Le Havre AC U20

143 第

Le Havre ACクロニクル

2029年04月23日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年04月23日

Benjamin Gomelに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBenjamin Gomelは別のクラブの選手になる。Le Havre ACでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2029年04月23日

Benoît Sida、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLe Havre ACのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2029年04月23日

Yassine Loubaneは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Le Havre ACの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会2029年04月23日

Benjamin Gomel、Le Havre ACに在籍したままRodez AFと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Benjamin Gomelは夏に向けてRodez AFと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2029年04月23日

Le Havre ACで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Daylam Meddahがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年04月23日

Le Havre ACで気が立った

中心にいたのはBenoît Sidaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2029年04月23日

Rassoul Ndiayeに移籍説

Rassoul Ndiayeの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Le Havre ACは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2029年04月23日

Bissenty Gomisが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2029年04月23日

Yanis Beau-Djellelは監督が信頼する男になった

Le Havre ACの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

• 移籍 Rassoul Ndiayeが移籍リストに
• ベンチから 監督がNuno Macedoに約束する
• 役員会 Le Havre ACの育成ラインは止まらない

142 第

Le Havre ACクロニクル

2029年04月16日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年04月16日

Le Havre ACは11位でシーズンを終える

勝ち点43、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

試合2029年04月14日

Le Havre ACが10試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも10試合の無敗は、秋のLe Havre ACが持っていなかった土台だ。

試合2029年04月14日

白星を待つLe Havre AC、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Le Havre ACの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2029年04月16日

Le Havre ACで仲違い

Ayumu Sekoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年04月16日

Rassoul Ndiayeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2029年04月14日

Le Havre ACはStade Lavalloisに負けることを拒んだ

86分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

ベンチから2029年04月16日

Benjamin Gomelが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2029年04月16日

誰もIsmaïl Bounebに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2029年04月16日

この午後はSalaのものだった

評価7.45に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

短信

• 試合 SalaのゴールでLe Havre ACが勝ち点1
• ベンチから 監督の評価
• ベンチから この一戦にRassoul Ndiayeの出番はない

141 第

Le Havre ACクロニクル

2029年04月09日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年04月07日

何があってもLe Havre ACは負けない

これで9試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

ベンチから2029年04月09日

Yanis Beau-Djellel、Le Havre ACは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2029年04月09日

Le Havre ACで言葉の応酬

Ayumu Sekoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年04月09日

Rassoul Ndiayeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年04月09日

Daylam Meddahが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2029年04月09日

試合はEthan Nkoukaを経由していた——6.63

ピッチの両端で9アクション、評価6.63。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

試合2029年04月07日

Ebroni GnoanのゴールでLe Havre ACが勝ち点1

Ebroni Gnoanがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Quevilly-Rouenと2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

移籍2029年04月09日

Le Havre ACとBenjamin Gomel、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Le Havre ACでまた一巡の交渉、そしてBenjamin Gomelのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2029年04月09日

Interim Coach、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。2‑2の引き分け後のInterim Coach。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

• ベンチから Ayumu Sekoはプランの中にいない
• 選手採点 Yohann Malu Keloは三点取れていたかもしれない
• スカッド Ebroni Gnoanがついに初ゴール

140 第

Le Havre ACクロニクル

2029年04月02日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2029年04月02日

Le Havre AC、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会2029年04月02日

Le Havre ACへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Le Havre ACの残高は、もう心もとない。

スカッド2029年04月02日

筋肉系の負傷でIssa Soumaréが14日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Le Havre ACは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド2029年04月02日

Le Havre ACで気が立った

中心にいたのはAyumu Sekoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年04月02日

Le Havre ACの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daylam Meddahはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年04月02日

Ilies Belmokhtarが今月のリーグ最優秀若手選手に

20歳の彼は、一か月にわたってリーグの同世代の誰よりも良かった。良い午後が一度あることとは別の、より難しいことだ。Le Havre ACは、これを大きくしすぎないよう懸命に努めるだろう。

ベンチから2029年04月02日

Ally Samattaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2029年04月02日

Le Havre ACとPaul Nardi、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Le Havre ACでまた一巡の交渉、そしてPaul Nardiのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2029年04月02日

Ayumu Seko、自分を獲得した男を失う

どのスカッドも、半分は監督が選んだ選手で、半分は引き継いだ選手だ。Ayumu Sekoは選ばれた側で、選んだ男は去り、次の監督のもとでゼロからやり直す。

短信

• ベンチから Daylam Meddahが監督の部屋の扉を叩く
• 次戦展望 Issa SoumaréがQuevilly-Rouenと向き合いに帰る
• ベンチから Ismaïl Bounebは監督が信頼する男になった

139 第

Le Havre ACクロニクル

2029年03月26日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2029年03月24日

何があってもLe Havre ACは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍2029年03月26日

Ayumu Seko、Le Havre ACが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2029年03月26日

Ayumu Sekoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Le Havre ACで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年03月26日

Le Havre ACで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rassoul Ndiayeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年03月26日

Ebroni Gnoanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEbroni Gnoanを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2029年03月26日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとInterim Coachはそれを隠さず、Le Havre ACのロッカールームの誰も隠していなかった。

試合2029年03月24日

Le Havre AC、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。AS Saint-Etienne相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

移籍2029年03月26日

Rassoul Ndiayeに移籍説

Rassoul Ndiayeの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Le Havre ACは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2029年03月26日

Ally Samatta、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAlly Samattaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

• ベンチから 計画にAlly Samattaの居場所はなかった
• スカッド Ayumu Sekoに代表招集
• 移籍 Junior Mwangaが移籍リストに

138 第

Le Havre ACクロニクル

2029年03月19日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年03月19日

Le Havre ACで仲違い

Ayumu Sekoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年03月17日

何があってもLe Havre ACは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2029年03月19日

Rassoul Ndiayeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年03月19日

Abdoulaye Marikoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2029年03月17日

Tiago GonçalvesのゴールでLe Havre ACが勝ち点1

Tiago Gonçalvesがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。EA Guingampと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2029年03月19日

Interim Coach、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のInterim Coach。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから2029年03月19日

Ethan Nkoukaはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

スカッド2029年03月19日

Tiago GonçalvesがLe Havre ACでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

移籍2029年03月19日

Junior Mwangaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Junior Mwangaが何かにサインするまで——Le Havre ACとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

• ベンチから Ally Samatta、監督室のドアを叩く
• 移籍 Rassoul Ndiayeが移籍リストに
• スカッド Yanis Beau-Djellel「自分は控えではない」

137 第

Le Havre ACクロニクル

2029年03月12日

本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2029年03月12日

Ismaïl Bounebは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Le Havre ACの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2029年03月10日

Le Havre ACが長いトンネルを抜ける

6試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、AS Nancy戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

試合2029年03月10日

何があってもLe Havre ACは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2029年03月12日

Le Havre ACで気が立った

中心にいたのはTiago Gonçalvesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年03月10日

Rassoul NdiayeがLe Havre ACをAS Nancy戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はRassoul Ndiayeだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はLe Havre ACのものになった。

スカッド2029年03月12日

Le Havre ACの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daylam Meddahはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2029年03月12日

Rassoul Ndiayeだけが別の午後を過ごしていた

8.24。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2029年03月12日

Ilies Belmokhtarは手のつけようがなかった

ドリブル成功：17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

選手採点2029年03月12日

Yanis Zouaouiが中盤を支配——7.97

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計9のアクションと7.97の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

短信

• ベンチから 満足のInterim Coach
• ベンチから Ethan Nkoukaが監督に言われた
• 移籍 Le Havre ACとBenjamin Gomelの話がかみ合わない

136 第

Le Havre ACクロニクル

2029年03月05日

本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2029年03月05日

Le Havre ACの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

試合2029年03月03日

Le Havre AC、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Le Havre ACに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2029年03月05日

Timothée Pembélé、Le Havre ACへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてLe Havre ACの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2029年03月05日

Le Havre ACの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rassoul Ndiayeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年03月05日

Le Havre ACで言葉の応酬

Tiago Gonçalvesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2029年03月05日

Yanis Zouaouiは誰も数えない仕事をした——7.18

合計12アクション、7.18。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

スタンドから2029年03月05日

Le Havre ACのサポーターがIlies Belmokhtarという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Ilies Belmokhtarはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点2029年03月05日

Ilies BelmokhtarがLe Havre ACにとっての決定的な差だった

評価7.58。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

スカッド2029年03月05日

Tiago Gonçalvesが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

• ベンチから Matteo Soncinに隠れ場所はない
• 試合 Le Havre AC、Montpellier HSCと勝ち点を分け合う
• ベンチから Paul Nardiが監督の部屋の扉を叩く

135 第

Le Havre ACクロニクル

2029年02月26日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2029年02月24日

Le Havre AC、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Le Havre ACに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2029年02月26日

Ayumu Sekoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Le Havre ACで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年02月26日

Rassoul Ndiayeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年02月26日

Paul Nardiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り2029年02月26日

Mario Balan-Bitca、指折り数える日々

「ここからLe Havre ACの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Rodez AFでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

試合2029年02月24日

SalaのゴールでLe Havre ACが勝ち点1

Salaがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。SC Bastiaと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2029年02月26日

Interim Coach「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

スカッド2029年02月26日

20歳のIlies Belmokhtarが週末の最優秀若手

ディビジョンの他の若手全員と比べられ、その先頭に立った。Le Havre ACがこの先に望むのは、シニアの賞だ。

移籍2029年02月26日

Rassoul Ndiayeに移籍説

Rassoul Ndiayeの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Le Havre ACは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

• スカッド Yohann Malu Keloに初のトップチームのユニフォーム
• 選手採点 Benjamin Gomelは一日中仕掛け続けた
• ベンチから 大事なときにIsmaïl Bounebは選ばれる

134 第

Le Havre ACクロニクル

2029年02月19日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2029年02月19日

Le Havre ACの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍2029年02月19日

Rassoul Ndiayeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Le Havre ACは聞かなかったふりができない。

試合2029年02月17日

Le Havre ACの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2029年02月19日

Le Havre ACで仲違い

Ayumu Sekoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2029年02月19日

Dee-Shawn Jacintheへの扉は閉ざされた

Le Havre ACが尋ね、Rodez AFは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2029年02月19日

Le Havre ACの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daylam Meddahはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り2029年02月19日

Bissenty Gomisが帰還を望む

「座って見るためにFC Lorientへ行ったのではない。Le Havre ACに戻って自分の場所を争いたい」。24試合中4試合という数字が残りを語る。

ベンチから2029年02月19日

大一番の名簿にAlly Samattaはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Le Havre ACの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

試合2029年02月17日

Le Havre ACとESTAC Troyesが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

• ベンチから 監督の評価
• スカッド Junior Mwangaに出場停止処分
• ベンチから Ethan NkoukaはLe Havre ACでいまだに一つの午後の代償を払っている

133 第

Le Havre ACクロニクル

2029年02月12日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年02月12日

Paris 13 Atleticoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Le Havre ACが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2029年02月12日

Ayumu Seko、Le Havre ACが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2029年02月12日

Le Havre ACで言葉の応酬

Ayumu Sekoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年02月12日

Le Havre ACの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rassoul Ndiayeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2029年02月12日

Abubakar Abdullahiへの扉は閉ざされた

Le Havre ACが尋ね、Denderは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2029年02月12日

Dominique Guidiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Dominique GuidiはLe Havre ACとさらに2年を歩む。

移籍2029年02月12日

Le Havre ACとPaul Nardi、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Le Havre ACでまた一巡の交渉、そしてPaul Nardiのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

選手採点2029年02月12日

Sofiane BoufalがLe Havre ACにとっての決定的な差だった

評価7.67。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

試合2029年02月10日

Le Havre ACとRodez AFが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

• ベンチから Ebroni Gnoanに隠れ場所はない
• ベンチから ベンチからの眺め
• 次戦展望 Le Havre AC、全員が追うチームに挑む

132 第

Le Havre ACクロニクル

2029年02月05日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年02月05日

Junior MwangaがPau FCにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Junior Mwangaは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

スカッド2029年02月05日

セーブ6本——Paul Nardiがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2029年02月05日

Le Havre ACはノーと言った——今回は

Rodez AFからのAaron Bétéhéへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2029年02月05日

Evan Cideme、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLe Havre ACのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2029年02月05日

移籍市場閉幕：Le Havre ACは加入4、退団2

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。4人が来て、2人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍2029年02月05日

Rassoul Ndiayeはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがLe Havre ACの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2029年02月05日

Issa Soumaréがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Le Havre ACで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年02月05日

Le Havre ACの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rassoul Ndiayeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2029年02月05日

FC NantesがLe Havre ACに告げる：Elysée Logboは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

• ベンチから Ally Samattaに隠れ場所はない
• 選手採点 この午後はYanis Zouaouiのものだった
• スカッド Mohamed Soumahが月間ベストイレブン入り

131 第

Le Havre ACクロニクル

2029年01月29日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年01月27日

Le Havre ACに手痛い一撃

FC Annecyに1‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

移籍2029年01月29日

再びJunior Mwangaに視線が集まる

Junior Mwangaをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはPau FCだ。Le Havre ACは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍2029年01月29日

Abdoul Diaby Malick、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLe Havre ACのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年01月29日

Le Havre ACで気が立った

中心にいたのはIssa Soumaréで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2029年01月29日

SM CaenがLe Havre ACに告げる：Kyliane Lentinは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2029年01月29日

Ayumu Sekoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年01月29日

Daylam Meddahが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2029年01月29日

Timothée Pembéléの圧巻の出来

評価8.00——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

役員会2029年01月29日

Le Havre ACで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

• レンタル便り Mario Balan-Bitcaが帰還を望む
• ベンチから Interim Coach「言い訳はしない」
• ベンチから Le Havre AC、Benoît Sidaとの約束を守る

