4 10月 2048
日曜日
処理
1157

Lazioクロニクル

2048年09月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

容赦なきLazio

Frosinoneはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑1、競り合いは全敗、帰り道は長い。Lazioは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

スカッド

Owen Weghorst離脱の代償をLazioが数える

検査は16日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

移籍

Bachana Mikautadze、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lazioには一人もいない。

選手採点

誰もOwen Weghorstに近づけなかった

ドリブル成功:18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Radoslav Atanasovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り

Fabio VitaleArzignanoはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはLazioに戻ることで、15試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド

いまのMattia Sonzogniには、もっと小さなクラブが合うかもしれない

彼は騒がしさに疲れた。Lazioが彼にとって静かな場所になれるのか、それとも唯一の処方箋は、電話出演の口調がもう少し優しい場所への移籍なのか——それは次の数か月の問いだ。

スカッド

LazioMattia Sonzogniより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

移籍

Cesare Schiavoneをめぐる質問がLazioについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Cesare Schiavoneの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

バックナンバー
1156

Lazioクロニクル

2048年09月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Radja Mignolet、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは10本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

33歳のJoseph Hamiltonが時計の針を巻き戻す——7.96

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.96、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍

Bachana Mikautadzeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Lazioは聞かなかったふりができない。

移籍

Simon Augustinssonはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lazioの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Lazioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Owen Weghorstはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

LazioVirtus Entella戦、違いを作ったのはCesare Schiavone

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Cesare Schiavoneだ。Virtus Entella2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Carlo Conteに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCarlo Conteを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Cesare Schiavoneにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.23、場内に異論はない。

レンタル便り

Riccardo De SimoneNovaraはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはLazioに戻ることで、11試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

1155

Lazioクロニクル

2048年09月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Giulio Ceccarelliが膝の靭帯を損傷——15日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは15日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Marco GrazianiLazioは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Alessandro FerriSassuolo移籍が破談

Alessandro FerriSassuoloへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてLazioに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

移籍

Luke Gauche-Fornoni、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lazioには一人もいない。

スカッド

Owen Weghorstが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Mattia Sonzogniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMattia Sonzogniを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

LazioAtalantaに及ばず

Atalantaが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

レンタル便り

Samuele Spinelli、指折り数える日々

「ここからLazioの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Casertanaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

移籍

Forliがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Lazioが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信

1154

Lazioクロニクル

2048年09月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Lazioの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド

Giulio Ceccarelliが膝の靭帯を損傷——22日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは22日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Radja Mignoletが独力でLazioを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Joseph Hamiltonはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがLazioの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

移籍

Marco Grazianiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMarco Grazianiは別のクラブの選手になる。Lazioでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Lazioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Owen Weghorstはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Cesare RomanoCremonese移籍が破談

Cesare RomanoCremoneseへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてLazioに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド

Federico Parise、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Federico PariseLazioは新たに2年で合意した。

選手採点

誰もJoseph Hamiltonに近づけなかった

ドリブル成功:16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

1153

Lazioクロニクル

2048年08月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Lazioの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド

Giulio Ceccarelliが膝の靭帯を損傷——29日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは29日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

大勝の主役はJoseph HamiltonEmpoliを粉砕

4‑0Lazioのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはJoseph Hamiltonだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点

Joseph Hamiltonが2得点——8.22

2ゴールと、それに見合う8.22。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

Cesare Schiavoneは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:28。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

Petr BarakLazioに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Orazio Grazianiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lazioの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Owen Weghorstが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Michele Montiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

1152

Lazioクロニクル

2048年08月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Mattia Sonzogni、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Bachana MikautadzeLazioに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Lazioはノーと言った——今回は

SpeziaからのMarco Grazianiへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Simon Augustinssonに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSimon Augustinssonは別のクラブの選手になる。Lazioでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

Lazioの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Lazioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Owen Weghorstはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Lazioの昇格の日

10人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

試合

GenoaLazioから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Emanuele Dalla Costaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lazioで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • スカッド Marco Trimmel、さらなる契約にサイン
  • 移籍 我らが一員:Adriano NeriLazioのトップチームへ
  • 試合 Genoaに落ち着く時間はなかった
1151

Lazioクロニクル

2048年08月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Orazio GrazianiLazioに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Bachana Mikautadzeに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBachana Mikautadzeは別のクラブの選手になる。Lazioでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Radoslav Atanasovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り

Samuele SpinelliCasertanaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはLazioに戻ることで、9試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

移籍

Orazio Grazianiをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Cataniaは今週、Orazio Grazianiについて電話をかけてくる。Lazioには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド

Nathan Simonsが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Nathan SimonsLazioとさらに3年を歩む。

短信

1150

Lazioクロニクル

2048年08月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Lazioの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍

Mattia ArmaniLazioへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてLazioの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Lazioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Owen Weghorstはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Ihar Signevichはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lazioの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Marco Grazianiの行列にSpeziaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがMarco Grazianiについて口にしてきた問いを、Speziaが正式に尋ねたのだ。Lazioの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Gennaro Romanoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Gennaro RomanoLazioとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

1149

Lazioクロニクル

2048年08月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Lazioでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

役員会

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Lazioの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

スカッド

Lukas FuchsLazioは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Petr Barakが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Lazioは聞かなかったふりができない。

移籍

Owen Weghorstはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがLazioの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Mattia Armaniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Sergio Raimondiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Sergio RaimondiLazioとさらに2年を歩む。

スカッド

Carlo Conteに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCarlo Conteを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

ComoCesare Romanoを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Lazioが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

短信

1148

Lazioクロニクル

2048年07月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Carlo Conte「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Lazioは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Lazioはノーと言った——今回は

CesenaからのCesare Romanoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Luke Gauche-Fornoniに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLuke Gauche-Fornoniは別のクラブの選手になる。Lazioでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Lazioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Federico Pariseはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

25歳のSergio Casellaが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

スカッド

Markus Weimannが50日間離脱

メディカルはMarkus Weimannの離脱を50日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信

1147

Lazioクロニクル

2048年07月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

暫定から昇格:Interim Coachが正式就任

ひと月の外部探しは、始まった場所で終わった。建物の中の名前はすべて頭に入っている。残りは、これから人前で証明することになる。

スカッド

Nicolò Giuliani「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Lazioは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

LazioMarco Grazianiを巡るSpeziaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Owen Weghorstが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Bachana Mikautadze、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lazioには一人もいない。

スカッド

Nicolai Christensenは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Lukas Fuchsがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lazioで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り

Samuele Spinelliが帰還を望む

「座って見るためにCasertanaへ行ったのではない。Lazioに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

移籍

Angelo Grassoをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Dolomiti Bellunesiは今週、Angelo Grassoについて電話をかけてくる。Lazioには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

  • 移籍 Michele Montiをめぐる話は消えない
  • 役員会 Lazioの育成ラインは止まらない
1146

Lazioクロニクル

2048年07月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Lazioの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍

Lazioはノーと言った——今回は

SpeziaからのJames Murphyへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Marco Grazianiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Lazioの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会

Lazioのベンチはいまだ空席

椅子が空いて42日。名前のリストは日ごとに増え、また減り、署名はひとつもない。時間が過ぎるたび、そのリストからは良い候補が消えていく。

移籍

Bachana Mikautadzeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Lazioは聞かなかったふりができない。

スカッド

Lazioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Owen Weghorstはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Ihar Signevichはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lazioの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Michele Montiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Lazioが監督に動く

打診はすでにZaglebieへ渡っており、答えを出すのは別の人間だ。この手の話は内々で決まり、そのあと公になる——たいていその順番で。

短信

1145

Lazioクロニクル

2048年07月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Petr Barakが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Lazioは聞かなかったふりができない。

スカッド

Petr Barak「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Lazioは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Mattia Sonzogniが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Mattia SonzogniLazioとさらに2年を歩む。

移籍

Marco Grazianiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMarco Grazianiは別のクラブの選手になる。Lazioでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

Ihar SignevichLazioを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Federico Pariseが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

1144

Lazioクロニクル

2048年06月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Alessandro Ferri、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLazioのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

LazioLuke Gauche-Fornoniを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Luke Gauche-Fornoniは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

移籍

Luke Gauche-Fornoniに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLuke Gauche-Fornoniは別のクラブの選手になる。Lazioでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Lazioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Owen Weghorstはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Udineseがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Lazioが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド

Radja Mignoletが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

1143

Lazioクロニクル

2048年06月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Michele MontiLazioは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Mirko BaroneLazioに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

LazioMarco Grazianiを巡るSassuoloの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Owen Weghorstが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Bachana Mikautadzeに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBachana Mikautadzeは別のクラブの選手になる。Lazioでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

Lazioが監督に打診

打診は済み、答えを持っているのはEl-Kanemi Warriorsだ。この種の商談は静かに進み、大声で報じられる。その順序であることは少ない。

短信

  • スカッド Daniel Herreroが監督に言われた
  • スカッド 6人の新顔、そしてLazioはまだ互いを覚えている最中だ
  • 移籍 Joseph Hamiltonをめぐる話は消えない
  • 役員会 Lazioの育成ラインは止まらない
1142

Lazioクロニクル

2048年06月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから

Lazioの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド

Daniel HerreroLazioは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Lazioはノーと言った——今回は

CesenaからのJames Murphyへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

役員会

Lazioのベンチはいまだ空席

椅子が空いて14日。名前のリストは日ごとに増え、また減り、署名はひとつもない。時間が過ぎるたび、そのリストからは良い候補が消えていく。

役員会

Lazioが監督に動く

打診はすでにZaglebieへ渡っており、答えを出すのは別の人間だ。この手の話は内々で決まり、そのあと公になる——たいていその順番で。

スカッド

Lazioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Carlo Conteはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Radoslav Atanasovが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Radoslav AtanasovLazioとさらに3年を歩む。

スカッド

Petr Barakは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Lazioもそれを分かっている。

移籍

Cristiano Pirasをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。AlbinoLeffeは今週、Cristiano Pirasについて電話をかけてくる。Lazioには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

1141

Lazioクロニクル

2048年06月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

LazioInterim Coachへの忍耐が尽きる

終わりは火曜日に来た。だいたいそういうものだ。短い面談、さらに短い声明、そして正午までにオフィスを片づけるInterim Coach。フットボールで最も残酷な儀式が、予定どおりに執り行われた。

役員会

Lazioに練習を指揮する人間が残っていない

暫定人事ではない。コーチ室が空になった組織の話だ。今週のセッションは見知らぬ誰かが仕切る。そしてクラブがどうしてこの状態に至るのかという問いは、理事会に投げかけられ、答えられないままになる。

スカッド

Michele Montiとともに18シーズン

このユニフォームで18シーズン、458試合。こういう経歴はもう作られない。Lazioは自分たちが何を持っているか分かっている。

役員会

Interim CoachLazioの留守を預かる

「土曜日より先のことは考えていない。誰にも考えることは勧めない」。暫定監督の第一の掟は、仕事を小さく見せること。Interim Coachはそれを完璧に暗唱した。

移籍

Petr BarakLazioに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Owen Weghorstが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Marco Trimmelが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Marco TrimmelLazioでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

役員会

LazioDavide Ferraraのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

移籍

再びMarco Grazianiに視線が集まる

Marco Grazianiをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはSassuoloだ。Lazioは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

短信

1140

Lazioクロニクル

2048年06月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Michele Montiはここで18シーズン

18シーズン、一枚のシャツで458試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

移籍

Lukas Fuchsが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Lazioは聞かなかったふりができない。

スカッド

Cesare Schiavoneが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Lazioは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

移籍

James Murphyはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lazioの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Joseph HamiltonLazioへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてLazioの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Lazioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Owen Weghorstはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

1139

Lazioクロニクル

2048年05月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Nicolò GiulianiLazioは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Bachana Mikautadze、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLazioのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Cesare Romanoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lazioの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Michele Montiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMichele Montiを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Federico Pariseが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Lukas Fuchsがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lazioで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

1138

Lazioクロニクル

2048年05月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Lazioの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド

Gregorio CassanoLazioは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Marco Grazianiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMarco Grazianiは別のクラブの選手になる。Lazioでは静かに別れの挨拶が始まっている。

短信

  • スカッド Lazioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Carlo Conteが監督に言われた
  • スカッド Michele Montiが監督との話し合いを求めた
  • 移籍 Cesare Schiavoneの話題は消えることを拒む
1137

Lazioクロニクル

2048年05月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Cesare SchiavoneLazioを背負う

26得点、シーズン平均7.25。この状態は、この街の外にも十分届いている。

移籍

Mattia ArmaniLazioへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてLazioの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Owen Weghorstが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

6ゴール、LazioGenoaが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。LazioGenoaの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

選手採点

誰もCesare Schiavoneに近づけなかった

ドリブル成功:20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Mattia Sonzogniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMattia Sonzogniを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

1136

Lazioクロニクル

2048年05月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Lazioでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

役員会

LazioInterim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍

Owen WeghorstLazioが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

移籍

James Murphyはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lazioの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Manuel Verreが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Manuel VerreLazioとさらに1年を歩む。

選手採点

Mattia Armaniが扉を閉じる

守備アクション:20、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド

Karl Ainsaluに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKarl Ainsaluを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

誰もJoseph Hamiltonに近づけなかった

ドリブル成功:16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Joseph Hamiltonが月間最優秀選手に

受賞はJoseph Hamilton。この選出に異を唱えたい者は、この街にはいない。

短信

  • スカッド Lazioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 選手採点 Manuel Teixeiraは外し続ける
  • 選手採点 Sergio Raimondiが扉を閉じる
1135

Lazioクロニクル

2048年04月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Mattia Sonzogni、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは10本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

Federico Pariseが2得点——8.18

2ゴールと、それに見合う8.18。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Lazioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Owen Weghorstはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Cesare Romanoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはCesare Romanoは別のクラブの選手になる。Lazioでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Michele Montiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

LazioNapoliに及ばず

Napoliが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点

Cesare Schiavoneは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

不調が続き、Manuel Verreが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

移籍

Joseph Hamiltonをめぐる質問がLazioについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Joseph Hamiltonの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

  • 役員会 Lazioの生産ラインは止まらない
  • レンタル便り Mirko Baroneをめぐる決断のときが近づく
1134

Lazioクロニクル

2048年04月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

スタンドから

Lazioへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合

Lazio、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして90分にボールはネットへ。Speziaは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

スカッド

Cesare Schiavoneには二人がかりが当たり前になった

25ゴール、シーズン平均7.25。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

移籍

Marco Graziani、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lazioには一人もいない。

試合

Lazioの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Owen Weghorstが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Cesare Schiavoneが通算100ゴール

クラブでの通算100得点。その一つ一つが、どこかのサポーターの記憶に仕舞われている。

試合

LazioSpeziaをこじ開ける

SpeziaLazioに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Mattia Armaniは動かなかった

18回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

短信

1133

Lazioクロニクル

2048年04月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Joseph Hamiltonが2得点——8.44

2ゴールと、それに見合う8.44。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Mattia Sonzogni、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Radja MignoletLazioは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

LazioPalermo戦、違いを作ったのはJoseph Hamilton

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Joseph Hamiltonだ。Palermo2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Lazioで気が立った

中心にいたのはLukas Fuchsで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lazioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Radoslav Atanasovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Michele Montiに移籍説

Michele Montiの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Lazioは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

選手採点

誰もFederico Pariseに近づけなかった

ドリブル成功:13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

レンタル便り

Mirko BaroneCampobassoで主力に

先発33試合、今季平均6.62。レンタルは取り決めどおりの働きをしている。

短信

1132

Lazioクロニクル

2048年04月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Mattia Sonzogni、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

ドブレーテ、午後はJoseph Hamiltonのものに——8.39

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Joseph Hamiltonがそれをもたらした。名前の横の8.39は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

役員会

Lazioでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

選手採点

年齢はまだOwen Weghorstに追いついていない——8.17

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.17の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Mattia Sonzogniとともに10シーズン

このユニフォームで10シーズン、436試合。こういう経歴はもう作られない。Lazioは自分たちが何を持っているか分かっている。

移籍

James Murphyはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lazioの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Owen Weghorstが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

LazioVirtus Entella戦の仕事を済ませる

Virtus Entella4‑3。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

試合

7ゴール、LazioVirtus Entellaが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。LazioVirtus Entellaの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

短信

  • スカッド 大一番の名簿にMichele Montiはいなかった
  • 選手採点 Federico Pariseだけが別の午後を過ごしていた
  • 役員会 Lazioが$24.2Mを引き揚げる
1131

Lazioクロニクル

2048年03月30日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

2点ともCesare Schiavone——8.80

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.80。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Cesare Schiavone、キャリア最高の状態

