Le Mans FC

French Ligue 2
15 4月 2034
土曜日
処理
402 第

Le Mans FCセンチネル

2034年04月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Le Mans FCで仲違い

Nile Johnとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Noah Edjoumaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Le Mans FC、Pau FCに及ばず

Pau FCが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Alexis Mirbachが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Santino Chialva、Le Mans FCで構想外に

これはローテーションではない。Santino Chialvaはしばらく監督の構想から外れており、Le Mans FCの誰もそれを否定していない。

スカッド

Charlie Wilsonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

移籍

Le Mans FCとTill Cissokhoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Noa Mupembaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

バックナンバー
401 第

Le Mans FCセンチネル

2034年04月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Oumar Konatéが2得点——8.83

2ゴールと、それに見合う8.83。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

ベンチから

Noa Mupemba、Le Mans FCで構想外に

これはローテーションではない。Noa Mupembaはしばらく監督の構想から外れており、Le Mans FCの誰もそれを否定していない。

移籍

Oliver GreenがLe Mans FCに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Alexandr Ryzhchenkoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Le Mans FCの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Noah Edjoumaはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがLe Mans FCの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

移籍

Oliver Green、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Le Mans FCには一人もいない。

スカッド

Le Mans FCで言葉の応酬

Nile Johnとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Le Mans FCがQuevilly-Rouenをこじ開ける

Quevilly-RouenはLe Mans FCに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Le Mans FCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Isaïah Bohuiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

  • ベンチから Amoah Foah-Samに隠れ場所はない
  • スカッド 8人の新顔、そしてLe Mans FCはまだ互いを覚えている最中だ
  • スカッド Youssef Ouallilが序列を下がる
400 第

Le Mans FCセンチネル

2034年03月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Alexis Mirbachに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAlexis Mirbachは別のクラブの選手になる。Le Mans FCでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Le Mans FCで気が立った

中心にいたのはNile Johnで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Le Mans FCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Charlie Wilsonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Stephan Heinrich離脱の代償をLe Mans FCが数える

検査は14日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

次戦展望

Till Cissokhoの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでQuevilly-Rouenと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍

ショーウィンドウにAlexis Mirbachが並んだ

Le Mans FCは市場に知らせた。Alexis Mirbachは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから

Modou Niangが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Le Mans FCの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Isaïah Bohuiが契約を消化中

残り4か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにLe Mans FCは金を失っている。

スカッド

Felix Beijmoはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Le Mans FCが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

399 第

Le Mans FCセンチネル

2034年03月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Keyane Elkhattabiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKeyane Elkhattabiは別のクラブの選手になる。Le Mans FCでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Nile Johnがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Le Mans FCで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Le Mans FCのAS Nancy戦、違いを作ったのはOumar Konaté

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Oumar Konatéだ。AS Nancyに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Charlie Wilsonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Oumar Konatéの圧巻の出来

評価8.01——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから

Interim Coachが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑0の午後についてInterim Coach。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから

Temi Okuwaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTemi Okuwaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

フォーメーションがSantiago Floresを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Le Mans FCは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから

この一戦にNoa Mupembaの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

短信

398 第

Le Mans FCセンチネル

2034年03月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Le Mans FCで仲違い

Nile Johnとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Santiago Flores、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Santiago FloresはLe Mans FCで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

試合

DijonがLe Mans FCから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Noa Mupembaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Le Mans FCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Isaïah Bohuiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Felix Beijmoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Felix BeijmoはLe Mans FCとさらに2年を歩む。

ベンチから

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

役員会

Le Mans FCでは収入の92%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

移籍

Le Mans FCとAmoah Foah-Samの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

397 第

Le Mans FCセンチネル

2034年03月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

ドブレーテ、午後はOumar Konatéのものに——8.83

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Oumar Konatéがそれをもたらした。名前の横の8.83は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

ベンチから

Noa Mupemba、Le Mans FCで構想外に

これはローテーションではない。Noa Mupembaはしばらく監督の構想から外れており、Le Mans FCの誰もそれを否定していない。

移籍

Alexandr Ryzhchenko、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLe Mans FCのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Kevin Knudsenは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Le Mans FCの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Oliver Greenに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはOliver Greenは別のクラブの選手になる。Le Mans FCでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Le Mans FCで言葉の応酬

Nile Johnとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Oumar Konatéも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Oumar Konatéも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがLe Mans FCとFC Metzにこれ以上求めることはできない。

試合

Le Mans FCのFC Metz戦、違いを作ったのはOumar Konaté

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Oumar Konatéだ。FC Metzに4‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから

Alexis Mirbachが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • スカッド Charlie Wilsonが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • スカッド 6人の新顔、そしてLe Mans FCはまだ互いを覚えている最中だ
  • スカッド Oumar Konatéが月間ベストイレブン入り
396 第

Le Mans FCセンチネル

2034年02月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Alexis Mirbachに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAlexis Mirbachは別のクラブの選手になる。Le Mans FCでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Oumar Konaté、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

スカッド

Lucas Calodatがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Le Mans FCで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Amoah Foah-Sam、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Amoah Foah-SamはLe Mans FCで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

試合

Oumar KonatéがLe Mans FCをAJ Auxerre戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はOumar Konatéだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はLe Mans FCのものになった。

選手採点

最高のOumar Konatéによる九十分

評価9.20。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Le Mans FCの全員の前でそれを一度手にした。

試合

Le Mans FC、二十分で決着をつける

スタンドが埋まりきる前に2点。AJ Auxerreは残りの午後を、すでに決まった試合を戦って過ごし、スタジアムの全員がそれを分かっていた。

スカッド

Le Mans FCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Charlie Wilsonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Interim Coachが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。3‑1の午後についてInterim Coach。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

395 第

Le Mans FCセンチネル

2034年02月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Enrique Lameiras、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLe Mans FCのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Noah Edjoumaはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがLe Mans FCの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

移籍

Keyane Elkhattabi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Le Mans FCには一人もいない。

スカッド

Nile Johnがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Le Mans FCで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Isaïah Bohuiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大一番でMouhamed Souareが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Mouhamed Souareは内心、別の言い方をする。

選手採点

Lucas Calodatがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.17、Le Mans FCのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

Noa Mupembaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Le Mans FCの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Interim Coach、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のInterim Coach。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

394 第

Le Mans FCセンチネル

2034年02月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

条件合意:Alexis Mirbachは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つUS Boulogne。Le Mans FCの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Alexis Mirbach、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLe Mans FCのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Alexis Mirbach、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

獲得候補

Aeron ZingaがLe Mans FCを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Quevilly-Rouenは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Le Mans FCで仲違い

Nile Johnとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Bayer LeverkusenがLe Mans FCに告げる:Àlex Blancoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Oumar Konatéのゴールも及ばず、Le Mans FC敗戦

Oumar Konatéは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Toulouse FCに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Le Mans FCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Charlie Wilsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Youssef Ouallilが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • スカッド Wisdom Obichereは故郷に帰りたい
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 役員会 Le Mans FCは収入の94%を人件費に払っている
393 第

Le Mans FCセンチネル

2034年02月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Sochauxは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Le Mans FCが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

Le Mans FCがAeron Zingaに$310.0Kで合意

クラブ間はQuevilly-Rouenと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍

Sigurd Dystlandが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Le Mans FCは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Noa Mupemba、Le Mans FCで構想外に

これはローテーションではない。Noa Mupembaはしばらく監督の構想から外れており、Le Mans FCの誰もそれを否定していない。

選手採点

ディフェンダーのゴールがLe Mans FCに勝利をもたらす——7.75

Charlie Wilsonに1、評価7.75、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

役員会

移籍市場閉幕:Le Mans FCは加入3、退団8

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。3人が来て、8人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍

Oliver Greenはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Le Mans FCの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Milan Robinは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Milan RobinがLe Mans FCとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Le Mans FCで言葉の応酬

Nile Johnとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

392 第

Le Mans FCセンチネル

2034年01月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Oliver GreenがEA Guingampと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Le Mans FCの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Metod JurharがLe Mans FCに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Keiner Hurtadoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Le Mans FCの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Keiner Hurtado、Le Mans FCに在籍したままQuevilly-Rouenと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Keiner Hurtadoは夏に向けてQuevilly-Rouenと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

試合

US ConcarneauがLe Mans FCの無敗記録を8で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は8試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

スカッド

Le Mans FCで気が立った

中心にいたのはNile Johnで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Gatis Tarasovs、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Gatis Tarasovsは今、Le Mans FCと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

獲得候補

Le Mans FC、Ignacio Pérezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Celtaは自分たちの男を守り、Le Mans FCは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Noah Edjoumaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

391 第

Le Mans FCセンチネル

2034年01月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Alexis MirbachがClermont Footと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Le Mans FCの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Keiner HurtadoがLe Mans FCに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Keyane Elkhattabiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKeyane Elkhattabiは別のクラブの選手になる。Le Mans FCでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

Le Mans FCの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Nile Johnがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Le Mans FCで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

その値段ではAeron Zingaの取引は成立せず

Le Mans FCは$87.0Kを提示し、Quevilly-Rouenは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補

LOSC LilleがLe Mans FCに告げる:Émile Philippeは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Noa Mupembaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNoa Mupembaを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Le Mans FCのFC Annecy戦、違いを作ったのはOumar Konaté

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Oumar Konatéだ。FC Annecyに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