130 第

Le Havre ACクロニクル

2029年01月22日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2029年01月22日

Le Havre ACへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2029年01月22日

骨折でMarc Noëlが20日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Le Havre ACは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2029年01月22日

Tiago GonçalvesがLe Havre ACに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2029年01月22日

2点ともIssa Soumaré——8.18

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.18。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2029年01月22日

20歳のIlies Belmokhtar、何年もここにいるかのように——7.92

7.92という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2029年01月22日

Le Havre ACの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rassoul Ndiayeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2029年01月22日

Stade BrestoisがLe Havre ACに告げる：Joan Tincresは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2029年01月22日

Tiago Gonçalvesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Le Havre ACで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2029年01月20日

Le Havre ACのAmiens SC戦、違いを作ったのはIssa Soumaré

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Issa Soumaréだ。Amiens SCに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

• スタンドから Le Havre ACのサポーターがIlies Belmokhtarという愛される存在を見つけた
• スカッド Nathan Kawondaが28日間離脱
• レンタル便り Bissenty Gomis、FC Lorientはもう十分だ

129 第

Le Havre ACクロニクル

2029年01月15日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年01月15日

Marc Noëlが骨折——30日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。30日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2029年01月15日

Benjamin GomelがLe Havre ACに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年01月15日

Le Havre ACがDaylam Meddahを巡るParis 13 Atleticoの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2029年01月15日

Le Havre ACで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rassoul Ndiayeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2029年01月15日

Le Havre AC、Joris Manquantを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sionは自分たちの男を守り、Le Havre ACは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2029年01月13日

Le Havre AC、Grenoble Foot 38に及ばず

Grenoble Foot 38が勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2029年01月15日

Le Havre ACがAdel Hamoudaを失う

メディカルの見立ては30日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2029年01月15日

Le Havre ACで仲違い

Benoît Sidaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年01月15日

Tiago Gonçalvesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• ベンチから 監督の評価
• 獲得候補 Yannick Sidibéのレンタル移籍が進行中
• ベンチから Junior Mwanga、監督室のドアを叩く

128 第

Le Havre ACクロニクル

2029年01月08日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年01月08日

Junior Mwangaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Le Havre ACは聞かなかったふりができない。

移籍2029年01月08日

Daylam Meddahに集まる視線

Daylam Meddahの名前が、Le Havre ACの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2029年01月08日

Le Havre ACで気が立った

中心にいたのはAyumu Sekoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年01月06日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はLe Havre ACにもLe Mans FCにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

試合2029年01月06日

Le Havre AC、Le Mans FCに及ばず

Le Mans FCが勝ち点を持ち帰った。2‑4の敗戦はスタンドへの説明を要する。

獲得候補2029年01月08日

Montpellier HSCがLe Havre ACに告げる：Romaric Etondeは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2029年01月08日

Le Havre ACで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Daylam Meddahがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年01月08日

Daylam Meddahに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDaylam Meddahを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2029年01月08日

Le Havre ACとPaul Nardiの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

• スカッド Mahmoud Akim Soumahoro、さらなる契約にサイン
• ベンチから 監督の評価
• 獲得候補 Joris Manquantのレンタル移籍が進行中

127 第

Le Havre ACクロニクル

2029年01月01日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年01月01日

Ayumu Sekoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Le Havre ACは聞かなかったふりができない。

ベンチから2029年01月01日

Abdoul Diaby Malick「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Le Havre ACは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2029年01月01日

Le Havre ACで気が立った

中心にいたのはIssa Soumaréで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年01月01日

Le Havre ACの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rassoul Ndiayeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年12月30日

Le Havre AC、Red Star戦は苦い午後に

Red Starに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

レンタル便り2029年01月01日

Mario Balan-Bitca、Rodez AFはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはLe Havre ACに戻ることで、21試合で3度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2029年01月01日

Salaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2029年01月01日

Benjamin Gomelは手のつけようがなかった

ドリブル成功：17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2029年01月01日

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

• ベンチから Ilies Belmokhtarが監督の部屋の扉を叩く
• スカッド Ayumu Sekoにとって外側で過ぎた一季
• 移籍 ショーウィンドウにDaylam Meddahが並んだ

126 第

Le Havre ACクロニクル

2028年12月25日

本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから2028年12月25日

Le Havre ACの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2028年12月23日

Issa Soumaré、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

92分。Issa Soumaréは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。SM Caenは一つの動きで勝点1を失った。

移籍2028年12月25日

Tiago Gonçalves、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLe Havre ACのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年12月25日

Le Havre ACで言葉の応酬

Issa Soumaréとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年12月25日

Rassoul Ndiayeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年12月23日

Le Havre AC、SM Caen戦の仕事を済ませる

SM Caenに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2028年12月25日

Yanis Zouaouiがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.78、Le Havre ACのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

レンタル便り2028年12月25日

Bissenty Gomis、FC Lorientはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはLe Havre ACに戻ることで、16試合で4度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2028年12月25日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてInterim Coach。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

• ベンチから Ebroni Gnoanに隠れ場所はない
• ベンチから 計画にSofiane Boufalの居場所はなかった
• ベンチから Daylam Meddahが監督との話し合いを求めた

125 第

Le Havre ACクロニクル

2028年12月18日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年12月18日

Naïm Oubekhtiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Le Havre ACは聞かなかったふりができない。

移籍2028年12月18日

Rassoul Ndiayeはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがLe Havre ACの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2028年12月18日

Le Havre ACで仲違い

Issa Soumaréとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年12月18日

Le Havre ACの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daylam Meddahはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年12月18日

Matteo Soncinは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Matteo SoncinがLe Havre ACとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点2028年12月18日

Timothée PembéléがLe Havre ACにとっての決定的な差だった

評価7.61。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから2028年12月18日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Interim Coachは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから2028年12月18日

Evan Cidemeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年12月18日

Le Havre AC、Sofiane Boufalを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

• 試合 Le Havre AC対Clermont Foot、ゴールなし
• 移籍 Rassoul Ndiayeをめぐる質問がLe Havre ACについて回る
• ベンチから Ally Samatta、監督室のドアを叩く

124 第

Le Havre ACクロニクル

2028年12月11日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年12月09日

Le Havre ACの連続記録が止まる

11試合無敗、そしてStade Lavallois。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

移籍2028年12月11日

Mohamed Soumah、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLe Havre ACのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年12月11日

Issa Soumaréがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Le Havre ACで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年12月11日

Le Havre ACの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rassoul Ndiayeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年12月11日

Ilies Belmokhtarに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIlies Belmokhtarを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2028年12月09日

Stade LavalloisがLe Havre ACから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

試合2028年12月11日

Le Havre ACの中間通知表

10位、勝ち点24、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

ベンチから2028年12月11日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとInterim Coachは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

選手採点2028年12月11日

Ethan Nkoukaの高すぎた一瞬

一度の気の緩み、一失点、そして九十分の誠実な仕事が無に帰した。Le Havre ACでの仕事とはそういうもので、そして残酷だ。

短信

• ベンチから Ethan Nkoukaはまだ一つのミスの罰を受けている
• ベンチから Ally Samatta、監督室のドアを叩く
• 次戦展望 Abdoul Diaby Malickが古巣と対戦

123 第

Le Havre ACクロニクル

2028年12月04日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年12月02日

Le Havre ACが11試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも11試合の無敗は、秋のLe Havre ACが持っていなかった土台だ。

スカッド2028年12月04日

Sofiane Boufal、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Sofiane BoufalとLe Havre ACは新たに2年で合意した。

スカッド2028年12月04日

Le Havre ACで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rassoul Ndiayeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年12月02日

Le Havre ACがQuevilly-Rouenをこじ開ける

Quevilly-RouenはLe Havre ACに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2028年12月04日

Rassoul Ndiayeの圧巻の出来

評価8.14——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2028年12月04日

Ethan Nkoukaが今月の最優秀若手

21歳で、四週間続けてディビジョンの同世代の誰よりも良かった。一度の良い午後より難しいことだ。Le Havre ACはそれを大きくしすぎないよう努めるだろう。

スカッド2028年12月04日

Le Havre ACで気が立った

中心にいたのはBenoît Sidaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年12月04日

Tiago Gonçalvesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTiago Gonçalvesを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年12月04日

Le Havre ACで守られた約束

Rassoul Ndiayeに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

• レンタル便り Mario Balan-Bitca、Rodez AFはもう十分だ
• ベンチから 満足のInterim Coach
• 選手採点 Issa Soumaréは三点取れていたかもしれない

122 第

Le Havre ACクロニクル

2028年11月27日

本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから2028年11月27日

Le Havre ACへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2028年11月27日

骨折でSofiane Boufalが14日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Le Havre ACが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2028年11月25日

Le Havre ACを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は10に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2028年11月27日

Tiago Gonçalvesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Le Havre ACで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年11月27日

Le Havre ACの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daylam Meddahはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年11月27日

Ally Samattaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlly Samattaを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り2028年11月27日

Bissenty Gomis、FC Lorientはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはLe Havre ACに戻ることで、12試合で4度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

試合2028年11月25日

Le Havre ACとAS Saint-Etienne、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから2028年11月27日

Interim Coach「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

• 次戦展望 Issa Soumaréが古巣と対戦
• ベンチから 計画にDaylam Meddahの居場所はなかった
• ベンチから 大事なときにYanis Beau-Djellelは選ばれる

121 第

Le Havre ACクロニクル

2028年11月20日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年11月20日

骨折でSofiane Boufalが23日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Le Havre ACは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2028年11月20日

Le Havre ACで言葉の応酬

Ayumu Sekoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年11月20日

Le Havre ACの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rassoul Ndiayeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年11月20日

Ilies Belmokhtarが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Le Havre ACの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年11月20日

Rassoul Ndiayeをめぐる質問がLe Havre ACについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Rassoul Ndiayeの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2028年11月20日

大事なとき、Ismaïl Bounebは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2028年11月20日

Ayumu Sekoが移籍リストに

Le Havre ACがAyumu Sekoを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

役員会2028年11月20日

Le Havre ACの生産ラインは止まらない

評価20点中11点のアカデミーから17人が巣立った。この規模のクラブは、それ以外の生き方をしない。町の人は、その名簿の名前をすべて知っている。

スカッド2028年11月20日

Tiago GonçalvesがLe Havre ACに馴染んだ

肩をすくめる癖は消え、言葉は入ってきて、来季もここにいるつもりの人間のように練習で言い合うようになった。補強の価値の半分はこれであり、その半分は移籍金には載らない。

短信

• 次戦展望 Le Havre ACがAS Saint-Etienneを迎える
• ベンチから Ebroni Gnoanは監督の一票を保つ

120 第

Le Havre ACクロニクル

2028年11月13日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年11月13日

骨折でSofiane Boufalが30日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Le Havre ACが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2028年11月08日

Le Havre ACがカップ戦敗退

FC Metzが1‑1で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

スカッド2028年11月13日

Matteo Soncin、PKの舞台で英雄になる

PK戦は結末だけで記憶される。そしてこの結末に立っていたのはMatteo Soncinだった。止めたのは1本。その一本ずつを今後二十年語り続けるサポーターが、スタンドに残された。

スカッド2028年11月13日

Paul Nardiがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合2028年11月11日

Le Havre ACが9試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも9試合の無敗は、秋のLe Havre ACが持っていなかった土台だ。

スカッド2028年11月13日

Issa Soumaréがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Le Havre ACで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2028年11月13日

観客がMahmoud Akim Soumahoroを受け入れた

19歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2028年11月13日

Evan Cidemeが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点2028年11月13日

十一メートル、Mahmoud Akim Soumahoroが外す

PKはサッカーで唯一、隠れる場所のない瞬間であり、彼は決めなかった。戻る道のりは長く、一週間はもっと長くなる。

短信

• ベンチから Abdoulaye Marikoが監督に言われた
• ベンチから 半分の満足：Interim Coachが引き分けを語る
• ベンチから 計画にRassoul Ndiayeの居場所はなかった

119 第

Le Havre ACクロニクル

2028年11月06日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年11月06日

骨折でSofiane Boufalが38日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Le Havre ACは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2028年11月06日

Rassoul Ndiaye、Le Havre ACへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてLe Havre ACの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2028年11月06日

Ilies Belmokhtarは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Le Havre ACの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2028年11月06日

Le Havre ACで気が立った

中心にいたのはIssa Soumaréで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年11月04日

Le Havre ACを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

レンタル便り2028年11月06日

Mario Balan-Bitca、指折り数える日々

「ここからLe Havre ACの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Rodez AFでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

試合2028年11月04日

Le Havre ACのAS Nancy戦、違いを作ったのはIssa Soumaré

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Issa Soumaréだ。AS Nancyに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2028年11月06日

Issa SoumaréがLe Havre ACにとっての決定的な差だった

評価7.79。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから2028年11月06日

Le Havre AC、Salaとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

• スカッド Le Havre ACで努力をめぐる口論
• ベンチから Interim Coach「あれが基準だ」
• ベンチから Mehdi Moujetzkyが監督に言われた

118 第

Le Havre ACクロニクル

2028年10月30日

本紙サッカー担当記者 上向き

スタンドから2028年10月30日

Le Havre ACの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2028年10月30日

Sofiane Boufalが骨折——46日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。46日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2028年10月30日

2点ともIssa Soumaré——8.46

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.46。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2028年10月30日

Le Havre ACで言葉の応酬

Issa Soumaréとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年10月30日

Le Havre ACで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rassoul Ndiayeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年10月28日

