0Kで決着

Veresは金を受け入れた。Kolosがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍2028年02月07日

Yehor Popravkaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Kolosは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年02月07日

Kolosで言葉の応酬

Nika Gagnidzeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年02月07日

Andriy Tsurikov、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Andriy TsurikovとKolosは新たに2年で合意した。

獲得候補2028年02月07日

ChornomoretsがKolosに告げる：Muhammed Jobeは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2028年02月05日

KolosがLNZを退ける

Kolosが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でLNZに2‑0と競り勝った。

短信

• 選手採点 Ibrahim Kanéの圧巻の出来
• スカッド Oleksii Bezruchukに月間ベストイレブンの座
• ベンチから 監督の評価

79 第

Kolosクロニクル

2028年01月31日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年01月31日

Daniil DenysenkoがPodilliaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Kolosの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2028年01月31日

Mykyta Burdaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Kolosは聞かなかったふりができない。

ベンチから2028年01月31日

Arinaldo Rrapaj、Kolosで構想外に

これはローテーションではない。Arinaldo Rrapajはしばらく監督の構想から外れており、Kolosの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年01月31日

Elias Tellesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kolosで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2028年01月31日

Kolos、Jordanを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Zoryaは自分たちの男を守り、Kolosは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2028年01月31日

Oleksii Bezruchukの行列にProbiyも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがOleksii Bezruchukについて口にしてきた問いを、Probiyが正式に尋ねたのだ。Kolosの答えは変わっていない——今のところは。

試合2028年01月29日

Kolos、Chornomorets戦は苦い午後に

Chornomoretsに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2028年01月31日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Maksym Sudakovは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

獲得候補2028年01月31日

Muhammed Jobeのレンタル移籍が進行中

KolosがChornomoretsに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

• 獲得候補 KolosがAndrii Kozhukharについて打診
• ベンチから Roman Honcharenkoに隠れ場所はない
• 選手採点 Vitalii Katrychは一日中仕掛け続けた

78 第

Kolosクロニクル

2028年01月24日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年01月24日

Vitalii Katrychに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVitalii Katrychは別のクラブの選手になる。Kolosでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年01月24日

Kolosで仲違い

Andrii Poniedielnikとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年01月24日

Ardit Tahiriが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2028年01月22日

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

89分、同点。Kolosがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Metalistは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

スカッド2028年01月24日

Yaroslav Karavayev離脱の代償をKolosが数える

検査は17日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

選手採点2028年01月24日

Andrii Poniedielnikは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2028年01月22日

Kolos、Metalistと勝ち点を分け合う

Metalistとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから2028年01月24日

半分の満足：Maksym Sudakovが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

スカッド2028年01月24日

Ibrahim Kanéは今節を見て過ごす

誰も必要としていなかった一枚のカード。しかも勝負はすでに決まっていた夜だった。Kolosは最も避けられる理由で選手を失う。

短信

• ベンチから Mykyta Burdaはまだ一つのミスの罰を受けている
• ベンチから 大事なとき、Daniil Denysenkoは出る
• 移籍 Ivan Pakholiukをめぐる話は消えない

77 第

Kolosクロニクル

2028年01月17日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年01月17日

Herman PenkovがKolosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2028年01月17日

Nika Gagnidze、Kolosで構想外に

これはローテーションではない。Nika Gagnidzeはしばらく監督の構想から外れており、Kolosの誰もそれを否定していない。

移籍2028年01月17日

Daniil Denysenkoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Kolosの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年01月17日

Kolosで言葉の応酬

Elias Tellesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年01月15日

Kolosのホームでは誰も勝てない

ホーム8試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合2028年01月15日

KolosがVeresをこじ開ける

VeresはKolosに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2028年01月17日

Yurii KlymchukがKolosにとっての決定的な差だった

評価7.59。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから2028年01月17日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Maksym Sudakovは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから2028年01月17日

いまは別の誰かがAndriy Tsurikovより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

• ベンチから 大事なときにYehor Popravkaは選ばれる
• 移籍 Arinaldo Rrapajに移籍説
• 選手採点 Andrii Poniedielnikが一人ずつ抜いていく

76 第

Kolosクロニクル

2028年01月10日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年01月08日

Kolos、Livyi Bereh戦の仕事を済ませる

Livyi Berehに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2028年01月10日

Andrii Poniedielnikにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.24、場内に異論はない。

