Kudrivka U19

試合2047年10月12日

Robert Brekaloのゴールも及ばず、Kudrivka敗戦

Robert Brekaloは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Epicentrに2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2047年10月14日

Kudrivkaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Markel Vegaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2047年10月14日

Dmytro Harmashが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2047年10月14日

Kudrivkaでは収入の86%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

選手採点2047年10月14日

誰もCaleb Fergusonに近づけなかった

ドリブル成功：12。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2047年10月14日

KudrivkaとMichael Robinsonの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍2047年08月26日

Kevin Wimmer、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Kudrivkaには一人もいない。

選手採点2047年08月26日

誰もRobert Brekaloに近づけなかった

ドリブル成功：24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2047年08月26日

Kudrivkaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Caleb Fergusonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2047年08月03日

Kudrivka、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Kudrivkaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2047年08月05日

Caleb Ferguson、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Caleb FergusonとKudrivkaは新たに2年で合意した。

移籍2047年08月05日

再びKevin Wimmerに視線が集まる

Kevin Wimmerをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはNyvaだ。Kudrivkaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

役員会2047年08月05日

オーナーがKudrivkaに$102.1Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

試合2047年08月03日

Kudrivka、毎週のように失点

直近4試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

試合2047年08月03日

Kudrivka、Inhulets戦は苦い午後に

Inhuletsに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

役員会2046年12月31日

Kudrivkaに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

スカッド2046年12月31日

Kenneth Omeruoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2046年12月31日

Kudrivkaの負債は$20.0Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

役員会2046年12月31日

Kudrivka、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

スカッド2046年12月31日

Stanislav Sudakovのゴールネットが5度揺れる

悪かったのはGKなのか、その前に並んだ10人なのか。今週この街のあらゆる会話を埋めるのは、その議論だろう。セーブ3本という数字は、どちらの側にも決着をつけてくれない。

選手採点2046年12月31日

Robert Brekaloのもとにチャンスは来て、そして去った

9本のシュート——別の列を確認するまでは良い午後に見える数字だ。ストライカーがこういう週を乗り切れるのは、チャンスが来続けるという前提があるからで、それが止まった日に問題になる。

移籍2046年12月24日

Robert BrekaloがKudrivkaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2046年12月24日

Simao Soaresは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Kudrivkaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2046年12月24日

Adam Soudaniはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Kudrivkaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2046年12月17日

Michel Steffenに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMichel Steffenは別のクラブの選手になる。Kudrivkaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2046年12月17日

Robert Brekaloが2得点——8.24

2ゴールと、それに見合う8.24。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2046年12月17日

Stanislav Sudakovが独力でKudrivkaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2046年12月17日

ディフェンダーのゴールがKudrivkaに勝利をもたらす——7.89

Eduard Haiduchokに1、評価7.89、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド2046年12月17日

Caleb Fergusonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2046年12月17日

Lukas Simaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLukas Simaを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2046年12月10日

Kudrivkaでは収入の115%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

選手採点2046年12月10日

Eduard Haiduchokの前を何一つ通らなかった

16回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

スカッド2046年12月10日

Vitaliy Nazarenkoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVitaliy Nazarenkoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2046年12月10日

不調が続き、Vitaliy Nazarenkoが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

選手採点2046年12月10日

Oleksiy Tymoschukが扉を閉じる

守備アクション：11、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

選手採点2046年12月10日

誰もMichel Steffenに近づけなかった

ドリブル成功：8。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2046年12月03日

Markel Vegaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2046年12月01日

KolosがKudrivkaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

役員会2046年12月03日

Kudrivkaは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

役員会2046年12月03日

Kudrivkaの負債は$19.8M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

スカッド2046年12月03日

Jacob Morrisに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJacob Morrisを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2046年12月03日

Michel Steffenに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Michel Steffenはその比較の末にチームに残り、Kudrivkaはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

試合2046年11月24日

Kudrivkaの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2046年11月26日

Adam Soudani、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Kudrivkaには一人もいない。

試合2046年11月24日

Kudrivka、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド2046年11月26日

Caleb Fergusonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2046年11月26日

Michel Steffenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2046年11月24日

Inhuletsに落ち着く時間はなかった

Inhuletsを前に出したゴールがまだコンコースのモニターで流れているうちに、3分後、Kudrivkaが追いついた。リードの価値は、それをどう使うかで決まる。

試合2046年11月17日

Kudrivka、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Kudrivkaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2046年11月17日

Kudrivka、Nyva戦は苦い午後に

Nyvaに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2046年11月19日

Kudrivkaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Caleb Fergusonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2046年11月19日