何があってもLe Havre ACは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合2028年10月28日

Issa SoumaréがLe Havre ACをMontpellier HSC戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はIssa Soumaréだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はLe Havre ACのものになった。

ベンチから2028年10月30日

Salaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年10月30日

6人の新顔、そしてLe Havre ACはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

• ベンチから ベンチからの眺め
• 選手採点 Benjamin Gomelにはいつもパスがあった
• ベンチから Ally Samattaが監督の部屋の扉を叩く

117 第

Le Havre ACクロニクル

2028年10月23日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年10月23日

骨折でSofiane Boufalが53日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Le Havre ACは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2028年10月23日

Julien Moreauが膝の靭帯を損傷——19日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは19日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから2028年10月23日

Ahmadou Bello「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Le Havre ACは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年10月23日

Abdoulaye Mariko、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Abdoulaye Marikoは今、Le Havre ACと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2028年10月23日

Le Havre ACで仲違い

Issa Soumaréとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年10月23日

この午後はAyumu Sekoのものだった

評価7.44に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから2028年10月23日

Evan Cidemeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEvan Cidemeを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年10月23日

Interim Coach、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のInterim Coach。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

試合2028年10月21日

Le Havre AC対SC Bastia、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはSC Bastiaの方だろう。

短信

• ベンチから この一戦にAlly Samattaの出番はない
• 選手採点 Ilies Belmokhtarは手のつけようがなかった
• 移籍 ショーウィンドウにJunior Mwangaが並んだ

116 第

Le Havre ACクロニクル

2028年10月16日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年10月16日

骨折でSofiane Boufalが60日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Le Havre ACが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2028年10月16日

Julien Moreauが膝の靭帯を損傷——29日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは29日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから2028年10月16日

Karamoko Camaraは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Le Havre ACの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年10月16日

Le Havre ACで言葉の応酬

Tiago Gonçalvesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り2028年10月16日

Bissenty Gomis、FC Lorientはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはLe Havre ACに戻ることで、6試合で2度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド2028年10月16日

Le Havre ACで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ethan Nkoukaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年10月16日

Ebroni Gnoanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2028年10月16日

Rassoul Ndiayeをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとLe Havre ACは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

次戦展望2028年10月16日

Abdoulaye Marikoの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでSC Bastiaと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

• ベンチから 大事なとき、Ismaïl Bounebは出る
• 移籍 ショーウィンドウにAyumu Sekoが並んだ
• ベンチから Mohamed Soumahが監督の部屋の扉を叩く

115 第

Le Havre ACクロニクル

2028年10月09日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年10月09日

骨折でSofiane Boufalが68日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Le Havre ACは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2028年10月09日

膝——Julien Moreauが38日離脱

発表では38日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Le Havre ACは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから2028年10月09日

Thomas Rousseauは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Le Havre ACの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2028年10月09日

Rassoul Ndiayeはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがLe Havre ACの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2028年10月09日

Ayumu Sekoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Le Havre ACで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年10月09日

Le Havre ACの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rassoul Ndiayeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年10月07日

Le Havre AC、ESTAC Troyes戦の仕事を済ませる

ESTAC Troyesに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから2028年10月09日

Tiago Gonçalvesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2028年10月09日

Timothée PembéléがLe Havre ACにとっての決定的な差だった

評価7.75。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

• レンタル便り Mario Balan-Bitcaが帰還を望む
• ベンチから ベンチからの眺め
• 選手採点 Benoît Sidaは一日中仕掛け続けた

114 第

Le Havre ACクロニクル

2028年10月02日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年10月02日

骨折でSofiane Boufalが76日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Le Havre ACが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スタンドから2028年10月02日

Le Havre ACの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会2028年10月02日

暫定から昇格：Interim Coachが正式就任

ひと月の外部探しは、始まった場所で終わった。建物の中の名前はすべて頭に入っている。残りは、これから人前で証明することになる。

スカッド2028年10月02日

Le Havre ACで仲違い

Ayumu Sekoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年10月02日

Le Havre ACで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rassoul Ndiayeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年10月02日

Ilies Belmokhtarが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年10月02日

Rassoul Ndiayeは騒がしさにうんざりした

逆向きに走る野心の物語、そして誰も語らない物語。より小さなスタジアム、より少ないカメラ、手のひらを返さない観客を求めるサッカー選手。それは弱さではないが、それ以外のものとして報じられることはめったにない。

試合2028年09月30日

Le Havre AC、Rodez AFと勝ち点を分け合う

Rodez AFとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから2028年10月02日

Interim Coach、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のInterim Coach。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

• ベンチから Salaが監督の部屋の扉を叩く
• 次戦展望 Yanis Beau-DjellelがESTAC Troyesと向き合いに帰る
• ベンチから 計画にDaylam Meddahの居場所はなかった

113 第

Le Havre ACクロニクル

2028年09月25日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年09月25日

骨折でSofiane Boufalが84日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Le Havre ACが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2028年09月20日

Le Havre AC、カップ戦を進撃

FC Villefrancheは去り、Le Havre ACは勝ち上がる。結論は2‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

移籍2028年09月25日

Thomas Rousseau、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLe Havre ACのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2028年09月25日

Le Havre ACのベンチはいまだ空席

椅子が空いて40日。名前のリストは日ごとに増え、また減り、署名はひとつもない。時間が過ぎるたび、そのリストからは良い候補が消えていく。

スカッド2028年09月25日

Le Havre ACで仲違い

Issa Soumaréとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年09月25日

Timothée Pembéléはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがLe Havre ACの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スタンドから2028年09月25日

生え抜きの一人：Yanis Beau-Djellel

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

スカッド2028年09月25日

Le Havre ACで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Daylam Meddahがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2028年09月25日

Ismaïl Bounebの圧巻の出来

評価8.06——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

• ベンチから Ally Samattaが監督の見せしめに
• ベンチから Rassoul Ndiayeはまだ一つのミスの罰を受けている
• スカッド Le Havre ACはまだ互いに他人同士だ

112 第

Le Havre ACクロニクル

2028年09月18日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年09月18日

Sofiane Boufalが骨折——93日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。93日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2028年09月18日

Ebroni GnoanがLe Havre ACに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2028年09月18日

Mehdi Moujetzky「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Le Havre ACは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年09月18日

Issa Soumaréがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Le Havre ACで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年09月18日

Ally Samatta、出場500試合の節目

このシャツで500試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

スカッド2028年09月18日

Le Havre ACの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rassoul Ndiayeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年09月16日

Le Havre AC、FC Annecy戦は苦い午後に

FC Annecyに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2028年09月18日

Benjamin Gomelに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBenjamin Gomelを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年09月18日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Interim Coachは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

• ベンチから Le Havre AC、Timothée Pembéléとの約束を守る
• 移籍 Rassoul Ndiayeをめぐる話は消えない
• 選手採点 Benoît Sidaは一日中仕掛け続けた

111 第

Le Havre ACクロニクル

2028年09月11日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年09月11日

骨折でSofiane Boufalが103日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Le Havre ACは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2028年09月11日

Ilies Belmokhtar、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Ilies Belmokhtarは今、Le Havre ACと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍2028年09月11日

Dominique GuidiがLe Havre ACに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年09月11日

Rassoul Ndiaye、Le Havre ACへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてLe Havre ACの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2028年09月11日

Le Havre ACで言葉の応酬

Issa Soumaréとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2028年09月11日

Le Havre AC、Bakoutoubo Draméを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Paris Saint-Germainは自分たちの男を守り、Le Havre ACは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年09月11日

Le Havre ACで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rassoul Ndiayeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2028年09月11日

Le Havre AC、Tiago Gonçalvesのこれからの歳月を買う

彼は20歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

移籍2028年09月11日

Le Havre ACがIlies Belmokhtarに長い賭けを打つ

彼は20歳で、Le Havre ACの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

短信

• ベンチから Matteo Soncinが監督に言われた
• ベンチから Ally Samattaが監督の部屋の扉を叩く
• ベンチから Karamoko Camaraに出場時間の約束

110 第

Le Havre ACクロニクル

2028年09月04日

本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから2028年09月04日

Le Havre ACの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2028年09月04日

骨折でSofiane Boufalが113日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Le Havre ACは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2028年09月02日

容赦なきLe Havre AC

Amiens SCはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Le Havre ACは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

獲得候補2028年09月04日

Lasso CoulibalyはLe Havre ACには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。AJ Auxerreの誰も語らず、Le Havre ACの誰もその推測を楽しんでいない。

移籍2028年09月04日

Daylam MeddahがBourg-Peronnasにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Daylam Meddahは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

スカッド2028年09月04日

Issa Soumaréが3ゴール

ウイニングボールはIssa Soumaréのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

ベンチから2028年09月04日

Ally Samatta「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Le Havre ACは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2028年09月04日

Aaron Bétéhé、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLe Havre ACのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年09月04日

Issa SoumaréがふたたびLe Havre ACの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

短信

• 役員会 移籍市場閉幕：Le Havre ACは加入22、退団26
• スカッド Le Havre ACで気が立った
• 獲得候補 Le Havre ACのMathis Hannedouche獲得、期限に阻まれる

109 第

Le Havre ACクロニクル

2028年08月28日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年08月28日

骨折でSofiane Boufalが121日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Le Havre ACは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2028年08月28日

Benjamin Gomelが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Le Havre ACは聞かなかったふりができない。

獲得候補2028年08月28日

Le Havre ACがMathis Hannedoucheに$1.8Mを提示

オファーは今週USL Dunkerqueに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補2028年08月28日

Le Havre AC、Clément Michelinを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。KV Kortrijkは自分たちの男を守り、Le Havre ACは名前が一つ消されたリストに戻る。

役員会2028年08月28日

Le Havre AC、Mathis Hannedouche獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$1.7Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどMathis Hannedoucheを欲しがっているクラブである。

スカッド2028年08月28日

Nuno Macedo、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Nuno Macedoは今、Le Havre ACと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍2028年08月28日

Bissenty Gomisの行列にFC Lorientも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがBissenty Gomisについて口にしてきた問いを、FC Lorientが正式に尋ねたのだ。Le Havre ACの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2028年08月28日

Le Havre ACで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rassoul Ndiayeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2028年08月28日

Le Havre ACのドアの上には、まだ名前がない

空席12日目。候補者は値踏みされ、打診され、静かに外されてきた——そして暫定監督の勝率が、それ自体ひとつの主張になりつつある。

短信

• ベンチから Paul Nardiに隠れ場所はない
• スカッド Benoît Sidaがチームメイトと衝突
• 試合 Grenoble Foot 38がLe Havre ACから取り返す

108 第

Le Havre ACクロニクル

2028年08月21日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年08月21日

Le Havre AC、Paul Lerouxへの忍耐が尽きる

終わりは火曜日に来た。だいたいそういうものだ。短い面談、さらに短い声明、そして正午までにオフィスを片づけるPaul Leroux。フットボールで最も残酷な儀式が、予定どおりに執り行われた。

移籍2028年08月21日

Junior Mwanga、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLe Havre ACのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2028年08月21日

Le Havre ACで見知らぬ人物が指揮を執る

コーチングスタッフは完全に空になり、内部に昇格させられる者もいなかった。そこでクラブは、サポーターのほとんどが知らない名前を任命した。クラブはここから立ち直る。ただ、それを説明するのを楽しめる者はいない。

役員会2028年08月21日

Interim CoachがLe Havre ACの指揮を執る

「土曜に誰かが先発を決めないといけない。今週はそれが自分だというだけだ」。約束は何もついていない暫定人事——たいていはそこから始まる。

獲得候補2028年08月21日

Stade RennaisがLe Havre ACに告げる：Issa Soumaréは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2028年08月21日

Daylam Meddahに集まる視線

Daylam Meddahの名前が、Le Havre ACの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2028年08月21日

Le Havre ACで言葉の応酬

Ayumu Sekoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2028年08月21日

Le Havre ACでアカデミーの5人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

スカッド2028年08月21日

Le Havre ACの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rassoul Ndiayeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• 移籍 我らが一員：Sébastien BlanchardがLe Havre ACのトップチームへ
• 移籍 我らが一員：Marc NoëlがLe Havre ACのトップチームへ
• 試合 Le Havre AC、Le Mans FCに及ばず

107 第

Le Havre ACクロニクル

2028年08月14日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年08月12日

Le Havre AC、Red Star戦で待ち時間を終える

20試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

獲得候補2028年08月14日

Le Havre ACがAmine Haritに$5.7Mで合意

クラブ間はOlympique de Marseilleと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍2028年08月14日

Ayumu SekoがLe Havre ACに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2028年08月14日

20歳のBenoît Sidaに緊張の色なし——7.96

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Benoît Sidaにその必要はなかった。7.96、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

ベンチから2028年08月14日

Ebroni Gnoanは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Le Havre ACの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2028年08月14日

34歳のSofiane Boufalが時計の針を巻き戻す——8.03

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.03、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2028年08月14日

Le Havre ACで仲違い

Ayumu Sekoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年08月14日

Sofiane Boufalが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年08月14日

FC RouenがLe Havre ACに告げる：Axel Maravalは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

• スタンドから Le Havre ACのサポーターがBenoît Sidaという愛される存在を見つけた
• 試合 Le Havre ACがRed Starを退ける
• スカッド Mehdi Moujetzkyが100試合出場

106 第

Le Havre ACクロニクル

2028年08月07日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年08月05日

Le Havre AC、20試合勝ちなし

連続記録は20に伸び、Le Havre ACに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スタンドから2028年08月07日

Le Havre ACの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

獲得候補2028年08月07日

Lasso CoulibalyがLe Havre ACを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。AJ Auxerreは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2028年08月07日