選手採点2028年01月10日

Nika Gagnidzeは誰も数えない仕事をした——7.15

合計9アクション、7.15。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

ベンチから2028年01月10日

満足のMaksym Sudakov

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Maksym Sudakovは気前よくなれる。

ベンチから2028年01月10日

大事なとき、Andriy Tsurikovは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年01月10日

Kolosで守られた約束

Vitalii Katrychに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

次戦展望2028年01月10日

Roman HoncharenkoがVeresと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はRoman Honcharenkoの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいKolos。

移籍2028年01月10日

Nika Gagnidzeをめぐる質問がKolosについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Nika Gagnidzeの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2028年01月10日

Kolos、Luka Stankovskiを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

• 移籍 ショーウィンドウにAndrii Poniedielnikが並んだ
• 選手採点 午後の展開はすべてIbrahim Kanéの足元から始まった
• スカッド 「試合に出たい」：Enoch Dzebleが語る

75 第

Kolosクロニクル

2028年01月03日

本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2028年01月03日

Arinaldo Rrapaj、Kolosで構想外に

これはローテーションではない。Arinaldo Rrapajはしばらく監督の構想から外れており、Kolosの誰もそれを否定していない。

ベンチから2028年01月03日

Kolosで守られた約束

Nika Gagnidzeに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

選手採点2028年01月03日

Ibrahim Kanéがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.60、Kolosのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2028年01月03日

Daniil Denysenkoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年01月03日

Ivan Pakholiukが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Kolosの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

選手採点2028年01月03日

Andrii Poniedielnikは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2028年01月01日

Kolos、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Karpaty相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

次戦展望2028年01月03日

Viktor Tryhubが古巣と対戦

次はLivyi Bereh。Kolosのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍2028年01月03日

Ibrahim Kanéをめぐる質問がKolosについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Ibrahim Kanéの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

• 選手採点 Zurab Rukhadzeの前を何一つ通らなかった
• 移籍 Ibrahim Kanéが移籍リストに
• スカッド 「試合に出たい」：Nikita Slavytskyiが語る

74 第

Kolosクロニクル

2027年12月27日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年12月25日

Kolosに手痛い一撃

Shakhtarに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

移籍2027年12月27日

Daniil Khrypchuk、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKolosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年12月27日

Vitalii Katrych、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Kolosには一人もいない。

スカッド2027年12月27日

Kolosで言葉の応酬

Elias Tellesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年12月27日

Luka Stankovskiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年12月27日

Yaroslav Karavayevが25日間離脱

メディカルはYaroslav Karavayevの離脱を25日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

役員会2027年12月27日

Kolos、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから2027年12月27日

Maksym Sudakovが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑3のあとのMaksym Sudakov。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

選手採点2027年12月27日

Mykyta Burdaの高すぎた一瞬

一度の気の緩み、一失点、そして九十分の誠実な仕事が無に帰した。Kolosでの仕事とはそういうもので、そして残酷だ。

短信

• ベンチから Ivan Pakholiukが監督の部屋の扉を叩く
• ベンチから Mykyta Burdaはまだ一つのミスの罰を受けている
• 次戦展望 Eduard Kozikが古巣と対戦

73 第

Kolosクロニクル

2027年12月20日

本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2027年12月20日

Nika Gagnidze、Kolosで構想外に

これはローテーションではない。Nika Gagnidzeはしばらく監督の構想から外れており、Kolosの誰もそれを否定していない。

移籍2027年12月20日

Daniil Denysenkoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Kolosの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2027年12月20日

Yurii Klymchukがそのうち2に絡んだ——7.99

評価7.99。決めた数ではなく関与した数を数えて初めて価値が見えるタイプのアタッカーがいる。そして今日は、その主張が自分で自分を証明した日だ。

スカッド2027年12月20日

Nika Gagnidzeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kolosで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年12月18日

Kolosを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

ベンチから2027年12月20日

Ivan Pakholiukに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIvan Pakholiukを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2027年12月18日

4試合ぶりに、Kolosがまたあの味を知る

4試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Oleksandriya相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

試合2027年12月18日

KolosとOleksandriyaが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2027年12月20日

