Leiknir U20

9 12月 2040
日曜日
処理
チーム スタッフ 戦術 ニュース 100 関係 スカウティング 日程 スタッツ 移籍
749 第

Leiknirポスト

2040年12月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2040年12月03日

Leiknirの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会2040年12月03日

Leiknir、Mikael Bodvarssonにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Mikael Bodvarssonは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

スカッド2040年12月03日

Vidar Eyjolfssonが骨折——58日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。58日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2040年12月03日

Leiknirで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

スカッド2040年12月03日

Rohan Vaughanはここで14シーズン

14シーズン、一枚のシャツで218試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

スカッド2040年12月03日

Andri Hermannssonは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Leiknirの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

短信

バックナンバー
748 第

Leiknirポスト

2040年11月26日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2040年11月26日

Leiknirの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2040年11月26日

Vidar Eyjolfssonが骨折——65日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。65日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2040年11月26日

Þorsteinn Emil Jónsson、Leiknirは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

短信

747 第

Leiknirポスト

2040年11月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2040年11月19日

Đorđe Vladisavljevićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Leiknirで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2040年11月19日

José Sifuentesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2040年11月19日

Đorđe Vladisavljevićは監督が信頼する男になった

Leiknirの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

  • スカッド Arnor Finnbogasonが監督との話し合いを求めた
  • 役員会 Leiknirの育成ラインは止まらない
746 第

Leiknirポスト

2040年11月12日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2040年11月12日

Leiknirが11位に転落

勝ち点23、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド2040年11月12日

Bjorn Eyjolfsson、Leiknirは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2040年11月12日

Ragnar ThorsteinssonがLeiknirに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

短信

  • スカッド Leiknirで気が立った
  • スカッド Leiknirの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Bjorn Sigurdsson、さらなる契約にサイン
  • 移籍 Arnor Finnbogasonをめぐる話は消えない
745 第

Leiknirポスト

2040年11月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2040年11月05日

Leiknirの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会2040年11月05日

Mikael Bodvarssonの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Leiknirの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2040年11月05日

Leiknirで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

スカッド2040年11月05日

Holmar Skulasonは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Leiknirの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2040年11月05日

Rohan Vaughanは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Rohan VaughanがLeiknirとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2040年11月05日

Đorđe Vladisavljevićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Leiknirで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • スカッド José Sifuentesが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • 役員会 Leiknirのテーブルから$1.4Mが引き上げられた
  • 役員会 Leiknirのロッカールームが応える
744 第

Leiknirポスト

2040年10月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2040年10月29日

Johann Smarasonが膝の靭帯を損傷——14日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは14日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2040年10月29日

Leiknirへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Leiknirの残高は、もう心もとない。

移籍2040年10月29日

Kolbeinn GunnarssonがLeiknirに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

短信

  • スカッド Leiknirで気が立った
  • スカッド Leiknirの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Róbert Quental Árnasonは監督が信頼する男になった
743 第

Leiknirポスト

2040年10月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2040年10月22日

Johann Smarasonが膝の靭帯を損傷——21日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは21日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2040年10月22日

Bjorn Sigurdssonは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Leiknirの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2040年10月22日

Đorđe Vladisavljevićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Leiknirで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

742 第

Leiknirポスト

2040年10月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2040年10月15日

Johann Smarasonが膝の靭帯を損傷——28日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは28日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2040年10月15日

Leiknirにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位11位、勝ち点23。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2040年10月15日

Ragnar Thorsteinsson、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLeiknirのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

短信

741 第

Leiknirポスト

2040年10月08日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2040年10月08日

Leiknirの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2040年10月08日

Johann Smarasonが膝の靭帯を損傷——35日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは35日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2040年10月08日

Mikael Bodvarssonの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Leiknirの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2040年10月08日

Leiknirで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

スカッド2040年10月08日

Róbert Quental Árnason、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Róbert Quental ÁrnasonとLeiknirは新たに2年で合意した。

スカッド2040年10月08日

Đorđe Vladisavljevićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Leiknirで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • スカッド José Sifuentesが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • 役員会 Leiknirのテーブルから$1.4Mが引き上げられた
  • 役員会 Leiknirのロッカールームが応える
740 第

Leiknirポスト

2040年10月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2040年10月01日

Johann Smarasonが膝の靭帯を損傷——42日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは42日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2040年10月01日

Leiknirの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

選手採点2040年10月01日

19歳のBjorn Eyjolfssonに緊張の色なし——7.96

トップチームで19歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Bjorn Eyjolfssonにその必要はなかった。7.96、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍2040年10月01日

Kolbeinn Gunnarsson、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLeiknirのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2040年10月01日

Leiknirで気が立った

中心にいたのはĐorđe Vladisavljevićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2040年10月01日

Leiknirの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。José Sifuentesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

739 第

Leiknirポスト

2040年09月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2040年09月24日

Đorđe Vladisavljevićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Leiknirで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2040年09月22日

KRがLeiknirから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2040年09月24日

José Sifuentesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2040年09月24日

Arnor Finnbogasonが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Arnor FinnbogasonはLeiknirとさらに5年を歩む。

スカッド2040年09月24日

Emile Callemeynに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEmile Callemeynを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2040年09月24日

誰もArnor Johannssonに近づけなかった

ドリブル成功：14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

  • 選手採点 ベンチから決定的な仕事：Sverrir Smarason
  • 役員会 Leiknirの育成ラインは止まらない
738 第

Leiknirポスト

2040年09月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2040年09月17日

Leiknirにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位10位、勝ち点22。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2040年09月17日

Ragnar Thorsteinsson、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLeiknirのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2040年09月17日

Arnor Finnbogason、Leiknirは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2040年09月17日

35歳のRóbert Quental Árnasonが時計の針を巻き戻す——7.96

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で7.96、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合2040年09月15日

Leiknirを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は8に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2040年09月17日

Leiknirで気が立った

中心にいたのはĐorđe Vladisavljevićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2040年09月17日

Leiknirの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。José Sifuentesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2040年09月17日

Davíð Júlían Jónssonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDavíð Júlían Jónssonを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2040年09月15日

Leiknir、Valurと勝ち点を分け合う

Valurとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

737 第

Leiknirポスト

2040年09月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2040年09月10日

Leiknirの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2040年09月08日

Leiknirを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2040年09月10日

Đorđe Vladisavljevićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Leiknirで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2040年09月10日

José Sifuentesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2040年09月10日

LeiknirのサポーターがArnor Finnbogasonという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている19歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Arnor Finnbogasonはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2040年09月08日

LeiknirのFylkir戦、違いを作ったのはArnor Finnbogason

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Arnor Finnbogasonだ。Fylkirに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2040年09月10日

この午後はĐorđe Vladisavljevićのものだった

評価7.58に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

スカッド2040年09月10日

大事なとき、Róbert Quental Árnasonは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2040年09月10日

Hordur Sigurdssonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてHordur Sigurdssonを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

736 第

Leiknirポスト

2040年09月03日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2040年09月03日

Leiknir、Mikael Bodvarssonに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会2040年09月03日

Leiknirへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Leiknirの残高は、もう心もとない。

役員会2040年09月03日

Leiknirの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド2040年09月03日

José Sifuentesはここで14シーズン

14シーズン、一枚のシャツで315試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

移籍2040年09月03日

Kolbeinn Gunnarssonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Leiknirは聞かなかったふりができない。

スカッド2040年09月03日

Kolbeinn Gunnarsson「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Leiknirは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2040年09月03日

Davíð Júlían Jónssonは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Davíð Júlían JónssonがLeiknirとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2040年09月03日

Leiknirで気が立った

中心にいたのはĐorđe Vladisavljevićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2040年09月01日

Leiknirが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のLeiknirが持っていなかった土台だ。

短信

735 第

Leiknirポスト

2040年08月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2040年08月27日

ドブレーテ、午後はRohan Vaughanのものに——8.34

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Rohan Vaughanがそれをもたらした。名前の横の8.34は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2040年08月27日

35歳のRóbert Quental Árnasonが時計の針を巻き戻す——7.91

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で7.91、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2040年08月27日

Vidar Eyjolfsson「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Leiknirは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2040年08月27日

Đorđe Vladisavljevićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Leiknirで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2040年08月25日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はLeiknirにもIAにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド2040年08月27日

José Sifuentesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2040年08月25日

Rohan VaughanのゴールでLeiknirが勝ち点1

Rohan Vaughanがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。IAと3‑3。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

スカッド2040年08月27日

大一番の名簿にÞorsteinn Emil Jónssonはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Leiknirの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

役員会2040年08月27日

Leiknirの育成ラインは止まらない

20点満点で7と評価されるアカデミーから122人が巣立った。この規模のクラブはまさにそれで生き延び、街は名前をすべて覚えている。

短信

734 第

Leiknirポスト

2040年08月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2040年08月20日

Sverrir Bodvarssonが膝の靭帯を損傷——15日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは15日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2040年08月20日

Leiknirが11位に転落

勝ち点16、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍2040年08月20日

Ragnar Thorsteinsson、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLeiknirのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2040年08月20日

Fábio Diasがそのうち2に絡んだ——7.76

評価7.76。決めた数ではなく関与した数を数えて初めて価値が見えるタイプのアタッカーがいる。そして今日は、その主張が自分で自分を証明した日だ。

スカッド2040年08月20日

Leiknirで気が立った

中心にいたのはĐorđe Vladisavljevićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2040年08月20日

Leiknirの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。José Sifuentesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

733 第

Leiknirポスト

2040年08月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2040年08月13日

Leiknirへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2040年08月13日

Sverrir Bodvarssonに最悪の種類の膝の負傷

見込みは22日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Leiknirは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2040年08月13日

Leiknirで気が立った

中心にいたのはĐorđe Vladisavljevićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2040年08月13日

Leiknirの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。José Sifuentesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2040年08月11日

LeiknirがStjarnanをこじ開ける

StjarnanはLeiknirに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2040年08月13日

Fábio Diasが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Fábio DiasはLeiknirとさらに1年を歩む。

選手採点2040年08月13日

Arnor Johannssonは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2040年08月13日

Shkelzen Veseliが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.54。Leiknirにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

移籍2040年08月13日

Kristinn Halldorssonが無償で去る

契約は清算され、握手が交わされ、移籍金は動かない。Kristinn Halldorssonは静かなやり方でLeiknirを去り、人件費は少しだけ息をつく。

短信

732 第

Leiknirポスト

2040年08月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2040年08月04日

白星を待つLeiknir、出口は見えず

これで12試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Leiknirの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

役員会2040年08月06日

Mikael Bodvarssonの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Leiknirの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2040年08月06日

Leiknirで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

役員会2040年08月06日

Leiknirへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Leiknirの残高は、もう心もとない。

移籍2040年08月06日

Kolbeinn Skulason、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLeiknirのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2040年08月06日

Shkelzen Veseliは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Shkelzen VeseliがLeiknirとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2040年08月06日

Đorđe Vladisavljevićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Leiknirで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2040年08月06日

José Sifuentesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2040年08月06日

観客がArnor Johannssonを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

731 第

Leiknirポスト

2040年07月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2040年07月28日

Leiknir、11試合勝ちなし

連続記録は11に伸び、Leiknirに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点2040年07月30日

21歳のArnor Johannssonに緊張の色なし——7.87

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Arnor Johannssonにその必要はなかった。7.87、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点2040年07月30日

35歳のRóbert Quental Árnasonが時計の針を巻き戻す——7.84

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で7.84、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2040年07月30日

Leiknirで気が立った

中心にいたのはĐorđe Vladisavljevićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2040年07月30日

Leiknirの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。José Sifuentesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2040年07月30日

Hilmar Örn Péturssonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2040年07月28日

Róbert Quental ÁrnasonのゴールでLeiknirが勝ち点1

Róbert Quental Árnasonがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Breidablikと2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

スカッド2040年07月30日

大事なとき、Đorđe Vladisavljevićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

選手採点2040年07月30日

Davíð Júlían Jónssonは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：10。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

730 第

Leiknirポスト

2040年07月23日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2040年07月21日

Leiknirの待ち時間はまだ続く

これで10試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2040年07月21日

Leiknirに手痛い一撃

FHに1‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

試合2040年07月23日

Leiknirにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位11位、勝ち点10。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2040年07月23日

Ragnar ThorsteinssonがLeiknirに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2040年07月23日

Đorđe Vladisavljevićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Leiknirで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2040年07月23日

José Sifuentesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2040年07月23日

José Sifuentesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2040年07月23日

Leiknir、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

スカッド2040年07月23日

大事なとき、Róbert Quental Árnasonは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

729 第

Leiknirポスト

2040年07月16日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2040年07月16日

Leiknirへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合2040年07月14日

Leiknir、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、Leiknirに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2040年07月16日

Leiknirで気が立った

中心にいたのはĐorđe Vladisavljevićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2040年07月16日

Leiknirの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。José Sifuentesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2040年07月14日

Leiknir、Keflavikに及ばず

Keflavikが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2040年07月16日

Holmar Skulason、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Holmar SkulasonとLeiknirは新たに3年で合意した。

短信

728 第

Leiknirポスト

2040年07月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2040年07月07日

白星を待つLeiknir、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Leiknirの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2040年07月09日

Đorđe Vladisavljević、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Đorđe VladisavljevićとLeiknirは新たに2年で合意した。

スカッド2040年07月09日

Đorđe Vladisavljevićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Leiknirで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2040年07月09日

José Sifuentesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2040年07月09日

Davíð Júlían Jónssonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2040年07月09日

Rohan Vaughanが両方の仕事をこなした——6.79

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。9アクション、6.79、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

短信

727 第

Leiknirポスト

2040年07月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2040年07月02日

Leiknir、Mikael Bodvarssonに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会2040年07月02日

Leiknirの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

試合2040年06月30日

白星を待つLeiknir、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Leiknirの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2040年07月02日