Paul Nardiがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

役員会2028年08月07日

Le Havre ACへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Le Havre ACの残高は、もう心もとない。

移籍2028年08月07日

Dominique Guidi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLe Havre ACのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年08月07日

Bissenty Gomis、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Le Havre ACには一人もいない。

移籍2028年08月07日

Ayumu Seko、Le Havre ACへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてLe Havre ACの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2028年08月07日

Ayumu Sekoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Le Havre ACで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• 獲得候補 Paris Saint-GermainがLe Havre ACに告げる：Bakoutoubo Draméは売り物ではない
• スカッド Le Havre ACで努力をめぐる口論
• 試合 SM CaenがLe Havre ACから勝ち点3を奪う

105 第

Le Havre ACクロニクル

2028年07月31日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年07月29日

白星を待つLe Havre AC、出口は見えず

これで19試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Le Havre ACの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

獲得候補2028年07月31日

Le Havre ACがLasso Coulibaly獲得に動く

AJ Auxerreのテーブルに$16.2M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補2028年07月31日

高すぎる：Le Havre ACがPablo Pagisから手を引く

$10.2Mがクラブの出せる上限で、LOSC Lilleはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

移籍2028年07月31日

Le Havre ACがDaylam Meddahを巡るBourg-Peronnasの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補2028年07月31日

Le Havre ACがPatrick Nkoa獲得に動く

Dijonのテーブルに$1.4M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍2028年07月31日

Rassoul Ndiaye、Le Havre ACが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

移籍2028年07月31日

Le Havre ACが$320.0KでAbdoul Diaby Malickを獲得

書類は整った。Abdoul Diaby MalickがStade Briochinから$320.0Kで加入。難しいのはここからだ。

スカッド2028年07月31日

Le Havre ACで気が立った

中心にいたのはAyumu Sekoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年07月31日

Benoît Sidaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

• 獲得候補 Freddy Colomboへの扉は閉ざされた
• スカッド Rassoul Ndiayeが基準をめぐってチームメイトと衝突
• ベンチから Junior Mwangaが監督に言われた

104 第

Le Havre ACクロニクル

2028年07月24日

本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2028年07月24日

Le Havre ACがPablo Pagisに$10.2Mを提示

オファーは今週LOSC Lilleに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍2028年07月24日

Jhonathan Caicedo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLe Havre ACのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年07月24日

Mehdi Boussaïd、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Le Havre ACには一人もいない。

移籍2028年07月24日

Paris 13 Atleticoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Le Havre ACが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2028年07月24日

Denis HusserがLe Havre ACを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。VfL Bochumは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

獲得候補2028年07月24日

Patrick Nkoaへの扉は閉ざされた

Le Havre ACが尋ね、Dijonは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年07月24日

Le Havre ACで言葉の応酬

Ayumu Sekoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2028年07月24日

Daylam Meddahに集まる視線

Daylam Meddahの名前が、Le Havre ACの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2028年07月24日

Le Havre ACで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sofiane Boufalがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

• 役員会 Le Havre AC、古い取引から$533.3Kを計上
• スカッド 新しい布陣にMehdi Moujetzkyの居場所はない
• スカッド Le Havre ACでの給与の問い

103 第

Le Havre ACクロニクル

2028年07月17日

本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年07月17日

暫定から昇格：Paul Lerouxが正式就任

ひと月の外部探しは、始まった場所で終わった。建物の中の名前はすべて頭に入っている。残りは、これから人前で証明することになる。

獲得候補2028年07月17日

移籍金は決着、次はMamady Bangréの条件面

Le Havre ACとGrenoble Foot 38は$2.5Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

獲得候補2028年07月17日

Stade LavalloisがLe Havre ACに告げる：Trévis Dagoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補2028年07月17日

Abubakar Abdullahi、Le Havre ACでメディカルチェックへ

Denderとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2028年07月17日

Le Havre ACで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rassoul Ndiayeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2028年07月17日

再びEbroni Gnoanに視線が集まる

Ebroni Gnoanをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはParis 13 Atleticoだ。Le Havre ACは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2028年07月17日

Le Havre ACで気が立った

中心にいたのはChristian Stefaniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年07月17日

Le Havre AC、Junior Mwangaとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2028年07月17日

Le Havre ACはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

• スカッド Ahmadou Belloは動かない
• ベンチから Benjamin Gomelが監督との話し合いを求めた
• 移籍 Le Havre ACとMohamed Soumahの交渉が停滞

102 第

Le Havre ACクロニクル

2028年07月10日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2028年07月10日

サポーターがLe Havre ACの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

獲得候補2028年07月10日

Le Havre AC、Pablo Pagisを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。LOSC Lilleは自分たちの男を守り、Le Havre ACは名前が一つ消されたリストに戻る。

スタンドから2028年07月10日

$4.2Mの売却、そして望まなかった街

Simon Ebonogは去り、帳簿には$4.2Mが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

移籍2028年07月10日

ビジネスはビジネス——Simon Ebonog退団

FC Nantesが$4.2Mを払い、Le Havre ACがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

移籍2028年07月10日

Mohamed Niaréが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Le Havre ACは聞かなかったふりができない。

移籍2028年07月10日

Bissenty Gomis、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Le Havre ACには一人もいない。

役員会2028年07月10日

Le Havre ACのドアの上には、まだ名前がない

空席39日目。候補者は値踏みされ、打診され、静かに外されてきた——そして暫定監督の勝率が、それ自体ひとつの主張になりつつある。

スカッド2028年07月10日

Rassoul Ndiayeが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Rassoul NdiayeはLe Havre ACとさらに4年を歩む。

スカッド2028年07月10日

Ahmadou Bello、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Ahmadou Belloは今、Le Havre ACと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

短信

• スカッド Le Havre ACの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• 移籍 Le Havre AC、Evan Cidemeのこれからの歳月を買う
• スカッド Le Havre ACで言葉の応酬

101 第

Le Havre ACクロニクル

2028年07月03日

本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2028年07月03日

Ayumu Seko、Le Havre ACは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補2028年07月03日

Evan Cideme、Le Havre ACでメディカルチェックへ

EA Guingampとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2028年07月03日

Le Havre ACがAbdelmounaim Boutouilに$2.0Mを提示

オファーは今週SC Aubagne Air Belに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補2028年07月03日

SC Aubagne Air BelがLe Havre ACに告げる：Billal El Kaddouriは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2028年07月03日

Le Havre ACがJoan Tincresを$2.8Mで放出

Joan Tincresが$2.8MでStade Brestoisへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

移籍2028年07月03日

Le Havre ACがNoam Obougou Jacquetを$2.1Mで放出

Noam Obougou Jacquetが$2.1MでLOSC Lilleへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド2028年07月03日

Christian Stefani、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Christian StefaniはLe Havre ACで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

移籍2028年07月03日

Junior Mwangaの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Le Havre ACがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2028年07月03日

Le Havre ACで気が立った

中心にいたのはAyumu Sekoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• 移籍 Stade BriochinがDaylam Meddahを注視
• スカッド Sofiane Boufalが基準をめぐってチームメイトと衝突
• スカッド Yanis Monkolot、さらなる契約にサイン

100 第

Le Havre ACクロニクル

2028年06月26日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年06月26日

Bissenty GomisがToulouse FCにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Le Havre ACは書類を除いて彼を失った。

獲得候補2028年06月26日

Le Havre ACがPablo Pagisに$10.9Mを提示

オファーは今週LOSC Lilleに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍2028年06月26日

Mehdi Boussaïdはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Le Havre ACの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2028年06月26日

Simon Ebonogに集まる視線

Simon Ebonogの名前が、Le Havre ACの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2028年06月26日

Le Havre ACで言葉の応酬

Ayumu Sekoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年06月26日

Le Havre ACで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rassoul Ndiayeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年06月26日

Olympique LyonnaisがLe Havre ACに告げる：Paul Prévostは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補2028年06月26日

Le Havre ACがJoris Manquantを借りようとしている

Zurichは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2028年06月26日

Le Havre ACがIlyas Aziziについて打診

Mansfield Townへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

• ベンチから Ally Samattaが監督の部屋の扉を叩く
• ベンチから Le Havre AC、Bissenty Gomisとの約束を守る
• 移籍 Rassoul Ndiayeをめぐる質問がLe Havre ACについて回る

99 第

Le Havre ACクロニクル

2028年06月19日

本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2028年06月19日

Ayman Kariを巡り、クラブ間は$4.2Mで決着

SM Caenは金を受け入れた。Le Havre ACがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

獲得候補2028年06月19日

高すぎる：Le Havre ACがPablo Pagisから手を引く

$11.5Mがクラブの出せる上限で、LOSC Lilleはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

移籍2028年06月19日

Noam Obougou JacquetがUS Orleansにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Noam Obougou Jacquetは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍2028年06月19日

Le Havre ACがElysée Logboを$1.8Mで放出

Elysée Logboが$1.8MでFC Nantesへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

獲得候補2028年06月19日

Santiago HidalgoがLe Havre ACを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Olympique de Marseilleは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

獲得候補2028年06月19日

Amiens SCがLe Havre ACに告げる：Yanis Benchaouchは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年06月19日

Rassoul Ndiayeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年06月19日

Ayman Ben Cheikhは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ayman Ben CheikhがLe Havre ACとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2028年06月19日

Le Havre ACが経験ある頭脳を迎える

Paul Nardiは34歳、証明すべきものはもう残っていない。残っているのは立ち位置、試合を落ち着かせる頃合い、ハーフタイムに言うべき言葉で、どれもフィジカルデータには出てこない。

短信

• 移籍 Le Havre ACがMatteo Farronatoを獲得、未来への一手
• ベンチから Junior Mwanga、監督室のドアを叩く
• ベンチから Ayman Ben Cheikhが監督の見せしめに

98 第

Le Havre ACクロニクル

2028年06月12日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2028年06月12日

Le Havre ACへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

獲得候補2028年06月12日

Nhoa SanguiはLe Havre ACには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Paris FCの誰も語らず、Le Havre ACの誰もその推測を楽しんでいない。

獲得候補2028年06月12日

Le Havre ACがPablo Pagisに$11.5Mを提示

オファーは今週LOSC Lilleに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍2028年06月12日

Elysée LogboがFC Nantesにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Le Havre ACは書類を除いて彼を失った。

獲得候補2028年06月12日

Paul Nardiに$1.6Mのオファー

Le Havre ACはAJ Auxerreに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍2028年06月12日

Ayumu Seko、Le Havre ACへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてLe Havre ACの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

役員会2028年06月12日

Le Havre AC、Nhoa Sangui獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$8.7Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどNhoa Sanguiを欲しがっているクラブである。

スカッド2028年06月12日

Ayumu Sekoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Le Havre ACで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2028年06月12日

ビジネスはビジネス——Kabangu Alex Teixeira退団

Grenoble Foot 38が$810.0Kを払い、Le Havre ACがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

短信

• 移籍 Noam Obougou Jacquetの行列にUS Orleansも並ぶ
• スカッド Le Havre ACの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• 役員会 Le Havre ACのベンチはいまだ空席

97 第

Le Havre ACクロニクル

2028年06月05日

本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年06月05日

Le Havre ACが降格

もはや計算の問題であり、その計算は終わった。Le Havre ACでは厳しい問いに向き合う夏が早くも始まり、来季の日程表はまるで違う顔をしている。

役員会2028年06月05日

Hervé MassonがLe Havre ACを去る

クラブ公式サイトに四段落、そのどれもサッカーの話ではなかった。役員会は感謝を述べ、健闘を祈り、そのページが上がる前にはもう後任探しを始めていた。

役員会2028年06月05日

Le Havre ACの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

獲得候補2028年06月05日

Nhoa Sanguiに$6.3Mのオファー

Le Havre ACはParis FCに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

役員会2028年06月05日

Paul LerouxがLe Havre ACの指揮を執る

「土曜に誰かが先発を決めないといけない。今週はそれが自分だというだけだ」。約束は何もついていない暫定人事——たいていはそこから始まる。

移籍2028年06月05日

Bissenty Gomisが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Le Havre ACは聞かなかったふりができない。

移籍2028年06月05日

Rassoul Ndiayeはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがLe Havre ACの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

移籍2028年06月05日

Kabangu Alex Teixeira、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Le Havre ACには一人もいない。

獲得候補2028年06月05日

Idrissa Diohに$380.0Kのオファー

Le Havre ACはSC Aubagne Air Belに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

短信

• スカッド Le Havre ACで気が立った
• スカッド Le Havre ACの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• 獲得候補 Le Havre AC、Mohamed Aïdaraを巡り門前払い

96 第

Le Havre ACクロニクル

2028年05月29日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年05月29日

Le Havre ACの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2028年05月29日

Benoît Sida、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLe Havre ACのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年05月29日

Mehdi Boussaïd、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Le Havre ACには一人もいない。

スカッド2028年05月29日

Le Havre ACで言葉の応酬

Ayumu Sekoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年05月29日

Le Havre ACで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rassoul Ndiayeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2028年05月29日

Timothée Pembéléが有効に使った一年

32試合、1得点、そして移籍金なしで到着したスカッドの選択肢。Le Havre ACでの興味深い問いは、彼が出るかどうかではなく、誰を押しのけるかに変わった。

ベンチから2028年05月29日

Benjamin Gomel、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のBenjamin Gomelは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2028年05月29日

Benjamin Gomelは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Le Havre ACに良い答えはない。

移籍2028年05月29日

Jhonathan Caicedoが契約を消化中

残り3か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにLe Havre ACは金を失っている。

短信

• 役員会 Le Havre ACのアカデミーが元を取る
• スカッド Mathéo Bodmerは自分の得にならないことをしている
• ベンチから 指揮官、Elysée Logboに旗を立てる