シーズン平均7.26、その裏付けは24ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

移籍

Bachana Mikautadze、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLazioのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Lazioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Owen Weghorstはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Cesare Romanoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lazioの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

LazioAtalantaに及ばず

Atalantaが勝ち点を持ち帰った。3‑4の敗戦はスタンドへの説明を要する。

試合

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はLazioにもAtalantaにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド

Mattia Armaniが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Michele Monti、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMichele Montiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

1130

Lazioクロニクル

2048年03月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Lazioへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

役員会

LazioInterim Coachを正式に監督に

一か月外を探し、これという相手が見つからず、結局すでにその仕事をしていた男に託した。クラブのことは知り尽くしている。残りを知っていることは、これから示すしかない。

スカッド

Cesare Schiavoneには二人がかりが当たり前になった

22ゴール、シーズン平均7.22。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

移籍

Marco Grazianiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lazioの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Michele Montiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

LazioCagliari戦、違いを作ったのはCesare Schiavone

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Cesare Schiavoneだ。Cagliari2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Gregorio Cassanoが肉離れ——16日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。16日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド

Radoslav Atanasovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Federico Pariseが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.78。Lazioにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

1129

Lazioクロニクル

2048年03月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Mattia Sonzogni、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Lazioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Owen Weghorstはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Lazioが監督に動く

打診はすでにZaglebieへ渡っており、答えを出すのは別の人間だ。この手の話は内々で決まり、そのあと公になる——たいていその順番で。

スカッド

Peter Smith、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Peter Smithは今、Lazioと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

役員会

Lazioが市場を出し抜き、CaveseからBiel Sosaを確保

Caveseは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Biel SosaLazioへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

スカッド

Daniel Herreroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDaniel Herreroを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

この午後はFederico Pariseのものだった

評価7.84に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

試合

LazioComoが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スタンドから

Mattia Sonzogniへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

短信

1128

Lazioクロニクル

2048年03月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Lazioにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位20位、勝ち点22。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

試合

Lazio、後方から水が漏れる

11試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

試合

Cesare SchiavoneLazioに遅い決着をもたらす

86分、スタンドの半分はすでに出口へ向かっていた。だがCesare Schiavoneは誰も帰さないと決めた。Fiorentinaに返す時間は残っていなかった。

選手採点

2点ともCesare Schiavone——8.87

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.87。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Mattia Sonzogni、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Cesare SchiavoneLazioを背負う

21得点、シーズン平均7.22。この状態は、この街の外にも十分届いている。

移籍

James Murphyはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lazioの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Lazioのベンチはいまだ空席

椅子が空いて37日。名前のリストは日ごとに増え、また減り、署名はひとつもない。時間が過ぎるたび、そのリストからは良い候補が消えていく。

スカッド

Mattia Armaniが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Mattia ArmaniLazioとさらに3年を歩む。

短信

1127

Lazioクロニクル

2048年03月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Lazio、15試合勝ちなし

連続記録は15に伸び、Lazioに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

Lazio、無失点の気配なし

2失点以上が10試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

移籍

Joseph HamiltonLazioへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてLazioの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Mattia Armani、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Mattia ArmaniLazioは新たに3年で合意した。

移籍

Cesare Romanoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lazioの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点

誰もOwen Weghorstに近づけなかった

ドリブル成功:20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Mattia Sonzogniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMattia Sonzogniを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

最高のJoseph Hamiltonによる九十分

評価8.00。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Lazioの全員の前でそれを一度手にした。

移籍

Karl Ainsaluは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Lazioの監督はKarl Ainsaluの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

1126

Lazioクロニクル

2048年02月24日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Lazioの待ち時間はまだ続く

これで14試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スタンドから

Lazioへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合

Lazio、後方から水が漏れる

9試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド

Mattia Sonzogni、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Bachana Mikautadzeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Lazioは聞かなかったふりができない。

移籍

Marco Graziani、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lazioには一人もいない。

選手採点

Cesare Schiavoneに1ゴール1アシスト——7.90

2得点への関与。九十分間、監督が本当に求めること——ボールが最後に到達する場所にいること——をやり続けた選手による。名前の横には7.90。

スカッド

Owen Weghorstが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Federico Pariseも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Federico Pariseも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがLazioAC Milanにこれ以上求めることはできない。

短信

1125

Lazioクロニクル

2048年02月17日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Lazioの待ち時間はまだ続く

これで13試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Michele Monti「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Lazioは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

Lazio、毎週のように失点

直近8試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

移籍

Antonio Baroneに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAntonio Baroneは別のクラブの選手になる。Lazioでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点

Joseph Hamiltonは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Lazioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Owen Weghorstはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Lazioが監督に動く

打診はすでにZaglebieへ渡っており、答えを出すのは別の人間だ。この手の話は内々で決まり、そのあと公になる——たいていその順番で。

試合

LazioPescara戦は苦い午後に

Pescara0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Manuel Verreが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

1124

Lazioクロニクル

2048年02月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Lazioの待ち時間はまだ続く

これで12試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

Lazioが19位に転落

勝ち点18、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

選手採点

ドブレーテ、午後はCesare Schiavoneのものに——9.41

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Cesare Schiavoneがそれをもたらした。名前の横の9.41は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

Joseph Hamiltonは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:28。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Lazio、毎週のように失点

直近7試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

選手採点

年齢はまだOwen Weghorstに追いついていない——7.87

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.87の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍

James Murphyに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJames Murphyは別のクラブの選手になる。Lazioでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Mattia ArmaniLazioへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてLazioの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

選手採点

Emanuele Dalla Costaがそのうち2に絡んだ——7.83

評価7.83。決めた数ではなく関与した数を数えて初めて価値が見えるタイプのアタッカーがいる。そして今日は、その主張が自分で自分を証明した日だ。

短信

1123

Lazioクロニクル

2048年02月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

監督がLazioを去る

クラブ公式サイトに四段落、そのどれもサッカーの話ではなかった。役員会は感謝を述べ、健闘を祈り、そのページが上がる前にはもう後任探しを始めていた。

試合

Lazio、11試合勝ちなし

連続記録は11に伸び、Lazioに向けられる問いはもはや遠慮がない。

役員会

Lazioで見知らぬ人物が指揮を執る

コーチングスタッフは完全に空になり、内部に昇格させられる者もいなかった。そこでクラブは、サポーターのほとんどが知らない名前を任命した。クラブはここから立ち直る。ただ、それを説明するのを楽しめる者はいない。

選手採点

ドブレーテ、午後はOwen Weghorstのものに——8.39

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Owen Weghorstがそれをもたらした。名前の横の8.39は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

役員会

Interim CoachLazioの留守を預かる

「土曜日より先のことは考えていない。誰にも考えることは勧めない」。暫定監督の第一の掟は、仕事を小さく見せること。Interim Coachはそれを完璧に暗唱した。

移籍

Petr Barak、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLazioのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Owen Weghorstはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがLazioの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

試合

Lazio、無失点の気配なし

2失点以上が6試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

移籍

Frosinoneは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Lazioが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

短信

1122

Lazioクロニクル

2048年01月27日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Lazio、ダービーで苦杯

1‑2で負けるのと、ダービーでAS Romaに負けるのは別物だ。この傷は数か月消えない。

スタンドから

Lazioへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合

Lazio、10試合勝ちなし

連続記録は10に伸び、Lazioに向けられる問いはもはや遠慮がない。

役員会

Lazioの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド

Mattia Sonzogni、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

LazioRiccardo De Simoneを巡るAlcione Milanoの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Owen Weghorstが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Lazio、毎週のように失点

直近5試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

移籍

Empoliがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Lazioが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信

1121

Lazioクロニクル

2048年01月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Cesare Schiavoneがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に4ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

試合

白星を待つLazio、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Lazioの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

Cesare Schiavoneも得点、荒れ狂った午後

一試合で8ゴール、Cesare Schiavoneも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがLazioBolognaにこれ以上求めることはできない。

選手採点

最高のCesare Schiavoneによる九十分

評価9.86。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Lazioの全員の前でそれを一度手にした。

移籍

再びJames Murphyに視線が集まる

James Murphyをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはEmpoliだ。Lazioは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

試合

Lazio、毎週のように失点

直近4試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

スカッド

Carlo Conteが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

LazioBolognaと勝ち点を分け合う

Bolognaとの4‑4。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スカッド

Manuel Teixeiraは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Manuel TeixeiraLazioとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

