Lanús U18

Argentine Primera Division Zona A U18
2 9月 2046
日曜日
処理
チーム スタッフ 戦術 ニュース 100 関係 スカウティング アカデミー 日程 スタッツ 移籍
1048 第

Lanúsガゼット

2046年08月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2046年08月27日

Diego Osorioに最悪の種類の膝の負傷

見込みは22日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Lanúsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2046年08月27日

Lautaro Díazが骨折——116日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。116日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2046年08月27日

Eduardo Núñezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEduardo Núñezは別のクラブの選手になる。Lanúsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2046年08月27日

Lautaro Díazがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lanúsで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2046年08月25日

Petisoのゴールも及ばず、Lanús敗戦

Petisoは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Boca Juniorsに2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

選手採点2046年08月27日

誰もTomás Márquezに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

バックナンバー
1047 第

Lanúsガゼット

2046年08月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2046年08月20日

Diego Osorioに最悪の種類の膝の負傷

見込みは31日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Lanúsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2046年08月20日

骨折でLautaro Díazが124日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Lanúsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2046年08月20日

Tomás Márquezが2得点——8.75

2ゴールと、それに見合う8.75。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2046年08月20日

Nicolás Mongesが独力でLanúsを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2046年08月20日

Facundo Suárez、Lanúsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2046年08月20日

Tomás Ojeda、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lanúsには一人もいない。

移籍2046年08月20日

Juan Manuel MoralesがLanúsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2046年08月18日

LanúsのIndependiente戦、違いを作ったのはTomás Márquez

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Tomás Márquezだ。Independienteに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2046年08月20日

誰もAles Janktoに近づけなかった

ドリブル成功：11。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

1046 第

Lanúsガゼット

2046年08月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年08月13日

Diego Osorioが膝の靭帯を損傷——39日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは39日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2046年08月13日

Lautaro Díazが骨折——132日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。132日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2046年08月11日

Lanús、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでSan Lorenzoは来続け、Lanúsは最後の三十分について一週間問われ続ける。

選手採点2046年08月13日

2点ともTomás Márquez——8.66

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.66。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2046年08月13日

Andrés Mirandaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lanúsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2046年08月13日

Lautaro Díazがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lanúsで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2046年08月13日

Bichiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2046年08月13日

Tilen Letonja、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Tilen LetonjaとLanúsは新たに2年で合意した。

試合2046年08月11日

LanúsとSan Lorenzoが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

1045 第

Lanúsガゼット

2046年08月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年08月06日

Diego Osorioが膝の靭帯を損傷——46日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは46日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2046年08月06日

骨折でLautaro Díazが140日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Lanúsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2046年08月06日

Martín Lópezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lanúsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2046年08月06日

Tomás Márquez「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Lanúsは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2046年08月06日

Nicolás Osorio、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLanúsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2046年08月06日

あと一歩——Sunday Collinsの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Belgranoは次へ進み、Sunday CollinsはLanúsに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

スカッド2046年08月06日

Lanúsで気が立った

中心にいたのはLautaro Díazで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2046年08月04日

Lanús、Talleresに及ばず

Talleresが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2046年08月06日

Bichiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

1044 第

Lanúsガゼット

2046年07月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2046年07月25日

Lanúsがカップ戦敗退

Aldosiviが0‑1で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

試合2046年07月28日

Lanús、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして91分にボールはネットへ。Almagroは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

移籍2046年07月30日

あと一歩——Neri Romeroの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Gimnasia La Plataは次へ進み、Neri RomeroはLanúsに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

選手採点2046年07月30日

Bichiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：28。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2046年07月30日

Eduardo Núñezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEduardo Núñezは別のクラブの選手になる。Lanúsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2046年07月30日

Agustín Camposは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Lanúsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2046年07月30日

Lautaro Díazがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lanúsで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2046年07月28日

LanúsのAlmagro戦、違いを作ったのはJason Collins

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Jason Collinsだ。Almagroに3‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2046年07月30日

Nicolás Mongesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNicolás Mongesを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • 役員会 Lanúsのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • 選手採点 この午後はEduardo Núñezのものだった
  • スカッド Lanúsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
1043 第

Lanúsガゼット

2046年07月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2046年07月21日

何があってもLanúsは負けない

これで14試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合2046年07月21日

Lanúsのホーム連続記録が続く

ここで14試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

移籍2046年07月23日

Newell's Old Boysへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Daniel Cooperは忘れたい夏を抱えてLanúsに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

移籍2046年07月23日

Juan Manuel MoralesがLanúsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2046年07月23日

Estudiantesは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Lanúsが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2046年07月23日

Lanúsで気が立った

中心にいたのはLautaro Díazで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2046年07月23日

Defensa y JusticiaがMartín Lópezを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Lanúsが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

選手採点2046年07月23日

Diego Osorioにとって守備者の午後

守備アクション：20。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

試合2046年07月21日

LanúsがEstudiantesをこじ開ける

EstudiantesはLanúsに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

1042 第

Lanúsガゼット

2046年07月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2046年07月16日

再びMartín Lópezに視線が集まる

Martín Lópezをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはSarmientoだ。Lanúsは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍2046年07月16日

Andrés Miranda、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lanúsには一人もいない。

移籍2046年07月16日

San Miguelは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Lanúsが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2046年07月16日

Lanúsで気が立った

中心にいたのはNicolás Mongesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2046年07月16日

Independiente Rivadaviaがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Lanúsが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド2046年07月16日

Tomás Ojedaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Tomás OjedaがLanúsとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

  • スカッド 大事なとき、Neri Romeroは出る
  • スカッド Bichi、監督室のドアを叩く
1041 第

Lanúsガゼット

2046年07月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2046年07月09日

Barracas Centralは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Lanúsが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2046年07月09日

Dejan Lainer、Lanúsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2046年07月09日

Nicolás Osorioが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Lanúsは聞かなかったふりができない。

スカッド2046年07月09日

Nicolás Mongesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lanúsで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2046年07月09日

Roberto Navarroをめぐる質問がLanúsについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Roberto Navarroの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド2046年07月09日

Həbib Hüşənovは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Həbib HüşənovがLanúsとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

1040 第

Lanúsガゼット

2046年07月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年07月02日

Sunday Collinsは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Lanúsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2046年07月02日

Jorge CostaがLanúsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2046年07月02日

Eduardo Núñezの行列にBarracas Centralも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがEduardo Núñezについて口にしてきた問いを、Barracas Centralが正式に尋ねたのだ。Lanúsの答えは変わっていない——今のところは。

移籍2046年07月02日

Juan Manuel López、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lanúsには一人もいない。

スカッド2046年07月02日

Lanúsで気が立った

中心にいたのはNicolás Mongesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2046年07月02日

Lanúsはノーと言った——今回は

ColegialesからのJorge Costaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

役員会2046年07月02日

Lanúsアカデミーの入団日

11人の加入、誰もスカッドとは呼ばない平均年齢、そして息子が家より長く過ごすことになる建物を案内されている親たち。スカウトはとうに済んでいる。今日はただの書類仕事だ。

スカッド2046年07月02日

Martín Lópezは監督が信頼する男になった

Lanúsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2046年07月02日

Həbib Hüşənovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

  • 役員会 Lanúsの育成ラインは止まらない
  • 役員会 Lanús首脳陣が監督を支持
1039 第

Lanúsガゼット

2046年06月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2046年06月25日

LanúsがDaniel Cooperを巡るNewell's Old Boysの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2046年06月25日

Juan Manuel Moralesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Lanúsは聞かなかったふりができない。

スカッド2046年06月25日

Nicolás Mongesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lanúsで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2046年06月25日

Martín Lópezをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Almagroは今週、Martín Lópezについて電話をかけてくる。Lanúsには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

移籍2046年06月25日

再びJorge Blancoに視線が集まる

Jorge Blancoをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはRacingだ。Lanúsは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2046年06月25日

大事なとき、Lautaro Díazは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

1038 第

Lanúsガゼット

2046年06月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2046年06月18日

Lanúsはノーと言った——今回は

Gimnasia La PlataからのNeri Romeroへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2046年06月18日

Facundo Suárez「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Lanúsは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2046年06月18日

Cristian Ferrari、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLanúsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2046年06月18日

Andrés Miranda、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lanúsには一人もいない。

スカッド2046年06月18日

Lanúsで気が立った

中心にいたのはNicolás Mongesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年06月18日

Tiburónは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。TiburónがLanúsとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

1037 第

Lanúsガゼット

2046年06月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2046年06月06日

Roberto NavarroがLanúsを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Los Andes戦でそれをやったのがRoberto Navarroだった。2‑0。次のラウンドの抽選箱にはLanúsの名前が入る。

試合2046年06月06日

何があってもLanúsは負けない

これで13試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合2046年06月06日

Lanús、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で14試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

移籍2046年06月11日

Central Norteは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Lanúsが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2046年06月11日

Neri Romeroに集まる視線

Neri Romeroの名前が、Lanúsの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍2046年06月11日

Nicolás Osorio、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLanúsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2046年06月11日

Ricardo Russoは動かなかった

24回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

スカッド2046年06月11日

Nicolás Mongesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lanúsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年06月11日

Carlos Martinsが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Carlos MartinsはLanúsとさらに2年を歩む。

短信

1036 第

Lanúsガゼット

2046年06月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2046年06月04日

Defensa y Justiciaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Lanúsが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2046年06月04日

Daniel Cooperが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Lanúsは聞かなかったふりができない。

スカッド2046年06月04日

Daniel Cooper「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Lanúsは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2046年06月04日

Martín Lópezとともに11シーズン

このユニフォームで11シーズン、255試合。こういう経歴はもう作られない。Lanúsは自分たちが何を持っているか分かっている。

移籍2046年06月04日

EstudiantesがBichiを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Lanúsは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2046年06月04日

Nicolás Monges、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Nicolás MongesとLanúsは新たに2年で合意した。

短信

  • スカッド Lanúsで気が立った
  • 移籍 Jorge Costaはもう片足を外に出している
  • 役員会 Lanúsの育成ラインは止まらない
  • 役員会 Lanúsの役員会が名前を出した
1035 第