  • スカッド Le Mans FCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 選手採点 この午後はOumar Konatéのものだった
  • 獲得候補 Quincy Bergwijnのレンタル移籍が進行中
390 第

Le Mans FCセンチネル

2034年01月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Rafał JakubowskiがLe Mans FCに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Youssef Njoyaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Le Mans FCの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補

Aeron ZingaはLe Mans FCには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Quevilly-Rouenの誰も語らず、Le Mans FCの誰もその推測を楽しんでいない。

試合

Le Mans FCを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Le Mans FCで仲違い

Nile Johnとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Mads Bo Ottesen、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Mads Bo OttesenはLe Mans FCで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

獲得候補

Union SGがLe Mans FCに告げる:Laurent Julienは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Le Mans FCがAmiens SCを退ける

Le Mans FCが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAmiens SCに1‑0と競り勝った。

スカッド

Charlie Wilsonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

389 第

Le Mans FCセンチネル

2034年01月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Le Mans FCがAlexis Mirbachを巡るRodez AFの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Santino ChialvaがLe Mans FCに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Noa Mupemba、Le Mans FCで構想外に

これはローテーションではない。Noa Mupembaはしばらく監督の構想から外れており、Le Mans FCの誰もそれを否定していない。

移籍

Mikkel Kupijbidaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Le Mans FCの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Le Mans FC、Keyane Elkhattabiを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Keyane Elkhattabiは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Le Mans FCで言葉の応酬

Nile Johnとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Le Mans FC、Aeron Zingaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Quevilly-Rouenは自分たちの男を守り、Le Mans FCは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Le Mans FCが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のLe Mans FCが持っていなかった土台だ。

試合

Le Mans FCがEA Guingampをこじ開ける

EA GuingampはLe Mans FCに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

388 第

Le Mans FCセンチネル

2034年01月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Noah Edjoumaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Le Mans FCは聞かなかったふりができない。

移籍

Tobías Quinterosに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはTobías Quinterosは別のクラブの選手になる。Le Mans FCでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Le Mans FCで気が立った

中心にいたのはNile Johnで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

再びOliver Greenに視線が集まる

Oliver Greenをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはBourg-Peronnasだ。Le Mans FCは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Charlie Wilsonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Mamoudou CisseがLe Havre ACに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Mamoudou Cisseは4分以内にLe Mans FCを同点に戻し、Le Havre ACはついに一度もリードを持って戦えなかった。

役員会

Le Mans FCでは収入の98%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド

Alexis Mirbach、代償の大きいミス

最終ラインのミスは一瞬で済む。だがゴールマウスのミスは、そのまま失点になる。Alexis Mirbachはそれを知っているし、観客も一瞬で理解した。そして彼の背後には、それを別の何かに変えてくれる者は誰もいなかった。

ベンチから

Alexis Mirbachはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

387 第

Le Mans FCセンチネル

2033年12月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Metod JurharがLe Mans FCに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Khyan Frazer-Williamsは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Le Mans FCの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Nathan Le Goff、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Le Mans FCには一人もいない。

スカッド

Nile Johnがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Le Mans FCで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Le Mans FCがParis FCをこじ開ける

Paris FCはLe Mans FCに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Le Mans FCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Isaïah Bohuiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

誰もLucas Calodatに近づけなかった

ドリブル成功:17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Youssef Ouallilに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYoussef Ouallilを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

この午後はOumar Konatéのものだった

評価7.85に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

短信

386 第

Le Mans FCセンチネル

2033年12月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Alexis Mirbachがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍

Keiner HurtadoがLe Mans FCに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Youssef Njoyaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Le Mans FCの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Le Mans FCで仲違い

Nile Johnとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

試合はMilan Robinを経由していた——7.10

ピッチの両端で11アクション、評価7.10。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

スカッド

Le Mans FCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Isaïah Bohuiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Le Mans FCでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとInterim Coachはそれを隠さず、Le Mans FCのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから

Metod Jurharに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMetod Jurharを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

385 第

Le Mans FCセンチネル

2033年12月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Alexis Mirbach、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Le Mans FCには一人もいない。

ベンチから

Noa Mupemba、Le Mans FCで構想外に

これはローテーションではない。Noa Mupembaはしばらく監督の構想から外れており、Le Mans FCの誰もそれを否定していない。

スカッド

Le Mans FCで言葉の応酬

Nile Johnとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Le Mans FCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Charlie Wilsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Le Mans FCはRodez AFに負けることを拒んだ

89分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

ベンチから

Charlie Wilsonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Le Mans FC、折り返し地点で

日程の半分を消化して14位、勝ち点19。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

スカッド

Wisdom Obichereは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Le Mans FCの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

選手採点

ピッチでNoah Edjoumaに及ぶ者はいなかった

7.82。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Le Mans FCはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

短信

384 第

Le Mans FCセンチネル

2033年12月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Tobías Quinterosはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Le Mans FCの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Le Mans FCで気が立った

中心にいたのはNile Johnで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Le Mans FC、Pau FC戦の仕事を済ませる

Pau FCに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Nile Johnが200に到達

このユニフォームで200試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

スカッド

Le Mans FCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Charlie Wilsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Le Mans FCとAlexis Mirbachの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

役員会

給与がLe Mans FCの収入の94%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

選手採点

Noa MupembaがLe Mans FCにとっての決定的な差だった

評価7.45。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

Interim Coach「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

383 第

Le Mans FCセンチネル

2033年11月28日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Nathan Le Goffはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Le Mans FCの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Nile Johnがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Le Mans FCで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Le Mans FC、Quevilly-Rouenに及ばず

Quevilly-Rouenが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Isaïah Bohuiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Youssef Ouallilに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYoussef Ouallilを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

Noah Edjouma、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNoah Edjoumaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

次戦展望

Rafał Jakubowskiの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでPau FCと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍

Le Mans FCとKeiner Hurtadoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

382 第

Le Mans FCセンチネル

2033年11月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Keiner Hurtado、Le Mans FCは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Youssef Njoyaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはYoussef Njoyaは別のクラブの選手になる。Le Mans FCでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Le Mans FCで仲違い

Nile Johnとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Charlie Wilsonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Le Mans FCはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

試合

Le Mans FCとAS Nancy、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

Oumar Konatéが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Le Mans FCの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Interim Coach「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

選手採点

Lucas Calodatは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

381 第

Le Mans FCセンチネル

2033年11月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Alexis Mirbachに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAlexis Mirbachは別のクラブの選手になる。Le Mans FCでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Noa Mupemba、Le Mans FCで構想外に

これはローテーションではない。Noa Mupembaはしばらく監督の構想から外れており、Le Mans FCの誰もそれを否定していない。

スカッド

Le Mans FCで言葉の応酬

Nile Johnとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Le Mans FCがMouhamed Souareを失う

メディカルの見立ては30日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

Le Mans FCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Isaïah Bohuiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Enrique Lameirasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEnrique Lameirasを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Isaïah Bohuiに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Le Mans FCはIsaïah Bohuiにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

移籍

Le Mans FCとMouhamed Souareの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Noa Mupemba、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNoa Mupembaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

380 第

Le Mans FCセンチネル

2033年11月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

容赦なきLe Mans FC

Dijonはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑1、競り合いは全敗、帰り道は長い。Le Mans FCは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

移籍

Tobías Quinteros、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Le Mans FCには一人もいない。

選手採点

コーナーに上がったTill Cissokhoが決めた——7.62

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Till Cissokhoは決め、7.62を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド

Lucas Calodatが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Lucas CalodatはLe Mans FCとさらに3年を歩む。

スカッド

Le Mans FCで気が立った

中心にいたのはNile Johnで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Alexis Mirbachが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Dijon、序盤で吹き飛ばされる

二十分までに2失点することには、独特の無力感がある。Dijonは立て直そうとし、Le Mans FCはそれを許さず、結果は確定するずっと前に書かれていた。

スカッド

Isaïah Bohuiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Lucas CalodatがLe Mans FCにとっての決定的な差だった

評価7.90。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

379 第

Le Mans FCセンチネル

2033年10月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Nathan Le Goff、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Le Mans FCには一人もいない。

スカッド

Nile Johnがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Le Mans FCで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Isaïah Bohuiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Le Mans FCはFC Metzに負けることを拒んだ

91分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

スカッド

Daniel Foisは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Daniel FoisがLe Mans FCとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

Modou Niangが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Le Mans FCとFC Metz、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

選手採点

Lucas Calodatは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

Le Mans FCとTill Cissokhoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

378 第

Le Mans FCセンチネル

2033年10月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Le Mans FCはいよいよ本当に危ない

16位、勝ち点10、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍

Youssef Njoyaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Le Mans FCの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Rafał Jakubowski、Le Mans FCは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Le Mans FCで仲違い

Nile Johnとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Patrik Leitner、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Patrik LeitnerはLe Mans FCで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

ベンチから

Oumar Konatéが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Lucas Calodatは手のつけようがなかった

ドリブル成功:18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Modou Niangが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Le Mans FCでの、速すぎる変化

三か月で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

377 第

Le Mans FCセンチネル

2033年10月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Alexis Mirbachに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAlexis Mirbachは別のクラブの選手になる。Le Mans FCでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Santino Chialva、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLe Mans FCのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Noa Mupemba、Le Mans FCで構想外に

これはローテーションではない。Noa Mupembaはしばらく監督の構想から外れており、Le Mans FCの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Sigurd Dystland「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Le Mans FCは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Le Mans FCで言葉の応酬