1120

Lazioクロニクル

2048年01月13日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Lazioが20位に転落

勝ち点15、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

試合

白星を待つLazio、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Lazioの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Samuele Spinelliが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Lazioは聞かなかったふりができない。

選手採点

Nicolò Giulianiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

Lazioはノーと言った——今回は

CagliariからのMarco Grazianiへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Owen Weghorstが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

LazioCesenaに及ばず

Cesenaが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Daniel Herreroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

CagliariSamuele Spinelliを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Lazioが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

短信

1119

Lazioクロニクル

2048年01月06日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Lazio、監督にはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。監督は翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

試合

白星を待つLazio、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Lazioの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Mattia Sonzogniが独力でLazioを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Pierre Delacour「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Lazioは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Antonio Baroneはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lazioの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Lazioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Owen Weghorstはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

6ゴール、LazioEmpoliが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。LazioEmpoliの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド

Sergio Raimondiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Sergio RaimondiLazioとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点

Joseph Hamiltonは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

1118

Lazioクロニクル

2047年12月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Ruggero Rivaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは16日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Lazioは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スタンドから

Lazioへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

役員会

Lazioへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Lazioの残高は、もう心もとない。

試合

Lazio、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Lazioに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍

Angelo Bonettiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lazioの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

GenoaLazioから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点

誰もJoseph Hamiltonに近づけなかった

ドリブル成功:19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Sergio Raimondiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Lukas Fuchsがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lazioで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

1117

Lazioクロニクル

2047年12月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Ruggero Rivaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは23日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Lazioは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

白星を待つLazio、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Lazioの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Lazioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Owen Weghorstはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Michele Montiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Joseph Hamiltonは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

LazioJuve Stabia、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

1116

Lazioクロニクル

2047年12月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Ruggero Rivaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは30日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Lazioは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Lazio、小さな差で敗退

Virtus Entella1‑1で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

試合

Lazio、解体される

Napoli0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

試合

Lazioが18位に転落

勝ち点13、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド

Radja Mignolet、PKの舞台で英雄になる

PK戦は結末だけで記憶される。そしてこの結末に立っていたのはRadja Mignoletだった。止めたのは1本。その一本ずつを今後二十年語り続けるサポーターが、スタンドに残された。

移籍

Marco Graziani、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lazioには一人もいない。

試合

Lazioの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点

Manuel Teixeiraは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Owen Weghorstが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

1115

Lazioクロニクル

2047年12月09日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Lazio、逃げ場のない完敗

Spezia0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド

Radja Mignolet「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Lazioは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Antonio Baroneに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAntonio Baroneは別のクラブの選手になる。Lazioでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Mattia Sonzogni、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Mattia SonzogniLazioは新たに2年で合意した。

選手採点

誰もCesare Schiavoneに近づけなかった

ドリブル成功:18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

役員会

Lazioのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

スカッド

Lazioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Radoslav Atanasovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Gregorio Cassanoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スタンドから

Mattia Sonzogniへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

短信

1114

Lazioクロニクル

2047年12月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Lazioへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

役員会

Lazioへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Lazioの残高は、もう心もとない。

試合

Lazioを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は10に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍

Joseph Hamiltonはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがLazioの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Mattia Sonzogniが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Mattia SonzogniLazioとさらに2年を歩む。

移籍

Angelo Bonettiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lazioの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Owen Weghorstが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Mattia Sonzogniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMattia Sonzogniを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

最高のMattia Armaniによる九十分

評価8.16。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Lazioの全員の前でそれを一度手にした。

短信

1113

Lazioクロニクル

2047年11月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Mattia Sonzogniが独力でLazioを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ13本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点

Joseph Hamiltonが2得点——8.48

2ゴールと、それに見合う8.48。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

Lazioが9試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも9試合の無敗は、秋のLazioが持っていなかった土台だ。

スカッド

Mattia Sonzogniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Robert Hartmann、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Robert Hartmannは今、Lazioと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

試合

LazioVirtus Entella戦、違いを作ったのはJoseph Hamilton

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Joseph Hamiltonだ。Virtus Entella2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Cesare Schiavoneは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

LazioRobert Hartmannのこれからの歳月を買う

彼は20歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

スカッド

Robert Hartmann、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Robert HartmannLazioは新たに4年で合意した。

短信

1112

Lazioクロニクル

2047年11月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Lazioが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のLazioが持っていなかった土台だ。

移籍

Marco Grazianiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lazioの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点

Mattia Armaniは動かなかった

21回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

選手採点

Joseph Hamiltonは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Radoslav Atanasovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Michele Montiの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Michele Montiが何かにサインするまで——Lazioとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド

不調が続き、Karl Ainsaluが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

選手採点

Cesare Schiavoneにできなかった唯一のこと

シュート:12。調子のいいストライカーなら二本決めている距離からのものも十分にあった。彼は調子のいいストライカーではない。

スカッド

Radja Mignoletが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

1111

Lazioクロニクル

2047年11月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Mattia Sonzogni、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは10本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

骨折でManuel Verreが21日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Lazioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Cesare Schiavoneがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

試合

Lazioはいよいよ本当に危ない

18位、勝ち点8、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

選手採点

コーナーに上がったMattia Armaniが決めた——7.70

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Mattia Armaniは決め、7.70を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

移籍

Mattia Armaniはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがLazioの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

移籍

Antonio Baroneはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lazioの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

Lazioが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のLazioが持っていなかった土台だ。

スカッド

Lazioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Owen Weghorstはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

1110

Lazioクロニクル

2047年11月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でManuel Verreが30日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Lazioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Lazioがカップ戦を突破

Alcione Milano2‑1で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

スタンドから

Lazioへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍

Owen WeghorstLazioへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてLazioの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

選手採点

誰もCesare Schiavoneに近づけなかった

ドリブル成功:23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

Manuel Teixeiraが1点決め、1点作った——7.75

二つの得点のどこかに彼の名前があった。作ることと決めることの両方を求められる選手に、監督が望むのはまさにこの午後だ。7.75、そして2の関与。

移籍

Angelo Bonettiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lazioの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Owen Weghorstが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Lazioが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のLazioが持っていなかった土台だ。

短信

1109

Lazioクロニクル

2047年10月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

白星を待つLazio、出口は見えず

これで10試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Lazioの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Manuel Verreが骨折——38日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。38日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Thomas Collins、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lazioには一人もいない。

スカッド

Pierre Delacourが求めるのは故郷での最後の一年

感傷的で、まったく本心で、そして誰も発表していない別れの始まりだ。クラブはそれに寛容でいることもできるし、聞かなかったふりをすることもできる。

選手採点

誰もOwen Weghorstに近づけなかった

ドリブル成功:16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Lazioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Radoslav Atanasovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

1108

Lazioクロニクル

2047年10月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でManuel Verreが46日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Lazioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Lazio、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、Lazioに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点

Cesare Schiavoneが2得点——8.65

2ゴールと、それに見合う8.65。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Marco Grazianiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lazioの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Owen Weghorstが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Pierre Delacour、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Pierre DelacourLazioは新たに1年で合意した。

スカッド

Pierre Delacourは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Lazioもそれを分かっている。

選手採点

誰もOwen Weghorstに近づけなかった

ドリブル成功:17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Cesare SchiavoneのゴールでLazioが勝ち点1

Cesare Schiavoneがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Inter2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

1107

Lazioクロニクル

2047年10月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でManuel Verreが55日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Lazioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Lazio、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、Lazioに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Mattia Sonzogni、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

Joseph Hamiltonは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

Antonio Baroneに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAntonio Baroneは別のクラブの選手になる。Lazioでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Lazioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Owen Weghorstはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Cesare Schiavone、最高評価の域

8.22という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合

LazioAC Milanが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スカッド

Lazioでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

  • 移籍 Michele Montiをめぐる質問がLazioについて回る
  • 役員会 Lazioの生産ラインは止まらない
1106

Lazioクロニクル

2047年10月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でManuel Verreが64日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Lazioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Lazio、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Lazioに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Gregorio CassanoLazioは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Simon Augustinssonとともに10シーズン

このユニフォームで10シーズン、45試合。こういう経歴はもう作られない。Lazioは自分たちが何を持っているか分かっている。

移籍

Angelo Bonettiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lazioの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Salvatore Pagani、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Salvatore Paganiは今、Lazioと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