Lanúsガゼット

2046年05月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2046年05月23日

Lanúsが敗退

4‑4。五月まで走ったシーズンが、二週間のうちに終わった。プレーオフとはこういうものだ。九か月の仕事が数夜で決着し、そしてこれを設計した誰も、敗者のロッカールームのことは考えていなかった。

試合2046年05月23日

Lanúsを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は12に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2046年05月28日

Ricardo Russoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Lanúsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2046年05月28日

Nicolás Mongesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lanúsで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2046年05月28日

Joaquín Ruizはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lanúsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2046年05月23日

Eduardo Oteroも得点、荒れ狂った午後

一試合で8ゴール、Eduardo Oteroも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがLanúsとGimnasia La Plataにこれ以上求めることはできない。

選手採点2046年05月28日

誰もEzequiel Garcíaに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2046年05月28日

Facundo Suárezの手をすり抜けた一蹴

十一メートル、山を張るゴールキーパー、それでも入らない。次も彼が蹴り、スタジアム全体が息を止めるだろう。

スカッド2046年05月28日

大事なとき、Lautaro Díazは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

1034 第

Lanúsガゼット

2046年05月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年05月21日

Andrés Mirandaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Lanúsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2046年05月21日

Andrés Mirandaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAndrés Mirandaは別のクラブの選手になる。Lanúsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2046年05月21日

Juan Manuel MoralesがLanúsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

短信

1033 第

Lanúsガゼット

2046年05月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2046年05月12日

Lanúsが11試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも11試合の無敗は、秋のLanúsが持っていなかった土台だ。

移籍2046年05月14日

Bichiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lanúsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2046年05月12日

Lanúsのホームでは誰も勝てない

ホーム13試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2046年05月14日

Cristian Ferrari、Lanúsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2046年05月14日

39歳のLautaro Díazが時計の針を巻き戻す——8.13

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。39歳で8.13、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2046年05月14日

Nicolás Osorioが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Lanúsは聞かなかったふりができない。

スカッド2046年05月14日

Nicolás Mongesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lanúsで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2046年05月14日

誰もEduardo Núñezに近づけなかった

ドリブル成功：21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2046年05月14日

Nicolás Mongesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

1032 第

Lanúsガゼット

2046年05月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2046年05月07日

Jorge Costaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Lanúsは聞かなかったふりができない。

移籍2046年05月07日

Cristian Ferrariに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはCristian Ferrariは別のクラブの選手になる。Lanúsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2046年05月07日

Lautaro Díazは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Lautaro DíazがLanúsとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2046年05月07日

Lanúsで気が立った

中心にいたのはNicolás Mongesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2046年05月07日

Roberto Navarroをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとLanúsは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2046年05月07日

大事なとき、Neri Romeroは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

  • スカッド Eduardo Núñezに月間ベストイレブンの座
  • 役員会 Lanúsの育成ラインは止まらない
  • 役員会 Lanúsの役員会が名前を出した
1031 第

Lanúsガゼット

2046年04月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2046年04月28日

Lanús、3点のリードを手放す

3点リードで完全に支配していたのに、終わってみればEstudiantesのほうが満足していた。この午後に、Lanúsが見返して楽しめる版は存在しない。

選手採点2046年04月30日

Neri Romeroが2得点——8.82

2ゴールと、それに見合う8.82。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2046年04月28日

Lanúsを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は10に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合2046年04月28日

Lanúsのホームでは誰も勝てない

ホーム12試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2046年04月30日

Sunday Collins「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Lanúsは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2046年04月30日

Nicolás Mongesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lanúsで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2046年04月30日

Joaquín Ruizはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lanúsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2046年04月30日

Eduardo Núñezだけが別の午後を過ごしていた

8.40。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2046年04月30日

Jason Collins、最高評価の域

8.19という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

1030 第

Lanúsガゼット

2046年04月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2046年04月18日

Lanúsがカップ戦で前進

Morónに2‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

選手採点2046年04月23日

ドブレーテ、午後はDaniel Cooperのものに——8.96

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Daniel Cooperがそれをもたらした。名前の横の8.96は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2046年04月21日

Lanúsが9試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも9試合の無敗は、秋のLanúsが持っていなかった土台だ。

移籍2046年04月23日

Andrés Mirandaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lanúsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2046年04月23日

Nicolás Mongesが肉離れ——19日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。19日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

試合2046年04月21日

Lanúsのホームでは誰も勝てない

ホーム11試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2046年04月23日

Lanúsで気が立った

中心にいたのはNicolás Mongesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2046年04月21日

LanúsがArgentinos Juniorsを退ける

Lanúsが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でArgentinos Juniorsに1‑0と競り勝った。

選手採点2046年04月23日

Ricardo Russoは動かなかった

18回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

短信

  • 選手採点 Diego Osorioが主役に
  • スカッド Lanúsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 選手採点 Andrés Mirandaにとって守備者の午後
1029 第

Lanúsガゼット

2046年04月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2046年04月16日

Bichi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lanúsには一人もいない。

移籍2046年04月16日

Nicolás Osorio、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLanúsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2046年04月16日

Nicolás Mongesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lanúsで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2046年04月14日

何があってもLanúsは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合2046年04月14日

Lautaro DíazがVélezに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Lautaro Díazは3分以内にLanúsを同点に戻し、Vélezはついに一度もリードを持って戦えなかった。

スカッド2046年04月16日

Həbib Hüşənovが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Həbib HüşənovはLanúsとさらに1年を歩む。

選手採点2046年04月16日

Lautaro Díazが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.67。Lanúsにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

選手採点2046年04月16日

Bichiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2046年04月16日

大事なとき、Martín Lópezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

1028 第

Lanúsガゼット

2046年04月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2046年04月09日

Jorge CostaがLanúsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2046年04月09日

Cristian Ferrariはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lanúsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2046年04月09日

Lanúsで気が立った

中心にいたのはNicolás Mongesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2046年04月07日

何があってもLanúsは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合2046年04月07日

Lanús、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で9試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2046年04月09日

Eduardo Núñezが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Eduardo NúñezはLanúsとさらに3年を歩む。

選手採点2046年04月09日

Bichiにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.03、場内に異論はない。

選手採点2046年04月09日

Eduardo Núñezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2046年04月09日

Eduardo Núñezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

1027 第

Lanúsガゼット

2046年04月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2046年03月31日

Lanús、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればDefensa y Justiciaのほうが満足していた。この午後に、Lanúsが見返して楽しめる版は存在しない。

選手採点2046年04月02日

Bichiが2得点——8.26

2ゴールと、それに見合う8.26。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2046年04月02日

Eduardo Núñez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lanúsには一人もいない。

スカッド2046年04月02日

Nicolás Mongesが独力でLanúsを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2046年04月02日

Nicolás Mongesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lanúsで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2046年03月31日

Lanús、無失点の気配なし

2失点以上が4試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

選手採点2046年04月02日

Eduardo Núñez、最高評価の域

8.33という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2046年04月02日

Jason Collinsの圧巻の出来

評価8.13——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2046年04月02日

Inti Borghettoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

1026 第

Lanúsガゼット

2046年03月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2046年03月26日

2点ともNeri Romero——8.80

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.80。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2046年03月26日

ドブレーテ、午後はJason Collinsのものに——8.59

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Jason Collinsがそれをもたらした。名前の横の8.59は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2046年03月26日

Andrés Mirandaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lanúsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2046年03月24日

LanúsがSan Martín SJをこじ開ける

San Martín SJはLanúsに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは5‑4であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2046年03月26日

Nicolás Mongesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lanúsで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2046年03月24日

Neri Romeroも得点、荒れ狂った午後

一試合で9ゴール、Neri Romeroも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがLanúsとSan Martín SJにこれ以上求めることはできない。

試合2046年03月24日

Lanús、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で8試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

選手採点2046年03月26日

Bichiの圧巻の出来

評価8.03——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2046年03月26日

大事なとき、Lautaro Díazは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

1025 第

Lanúsガゼット

2046年03月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2046年03月12日

Lanús、ヨーロッパで仕事をこなす

4‑3。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。LanúsはJuan Aurich相手に、その確認をうまく切り抜けた。

試合2046年03月12日

Lanús、Juan Aurich相手に試合をひっくり返す

2点のビハインドはチームに作用し、たいていは息の根を止める。ここでは違った。Lanúsは一点ずつ午後を組み立て直し、Juan Aurichにはその何にも答えがなかった。

選手採点2046年03月19日

ドブレーテ、午後はJason Collinsのものに——8.54

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Jason Collinsがそれをもたらした。名前の横の8.54は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2046年03月19日

Bichiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBichiは別のクラブの選手になる。Lanúsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2046年03月19日

ディフェンダーのゴールがLanúsに勝利をもたらす——7.86

Martín Lópezに1、評価7.86、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド2046年03月19日

Lanúsで気が立った

中心にいたのはNicolás Mongesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年03月19日

Nicolás Mongesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNicolás Mongesを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2046年03月19日

Agustín Camposは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2046年03月19日

Diego Osorioだけが別の午後を過ごしていた

8.30。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

1024 第

Lanúsガゼット

2046年03月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2046年03月10日

Lanúsが土壇場でBoca Juniorsを仕留める

残り時間は88分、Boca Juniorsは勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。Lanúsは言い訳もしなかった。

移籍2046年03月12日

Jorge Costaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Lanúsは聞かなかったふりができない。

移籍2046年03月12日

Cristian Ferrariはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lanúsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2046年03月12日

Nicolás Mongesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lanúsで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2046年03月12日

Bichiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2046年03月10日

LanúsのBoca Juniors戦、違いを作ったのはJason Collins

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Jason Collinsだ。Boca Juniorsに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2046年03月12日

Jason Collinsにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.28、場内に異論はない。

スカッド2046年03月12日

大一番でNeri Romeroが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Neri Romeroは内心、別の言い方をする。

移籍2046年03月12日

Roberto Navarroに移籍説

Roberto Navarroの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Lanúsは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

  • スカッド 不調が続き、Neri Romeroが外れる
  • スカッド Neri Romeroは監督が信頼する男になった
  • スタンドから Nicolás Mongesへの視線が厳しくなってきた
1023 第