Nile Johnとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Le Mans FCがFC Rouenを退ける

Le Mans FCが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でFC Rouenに1‑0と競り勝った。

スカッド

Le Mans FCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Isaïah Bohuiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Wisdom Obichere、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Wisdom ObichereとLe Mans FCは新たに2年で合意した。

選手採点

Noah Edjoumaがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.85、Le Mans FCのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

376 第

Le Mans FCセンチネル

2033年10月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Tobías Quinteros、Le Mans FCは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Tobías Quinteros、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Le Mans FCには一人もいない。

スカッド

Le Mans FCで気が立った

中心にいたのはNile Johnで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Le Mans FCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Isaïah Bohuiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Wisdom Obichereは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Le Mans FCの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

役員会

給与がLe Mans FCの収入の89%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから

Oumar Konatéが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Simone Giordanoに移籍説

Simone Giordanoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Le Mans FCは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

Le Mans FCとYoussef Njoyaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

  • ベンチから 大事なとき、Nathan Le Goffは出る
  • スカッド Noah Edjoumaは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
  • 移籍 ショーウィンドウにNoah Edjoumaが並んだ
375 第

Le Mans FCセンチネル

2033年10月03日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Rafał Jakubowskiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Le Mans FCは聞かなかったふりができない。

移籍

Soufiane Ben Addiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSoufiane Ben Addiは別のクラブの選手になる。Le Mans FCでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

白星を待つLe Mans FC、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Le Mans FCの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Simone Giordano、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Simone GiordanoとLe Mans FCは新たに3年で合意した。

スカッド

Nile Johnがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Le Mans FCで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Le Mans FC、ゴールが見つからない

4試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

試合

Le Mans FC、Toulouse FCに及ばず

Toulouse FCが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Till Cissokhoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTill Cissokhoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Le Mans FCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Modou Niangはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Oumar Konatéが監督との話し合いを求めた
  • ベンチから Oumar Konatéはプランの中にいない
374 第

Le Mans FCセンチネル

2033年09月26日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Le Mans FCがカップ戦敗退

Paris FCが0‑1で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

移籍

Sigurd DystlandがLe Mans FCに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Youssef Njoya、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Le Mans FCには一人もいない。

スカッド

Le Mans FCで仲違い

Nile Johnとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Le Mans FC、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

選手採点

Lucas Calodatが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Noa Mupembaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Le Mans FC、FC Villefrancheに及ばず

FC Villefrancheが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Noa Mupembaが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

短信

  • スカッド Le Mans FCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド 7人の新顔、そしてLe Mans FCはまだ互いを覚えている最中だ
  • ベンチから ベンチからの眺め
373 第

Le Mans FCセンチネル

2033年09月19日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Alexis Mirbach、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Le Mans FCには一人もいない。

移籍

Tobías Quinteros、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLe Mans FCのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Noa Mupemba、Le Mans FCで構想外に

これはローテーションではない。Noa Mupembaはしばらく監督の構想から外れており、Le Mans FCの誰もそれを否定していない。

役員会

Nathan Le Goff、Le Mans FCを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Le Mans FCで言葉の応酬

Nile Johnとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Alexis Mirbachが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Le Mans FC、US Concarneau戦は苦い午後に

US Concarneauに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Le Mans FCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Isaïah Bohuiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Youssef Njoya、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

短信

372 第

Le Mans FCセンチネル

2033年09月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Alexis Mirbachは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Le Mans FCの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Tobías Quinterosに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはTobías Quinterosは別のクラブの選手になる。Le Mans FCでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Le Mans FCで気が立った

中心にいたのはNile Johnで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Le Mans FC、FC Annecy戦の仕事を済ませる

FC Annecyに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

獲得候補

Aeron Zingaの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

Le Mans FCはQuevilly-Rouenとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

試合

Le Mans FCが長いトンネルを抜ける

5試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、FC Annecy戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

ベンチから

Enrique Lameirasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Victor Chikwadoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Le Mans FCもそれを分かっている。

選手採点

Noah Edjoumaが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.99。Le Mans FCにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

371 第

Le Mans FCセンチネル

2033年09月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

条件合意:Alexis Mirbachは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つUS Boulogne。Le Mans FCの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

役員会

Le Mans FC、Lucas Margueronに$211.7Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。Le Mans FCがLucas Margueronに投じた$211.7Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

獲得候補

Aeron Zingaを巡り、クラブ間は$290.0Kで決着

Quevilly-Rouenは金を受け入れた。Le Mans FCがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍

Mikkel Kupijbidaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Le Mans FCは聞かなかったふりができない。

役員会

移籍市場閉幕:Le Mans FCは加入29、退団31

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。29人が来て、31人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍

Mikkel Kupijbidaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Le Mans FCの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Le Mans FC、Youssef Njoyaを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Youssef Njoyaは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

獲得候補

Le Mans FC、Paul Rousselを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。AJ Auxerreは自分たちの男を守り、Le Mans FCは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Nile Johnがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Le Mans FCで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

370 第

Le Mans FCセンチネル

2033年08月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Leandro Salazar、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLe Mans FCのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Youssef Njoyaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはYoussef Njoyaは別のクラブの選手になる。Le Mans FCでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

Le Mans FC、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Le Mans FCに向けられる問いはもはや遠慮がない。

獲得候補

Le Mans FCがPaul Rousselに$1.2Mを提示

オファーは今週AJ Auxerreに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Le Mans FCで仲違い

Nile Johnとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

その値段ではAeron Zingaの取引は成立せず

Le Mans FCは$330.0Kを提示し、Quevilly-Rouenは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

Le Mans FCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Noah Edjoumaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Stade RennaisがLe Mans FCに告げる:Pape Niama Sissokoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

選手採点

この午後はNoah Edjoumaのものだった

評価7.99に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

短信

369 第

Le Mans FCセンチネル

2033年08月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Noah EdjoumaがLe Mans FCに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Noa Mupemba、Le Mans FCで構想外に

これはローテーションではない。Noa Mupembaはしばらく監督の構想から外れており、Le Mans FCの誰もそれを否定していない。

移籍

Soufiane Ben Addiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSoufiane Ben Addiは別のクラブの選手になる。Le Mans FCでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

Le Mans FCの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

役員会

Tobías Quinteros、Le Mans FCに在籍したままRed Starと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Tobías Quinterosは夏に向けてRed Starと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

獲得候補

Aeron Zingaに$330.0Kのオファー

Le Mans FCはQuevilly-Rouenに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Le Mans FCで言葉の応酬

Nile Johnとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Le Mans FCでアカデミーの10人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

移籍

Le Mans FC、内部からEmmanuel Lopezを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Emmanuel Lopezはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

368 第

Le Mans FCセンチネル

2033年08月15日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Oumar Konaté「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Le Mans FCは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Tobías Quinterosに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはTobías Quinterosは別のクラブの選手になる。Le Mans FCでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補

Thiema Gueye、Le Mans FC加入までメディカルチェックを残すのみ

Pau FCとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Le Mans FCで気が立った

中心にいたのはNile Johnで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Noah Edjoumaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

ビジネスはビジネス——Arthur Mogo Njimfo退団

Toulouse FCが$56.0Kを払い、Le Mans FCがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

獲得候補

Le Mans FC、Émile Simonを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Paris Saint-Germainは自分たちの男を守り、Le Mans FCは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Le Havre ACがLe Mans FCから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Wisdom Obichereは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Le Mans FCの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

367 第

Le Mans FCセンチネル

2033年08月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Alexis MirbachがUS Boulogneと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Le Mans FCの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Mikkel KupijbidaがLe Mans FCに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Aeron ZingaがLe Mans FCを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Quevilly-Rouenは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Le Mans FCで気が立った

中心にいたのはNile Johnで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Le Mans FCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Noah Edjoumaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Le Mans FC、Mathis Holoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Pau FCは自分たちの男を守り、Le Mans FCは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Nile Johnが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Le Mans FC、Paris FCに及ばず

Paris FCが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

366 第

Le Mans FCセンチネル

2033年08月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Le Mans FC、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでSM Caenは来続け、Le Mans FCは最後の三十分について一週間問われ続ける。

移籍

Yadali Bayoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Le Mans FCは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Leandro Salazarは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Le Mans FCの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

Nile Johnが上がって仕留める——7.78

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.78。

移籍

Le Mans FCがArthur Mogo Njimfoを巡るPadovaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Noah Edjouma、Le Mans FCへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてLe Mans FCの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Le Mans FCで言葉の応酬

Nile Johnとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Kyliane Lentinへの扉は閉ざされた

Le Mans FCが尋ね、Charleroiは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Alexis Mirbachが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • スカッド Le Mans FCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから 監督はAlexis Mirbachのミスをまだ忘れきっていない
  • 試合 Le Mans FCとSM Caenが勝ち点1を分け合う
365 第

Le Mans FCセンチネル

2033年07月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Leandro Salazarが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Le Mans FCは聞かなかったふりができない。

移籍

Soufiane Ben Addiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Le Mans FCの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Le Mans FC、Soufiane Ben Addiを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Soufiane Ben Addiは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Le Mans FCで仲違い

Nile Johnとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Noah Edjoumaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Le Mans FC、Noah Vincentを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Racing Genkは自分たちの男を守り、Le Mans FCは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Le Mans FCがArthur Mogo Njimfoを失う