Oleksiy Tymoschukに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOleksiy Tymoschukを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2046年11月19日

誰もMichel Steffenに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2046年11月19日

Michel Steffenが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Kudrivkaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

役員会2046年11月12日

Kudrivkaは収入の111%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2046年11月12日

Lukas Simaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLukas Simaを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2046年11月12日

Michel Steffenは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2046年10月22日

Bruno Ferriが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Kudrivkaは聞かなかったふりができない。

試合2046年10月20日

KudrivkaがEpicentrを退ける

Kudrivkaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でEpicentrに3‑2と競り勝った。

スカッド2046年10月22日

Markel Vegaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2046年10月22日

誰もMichel Steffenに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2046年10月22日

Bruno Ferriは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Kudrivkaもそれを分かっている。

スカッド2046年10月22日

Simao Soaresが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2046年10月15日

Kudrivkaでは収入の100%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2046年10月15日

Simao Soaresが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2046年10月15日

誰もRobert Brekaloに近づけなかった

ドリブル成功：12。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2046年10月15日

大事なとき、Patrick Babelは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2046年10月15日

Markel Vegaにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Kudrivkaの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

役員会2046年10月15日

Kudrivkaの育成ラインは止まらない

20点満点で4と評価されるアカデミーから145人が巣立った。この規模のクラブはまさにそれで生き延び、街は名前をすべて覚えている。

スカッド2046年10月08日

Jacob Morrisが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Jacob MorrisはKudrivkaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

試合2046年10月06日

Caleb Fergusonのゴールも及ばず、Kudrivka敗戦

Caleb Fergusonは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Obolonに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

役員会2046年10月08日

オーナーがKudrivkaに$643.0Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

スカッド2046年10月08日

Kudrivkaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Caleb Fergusonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2046年10月08日

Kudrivkaは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

スカッド2046年10月08日

Kenneth Omeruoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2046年09月24日

Markel Vegaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2046年09月22日

VeresがKudrivkaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2046年09月24日

Patrick Babelが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2046年09月17日

誰もRobert Brekaloに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2046年09月17日

Kudrivka、Robert Brekaloとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2046年09月17日

大事なとき、Patrick Babelは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

役員会2046年09月10日

Kudrivkaは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

役員会2046年09月10日

Kudrivkaの負債は$20.1M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

スカッド2046年09月10日

Simao Soaresが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2046年09月10日

Kudrivkaでは収入の85%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2046年09月10日

Kevin Wimmerが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2046年09月10日

先週末のリーグ最高の選手はKudrivkaの男だった

小さな栄誉であり、無意味ではない。誰かがリーグの全試合を見て、そのどの試合においてもRobert Brekaloが最良だったと判断したのだ。

移籍2046年08月20日

Patrick BabelがKudrivkaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2046年08月18日

9ゴール、KudrivkaとKolosが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。KudrivkaとKolosの間で9点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド2046年08月20日

Markel Vegaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarkel Vegaを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2046年08月20日

Kudrivkaで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

スカッド2046年08月20日

Kudrivkaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Simao Soaresはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2046年08月20日

Michel Steffenが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

選手採点2046年08月13日

Michel Steffenは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2046年08月13日

Kudrivkaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Caleb Fergusonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2046年08月11日

Kudrivka、Inhulets戦は苦い午後に

Inhuletsに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2046年08月13日

Kudrivkaでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド2046年08月13日

Michel Steffenが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Kudrivkaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2046年08月13日

Stanislav Sudakovは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Kudrivkaの監督はStanislav Sudakovの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

試合2046年08月04日

Kudrivka、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Kudrivkaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2046年08月06日

Oleksiy Tymoschukとともに13シーズン

このユニフォームで13シーズン、41試合。こういう経歴はもう作られない。Kudrivkaは自分たちが何を持っているか分かっている。

試合2046年08月04日

Kudrivka、毎週のように失点

直近7試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

役員会2046年08月06日

Kudrivkaにオーナーの$665.5K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

試合2046年08月04日

Kudrivka、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

役員会2046年08月06日

Kudrivkaに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

移籍2046年07月30日

Adam Soudaniはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Kudrivkaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2046年07月30日

Ramon Encisoは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

役員会2046年07月30日

Kudrivkaでアカデミーの8人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

移籍2046年07月30日

Michel Steffenをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Probiyは今週、Michel Steffenについて電話をかけてくる。Kudrivkaには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