Lanúsガゼット

2046年03月05日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2046年03月05日

Eduardo Núñez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lanúsには一人もいない。

移籍2046年03月05日

Nicolás Osorio、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLanúsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2046年03月05日

Jason Collinsは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Jason CollinsがLanúsとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2046年03月05日

Lanúsで気が立った

中心にいたのはNicolás Mongesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2046年03月03日

Lanús、Independienteに及ばず

Independienteが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2046年03月05日

Jason Collinsにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.09、場内に異論はない。

スカッド2046年03月05日

Neri Romeroが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2046年03月05日

Martín Lópezが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Martín Lópezはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

選手採点2046年03月05日

Bichiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

1022 第

Lanúsガゼット

2046年02月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2046年02月19日

BichiがLanúsのヨーロッパの夜を照らす

Juan Aurich相手に2‑2、そしてシーズンの残りを通じて、その場にいなかった人々に語られ続けるパフォーマンス。Bichiはその語りの中心にいる。

試合2046年02月24日

Tomás MárquezがLanúsに遅い決着をもたらす

88分、スタンドの半分はすでに出口へ向かっていた。だがTomás Márquezは誰も帰さないと決めた。San Lorenzoに返す時間は残っていなかった。

スカッド2046年02月26日

Nicolás Monges、PKの舞台で英雄になる

PK戦は結末だけで記憶される。そしてこの結末に立っていたのはNicolás Mongesだった。止めたのは1本。その一本ずつを今後二十年語り続けるサポーターが、スタンドに残された。

移籍2046年02月26日

Andrés Miranda、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lanúsには一人もいない。

選手採点2046年02月26日

Eduardo Núñezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2046年02月26日

Nicolás Mongesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lanúsで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2046年02月24日

LanúsのSan Lorenzo戦、違いを作ったのはTomás Márquez

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Tomás Márquezだ。San Lorenzoに3‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから2046年02月26日

観客がJorge Blancoを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2046年02月26日

最高のDiego Osorioによる九十分

評価8.27。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Lanúsの全員の前でそれを一度手にした。

短信

1021 第

Lanúsガゼット

2046年02月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2046年02月19日

Bichi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lanúsには一人もいない。

スカッド2046年02月19日

Carlos Martins、Lanúsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2046年02月19日

Lanúsで気が立った

中心にいたのはNicolás Mongesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年02月19日

Nicolás Mongesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNicolás Mongesを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2046年02月19日

Həbib Hüşənovが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Həbib HüşənovはLanúsとさらに1年を歩む。

試合2046年02月17日

LanúsとTalleresが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

選手採点2046年02月19日

Jason Collinsは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2046年02月19日

Martín Lópezに移籍説

Martín Lópezの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Lanúsは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

役員会2046年02月19日

Lanúsの育成ラインは止まらない

20点満点で11と評価されるアカデミーから247人が巣立った。この規模のクラブはまさにそれで生き延び、街は名前をすべて覚えている。

短信

  • 移籍 ショーウィンドウにDavid Schickが並んだ
  • 選手採点 Bichiが試合を仕切った
  • スタンドから メディアはDiego Osorioから離れられない
1020 第

Lanúsガゼット

2046年02月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2046年02月12日

誰もBichiに近づけなかった

ドリブル成功：24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2046年02月12日

Cristian Ferrari、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lanúsには一人もいない。

スカッド2046年02月12日

Nicolás Mongesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lanúsで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2046年02月10日

Lanús、Almagroに及ばず

Almagroが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2046年02月12日

Dejan Lainerが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Dejan LainerはLanúsとさらに2年を歩む。

スカッド2046年02月12日

Tiburónが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

1019 第

Lanúsガゼット

2046年02月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2046年02月03日

大勝の主役はMartín López、Estudiantesを粉砕

4‑0。Lanúsのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはMartín Lópezだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点2046年02月05日

ドブレーテ、午後はMartín Lópezのものに——7.87

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Martín Lópezがそれをもたらした。名前の横の7.87は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2046年02月05日

Tomás Ojedaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Lanúsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2046年02月05日

Eduardo Núñezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lanúsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2046年02月05日

Nicolás Osorioが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Lanúsは聞かなかったふりができない。

役員会2046年02月05日

Pablo Lombardi、長期政権へサイン

Lanúsは誰かに先を越される前に動いた。Pablo Lombardiとの新契約は、静かに合意され、盛大に発表された。取締役会が監督と延長する理由はいろいろある。良い理由とは、今回のこれに見えるもののことだ。

スカッド2046年02月05日

Lanúsで気が立った

中心にいたのはNicolás Mongesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2046年02月05日

Lanúsでアカデミーの14人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

移籍2046年02月05日

Bautista PereyraがLanúsアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Bautista Pereyraは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

1018 第

Lanúsガゼット

2046年01月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2046年01月29日

Lanúsは上位争いの中にいる

2位、勝ち点29。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍2046年01月29日

Andrés Mirandaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lanúsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2046年01月29日

Nicolás Mongesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lanúsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年01月29日

LanúsがRicardo Russoを失う

メディカルの見立ては33日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2046年01月29日

David Schickは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。David SchickがLanúsとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2046年01月29日

大事なとき、Martín Lópezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

1017 第

Lanúsガゼット

2046年01月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2046年01月22日

Bichiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBichiは別のクラブの選手になる。Lanúsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2046年01月22日

Lanúsで気が立った

中心にいたのはNicolás Mongesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年01月22日

Lautaro Díazは監督が信頼する男になった

Lanúsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2046年01月22日

監督はHəbib Hüşənovのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

移籍2046年01月22日

Jason Collinsをめぐる質問がLanúsについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Jason Collinsの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド2046年01月22日

Roberto Navarroが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

  • 移籍 Daniel Cooperが移籍リストに
  • 役員会 Lanúsの育成ラインは止まらない
  • 役員会 Lanúsの役員会が名前を出した
1016 第

Lanúsガゼット

2046年01月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年01月15日

Nicolás Mongesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lanúsで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2046年01月15日

Jorge Costaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lanúsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2046年01月15日

Neri Romeroは監督が信頼する男になった

Lanúsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2046年01月15日

Eduardo Núñezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2046年01月15日

Jorge Blancoをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Defensoresは今週、Jorge Blancoについて電話をかけてくる。Lanúsには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

移籍2046年01月15日

Martín Lópezの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Martín Lópezが何かにサインするまで——Lanúsとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

  • スカッド Jason Collinsにとって外側で過ぎた一季
  • 移籍 市場は閉じ、Neri Romeroはまだここにいる
1015 第

Lanúsガゼット

2046年01月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2046年01月08日

Joaquín Rodríguezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Lanúsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2046年01月08日

Eduardo Núñezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEduardo Núñezは別のクラブの選手になる。Lanúsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2046年01月08日

Nicolás OsorioがLanúsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2046年01月08日

Lanúsで気が立った

中心にいたのはNicolás Mongesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2046年01月08日

Mancoに集まる視線

Mancoの名前が、Lanúsの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2046年01月08日

Ricardo Russo、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ricardo RussoとLanúsは新たに4年で合意した。

短信

  • 移籍 Roberto Navarroをめぐる話は消えない
  • 役員会 Lanúsが監督に$5.0Mを用意
  • スカッド Neri Romeroが監督との話し合いを求めた
1014 第

Lanúsガゼット

2046年01月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2046年01月01日

Lanúsが2位に浮上

勝ち点29で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド2046年01月01日

Martín Lópezが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Lanúsは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

スタンドから2046年01月01日

Ondrej Makの$850.0Kでの売却にサポーターが反発

彼はHuracánへ行き、クラブには金曜日にはなかった$850.0Kがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

移籍2046年01月01日

Andrés Mirandaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lanúsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2046年01月01日

Lanúsはノーと言った——今回は

SarmientoからのCristian Ferrariへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2046年01月01日

Nicolás Mongesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lanúsで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

1013 第

Lanúsガゼット

2045年12月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2045年12月25日

Bichi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lanúsには一人もいない。

移籍2045年12月25日

Sunday CollinsがLanúsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2045年12月25日

Gimnasia La PlataがNeri Romeroを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Lanúsは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍2045年12月25日

Lanúsはノーと言った——今回は

San MartínからのMancoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2045年12月25日

Lanúsで気が立った

中心にいたのはNicolás Mongesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2045年12月25日

Lanúsが市場を出し抜き、IndependienteからRobert Pasalicを確保

Independienteは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Robert PasalicはLanúsへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

スカッド2045年12月25日

Lautaro Díazは監督が信頼する男になった

Lanúsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2045年12月25日

Jorge Blancoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2045年12月25日

監督はHəbib Hüşənovのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

  • 役員会 Lanúsの育成ラインは止まらない
  • 役員会 Lanús首脳陣が監督を支持
1012 第

Lanúsガゼット

2045年12月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2045年12月18日

Lanúsがヨーロッパへ

出場権は確定し、来季の照明はもっと大きなもののために灯る。選手には舞台、会計には酸素、そのほかの全員にはパスポートだ。

試合2045年12月11日

Lanús、ヨーロッパで仕事をこなす

0‑0。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。LanúsはOnce Caldas相手に、その確認をうまく切り抜けた。

スカッド2045年12月18日

Neri Romero、Lanúsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2045年12月18日

Millonariosは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Lanúsが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2045年12月18日

Martín Lópezが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Lanúsは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

スカッド2045年12月18日

Nicolás Mongesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lanúsで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2045年12月18日

再びEduardo Núñezに視線が集まる

Eduardo Núñezをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはUnión de Santa Feだ。Lanúsは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

選手採点2045年12月18日

誰もEduardo Núñezに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2045年12月18日

Racingがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Lanúsが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信

1011 第

Lanúsガゼット

2045年12月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2045年12月11日

Central Córdoba SdEは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Lanúsが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2045年12月11日

Tomás Ojeda「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Lanúsは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2045年12月11日

Lanúsで気が立った

中心にいたのはNicolás Mongesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年12月11日

Vicente Pendinoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2045年12月11日

Neri Romeroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2045年12月11日

Gimnasia y EsgrimaがMancoを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Lanúsは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