Maksym Sudakov、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。2‑2の引き分け後のMaksym Sudakov。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

• ベンチから 調子の帳尻がAndriy Tsurikovに追いつく
• 次戦展望 Kolos、最強との腕試し
• スカッド Nika Gagnidzeは今節を見て過ごす

72 第

Kolosクロニクル

2027年12月13日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年12月11日

大勝の主役はArinaldo Rrapaj、Epicentrを粉砕

3‑0。Kolosのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはArinaldo Rrapajだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点2027年12月13日

Arinaldo Rrapajが2得点——8.11

2ゴールと、それに見合う8.11。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2027年12月11日

Kolosが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまKolosはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

スカッド2027年12月13日

Elias Tellesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kolosで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2027年12月13日

観客がDanylo Tarasenkoを受け入れた

19歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2027年12月11日

Kolos、アウェーで勝ち続ける

アウェー3連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

ベンチから2027年12月13日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。3‑0の勝利についてMaksym Sudakov。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから2027年12月13日

Mykyta Burdaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年12月13日

Kolos、Yurii Klymchukを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

• 選手採点 Danylo Tarasenkoが一人ずつ抜いていく
• ベンチから 大事なとき、Yehor Popravkaは出る
• 次戦展望 Andriy TsurikovがOleksandriyaと向き合いに帰る

71 第

Kolosクロニクル

2027年12月06日

本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2027年12月06日

Arinaldo Rrapaj、Kolosで構想外に

これはローテーションではない。Arinaldo Rrapajはしばらく監督の構想から外れており、Kolosの誰もそれを否定していない。

試合2027年12月04日

Kolosが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまKolosはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2027年12月06日

Kolosで気が立った

中心にいたのはAndrii Poniedielnikで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年12月04日

KolosのObolon戦、違いを作ったのはAndrii Poniedielnik

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Andrii Poniedielnikだ。Obolonに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2027年12月06日

Andrii Poniedielnikにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.20、場内に異論はない。

スカッド2027年12月06日

Oleksii Bezruchukが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Oleksii Bezruchukはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2027年12月06日

満足のMaksym Sudakov

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Maksym Sudakovは気前よくなれる。

ベンチから2027年12月06日

Oleh Slobodianに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOleh Slobodianを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2027年12月06日

KolosとArtem Cheliadin、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Kolosでまた一巡の交渉、そしてArtem Cheliadinのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

• ベンチから Andriy Tsurikovは監督が信頼する男になった
• スカッド Andrii Poniedielnikがついに初ゴール
• 移籍 Nika Gagnidzeをめぐる質問がKolosについて回る

70 第

Kolosクロニクル

2027年11月29日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年11月29日

Vitalii Katrychに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVitalii Katrychは別のクラブの選手になる。Kolosでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年11月29日

Kolosで言葉の応酬

Elias Tellesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年11月27日

KolosがPolissiaをこじ開ける

PolissiaはKolosに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

試合2027年11月29日

折り返し：Kolosは10位

折り返し時点で勝ち点19。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

ベンチから2027年11月29日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑1の勝利についてMaksym Sudakov。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから2027年11月29日

Oleh Slobodianに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。KolosはOleh Slobodianにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2027年11月29日

Nikita Slavytskyiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

次戦展望2027年11月29日

Oleh SlobodianがObolonと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はOleh Slobodianの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいKolos。

移籍2027年11月29日

Ivan Pakholiukに移籍説

Ivan Pakholiukの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Kolosは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

• ベンチから この一戦にLuka Stankovskiの出番はない
• 移籍 KolosがElias Tellesを売却リストに載せた
• スカッド Ibrahim Kanéが話し、部屋が聞く

69 第

Kolosクロニクル

2027年11月22日

本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2027年11月22日

Nika Gagnidze、Kolosで構想外に

これはローテーションではない。Nika Gagnidzeはしばらく監督の構想から外れており、Kolosの誰もそれを否定していない。

移籍2027年11月22日

Daniil Denysenkoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Kolosの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2027年11月20日

Kolos、Kryvbas戦の仕事を済ませる

Kryvbasに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2027年11月22日

Arinaldo RrapajがKolosにとっての決定的な差だった

評価7.66。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから2027年11月22日

Maksym Sudakovが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてMaksym Sudakov。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから2027年11月22日