Fábio Diasはここで14シーズン

14シーズン、一枚のシャツで197試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

スカッド2040年07月02日

Đorđe Vladisavljevićは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Đorđe VladisavljevićがLeiknirとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2040年07月02日

Leiknirで気が立った

中心にいたのはĐorđe Vladisavljevićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2040年07月02日

Leiknirの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。José Sifuentesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2040年07月02日

誰もArnor Johannssonに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

役員会2040年07月02日

Leiknirアカデミーの入団日

7人の加入、誰もスカッドとは呼ばない平均年齢、そして息子が家より長く過ごすことになる建物を案内されている親たち。スカウトはとうに済んでいる。今日はただの書類仕事だ。

短信

726 第

Leiknirポスト

2040年06月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2040年06月25日

Arnor Johannssonは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Leiknirの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2040年06月23日

Leiknirの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2040年06月25日

Ragnar ThorsteinssonがLeiknirに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2040年06月25日

Đorđe Vladisavljevićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Leiknirで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2040年06月25日

José Sifuentesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2040年06月25日

この午後はRohan Vaughanのものだった

評価7.60に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

試合2040年06月23日

Rohan VaughanのゴールでLeiknirが勝ち点1

Rohan Vaughanがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Fylkirと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

スカッド2040年06月25日

Đorđe Vladisavljevićは監督が信頼する男になった

Leiknirの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

選手採点2040年06月25日

Arnor Johannssonは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：8。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

725 第

Leiknirポスト

2040年06月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2040年06月18日

Leiknirへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合2040年06月18日

Leiknirはいよいよ本当に危ない

10位、勝ち点7、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

試合2040年06月16日

Leiknir、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Leiknirに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2040年06月18日

Leiknirで気が立った

中心にいたのはĐorđe Vladisavljevićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2040年06月18日

Leiknirの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。José Sifuentesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2040年06月18日

José Sifuentesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJosé Sifuentesを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2040年06月18日

最も残酷なゴール、それがHolmar Skulasonの名で

望まぬ一触、読みようのないバウンド、そして違う欄に載った名前。こういう夜に慰めはなく、Leiknirも今夜は試みないだろう。

選手採点2040年06月18日

Rohan Vaughanがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.44、Leiknirのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

試合2040年06月16日

Leiknir、Fjolnirと勝ち点を分け合う

Fjolnirとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

724 第

Leiknirポスト

2040年06月11日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2040年06月06日

Leiknirのカップ戦、ここまで

Vikingurに1‑2、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

試合2040年06月09日

Leiknir、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Leiknirに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2040年06月11日

Đorđe Vladisavljevićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Leiknirで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2040年06月11日

José Sifuentesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2040年06月09日

Leiknir、IAに及ばず

IAが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2040年06月11日

不調が続き、Đorđe Vladisavljevićが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

723 第

Leiknirポスト

2040年06月04日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2040年06月04日

Leiknir、Mikael Bodvarssonにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Mikael Bodvarssonは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会2040年06月04日

Leiknirの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

選手採点2040年06月04日

18歳のSverrir Smarasonに緊張の色なし——7.65

トップチームで18歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Sverrir Smarasonにその必要はなかった。7.65、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド2040年06月04日

Leiknirで気が立った

中心にいたのはĐorđe Vladisavljevićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2040年06月04日

Leiknirの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。José Sifuentesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2040年06月02日

Sverrir Smarasonのゴールも及ばず、Leiknir敗戦

Sverrir Smarasonは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。IBVに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2040年06月04日

Davíð Júlían Jónssonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDavíð Júlían Jónssonを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2040年06月04日

Vidar Gunnarsson、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Vidar GunnarssonとLeiknirは新たに3年で合意した。

選手採点2040年06月04日

Róbert Quental Árnasonは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：10。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

722 第

Leiknirポスト

2040年05月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2040年05月28日

Đorđe Vladisavljevićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Leiknirで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2040年05月28日

José Sifuentesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2040年05月26日

Leiknir、Stjarnanに及ばず

Stjarnanが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2040年05月28日

Dagur Ingasonが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Dagur IngasonはLeiknirとさらに3年を歩む。

スカッド2040年05月28日

Đorđe Vladisavljevićは監督が信頼する男になった

Leiknirの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

選手採点2040年05月28日

Davíð Júlían Jónssonは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：7。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

  • 役員会 Leiknirの育成ラインは止まらない
  • 移籍 ショーウィンドウにKristinn Palssonが並んだ
721 第

Leiknirポスト

2040年05月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから2040年05月21日

Leiknirへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

選手採点2040年05月21日

ドブレーテ、午後はSverrir Smarasonのものに——8.54

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Sverrir Smarasonがそれをもたらした。名前の横の8.54は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2040年05月21日

Leiknirで気が立った

中心にいたのはĐorđe Vladisavljevićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2040年05月21日

Leiknirの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。José Sifuentesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2040年05月19日

LeiknirのVikingur戦、違いを作ったのはSverrir Smarason

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Sverrir Smarasonだ。Vikingurに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2040年05月21日

Þorsteinn Emil Jónssonの前を何一つ通らなかった

15回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

スカッド2040年05月21日

Róbert Quental Árnasonは監督が信頼する男になった

Leiknirの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2040年05月21日

Sverrir Smarasonが週末の最優秀若手選手に

18歳の彼が、リーグの他の若手たちと比べられ、そして前に出た。クラブとしては、いずれこれがシニア版につながることを望んでいる。

選手採点2040年05月21日

Bjorn Eyjolfssonが扉を閉じる

守備アクション：12、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

短信

720 第

Leiknirポスト

2040年05月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2040年05月14日

Đorđe Vladisavljevićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Leiknirで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2040年05月14日

José Sifuentesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2040年05月12日

Leiknir、Breidablik戦は苦い午後に

Breidablikに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

719 第

Leiknirポスト

2040年05月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2040年05月07日

Leiknir、Mikael Bodvarssonに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会2040年05月07日

Leiknirの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド2040年05月07日

Hilmar Örn Péturssonが独力でLeiknirを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2040年05月07日

18歳のSverrir Smarason、何年もここにいるかのように——7.64

7.64という評価は、二十九歳の名前の横と18歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2040年05月07日

Leiknirで気が立った

中心にいたのはĐorđe Vladisavljevićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2040年05月07日

LeiknirがArnor Johannssonを失う

メディカルの見立ては32日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

役員会2040年05月07日

Leiknirの昇格の日

9人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

スカッド2040年05月07日

Anton Fannar Kjartanssonが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Anton Fannar KjartanssonはLeiknirとさらに2年を歩む。

スタンドから2040年05月07日

観客がSverrir Smarasonを受け入れた

18歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

718 第

Leiknirポスト

2040年04月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2040年04月30日

Đorđe Vladisavljevićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Leiknirで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2040年04月30日

José Sifuentesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2040年04月30日

大事なとき、Shkelzen Veseliは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

717 第

Leiknirポスト

2040年04月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2040年04月23日

Leiknirへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合2040年04月23日

Leiknirはいよいよ本当に危ない

12位、勝ち点12、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド2040年04月23日

Leiknirで気が立った

中心にいたのはĐorđe Vladisavljevićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

716 第

Leiknirポスト

2040年04月16日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2040年04月16日

Đorđe Vladisavljevićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Leiknirで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2040年04月16日