短信

1010 第

Lanúsガゼット

2045年12月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2045年11月27日

Lanús、ヨーロッパで仕事をこなす

1‑0。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。LanúsはMelgar相手に、その確認をうまく切り抜けた。

移籍2045年12月04日

Neri Romeroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Lanúsは聞かなかったふりができない。

試合2045年12月04日

Lanúsはレースから降りない

順位は2位、勝ち点29。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド2045年12月04日

Cristian Ferrariは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Lanúsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2045年12月04日

再びMartín Lópezに視線が集まる

Martín Lópezをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはEstudiantesだ。Lanúsは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍2045年12月04日

Lanúsはノーと言った——今回は

PatronatoからのCristian Ferrariへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2045年12月04日

Martín López、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Martín LópezとLanúsは新たに3年で合意した。

スカッド2045年12月04日

Nicolás Mongesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lanúsで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2045年12月04日

Jorge Costaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lanúsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

短信

  • スカッド Lanúsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 選手採点 Diego Osorioは動かなかった
  • 選手採点 Eduardo Núñezだけが別の午後を過ごしていた
1009 第

Lanúsガゼット

2045年11月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2045年11月27日

Martín Lópezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMartín Lópezは別のクラブの選手になる。Lanúsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2045年11月27日

Jorge Costaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Lanúsは聞かなかったふりができない。

スカッド2045年11月27日

Lanúsで気が立った

中心にいたのはNicolás Mongesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2045年11月27日

Roberto Navarroの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Roberto Navarroが何かにサインするまで——Lanúsとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2045年11月27日

大一番の名簿にVito Čaićはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Lanúsの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

スカッド2045年11月27日

Lautaro Díazは監督が信頼する男になった

Lanúsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

1008 第

Lanúsガゼット

2045年11月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2045年11月15日

Lanúsが敗退

2‑2。五月まで走ったシーズンが、二週間のうちに終わった。プレーオフとはこういうものだ。九か月の仕事が数夜で決着し、そしてこれを設計した誰も、敗者のロッカールームのことは考えていなかった。

移籍2045年11月20日

Cristian Ferrari、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lanúsには一人もいない。

スカッド2045年11月20日

Nicolás Mongesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lanúsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2045年11月20日

Lanúsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vicente Pendinoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2045年11月20日

Nicolás Mongesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2045年11月20日

Jason Collinsは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2045年11月20日

Eduardo NúñezがPKを外す

決めるのは彼の役目で、彼は決めなかった。センターラインまでの長い歩きと、それよりずっと長い一週間。

スカッド2045年11月20日

Neri Romeroは監督が信頼する男になった

Lanúsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

選手採点2045年11月20日

ベンチから決定的な仕事：Ales Jankto

誰も拍手しなかった交代が、結局すべてだった。彼が入るまでLanúsはどこへも進んでいなかった。

短信

  • 役員会 Lanúsの生産ラインは止まらない
  • 選手採点 Bichiが試合を仕切った
  • 移籍 Christian Caryの交渉は時計が代行する
1007 第

Lanúsガゼット

2045年11月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2045年11月08日

Lanúsが突破

3‑1で決着。これらの試合を戦う権利を一シーズンかけて勝ち取ったクラブが、そのうちの一つを勝った。今夜、誰か別のクラブのシーズンが終わった——祝賀の場では誰も口にしない部分だ。

試合2045年11月08日

Lanús、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして97分にボールはネットへ。Boca Juniorsは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

試合2045年11月06日

Lanús、ヨーロッパで及ばず

Universidad Catolicaの水準に対して0‑2。誰もこれをスキャンダルだとは言わない。差は実在し、測定可能であり、それを埋めるのはロッカールームの演説ではなくプロジェクトだ。

選手採点2045年11月13日

Sunday Collinsが2得点——8.00

2ゴールと、それに見合う8.00。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2045年11月13日

Nicolás Mongesが独力でLanúsを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2045年11月13日

Ondrej Makはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lanúsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2045年11月13日

Lanúsで気が立った

中心にいたのはNicolás Mongesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年11月13日

Vito Čaićが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Vito ČaićはLanúsとさらに1年を歩む。

スカッド2045年11月13日

Vicente Pendinoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

1006 第

Lanúsガゼット

2045年11月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2045年11月01日

仕事完了：LanúsがPlatenseを破って進出

シリーズは終わり、その正しい側は彼らのものだ。今夜は3‑2、一日半は落ち着かないロッカールーム、そしてまだ誰も考えていない次のラウンド。

試合2045年11月06日

Lanúsはレースから降りない

順位は2位、勝ち点29。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍2045年11月06日

Bichi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lanúsには一人もいない。

スカッド2045年11月06日

Nicolás Mongesが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Nicolás MongesはLanúsとさらに2年を歩む。

スカッド2045年11月06日

Nicolás Mongesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lanúsで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2045年11月06日

Mancoが両方に絡む——7.94

1点決め、1点演出した。2得点とは別種の午後であり、見落とされやすい方だ。評価7.94、チームの2得点に関与。

試合2045年11月01日

Lanús、毎週のように失点

直近5試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

スカッド2045年11月06日

Neri Romeroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2045年11月06日

誰もEzequiel Garcíaに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

1005 第

Lanúsガゼット

2045年10月30日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2045年10月23日

Universidad CatolicaがヨーロッパでLanúsを解体

0‑3。毎週その水準でプレーし続けているクラブが存在し、彼らは五十年それをやってきた。こういう夜は、それをやってこないままそこへ辿り着くというのがどういう感覚かを教えてくれる。

移籍2045年10月30日

Martín Lópezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMartín Lópezは別のクラブの選手になる。Lanúsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2045年10月30日

Dejan Lainer、Lanúsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2045年10月30日

Jorge CostaがLanúsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2045年10月30日

Lanúsで気が立った

中心にいたのはNicolás Mongesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年10月30日

Vicente Pendinoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2045年10月30日

メンバー表がNeri Romeroについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはNeri Romeroだった。

移籍2045年10月30日

Roberto Navarroの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Roberto Navarroが何かにサインするまで——Lanúsとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

役員会2045年10月30日

Lanúsのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

  • 選手採点 誰もBichiに近づけなかった
  • 選手採点 Tomás Márquezのもとにチャンスは来て、そして去った
1004 第

Lanúsガゼット

2045年10月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2045年10月23日

2点ともNeri Romero——8.50

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.50。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2045年10月23日

Cristian Ferrari、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lanúsには一人もいない。

スカッド2045年10月23日

Nicolás Mongesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lanúsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2045年10月23日

Lanúsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vicente Pendinoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2045年10月23日

メンバー表がNeri Romeroについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはNeri Romeroだった。

スカッド2045年10月23日

Inti Borghettoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてInti Borghettoを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2045年10月23日

Lanúsのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

試合2045年10月21日

Lanús、Tristán Suárezと勝ち点を分け合う

Tristán Suárezとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スタンドから2045年10月23日

Nicolás Mongesへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

短信

  • 選手採点 Eduardo Núñezは一日中仕掛け続けた
  • 選手採点 Bichiが試合を仕切った
  • スタンドから 記者たちはNeri Romeroを見つけた
1003 第

Lanúsガゼット

2045年10月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年10月16日

Christian Cary「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Lanúsは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2045年10月16日

Cristian Ferrariに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはCristian Ferrariは別のクラブの選手になる。Lanúsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2045年10月16日

Lanúsで気が立った

中心にいたのはNicolás Mongesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年10月16日

大事なとき、Neri Romeroは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2045年10月16日

Tomás Márquezが週間最優秀選手に

一つの週末が、他のすべての週末と比べられる。Tomás Márquezはその頂点に立った。多くのサッカー選手にとって、週間表彰はキャリアが生む唯一のタイトルだ。

移籍2045年10月16日

Jason Collinsに移籍説

Jason Collinsの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Lanúsは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

  • 役員会 Lanúsの育成ラインは止まらない
  • 役員会 Lanúsの取締役会は静けさを選んだ
1002 第

Lanúsガゼット

2045年10月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2045年10月02日

Facundo SuárezがLanúsのヨーロッパの夜を照らす

Once Caldas相手に1‑0、そしてシーズンの残りを通じて、その場にいなかった人々に語られ続けるパフォーマンス。Facundo Suárezはその語りの中心にいる。

選手採点2045年10月09日

Tomás Márquezが2得点——9.42

2ゴールと、それに見合う9.42。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2045年10月09日

Lanúsは上位争いの中にいる

2位、勝ち点28。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍2045年10月09日

Bichiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBichiは別のクラブの選手になる。Lanúsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2045年10月09日

Lautaro Díazは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Lautaro DíazがLanúsとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2045年10月09日

Nicolás Mongesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lanúsで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2045年10月07日

LanúsがEstudiantesをこじ開ける

EstudiantesはLanúsに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは5‑3であり、順位表は経緯を問わない。

試合2045年10月07日

Tomás Márquezも得点、荒れ狂った午後

一試合で8ゴール、Tomás Márquezも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがLanúsとEstudiantesにこれ以上求めることはできない。

スカッド2045年10月09日

Lanúsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vicente Pendinoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

1001 第

Lanúsガゼット

2045年10月02日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2045年10月02日

Martín Lópezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMartín Lópezは別のクラブの選手になる。Lanúsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2045年10月02日

Jorge Costa、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLanúsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2045年10月02日

Lautaro Díaz、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Lautaro DíazとLanúsは新たに2年で合意した。

スカッド2045年10月02日

Lanúsで気が立った

中心にいたのはNicolás Mongesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年10月02日

Vicente Pendinoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2045年10月02日

Nicolás Mongesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNicolás Mongesを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2045年09月30日

Lanús、Argentinos Juniors戦は苦い午後に

Argentinos Juniorsに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

移籍2045年10月02日

Roberto Navarroの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Roberto Navarroが何かにサインするまで——Lanúsとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2045年10月02日

Eduardo Núñezに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Eduardo NúñezはLanúsの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

1000 第

Lanúsガゼット

2045年09月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2045年09月18日

Lanús、ヨーロッパで仕事をこなす

0‑0。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。LanúsはMelgar相手に、その確認をうまく切り抜けた。

スカッド2045年09月25日

Nicolás Monges、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2045年09月23日

何があってもLanúsは負けない

これで12試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍2045年09月25日

Cristian Ferrariはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lanúsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2045年09月23日