メディカルの見立ては45日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

8人の新顔、そしてLe Mans FCはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

獲得候補

Le Mans FCがKyliane Lentinについて打診

Charleroiへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

364 第

Le Mans FCセンチネル

2033年07月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

移籍金は決着、次はAeron Zingaの条件面

Le Mans FCとQuevilly-Rouenは$310.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍

Arthur Mogo Njimfoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Le Mans FCは聞かなかったふりができない。

スカッド

Keiner Hurtado、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Keiner Hurtadoは今、Le Mans FCと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍

Gaël Santini、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Le Mans FCには一人もいない。

スカッド

Nile Johnがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Le Mans FCで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Le Mans FCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Noah Edjoumaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Le Mans FC、Kyliann Fofanaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Westerloは自分たちの男を守り、Le Mans FCは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

新しい布陣にKeiner Hurtadoの居場所はない

外されているのではない。Le Mans FCが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

ベンチから

Jaly Mouaddibは監督が信頼する男になった

Le Mans FCの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

363 第

Le Mans FCセンチネル

2033年07月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Jaly MouaddibがLe Mans FCに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

結構です:Aeron Zingaが移籍を拒否

Le Mans FCは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はQuevilly-Rouenに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Le Mans FCで気が立った

中心にいたのはNile Johnで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

SC FreiburgがLe Mans FCに告げる:Hugo Caicedoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

我らが一員:Raymond MoulinがLe Mans FCのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Raymond Moulinはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

Patrick DupontがLe Mans FCアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Patrick Dupontは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

我らが一員:Yann OlivierがLe Mans FCのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Yann Olivierはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

スカッド

Le Mans FCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yadali Bayoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Le Mans FCがHugo Caicedoについて打診

SC Freiburgへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

362 第

Le Mans FCセンチネル

2033年07月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

条件合意:Léo Frechinguesは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つFC Lorient。Le Mans FCの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Le Mans FCがNile Johnを巡るLegiaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Noa Mupembaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Le Mans FCは聞かなかったふりができない。

スカッド

Milan Robinは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Milan RobinがLe Mans FCとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Khyan Frazer-Williams、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Khyan Frazer-WilliamsはLe Mans FCで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

Le Mans FCで仲違い

Lucas Calodatとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Le Mans FCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Noah Edjoumaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Le Mans FCが市場を出し抜き、FC VillefrancheからJaime Júniorを確保

FC Villefrancheは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Jaime JúniorはLe Mans FCへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

獲得候補

Mauro Coutoへの扉は閉ざされた

Le Mans FCが尋ね、Portoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

361 第

Le Mans FCセンチネル

2033年06月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Umaro EmbalóがLe Mans FCに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Umaro Embaló、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Le Mans FCには一人もいない。

移籍

Le Havre ACがLéo Frechinguesを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Le Mans FCは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍

Le Mans FCはノーと言った——今回は

Paris 13 AtleticoからのArthur Mogo Njimfoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

Karl Kochの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Le Mans FCはUnion Berlinとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Le Mans FCで仲違い

Nile Johnとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Le Mans FCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Noah Edjoumaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Le Mans FC、Tiago Gouveiaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Benficaは自分たちの男を守り、Le Mans FCは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Le Mans FCでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

360 第

Le Mans FCセンチネル

2033年06月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Noah Edjouma、Le Mans FCが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

移籍

Gaël Santini、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Le Mans FCには一人もいない。

スカッド

Nile Johnがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Le Mans FCで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Le Mans FC、Kyliann Fofanaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Westerloは自分たちの男を守り、Le Mans FCは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Arthur Mogo Njimfoの行列にParis 13 Atleticoも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがArthur Mogo Njimfoについて口にしてきた問いを、Paris 13 Atleticoが正式に尋ねたのだ。Le Mans FCの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Rémi Simonが21日間離脱

メディカルはRémi Simonの離脱を21日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

Le Mans FCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Hugo Benítezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Noah Edjoumaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Léo Frechinguesのサインはまだない

残り1か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Le Mans FCが彼で得られる金額は減っていく。

短信

  • スカッド 新しい布陣にKevin Knudsenの居場所はない
  • ベンチから 大事なときにJaly Mouaddibは選ばれる
  • 役員会 Le Mans FCの生産ラインは止まらない
359 第

Le Mans FCセンチネル

2033年06月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Léo FrechinguesがRC Lensと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Le Mans FCの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Ilann Petrisot、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLe Mans FCのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

結構です:Aeron Zingaが移籍を拒否

Le Mans FCは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はQuevilly-Rouenに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

移籍

Arthur Mogo Njimfoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはArthur Mogo Njimfoは別のクラブの選手になる。Le Mans FCでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

Gaël Santini、Le Mans FCに在籍したままFC Annecyと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Gaël Santiniは夏に向けてFC Annecyと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Le Mans FCで気が立った

中心にいたのはNile Johnで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Le Mans FCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Noah Edjoumaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Olympique LyonnaisがLe Mans FCに告げる:Rémi Petitは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補

Kyliann Fofanaのレンタル移籍が進行中

Le Mans FCがWesterloに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

358 第

Le Mans FCセンチネル

2033年06月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

RC Lensは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Le Mans FCが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Gaël Santiniが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Le Mans FCは聞かなかったふりができない。

移籍

Marius Poncelに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMarius Poncelは別のクラブの選手になる。Le Mans FCでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補

Oumar Konaté、Le Mans FC加入までメディカルチェックを残すのみ

LOSC Lilleとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

役員会

Le Mans FC、Marius Poncelを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Marius Poncelは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Le Mans FCで言葉の応酬

Nile Johnとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Le Mans FCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Noah Edjoumaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Stade RennaisがLe Mans FCに告げる:Pape Niama Sissokoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Le Mans FCとLéo Frechinguesの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

357 第

Le Mans FCセンチネル

2033年05月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Umaro Embalóに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはUmaro Embalóは別のクラブの選手になる。Le Mans FCでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Brent Stevens、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLe Mans FCのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Rafał Jakubowski「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Le Mans FCは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会

Arthur Mogo Njimfo、Le Mans FCに在籍したままFC Rouenと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Arthur Mogo Njimfoは夏に向けてFC Rouenと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Le Mans FCで仲違い

Nile Johnとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Le Mans FCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hugo Benítezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Léo Frechingues、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLéo Frechinguesは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

大事なときにYadali Bayoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Yadali Bayoがそこに載っていると告げている。

移籍

Umaro Embalóの交渉は時計が代行する

残り1か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Le Mans FCが求められる移籍金は下がり、Umaro Embalóが求められる給料は上がる。

短信

356 第

Le Mans FCセンチネル

2033年05月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Umaro Embalóが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Le Mans FCは聞かなかったふりができない。

スカッド

Nile Johnがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Le Mans FCで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Noah Edjoumaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Léo Frechingues、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLéo Frechinguesは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Santino Chialvaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Léo Frechinguesが契約を消化中

残り2か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにLe Mans FCは金を失っている。

ベンチから

大事なときにJaly Mouaddibは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jaly Mouaddibがそこに載っていると告げている。

移籍

Simone Giordanoをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとLe Mans FCは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

ショーウィンドウにNoa Mupembaが並んだ

Le Mans FCは市場に知らせた。Noa Mupembaは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

355 第

Le Mans FCセンチネル

2033年05月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Ilann PetrisotがLe Mans FCに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Vincenzo Alfieri「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Le Mans FCは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Mouhamed Ba、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Le Mans FCには一人もいない。

スカッド

Le Mans FCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Noah Edjoumaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Le Mans FCで仲違い

Enrique Lameirasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Nathan Le Goffに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNathan Le Goffを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Alexis Mirbachの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Alexis Mirbachが何かにサインするまで——Le Mans FCとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

大事なとき、Oliver Greenは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Marius Poncelが契約を消化中

残り1か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにLe Mans FCは金を失っている。

短信

354 第

Le Mans FCセンチネル

2033年05月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Léo Frechinguesはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Le Mans FCの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Le Mans FCで言葉の応酬

Nile Johnとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Hugo Benítezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Alexis MirbachはLe Mans FCでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

Alexis Mirbachが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Le Mans FCの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

大事なときにNathan Le Goffは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Nathan Le Goffがそこに載っていると告げている。

移籍

Hugo Benítezのサインはまだない

残り2か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Le Mans FCが彼で得られる金額は減っていく。

移籍

Le Mans FCとSoufiane Ben Addiの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍

Le Mans FCがArthur Mogo Njimfoを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Arthur Mogo Njimfoは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

  • 役員会 Le Mans FCの育成ラインは止まらない
  • スカッド Umaro Embalóが語学に取り組む
  • スカッド Isaïah Bohuiは自分の得にならないことをしている
353 第

Le Mans FCセンチネル

2033年05月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Umaro Embalóに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはUmaro Embalóは別のクラブの選手になる。Le Mans FCでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Le Mans FCで仲違い

Nile Johnとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Le Mans FCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Noah Edjoumaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

月間最優秀選手:Noah Edjouma

四週間、ディビジョンで彼より自分の仕事をこなした者はいなかった。賞は棚に、選手はチームに戻る。Le Mans FCが好むのはその順序だ。

スカッド

Noah Edjoumaが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

Alexis Mirbachが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Le Mans FCとEnrique Lameirasの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Oliver Wählingに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOliver Wählingを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Yadali Bayoは監督が信頼する男になった

Le Mans FCの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

352 第

Le Mans FCセンチネル

2033年04月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Nile Johnがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Le Mans FCで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Le Mans FCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Noah Edjoumaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Santino Chialvaが15日間離脱