95 第

Le Havre ACクロニクル

2028年05月22日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年05月22日

Kabangu Alex TeixeiraがLe Havre ACに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年05月22日

Noam Obougou Jacquetはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Le Havre ACの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから2028年05月22日

Karamoko Camaraは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Le Havre ACの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年05月22日

Aaron Bétéhéの飛躍は本物

20歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2028年05月22日

Sofiane Boufalが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年05月22日

Mohamed Soumahがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Le Havre ACで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年05月22日

Junior Mwangaはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから2028年05月22日

Dominique Guidiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年05月22日

Simon Ebonog、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSimon Ebonogは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

• 移籍 Rassoul Ndiayeの話題は消えることを拒む
• スカッド Simon Ebonogは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
• 移籍 ショーウィンドウにBissenty Gomisが並んだ

94 第

Le Havre ACクロニクル

2028年05月15日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2028年05月15日

サポーターがLe Havre ACの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

ベンチから2028年05月15日

Dominique Guidi、Le Havre ACは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2028年05月15日

Le Havre ACで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rassoul Ndiayeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年05月15日

Le Havre ACで言葉の応酬

Joan Tincresとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年05月15日

Benjamin Gomelが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年05月15日

Rassoul Ndiaye、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のRassoul Ndiayeは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2028年05月15日

Le Havre ACとSimon Ebonogの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2028年05月15日

Le Havre AC、Jhonathan Caicedoとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2028年05月15日

Ayumu Sekoにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Le Havre ACの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

短信

• スカッド Joan Tincres「自分は控えではない」
• 移籍 Le Havre ACがDaylam Meddahを売却リストに載せた
• 移籍 Mehdi Boussaïdの交渉は時計が代行する

93 第

Le Havre ACクロニクル

2028年05月08日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年05月06日

白星を待つLe Havre AC、出口は見えず

これで18試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Le Havre ACの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2028年05月08日

Le Havre ACが18位に転落

勝ち点10、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド2028年05月08日

Nathan Kawondaが膝の靭帯を損傷——19日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは19日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2028年05月08日

Le Havre AC、Hervé Massonに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

試合2028年05月08日

Le Havre ACは18位でシーズンを終える

勝ち点10、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

移籍2028年05月08日

Kabangu Alex Teixeiraはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Le Havre ACの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年05月08日

Sofiane Boufalが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Sofiane BoufalはLe Havre ACとさらに2年を歩む。

スカッド2028年05月08日

Le Havre ACで気が立った

中心にいたのはAyumu Sekoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月08日

Rassoul Ndiayeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• 試合 Le Havre AC、Stade de Reimsに及ばず
• ベンチから Ally Samattaが監督に言われた
• ベンチから Hervé Massonが質問と向き合う

92 第

Le Havre ACクロニクル

2028年05月01日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年04月29日

Le Havre ACの待ち時間はまだ続く

これで17試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2028年05月01日

Nathan Kawondaが膝の靭帯を損傷——26日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは26日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2028年05月01日

Le Havre ACでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2028年05月01日

Mehdi Boussaïdはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Le Havre ACの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2028年05月01日

Ayumu Sekoが正しい側のゴール前に現れる——7.66

7.66、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

移籍2028年05月01日

Le Havre ACはJunior Mwangaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Junior Mwangaは大陸間のサッカーを望んでいる。Le Havre ACにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2028年05月01日

Le Havre ACで言葉の応酬

Ayumu Sekoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年05月01日

Le Havre ACで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sofiane Boufalがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2028年05月01日

Le Havre AC、内部からDaniel Lemaireを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Daniel Lemaireはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

• 移籍 Le Havre AC、内部からJulien Moreauを引き上げる
• 試合 Ayumu SekoがAS Saint-Etienneに即座に応える
• ベンチから Simon Ebonogに隠れ場所はない

91 第

Le Havre ACクロニクル

2028年04月24日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年04月22日

白星を待つLe Havre AC、出口は見えず

これで16試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Le Havre ACの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2028年04月24日

Noam Obougou Jacquetに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNoam Obougou Jacquetは別のクラブの選手になる。Le Havre ACでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年04月24日

Le Havre ACで仲違い

Ayumu Sekoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年04月24日

Le Havre ACで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rassoul Ndiayeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年04月24日

Max Deanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2028年04月22日

MonacoがLe Havre ACから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

次戦展望2028年04月24日

Le Havre ACに勝ち点6の一戦

次はAS Saint-Etienne。計算はどちらもできる。勝てば順位表は違って見え、負ければ誰もが恐れてきたとおりに見える。

ベンチから2028年04月24日

監督はJunior Mwangaのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2028年04月24日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとHervé Massonは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

• ベンチから Junior Mwangaが監督との話し合いを求めた
• 選手採点 Junior Mwangaが取り消したい午後
• 移籍 Rassoul Ndiayeの話題は消えることを拒む

90 第

Le Havre ACクロニクル

2028年04月17日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年04月15日

白星を待つLe Havre AC、出口は見えず

これで15試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Le Havre ACの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スタンドから2028年04月17日

Le Havre ACの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2028年04月15日

Le Havre AC、解体される

OGC Niceに0‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド2028年04月17日

Ayumu Sekoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Le Havre ACで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年04月15日

Le Havre AC、無失点の気配なし

2失点以上が5試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

スカッド2028年04月17日

Rassoul Ndiayeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2028年04月17日

Le Havre AC、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから2028年04月17日

監督はAyumu Sekoのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2028年04月17日

Hervé Massonが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑4、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

• 選手採点 Ayumu Sekoが自ら手放した
• ベンチから Joan Tincresが監督の見せしめに
• スカッド Matteo Soncinのゴールネットが4度揺れる

89 第

Le Havre ACクロニクル

2028年04月10日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年04月08日

Le Havre AC、14試合勝ちなし

連続記録は14に伸び、Le Havre ACに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2028年04月10日

Le Havre ACが18位に転落

勝ち点9、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍2028年04月10日

Kabangu Alex Teixeiraはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Le Havre ACの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年04月10日

Le Havre ACの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sofiane Boufalはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年04月08日

Le Havre AC、Olympique de Marseilleに及ばず

Olympique de Marseilleが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

試合2028年04月08日

Le Havre AC、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

ベンチから2028年04月10日

Junior Mwangaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年04月10日

Le Havre ACで言葉の応酬

Mohamed Niaréとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年04月10日

Hervé Massonが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

• スカッド 警告の積み重ねがSimon Ebonogに追いつく
• 選手採点 Maghnes Aklioucheは手のつけようがなかった
• ベンチから Benjamin Gomel、監督室のドアを叩く

88 第

Le Havre ACクロニクル

2028年04月03日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年04月03日

Ally Samattaが膝の靭帯を損傷——18日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは18日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2028年04月01日

Le Havre AC、13試合勝ちなし

連続記録は13に伸び、Le Havre ACに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2028年04月03日

Matteo Soncinが独力でLe Havre ACを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ11本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

役員会2028年04月03日

Le Havre ACでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2028年04月03日

Mehdi Boussaïdはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Le Havre ACの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年04月03日

Le Havre ACで言葉の応酬

Ayumu Sekoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年04月03日

Le Havre ACの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rassoul Ndiayeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年04月03日

Ayumu Sekoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAyumu Sekoを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2028年04月01日

Le Havre AC、Paris Saint-Germainに及ばず

Paris Saint-Germainが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

• ベンチから Hervé Masson「言い訳はしない」
• 移籍 Le Havre ACとBenjamin Gomel、いまだサインなし
• ベンチから Simon Ebonogが監督との話し合いを求めた

87 第

Le Havre ACクロニクル

2028年03月27日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年03月27日

膝——Ally Samattaが26日離脱

発表では26日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Le Havre ACは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2028年03月27日

Noam Obougou JacquetがLe Havre ACに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年03月27日

Noam Obougou Jacquet、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Le Havre ACには一人もいない。

スカッド2028年03月27日

Rassoul Ndiayeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年03月27日

Le Havre ACで仲違い

Simon Ebonogとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

次戦展望2028年03月27日

Le Havre ACの次は首位

Paris Saint-Germainが順位表の頂点にいて、視界に入ってきた。失うものは何もない——負ける前にどの監督も言う台詞だ。

ベンチから2028年03月27日

Simon Ebonog、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSimon Ebonogは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2028年03月27日

Rassoul Ndiayeの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Rassoul Ndiayeが何かにサインするまで——Le Havre ACとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

次戦展望2028年03月27日

Maghnes Aklioucheの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでParis Saint-Germainと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

• レンタル便り Timothée PembéléがRodez AFで主力に
• 移籍 Le Havre ACがDaylam Meddahを売却リストに載せた
• ベンチから Karamoko Camaraに扉が開く

86 第

Le Havre ACクロニクル

2028年03月20日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年03月20日

Ally Samattaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは35日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Le Havre ACは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スタンドから2028年03月20日

Le Havre ACの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2028年03月18日

Le Havre ACの待ち時間はまだ続く

これで12試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

役員会2028年03月20日

暫定から昇格：Hervé Massonが正式就任

ひと月の外部探しは、始まった場所で終わった。建物の中の名前はすべて頭に入っている。残りは、これから人前で証明することになる。

移籍2028年03月20日

Ebroni GnoanがLe Havre ACに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年03月20日

Ayumu Sekoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Le Havre ACで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年03月20日

Le Havre ACの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sofiane Boufalはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年03月18日

RC StrasbourgがLe Havre ACから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2028年03月20日

Mohamed Soumah、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Mohamed SoumahとLe Havre ACは新たに5年で合意した。

短信

• ベンチから ベンチからの眺め
• ベンチから 新監督のもとでのMaghnes Aklioucheの再出発
• ベンチから Aaron Bétéhéが監督に言われた

85 第

Le Havre ACクロニクル

2028年03月13日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年03月13日

Ally Samattaが膝の靭帯を損傷——43日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは43日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2028年03月11日

白星を待つLe Havre AC、出口は見えず

これで11試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Le Havre ACの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2028年03月13日

Le Havre ACはいよいよ本当に危ない

18位、勝ち点9、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

ベンチから2028年03月13日

Ange-Loïc N'Gattaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Le Havre ACの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2028年03月11日

Le Havre AC、ゴールが見つからない

6試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

移籍2028年03月13日

Kabangu Alex Teixeiraに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKabangu Alex Teixeiraは別のクラブの選手になる。Le Havre ACでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2028年03月13日

Le Havre ACのドアの上には、まだ名前がない

空席41日目。候補者は値踏みされ、打診され、静かに外されてきた——そして暫定監督の勝率が、それ自体ひとつの主張になりつつある。

スカッド2028年03月13日

Rassoul Ndiayeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年03月11日

Le Havre AC、Stade Rennaisに及ばず

Stade Rennaisが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

• ベンチから Le Havre ACで守られた約束
• スカッド Le Havre ACで言葉の応酬
• ベンチから Richard Leroux「言い訳はしない」

84 第

Le Havre ACクロニクル

2028年03月06日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年03月06日

膝——Ally Samattaが50日離脱

発表では50日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Le Havre ACは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2028年03月04日

白星を待つLe Havre AC、出口は見えず

これで10試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Le Havre ACの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2028年03月06日

Mehdi Boussaïd、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Le Havre ACには一人もいない。

試合2028年03月04日

Le Havre AC、ゴールが見つからない

5試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

移籍2028年03月06日

Junior Mwanga、Le Havre ACへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてLe Havre ACの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

役員会2028年03月06日

Mehdi Boussaïd、Le Havre ACに在籍したままFC Rouenと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Mehdi Boussaïdは夏に向けてFC Rouenと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

選手採点2028年03月06日

Mehdi Boussaïdは誰も数えない仕事をした——6.90

合計16アクション、6.90。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

スカッド2028年03月06日

Le Havre ACで言葉の応酬

Ayumu Sekoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年03月06日

Aaron Bétéhéの飛躍は本物

19歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

短信

• スカッド Rassoul Ndiayeが基準をめぐってチームメイトと衝突
• ベンチから Ayumu Sekoが監督の見せしめに
• 試合 Le Havre AC、FC Lorientに及ばず

83 第

Le Havre ACクロニクル

2028年02月28日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年02月28日

Ally Samattaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは58日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Le Havre ACは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2028年02月26日

Le Havre ACの待ち時間はまだ続く

これで9試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2028年02月28日

Noam Obougou Jacquetはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Le Havre ACの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2028年02月28日

Le Havre ACはJunior Mwangaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Junior Mwangaは大陸間のサッカーを望んでいる。Le Havre ACにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2028年02月28日

Le Havre ACで仲違い

Ayumu Sekoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年02月26日

Le Havre AC、4試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに4試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2028年02月28日

Sofiane Boufalが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年02月28日

Junior Mwangaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年02月26日

Le Havre AC、Stade Brestois戦は苦い午後に

Stade Brestoisに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

• 移籍 Le Havre ACとRassoul Ndiaye、いまだサインなし
• ベンチから Richard Lerouxが責めを負う
• 選手採点 Thomas Rousseauはあの場面を何度も見返すことになる

82 第

Le Havre ACクロニクル

2028年02月21日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年02月21日

Ally Samattaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは65日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Le Havre ACは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スタンドから2028年02月21日

Le Havre ACの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2028年02月19日

Le Havre ACの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2028年02月21日

Rassoul Ndiayeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年02月19日

Le Havre ACからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはLe Havre ACの誰にも言えない。

獲得候補2028年02月21日

Le Havre ACのWalter Domínguez獲得、期限に阻まれる

Quevilly-Rouenがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

獲得候補2028年02月21日

Le Havre AC、Nacho Mirasを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Valenciaは自分たちの男を守り、Le Havre ACは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2028年02月19日