Lanúsの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2045年09月25日

Nicolás Mongesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lanúsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2045年09月25日

Roberto Navarroは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Roberto NavarroがLanúsとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2045年09月25日

Sebastián Leivaが肉離れ——17日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。17日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

試合2045年09月23日

LanúsとVélezが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

999 第

Lanúsガゼット

2045年09月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2045年09月16日

何があってもLanúsは負けない

これで11試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2045年09月18日

Andrés Miranda「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Lanúsは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2045年09月18日

Cristian Ferrari、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lanúsには一人もいない。

スカッド2045年09月18日

Lanúsで気が立った

中心にいたのはNicolás Mongesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2045年09月18日

Bichiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2045年09月18日

Vicente Pendinoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2045年09月18日

Tiburónを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて18、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

選手採点2045年09月18日

Diego Osorioが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.79。Lanúsにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

スカッド2045年09月18日

大一番でVito Čaićが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Vito Čaićは内心、別の言い方をする。

短信

998 第

Lanúsガゼット

2045年09月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2045年09月11日

Lanúsはレースから降りない

順位は1位、勝ち点23。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍2045年09月11日

Bichiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lanúsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2045年09月09日

Lanúsが9試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも9試合の無敗は、秋のLanúsが持っていなかった土台だ。

スカッド2045年09月11日

LanúsがMartín Lópezを失う

メディカルの見立ては31日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

選手採点2045年09月11日

Bichiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2045年09月11日

Nicolás Mongesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lanúsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2045年09月11日

Inti Borghettoが肉離れ——15日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。15日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド2045年09月11日

Vito Čaićは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Vito ČaićがLanúsとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2045年09月09日

Lanús、Estudiantesと勝ち点を分け合う

Estudiantesとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

  • 移籍 Jason Collinsの話題は消えることを拒む
  • 選手採点 Jason Collinsが試合を仕切った
  • 役員会 Lanúsの生産ラインは止まらない
997 第

Lanúsガゼット

2045年09月04日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2045年09月02日

いまのLanúsとは誰もやりたくない

7連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍2045年09月04日

Martín Lópezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMartín Lópezは別のクラブの選手になる。Lanúsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2045年09月04日

Lanúsで気が立った

中心にいたのはNicolás Mongesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2045年09月02日

Lanús、Tigre戦の仕事を済ませる

Tigreに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

試合2045年09月02日

また一つ、敵地から持ち帰る

Lanúsはアウェーで3連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

選手採点2045年09月04日

Jason Collinsだけが別の午後を過ごしていた

8.36。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2045年09月04日

最高のMartín Lópezによる九十分

評価8.15。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Lanúsの全員の前でそれを一度手にした。

移籍2045年09月04日

Roberto Navarroの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Roberto Navarroが何かにサインするまで——Lanúsとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2045年09月04日

Ezequiel García、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ezequiel GarcíaとLanúsは新たに3年で合意した。

短信

996 第

Lanúsガゼット

2045年08月28日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2045年08月26日

Lanús、Central Norte相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は88分。Central Norteは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

選手採点2045年08月28日

ドブレーテ、午後はMartín Lópezのものに——8.28

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Martín Lópezがそれをもたらした。名前の横の8.28は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2045年08月26日

いまのLanúsとは誰もやりたくない

6連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍2045年08月28日

Eduardo Núñez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lanúsには一人もいない。

移籍2045年08月28日

Jorge Costa、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLanúsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2045年08月28日

Nicolás Mongesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lanúsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2045年08月28日

Lanúsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vicente Pendinoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2045年08月28日

Jason Collinsは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2045年08月26日

LanúsがCentral Norteをこじ開ける

Central NorteはLanúsに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

短信

995 第

Lanúsガゼット

2045年08月21日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2045年08月19日

Lanúsが5連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまLanúsはその勢いを5連勝分だけ手にしている。

移籍2045年08月21日

Cristian Ferrariに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはCristian Ferrariは別のクラブの選手になる。Lanúsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2045年08月21日

Lanúsで気が立った

中心にいたのはNicolás Mongesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2045年08月21日

観客がEduardo Núñezを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2045年08月21日

Diego Osorioの前を何一つ通らなかった

20回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

試合2045年08月19日

LanúsのBoca Juniors戦、違いを作ったのはEduardo Núñez

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Eduardo Núñezだ。Boca Juniorsに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2045年08月21日

Facundo Suárezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2045年08月21日

Eduardo Núñezが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.94。Lanúsにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

スカッド2045年08月21日

Lautaro Díazは監督が信頼する男になった

Lanúsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

994 第

Lanúsガゼット

2045年08月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2045年08月14日

Bichiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBichiは別のクラブの選手になる。Lanúsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2045年08月14日

38歳のLautaro Díazが時計の針を巻き戻す——7.98

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。38歳で7.98、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合2045年08月12日

Lanúsが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまLanúsはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

スカッド2045年08月14日

Nicolás Mongesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lanúsで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2045年08月14日

誰もJason Collinsに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2045年08月12日

LanúsのIndependiente戦、違いを作ったのはLautaro Díaz

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Lautaro Díazだ。Independienteに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2045年08月14日

Joaquín Rodríguezが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Joaquín RodríguezはLanúsとさらに4年を歩む。

スカッド2045年08月14日

Neri Romeroは監督が信頼する男になった

Lanúsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2045年08月14日

不調が続き、Vito Čaićが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

993 第

Lanúsガゼット

2045年08月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2045年08月07日

Martín Lópezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMartín Lópezは別のクラブの選手になる。Lanúsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2045年08月07日

Martín Lópezはここで10シーズン

10シーズン、一枚のシャツで231試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

スカッド2045年08月07日

Mancoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Lanúsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2045年08月05日

Lanúsが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまLanúsはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2045年08月07日

Vicente Pendinoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Vicente PendinoはLanúsとさらに2年を歩む。

スカッド2045年08月07日

Lanúsで気が立った

中心にいたのはNicolás Mongesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2045年08月05日

LanúsのSan Lorenzo戦、違いを作ったのはMartín López

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Martín Lópezだ。San Lorenzoに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2045年08月07日

Jason Collinsにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.19、場内に異論はない。

選手採点2045年08月07日

Martín Lópezの圧巻の出来

評価8.11——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

992 第

Lanúsガゼット

2045年07月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年07月31日

Nicolás Monges、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2045年07月31日

Eduardo Núñez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lanúsには一人もいない。

移籍2045年07月31日

Jorge CostaがLanúsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2045年07月31日

Mateo Peraltaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lanúsで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2045年07月31日

Lanúsはノーと言った——今回は

HuracánからのOndrej Makへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2045年07月31日

Lanúsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vicente Pendinoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2045年07月29日

LanúsのTalleres戦、違いを作ったのはTomás Márquez

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Tomás Márquezだ。Talleresに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

移籍2045年07月31日

Mancoに集まる視線

Mancoの名前が、Lanúsの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

選手採点2045年07月31日

Jason Collinsの圧巻の出来

評価8.07——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

  • スカッド 不調が続き、Neri Romeroが外れる
  • 選手採点 誰もTiburónに近づけなかった
  • 選手採点 Bichiにはいつもパスがあった
991 第

Lanúsガゼット

2045年07月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2045年07月22日

LanúsがDefensa y Justiciaを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Defensa y Justiciaに5‑1、まだ上積みもあり得た。

移籍2045年07月24日

Lanúsはノーと言った——今回は

Gimnasia La PlataからのMateo Peraltaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

選手採点2045年07月24日

Jason Collinsが2得点——8.46

2ゴールと、それに見合う8.46。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2045年07月24日

2点ともBichi——8.37

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.37。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2045年07月24日

36歳のNeri Romeroが時計の針を巻き戻す——8.36

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。36歳で8.36、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2045年07月24日

Cristian Ferrariはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lanúsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2045年07月24日

Lanúsで気が立った

中心にいたのはMateo Peraltaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2045年07月24日

Bichiに集まる視線

Bichiの名前が、Lanúsの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

試合2045年07月22日

Jason Collinsも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Jason Collinsも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがLanúsとDefensa y Justiciaにこれ以上求めることはできない。

短信

990 第

Lanúsガゼット

2045年07月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2045年07月15日

Lanús、3点のリードを手放す

3点リードで完全に支配していたのに、終わってみればSan Martín SJのほうが満足していた。この午後に、Lanúsが見返して楽しめる版は存在しない。

選手採点2045年07月17日

Tiburónが上がって仕留める——7.33

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.33。

移籍2045年07月17日

Maximiliano Lunaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lanúsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2045年07月17日

Mateo Peraltaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lanúsで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2045年07月17日

LanúsがNoah Molinaを巡るMaipúの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

選手採点2045年07月17日

Tomás Márquezが1点決め、1点作った——7.96

二つの得点のどこかに彼の名前があった。作ることと決めることの両方を求められる選手に、監督が望むのはまさにこの午後だ。7.96、そして2の関与。

スカッド2045年07月17日

Lanúsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vicente Pendinoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2045年07月17日

Neri Romeroに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Neri RomeroはLanúsの監督の構想に入っていないと伝えられた。

移籍2045年07月17日

Aleksandre Mchedlidzeの行列にCentral Norteも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがAleksandre Mchedlidzeについて口にしてきた問いを、Central Norteが正式に尋ねたのだ。Lanúsの答えは変わっていない——今のところは。

短信

989 第

Lanúsガゼット

2045年07月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2045年07月10日

LanúsがMartín Lópezを巡るAldosiviの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2045年07月10日

Mateo Peraltaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lanúsで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2045年07月10日

Mateo Peraltaをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Platenseは今週、Mateo Peraltaについて電話をかけてくる。Lanúsには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

移籍2045年07月10日

Maipúへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Mancoは忘れたい夏を抱えてLanúsに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

移籍2045年07月10日

Jorge Costa、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lanúsには一人もいない。

スカッド2045年07月10日

Lanúsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vicente Pendinoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

988 第

Lanúsガゼット

2045年07月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年07月03日

Tiburón、Lanúsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2045年07月03日

LanúsがBichiを巡るCentral Norteの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2045年07月03日

Jorge CostaがLanúsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2045年07月03日