Davíð Júlían Jónssonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2040年04月16日

LeiknirがKristinn Skulasonを失う

メディカルの見立ては36日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

短信

715 第

Leiknirポスト

2040年04月09日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2040年04月09日

Leiknirの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2040年04月09日

Ragnar ThorsteinssonがLeiknirに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2040年04月09日

Rohan Vaughan、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Rohan VaughanとLeiknirは新たに2年で合意した。

短信

  • スカッド Leiknirで気が立った
  • スカッド Anton Fannar Kjartanssonが肉離れ——18日の離脱
  • スカッド Leiknirの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
714 第

Leiknirポスト

2040年04月02日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2040年04月02日

Leiknir、Mikael Bodvarssonに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

スカッド2040年04月02日

Davíð Júlían Jónssonとともに18シーズン

このユニフォームで18シーズン、309試合。こういう経歴はもう作られない。Leiknirは自分たちが何を持っているか分かっている。

役員会2040年04月02日

Leiknirで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

スカッド2040年04月02日

Rohan Vaughan、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Rohan VaughanとLeiknirは新たに2年で合意した。

スカッド2040年04月02日

Đorđe Vladisavljevićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Leiknirで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2040年04月02日

José Sifuentesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • 役員会 Leiknirのテーブルから$1.9Mが引き上げられた
  • 役員会 Leiknirの生産ラインは止まらない
713 第

Leiknirポスト

2040年03月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2040年03月26日

Leiknirへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合2040年03月26日

Leiknirが12位に転落

勝ち点12、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド2040年03月26日

Leiknirで気が立った

中心にいたのはĐorđe Vladisavljevićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

712 第

Leiknirポスト

2040年03月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2040年03月19日

Đorđe Vladisavljevićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Leiknirで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2040年03月19日

José Sifuentesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2040年03月19日

Emil Magnussonは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Emil MagnussonがLeiknirとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

711 第

Leiknirポスト

2040年03月12日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2040年03月12日

Leiknirへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Leiknirの残高は、もう心もとない。

移籍2040年03月12日

Ragnar ThorsteinssonがLeiknirに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2040年03月12日

Leiknirで気が立った

中心にいたのはĐorđe Vladisavljevićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

710 第

Leiknirポスト

2040年03月05日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2040年03月05日

Mikael Bodvarssonの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Leiknirの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2040年03月05日

Leiknirで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

スカッド2040年03月05日

Róbert Quental Árnasonとともに16シーズン

このユニフォームで16シーズン、338試合。こういう経歴はもう作られない。Leiknirは自分たちが何を持っているか分かっている。

スカッド2040年03月05日

Róbert Quental Árnasonは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Róbert Quental ÁrnasonがLeiknirとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2040年03月05日

Đorđe Vladisavljevićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Leiknirで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2040年03月05日

José Sifuentesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • 役員会 Leiknirのテーブルから$1.9Mが引き上げられた
  • 役員会 Leiknirの生産ラインは止まらない
709 第

Leiknirポスト

2040年02月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2040年02月27日

Leiknirへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合2040年02月27日

Leiknirが12位に転落

勝ち点12、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド2040年02月27日

Leiknirで気が立った

中心にいたのはĐorđe Vladisavljevićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

708 第

Leiknirポスト

2040年02月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2040年02月20日

Đorđe Vladisavljevićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Leiknirで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2040年02月20日

José Sifuentesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2040年02月20日

Kristinn Halldorssonが39日間離脱

メディカルはKristinn Halldorssonの離脱を39日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信

707 第

Leiknirポスト

2040年02月13日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2040年02月13日

Leiknirへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Leiknirの残高は、もう心もとない。

移籍2040年02月13日

Ragnar Thorsteinsson、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLeiknirのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2040年02月13日

Leiknirで気が立った

中心にいたのはĐorđe Vladisavljevićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

706 第

Leiknirポスト

2040年02月06日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2040年02月06日

Leiknir、Mikael Bodvarssonに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会2040年02月06日

Leiknirで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

スカッド2040年02月06日

Karan Gurungはここで15シーズン

15シーズン、一枚のシャツで272試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

スカッド2040年02月06日

Davíð Júlían Jónsson、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Davíð Júlían JónssonとLeiknirは新たに2年で合意した。

スカッド2040年02月06日

Đorđe Vladisavljevićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Leiknirで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2040年02月06日

José Sifuentesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • 役員会 Leiknirのテーブルから$1.9Mが引き上げられた
  • 役員会 Leiknirの生産ラインは止まらない
705 第

Leiknirポスト

2040年01月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2040年01月30日

Leiknirへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合2040年01月30日

Leiknirが12位に転落

勝ち点12、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド2040年01月30日

Leiknirで気が立った

中心にいたのはĐorđe Vladisavljevićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

704 第

Leiknirポスト

2040年01月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2040年01月23日

Đorđe Vladisavljevićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Leiknirで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2040年01月23日

José Sifuentesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2040年01月23日

大事なとき、Róbert Quental Árnasonは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

703 第

Leiknirポスト

2040年01月16日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2040年01月16日

Leiknirの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2040年01月16日

Ragnar Thorsteinssonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Leiknirは聞かなかったふりができない。

スカッド2040年01月16日

Leiknirで気が立った

中心にいたのはĐorđe Vladisavljevićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • スカッド Leiknirの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Shkelzen Veseliは監督が信頼する男になった
  • スカッド 練習場でSverrir Smarasonに疑問符
702 第

Leiknirポスト

2040年01月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2040年01月09日

Shkelzen Veseli、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Shkelzen VeseliとLeiknirは新たに2年で合意した。

スカッド2040年01月09日

Đorđe Vladisavljevićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Leiknirで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2040年01月09日

José Sifuentesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

701 第

Leiknirポスト

2040年01月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2040年01月02日

Leiknirへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2040年01月02日

Đorđe Vladisavljevićが膝の靭帯を損傷——15日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは15日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2040年01月02日

Leiknirが12位に転落

勝ち点12、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

役員会2040年01月02日

Leiknir、Mikael Bodvarssonにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Mikael Bodvarssonは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会2040年01月02日

Leiknirの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド2040年01月02日

José Sifuentesとともに13シーズン

このユニフォームで13シーズン、297試合。こういう経歴はもう作られない。Leiknirは自分たちが何を持っているか分かっている。

スカッド2040年01月02日

Shkelzen Veseliは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Shkelzen VeseliがLeiknirとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2040年01月02日

Leiknirで気が立った

中心にいたのはĐorđe Vladisavljevićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2040年01月02日

Leiknirが$1.9Mを引き揚げる

夏にはあった金が、いまはない。上の階では誰もこれを「野心の後退」とは呼ばないが、下の階では全員がそう読んでいる。

短信

700 第

Leiknirポスト

2039年12月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2039年12月26日

Đorđe Vladisavljevićが膝の靭帯を損傷——22日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは22日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2039年12月26日