メディカルはSantino Chialvaの離脱を15日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから

Youssef Njoyaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なときにJaly Mouaddibは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jaly Mouaddibがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Noa Mupemba、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNoa Mupembaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Léo Frechinguesのサインはまだない

残り3か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Le Mans FCが彼で得られる金額は減っていく。

移籍

Simone Giordanoをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとLe Mans FCは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スタンドから

サポーターがLéo Frechinguesについて声を上げた

憶測はスタンドに届き、スタンドは答えを返した。Le Mans FCとしては、これが唯一の質問になる前に片づけたいところだ。

短信

351 第

Le Mans FCセンチネル

2033年04月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Le Mans FCのシーズンに終了の笛

勝ち点51で7位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

スカッド

Le Mans FCで気が立った

中心にいたのはNile Johnで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Le Mans FCがUS Orleansをこじ開ける

US OrleansはLe Mans FCに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Le Mans FCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hugo Benítezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

最高のNoah Edjoumaによる九十分

評価8.05。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Le Mans FCの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから

Hugo Benítezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Interim Coach「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

スカッド

先週末のリーグ最高の選手はLe Mans FCの男だった

小さな栄誉であり、無意味ではない。誰かがリーグの全試合を見て、そのどの試合においてもTobías Quinterosが最良だったと判断したのだ。

ベンチから

不調が続き、Tjaš Črešnarが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

350 第

Le Mans FCセンチネル

2033年04月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Tobías Quinterosが2得点——8.63

2ゴールと、それに見合う8.63。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Rafał Jakubowskiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Le Mans FCは聞かなかったふりができない。

移籍

Mouhamed Baに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMouhamed Baは別のクラブの選手になる。Le Mans FCでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Le Mans FCで言葉の応酬

Nile Johnとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Le Mans FCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Noah Edjoumaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Tobías QuinterosがLe Mans FCをUS Concarneau戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はTobías Quinterosだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はLe Mans FCのものになった。

ベンチから

Léo Frechinguesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Noah Edjoumaだけが別の午後を過ごしていた

8.16。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから

監督はAlexis Mirbachのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

  • 役員会 Le Mans FCは収入の86%を人件費に払っている
  • ベンチから 監督の評価
  • スカッド 週間最優秀選手:Tobías Quinteros
349 第

Le Mans FCセンチネル

2033年04月04日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Umaro Embalóはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Le Mans FCの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Gaël Santini「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Le Mans FCは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Le Mans FCで仲違い

Nile Johnとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Le Mans FCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Noah Edjoumaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Hugo Benítezの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。34歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Le Mans FCの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

試合

Le Mans FC、FC Annecyに及ばず

FC Annecyが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Alexis Mirbachが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Interim Coachは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

大一番の名簿にUmaro Embalóはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Le Mans FCの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

短信

348 第

Le Mans FCセンチネル

2033年03月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Léo Frechingues、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Le Mans FCには一人もいない。

スカッド

Le Mans FCで言葉の応酬

Enrique Lameirasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Hugo Benítezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Le Mans FCでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Gaël Santiniが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なとき、Jaly Mouaddibは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

次戦展望

Mouhamed BaがFC Annecyと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はMouhamed Baの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいLe Mans FC。

移籍

Simone Giordanoをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとLe Mans FCは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

Le Mans FCとYoussef Njoya、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Le Mans FCでまた一巡の交渉、そしてYoussef Njoyaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

347 第

Le Mans FCセンチネル

2033年03月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Umaro Embalóは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Le Mans FCの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

往年のTill Cissokho——8.11

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.11、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド

Le Mans FCで気が立った

中心にいたのはNile Johnで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Le Mans FCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Noah Edjoumaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Le Mans FCのAmiens SC戦、違いを作ったのはTill Cissokho

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Till Cissokhoだ。Amiens SCに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Léo Frechingues、最高評価の域

8.02という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑0での勝利後、Interim Coachは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから

Ilann Petrisotが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Lucas Calodatは手のつけようがなかった

ドリブル成功:14。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

346 第

Le Mans FCセンチネル

2033年03月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

Nathan Le Goffが正しい側のゴール前に現れる——7.63

7.63、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

移籍

Le Mans FCがArthur Mogo Njimfoを巡るKäPaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Mouhamed Ba、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Le Mans FCには一人もいない。

スカッド

Le Mans FCで言葉の応酬

Nile Johnとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Noah Edjoumaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

この午後はMilan Robinのものだった

評価7.73に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

役員会

給与がLe Mans FCの収入の86%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

試合

Le Mans FC、FC Metzと勝ち点を分け合う

FC Metzとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

移籍

Le Mans FCとUmaro Embalóの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

345 第

Le Mans FCセンチネル

2033年03月07日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Le Mans FC、逃げ場のない完敗

AJ Auxerreに0‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍

Umaro Embaló、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Le Mans FCには一人もいない。

スカッド

Le Mans FCで仲違い

Nile Johnとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Le Mans FCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Hugo Benítezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Umaro Embalóが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Le Mans FC、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

移籍

Le Mans FCとLéo Frechingues、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Le Mans FCでまた一巡の交渉、そしてLéo Frechinguesのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑4、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド

Nile Johnは今節を見て過ごす

誰も必要としていなかった一枚のカード。しかも勝負はすでに決まっていた夜だった。Le Mans FCは最も避けられる理由で選手を失う。

短信

344 第

Le Mans FCセンチネル

2033年02月28日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Léo Frechinguesに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLéo Frechinguesは別のクラブの選手になる。Le Mans FCでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Brent Stevens「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Le Mans FCは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Nile Johnがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Le Mans FCで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Noah Edjoumaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Alexis Mirbachが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

再びArthur Mogo Njimfoに視線が集まる

Arthur Mogo Njimfoをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはKäPaだ。Le Mans FCは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

試合

Le Mans FC、Paris FC戦は苦い午後に

Paris FCに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド

Le Mans FCでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

343 第

Le Mans FCセンチネル

2033年02月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Alexis Mirbach、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

ベンチから

Vincenzo Alfieri、Le Mans FCは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

コーナーに上がったNile Johnが決めた——7.84

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Nile Johnは決め、7.84を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド

Le Mans FCで気が立った

中心にいたのはNile Johnで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Diogo Ramalho、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Diogo Ramalhoは今、Le Mans FCと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Noah Edjoumaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Le Mans FCのToulouse FC戦、違いを作ったのはNile John

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Nile Johnだ。Toulouse FCに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑0での勝利後、Interim Coachは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから

Noah Edjoumaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

342 第

Le Mans FCセンチネル

2033年02月14日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Noa MupembaがLe Mans FCに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Nathan Le Goff「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Le Mans FCは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Mouhamed Baはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Le Mans FCの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Le Mans FCで言葉の応酬

Nile Johnとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Le Mans FC、Mauro Coutoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Portoは自分たちの男を守り、Le Mans FCは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Léo Frechinguesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLéo Frechinguesを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Stade BrestoisがLe Mans FCから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Hugo Benítezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとInterim Coachは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

  • 選手採点 誰もLucas Calodatに近づけなかった
  • 役員会 給与がLe Mans FCの収入の87%を呑み込む
  • ベンチから Noah Edjoumaが監督との話し合いを求めた
341 第

Le Mans FCセンチネル

2033年02月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Umaro Embalóはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Le Mans FCの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Gaël Santini、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLe Mans FCのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

期限到来、契約3人・放出5人

次に市場が開くまで、Le Mans FCの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍

Le Mans FCがArthur Mogo Njimfoを巡るKäPaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

役員会

Mouhamed Ba、Le Mans FCを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Le Mans FCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Noah Edjoumaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Paris Saint-GermainがLe Mans FCに告げる:Jérôme Garciaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Le Mans FCで仲違い

Hugo Benítezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Loïck Piquionneの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

Le Mans FCはRodez AFとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

短信

340 第

Le Mans FCセンチネル

2033年01月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Léo Frechingues、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Le Mans FCには一人もいない。

移籍

Nathan Le Goffが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Le Mans FCは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Loïck Piquionneを巡り、クラブ間は$290.0Kで決着

Rodez AFは金を受け入れた。Le Mans FCがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

ベンチから

Gaël Santiniは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Le Mans FCの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補

Mauro CoutoはLe Mans FCには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Portoの誰も語らず、Le Mans FCの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Nile Johnがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Le Mans FCで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

ビジネスはビジネス——Carlos Eduardo退団

LOSC Lilleが$790.0Kを払い、Le Mans FCがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド

Le Mans FCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Noah Edjoumaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Kyliann Fofanaへの扉は閉ざされた

Le Mans FCが尋ね、Westerloは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

339 第

Le Mans FCセンチネル

2033年01月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Léo Frechinguesが2得点——8.96

2ゴールと、それに見合う8.96。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

獲得候補

高すぎる:Le Mans FCがMoise Mbomboから手を引く

$8.1Mがクラブの出せる上限で、US Orleansはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

移籍

Yadali Bayo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLe Mans FCのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Mauro Couto、Le Mans FCでメディカルチェックへ

Portoとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Le Mans FCで気が立った

中心にいたのはNile Johnで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

LOSC LilleがCarlos Eduardoを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Le Mans FCが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

試合

Le Mans FCがAS Nancyをこじ開ける

AS NancyはLe Mans FCに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

獲得候補

N'dri Philippe Koffiへの扉は閉ざされた

Le Mans FCが尋ね、Speziaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Le Mans FCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hugo Benítezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