Lanúsで気が立った

中心にいたのはMateo Peraltaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年07月03日

Neri Romeroは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Neri RomeroがLanúsとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2045年07月03日

Lucas Suarezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lanúsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

短信

987 第

Lanúsガゼット

2045年06月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2045年06月26日

Mateo Peralta、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lanúsには一人もいない。

移籍2045年06月26日

Lanúsはノーと言った——今回は

Unión de Santa FeからのEduardo Núñezへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2045年06月26日

Mateo Peraltaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lanúsで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2045年06月26日

再びBichiに視線が集まる

Bichiをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはUnión de Santa Feだ。Lanúsは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍2045年06月26日

Chaco For Everがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Lanúsが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド2045年06月26日

Lanúsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vicente Pendinoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

986 第

Lanúsガゼット

2045年06月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2045年06月19日

LanúsがNicolás Mongesを巡るMillonariosの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2045年06月19日

Eduardo Núñezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lanúsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2045年06月19日

Lanúsで気が立った

中心にいたのはMateo Peraltaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2045年06月19日

Nicolás Mongesはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがLanúsの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2045年06月19日

Vicente Pendinoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2045年06月19日

Sunday Collins、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Sunday CollinsとLanúsは新たに3年で合意した。

短信

985 第

Lanúsガゼット

2045年06月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2045年06月12日

Newell's Old Boysは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Lanúsが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2045年06月12日

Neri Romero、Lanúsが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2045年06月12日

Mateo Peraltaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lanúsで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2045年06月12日

PlatenseがMateo Peraltaを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Lanúsが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド2045年06月12日

LanúsがInti Borghettoを失う

メディカルの見立ては38日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

移籍2045年06月12日

Jorge Costaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJorge Costaは別のクラブの選手になる。Lanúsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

短信

984 第

Lanúsガゼット

2045年06月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年06月05日

Alexis Gonzálezはここで21シーズン

21シーズン、一枚のシャツで273試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

スカッド2045年06月05日

Neri Romero、Lanúsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2045年06月05日

Chaco For Everは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Lanúsが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2045年06月05日

Martín Lópezの行列にGimnasia La Plataも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがMartín Lópezについて口にしてきた問いを、Gimnasia La Plataが正式に尋ねたのだ。Lanúsの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2045年06月05日

Lanúsで気が立った

中心にいたのはMateo Peraltaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2045年06月05日

Lucas Suarezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLucas Suarezは別のクラブの選手になる。Lanúsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

短信

  • スカッド Vicente Pendinoが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • 移籍 Roberto Navarroの話題は消えることを拒む
  • 役員会 Lanús首脳陣が監督を支持
983 第

Lanúsガゼット

2045年05月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2045年05月24日

Lanúsのシーズンはここで終わる

Newell's Old Boysが勝ち上がる。順位表は何か月も、このチームで十分だと言っていた。そしてこの方式は、順位表が何を言ったかを気にしない——プレーオフが発明されて以来、敗退したすべてのクラブが自分自身と交わしてきた議論だ。

スカッド2045年05月29日

Mateo Peraltaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lanúsで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2045年05月29日

Miguel Ferrariに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMiguel Ferrariは別のクラブの選手になる。Lanúsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2045年05月29日

Mateo Peraltaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2045年05月29日

大事なとき、Lautaro Díazは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2045年05月29日

Mancoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

982 第

Lanúsガゼット

2045年05月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2045年05月22日

Mateo Peraltaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMateo Peraltaは別のクラブの選手になる。Lanúsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2045年05月22日

Lanúsで気が立った

中心にいたのはMateo Peraltaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年05月22日

大事なとき、Neri Romeroは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

981 第

Lanúsガゼット

2045年05月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年05月15日

Vito Čaićが骨折——16日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。16日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2045年05月13日

容赦なきLanús

Tristán Suárezはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑1、競り合いは全敗、帰り道は長い。Lanúsは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点2045年05月15日

2点ともTomás Márquez——8.97

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.97。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2045年05月15日

Mateo Peraltaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lanúsで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2045年05月15日

Cristian Ferrari、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lanúsには一人もいない。

試合2045年05月13日

いまのLanúsとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2045年05月15日

LanúsがInti Borghettoを失う

メディカルの見立ては69日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

選手採点2045年05月15日

最高のEduardo Núñezによる九十分

評価8.45。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Lanúsの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2045年05月15日

Diego Osorio、最高評価の域

8.32という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

980 第

Lanúsガゼット

2045年05月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年05月08日

Vito Čaićが骨折——25日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。25日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2045年05月08日

Lanúsで気が立った

中心にいたのはMateo Peraltaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2045年05月08日

Lucas Suarezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lanúsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会2045年05月08日

Lanús、Lucas Suarezを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Lucas Suarezは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2045年05月08日

Alexis González、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Alexis GonzálezとLanúsは新たに2年で合意した。

移籍2045年05月08日

Roberto Navarroの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Roberto Navarroが何かにサインするまで——Lanúsとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

979 第

Lanúsガゼット

2045年05月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年05月01日

骨折でVito Čaićが33日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Lanúsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2045年05月01日

ドブレーテ、午後はLautaro Díazのものに——8.33

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Lautaro Díazがそれをもたらした。名前の横の8.33は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2045年05月01日

Mateo Peraltaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lanúsで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2045年05月01日

Cristian Costabileはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lanúsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2045年04月29日

LanúsがEstudiantesをこじ開ける

EstudiantesはLanúsに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2045年05月01日

Neri Romeroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNeri Romeroを向き、監督はそれを止めなかった。

スタンドから2045年05月01日

LanúsのサポーターがEduardo Núñezという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Eduardo Núñezはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド2045年05月01日

Ian Lópezが17日間離脱

メディカルはIan Lópezの離脱を17日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

選手採点2045年05月01日

Diego Osorioにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.31、場内に異論はない。

短信

978 第

Lanúsガゼット

2045年04月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年04月24日

骨折でVito Čaićが42日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Lanúsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2045年04月19日

Lanús、小さな差で敗退

Atlantaに1‑2で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

移籍2045年04月24日

Mateo Peraltaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMateo Peraltaは別のクラブの選手になる。Lanúsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2045年04月24日

Christian Cary、Lanúsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2045年04月24日

Martín Lópezを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて24、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

スカッド2045年04月24日

Lanúsで気が立った

中心にいたのはNicolás Mongesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年04月24日

Lanúsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mateo Peraltaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2045年04月24日

Ales Janktoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2045年04月22日

LanúsがArgentinos Juniorsを退ける

Lanúsが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でArgentinos Juniorsに1‑0と競り勝った。

短信

977 第

Lanúsガゼット

2045年04月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年04月17日

骨折でVito Čaićが49日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Lanúsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2045年04月17日

Tomás Márquezが2得点——8.65

2ゴールと、それに見合う8.65。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2045年04月17日

Nicolás Mongesが独力でLanúsを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2045年04月17日

Cristian Ferrariに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはCristian Ferrariは別のクラブの選手になる。Lanúsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2045年04月17日

Nicolás Mongesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lanúsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2045年04月17日

Mateo Peraltaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2045年04月15日

Tomás MárquezがLanúsをVélez戦の勝利に導く

4‑3。この日の主役はTomás Márquezだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はLanúsのものになった。

試合2045年04月15日

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はLanúsにもVélezにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

選手採点2045年04月17日

Jason Collins、最高評価の域

8.35という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

  • 選手採点 Eduardo Núñez、最高評価の域
  • 選手採点 誰もBichiに近づけなかった
  • 役員会 Lanúsの生産ラインは止まらない
976 第

Lanúsガゼット

2045年04月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年04月10日

骨折でVito Čaićが56日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Lanúsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2045年04月10日

Lanúsで気が立った

中心にいたのはMateo Peraltaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2045年04月10日

Miguel Ferrariに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMiguel Ferrariは別のクラブの選手になる。Lanúsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2045年04月08日

Lanúsのホーム連続記録が続く

ここで8試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

選手採点2045年04月10日

Jason Collins、最高評価の域

8.06という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2045年04月10日

Eduardo Núñez、最高評価の域

8.04という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2045年04月10日

Eduardo Núñez、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Eduardo NúñezとLanúsは新たに3年で合意した。

移籍2045年04月10日

Roberto Navarroの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Roberto Navarroが何かにサインするまで——Lanúsとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2045年04月10日

Mateo Peraltaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

975 第

Lanúsガゼット

2045年04月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年04月03日

Vito Čaićが骨折——64日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。64日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2045年04月03日

Ian Lópezとともに20シーズン

このユニフォームで20シーズン、13試合。こういう経歴はもう作られない。Lanúsは自分たちが何を持っているか分かっている。

スカッド2045年04月03日

Ondrej Mak、Lanúsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2045年04月03日

Mateo Peraltaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lanúsで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2045年04月03日

Cristian Costabileはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lanúsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2045年04月03日

Tomás Márquezの圧巻の出来

評価8.05——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2045年04月03日

Bichiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2045年04月01日

LanúsとEstudiantesが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

移籍2045年04月03日

Sunday Collinsは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Lanúsの監督はSunday Collinsの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

974 第

Lanúsガゼット

2045年03月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年03月27日

骨折でVito Čaićが72日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Lanúsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2045年03月25日

LanúsがTigreを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Tigreに3‑0、まだ上積みもあり得た。

移籍2045年03月27日

Mateo Peraltaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lanúsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2045年03月27日

Lanúsで気が立った

中心にいたのはMateo Peraltaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2045年03月27日

観客がEduardo Núñezを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2045年03月27日

Diego Osorioに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDiego Osorioを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2045年03月27日

Jorge Blanco離脱の代償をLanúsが数える

検査は45日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

選手採点2045年03月27日

Jason Collinsは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2045年03月27日

Eduardo Núñezにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.03、場内に異論はない。

短信

973 第

Lanúsガゼット

2045年03月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年03月20日

骨折でVito Čaićが81日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Lanúsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2045年03月19日

Tomás MárquezがLanúsのヨーロッパの夜を照らす

Universidad Catolica相手に5‑5、そしてシーズンの残りを通じて、その場にいなかった人々に語られ続けるパフォーマンス。Tomás Márquezはその語りの中心にいる。