選手採点

誰もJoseph Hamiltonに近づけなかった

ドリブル成功:15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

LazioPescaraと勝ち点を分け合う

Pescaraとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

選手採点

Cesare Schiavoneにできなかった唯一のこと

シュート:13。調子のいいストライカーなら二本決めている距離からのものも十分にあった。彼は調子のいいストライカーではない。

短信

1105

Lazioクロニクル

2047年09月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Manuel Verreが骨折——72日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。72日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Lazioに手痛い一撃

Udinese0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

試合

白星を待つLazio、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Lazioの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Thomas Collinsはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lazioの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Lazioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Owen Weghorstはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Lazio、毎週のように失点

直近5試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

選手採点

誰もJoseph Hamiltonに近づけなかった

ドリブル成功:19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

役員会

Lazioのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

スカッド

Mattia Sonzogniは脚光から降りたい

逆向きの野心の物語であり、誰も語らない物語だ。より小さな舞台、より少ないカメラ、そして手のひらを返さない観客を求めるサッカー選手。それは弱さではないが、ほとんど常に弱さとして語られる。

短信

1104

Lazioクロニクル

2047年09月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でManuel Verreが82日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Lazioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

白星を待つLazio、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Lazioの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Marco Grazianiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMarco Grazianiは別のクラブの選手になる。Lazioでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Owen Weghorstが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Lazio、無失点の気配なし

2失点以上が4試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

選手採点

最高のCesare Schiavoneによる九十分

評価8.13。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Lazioの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点

Owen Weghorstの圧巻の出来

評価8.02——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Lukas Fuchsがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lazioで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

LazioSassuolo、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

1103

Lazioクロニクル

2047年09月16日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Lazioに一年で最も長い一週間が始まる

ただの一戦では決してない一戦で、AS Roma0‑2。職場でも学校でも角の店でも、今週この結果から逃げる場所はない。

スカッド

骨折でManuel Verreが91日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Lazioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Antonio Baroneに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAntonio Baroneは別のクラブの選手になる。Lazioでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

Lazioの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

役員会

Antonio BaroneLazioを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Lazioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Radoslav Atanasovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り

Mirko Barone、指折り数える日々

「ここからLazioの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Campobassoでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

スカッド

Lazioでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

移籍

Michele Montiをめぐる質問がLazioについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Michele Montiの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

1102

Lazioクロニクル

2047年09月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でManuel Verreが100日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Lazioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Mattia Sonzogni、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

21歳のGennaro Romano、何年もここにいるかのように——7.95

7.95という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

選手採点

33歳のGregorio Cassanoが時計の針を巻き戻す——7.90

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.90、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍

Comoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Lazioが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

役員会

Angelo BonettiLazioに在籍したままCittadellaと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Angelo Bonettiは夏に向けてCittadellaと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

移籍

Angelo Bonetti、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lazioには一人もいない。

スカッド

Owen Weghorstが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

François Renaud、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。François Renaudは今、Lazioと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

短信

1101

Lazioクロニクル

2047年09月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Manuel Verreが骨折——108日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。108日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Mattia Sonzogniとともに10シーズン

このユニフォームで10シーズン、405試合。こういう経歴はもう作られない。Lazioは自分たちが何を持っているか分かっている。

移籍

Joseph HamiltonLazioへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてLazioの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

選手採点

Cesare Schiavoneは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Lazioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Owen Weghorstはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

LazioCesenaに及ばず

Cesenaが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Joseph Hamiltonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJoseph Hamiltonを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Owen Weghorstが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.97。Lazioにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

選手採点

Joseph Hamiltonのミスが決着をつけた

背後には十人とゴールキーパーがいて、それでもボールはネットに収まった。誰かに言われる前に彼は分かっていたし、Lazioの誰も言う必要はなかった。

短信

1100

Lazioクロニクル

2047年08月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Manuel Verreが骨折——117日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。117日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Simon AugustinssonLazioは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

誰もCesare Schiavoneに近づけなかった

ドリブル成功:23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

Thomas Collins、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lazioには一人もいない。

役員会

Lazioの昇格の日

15人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

スカッド

Lazioで気が立った

中心にいたのはEmanuele Dalla Costaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Samuele SpinelliLazioアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Samuele Spinelliは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Leandro CiprianiLazioアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Leandro Ciprianiは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

我らが一員:Antonio FerriLazioのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Antonio Ferriはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

  • 役員会 Lazio首脳陣が約束を反故に
  • スカッド Radoslav Atanasovが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • 試合 LazioEmpoliと勝ち点を分け合う
1099

Lazioクロニクル

2047年08月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

監督、Lazioの指揮官に就任

「このチームを見てきた。順位表が語る以上のものがある」。初の記者会見、初めての約束——監督は新任監督の誰もが口にする約束をした。ここからは、それが検証される時間だ。

スカッド

骨折でManuel Verreが124日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Lazioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Owen Weghorstが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Markus Weimann、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Markus Weimannは今、Lazioと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍

再びJames Murphyに視線が集まる

James Murphyをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはSpeziaだ。Lazioは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

新監督のもとでのMichele Montiの再出発

昨季チームを選んでいなかった誰かが来ること以上に、キャリアをリセットするものはない。Michele Montiはその意図を汲み、Lazioは前政権が見なくなっていた版の彼を手にしている。

移籍

SüdtirolMarco Grazianiを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Lazioが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

移籍

Michele Montiの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Michele Montiが何かにサインするまで——Lazioとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

Felix LyonLazioに足りなかった白髪を連れてくる

38歳の彼は、今シーズンが生み出しうるあらゆる局面を、二度ずつ見てきた。脚は労わりながら使う。買ったのは頭の方だ。

短信

  • 役員会 Lazioの生産ラインは止まらない
  • スタンドから Felix Lyonについては誰もが一言持っている
1098

Lazioクロニクル

2047年08月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Manuel Verreが骨折——132日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。132日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

James Murphy、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLazioのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Mattia ArmaniLazioへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてLazioの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Lazioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Owen Weghorstはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

LazioJose Almeidaのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

移籍

Cesare Romanoに集まる視線

Cesare Romanoの名前が、Lazioの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

短信

1097

Lazioクロニクル

2047年08月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

監督がLazioを去る

クラブ公式サイトに四段落、そのどれもサッカーの話ではなかった。役員会は感謝を述べ、健闘を祈り、そのページが上がる前にはもう後任探しを始めていた。

スカッド

Manuel Verreが骨折——139日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。139日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会

Lazioに練習を指揮する人間が残っていない

暫定人事ではない。コーチ室が空になった組織の話だ。今週のセッションは見知らぬ誰かが仕切る。そしてクラブがどうしてこの状態に至るのかという問いは、理事会に投げかけられ、答えられないままになる。

役員会

Lazioの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

役員会

Interim CoachLazioの留守を預かる

「土曜日より先のことは考えていない。誰にも考えることは勧めない」。暫定監督の第一の掟は、仕事を小さく見せること。Interim Coachはそれを完璧に暗唱した。

移籍

Owen Weghorstはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがLazioの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

移籍

Leonardo PariseLazioに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Lazioはノーと言った——今回は

SpeziaからのMarco Grazianiへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Leonardo Parise、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lazioには一人もいない。

短信

1096

Lazioクロニクル

2047年07月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Manuel Verreが骨折——146日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。146日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会

Lazioへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Lazioの残高は、もう心もとない。

役員会

LazioThomas Collinsを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Thomas Collinsは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

移籍

Thomas Collinsに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはThomas Collinsは別のクラブの選手になる。Lazioでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Lazioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Owen Weghorstはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

5人の新顔、そしてLazioはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

移籍

Marco Grazianiをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Avellinoは今週、Marco Grazianiについて電話をかけてくる。Lazioには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

役員会

Patrick Wijnaldumのおかげで$466.7KがLazioに入る

何年も前、誰も覚えていない交渉の席で、誰かが譲らなかった一条項。それが今、Lazioに$466.7Kをもたらした。Patrick Wijnaldumが去ったのはずっと昔だが、書類は残っていた。

移籍

Joseph Hamiltonをめぐる質問がLazioについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Joseph Hamiltonの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

1095

Lazioクロニクル

2047年07月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Manuel Verreが骨折——153日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。153日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Owen Weghorstが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Lazioが市場を出し抜き、NapoliからJohn Olsenを確保

Napoliは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。John OlsenLazioへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