Đorđe Vladisavljevićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Leiknirで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2039年12月26日

José Sifuentesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

699 第

Leiknirポスト

2039年12月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2039年12月19日

Đorđe Vladisavljevićが膝の靭帯を損傷——29日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは29日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2039年12月19日

Leiknirへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Leiknirの残高は、もう心もとない。

スカッド2039年12月19日

Leiknirで気が立った

中心にいたのはĐorđe Vladisavljevićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • スカッド Leiknirの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Hordur Finnbogason離脱の代償をLeiknirが数える
698 第

Leiknirポスト

2039年12月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2039年12月12日

Đorđe Vladisavljevićが膝の靭帯を損傷——36日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは36日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2039年12月12日

Vidar Gunnarsson、Leiknirは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2039年12月12日

Đorđe Vladisavljevićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Leiknirで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

697 第

Leiknirポスト

2039年12月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2039年12月05日

Đorđe Vladisavljevićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは43日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Leiknirは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スタンドから2039年12月05日

Leiknirの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2039年12月05日

Leiknirにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位12位、勝ち点12。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

役員会2039年12月05日

Leiknir、Mikael Bodvarssonに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会2039年12月05日

Leiknirで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

スカッド2039年12月05日

Holmar Finnbogason、Leiknirは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2039年12月05日

Đorđe Vladisavljevićが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Đorđe VladisavljevićはLeiknirとさらに2年を歩む。

スカッド2039年12月05日

Đorđe Vladisavljevićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Leiknirで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2039年12月05日

Leiknirのテーブルから$1.9Mが引き上げられた

夏にはあった金が、静かに消えている。上の階の誰もこれを方針転換とは呼ばないし、下の階の誰もそれ以外の呼び方をしない。

短信

696 第

Leiknirポスト

2039年11月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2039年11月28日

Đorđe Vladisavljevićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは50日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Leiknirは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2039年11月28日

Leiknirで気が立った

中心にいたのはĐorđe Vladisavljevićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2039年11月28日

Leiknirの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。José Sifuentesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

695 第

Leiknirポスト

2039年11月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2039年11月21日

Đorđe Vladisavljevićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは57日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Leiknirは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2039年11月21日

Leiknirへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Leiknirの残高は、もう心もとない。

スカッド2039年11月21日

Hordur Sigurdsson、Leiknirは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

短信

694 第

Leiknirポスト

2039年11月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2039年11月14日

Đorđe Vladisavljevićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは64日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Leiknirは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2039年11月14日

Alfred Gudmundssonは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Leiknirの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2039年11月14日

Leiknirで気が立った

中心にいたのはĐorđe Vladisavljevićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • スカッド Leiknirの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 移籍 ショーウィンドウにRagnar Thorsteinssonが並んだ
  • 役員会 Leiknirの育成ラインは止まらない
693 第

Leiknirポスト

2039年11月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2039年11月07日

Đorđe Vladisavljevićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは71日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Leiknirは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スタンドから2039年11月07日

Leiknirの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2039年11月07日

Leiknirにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位12位、勝ち点12。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

役員会2039年11月07日

Leiknir、Mikael Bodvarssonに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会2039年11月07日

Leiknirで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

スカッド2039年11月07日

Rohan Vaughanとともに13シーズン

このユニフォームで13シーズン、200試合。こういう経歴はもう作られない。Leiknirは自分たちが何を持っているか分かっている。

スカッド2039年11月07日

Holmar Skulasonは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Leiknirの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2039年11月07日

Đorđe Vladisavljevićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Leiknirで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2039年11月07日

構想にDagur Gunnarssonの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Dagur GunnarssonはLeiknirからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

  • 役員会 Leiknirのテーブルから$1.9Mが引き上げられた
  • 移籍 Arnor Finnbogasonをめぐる質問がLeiknirについて回る
  • 役員会 Leiknirのロッカールームが応える
692 第

Leiknirポスト

2039年10月31日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2039年10月31日

Đorđe Vladisavljevićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは78日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Leiknirは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2039年10月31日

Leiknirで気が立った

中心にいたのはĐorđe Vladisavljevićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2039年10月31日

Leiknirの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。José Sifuentesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

691 第

Leiknirポスト

2039年10月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2039年10月24日

Đorđe Vladisavljevićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは85日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Leiknirは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2039年10月24日

Leiknirでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2039年10月24日

Ragnar Thorsteinssonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Leiknirは聞かなかったふりができない。

短信

690 第

Leiknirポスト

2039年10月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2039年10月17日

Đorđe Vladisavljevićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは92日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Leiknirは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2039年10月17日

Leiknirで気が立った

中心にいたのはĐorđe Vladisavljevićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2039年10月17日

Leiknirの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。José Sifuentesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • スカッド Fábio Dias、さらなる契約にサイン
  • 役員会 Leiknirの育成ラインは止まらない
689 第

Leiknirポスト

2039年10月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2039年10月10日

Đorđe Vladisavljevićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは99日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Leiknirは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スタンドから2039年10月10日

Leiknirの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2039年10月10日

Leiknirが12位に転落

勝ち点12、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

短信

688 第

Leiknirポスト

2039年10月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2039年10月03日

Đorđe Vladisavljevićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは106日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Leiknirは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2039年10月03日

Leiknir、Mikael Bodvarssonに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会2039年10月03日

Leiknirの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド2039年10月03日

Fábio Diasはここで13シーズン

13シーズン、一枚のシャツで196試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

スカッド2039年10月03日

Leiknirで気が立った

中心にいたのはĐorđe Vladisavljevićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2039年10月03日

Anton Fannar Kjartanssonが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Anton Fannar KjartanssonはLeiknirとさらに2年を歩む。

試合2039年10月01日

Leiknir、Keflavik戦は苦い午後に

Keflavikに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2039年10月03日

Arnor Johannssonは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

役員会2039年10月03日

Leiknirが$1.9Mを引き揚げる

夏にはあった金が、いまはない。上の階では誰もこれを「野心の後退」とは呼ばないが、下の階では全員がそう読んでいる。

短信

687 第

Leiknirポスト

2039年09月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2039年09月26日

Đorđe Vladisavljevićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは113日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Leiknirは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2039年09月26日

Leiknirの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

選手採点2039年09月26日

21歳のArnor Johannsson、何年もここにいるかのように——7.73

7.73という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2039年09月26日

Đorđe Vladisavljevićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Leiknirで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2039年09月26日

José Sifuentesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2039年09月24日

Arnor JohannssonがKRに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Arnor Johannssonは2分以内にLeiknirを同点に戻し、KRはついに一度もリードを持って戦えなかった。

短信

686 第

Leiknirポスト

2039年09月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2039年09月19日

Đorđe Vladisavljevićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは120日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Leiknirは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2039年09月19日

Leiknirで気が立った

中心にいたのはĐorđe Vladisavljevićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2039年09月19日

Leiknirの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。José Sifuentesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2039年09月19日

Arnor Johannsson、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Arnor JohannssonとLeiknirは新たに4年で合意した。

選手採点2039年09月19日

Arnor Johannssonは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2039年09月17日

Leiknir、Valurを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Valurは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