試合2046年07月28日

Kudrivka、Kryvbasに及ばず

Kryvbasが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

移籍2046年07月30日

Kudrivka、内部からTaras Tsygankovを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Taras Tsygankovはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

スカッド2046年07月16日

Patrick Babelが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2046年07月16日

Bruno Ferriに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。KudrivkaはBruno Ferriにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド2046年07月16日

Tristan Mercieca、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のTristan Merciecaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2046年07月09日

Kenneth Omeruo、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Kenneth OmeruoとKudrivkaは新たに4年で合意した。

役員会2046年07月09日

Kudrivkaに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

役員会2046年07月09日

Kudrivkaの負債は$20.8Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

役員会2046年07月02日

オーナーがKudrivkaに$708.1Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

スカッド2046年07月02日

Kudrivkaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Caleb Fergusonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2046年07月02日

Michel Steffenに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMichel Steffenを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2046年07月02日

Kudrivkaでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

役員会2046年07月02日

Kudrivkaアカデミーの入団日

5人の加入、誰もスカッドとは呼ばない平均年齢、そして息子が家より長く過ごすことになる建物を案内されている親たち。スカウトはとうに済んでいる。今日はただの書類仕事だ。

移籍2046年07月02日

KudrivkaとEduard Haiduchokの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍2046年04月23日

KudrivkaとClae Ewingの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2046年04月23日

Bence Kleinheislerは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Kudrivkaもそれを分かっている。

スカッド2046年04月23日

Clae Ewingが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Kudrivkaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2046年04月09日

Jesus Benavente、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKudrivkaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2046年04月09日

Adam Soudani、Kudrivkaに在籍したままKryvbasと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Adam Soudaniは夏に向けてKryvbasと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2046年04月09日

Mykhailo Kulykがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kudrivkaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年04月09日

Lukas Sima、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Lukas SimaとKudrivkaは新たに2年で合意した。

スカッド2046年04月09日

Kudrivkaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Caleb Fergusonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2046年04月09日

Kudrivkaは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

役員会2046年04月02日

Kudrivkaにオーナーの$869.1K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

スカッド2046年04月02日

Lukas Sima、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Lukas SimaとKudrivkaは新たに2年で合意した。

スカッド2046年04月02日

Caleb Fergusonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2046年02月19日

ProbiyがMichel Steffenを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Kudrivkaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2046年02月19日

Mykhailo Kulykがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kudrivkaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2046年02月17日

Kudrivka、毎週のように失点

直近5試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

スカッド2046年02月19日

Kudrivkaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Caleb Fergusonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2046年02月17日

Kudrivka、Nyvaに及ばず

Nyvaが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2046年02月19日

Mykhailo Kulykに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMykhailo Kulykを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2046年02月10日

PoltavaがKudrivkaから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

役員会2046年02月12日

Kudrivkaのドアの上には、まだ名前がない

空席11日目。候補者は値踏みされ、打診され、静かに外されてきた——そして暫定監督の勝率が、それ自体ひとつの主張になりつつある。

試合2046年02月10日

Kudrivka、無失点の気配なし

2失点以上が4試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

役員会2046年02月12日

Kudrivkaに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

スカッド2046年02月12日

Kenneth Omeruoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2046年02月12日

Kudrivkaの負債は$22.9Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

役員会2046年02月05日

Kudrivkaの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

移籍2046年02月05日

Chernihivは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Kudrivkaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

役員会2046年02月05日

Interim CoachがKudrivkaの指揮を執る

「土曜に誰かが先発を決めないといけない。今週はそれが自分だというだけだ」。約束は何もついていない暫定人事——たいていはそこから始まる。

移籍2046年02月05日

Jesus Benavente、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKudrivkaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2046年02月05日

Mykhailo Kulykがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kudrivkaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2046年02月05日

Michel Steffenをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Epicentrは今週、Michel Steffenについて電話をかけてくる。Kudrivkaには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

移籍2046年01月29日

Hervé Lemaireをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Chernihivは今週、Hervé Lemaireについて電話をかけてくる。Kudrivkaには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

試合2046年01月27日

ProbiyがKudrivkaから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2046年01月29日

Caleb Fergusonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2046年01月29日

Kudrivkaは収入の139%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2046年01月29日

Michel Steffenが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Kudrivkaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2046年01月29日

Maksym Marlosに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMaksym Marlosを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2046年01月22日

Sebastian Glik「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Kudrivkaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2046年01月22日

Mykhailo Kulykがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kudrivkaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2046年01月20日

Michel Steffenも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Michel Steffenも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがKudrivkaとEpicentrにこれ以上求めることはできない。