移籍

Cesare Romanoの行列にBariも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがCesare Romanoについて口にしてきた問いを、Bariが正式に尋ねたのだ。Lazioの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Mattia SonzogniLazioでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

移籍

Speziaがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Lazioが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信

1094

Lazioクロニクル

2047年07月15日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Miguel Ferrer売却、一つの時代の終わり

AtalantaからMiguel Ferrerへ$2.3M。金は金だが、ロッカールームは頼れる男を失った。

スカッド

Manuel Verreが骨折——160日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。160日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スタンドから

Lazioが人気者を$2.3Mで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Miguel Ferrerは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$2.3Mはそれ自体でその代わりにはならない。

移籍

James MurphyLazioに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Lazioはノーと言った——今回は

LecceからのLeonardo Pariseへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Gennaro Romanoは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

役員会

Salvatore PaganiLazioに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Salvatore Paganiは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりLazioは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

移籍

Marco Grazianiの行列にSampdoriaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがMarco Grazianiについて口にしてきた問いを、Sampdoriaが正式に尋ねたのだ。Lazioの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Lazioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Radoslav Atanasovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

1093

Lazioクロニクル

2047年07月08日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Manuel Verreが骨折——167日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。167日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Leonardo Pariseが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Lazioは聞かなかったふりができない。

役員会

Gennaro MontiLazioに在籍したままTorinoと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Gennaro Montiは夏に向けてTorinoと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Owen Weghorstが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

再びJames Murphyに視線が集まる

James Murphyをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはFrosinoneだ。Lazioは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

役員会

Lazioアカデミーの入団日

11人の加入、誰もスカッドとは呼ばない平均年齢、そして息子が家より長く過ごすことになる建物を案内されている親たち。スカウトはとうに済んでいる。今日はただの書類仕事だ。

スカッド

Giulio Ceccarelli、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Giulio CeccarelliLazioは新たに3年で合意した。

スカッド

Carlo Conte、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のCarlo Conteは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Leonardo Pariseをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Lecceは今週、Leonardo Pariseについて電話をかけてくる。Lazioには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

1092

Lazioクロニクル

2047年07月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Manuel Verreが骨折——174日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。174日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会

Lazioへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Lazioの残高は、もう心もとない。

移籍

Alessandro Ferri、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLazioのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Empoliは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Lazioが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

まるで離れていなかったかのように——Matteo Colombo帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Matteo Colomboは再びLazioの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

スカッド

Lazioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Owen Weghorstはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • スカッド Matteo Colombo、さらなる契約にサイン
  • スカッド 5人の新顔、そしてLazioはまだ互いを覚えている最中だ
  • 移籍 FrosinoneJames Murphyを巡り交渉入りへ
1091

Lazioクロニクル

2047年06月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でNicolò Lombardoが22日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Lazioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

LazioJames Murphyを巡るSüdtirolの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Cesare Romanoに集まる視線

Cesare Romanoの名前が、Lazioの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Radoslav Atanasovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Mattia SonzogniLazioでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

移籍

LecceMarco Grazianiを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Lazioが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

短信

1090

Lazioクロニクル

2047年06月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でNicolò Lombardoが29日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Lazioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

LazioArnaut Depayを巡るLumezzaneの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Lazioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Owen Weghorstはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Cesare Schiavoneは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Cesare SchiavoneLazioとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

筋肉系の負傷でLeonardo Ferraraが14日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Lazioは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

移籍

Dario Biancoをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Perugiaは今週、Dario Biancoについて電話をかけてくる。Lazioには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

  • 移籍 Michele Montiに移籍説
  • 移籍 Lazioが経験ある頭脳を迎える
  • 役員会 Lazioの育成ラインは止まらない
  • スタンドから Ihar Signevichへの視線が厳しくなってきた
1089

Lazioクロニクル

2047年06月10日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Pablo Prieto売却、一つの時代の終わり

FrosinoneからPablo Prietoへ$3.7M。金は金だが、ロッカールームは頼れる男を失った。

スカッド

骨折でNicolò Lombardoが36日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Lazioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スタンドから

Lazioが人気者を$3.7Mで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Pablo Prietoは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$3.7Mはそれ自体でその代わりにはならない。

移籍

Leonardo Parise、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLazioのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Cesare Romanoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lazioの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Owen Weghorstが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

1088

Lazioクロニクル

2047年06月03日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Lazioへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Lazioの残高は、もう心もとない。

役員会

Lazio、監督にはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。監督は翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

スカッド

骨折でNicolò Lombardoが43日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Lazioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Cesare Schiavoneが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Lazioは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

移籍

Víctor Caballeroに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVíctor Caballeroは別のクラブの選手になる。Lazioでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Joseph HamiltonLazioが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

移籍

Juve Stabiaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Lazioが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Emanuele Dalla Costa、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Emanuele Dalla CostaLazioは新たに3年で合意した。

移籍

Steven Jacksonの行列にCasaranoも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがSteven Jacksonについて口にしてきた問いを、Casaranoが正式に尋ねたのだ。Lazioの答えは変わっていない——今のところは。

短信

  • スカッド Lazioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 役員会 Lazioのテーブルから$24.2Mが引き上げられた
  • 役員会 Lazioのロッカールームが応える
1087

Lazioクロニクル

2047年05月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

James Murphy、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lazioには一人もいない。

スカッド

Owen Weghorstが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Carlo Conteに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCarlo Conteを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

1086

Lazioクロニクル

2047年05月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Stefano Gastaldello、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lazioには一人もいない。

スカッド

Lazioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Owen Weghorstはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り

Leonardo Ferraraがレンタル先で8得点

Pergoletteseで31試合、得点は止まらない。Lazioは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

スカッド

先週末のリーグ最高の選手はLazioの男だった

小さな栄誉であり、無意味ではない。誰かがリーグの全試合を見て、そのどの試合においてもOwen Weghorstが最良だったと判断したのだ。

移籍

Joseph Hamiltonに移籍説

Joseph Hamiltonの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Lazioは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

Miguel Ferrerが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

1085

Lazioクロニクル

2047年05月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

LazioInterを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Inter3‑0、まだ上積みもあり得た。

スカッド

Cesare SchiavoneLazioを背負う

30得点、シーズン平均7.31。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド

Radja Mignolet、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

Owen Weghorstが2得点——8.24

2ゴールと、それに見合う8.24。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Mattia Armaniはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがLazioの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

移籍

Steven Jackson、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lazioには一人もいない。

スカッド

Cesare Schiavoneが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Sergio Raimondiが扉を閉じる

守備アクション:20、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

選手採点

Cesare Schiavone、最高評価の域

8.09という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

1084

Lazioクロニクル

2047年05月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Lazioの待ち時間はまだ続く

これで12試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Cesare SchiavoneLazioを背負う

29得点、シーズン平均7.30。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド

骨折でAlfonso Coppolaが16日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Lazioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Cesare Schiavoneがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

役員会

Lazioの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍

Víctor Caballero、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lazioには一人もいない。

移籍

Owen WeghorstLazioへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてLazioの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Mattia Sonzogniが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Mattia SonzogniLazioとさらに2年を歩む。

試合

誰も得点を止められなかった

8ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はLazioにもJuventusにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

短信

1083

Lazioクロニクル

2047年04月29日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つLazio、出口は見えず

これで11試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Lazioの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

骨折でAlfonso Coppolaが23日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Lazioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Cesare SchiavoneLazioを背負う

26得点、シーズン平均7.25。この状態は、この街の外にも十分届いている。

移籍

LazioJoseph Hamiltonの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Joseph Hamiltonは大陸間のサッカーを望んでいる。Lazioにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

移籍

James Murphyはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lazioの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点

Cesare Schiavoneがそのうち2に絡んだ——7.98

評価7.98。決めた数ではなく関与した数を数えて初めて価値が見えるタイプのアタッカーがいる。そして今日は、その主張が自分で自分を証明した日だ。

スカッド

Owen Weghorstが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

NapoliLazioから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

試合

Joseph HamiltonNapoliに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Joseph Hamiltonは3分以内にLazioを同点に戻し、Napoliはついに一度もリードを持って戦えなかった。

短信

1082

Lazioクロニクル

2047年04月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Lazio、10試合勝ちなし

連続記録は10に伸び、Lazioに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

骨折でAlfonso Coppolaが30日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Lazioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

ドブレーテ、午後はCesare Schiavoneのものに——8.79

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Cesare Schiavoneがそれをもたらした。名前の横の8.79は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Cesare Schiavoneには二人がかりが当たり前になった