Herman Penkovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてHerman Penkovを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年11月22日

大事なとき、Daniil Denysenkoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

次戦展望2027年11月22日

Andrii Poniedielnikが古巣と対戦

次はPolissia。Kolosのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍2027年11月22日

Ibrahim Kanéに移籍説

Ibrahim Kanéの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Kolosは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

• 選手採点 Elias Tellesを抜けたものはない
• 移籍 ショーウィンドウにAndrii Poniedielnikが並んだ
• 選手採点 Zurab Rukhadzeの前を何一つ通らなかった

68 第

Kolosクロニクル

2027年11月15日

本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2027年11月15日

Luka Stankovskiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年11月15日

Kolos、Eduard Kozikとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2027年11月15日

Andrii Poniedielnikが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2027年11月15日

Yehor Popravkaは監督が信頼する男になった

Kolosの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

次戦展望2027年11月15日

Andrii Poniedielnikが古巣と対戦

次はKryvbas。Kolosのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

スカッド2027年11月15日

Arinaldo Rrapajにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Kolosの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

移籍2027年11月15日

Arinaldo Rrapajをめぐる質問がKolosについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Arinaldo Rrapajの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2027年11月15日

KolosがArinaldo Rrapajを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Arinaldo Rrapajは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

スカッド2027年11月15日

Nikita Slavytskyiはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Kolosは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

• スカッド Mykyta Burdaは隣の男の給料を知った
• 次戦展望 Kolosの次はKryvbasへのアウェー遠征
• スカッド Danylo TarasenkoがKolosに馴染んだ

67 第

Kolosクロニクル

2027年11月08日

本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2027年11月08日

Arinaldo Rrapaj、Kolosで構想外に

これはローテーションではない。Arinaldo Rrapajはしばらく監督の構想から外れており、Kolosの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年11月08日

Kolosで気が立った

中心にいたのはElias Tellesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年11月06日

KolosとPoltava、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから2027年11月08日

Andrii Poniedielnikが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Kolosの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2027年11月08日

Maksym Sudakov「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

スカッド2027年11月08日

Andrii Poniedielnikが出場停止

警告が一枚多かった。Andrii Poniedielnikは次戦を欠場し、Kolosは監督の一週間を長くする類いの、避けられたはずの理由で戦力を失う。

ベンチから2027年11月08日

大事なとき、Andriy Tsurikovは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2027年11月08日

Nika Gagnidzeはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Kolosが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

移籍2027年11月08日

Nika Gagnidzeをめぐる質問がKolosについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Nika Gagnidzeの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

• スカッド Ibrahim Kanéに代表招集
• 移籍 Ibrahim Kanéが移籍リストに
• 選手採点 Ibrahim Kanéが試合を仕切った

66 第

Kolosクロニクル

2027年11月01日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年10月27日

Kolosのカップ戦、ここまで

Karpatyに0‑0、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

スカッド2027年11月01日

Valentyn Morhunがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍2027年11月01日

Vitalii Katrych、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Kolosには一人もいない。

スカッド2027年11月01日

Kolosで気が立った

中心にいたのはNika Gagnidzeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年10月30日

Ardit Tahiriのゴールも及ばず、Kolos敗戦

Ardit Tahiriは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Dynamo Kyivに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

レンタル便り2027年11月01日

Denys Ndukveが帰還を望む

「座って見るためにKryvbasへ行ったのではない。Kolosに戻って自分の場所を争いたい」。18試合中5試合という数字が残りを語る。

ベンチから2027年11月01日

Ivan Pakholiukが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年11月01日

Ardit Tahiriの50点目

このクラブで50ゴール。そのほとんどについて、自分がどこで見ていたかをいまも言えるサポーターが、スタンドのどこかにいる。

選手採点2027年11月01日

Enoch Dzebleが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

• 選手採点 Viktor Tryhubの手をすり抜けた一蹴
• ベンチから Maksym Sudakov「言い訳はしない」
• スカッド KolosでViktor Tryhubが一歩後退