スタンドから2046年01月22日

観客がMichel Steffenを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2046年01月22日

Kudrivkaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kenneth Omeruoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2046年01月20日

Michel SteffenのゴールでKudrivkaが勝ち点1

Michel Steffenがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Epicentrと3‑3。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

試合2046年01月13日

KudrivkaがChornomoretsを退ける

Kudrivkaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でChornomoretsに2‑1と競り勝った。

スカッド2046年01月15日

Caleb Fergusonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2046年01月15日

Kudrivkaの負債は$23.0Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

スカッド2046年01月15日

Hervé Lemaireが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2046年01月15日

Stanislav Sudakovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてStanislav Sudakovを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2046年01月15日

Rico Kennedyはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Kudrivkaが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

試合2046年01月06日

白星を待つKudrivka、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Kudrivkaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2046年01月08日

Caleb Ferguson、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Caleb FergusonとKudrivkaは新たに3年で合意した。

選手採点2046年01月08日

誰もMichel Steffenに近づけなかった

ドリブル成功：22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2046年01月08日

Mykhailo Kulykがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kudrivkaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2046年01月08日

オーナーがKudrivkaに$885.4Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

スカッド2046年01月08日

Kudrivkaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Caleb Fergusonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2046年01月01日

Kudrivkaでは収入の134%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2046年01月01日

Kenneth Omeruoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2046年01月01日

KudrivkaがDario Tedescoに長い賭けを打つ

彼は19歳で、Kudrivkaの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

試合2045年12月30日

KudrivkaとPolissia、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド2046年01月01日

大一番の名簿にBruno Ferriはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Kudrivkaの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

スカッド2046年01月01日

監督の退任でClae Ewingが無防備に

どのスカッドにも、特定の監督が獲得した選手と、ただ引き継がれただけの選手がいる。Clae Ewingは前者であり、彼をここに望んだ男はもう建物の中にいない。

試合2045年12月23日

白星を待つKudrivka、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Kudrivkaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2045年12月25日

Mykhailo Kulykがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kudrivkaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2045年12月23日

Kudrivka、Veresに及ばず

Veresが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

試合2045年12月23日

Kudrivka、無失点の気配なし

2失点以上が4試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

スカッド2045年12月25日

Kudrivkaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Caleb Fergusonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2045年12月25日

誰もCaleb Fergusonに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2045年12月18日

Kenan Underに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKenan Underは別のクラブの選手になる。Kudrivkaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2045年12月18日

Kudrivkaで気が立った

中心にいたのはMykhailo Kulykで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2045年12月16日

UCSAがKudrivkaから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2045年12月18日

Michel Steffenに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMichel Steffenを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2045年12月18日

Kudrivkaの負債は$22.5Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

スカッド2045年12月18日

Bence Kleinheislerの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Kudrivkaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

選手採点2045年12月11日

誰もMichel Steffenに近づけなかった

ドリブル成功：21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2045年12月09日

Kudrivkaのホーム連続記録が続く

ここで8試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

役員会2045年12月11日

Kudrivkaは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

スカッド2045年12月11日

Kudrivkaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kenneth Omeruoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2045年12月11日

Bruno Ferriに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBruno Ferriを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2045年12月11日

Mykhailo Kulykの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

スカッド2045年12月04日

Kudrivkaで気が立った

中心にいたのはMykhailo Kulykで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2045年12月04日

Kudrivkaにオーナーの$800.4K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

スカッド2045年12月04日

Caleb Fergusonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2045年12月04日

Kudrivkaでは収入の144%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2045年12月04日

Markel Vegaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarkel Vegaを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2045年12月04日

Kudrivka、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

試合2045年11月25日

Kudrivka、Rukh相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は87分。Rukhは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

選手採点2045年11月27日

Volodymyr Kvikviniaが2得点——8.78

2ゴールと、それに見合う8.78。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2045年11月25日

KudrivkaがRukhをこじ開ける

RukhはKudrivkaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2045年11月27日

Markel Vegaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2045年11月27日

Ianis Moldovanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2045年11月27日

Kenneth Omeruo、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のKenneth Omeruoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2045年11月20日

Kenan Underはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Kudrivkaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2045年11月20日

Michel Steffenが両方に絡む——7.73

1点決め、1点演出した。2得点とは別種の午後であり、見落とされやすい方だ。評価7.73、チームの2得点に関与。

スカッド2045年11月20日

Kudrivkaで気が立った

中心にいたのはMykhailo Kulykで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年11月20日