338 第

Le Mans FCセンチネル

2033年01月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Léo FrechinguesがAS Nancyにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Le Mans FCは書類を除いて彼を失った。

移籍

Carlos Eduardoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはCarlos Eduardoは別のクラブの選手になる。Le Mans FCでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Hugo Benítezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Le Mans FCの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Jaly MouaddibがLe Mans FCに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Enrique Lameiras、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Enrique Lameirasは今、Le Mans FCと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

獲得候補

Le Mans FC、Léo Frechinguesの値段に尻込み

ESTAC Troyesは$2.1M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

役員会

Léo Frechingues、Le Mans FCに在籍したままRC Lensと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Léo Frechinguesは夏に向けてRC Lensと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Le Mans FCで言葉の応酬

Nile Johnとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Noah Edjoumaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

337 第

Le Mans FCセンチネル

2033年01月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Umaro Embalóに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはUmaro Embalóは別のクラブの選手になる。Le Mans FCでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Tjaš Črešnarは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Le Mans FCの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補

Léo Frechinguesに$2.1Mのオファー

Le Mans FCはESTAC Troyesに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

役員会

Le Mans FC、Umaro Embalóを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Umaro Embalóは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Le Mans FCで仲違い

Nile Johnとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Le Mans FCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Noah Edjoumaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Le Mans FC、Grenoble Foot 38戦は苦い午後に

Grenoble Foot 38に1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Alexis Mirbachが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Rafał Jakubowskiは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Le Mans FCもそれを分かっている。

短信

336 第

Le Mans FCセンチネル

2033年01月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

セーブ8本——Arthur Mogo Njimfoがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍

Le Mans FCはノーと言った——今回は

Olympique LyonnaisからのLéo Frechinguesへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Carlos Eduardoが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Le Mans FCは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

移籍

Isaac Twum、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLe Mans FCのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Nile Johnがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Le Mans FCで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Steve N'Gouraへの扉は閉ざされた

Le Mans FCが尋ね、Anderlechtは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Montpellier HSCがLe Mans FCから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Le Mans FCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hugo Benítezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

335 第

Le Mans FCセンチネル

2032年12月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

容赦なきLe Mans FC

SM Caenはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Le Mans FCは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

試合

Le Mans FCの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Le Mans FCで気が立った

中心にいたのはNile Johnで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Noah Edjoumaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Igor Lepinjicaはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。33歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

ベンチから

Hugo Benítezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてHugo Benítezを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

ピッチでNoah Edjoumaに及ぶ者はいなかった

7.72。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Le Mans FCはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

監督はAlexis Mirbachのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

Interim Coach「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。3‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

334 第

Le Mans FCセンチネル

2032年12月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Fouad RahmaniがLe Mans FCに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Le Mans FCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Noah Edjoumaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Le Mans FCがRodez AFをこじ開ける

Rodez AFはLe Mans FCに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから

生え抜きの一人:Seybou Konaté

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点

試合はIsaïah Bohuiを経由していた——6.70

ピッチの両端で10アクション、評価6.70。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

スカッド

Le Mans FCで気が立った

中心にいたのはIlann Petrisotで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Umaro Embalóが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Noah EdjoumaがLe Mans FCにとっての決定的な差だった

評価7.85。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑1での勝利後、Interim Coachは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

333 第

Le Mans FCセンチネル

2032年12月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Léo Frechinguesはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Le Mans FCの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Le Mans FCで言葉の応酬

Lucas Calodatとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Alexis Mirbachが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Le Mans FCのUS Orleans戦、違いを作ったのはSeybou Konaté

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Seybou Konatéだ。US Orleansに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Le Mans FCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Hugo Benítezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Sigurd Dystland、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

試合

Le Mans FCの中間通知表

7位、勝ち点26、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

選手採点

Milan RobinがLe Mans FCにとっての決定的な差だった

評価7.64。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

スカッド

Le Mans FCはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

332 第

Le Mans FCセンチネル

2032年12月06日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Le Mans FCに手痛い一撃

US Concarneauに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

ベンチから

Léo Frechinguesは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Le Mans FCの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Milan Robinが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Milan RobinはLe Mans FCとさらに2年を歩む。

スカッド

Nile Johnがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Le Mans FCで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Le Mans FCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Noah Edjoumaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Le Mans FCのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

移籍

Le Mans FCとLéo Frechingues、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Le Mans FCでまた一巡の交渉、そしてLéo Frechinguesのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

Fouad Rahmaniは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Le Mans FCの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑3のあとInterim Coachは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

331 第

Le Mans FCセンチネル

2032年11月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Le Mans FCで仲違い

Lucas Calodatとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Le Mans FCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Noah Edjoumaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Léo Frechinguesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLéo Frechinguesを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Le Mans FC、FC Annecy戦は苦い午後に

FC Annecyに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Interim Coachは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド

Léo Frechinguesが週間最優秀選手に

一つの週末が、他のすべての週末と比べられる。Léo Frechinguesはその頂点に立った。多くのサッカー選手にとって、週間表彰はキャリアが生む唯一のタイトルだ。

ベンチから

いまは別の誰かがTjaš Črešnarより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

ベンチから

大事なとき、Nathan Le Goffは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

次戦展望

Jaly Mouaddibの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでUS Concarneauと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

330 第

Le Mans FCセンチネル

2032年11月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Le Mans FCがAmiens SCを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Amiens SCに3‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点

2点ともLéo Frechingues——8.79

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.79。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Le Mans FCで気が立った

中心にいたのはNile Johnで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

生え抜きの一人:Seybou Konaté

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

スカッド

Le Mans FCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hugo Benítezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Umaro Embalóが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Interim Coachが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。3‑0の午後についてInterim Coach。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから

Nile Johnが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

週末はLéo Frechinguesのものだった

週間最優秀選手、ディビジョンの他の全員と比べての判断だ。小さな賞であり、大半のキャリアが一度も手にしないものでもある。

短信

329 第

Le Mans FCセンチネル

2032年11月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Léo Frechinguesはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Le Mans FCの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Nile Johnがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Le Mans FCで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Gaël Santiniが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Gaël SantiniはLe Mans FCでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Le Mans FCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Noah Edjoumaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Le Mans FCはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で10人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Vincenzo Alfieriが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Nile John、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNile Johnは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Le Mans FCとUmaro Embalóの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Jaly Mouaddibは監督が信頼する男になった

Le Mans FCの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

328 第

Le Mans FCセンチネル

2032年11月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Le Mans FCのカップ戦、ここまで

Olympique Lyonnaisに1‑4、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

選手採点

Léo Frechinguesが2得点——8.45

2ゴールと、それに見合う8.45。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スタンドから

Le Mans FCがOlympique Lyonnaisに解体される——街は説明を求めている

1-4で終わった。カップ戦敗退は落胆だが、これは公開の解体作業だった。その差は、八月になってもまだそれを話している人間の数で測られる。

ベンチから

Denis Zakariaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Le Mans FCの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Le Mans FCで仲違い

Nile Johnとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Le Mans FCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Noah Edjoumaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Léo FrechinguesがLe Mans FCをFC Metz戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はLéo Frechinguesだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はLe Mans FCのものになった。

スカッド

Alexis Mirbach、無失点を25試合に

107試合の出場で無失点25。キーパーのキャリアは何も起きなかった試合で数えられ、そのどれ一つとして偶然には起きていない。

ベンチから

Noa Mupembaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • 役員会 Le Mans FCのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • 役員会 Le Mans FCでは収入の90%が給与に消える
  • ベンチから ベンチからの眺め
327 第

Le Mans FCセンチネル

2032年11月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Rafał Jakubowskiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Le Mans FCの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

Le Mans FCが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のLe Mans FCが持っていなかった土台だ。

スカッド

Le Mans FCで言葉の応酬

Nile Johnとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Léo Frechinguesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Hugo Benítezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Rafał Jakubowskiは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Le Mans FCもそれを分かっている。

移籍

Ilann Petrisotは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Le Mans FCの監督はIlann Petrisotの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

試合

Le Mans FCとAJ Auxerre、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

Carlos Eduardo、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のCarlos Eduardoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

326 第

Le Mans FCセンチネル

2032年10月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Santino Chialva「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Le Mans FCは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

Le Mans FCを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Lucas Calodatがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Le Mans FCで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Noah Edjoumaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Umaro Embalóが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Léo Frechinguesが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Le Mans FCの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Interim Coach「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

スカッド

新しい布陣にSoufiane Ben Addiの居場所はない

外されているのではない。Le Mans FCが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

移籍

Le Mans FCの扉をくぐる経験

Kevin Rüeggは34歳で加入する。もう証明すべきものはなく、伝えるべきものは山ほどある。走力は若者の通貨だが、どこに立つべきかを知る力は年を取らない。

短信

325 第

Le Mans FCセンチネル

2032年10月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Léo Frechinguesはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Le Mans FCの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Nile Johnがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Le Mans FCで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Le Mans FCが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のLe Mans FCが持っていなかった土台だ。

スカッド

Le Mans FCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Noah Edjoumaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Le Mans FCがToulouse FCを退ける

Le Mans FCが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でToulouse FCに1‑0と競り勝った。

ベンチから

Hugo Benítezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Le Mans FCはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

選手採点

ピッチでLéo Frechinguesに及ぶ者はいなかった

7.47。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Le Mans FCはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