65 第

Kolosクロニクル

2027年10月25日

本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2027年10月25日

Nika Gagnidze、Kolosで構想外に

これはローテーションではない。Nika Gagnidzeはしばらく監督の構想から外れており、Kolosの誰もそれを否定していない。

ベンチから2027年10月25日

Herman Penkov、Kolosは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2027年10月25日

Daniil Denysenkoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Kolosの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年10月25日

Kolosで仲違い

Elias Tellesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年10月24日

KolosがZoryaをこじ開ける

ZoryaはKolosに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2027年10月25日

ピッチでAndrii Poniedielnikに及ぶ者はいなかった

7.63。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Kolosはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから2027年10月25日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてMaksym Sudakov。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから2027年10月25日

Daniil Denysenkoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

次戦展望2027年10月25日

Andriy Tsurikovが古巣と対戦

次はDynamo Kyiv。Kolosのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

• 移籍 Ibrahim Kanéに移籍説
• 移籍 ショーウィンドウにAndrii Poniedielnikが並んだ
• スカッド Eduard Kozikがポジションを自分のものにする

64 第

Kolosクロニクル

2027年10月18日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年10月18日

Ivan Pakholiuk、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

ベンチから2027年10月18日

Daniil Denysenko「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Kolosは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年10月18日

Andrii Poniedielnikがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kolosで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年10月16日

Kolos、LNZに及ばず

LNZが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2027年10月18日

Maksym Sudakov「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2027年10月18日

Daniil Khrypchukが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

次戦展望2027年10月18日

Kolos、最強との腕試し

次は順位表の頂点にいるチーム。このチームが実際どこにいるかの正直な物差しだ。下のクラブには誰でも勝てる。問題はZorya相手にどうなるかだ。

ベンチから2027年10月18日

大事なとき、Daniil Denysenkoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

次戦展望2027年10月18日

Mykyta Burdaの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでZoryaと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

• 移籍 Ivan Pakholiukをめぐる質問がKolosについて回る
• 選手採点 Ibrahim Kanéは一日中仕掛け続けた
• 移籍 KolosがArinaldo Rrapajを売却リストに載せた

63 第

Kolosクロニクル

2027年10月11日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年10月11日

Daniil Denysenko、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKolosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2027年10月11日

Nikita Slavytskyiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Kolosの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年10月11日

Kolosで気が立った

中心にいたのはElias Tellesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年10月11日

Mykyta Burdaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年10月11日

大事なとき、Yehor Popravkaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

次戦展望2027年10月11日

Herman PenkovがLNZと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はHerman Penkovの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいKolos。

移籍2027年10月11日

Arinaldo Rrapajの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Arinaldo Rrapajが何かにサインするまで——Kolosとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2027年10月11日

Daniil Denysenko「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Kolosは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

移籍2027年10月11日

Ibrahim Kanéが移籍リストに

KolosがIbrahim Kanéを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

• ベンチから Daniil Denysenko、監督室のドアを叩く
• スカッド Kolosでの給与の問い
• 次戦展望 次戦展望：LNZへの遠征

62 第

Kolosクロニクル

2027年10月04日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年10月04日

Jhonnatanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Kolosは聞かなかったふりができない。

移籍2027年10月04日

Vitalii Katrychはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Kolosの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2027年10月02日

Kolos、Chornomorets戦は苦い午後に

Chornomoretsに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2027年10月04日

Maksym Sudakovが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド2027年10月04日

Ivan Pakholiukが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

移籍2027年10月04日

KolosとAndriy Tsurikovの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2027年10月04日

大事なとき、Andriy Tsurikovは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2027年10月04日

Eduard Kozikが序列を上がる

こういうとき何も発表されず、全員が知っている。彼は一か月前よりKolosの計画の大きな部分を占めていて、練習場はメンバー表がそう言う前にそれを見抜いていた。

移籍2027年10月04日

Nika Gagnidzeをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとKolosは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

• ベンチから この一戦にLuka Stankovskiの出番はない
• 選手採点 Andrii Poniedielnikが一人ずつ抜いていく
• スカッド 祖国がIbrahim Kanéを呼ぶ

61 第

Kolosクロニクル

2027年09月27日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年09月27日

Ardit TahiriがKolosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2027年09月27日

Nika Gagnidze、Kolosで構想外に

これはローテーションではない。Nika Gagnidzeはしばらく監督の構想から外れており、Kolosの誰もそれを否定していない。

移籍2027年09月27日

Daniil Denysenkoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Kolosの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2027年09月27日