短信

685 第

Leiknirポスト

2039年09月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2039年09月12日

Đorđe Vladisavljevićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは127日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Leiknirは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スタンドから2039年09月12日

Leiknirの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2039年09月12日

Leiknirにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位12位、勝ち点10。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

選手採点2039年09月12日

2点ともRóbert Quental Árnason——8.28

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.28。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2039年09月12日

Ragnar Thorsteinsson、Leiknirは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2039年09月12日

Đorđe Vladisavljevićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Leiknirで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2039年09月12日

José Sifuentesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2039年09月10日

Róbert Quental ÁrnasonがLeiknirをFylkir戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はRóbert Quental Árnasonだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はLeiknirのものになった。

移籍2039年09月12日

Arnor Finnbogasonをめぐる質問がLeiknirについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Arnor Finnbogasonの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

684 第

Leiknirポスト

2039年09月05日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2039年09月03日

Leiknir、29試合勝ちなし

連続記録は29に伸び、Leiknirに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2039年09月05日

Đorđe Vladisavljevićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは134日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Leiknirは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2039年09月05日

Leiknir、Mikael Bodvarssonにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Mikael Bodvarssonは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会2039年09月05日

Leiknirの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

移籍2039年09月05日

Ragnar ThorsteinssonがLeiknirに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2039年09月05日

Birkir Palsson、Leiknirは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2039年09月05日

Rohan Vaughanが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Rohan VaughanはLeiknirとさらに2年を歩む。

スカッド2039年09月05日

Leiknirで気が立った

中心にいたのはĐorđe Vladisavljevićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2039年09月03日

Leiknir、Fjolnir戦は苦い午後に

Fjolnirに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

683 第

Leiknirポスト

2039年08月29日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2039年08月27日

Leiknirの待ち時間はまだ続く

これで28試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2039年08月29日

Đorđe Vladisavljevićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは141日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Leiknirは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2039年08月29日

Leiknirの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2039年08月29日

Kolbeinn GunnarssonがLeiknirに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2039年08月29日

21歳のArnor Johannsson、何年もここにいるかのように——7.64

7.64という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2039年08月29日

Đorđe Vladisavljevićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Leiknirで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2039年08月27日

Róbert Quental Árnasonも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Róbert Quental Árnasonも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがLeiknirとIAにこれ以上求めることはできない。

スカッド2039年08月29日

José Sifuentesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2039年08月29日

Runar Ingasonが肉離れ——15日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。15日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

短信

682 第

Leiknirポスト

2039年08月22日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2039年08月20日

Leiknirの待ち時間はまだ続く

これで27試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2039年08月22日

Đorđe Vladisavljevićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは148日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Leiknirは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2039年08月22日

Leiknirで気が立った

中心にいたのはĐorđe Vladisavljevićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2039年08月20日

Leiknir、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2039年08月22日

Leiknirの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。José Sifuentesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2039年08月22日

Shkelzen Veseliは動かなかった

17回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

スカッド2039年08月22日

Róbert Quental Árnasonは監督が信頼する男になった

Leiknirの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

選手採点2039年08月22日

Róbert Quental Árnasonは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2039年08月20日

LeiknirとIBVが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。IBVは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

短信

681 第

Leiknirポスト

2039年08月15日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2039年08月13日

Leiknirの待ち時間はまだ続く

これで26試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2039年08月15日

Đorđe Vladisavljevićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは155日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Leiknirは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スタンドから2039年08月15日

Leiknirの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2039年08月15日

Leiknirにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位12位、勝ち点5。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド2039年08月15日

Đorđe Vladisavljevićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Leiknirで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2039年08月13日

Leiknir、後方から水が漏れる

5試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド2039年08月15日

José Sifuentesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2039年08月13日

Leiknir、Stjarnan戦は苦い午後に

Stjarnanに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2039年08月15日

José Sifuentesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

680 第

Leiknirポスト

2039年08月08日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2039年08月06日

Leiknir、25試合勝ちなし

連続記録は25に伸び、Leiknirに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2039年08月08日

Đorđe Vladisavljevićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは162日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Leiknirは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2039年08月08日

Mikael Bodvarssonの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Leiknirの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2039年08月08日

Leiknirの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

移籍2039年08月08日

Ragnar Thorsteinssonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Leiknirは聞かなかったふりができない。

スカッド2039年08月08日

Róbert Quental Árnasonが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Róbert Quental ÁrnasonはLeiknirとさらに2年を歩む。

スカッド2039年08月08日

Leiknirで気が立った

中心にいたのはĐorđe Vladisavljevićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2039年08月08日

Leiknirの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。José Sifuentesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2039年08月06日

Leiknir、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

短信

679 第

Leiknirポスト

2039年08月01日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2039年07月30日

Leiknirの待ち時間はまだ続く

これで24試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2039年08月01日

Đorđe Vladisavljevićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは169日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Leiknirは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2039年07月30日

Róbert Quental ÁrnasonがいながらLeiknirは逃した

Róbert Quental Árnasonは2点の余裕を築く役割を果たしていた。その後に起きたことは集団の問題であり、Breidablikは片づいていたはずの試合に戻ることを許された。

役員会2039年08月01日

Leiknirへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Leiknirの残高は、もう心もとない。

選手採点2039年08月01日

Róbert Quental Árnasonが2得点——8.19

2ゴールと、それに見合う8.19。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2039年08月01日

Kolbeinn Gunnarsson、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLeiknirのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2039年08月01日

Vidar Eyjolfsson、Leiknirは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2039年08月01日

Đorđe Vladisavljevićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Leiknirで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2039年07月30日

Leiknir、Breidablik戦は苦い午後に

Breidablikに2‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

  • スカッド Leiknirの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 移籍 構想にHordur Sigurdssonの居場所はない
  • 選手採点 誰もArnor Johannssonに近づけなかった
678 第

Leiknirポスト

2039年07月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2039年07月23日

Leiknirの待ち時間はまだ続く

これで23試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点2039年07月25日

Arnor Finnbogasonが2得点——7.94

2ゴールと、それに見合う7.94。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2039年07月25日

Leiknirで気が立った

中心にいたのはĐorđe Vladisavljevićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2039年07月23日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はLeiknirにもFHにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド2039年07月25日

Leiknirの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。José Sifuentesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2039年07月25日

Hilmar Örn Péturssonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2039年07月23日

Arnor FinnbogasonのゴールでLeiknirが勝ち点1

Arnor Finnbogasonがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。FHと3‑3。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

スカッド2039年07月25日

Shkelzen Veseliは監督が信頼する男になった

Leiknirの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

選手採点2039年07月25日

誰もRohan Vaughanに近づけなかった

ドリブル成功：10。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

677 第

Leiknirポスト

2039年07月18日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2039年07月16日

Leiknir、22試合勝ちなし

連続記録は22に伸び、Leiknirに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スタンドから2039年07月18日

Leiknirの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2039年07月18日

Leiknirが12位に転落

勝ち点4、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド2039年07月18日

Đorđe Vladisavljevićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Leiknirで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2039年07月18日