25ゴール、シーズン平均7.23。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

移籍

Stefano Gastaldelloに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはStefano Gastaldelloは別のクラブの選手になる。Lazioでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

Cesare Schiavoneも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Cesare Schiavoneも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがLazioTorinoにこれ以上求めることはできない。

スカッド

Cesare Schiavoneの100点目

このクラブで100ゴール。そのほとんどについて、自分がどこで見ていたかをいまも言えるサポーターが、スタンドのどこかにいる。

選手採点

Owen Weghorstは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Radja Mignoletに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRadja Mignoletを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

1081

Lazioクロニクル

2047年04月15日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Lazio、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、Lazioに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

骨折でAlfonso Coppolaが37日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Lazioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Cesare SchiavoneLazioを背負う

23得点、シーズン平均7.20。この状態は、この街の外にも十分届いている。

移籍

Steven Jacksonに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSteven Jacksonは別のクラブの選手になる。Lazioでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Carlo Conteが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Carlo ConteLazioとさらに3年を歩む。

スカッド

Owen Weghorstが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Federico Pariseも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Federico Pariseも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがLazioFrosinoneにこれ以上求めることはできない。

試合

LazioFrosinone戦は苦い午後に

Frosinone2‑4。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点

Cesare Schiavoneの圧巻の出来

評価8.09——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

  • 役員会 Lazioのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • 選手採点 Gregorio Cassanoは一日中仕掛け続けた
  • 移籍 Joseph Hamiltonをめぐる話は消えない
1080

Lazioクロニクル

2047年04月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でAlfonso Coppolaが44日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Lazioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Lazio、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、Lazioに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍

Víctor Caballeroはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lazioの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Steven JacksonLazioに在籍したままComoと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Steven Jacksonは夏に向けてComoと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Lazioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Owen Weghorstはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Sergio Raimondi、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Sergio RaimondiLazioは新たに2年で合意した。

選手採点

Owen Weghorstだけが別の午後を過ごしていた

8.21。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

Gregorio Cassanoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

LazioVirtus Entella、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

1079

Lazioクロニクル

2047年04月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でAlfonso Coppolaが51日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Lazioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Lazio、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Lazioに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点

Mattia Armaniが正しい側のゴール前に現れる——7.62

7.62、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

移籍

Marco Grazianiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lazioの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

Mattia Armaniのゴールも及ばず、Lazio敗戦

Mattia Armaniは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Atalanta2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Cesare Schiavoneが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Federico Pariseが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Karl Ainsaluに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Karl AinsaluLazioの監督の構想に入っていないと伝えられた。

スカッド

Michele Montiに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。LazioMichele Montiにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

  • スタンドから Mattia Sonzogniについては誰もが一言持っている
  • 選手採点 Owen Weghorstは一日中仕掛け続けた
  • 役員会 Lazioの生産ラインは止まらない
1078

Lazioクロニクル

2047年03月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Dario Biancoが膝の靭帯を損傷——18日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは18日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Alfonso Coppolaが骨折——59日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。59日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Lazio、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Lazioに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Mattia Sonzogni、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Stefano Gastaldelloに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはStefano Gastaldelloは別のクラブの選手になる。Lazioでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Lazioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Owen Weghorstはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

CagliariLazioから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点

Cesare Schiavoneは外し続ける

シュート:13、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

レンタル便り

武者修行中のLeonardo Ferraraからゴールが届き続ける

Pergoletteseで23試合6ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Lazioでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

短信

1077

Lazioクロニクル

2047年03月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Dario Biancoが膝の靭帯を損傷——25日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは25日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Alfonso Coppolaが骨折——66日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。66日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Lazioの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

James Murphy、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lazioには一人もいない。

スカッド

Owen Weghorstが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Joseph Hamiltonの圧巻の出来

評価8.05——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Alessandro Ferriに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlessandro Ferriを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

LazioEmpoliが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

移籍

Joseph Hamiltonをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとLazioは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

1076

Lazioクロニクル

2047年03月11日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

監督、Lazioの指揮官に就任

「このチームを見てきた。順位表が語る以上のものがある」。初の記者会見、初めての約束——監督は新任監督の誰もが口にする約束をした。ここからは、それが検証される時間だ。

試合

Lazioがカップ戦敗退

Napoli0‑2で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

スカッド

Alfonso Coppolaが骨折——73日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。73日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Mattia Sonzogni、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Víctor Caballeroに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVíctor Caballeroは別のクラブの選手になる。Lazioでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

白星を待つLazio、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Lazioの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

LazioGenoa戦は苦い午後に

Genoa2‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Mattia Sonzogniが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Lazioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cesare Schiavoneはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

1075

Lazioクロニクル

2047年03月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

監督がLazioを去る

クラブ公式サイトに四段落、そのどれもサッカーの話ではなかった。役員会は感謝を述べ、健闘を祈り、そのページが上がる前にはもう後任探しを始めていた。

スカッド

Alfonso Coppolaが骨折——80日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。80日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会

Lazioに練習を指揮する人間が残っていない

暫定人事ではない。コーチ室が空になった組織の話だ。今週のセッションは見知らぬ誰かが仕切る。そしてクラブがどうしてこの状態に至るのかという問いは、理事会に投げかけられ、答えられないままになる。

役員会

Lazioの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド

Mattia Sonzogni、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

役員会

Interim CoachLazioで当面の指揮を執る

「土曜日に誰かがメンバーを決めなければならない。今週はそれが自分だ。そこから先はまだ考えていない」。どちらの側からも約束はなかった。この種の話は、たいていそう始まる。

スカッド

Cesare Schiavoneには二人がかりが当たり前になった

21ゴール、シーズン平均7.21。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

移籍

Joseph Hamiltonはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがLazioの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Joseph Hamiltonは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Joseph HamiltonLazioとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

1074

Lazioクロニクル

2047年02月25日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Lazioへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Lazioの残高は、もう心もとない。

試合

Lazioにとって手痛い一日

AC Milan1‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド

Alfonso Coppolaが骨折——87日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。87日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Joseph Hamiltonはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

移籍

Stefano Gastaldelloに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはStefano Gastaldelloは別のクラブの選手になる。Lazioでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Lazioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Owen Weghorstはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Lazio、後方から水が漏れる

5試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

役員会

Lazioのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

スカッド

大事なとき、Owen Weghorstは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

1073

Lazioクロニクル

2047年02月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Alfonso Coppolaが骨折——94日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。94日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

Cesare Schiavoneが2得点——8.73

2ゴールと、それに見合う8.73。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

Joseph Hamiltonは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

James Murphyに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJames Murphyは別のクラブの選手になる。Lazioでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Cesare Schiavone、キャリア最高の状態

シーズン平均7.21、その裏付けは20ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合

Cesare SchiavoneLazioPescara戦の勝利に導く

4‑3。この日の主役はCesare Schiavoneだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はLazioのものになった。

試合

7ゴール、LazioPescaraが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。LazioPescaraの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

試合

Lazio、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で9試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合

Lazio、無失点の気配なし

2失点以上が4試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

短信

1072

Lazioクロニクル

2047年02月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Alfonso Coppolaが骨折——101日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。101日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Mattia Sonzogniが独力でLazioを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Víctor Caballero、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lazioには一人もいない。

選手採点

Cesare Schiavoneは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

Mattia ArmaniLazioが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

移籍

Lazioはノーと言った——今回は

Juve StabiaからのMiguel Ferrerへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Lazioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Owen Weghorstはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Michele Montiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

LazioUdineseに及ばず

Udineseが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

1071

Lazioクロニクル

2047年02月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Alfonso Coppolaが骨折——108日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。108日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

2点ともCesare Schiavone——8.71

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.71。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Owen Weghorstはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがLazioの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

移籍

LazioPablo Prietoを巡るCremoneseの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Owen Weghorstが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Federico Parise、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Federico PariseLazioは新たに3年で合意した。

試合

Lazio、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で8試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド

Alessandro Ferriが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

誰もJoseph Hamiltonに近づけなかった

ドリブル成功:16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

1070

Lazioクロニクル

2047年01月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

Lazioでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

試合

Steven JacksonLazioを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Sassuolo戦でそれをやったのがSteven Jacksonだった。1‑0。次のラウンドの抽選箱にはLazioの名前が入る。

スカッド

Alfonso Coppolaが骨折——115日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。115日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Steven Jackson、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