Kolos、Andrii Bobynetsを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Prykarpattiaは自分たちの男を守り、Kolosは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2027年09月25日

Kolos、Metalist戦の仕事を済ませる

Metalistに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2027年09月27日

Eduard Kozikの圧巻の出来

評価8.03——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから2027年09月27日

Kolos、Ardit Tahiriとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2027年09月27日

Maksym Sudakovが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてMaksym Sudakov。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから2027年09月27日

Oleh Slobodianが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• 移籍 Ibrahim Kanéに移籍説
• 移籍 KolosがAndrii Poniedielnikを売却リストに載せた
• スカッド 「試合に出たい」：Danylo Tarasenkoが語る

60 第

Kolosクロニクル

2027年09月20日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年09月20日

Andrii Poniedielnik、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKolosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2027年09月20日

Mykyta Burda「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Kolosは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年09月20日

Elias Tellesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kolosで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2027年09月20日

ShakhtarがKolosに告げる：Eduard Kozikは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2027年09月20日

Ardit Tahiriが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年09月20日

Kolosでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

移籍2027年09月20日

PrykarpattiaがVitalii Katrychを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Kolosが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

ベンチから2027年09月20日

Kolos、Luka Stankovskiとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍2027年09月20日

KolosとArtem Cheliadinの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

• ベンチから ベンチからの眺め
• 次戦展望 Kolosの次は首位
• 選手採点 Ardit Tahiriは三点取れていたかもしれない

59 第

Kolosクロニクル

2027年09月13日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年09月13日

Ibrahim KanéがKolosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年09月13日

Daniil DenysenkoがProbiyにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Kolosは書類を除いて彼を失った。

移籍2027年09月13日

Poltavaへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Arinaldo Rrapajは忘れたい夏を抱えてKolosに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

移籍2027年09月13日

KolosがMykyta Burdaを巡るPolissiaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

役員会2027年09月13日

移籍市場閉幕：Kolosは加入10、退団15

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。10人が来て、15人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

役員会2027年09月13日

Kolos、Yurii Potimkov獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$30.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどYurii Potimkovを欲しがっているクラブである。

スカッド2027年09月13日

Kolosで言葉の応酬

Nika Gagnidzeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2027年09月13日

KolosがYurii Potimkov獲得に動く

Kudrivkaのテーブルに$29.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補2027年09月13日

Maksym Diachukへの扉は閉ざされた

Kolosが尋ね、Dynamo Kyivは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

• 試合 Kolos、Livyi Berehに及ばず
• スカッド Kolosで努力をめぐる口論
• スカッド Elias Tellesが100に到達

58 第

Kolosクロニクル

2027年09月06日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年09月06日

Oleksandr Haidukが膝の靭帯を損傷——15日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは15日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2027年09月06日

Yehor Popravkaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Kolosは聞かなかったふりができない。

役員会2027年09月06日

Kolos、Yurii Potimkov獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$30.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどYurii Potimkovを欲しがっているクラブである。

スカッド2027年09月06日

KolosのDmytro Svietlychnyiに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Dmytro Svietlychnyiは18歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2027年09月06日

Kolosで言葉の応酬

Elias Tellesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2027年09月06日

PoltavaがArinaldo Rrapajを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Kolosが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

獲得候補2027年09月06日

高すぎる：KolosがYurii Potimkovから手を引く

$30.0Kがクラブの出せる上限で、Kudrivkaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補2027年09月06日

Bohdan Kozakへの扉は閉ざされた

Kolosが尋ね、Ahrobiznesは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年09月06日

Daniil Khrypchukが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• ベンチから Andrii Poniedielnikが監督の部屋の扉を叩く
• ベンチから 大事なとき、Yehor Popravkaは出る
• 次戦展望 Viktor Tryhubの再会

57 第

Kolosクロニクル

2027年08月30日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年08月30日

Oleksandr Haidukに最悪の種類の膝の負傷

見込みは23日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Kolosは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2027年08月25日

Kolosがカップ戦を突破

Podilliaに3‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

移籍2027年08月30日

条件合意：Vitalii Katrychは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つPrykarpattia。Kolosの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