誰もArnor Johannssonに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2039年07月18日

José Sifuentesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

676 第

Leiknirポスト

2039年07月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2039年07月09日

白星を待つLeiknir、出口は見えず

これで21試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Leiknirの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点2039年07月11日

21歳のVidar Gunnarsson、何年もここにいるかのように——8.17

8.17という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2039年07月11日

Leiknirで気が立った

中心にいたのはĐorđe Vladisavljevićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2039年07月11日

Leiknirの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。José Sifuentesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2039年07月11日

観客がVidar Gunnarssonを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2039年07月11日

José Sifuentesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

675 第

Leiknirポスト

2039年07月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2039年07月02日

Leiknir、20試合勝ちなし

連続記録は20に伸び、Leiknirに向けられる問いはもはや遠慮がない。

役員会2039年07月04日

Leiknir、Mikael Bodvarssonにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Mikael Bodvarssonは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会2039年07月04日

Leiknirで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

役員会2039年07月04日

Leiknirへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Leiknirの残高は、もう心もとない。

スカッド2039年07月04日

Davíð Júlían Jónsson、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Davíð Júlían JónssonとLeiknirは新たに2年で合意した。

スカッド2039年07月04日

Đorđe Vladisavljevićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Leiknirで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2039年07月04日

José Sifuentesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2039年07月04日

Þorsteinn Emil Jónssonが扉を閉じる

守備アクション：18、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

選手採点2039年07月04日

Shkelzen Veseliにとって守備者の午後

守備アクション：16。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

短信

674 第

Leiknirポスト

2039年06月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2039年06月25日

Leiknir、19試合勝ちなし

連続記録は19に伸び、Leiknirに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2039年06月27日

Davíð Júlían Jónssonに最悪の種類の膝の負傷

見込みは18日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Leiknirは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2039年06月27日

Leiknirで気が立った

中心にいたのはĐorđe Vladisavljevićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2039年06月27日

Leiknirの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。José Sifuentesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2039年06月27日

誰もArnor Johannssonに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2039年06月27日

Hilmar Örn Péturssonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてHilmar Örn Péturssonを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

673 第

Leiknirポスト

2039年06月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2039年06月18日

Leiknirの待ち時間はまだ続く

これで18試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スタンドから2039年06月20日

Leiknirの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2039年06月20日

Davíð Júlían Jónssonに最悪の種類の膝の負傷

見込みは25日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Leiknirは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2039年06月20日

Leiknirにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位12位、勝ち点1。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド2039年06月20日

Đorđe Vladisavljevićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Leiknirで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2039年06月20日

José Sifuentesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2039年06月20日

LeiknirのサポーターがHordur Sigurdssonという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Hordur Sigurdssonはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点2039年06月20日

Jon Saevarssonが自らのゴールへ流し込む

誰の責でもなく、完全に彼の責だ。意図など一つもないまま、彼の名で記録に残る一点。Leiknirも彼も、もっとよい結末に値した。

選手採点2039年06月20日

Hordur Sigurdssonが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.38。Leiknirにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

672 第

Leiknirポスト

2039年06月13日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2039年06月11日

Leiknir、17試合勝ちなし

連続記録は17に伸び、Leiknirに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2039年06月13日

Davíð Júlían Jónssonに最悪の種類の膝の負傷

見込みは32日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Leiknirは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2039年06月13日

Leiknirで気が立った

中心にいたのはĐorđe Vladisavljevićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2039年06月11日

Leiknir、IA戦は苦い午後に

IAに2‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2039年06月13日

Leiknirの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。José Sifuentesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2039年06月13日

Đorđe Vladisavljevićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

671 第

Leiknirポスト

2039年06月06日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2039年06月04日

白星を待つLeiknir、出口は見えず

これで16試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Leiknirの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2039年06月06日

Davíð Júlían Jónssonに最悪の種類の膝の負傷

見込みは39日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Leiknirは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2039年06月06日

Leiknir、Mikael Bodvarssonにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Mikael Bodvarssonは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

試合2039年06月01日

Leiknir、小さな差で敗退

Vikingurに0‑1で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

役員会2039年06月06日

Leiknirで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

スカッド2039年06月06日

José Sifuentesとともに13シーズン

このユニフォームで13シーズン、280試合。こういう経歴はもう作られない。Leiknirは自分たちが何を持っているか分かっている。

選手採点2039年06月06日

年齢はまだShkelzen Veseliに追いついていない——8.10

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.10の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2039年06月06日

Shkelzen Veseliは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Shkelzen VeseliがLeiknirとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2039年06月06日

Đorđe Vladisavljevićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Leiknirで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

670 第

Leiknirポスト

2039年05月30日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2039年05月28日

白星を待つLeiknir、出口は見えず

これで14試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Leiknirの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2039年05月30日

Davíð Júlían Jónssonに最悪の種類の膝の負傷

見込みは46日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Leiknirは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2039年05月30日

初出場でこれ以上は望めなかったSverrir Smarason——7.32

デビューとは楽しむものではなく、生き延びるものだ。これは楽しまれた。7.32、1ゴール、そして来週も先発かと早くも問われている監督。

スカッド2039年05月30日

Leiknirで気が立った

中心にいたのはĐorđe Vladisavljevićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2039年05月30日

Leiknirの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。José Sifuentesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2039年05月28日

Sverrir Smarasonのゴールも及ばず、Leiknir敗戦

Sverrir Smarasonは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Stjarnanに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

短信

669 第

Leiknirポスト

2039年05月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2039年05月23日

Davíð Júlían Jónssonに最悪の種類の膝の負傷

見込みは53日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Leiknirは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スタンドから2039年05月23日

Leiknirの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2039年05月21日

白星を待つLeiknir、出口は見えず

これで13試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Leiknirの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2039年05月23日

Đorđe Vladisavljevićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Leiknirで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2039年05月23日

José Sifuentesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2039年05月21日

VikingurがLeiknirから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

668 第

Leiknirポスト

2039年05月16日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2039年05月16日

Davíð Júlían Jónssonに最悪の種類の膝の負傷

見込みは60日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Leiknirは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2039年05月14日

Leiknir、12試合勝ちなし

連続記録は12に伸び、Leiknirに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点2039年05月16日

20歳のArnor Johannsson、何年もここにいるかのように——7.64

7.64という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2039年05月16日

Leiknirで気が立った

中心にいたのはĐorđe Vladisavljevićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2039年05月16日

Leiknirの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。José Sifuentesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2039年05月14日

BreidablikがLeiknirから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

667 第

Leiknirポスト

2039年05月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2039年05月09日

Davíð Júlían Jónssonに最悪の種類の膝の負傷

見込みは67日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Leiknirは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2039年05月07日

Leiknir、11試合勝ちなし

連続記録は11に伸び、Leiknirに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2039年05月09日

Đorđe Vladisavljević、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Đorđe VladisavljevićとLeiknirは新たに2年で合意した。

短信

666 第

Leiknirポスト

2039年05月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2039年05月02日

Davíð Júlían Jónssonに最悪の種類の膝の負傷

見込みは74日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Leiknirは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2039年05月02日