満足のInterim Coach

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Interim Coachは気前よくなれる。

短信

324 第

Le Mans FCセンチネル

2032年10月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Landry N'Dri Guessanはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Le Mans FCの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Le Mans FCで言葉の応酬

Lucas Calodatとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Le Mans FCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Simone Giordanoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Le Mans FCは収入の87%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

移籍

Igor Lepinjicaに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Igor LepinjicaはLe Mans FCの監督の構想に入っていないと伝えられた。

移籍

Le Mans FCとUmaro Embalóの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

大事なとき、Nathan Le Goffは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

次戦展望

Noah Edjoumaの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでToulouse FCと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍

Simone Giordanoをめぐる質問がLe Mans FCについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Simone Giordanoの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

  • ベンチから Hugo Benítezが監督との話し合いを求めた
  • スカッド Noah Edjoumaは隣の男の給料を知った
  • スカッド 「試合に出たい」:Isaac Twumが語る
323 第

Le Mans FCセンチネル

2032年10月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Darko Fiamengoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDarko Fiamengoは別のクラブの選手になる。Le Mans FCでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Le Mans FCで言葉の応酬

Nile Johnとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Noa Mupemba、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Noa MupembaとLe Mans FCは新たに3年で合意した。

スカッド

Le Mans FCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Noah Edjoumaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Le Mans FCとLéo Frechingues、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Le Mans FCでまた一巡の交渉、そしてLéo Frechinguesのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

Fouad Rahmaniは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Le Mans FCもそれを分かっている。

ベンチから

Le Mans FCで守られた約束

Noa Mupembaに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Nathan Le Goffに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNathan Le Goffを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Interim Coach「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

322 第

Le Mans FCセンチネル

2032年09月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Umaro Embalóが2得点——8.59

2ゴールと、それに見合う8.59。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Noa Mupembaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Le Mans FCの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Le Mans FCで気が立った

中心にいたのはNile Johnで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Noah Edjoumaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Carlos Eduardoは誰も数えない仕事をした——7.43

合計13アクション、7.43。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

試合

Le Mans FCがFC Villefrancheを退ける

Le Mans FCが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でFC Villefrancheに3‑1と競り勝った。

ベンチから

Alexis Mirbachが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Isaïah Bohuiはあの場面を何度も見返すことになる

1回のミス、一失点、そして同じ三秒間の前で過ごす一晩。今夜も、明日も、おそらく二月にも見る。プレー経験のある者なら、彼がどのコマで止めるかを知っている。

ベンチから

Interim Coachが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。3‑1の午後についてInterim Coach。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

321 第

Le Mans FCセンチネル

2032年09月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

暫定から昇格:Interim Coachが正式就任

ひと月の外部探しは、始まった場所で終わった。建物の中の名前はすべて頭に入っている。残りは、これから人前で証明することになる。

試合

Oliver GreenがLe Mans FCを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。EA Guingamp戦でそれをやったのがOliver Greenだった。1‑0。次のラウンドの抽選箱にはLe Mans FCの名前が入る。

移籍

Léo Frechinguesはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Le Mans FCの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Daniel Hrudkaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Le Mans FCは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Darko Fiamengoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Le Mans FCの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補

Brent Stevens、Le Mans FCでメディカルチェックへ

別のクラブとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Nile Johnがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Le Mans FCで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Simone Giordanoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

観客がOliver Greenを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

320 第

Le Mans FCセンチネル

2032年09月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Noah Edjoumaが2得点——8.95

2ゴールと、それに見合う8.95。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

RC Strasbourgは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Le Mans FCが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Daniel Hrudka、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Le Mans FCには一人もいない。

役員会

Le Mans FC、Darko Fiamengoを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Darko Fiamengoは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Noah Edjoumaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Le Mans FC、Jérôme Garciaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Paris Saint-Germainは自分たちの男を守り、Le Mans FCは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Le Mans FC、AS Nancy戦の仕事を済ませる

AS Nancyに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Alexis Mirbachが100に到達

このユニフォームで100試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

スカッド

Igor Lepinjicaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Le Mans FCで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • スカッド Till CissokhoはLe Mans FCの型に合わない
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Nile Johnが監督との話し合いを求めた
319 第

Le Mans FCセンチネル

2032年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

条件合意:Salvatore Cerboneは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つLe Puy Foot 43。Le Mans FCの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Branislav Sokolに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBranislav Sokolは別のクラブの選手になる。Le Mans FCでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Darko Fiamengoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Le Mans FCは聞かなかったふりができない。

役員会

期限到来、契約25人・放出26人

次に市場が開くまで、Le Mans FCの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド

Le Mans FCで言葉の応酬

Nile Johnとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Le Mans FC、Marcel Charlesを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Paris Saint-Germainは自分たちの男を守り、Le Mans FCは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Le Mans FCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Noah Edjoumaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Ilann Petrisot、Montpellier HSCはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはLe Mans FCに戻ることで、9試合で1度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

Noa Mupembaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

318 第

Le Mans FCセンチネル

2032年08月30日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

条件合意:Léo Frechinguesは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つStade de Reims。Le Mans FCの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Noa Mupembaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNoa Mupembaは別のクラブの選手になる。Le Mans FCでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Marius Poncelが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Le Mans FCは聞かなかったふりができない。

試合

白星を待つLe Mans FC、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Le Mans FCの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Le Mans FCで気が立った

中心にいたのはNile Johnで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Le Mans FC、ゴールが見つからない

4試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

役員会

Le Mans FCのドアの上には、まだ名前がない

空席14日目。候補者は値踏みされ、打診され、静かに外されてきた——そして暫定監督の勝率が、それ自体ひとつの主張になりつつある。

スカッド

Le Mans FCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Simone Giordanoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Le Mans FC、Tyrick Mitchellを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Arsenalは自分たちの男を守り、Le Mans FCは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

317 第

Le Mans FCセンチネル

2032年08月23日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Denis LaineがLe Mans FCを去る

クラブ公式サイトに四段落、そのどれもサッカーの話ではなかった。役員会は感謝を述べ、健闘を祈り、そのページが上がる前にはもう後任探しを始めていた。

試合

Le Mans FC、逃げ場のない完敗

Grenoble Foot 38に0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

役員会

Le Mans FCのコーチ室は空っぽ

昇格させる者も、練習を仕切る者も残っていない。役員会はサポーターの知らない名前を連れてきた。クラブがどうしてこうなるのかという問いは、それに答える誰よりも長く残る。

移籍

Léo Frechinguesに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLéo Frechinguesは別のクラブの選手になる。Le Mans FCでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

Interim CoachがLe Mans FCで当面の指揮を執る

「土曜日に誰かがメンバーを決めなければならない。今週はそれが自分だ。そこから先はまだ考えていない」。どちらの側からも約束はなかった。この種の話は、たいていそう始まる。

スカッド

Le Mans FCで気が立った

中心にいたのはLucas Calodatで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Le Mans FCでアカデミーの8人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

スカッド

Le Mans FCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Noah Edjoumaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Le Mans FC、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

短信

316 第

Le Mans FCセンチネル

2032年08月16日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Salvatore CerboneがStade Briochinと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Le Mans FCの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Daniel Hrudka、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Le Mans FCには一人もいない。

スカッド

Le Mans FCで仲違い

Nile Johnとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Le Mans FCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Noah Edjoumaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Benjamin Bešićへの扉は閉ざされた

Le Mans FCが尋ね、Bourg-Peronnasは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Montpellier HSCがLe Mans FCから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Alexis Mirbachに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlexis Mirbachを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Fouad Rahmaniは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Le Mans FCもそれを分かっている。

スカッド

10人の新顔、そしてLe Mans FCはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

315 第

Le Mans FCセンチネル

2032年08月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Léo FrechinguesがAS Saint-Etienneにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Le Mans FCは書類を除いて彼を失った。

移籍

Wylan Pierrilusに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはWylan Pierrilusは別のクラブの選手になる。Le Mans FCでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Rayan Senhadjiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Le Mans FCは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Kevy Djemeuni Essam、Le Mans FCでメディカルチェックへ

Stevenageとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Nile Johnは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Nile JohnがLe Mans FCとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍

Le Mans FC、狙った男を手に入れる

Lucas Margueron追跡は、$290.0Kが動き、Stade Lavalloisに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド

Le Mans FCで言葉の応酬

Nile Johnとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Le Mans FC、Marcel Charlesを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Paris Saint-Germainは自分たちの男を守り、Le Mans FCは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Simone Giordanoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

314 第

Le Mans FCセンチネル

2032年08月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Branislav Sokolはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Le Mans FCの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Landry N'Dri GuessanがLe Mans FCに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Rafał Jakubowski、Le Mans FCは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

ベンチから

Noa Mupemba、Le Mans FCで構想外に

これはローテーションではない。Noa Mupembaはしばらく監督の構想から外れており、Le Mans FCの誰もそれを否定していない。

スカッド

Nile Johnが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Nile JohnはLe Mans FCとさらに4年を歩む。

移籍

Le Mans FCが$250.0KでAlexis Mirbachを獲得

書類は整った。Alexis MirbachがParis FCから$250.0Kで加入。難しいのはここからだ。

スカッド

Le Mans FCで気が立った

中心にいたのはNile Johnで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Le Mans FCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Noah Edjoumaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Le Mans FCが市場を出し抜き、FC AnnecyからBrayan Manriqueを確保