Le Havre AC、FC Nantes戦は苦い午後に

FC Nantesに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2028年02月21日

Max Deanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• 次戦展望 Le Havre ACに勝ち点6の一戦
• スカッド Jhonathan Caicedoは始めた場所で終えたい
• スカッド Le Havre ACで仲違い

81 第

Le Havre ACクロニクル

2028年02月14日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年02月14日

膝——Ally Samattaが74日離脱

発表では74日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Le Havre ACは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2028年02月14日

Le Havre ACが18位に転落

勝ち点9、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

試合2028年02月12日

Le Havre AC、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Le Havre ACに向けられる問いはもはや遠慮がない。

獲得候補2028年02月14日

時間切れ、Mamadou DiopはGrenoble Foot 38に残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Le Havre ACは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Grenoble Foot 38は売り手でないかもしれない。

スカッド2028年02月14日

Le Havre ACで仲違い

Max Deanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年02月14日

Dominique Guidi、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Dominique GuidiはLe Havre ACで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2028年02月14日

Rassoul Ndiayeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2028年02月14日

Le Havre ACのドアの上には、まだ名前がない

空席13日目。候補者は値踏みされ、打診され、静かに外されてきた——そして暫定監督の勝率が、それ自体ひとつの主張になりつつある。

獲得候補2028年02月14日

Le Havre AC、Miguel Morroを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Leganésは自分たちの男を守り、Le Havre ACは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

• ベンチから Kaio Eduardoが監督に言われた
• 選手採点 Maghnes Aklioucheが主役に
• 移籍 Le Havre ACとSimon Ebonogの話がかみ合わない

80 第

Le Havre ACクロニクル

2028年02月07日

本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年02月07日

Nicolas ParisがLe Havre ACを去る

クラブ公式サイトに四段落、そのどれもサッカーの話ではなかった。役員会は感謝を述べ、健闘を祈り、そのページが上がる前にはもう後任探しを始めていた。

スカッド2028年02月07日

Ally Samattaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは81日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Le Havre ACは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

獲得候補2028年02月07日

移籍金は決着、次はMamadou Diopの条件面

Le Havre ACとGrenoble Foot 38は$2.8Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

役員会2028年02月07日

Le Havre ACで緊急会議

平日の朝、強化部門の全員が一つの部屋に。その後何も発表されなかった。役員会が忍耐を使い果たしたとき発表するのは、それだ。

移籍2028年02月07日

Kabangu Alex TeixeiraがUS Concarneauと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Le Havre ACの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

役員会2028年02月07日

Richard LerouxがLe Havre ACで当面の指揮を執る

「土曜日に誰かがメンバーを決めなければならない。今週はそれが自分だ。そこから先はまだ考えていない」。どちらの側からも約束はなかった。この種の話は、たいていそう始まる。

試合2028年02月05日

白星を待つLe Havre AC、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Le Havre ACの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

役員会2028年02月07日

期限到来、契約2人・放出5人

次に市場が開くまで、Le Havre ACの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍2028年02月07日

Elysée LogboのFC Nantes移籍が破談

Elysée LogboをFC Nantesへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてLe Havre ACに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

短信

• スカッド Le Havre ACで言葉の応酬
• スカッド Le Havre ACで努力をめぐる口論
• 獲得候補 SüdtirolがLe Havre ACに告げる：Giacomo Dragoは売り物ではない

79 第

Le Havre ACクロニクル

2028年01月31日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年01月31日

Ally Samattaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは90日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Le Havre ACは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2028年01月31日

Le Havre ACの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2028年01月31日

Noam Obougou Jacquetはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Le Havre ACの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2028年01月29日

白星を待つLe Havre AC、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Le Havre ACの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点2028年01月31日

コーナーに上がったSimon Ebonogが決めた——7.74

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Simon Ebonogは決め、7.74を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

獲得候補2028年01月31日

Le Havre AC、Mamadou Diopを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Grenoble Foot 38は自分たちの男を守り、Le Havre ACは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年01月31日

Le Havre ACで仲違い

Ayumu Sekoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年01月31日

Kyllian Kolelaが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Kyllian KolelaがLe Havre ACに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

スカッド2028年01月31日

Kyllian Kolela、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Kyllian Kolelaは今、Le Havre ACと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

短信

• スカッド Le Havre ACの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• 試合 Le Havre AC、Paris FC戦は苦い午後に
• ベンチから Junior Mwangaが監督の見せしめに

78 第

Le Havre ACクロニクル

2028年01月24日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年01月24日

膝——Ally Samattaが99日離脱

発表では99日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Le Havre ACは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スタンドから2028年01月24日

Le Havre ACの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍2028年01月24日

Elysée Logboが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Le Havre ACは聞かなかったふりができない。

獲得候補2028年01月24日

Iván VillarがLe Havre ACを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Celtaは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

試合2028年01月22日

Le Havre ACの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2028年01月24日

Le Havre ACがStephan Zagadouを$1.1Mで放出

Stephan Zagadouが$1.1MでStade Rennaisへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

試合2028年01月22日

Le Havre ACからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはLe Havre ACの誰にも言えない。

ベンチから2028年01月24日

Daylam Meddah、Le Havre ACで構想外に

これはローテーションではない。Daylam Meddahはしばらく監督の構想から外れており、Le Havre ACの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年01月24日

Le Havre ACで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rassoul Ndiayeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

• 獲得候補 Brandon Austinへの扉は閉ざされた
• 試合 Le Havre AC、RC Lens戦は苦い午後に
• スカッド Le Havre ACで気が立った

77 第

Le Havre ACクロニクル

2028年01月17日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年01月17日

Ally Samattaが膝の靭帯を損傷——107日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは107日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2028年01月17日

Le Havre ACにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位18位、勝ち点7。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2028年01月17日

条件合意：Noam Obougou Jacquetは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つUS Orleans。Le Havre ACの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2028年01月17日

Noam Obougou JacquetがLe Havre ACに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2028年01月17日

Le Havre AC、Matt Turnerの値段に尻込み

Olympique Lyonnaisは$1.9M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド2028年01月17日

Le Havre ACで気が立った

中心にいたのはAyumu Sekoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年01月17日

Le Havre ACの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sofiane Boufalはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年01月15日

Le Havre AC、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

獲得候補2028年01月17日

Orlando Gillへの扉は閉ざされた

Le Havre ACが尋ね、Monacoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

• スカッド Thomas Rousseau、さらなる契約にサイン
• 獲得候補 Le Havre ACがLaurs Skjellerupを借りようとしている
• 獲得候補 Le Havre ACがIván Villarについて打診

76 第

Le Havre ACクロニクル

2028年01月10日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年01月10日

Ally Samattaが膝の靭帯を損傷——117日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは117日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2028年01月10日

行かない：Kabangu Alex TeixeiraはLe Havre ACに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Stade Briochinは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍2028年01月10日

Daylam Meddahが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Le Havre ACは聞かなかったふりができない。

獲得候補2028年01月10日

Matt Turnerに$1.9Mのオファー

Le Havre ACはOlympique Lyonnaisに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2028年01月10日

Le Havre ACで言葉の応酬

Ayumu Sekoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年01月10日

Le Havre ACの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rassoul Ndiayeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年01月10日

Le Havre AC、Matteo Bignettiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sturm Grazは自分たちの男を守り、Le Havre ACは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2028年01月08日

Toulouse FCがLe Havre ACから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2028年01月10日

Kaio Eduardoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• ベンチから Nicolas Paris「言い訳はしない」
• 選手採点 Maghnes Aklioucheが一人ずつ抜いていく
• 獲得候補 Le Havre ACがBautista Dadínを借りようとしている

75 第

Le Havre ACクロニクル

2028年01月03日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年01月03日

膝——Ally Samattaが125日離脱

発表では125日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Le Havre ACは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会2028年01月03日

Le Havre ACへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Le Havre ACの残高は、もう心もとない。

役員会2028年01月03日

Le Havre AC、Nicolas Parisに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍2028年01月03日

Rassoul Ndiaye、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLe Havre ACのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年01月03日

Carpiは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Le Havre ACが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2028年01月03日

Le Havre ACで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rassoul Ndiayeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年01月03日

River PlateがLe Havre ACに告げる：Ezequiel Centuriónは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2028年01月01日

Le Havre AC、Stade de Reimsに及ばず

Stade de Reimsが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

移籍2028年01月03日

再びKabangu Alex Teixeiraに視線が集まる

Kabangu Alex Teixeiraをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはStade Briochinだ。Le Havre ACは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

短信

• 試合 Le Havre ACの中間通知表
• スカッド Le Havre ACで気が立った
• ベンチから ベンチからの眺め

74 第

Le Havre ACクロニクル

2027年12月27日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年12月27日

Ally Samattaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは134日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Le Havre ACは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スタンドから2027年12月27日

Le Havre ACへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

選手採点2027年12月27日

年齢はまだSofiane Boufalに追いついていない——8.11

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.11の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2027年12月27日

Le Havre ACはJunior Mwangaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Junior Mwangaは大陸間のサッカーを望んでいる。Le Havre ACにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2027年12月27日

Le Havre ACで気が立った

中心にいたのはRassoul Ndiayeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年12月27日

Le Havre ACの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sofiane Boufalはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年12月25日

ようやく、Le Havre ACが勝った

5試合勝ちなし、そしてこのAS Saint-Etienne戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

試合2027年12月25日

Le Havre ACがAS Saint-Etienneをこじ開ける

AS Saint-EtienneはLe Havre ACに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから2027年12月27日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Nicolas Parisは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

• スカッド いまのSimon Ebonogには、もっと小さなクラブが合うかもしれない
• ベンチから Mamour N'Diaye、監督室のドアを叩く
• 選手採点 Bissenty Gomisが扉を閉じる

73 第

Le Havre ACクロニクル

2027年12月20日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年12月20日

Ally Samattaが膝の靭帯を損傷——141日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは141日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2027年12月20日

Le Havre ACが18位に転落

勝ち点3、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

試合2027年12月18日

Le Havre ACに手痛い一撃

Monacoに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

ベンチから2027年12月20日

Matteo Soncin、Le Havre ACは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2027年12月18日

Le Havre AC、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Le Havre ACに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2027年12月20日

Le Havre ACで言葉の応酬

Max Deanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年12月20日

Le Havre ACの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rassoul Ndiayeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年12月20日

Ayumu Sekoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2027年12月20日

Le Havre ACで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

• ベンチから Nicolas Parisが責めを負う
• スカッド いまのAyumu Sekoには、もっと小さなクラブが合うかもしれない
• ベンチから Mamour N'Diaye、監督室のドアを叩く

72 第

Le Havre ACクロニクル

2027年12月13日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年12月13日

Ally Samattaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは149日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Le Havre ACは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから2027年12月13日

Elysée Logbo「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Le Havre ACは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2027年12月12日

白星を待つLe Havre AC、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Le Havre ACの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2027年12月13日

Le Havre ACで仲違い

Ayumu Sekoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年12月13日

Bissenty Gomisは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。20歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2027年12月13日

Le Havre ACで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rassoul Ndiayeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年12月12日

Le Havre AC、OGC Nice戦は苦い午後に

OGC Niceに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2027年12月13日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Nicolas Parisは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2027年12月13日

Noam Obougou Jacquetが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• 選手採点 Maghnes Aklioucheが一人ずつ抜いていく
• ベンチから Daylam Meddahは監督が信頼する男になった
• 移籍 Rassoul Ndiayeの話題は消えることを拒む

71 第

Le Havre ACクロニクル

2027年12月06日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年12月04日

Le Havre ACに手痛い一撃

Olympique de Marseilleに1‑5で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド2027年12月06日

Mamour N'Diaye、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2027年12月06日

Bissenty Gomis、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLe Havre ACのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年12月06日

Junior Mwanga、Le Havre ACが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2027年12月06日

Ebroni Gnoanの飛躍は本物

22歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

試合2027年12月04日

Ally Samattaも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Ally Samattaも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがLe Havre ACとOlympique de Marseilleにこれ以上求めることはできない。

スカッド2027年12月06日

Le Havre ACの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sofiane Boufalはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年12月06日

Le Havre ACで仲違い

Mathéo Bodmerとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年12月06日

Kaio Eduardoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• 役員会 Le Havre ACで総括
• ベンチから Nicolas Parisが責めを負う
• 選手採点 Bissenty Gomisのミスが決着をつけた

70 第

Le Havre ACクロニクル

2027年11月29日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年11月29日

Le Havre ACの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2027年11月27日

Le Havre AC、解体される

Paris Saint-Germainに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド2027年11月29日

Le Havre ACで気が立った

中心にいたのはAyumu Sekoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月29日

Le Havre ACの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rassoul Ndiayeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年11月29日

Junior Mwangaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年11月29日

Mathéo Bodmerが100試合出場

このユニフォームで100試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

役員会2027年11月29日

Le Havre AC、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから2027年11月29日

Nicolas Parisが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑3のあとのNicolas Paris。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド2027年11月29日

Ayumu Sekoが出場停止

警告が一枚多かった。Ayumu Sekoは次戦を欠場し、Le Havre ACは監督の一週間を長くする類いの、避けられたはずの理由で戦力を失う。

短信

• ベンチから Le Havre AC、Kaio Eduardoを戦術的理由で外す
• ベンチから 大事なときにMatteo Soncinは選ばれる
• 移籍 Noam Obougou Jacquetが移籍リストに