Mikael Bodvarssonの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Leiknirの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2039年05月02日

Leiknirの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド2039年05月02日

Đorđe Vladisavljević、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Đorđe VladisavljevićとLeiknirは新たに2年で合意した。

スカッド2039年05月02日

Leiknirで気が立った

中心にいたのはĐorđe Vladisavljevićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2039年05月02日

Leiknirの昇格の日

9人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

スカッド2039年05月02日

Leiknirの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。José Sifuentesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2039年05月02日

Andri ThorsteinssonがLeiknirアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Andri Thorsteinssonは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2039年05月02日

Leiknir、内部からJon Bjarnasonを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Jon Bjarnasonはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

665 第

Leiknirポスト

2039年04月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2039年04月25日

Davíð Júlían Jónssonに最悪の種類の膝の負傷

見込みは81日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Leiknirは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スタンドから2039年04月25日

Leiknirの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2039年04月25日

Đorđe Vladisavljevićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Leiknirで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

664 第

Leiknirポスト

2039年04月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2039年04月18日

Davíð Júlían Jónssonに最悪の種類の膝の負傷

見込みは88日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Leiknirは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2039年04月18日

Leiknirの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

試合2039年04月18日

Leiknirにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位12位、勝ち点17。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

短信

  • スカッド Leiknirで気が立った
  • スカッド Leiknirの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Emmanuel Ortuño、さらなる契約にサイン
663 第

Leiknirポスト

2039年04月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2039年04月11日

Davíð Júlían Jónssonに最悪の種類の膝の負傷

見込みは95日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Leiknirは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2039年04月11日

Ragnar Thorsteinssonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Leiknirは聞かなかったふりができない。

スカッド2039年04月11日

Đorđe Vladisavljevićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Leiknirで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

662 第

Leiknirポスト

2039年04月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2039年04月04日

Davíð Júlían Jónssonに最悪の種類の膝の負傷

見込みは102日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Leiknirは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2039年04月04日

Leiknir、Mikael Bodvarssonにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Mikael Bodvarssonは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会2039年04月04日

Leiknirの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド2039年04月04日

Leiknirで気が立った

中心にいたのはĐorđe Vladisavljevićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2039年04月04日

Leiknirの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。José Sifuentesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2039年04月04日

大事なとき、Đorđe Vladisavljevićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

661 第

Leiknirポスト

2039年03月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2039年03月28日

Davíð Júlían Jónssonに最悪の種類の膝の負傷

見込みは109日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Leiknirは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スタンドから2039年03月28日

Leiknirの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2039年03月28日

骨折でSverrir Bodvarssonが14日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Leiknirが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

短信

660 第

Leiknirポスト

2039年03月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2039年03月21日

Davíð Júlían Jónssonが膝の靭帯を損傷——116日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは116日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2039年03月21日

Leiknirの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

試合2039年03月21日

Leiknirにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位12位、勝ち点17。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

短信

659 第

Leiknirポスト

2039年03月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2039年03月14日

Davíð Júlían Jónssonが膝の靭帯を損傷——123日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは123日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2039年03月14日

Sverrir Bodvarssonが骨折——28日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。28日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2039年03月14日

Ragnar ThorsteinssonがLeiknirに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

短信

  • スカッド Leiknirで気が立った
  • スカッド Leiknirの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
658 第

Leiknirポスト

2039年03月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2039年03月07日

Davíð Júlían Jónssonが膝の靭帯を損傷——130日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは130日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2039年03月07日

Leiknir、Mikael Bodvarssonに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会2039年03月07日

Leiknirで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

スカッド2039年03月07日

Davíð Júlían Jónssonはここで17シーズン

17シーズン、一枚のシャツで299試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

スカッド2039年03月07日

Đorđe Vladisavljevićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Leiknirで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2039年03月07日

Anton Fannar Kjartansson、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Anton Fannar KjartanssonとLeiknirは新たに2年で合意した。

短信

  • 役員会 Leiknirのテーブルから$1.6Mが引き上げられた
  • 移籍 ショーウィンドウにEmmanuel Ortuñoが並んだ
  • 役員会 Leiknirが言い返した
657 第

Leiknirポスト

2039年02月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2039年02月28日

Leiknirへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2039年02月28日

Leiknirで気が立った

中心にいたのはĐorđe Vladisavljevićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2039年02月28日

Leiknirの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。José Sifuentesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2039年02月28日

大事なとき、Đorđe Vladisavljevićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2039年02月28日

Arnor Johannssonが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Leiknirの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2039年02月28日

Ragnar Thorsteinssonが移籍リストに

LeiknirがRagnar Thorsteinssonを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

656 第

Leiknirポスト

2039年02月21日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2039年02月21日

Leiknirの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

試合2039年02月21日

Leiknirにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位12位、勝ち点17。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド2039年02月21日

骨折でKristinn Hermannssonが18日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Leiknirが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

短信

655 第

Leiknirポスト

2039年02月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2039年02月14日

骨折でKristinn Hermannssonが25日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Leiknirが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2039年02月14日

Leiknirで気が立った

中心にいたのはĐorđe Vladisavljevićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2039年02月14日

Leiknirの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。José Sifuentesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

654 第

Leiknirポスト

2039年02月07日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2039年02月07日

Leiknir、Mikael Bodvarssonに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会2039年02月07日

Leiknirで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

スカッド2039年02月07日

骨折でKristinn Hermannssonが32日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Leiknirが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2039年02月07日

Róbert Quental Árnasonとともに15シーズン

このユニフォームで15シーズン、315試合。こういう経歴はもう作られない。Leiknirは自分たちが何を持っているか分かっている。

スカッド2039年02月07日

Rohan Vaughanは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Rohan VaughanがLeiknirとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2039年02月07日

Đorđe Vladisavljevićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Leiknirで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

653 第

Leiknirポスト

2039年01月31日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2039年01月31日

Leiknirへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2039年01月31日

骨折でKristinn Hermannssonが39日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Leiknirが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2039年01月31日

Ragnar ThorsteinssonがLeiknirに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2039年01月31日

Leiknirで気が立った

中心にいたのはĐorđe Vladisavljevićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2039年01月31日

Leiknirの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。José Sifuentesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2039年01月31日

Róbert Quental Árnasonは監督が信頼する男になった

Leiknirの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

652 第

Leiknirポスト

2039年01月24日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2039年01月24日

Leiknirでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

試合2039年01月24日

Leiknirにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位12位、勝ち点17。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド2039年01月24日

骨折でKristinn Hermannssonが46日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Leiknirが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

短信

651 第

Leiknirポスト

2039年01月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2039年01月17日

骨折でKristinn Hermannssonが53日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Leiknirが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2039年01月17日

Leiknirで気が立った

中心にいたのはĐorđe Vladisavljevićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2039年01月17日

Leiknirの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。José Sifuentesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

650 第

Leiknirポスト

2039年01月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2039年01月10日

骨折でKristinn Hermannssonが60日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Leiknirが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2039年01月10日

Đorđe Vladisavljevićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Leiknirで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2039年01月10日

José Sifuentesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信