選手採点2027年08月30日

2点ともOleksii Bezruchuk——8.06

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.06。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2027年08月30日

Mykyta Burda、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKolosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2027年08月30日

21歳のDaniil Denysenkoに緊張の色なし——7.69

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Daniil Denysenkoにその必要はなかった。7.69、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

ベンチから2027年08月30日

Nika Gagnidze、Kolosで構想外に

これはローテーションではない。Nika Gagnidzeはしばらく監督の構想から外れており、Kolosの誰もそれを否定していない。

獲得候補2027年08月30日

Danylo Tarasenkoの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。KolosはCSKA 1948との難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2027年08月30日

Kolosで仲違い

Andrii Poniedielnikとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• 獲得候補 Serhii Kyslenkoへの扉は閉ざされた
• スタンドから 観客がOleksii Bezruchukを受け入れた
• ベンチから Luka Stankovskiが監督に言われた

56 第

Kolosクロニクル

2027年08月23日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年08月23日

Oleksandr Haidukに最悪の種類の膝の負傷

見込みは31日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Kolosは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2027年08月23日

Elias Tellesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kolosで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2027年08月23日

Kolos、Kostiantyn Vivcharenkoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Dynamo Kyivは自分たちの男を守り、Kolosは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2027年08月21日

ShakhtarがKolosから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2027年08月23日

Daniil Khrypchukが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年08月23日

Maksym Sudakovが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのMaksym Sudakov。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

獲得候補2027年08月23日

KolosがDanylo Tarasenkoについて打診

CSKA 1948へのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

移籍2027年08月23日

Victoriia Sumyがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Kolosが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

ベンチから2027年08月23日

Daniil Khrypchukが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• ベンチから 大事なときにAndriy Tsurikovは選ばれる
• スカッド Nikita Slavytskyiはベンチにうんざりしている
• 次戦展望 Vitalii Katrychが古巣と対戦

55 第

Kolosクロニクル

2027年08月16日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年08月16日

Oleksandr Haidukに最悪の種類の膝の負傷

見込みは39日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Kolosは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2027年08月16日

Andrii Poniedielnikが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Kolosは聞かなかったふりができない。

移籍2027年08月16日

Poltavaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Kolosが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2027年08月16日

Vitalii KatrychがAhrobiznesにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Kolosは書類を除いて彼を失った。

試合2027年08月14日

ようやく、Kolosが勝った

9試合勝ちなし、そしてこのOleksandriya戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

移籍2027年08月16日

Daniil Denysenkoの行列にVictoriia Sumyも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがDaniil Denysenkoについて口にしてきた問いを、Victoriia Sumyが正式に尋ねたのだ。Kolosの答えは変わっていない——今のところは。

獲得候補2027年08月16日

PoltavaがKolosに告げる：Oleksandr Vivdychは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2027年08月14日

KolosのOleksandriya戦、違いを作ったのはArinaldo Rrapaj

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Arinaldo Rrapajだ。Oleksandriyaに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2027年08月16日

Enoch Dzebleが筋肉系の負傷で15日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Kolosは15日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

短信

• スカッド Kolosで仲違い
• 選手採点 ピッチでArinaldo Rrapajに及ぶ者はいなかった
• スカッド Kolosでの、速すぎる変化

54 第

Kolosクロニクル

2027年08月09日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年08月09日

Oleksandr Haidukが膝の靭帯を損傷——46日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは46日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2027年08月07日

Kolosの待ち時間はまだ続く

これで9試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2027年08月09日

骨折でPavel Rassolkoが15日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Kolosが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

獲得候補2027年08月09日

Kolos、Eduard Kozikを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Shakhtarは自分たちの男を守り、Kolosは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2027年08月07日

Kolos、Epicentr戦は苦い午後に

Epicentrに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2027年08月09日

Ardit Tahiriが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年08月09日

Yehor Popravkaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kolosで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2027年08月09日

KolosとArdit Tahiriの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2027年08月09日

Enoch Dzebleが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Enoch DzebleはKolosとさらに5年を歩む。

短信

• ベンチから Maksym Sudakov「言い訳はしない」
• ベンチから Ivan PakholiukはKolosでいまだに一つの午後の代償を払っている
• ベンチから Ivan Pakholiukが監督の部屋の扉を叩く