スカッド2045年03月20日

Tomás Márquez、忘れられない一日

1試合で4ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

試合2045年03月19日

Lanús、3点のリードを手放す

3点リードで完全に支配していたのに、終わってみればUniversidad Catolicaのほうが満足していた。この午後に、Lanúsが見返して楽しめる版は存在しない。

スカッド2045年03月20日

Nicolás Monges、PKの舞台で英雄になる

PK戦は結末だけで記憶される。そしてこの結末に立っていたのはNicolás Mongesだった。止めたのは1本。その一本ずつを今後二十年語り続けるサポーターが、スタンドに残された。

スカッド2045年03月20日

Mateo Peraltaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lanúsで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2045年03月20日

Cristian Ferrariに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはCristian Ferrariは別のクラブの選手になる。Lanúsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2045年03月19日

白星を待つLanús、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Lanúsの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点2045年03月20日

Tomás Márquez、最高評価の域

9.78という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

972 第

Lanúsガゼット

2045年03月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2045年03月13日

骨折でVito Čaićが88日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Lanúsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2045年03月13日

José Luis Molinaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Lanúsは聞かなかったふりができない。

スカッド2045年03月13日

Lanúsで気が立った

中心にいたのはMateo Peraltaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2045年03月13日

Miguel Ferrariはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lanúsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2045年03月13日

Diego Osorioの圧巻の出来

評価8.18——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

移籍2045年03月13日

Roberto Navarroの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Roberto Navarroが何かにサインするまで——Lanúsとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2045年03月13日

大事なとき、Mateo Peraltaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

試合2045年03月11日

LanúsとBoca Juniors、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

選手採点2045年03月13日

Tomás Márquezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

971 第

Lanúsガゼット

2045年03月06日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年03月06日

骨折でVito Čaićが95日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Lanúsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2045年03月06日

誰もTomás Márquezに近づけなかった

ドリブル成功：26。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2045年03月06日

Cristian Costabile、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lanúsには一人もいない。

スカッド2045年03月06日

Lautaro Díazは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Lautaro DíazがLanúsとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2045年03月06日

Nicolás Mongesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lanúsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2045年03月06日

Mateo Peraltaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

970 第

Lanúsガゼット

2045年02月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2045年02月26日

LanúsがヨーロッパでUniversidad Catolicaを解体

7‑0。クラブが何十年もかけてこの大会への出場権を狙うのは、こういう夜のためだ。そしてそれはその間にせいぜい二度しか訪れない。あの場にいた全員が、これから何年もそれをうまく説明できずに語り続ける。

スカッド2045年02月27日

Vito Čaićが骨折——103日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。103日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2045年02月25日

BichiがいながらLanúsは逃した

Bichiは2点の余裕を築く役割を果たしていた。その後に起きたことは集団の問題であり、San Lorenzoは片づいていたはずの試合に戻ることを許された。

移籍2045年02月27日

Mateo Peraltaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lanúsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2045年02月27日

Tomás Márquezが3ゴール

ウイニングボールはTomás Márquezのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

選手採点2045年02月27日

ドブレーテ、午後はFacundo Suárezのものに——8.25

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Facundo Suárezがそれをもたらした。名前の横の8.25は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2045年02月26日

何があってもLanúsは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2045年02月27日

Lanúsで気が立った

中心にいたのはMateo Peraltaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2045年02月26日

7ゴール、LanúsとUniversidad Catolicaが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。LanúsとUniversidad Catolicaの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

短信

969 第

Lanúsガゼット

2045年02月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2045年02月18日

容赦なきLanús

Talleresはこの一戦を早く忘れたいはずだ。5‑2、競り合いは全敗、帰り道は長い。Lanúsは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点2045年02月20日

Tomás Márquezが2得点——8.72

2ゴールと、それに見合う8.72。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2045年02月20日

Mateo Peraltaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lanúsで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2045年02月20日

Cristian Ferrariに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはCristian Ferrariは別のクラブの選手になる。Lanúsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2045年02月18日

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はLanúsにもTalleresにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

試合2045年02月18日

何があってもLanúsは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2045年02月20日

Vito Čaić、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Vito ČaićとLanúsは新たに1年で合意した。

スカッド2045年02月20日

Lanúsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vicente Pendinoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2045年02月20日

Neri Romeroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNeri Romeroを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

968 第

Lanúsガゼット

2045年02月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2045年02月13日

37歳のLautaro Díazが時計の針を巻き戻す——8.06

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。37歳で8.06、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2045年02月13日

Lanúsで気が立った

中心にいたのはMateo Peraltaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2045年02月13日

Bichiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2045年02月13日

Diego Osorio、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Diego OsorioとLanúsは新たに3年で合意した。

移籍2045年02月13日

Miguel Ferrariはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lanúsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2045年02月13日

Vicente Pendinoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2045年02月13日

Roberto Navarroの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Roberto Navarroが何かにサインするまで——Lanúsとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2045年02月13日

Lautaro Díazは監督が信頼する男になった

Lanúsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

試合2045年02月11日

LanúsとDefensa y Justiciaが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

967 第

Lanúsガゼット

2045年02月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2045年02月04日

Lanús、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでSan Martín SJは来続け、Lanúsは最後の三十分について一週間問われ続ける。

移籍2045年02月06日

Cristian Costabileはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lanúsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2045年02月06日

Mateo Peraltaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lanúsで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2045年02月06日

LanúsがPablo Lombardiと契約延長

ベンチに座る男との新契約。記者会見を開かずに首脳陣が示せる、いちばん明快な意思表示だ。安定は約束するだけなら安いが、実現するとなると高くつく。

役員会2045年02月06日

Lanúsの昇格の日

16人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

スカッド2045年02月06日

Nicolás Mongesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2045年02月06日

Alejandro PeraltaがLanúsアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Alejandro Peraltaは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2045年02月06日

我らが一員：PatrónがLanúsのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Patrónはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2045年02月06日

我らが一員：Juan Manuel LópezがLanúsのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Juan Manuel Lópezはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

966 第

Lanúsガゼット

2045年01月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2045年01月30日

Mateo Peralta、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lanúsには一人もいない。

スカッド2045年01月30日

Lanúsで気が立った

中心にいたのはMateo Peraltaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年01月30日

Vicente Pendinoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

965 第

Lanúsガゼット

2045年01月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年01月23日

Mateo Peraltaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lanúsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2045年01月23日

Jason Collinsが15日間離脱

メディカルはJason Collinsの離脱を15日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

移籍2045年01月23日

Cristian Ferrari、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lanúsには一人もいない。

スカッド2045年01月23日

Lanúsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vicente Pendinoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2045年01月23日

Mateo Peraltaは監督が信頼する男になった

Lanúsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2045年01月23日

Jason Collinsをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとLanúsは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

964 第

Lanúsガゼット

2045年01月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年01月16日

Lanúsで気が立った

中心にいたのはMateo Peraltaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年01月16日

LanúsがIan Lópezを失う

メディカルの見立ては27日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2045年01月16日

Aleksandre Mchedlidzeが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Aleksandre MchedlidzeはLanúsとさらに3年を歩む。

スカッド2045年01月16日

Cristian Costabileが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2045年01月16日

Nueva Chicagoがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Lanúsが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

移籍2045年01月16日

Martín Lópezに移籍説

Martín Lópezの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Lanúsは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

963 第

Lanúsガゼット

2045年01月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2045年01月09日

Lanúsはレースから降りない

順位は3位、勝ち点30。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍2045年01月09日

Cristian Costabileはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lanúsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2045年01月09日

Mateo Peraltaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lanúsで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2045年01月09日

Chacarita Juniorsは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Lanúsが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2045年01月09日

Inti Borghetto、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Inti BorghettoとLanúsは新たに2年で合意した。

移籍2045年01月09日

Christian Caryの行列にTigreも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがChristian Caryについて口にしてきた問いを、Tigreが正式に尋ねたのだ。Lanúsの答えは変わっていない——今のところは。

短信

  • スカッド Lanúsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Benoît Laineが63日間離脱
  • 移籍 Roberto Navarroをめぐる質問がLanúsについて回る
962 第

Lanúsガゼット

2045年01月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2045年01月02日

Mateo Peraltaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMateo Peraltaは別のクラブの選手になる。Lanúsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2045年01月02日

Mateo Peraltaはここで19シーズン

19シーズン、一枚のシャツで476試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

スカッド2045年01月02日

このシーズンはMartín Lópezのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはLanúsだった。

スカッド2045年01月02日

Lanúsで気が立った

中心にいたのはMateo Peraltaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2045年01月02日

Nicolás Mongesはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがLanúsの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

移籍2045年01月02日

LanúsがEduardo Núñezを巡るUnión de Santa Feの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

短信

961 第

Lanúsガゼット

2044年12月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2044年12月26日

Lanúsはノーと言った——今回は

Atlético TucumánからのChristian Caryへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2044年12月26日

Neri Romero、Lanúsへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてLanúsの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

移籍2044年12月26日

Ondrej Mak、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLanúsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2044年12月26日

Mateo Peraltaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lanúsで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2044年12月26日

Cristian Ferrari、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lanúsには一人もいない。

スカッド2044年12月26日

Vicente Pendinoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Vicente PendinoがLanúsとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

  • レンタル便り 武者修行中のRobert Dumasからゴールが届き続ける
  • スカッド Neri Romeroは監督が信頼する男になった
  • スカッド Agustín Camposに隠れ場所はない
  • スタンドから Həbib Hüşənovについては誰もが一言持っている
960 第

Lanúsガゼット

2044年12月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2044年12月19日

Lanúsに大陸の夜がやってくる

出場権は確保され、来季の照明の下の大一番は大陸の舞台になる。選手には晴れ舞台、経理には命綱、そしてサポーターにはパスポートの出番だ。

スカッド2044年12月19日

このシーズンはMartín Lópezのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはLanúsだった。

移籍2044年12月19日

再びMartín Lópezに視線が集まる

Martín Lópezをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはTigreだ。Lanúsは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2044年12月19日

Lanúsで気が立った

中心にいたのはMateo Peraltaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2044年12月19日

LanúsがCristian Ferrariを巡るSarmientoの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2044年12月19日