FC Annecyは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Brayan ManriqueはLe Mans FCへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

短信

313 第

Le Mans FCセンチネル

2032年07月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Le Mans FCがLéo Frechinguesを巡るOGC Niceの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Noa Mupembaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNoa Mupembaは別のクラブの選手になる。Le Mans FCでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Dedryck Hazard、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLe Mans FCのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Le Mans FCがMikhail Bondarenko獲得に動く

FC Annecyのテーブルに$1.3M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補

Le Mans FCがAlexis Mirbach獲得に動く

Paris FCのテーブルに$250.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補

Le Mans FC、Redwan Eid Hamzawiyの値段に尻込み

Stade Lavalloisは$580.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド

Le Mans FCで気が立った

中心にいたのはLucas Calodatで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Le Mans FCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Noah Edjoumaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Hugo Benítezの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。33歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Le Mans FCの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

短信

312 第

Le Mans FCセンチネル

2032年07月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Oliver Wählingが16日離脱

発表では16日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Le Mans FCは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Léo Frechinguesはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Le Mans FCの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Arthur Mogo NjimfoがLe Mans FCに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Lucas Margueron、Le Mans FCでメディカルチェックへ

Stade Lavalloisとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補

Le Mans FCがRedwan Eid Hamzawiyに$580.0Kを提示

オファーは今週Stade Lavalloisに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Le Mans FCで仲違い

Nile Johnとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

高すぎる:Le Mans FCがAlexis Mirbachから手を引く

$250.0Kがクラブの出せる上限で、Paris FCはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド

Le Mans FCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Simone Giordanoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Jérôme Garciaへの扉は閉ざされた

Le Mans FCが尋ね、Paris Saint-Germainは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

311 第

Le Mans FCセンチネル

2032年07月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Oliver Wählingが24日離脱

発表では24日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Le Mans FCは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

条件合意:Salvatore Cerboneは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つSC Aubagne Air Bel。Le Mans FCの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Wylan Pierrilus、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Le Mans FCには一人もいない。

スカッド

Umaro Embaló、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Umaro EmbalóはLe Mans FCで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

移籍

Darko Fiamengoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Le Mans FCは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Ilian Saleh、Le Mans FCでメディカルチェックへ

AS Saint-Etienneとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

役員会

Landry N'Dri Guessan、Le Mans FCに在籍したままRC Strasbourgと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Landry N'Dri Guessanは夏に向けてRC Strasbourgと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

獲得候補

Le Mans FCがAlexis Mirbachに$250.0Kを提示

オファーは今週Paris FCに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Le Mans FCで言葉の応酬

Nile Johnとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

310 第

Le Mans FCセンチネル

2032年07月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Léo FrechinguesがAngers SCOと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Le Mans FCの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド

Oliver Wählingが膝の靭帯を損傷——31日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは31日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Matvey Pritskerに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMatvey Pritskerは別のクラブの選手になる。Le Mans FCでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Bassey JohnがLe Mans FCに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Le Mans FCがLucas Margueronに$290.0Kで合意

クラブ間はStade Lavalloisと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

ベンチから

Noa Mupemba、Le Mans FCで構想外に

これはローテーションではない。Noa Mupembaはしばらく監督の構想から外れており、Le Mans FCの誰もそれを否定していない。

獲得候補

Melvin Zinga、Le Mans FC加入までメディカルチェックを残すのみ

Standard Liegeとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

役員会

Matvey Pritsker、Le Mans FCを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Le Mans FCで気が立った

中心にいたのはNile Johnで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

309 第

Le Mans FCセンチネル

2032年06月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Oliver Wählingに最悪の種類の膝の負傷

見込みは39日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Le Mans FCは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

FC Lorientは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Le Mans FCが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Wylan PierrilusがLe Mans FCに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Noa Mupembaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Le Mans FCの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補

Alessandro Longoniの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Le Mans FCはSM Caenとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

役員会

Le Mans FC、Daniel Hrudkaを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Daniel Hrudkaは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Nile Johnがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Le Mans FCで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Rodez AFがLe Mans FCに告げる:Luís Hemirは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Le Mans FCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Simone Giordanoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

308 第

Le Mans FCセンチネル

2032年06月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Oliver Wählingが膝の靭帯を損傷——46日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは46日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Salvatore CerboneがFC Fleury 91にイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Le Mans FCは書類を除いて彼を失った。

移籍

Branislav Sokol、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Le Mans FCには一人もいない。

獲得候補

Le Mans FC、Mário Sauerを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Monacoは自分たちの男を守り、Le Mans FCは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Le Mans FCが$1.2MでNoah Edjoumaを獲得

書類は整った。Noah EdjoumaがOlympique Lyonnaisから$1.2Mで加入。難しいのはここからだ。

スカッド

Le Mans FCで仲違い

Nile Johnとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Le Mans FCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Simone Giordanoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Le Mans FCがOumar Diakitéについて打診

Stade de Reimsへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補

Ilian Salehのレンタル移籍が進行中

Le Mans FCがAS Saint-Etienneに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

  • スカッド Le Mans FCはまだ互いに他人同士だ
  • ベンチから 監督はBranislav Sokolのミスをまだ忘れきっていない
  • ベンチから Léo Frechinguesが監督との話し合いを求めた
307 第

Le Mans FCセンチネル

2032年06月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Léo FrechinguesがStade de Reimsにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Le Mans FCは書類を除いて彼を失った。

獲得候補

移籍金は決着、次はNoah Edjoumaの条件面

Le Mans FCとOlympique Lyonnaisは$1.2Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍

Wylan Pierrilus、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Le Mans FCには一人もいない。

スカッド

Marius Poncel、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Marius Poncelは今、Le Mans FCと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Le Mans FCで言葉の応酬

Nile Johnとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

FC MetzがLe Mans FCに告げる:Jess Gomesは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Fadiala Tounkara、次の場所へ

US Orleansが$410.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

役員会

FabinhoがLe Mans FCに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Fabinhoは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりLe Mans FCは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

スカッド

Le Mans FCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Hugo Benítezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

306 第

Le Mans FCセンチネル

2032年06月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Igor Lepinjicaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Le Mans FCは聞かなかったふりができない。

移籍

Bassey Johnに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBassey Johnは別のクラブの選手になる。Le Mans FCでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Noa Mupemba、Le Mans FCで構想外に

これはローテーションではない。Noa Mupembaはしばらく監督の構想から外れており、Le Mans FCの誰もそれを否定していない。

役員会

Salvatore Cerbone、Le Mans FCに在籍したままFC Annecyと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Salvatore Cerboneは夏に向けてFC Annecyと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Le Mans FCで気が立った

中心にいたのはNile Johnで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Mouhamed Baが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Mouhamed BaはLe Mans FCでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Le Mans FCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Simone Giordanoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Le Mans FC、Angel Yondjoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。AS Saint-Etienneは自分たちの男を守り、Le Mans FCは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

CarrareseがArthur Mogo Njimfoを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Le Mans FCは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

短信

305 第

Le Mans FCセンチネル

2032年05月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Noa Mupemba、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Le Mans FCには一人もいない。

スカッド

Nile Johnがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Le Mans FCで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Le Mans FCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Simone Giordanoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Fadiala Tounkaraが一回り良くなって帰ってきた

他所で32試合13得点。去年の夏に監督が持っていなかった選手だ。レンタルはレンタルがやるべきこと、そしてほとんどやらないことをやった。

ベンチから

Noa Mupembaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Arthur Mogo Njimfoは監督が信頼する男になった

Le Mans FCの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Matvey Pritskerのサインはまだない

残り2か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Le Mans FCが彼で得られる金額は減っていく。

移籍

Wylan Pierrilusが移籍リストに

Le Mans FCがWylan Pierrilusを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから

監督がRady Yamlikhanovに約束する

書面もなく、公の場でもない。Le Mans FCで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

304 第

Le Mans FCセンチネル

2032年05月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Noa Mupemba、Le Mans FCは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Branislav Sokolはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Le Mans FCの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Le Mans FCで仲違い

Nile Johnとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Le Mans FCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hugo Benítezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Le Mans FC、Matvey Pritskerとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Branislav SokolはLe Mans FCでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

Branislav Sokolが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Le Mans FCの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Le Mans FCとIlann Petrisotの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍

Carlos Eduardoに移籍説

Carlos Eduardoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Le Mans FCは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

303 第

Le Mans FCセンチネル

2032年05月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Wylan Pierrilus、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Le Mans FCには一人もいない。

役員会

Sieben Van Wonterghem、Le Mans FCに在籍したままParis 13 Atleticoと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Sieben Van Wonterghemは夏に向けてParis 13 Atleticoと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Le Mans FCで言葉の応酬

Nile Johnとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Marius Noubissiはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。35歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

スカッド

Le Mans FCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Simone Giordanoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Marius Noubissiの交渉は時計が代行する

残り3か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Le Mans FCが求められる移籍金は下がり、Marius Noubissiが求められる給料は上がる。

移籍

Simone Giordanoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Simone Giordanoが何かにサインするまで——Le Mans FCとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Salvatore Cerboneは監督が信頼する男になった

Le Mans FCの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Le Mans FCとIsaac Twum、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Le Mans FCでまた一巡の交渉、そしてIsaac Twumのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

  • ベンチから Bassey John、監督室のドアを叩く
  • ベンチから 監督がMiha Kobalに約束する
  • 役員会 Le Mans FCの育成ラインは止まらない