69 第

Le Havre ACクロニクル

2027年11月22日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年11月22日

Le Havre ACが18位に転落

勝ち点3、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

試合2027年11月20日

Le Havre ACにとって手痛い一日

RC Strasbourgに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍2027年11月22日

Elysée Logbo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLe Havre ACのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年11月22日

Rassoul Ndiayeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2027年11月22日

Le Havre ACで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

スカッド2027年11月22日

Ebroni Gnoan、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ebroni GnoanとLe Havre ACは新たに3年で合意した。

ベンチから2027年11月22日

Nicolas Parisが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2027年11月22日

Daylam Meddahに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDaylam Meddahを向き、監督はそれを止めなかった。

スタンドから2027年11月22日

Mamour N'Diayeに世間の目が集まる

すべてのタッチが量られ、すべての発言が解剖され、すべてのミスが再生される。それで伸びる選手もいれば、静かに終わる選手もいる。どちらかは、終わってみるまで誰にも分からない。

短信

• 次戦展望 Le Havre ACの次は首位
• ベンチから Mehdi Boussaïdは監督が信頼する男になった
• ベンチから Kaio Eduardoが監督との話し合いを求めた

68 第

Le Havre ACクロニクル

2027年11月15日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年11月15日

Jhonathan Caicedo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLe Havre ACのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年11月15日

Le Havre ACで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sofiane Boufalがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年11月15日

Mohamed Niaréがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Le Havre ACで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年11月15日

Max Deanに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Le Havre ACはMax Deanにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2027年11月15日

Mathéo Bodmerが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年11月15日

大事なときにDaylam Meddahは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Daylam Meddahがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年11月15日

Kaio Eduardoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

次戦展望2027年11月15日

Junior MwangaがRC Strasbourgと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はJunior Mwangaの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいLe Havre AC。

スカッド2027年11月15日

Ayumu Sekoにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Le Havre ACの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

短信

• 移籍 Rassoul Ndiayeが移籍リストに
• スカッド Elysée Logboはベンチから出たがっている
• 次戦展望 Le Havre ACの次はRC Strasbourgへのアウェー遠征

67 第

Le Havre ACクロニクル

2027年11月08日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年11月06日

ようやく、Le Havre ACが勝った

10試合勝ちなし、そしてこのStade Rennais戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

ベンチから2027年11月08日

Mathéo Bodmer「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Le Havre ACは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年11月08日

Mamour N'Diayeがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点2027年11月08日

Rassoul Ndiayeが正しい側のゴール前に現れる——7.97

7.97、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド2027年11月08日

Max Deanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Le Havre ACで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年11月08日

Le Havre ACの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rassoul Ndiayeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年11月06日

Le Havre ACがStade Rennaisをこじ開ける

Stade RennaisはLe Havre ACに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから2027年11月08日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてNicolas Paris。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから2027年11月08日

Stephan Zagadouが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• ベンチから Mamour N'Diayeが監督との話し合いを求めた
• スカッド Kaio Eduardoはベンチから出たがっている
• 移籍 Rassoul Ndiayeをめぐる質問がLe Havre ACについて回る

66 第

Le Havre ACクロニクル

2027年11月01日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年11月01日

サポーターがLe Havre ACの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合2027年10月30日

Le Havre ACの待ち時間はまだ続く

これで10試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2027年10月30日

Le Havre ACにとって手痛い一日

FC Lorientに1‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍2027年11月01日

Junior Mwangaはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2027年11月01日

Le Havre ACで仲違い

Max Deanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月01日

Rassoul Ndiayeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年11月01日

Junior Mwangaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年11月01日

Jhonathan Caicedoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Le Havre ACもそれを分かっている。

役員会2027年11月01日

Le Havre ACで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

• ベンチから 監督の評価
• スカッド Noam Obougou Jacquetはもう第一候補ではない
• ベンチから Mamour N'Diaye、監督室のドアを叩く

65 第

Le Havre ACクロニクル

2027年10月25日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年10月23日

Le Havre ACの待ち時間はまだ続く

これで9試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2027年10月25日

Ayumu Sekoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Le Havre ACで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年10月25日

Le Havre ACで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sofiane Boufalがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年10月23日

Le Havre ACからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはLe Havre ACの誰にも言えない。

ベンチから2027年10月25日

Ally Samattaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2027年10月23日

Le Havre AC、Stade Brestois戦は苦い午後に

Stade Brestoisに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2027年10月25日

Nicolas Paris「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2027年10月25日

Le Havre AC、Noam Obougou Jacquetを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

ベンチから2027年10月25日

Matteo Soncinは監督が信頼する男になった

Le Havre ACの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

• スカッド そのシャツはもうMax Deanのものだ
• 移籍 Le Havre ACとBissenty Gomisの交渉が停滞
• 選手採点 Rassoul Ndiayeは一日中仕掛け続けた

64 第

Le Havre ACクロニクル

2027年10月18日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年10月16日

白星を待つLe Havre AC、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Le Havre ACの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2027年10月18日

Mathéo Bodmerが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Le Havre ACは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年10月18日

Mamour N'Diaye、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2027年10月18日

Rassoul Ndiayeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年10月16日

Le Havre AC、FC Nantesに及ばず

FC Nantesが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2027年10月18日

Nicolas Parisが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのNicolas Paris。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2027年10月18日

Daylam Meddahに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDaylam Meddahを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年10月18日

監督はSimon Ebonogのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2027年10月18日

Junior Mwangaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

• スカッド Noam Obougou Jacquetはベンチから出たがっている
• 選手採点 Simon Ebonogは最後まで入れなかった
• 移籍 Rassoul Ndiayeが移籍リストに

63 第

Le Havre ACクロニクル

2027年10月11日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年10月11日

Stephan Zagadouが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Le Havre ACは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年10月11日

Le Havre ACで言葉の応酬

Ayumu Sekoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年10月11日

Le Havre ACの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rassoul Ndiayeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年10月11日

Ahmed Bentaharが肉離れ——16日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。16日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

ベンチから2027年10月11日

Noam Obougou Jacquetに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNoam Obougou Jacquetを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年10月11日

Junior Mwangaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2027年10月11日

Le Havre ACとNoam Obougou Jacquet、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Le Havre ACでまた一巡の交渉、そしてNoam Obougou Jacquetのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍2027年10月11日

Rassoul Ndiayeをめぐる質問がLe Havre ACについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Rassoul Ndiayeの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2027年10月11日

大事なときにMehdi Boussaïdは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Mehdi Boussaïdがそこに載っていると告げている。

短信

• 次戦展望 Junior MwangaがFC Nantesと向き合いに帰る
• 移籍 Le Havre ACの誰もJhonathan Caicedoに電話をかけていない
• スカッド Simon Ebonogは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

62 第

Le Havre ACクロニクル

2027年10月04日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年10月02日

白星を待つLe Havre AC、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Le Havre ACの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2027年10月04日

Sofiane Boufalが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Sofiane BoufalはLe Havre ACとさらに2年を歩む。

スカッド2027年10月04日

Le Havre ACの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sofiane Boufalはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年10月02日

LOSC LilleがLe Havre ACから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2027年10月04日

Max Deanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年10月04日

Nicolas Parisが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのNicolas Paris。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド2027年10月04日

Le Havre ACでElysée Logboが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

スカッド2027年10月04日

Bissenty Gomisが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Bissenty Gomisはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

移籍2027年10月04日

Le Havre ACとSimon Ebonogの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

• スタンドから Mamour N'Diayeへの視線が厳しくなってきた
• ベンチから 大事なときにDaylam Meddahは選ばれる
• ベンチから 計画にNoam Obougou Jacquetの居場所はなかった

61 第

Le Havre ACクロニクル

2027年09月27日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年09月25日

Olympique LyonnaisがLe Havre ACの集中切れを罰する

2点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。Maghnes Aklioucheが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からLe Havre ACの誰も逃れられない。

ベンチから2027年09月27日

Kaio Eduardoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Le Havre ACの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2027年09月27日

ドブレーテ、午後はMaghnes Aklioucheのものに——8.25

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Maghnes Aklioucheがそれをもたらした。名前の横の8.25は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2027年09月25日

Le Havre ACの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2027年09月25日

Maghnes Aklioucheのゴールも及ばず、Le Havre AC敗戦

Maghnes Aklioucheは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Olympique Lyonnaisに2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2027年09月27日

Rassoul Ndiayeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年09月27日

Ismaïl Bounebが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年09月27日

Benoît Sida、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Benoît SidaとLe Havre ACは新たに4年で合意した。

スカッド2027年09月27日

Le Havre ACで仲違い

Mohamed Niaréとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• ベンチから Nicolas Paris「言い訳はしない」
• ベンチから Ally Samattaが監督との話し合いを求めた
• スカッド Max Dean「自分は控えではない」

60 第

Le Havre ACクロニクル

2027年09月20日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年09月15日

Le Havre AC、小さな差で敗退

LB Chateaurouxに0‑1で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

試合2027年09月18日

Le Havre ACの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2027年09月20日

Ayumu Sekoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ayumu SekoがLe Havre ACとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年09月20日

Le Havre ACで仲違い

Rassoul Ndiayeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年09月20日

Stephan Zagadouの飛躍は本物

18歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

ベンチから2027年09月20日

Ally Samattaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlly Samattaを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2027年09月18日

Le Havre AC、Paris FCに及ばず

Paris FCが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2027年09月20日

Benoît Sidaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2027年09月20日

7人の新顔、そしてLe Havre ACはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

• ベンチから Nicolas Parisが責めを負う
• ベンチから Maghnes Akliouche、監督室のドアを叩く
• ベンチから この一戦にAyumu Sekoの出番はない

59 第

Le Havre ACクロニクル

2027年09月13日

本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2027年09月13日

Maghnes Akliouche、Le Havre ACは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補2027年09月13日

Kévin Denkeyの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

Le Havre ACはEvertonとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

スカッド2027年09月13日

Le Havre ACで仲違い

Ally Samattaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年09月13日

Ebroni Gnoanは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。22歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2027年09月13日

Le Havre ACで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sofiane Boufalがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年09月13日

Paris Saint-GermainがLe Havre ACに告げる：Eli Junior Kroupiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2027年09月11日

Le Havre AC、RC Lensに及ばず

RC Lensが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2027年09月13日

Noam Obougou Jacquetが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年09月13日

監督はMaghnes Aklioucheのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

• スカッド フォーメーションがMax Deanを置き去りにした
• ベンチから 監督の評価
• 移籍 Rassoul Ndiayeをめぐる質問がLe Havre ACについて回る

58 第

Le Havre ACクロニクル

2027年09月06日

本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補2027年09月06日

Kévin Denkeyの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Le Havre ACはEvertonとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍2027年09月06日

Daylam Meddahが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Le Havre ACは聞かなかったふりができない。

役員会2027年09月06日

期限到来、契約15人・放出11人

次に市場が開くまで、Le Havre ACの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍2027年09月06日

Junior Mwangaはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがLe Havre ACの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2027年09月06日

Le Havre ACで気が立った

中心にいたのはAyumu Sekoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年09月06日

Quevilly-RouenがLe Havre ACに告げる：Driess Saddikiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年09月06日

Le Havre ACの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rassoul Ndiayeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年09月06日

Ismaïl Bouneb、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ismaïl BounebとLe Havre ACは新たに4年で合意した。

スカッド2027年09月06日

フォーメーションがBenjamin Gomelを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Le Havre ACは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

短信

• ベンチから Ebroni Gnoanに隠れ場所はない
• ベンチから 大事なとき、Daylam Meddahは出る
• ベンチから Simon Ebonogが監督の部屋の扉を叩く

57 第

Le Havre ACクロニクル

2027年08月30日

本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補2027年08月30日

結構です：Iliman N'Diayeが移籍を拒否

Le Havre ACは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はMainz 05に残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

獲得候補2027年08月30日

Le Havre ACがKévin Denkey獲得に動く

Evertonのテーブルに$39.9M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍2027年08月30日

Mohamed Niaréが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Le Havre ACは聞かなかったふりができない。

獲得候補2027年08月30日

Clermont FootがLe Havre ACに告げる：Yoann Salmierは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年08月30日

Rassoul Ndiayeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年08月28日

Angers SCOがLe Havre ACから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2027年08月30日

Le Havre ACで気が立った

中心にいたのはMathéo Bodmerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年08月30日

Nicolas Paris「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

スカッド2027年08月30日

「試合に出たい」：Kaio Eduardoが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

短信

• 獲得候補 Le Havre ACがMax Deanについて打診
• ベンチから Junior Mwangaが監督との話し合いを求めた
• 選手採点 Maghnes Aklioucheが一人ずつ抜いていく

56 第

Le Havre ACクロニクル

2027年08月23日

本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補2027年08月23日

Le Havre ACがIliman N'Diaye獲得に動く

Mainz 05のテーブルに$75.4M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補2027年08月23日

Le Havre ACがSvetoslav Vutsovに$46.8Mを提示

オファーは今週Evertonに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補2027年08月23日

Le Havre ACがManfred Ugalde獲得に動く

Norwich Cityのテーブルに$29.5M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍2027年08月23日

Rassoul Ndiaye、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLe Havre ACのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2027年08月23日

Mehdi Boussaïd、Le Havre ACは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年08月23日

Le Havre ACで仲違い

Ayumu Sekoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年08月21日

また一つ、敵地から持ち帰る

Le Havre ACはアウェーで4連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

役員会2027年08月23日

Le Havre ACでアカデミーの8人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

スカッド2027年08月23日

Sofiane Boufalが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• 獲得候補 Agustín Fontanaへの扉は閉ざされた
• ベンチから Kaio Eduardoに隠れ場所はない
• 移籍 Luc MeyerがLe Havre ACアカデミーから昇格