Jack Mawditt、次の場所へ

Independiente Rivadaviaが$56.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド2044年12月19日

Ian López離脱の代償をLanúsが数える

検査は58日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2044年12月19日

Lanúsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vito Čaićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り2044年12月19日

Joaquín Ruiz、指折り数える日々

「ここからLanúsの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Independienteでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

  • 移籍 InstitutoがLucas Suarezを巡り交渉入りへ
  • 役員会 Lanúsの育成ラインは止まらない
  • 役員会 Lanúsの取締役会は静けさを選んだ
959 第

Lanúsガゼット

2044年12月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2044年12月11日

Lanúsにとって忘れられないヨーロッパの夜

Santa Fe相手に3‑3。照明の下、観客と同じ言語を話さない相手との一戦。クラブはこういう夜で自らの十年を測る。そしてそれは、誰が期待するよりも常に少ない。

スカッド2044年12月12日

Neri Romero、Lanúsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2044年12月12日

Huracánは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Lanúsが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

選手採点2044年12月12日

ドブレーテ、午後はMateo Peraltaのものに——8.84

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Mateo Peraltaがそれをもたらした。名前の横の8.84は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2044年12月12日

Lanúsは上位争いの中にいる

3位、勝ち点30。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド2044年12月12日

Mateo Peraltaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lanúsで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2044年12月12日

Tomás Márquezが1点決め、1点作った——7.67

二つの得点のどこかに彼の名前があった。作ることと決めることの両方を求められる選手に、監督が望むのはまさにこの午後だ。7.67、そして2の関与。

スカッド2044年12月12日

Lanúsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexis Segoviaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2044年12月11日

6ゴール、LanúsとSanta Feが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。LanúsとSanta Feの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

短信

958 第

Lanúsガゼット

2044年12月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2044年12月05日

LanúsがMartín Lópezを巡るAldosiviの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2044年12月05日

Lanúsで気が立った

中心にいたのはMateo Peraltaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2044年12月05日

Neri Romeroは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Neri RomeroがLanúsとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2044年12月05日

EstudiantesがBichiを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Lanúsは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍2044年12月05日

Roberto Navarroをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとLanúsは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

役員会2044年12月05日

Lanúsが監督に$5.0Mを用意

首脳陣は励ましの言葉ではなく、現金をテーブルに置いた。それをどうするかは、もう別の人間の問題であり、別の人間の仕事だ。

短信

957 第

Lanúsガゼット

2044年11月28日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2044年11月27日

Lanúsにとって忘れられないヨーロッパの夜

Melgar相手に1‑0。照明の下、観客と同じ言語を話さない相手との一戦。クラブはこういう夜で自らの十年を測る。そしてそれは、誰が期待するよりも常に少ない。

スカッド2044年11月28日

Alexis Segoviaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Lanúsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2044年11月28日

35歳のNeri Romeroが時計の針を巻き戻す——7.90

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で7.90、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2044年11月28日

Agustín Campos、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lanúsには一人もいない。

スカッド2044年11月28日

Mateo Peraltaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lanúsで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2044年11月28日

Jason Collinsは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2044年11月28日

Lanúsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexis Segoviaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2044年11月28日

メンバー表がMateo Peraltaについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはMateo Peraltaだった。

選手採点2044年11月28日

Martín Lópezにとって守備者の午後

守備アクション：18。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

短信

956 第

Lanúsガゼット

2044年11月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2044年11月21日

Eduardo Núñez、Lanúsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2044年11月21日

Lanúsで気が立った

中心にいたのはMateo Peraltaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2044年11月21日

Diego Castilloはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lanúsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

短信

  • スカッド Alexis Segoviaが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • スカッド Neri Romeroが監督の見せしめに
955 第

Lanúsガゼット

2044年11月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2044年11月14日

Lanúsはレースから降りない

順位は3位、勝ち点30。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド2044年11月14日

Jack Mawditt、Lanúsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2044年11月14日

Mateo Peraltaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lanúsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2044年11月14日

Vito Čaićは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Vito ČaićがLanúsとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2044年11月14日

筋肉系の負傷でGael Ramosが14日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Lanúsは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

レンタル便り2044年11月14日

Joaquín Ruizが帰還を望む

「座って見るためにIndependienteへ行ったのではない。Lanúsに戻って自分の場所を争いたい」。44試合中3試合という数字が残りを語る。

短信

  • 移籍 Jason Collinsの話題は消えることを拒む
  • 役員会 Lanúsの生産ラインは止まらない
  • 役員会 Lanús首脳陣が監督を支持
954 第

Lanúsガゼット

2044年11月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2044年11月02日

Lanúsのシーズンはここで終わる

Rosario Centralが勝ち上がる。順位表は何か月も、このチームで十分だと言っていた。そしてこの方式は、順位表が何を言ったかを気にしない——プレーオフが発明されて以来、敗退したすべてのクラブが自分自身と交わしてきた議論だ。

試合2044年11月06日

Jason CollinsがLanúsのヨーロッパの夜を照らす

Iquique相手に2‑1、そしてシーズンの残りを通じて、その場にいなかった人々に語られ続けるパフォーマンス。Jason Collinsはその語りの中心にいる。

試合2044年11月02日

Lanús、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでRosario Centralは来続け、Lanúsは最後の三十分について一週間問われ続ける。

選手採点2044年11月07日

ドブレーテ、午後はDejan Lainerのものに——8.26

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Dejan Lainerがそれをもたらした。名前の横の8.26は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2044年11月07日

Sunday Collins、Lanúsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2044年11月07日

Lanúsで気が立った

中心にいたのはMateo Peraltaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2044年11月07日

Miguel Ferrariに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMiguel Ferrariは別のクラブの選手になる。Lanúsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2044年11月07日

Alexis Segoviaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2044年11月07日

大一番の名簿にAlexis Segoviaはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Lanúsの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

短信

953 第

Lanúsガゼット

2044年10月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2044年10月31日

Agustín Camposはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lanúsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2044年10月31日

Lanúsで気が立った

中心にいたのはMateo Peraltaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2044年10月31日

Alexis Segoviaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り2044年10月31日

Robert Dumasがレンタル先で10得点

Atlético Tucumánで27試合、得点は止まらない。Lanúsは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

スカッド2044年10月31日

Alexis Segoviaは監督が信頼する男になった

Lanúsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2044年10月31日

Roberto Navarroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

952 第

Lanúsガゼット

2044年10月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2044年10月23日

Lanúsにとって忘れられないヨーロッパの夜

Iquique相手に2‑1。照明の下、観客と同じ言語を話さない相手との一戦。クラブはこういう夜で自らの十年を測る。そしてそれは、誰が期待するよりも常に少ない。

スカッド2044年10月24日

Mateo Peraltaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lanúsで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2044年10月24日

Diego Castilloに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDiego Castilloは別のクラブの選手になる。Lanúsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2044年10月23日

Lanúsが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまLanúsはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

試合2044年10月22日

LanúsのTristán Suárez戦、違いを作ったのはLautaro Díaz

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Lautaro Díazだ。Tristán Suárezに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2044年10月24日

Diego Osorioが扉を閉じる

守備アクション：20、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

選手採点2044年10月24日

Jason Collinsだけが別の午後を過ごしていた

8.18。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2044年10月24日

大一番の名簿にNeri Romeroはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Lanúsの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

選手採点2044年10月24日

Martín Lópezの前を何一つ通らなかった

18回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

短信

951 第

Lanúsガゼット

2044年10月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2044年10月17日

Lanúsはレースから降りない

順位は3位、勝ち点27。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

選手採点2044年10月17日

年齢はまだVicente Pendinoに追いついていない——7.88

36歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.88の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2044年10月17日

Lanúsで気が立った

中心にいたのはMateo Peraltaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2044年10月17日

Alexis Segoviaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2044年10月15日

Mateo PeraltaがLanúsをEstudiantes戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はMateo Peraltaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はLanúsのものになった。

選手採点2044年10月17日

Bichiにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.33、場内に異論はない。

選手採点2044年10月17日

誰もJason Collinsに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2044年10月17日

大事なとき、Mateo Peraltaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2044年10月17日

Neri Romero、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNeri Romeroは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

  • 移籍 Jason Collinsをめぐる質問がLanúsについて回る
  • スタンドから メディアはBichiから離れられない
  • スタンドから Bichiに自分のチャントができた
950 第

Lanúsガゼット

2044年10月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2044年10月10日

Nicolás Monges、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2044年10月10日

Tiburón、Lanúsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2044年10月10日

Mateo Peraltaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lanúsで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2044年10月08日

Lanús、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Lanúsに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2044年10月10日

Miguel Ferrariはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lanúsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2044年10月10日

Lanúsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexis Segoviaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2044年10月08日

Lanús、Boca Juniorsに及ばず

Boca Juniorsが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

移籍2044年10月10日

Roberto Navarroに移籍説

Roberto Navarroの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Lanúsは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

レンタル便り2044年10月10日

Joaquín Ruiz、指折り数える日々

「ここからLanúsの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Independienteでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

  • 選手採点 誰もBichiに近づけなかった
  • 役員会 Lanúsの生産ラインは止まらない
  • 役員会 Lanús首脳陣が監督を支持
949 第

Lanúsガゼット

2044年10月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2044年10月02日

BichiがLanúsのヨーロッパの夜を照らす

Santa Fe相手に1‑1、そしてシーズンの残りを通じて、その場にいなかった人々に語られ続けるパフォーマンス。Bichiはその語りの中心にいる。

移籍2044年10月03日

Agustín Camposはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lanúsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2044年10月03日

Martín Lópezが肉離れ——16日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。16日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド2044年10月03日

Lanúsで気が立った

中心にいたのはMateo Peraltaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2044年10月03日

Jason Collinsは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2044年10月03日

Alexis Gonzálezは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Alexis GonzálezがLanúsとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2044年10月03日

Lautaro Díazが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2044年10月03日

Martín Lópezにとって守備者の午後

守備アクション：20。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

役員会2044年10月03日

Lanúsが監督に$5.0Mを用意

首脳陣は励ましの言葉ではなく、現金をテーブルに置いた。それをどうするかは、もう別の人間の問題であり、別の人間の仕事だ。

短信