104分。Steven Jacksonは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Sassuoloは一つの動きで勝点1を失った。

選手採点

Cesare Schiavoneが2得点——8.76

2ゴールと、それに見合う8.76。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Erik Guidetti「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Lazioは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Stefano Gastaldelloに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはStefano Gastaldelloは別のクラブの選手になる。Lazioでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

Stefano GastaldelloLazioに在籍したままVirtus Entellaと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Stefano Gastaldelloは夏に向けてVirtus Entellaと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Mattia Sonzogniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

1069

Lazioクロニクル

2047年01月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Cesare Schiavoneがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に4ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

スカッド

Alfonso Coppolaが骨折——122日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。122日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Cesare SchiavoneLazioの逆転劇を牽引

3点差で手詰まり。だがCesare Schiavoneがそれを覆した。Bolognaは難しい部分をやり遂げ、そして崩れていくのを見ていた。終了の笛と同時の轟音は、スタジアムが記憶する種類のものだ。

スカッド

Mattia Sonzogniが独力でLazioを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Owen Weghorstが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

LazioBologna戦、違いを作ったのはCesare Schiavone

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Cesare Schiavoneだ。Bologna4‑3。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Cesare Schiavoneにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.84、場内に異論はない。

移籍

Avellinoがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Lazioが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

役員会

Leonardo Ferraraのおかげで$800.00がLazioに入る

何年も前、誰も覚えていない交渉の席で、誰かが譲らなかった一条項。それが今、Lazioに$800.00をもたらした。Leonardo Ferraraが去ったのはずっと昔だが、書類は残っていた。

短信

1068

Lazioクロニクル

2047年01月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Alfonso Coppolaが骨折——129日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。129日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Lazio、解体される

Como0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍

Víctor Caballeroに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVíctor Caballeroは別のクラブの選手になる。Lazioでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Antonio Barone「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Lazioは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会

Víctor CaballeroLazioを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Lazioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Owen Weghorstはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

誰もJoseph Hamiltonに近づけなかった

ドリブル成功:17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Carlo Conteが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Lazioで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

1067

Lazioクロニクル

2047年01月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

監督の猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Lazioの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍

Lazioはノーと言った——今回は

CremoneseからのMarco Grazianiへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Karl Ainsalu、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Karl AinsaluLazioは新たに2年で合意した。

試合

LazioFiorentina戦、違いを作ったのはEmanuele Dalla Costa

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Emanuele Dalla Costaだ。Fiorentina2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Cesare Schiavoneが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Karl Ainsaluが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

筋肉系の負傷でGerardo Messinaが14日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Lazioは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

移籍

Empoliがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Lazioが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

選手採点

誰もOwen Weghorstに近づけなかった

ドリブル成功:14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

  • 移籍 Michele Montiの話題は消えることを拒む
  • 役員会 Lazioが$24.2Mを引き揚げる
  • 役員会 Lazioが年間$11.5Mの契約を結ぶ
1066

Lazioクロニクル

2046年12月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Lazio、逃げ場のない完敗

Inter0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

役員会

Lazioの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド

Mattia Sonzogniが独力でLazioを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点

Joseph Hamiltonは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

Joseph Hamiltonはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Lazioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Owen Weghorstはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Mattia Sonzogniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Lazio、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

スカッド

大事なとき、Mattia Armaniは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

1065

Lazioクロニクル

2046年12月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Karl Ainsaluは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Lazioの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Mattia Sonzogniが独力でLazioを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Owen Weghorstはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Owen Weghorstが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

LazioJuventusをこじ開ける

JuventusLazioに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

最高のOwen Weghorstによる九十分

評価8.22。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Lazioの全員の前でそれを一度手にした。

試合

Cesare SchiavoneJuventusに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Cesare Schiavoneは2分以内にLazioを同点に戻し、Juventusはついに一度もリードを持って戦えなかった。

スカッド

Alessandro Ferriに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlessandro Ferriを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

誰もJoseph Hamiltonに近づけなかった

ドリブル成功:16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

1064

Lazioクロニクル

2046年12月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Lazio、カップ戦を進撃

Ascoliは去り、Lazioは勝ち上がる。結論は1‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

選手採点

Cesare Schiavoneが2得点——9.20

2ゴールと、それに見合う9.20。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Daniel Herrero「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Lazioは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Mattia Sonzogni、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Miguel Ferrerに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMiguel Ferrerは別のクラブの選手になる。Lazioでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

6ゴール、LazioNapoliが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。LazioNapoliの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スタンドから

LazioのサポーターがMarco Grazianiという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Marco Grazianiはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点

Víctor Caballeroの前を何一つ通らなかった

20回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

スカッド

Lazioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cesare Schiavoneはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

1063

Lazioクロニクル

2046年12月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Owen Weghorstが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Michele Montiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMichele Montiを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

誰もJoseph Hamiltonに近づけなかった

ドリブル成功:21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Owen Weghorstは監督が信頼する男になった

Lazioの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

試合

LazioTorino、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド

不調が続き、Karl Ainsaluが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

1062

Lazioクロニクル

2046年12月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

Lazioへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Lazioの残高は、もう心もとない。

移籍

Joseph HamiltonLazioが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Owen Weghorstが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

LazioFrosinoneをこじ開ける

FrosinoneLazioに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑2であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Mattia Sonzogniが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Owen Weghorstにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.33、場内に異論はない。

スカッド

Fabio Vitale離脱の代償をLazioが数える

検査は29日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

選手採点

最高のCesare Schiavoneによる九十分

評価8.27。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Lazioの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点

Joseph Hamiltonは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

1061

Lazioクロニクル

2046年11月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Mattia Sonzogniが独力でLazioを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Marco Grazianiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Lazioの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点

Joseph Hamiltonは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

LazioVirtus Entella戦は苦い午後に

Virtus Entella1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Lazioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cesare Schiavoneはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Gregorio Cassanoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Lazioで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

スカッド

LazioKarl Ainsaluより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

移籍

Cesare Schiavoneの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Cesare Schiavoneが何かにサインするまで——Lazioとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

  • レンタル便り Leonardo Ferraraがレンタル先で4得点
  • 役員会 Lazioの育成ラインは止まらない
  • 選手採点 Owen Weghorstにはいつもパスがあった
1060

Lazioクロニクル

2046年11月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Mattia Sonzogniが独力でLazioを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点

ドブレーテ、午後はStefano Gastaldelloのものに——7.98

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Stefano Gastaldelloがそれをもたらした。名前の横の7.98は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Miguel Ferrer、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Lazioには一人もいない。

スカッド

Owen Weghorstが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

LazioAtalantaに及ばず

Atalantaが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

試合

Lazio、2分で反撃

Atalantaがリードを保ったのは2分。それを味わうには短すぎる時間だ。Lazioは歓喜が収まりきる前に応え、それによって午後の構図が変わった。

スカッド

Daniel Herreroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Mattia Armaniは監督が信頼する男になった

Lazioの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Joseph Hamiltonをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとLazioは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

1059

Lazioクロニクル

2046年11月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Cagliariに残酷な結末、Lazioが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Lazioが92分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

スカッド

Mattia Sonzogni、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Lorenzo Armaniが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Lazioは聞かなかったふりができない。

移籍

Mattia Armaniはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがLazioの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Lazioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Owen Weghorstはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

LazioCagliari戦、違いを作ったのはFederico Parise

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Federico Pariseだ。Cagliari2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Karl Ainsaluが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

大事なとき、Owen Weghorstは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

選手採点

誰もFederico Pariseに近づけなかった

ドリブル成功:14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

1058

Lazioクロニクル

2046年11月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Lazio、カップ戦を進撃

Caveseは去り、Lazioは勝ち上がる。結論は1‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

試合

Caveseに残酷な結末、Lazioが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Lazioが105分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

選手採点

初出場でこれ以上は望めなかったGennaro Romano——7.48

デビューとは楽しむものではなく、生き延びるものだ。これは楽しまれた。7.48、0ゴール、そして来週も先発かと早くも問われている監督。

スカッド

Mattia Sonzogniが独力でLazioを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Owen Weghorstはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがLazioの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

移籍

LazioJoseph Hamiltonの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Joseph Hamiltonは大陸間のサッカーを望んでいる。Lazioにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

選手採点

誰もCesare Schiavoneに近づけなかった

ドリブル成功:24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スタンドから

観客がGennaro Romanoを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド

Cesare Schiavoneが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信