55 第

Le Havre ACクロニクル

2027年08月16日

本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補2027年08月16日

Le Havre AC、August Priskeを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Birminghamは自分たちの男を守り、Le Havre ACは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2027年08月16日

Mehdi Boussaïdが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Le Havre ACは聞かなかったふりができない。

移籍2027年08月16日

Le Havre ACがGeorges Gomisを$3.0Mで放出

Georges Gomisが$3.0MでStade de Reimsへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

移籍2027年08月16日

Stade de Reimsは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Le Havre ACが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2027年08月16日

Le Havre ACで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rassoul Ndiayeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年08月16日

Le Havre ACはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で12人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

獲得候補2027年08月16日

Le Havre ACがAdam Bareiroについて打診

Boca Juniorsへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2027年08月16日

大事なとき、Matteo Soncinは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2027年08月16日

Le Havre ACでの給与の問い

Simon Ebonogは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

短信

• ベンチから Yanis Beau-Djellel、監督室のドアを叩く
• スカッド Maghnes AklioucheがLe Havre ACに馴染んだ
• 次戦展望 ホームの安らぎが待つLe Havre AC

54 第

Le Havre ACクロニクル

2027年08月09日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年08月09日

Ismaïl Bounebに最悪の種類の膝の負傷

見込みは14日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Le Havre ACは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

獲得候補2027年08月09日

高すぎる：Le Havre ACがJordy Soladioから手を引く

$10.0Mがクラブの出せる上限で、Francs Borainsはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド2027年08月09日

Junior Mwangaが肉離れ——14日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。14日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

獲得候補2027年08月09日

Le Havre AC、Adam Bareiroを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Boca Juniorsは自分たちの男を守り、Le Havre ACは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2027年08月09日

Ally Samattaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年08月09日

Ebroni Gnoanが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ebroni GnoanはLe Havre ACとさらに3年を歩む。

スカッド2027年08月09日

Le Havre ACで言葉の応酬

Mohamed Niaréとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年08月09日

Daylam Meddahは監督が信頼する男になった

Le Havre ACの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2027年08月09日

Le Havre ACとYanis Beau-Djellel、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Le Havre ACでまた一巡の交渉、そしてYanis Beau-Djellelのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

• ベンチから 監督がMohamed Niaréに約束する
• ベンチから Yanis Beau-Djellel、監督室のドアを叩く
• 移籍 Stephan Zagadouをめぐる質問がLe Havre ACについて回る

53 第

Le Havre ACクロニクル

2027年08月02日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年08月02日

Ismaïl Bounebが膝の靭帯を損傷——21日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは21日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

獲得候補2027年08月02日

Le Havre ACがJordy Soladio獲得に動く

Francs Borainsのテーブルに$9.4M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍2027年08月02日

Georges GomisがBourg-Peronnasを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

スカッド2027年08月02日

Rassoul Ndiayeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Le Havre ACで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年08月02日

Le Havre ACの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sofiane Boufalはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年08月02日

André Silvaへの扉は閉ざされた

Le Havre ACが尋ね、Portoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年08月02日

Kaio EduardoはLe Havre ACの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

移籍2027年08月02日

Le Havre ACとSimon Ebonogの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2027年08月02日

Ally Samattaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

• ベンチから Ebroni Gnoanが監督の見せしめに
• 移籍 Le Havre ACがKaio Eduardoをレンタルで迎える
• 移籍 ショーウィンドウにJhonathan Caicedoが並んだ

52 第

Le Havre ACクロニクル

2027年07月26日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年07月26日

膝——Ismaïl Bounebが31日離脱

発表では31日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Le Havre ACは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

獲得候補2027年07月26日

Le Havre AC、Richard Konéの値段に尻込み

Queens Park Rangersは$19.5M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

獲得候補2027年07月26日

Kaio Eduardo、Le Havre ACでメディカルチェックへ

Baselとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2027年07月26日

André SilvaはLe Havre ACには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Portoの誰も語らず、Le Havre ACの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2027年07月26日

Elysée Logboが49日間離脱

メディカルはElysée Logboの離脱を49日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2027年07月26日

Le Havre ACの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rassoul Ndiayeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年07月26日

Le Havre ACで仲違い

Simon Ebonogとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年07月26日

Le Havre AC、Tomás Attisを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Racing Clubは自分たちの男を守り、Le Havre ACは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2027年07月26日

Georges Gomisをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Bourg-Peronnasは今週、Georges Gomisについて電話をかけてくる。Le Havre ACには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

• ベンチから Simon Ebonogが監督の部屋の扉を叩く
• 移籍 Rassoul Ndiayeの話題は消えることを拒む
• ベンチから 大事なとき、Mehdi Boussaïdは出る

51 第

Le Havre ACクロニクル

2027年07月19日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年07月19日

Ismaïl Bounebに最悪の種類の膝の負傷

見込みは38日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Le Havre ACは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2027年07月19日

Mehdi BoussaïdがLe Havre ACに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年07月19日

Enzo Koffi、次の場所へ

Stade Rennaisが$3.0Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

移籍2027年07月19日

Junior Mwangaはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2027年07月19日

Le Havre ACで言葉の応酬

Ayumu Sekoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年07月19日

Le Havre ACで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rassoul Ndiayeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年07月19日

PalermoがLe Havre ACに告げる：Giacomo Coronaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補2027年07月19日

André Silvaのレンタル移籍が進行中

Le Havre ACがPortoに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2027年07月19日

Mehdi Boussaïdが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• 移籍 Le Havre ACとNoam Obougou Jacquet、いまだサインなし
• ベンチから Simon Ebonog、監督室のドアを叩く
• ベンチから Matteo Soncinは監督が信頼する男になった

50 第

Le Havre ACクロニクル

2027年07月12日

本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補2027年07月12日

Richard Konéに$17.1Mのオファー

Le Havre ACはQueens Park Rangersに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍2027年07月12日

Guy Noël Zohouri、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLe Havre ACのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年07月12日

Stade Rennaisは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Le Havre ACが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2027年07月12日

Le Havre ACがLionel Mpasiを$560.0Kで放出

Lionel Mpasiが$560.0KでAJ Auxerreへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド2027年07月12日

Le Havre ACで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sofiane Boufalがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2027年07月12日

Georges Gomisの行列にFC Fleury 91も並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがGeorges Gomisについて口にしてきた問いを、FC Fleury 91が正式に尋ねたのだ。Le Havre ACの答えは変わっていない——今のところは。

獲得候補2027年07月12日

CremoneseがLe Havre ACに告げる：David Stücklerは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年07月12日

Georges Gomisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Le Havre ACで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年07月12日

Junior Mwangaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Le Havre ACの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

• ベンチから 大事なとき、Daylam Meddahは出る
• スカッド Le Havre ACでMaghnes Aklioucheは胸を張って歩く
• スカッド Guy Noël Zohouriはベンチにうんざりしている

49 第

Le Havre ACクロニクル

2027年07月05日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年07月05日

条件合意：Georges Gomisは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つLe Puy Foot 43。Le Havre ACの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2027年07月05日

Jhonathan Caicedoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Le Havre ACは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年07月05日

Ayumu Sekoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Le Havre ACで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年07月05日

Rassoul Ndiayeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年07月05日

Ismaïl Bouneb、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ismaïl BounebとLe Havre ACは新たに5年で合意した。

獲得候補2027年07月05日

Le Havre AC、Obed Nkambadioを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。LOSC Lilleは自分たちの男を守り、Le Havre ACは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2027年07月05日

AJ AuxerreがLionel Mpasiを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Le Havre ACが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

移籍2027年07月05日

Elysée Logboが一回り良くなって帰ってきた

他所で25試合11得点。去年の夏に監督が持っていなかった選手だ。レンタルはレンタルがやるべきこと、そしてほとんどやらないことをやった。

スカッド2027年07月05日

Le Havre ACでElysée Logboが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

短信

• 獲得候補 Le Havre ACがPierluigi Golliniを借りようとしている
• 役員会 Le Havre ACアカデミーの入団日
• ベンチから Junior Mwanga、監督室のドアを叩く

48 第

Le Havre ACクロニクル

2027年06月28日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年06月28日

Lionel Mpasi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLe Havre ACのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年06月28日

Le Havre ACがFelix Mambimbiを$2.6Mで放出

Felix Mambimbiが$2.6MでParis FCへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

移籍2027年06月28日

Abdoulaye Touré、次の場所へ

Monacoが$2.2Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド2027年06月28日

Mamour N'Diayeは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2027年06月28日

Sota Nakamuraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年06月28日

LecceがLe Havre ACに告げる：Marco Bleveは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2027年06月28日

Ally Samattaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年06月28日

Le Havre ACで気が立った

中心にいたのはDaylam Meddahで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年06月28日

5人の新顔、そしてLe Havre ACはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

• ベンチから 大事なとき、Mehdi Boussaïdは出る
• ベンチから Jhonathan Caicedoが監督との話し合いを求めた
• ベンチから Mohamed Niaréに出場時間の約束

47 第

Le Havre ACクロニクル

2027年06月21日

本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2027年06月21日

Jhonathan Caicedo、Le Havre ACは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年06月21日

Ebroni Gnoanの飛躍は本物

22歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2027年06月21日

Le Havre ACの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sota Nakamuraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年06月21日

FiorentinaがLe Havre ACに告げる：Oliver Christensenは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

レンタル便り2027年06月21日

武者修行中のElysée Logboからゴールが届き続ける

Bourg-Peronnasで25試合11ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Le Havre ACでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

スカッド2027年06月21日

Le Havre ACで気が立った

中心にいたのはMohamed Niaréで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年06月21日

Ally Samatta、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAlly Samattaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2027年06月21日

Elias Jelertは監督が信頼する男になった

Le Havre ACの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2027年06月21日

Le Havre AC、Mamour N'Diayeを借り受ける

よそのクラブの選手を1シーズン預かる。Mamour N'Diayeは証明すべきものと、引き出しの中の帰りの切符とともにBotafogoからやって来た。良いレンタルは全員を豊かにする。その試験は土曜に始まる。

短信

• 移籍 Le Havre ACがLionel Mpasiを売却リストに載せた
• スカッド Le Havre ACでの給与の問い
• ベンチから Lionel Mpasiは監督の一票を保つ

46 第

Le Havre ACクロニクル

2027年06月14日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年06月14日

Felix MambimbiがLB Chateaurouxにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Felix Mambimbiは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

ベンチから2027年06月14日

Ally Samatta「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Le Havre ACは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補2027年06月14日

その値段ではIvan M'Bahiaの取引は成立せず

Le Havre ACは$5.9Mを提示し、Clermont Footは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

移籍2027年06月14日

Lenny Lankosoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Le Havre ACは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年06月14日

Le Havre ACで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sofiane Boufalがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年06月14日

Felix Mambimbiは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Le Havre ACの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

獲得候補2027年06月14日

Le Havre AC、Dominik Livakovićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Barcelonaは自分たちの男を守り、Le Havre ACは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年06月14日

Le Havre ACで仲違い

Daylam Meddahとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年06月14日

Le Havre ACがMamour N'Diayeを借りようとしている

Botafogoは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

• 獲得候補 Le Havre ACがMarco Bleveを借りようとしている
• スカッド 新しい布陣にMaghnes Aklioucheの居場所はない
• 移籍 Rassoul Ndiayeをめぐる話は消えない

45 第

Le Havre ACクロニクル

2027年06月07日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年06月07日

Felix Mambimbiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Le Havre ACは聞かなかったふりができない。

獲得候補2027年06月07日

Le Havre ACがIvan M'Bahiaに$5.9Mを提示

オファーは今週Clermont Footに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

役員会2027年06月07日

Le Havre AC、Ivan M'Bahia獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$6.6Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどIvan M'Bahiaを欲しがっているクラブである。

スカッド2027年06月07日

Benoît Sidaの飛躍は本物

19歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

移籍2027年06月07日

Junior Mwangaはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがLe Havre ACの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2027年06月07日

Sota Nakamuraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年06月07日

Joan Tincresが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Joan TincresはLe Havre ACとさらに5年を歩む。

スカッド2027年06月07日

Le Havre ACで気が立った

中心にいたのはElias Jelertで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年06月07日

Le Havre AC、João Validoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sporting CPは自分たちの男を守り、Le Havre ACは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

• 獲得候補 Le Havre ACがM'Bala Nzolaを借りようとしている
• 移籍 Le Havre ACとSimon Ebonogの話がかみ合わない
• 移籍 Guy Noël Zohouriは新しいクラブを探してよい

44 第

Le Havre ACクロニクル

2027年05月31日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年05月31日

Le Havre ACで仲違い

Ayumu Sekoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年05月31日

Le Havre ACで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sota Nakamuraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2027年05月31日

Guy Noël Zohouriが有効に使った一年

30試合、3得点、そして移籍金なしで到着したスカッドの選択肢。Le Havre ACでの興味深い問いは、彼が出るかどうかではなく、誰を押しのけるかに変わった。

スカッド2027年05月31日

5人の新顔、そしてLe Havre ACはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2027年05月31日

Simon Ebonogが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2027年05月31日

Matteo Soncinは監督が信頼する男になった

Le Havre ACの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2027年05月31日

Simon Ebonogは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Le Havre ACにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

ベンチから2027年05月31日

監督がAbdoulaye Touréに約束する

書面もなく、公の場でもない。Le Havre ACで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

移籍2027年05月31日

Joan TincresがLe Havre ACに戻る

レンタルは終わった。他所で25試合4得点。そしてここで必要とされているかという、より難しい問いが残る。

短信

• 試合 中位、Le Havre ACもそれを分かっている
• レンタル便り Mathéo BodmerのBourg-Peronnasでのレンタルが満了間近