4 9月 2026
金曜日
処理
5 第

Levskiクロニクル

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Maiconが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Levskiは聞かなかったふりができない。

移籍

LevskiがArmstrong Oko-Flexを巡るMelbourne Cityの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Asen Mitkov、次の場所へ

CSKA Sofiaが$1.8Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

試合

Levskiが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまLevskiはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

獲得候補

Botev PlovdivがLevskiに告げる:Carlos Algarraは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

LevskiがLokomotiv Plovdivをこじ開ける

Lokomotiv PlovdivはLevskiに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Mustapha Sangaréの圧巻の出来

評価8.04——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Everton Balaの圧巻の出来

評価8.04——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから

満足のNikolay Nedyalkov

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑0のあとなら、Nikolay Nedyalkovは気前よくなれる。

短信

バックナンバー
4 第

Levskiクロニクル

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

Adrian Raychevは手のつけようがなかった

ドリブル成功:43。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

Levskiがカップ戦を突破

Dobrudzhaに1‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

試合

Levski、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして104分にボールはネットへ。Dobrudzhaは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

移籍

LevskiがChristian Makounを巡るLechiaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

選手採点

往年のRadoslav Kirilov——8.04

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.04、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍

LevskiがSvetoslav Vutsovを$2.5Mで放出

Svetoslav Vutsovが$2.5MでRapid Wienへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

獲得候補

Levski、Fourat Soltaniを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。CSKA 1948は自分たちの男を守り、Levskiは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補

高すぎる:LevskiがBojan Milosavljevićから手を引く

$360.0Kがクラブの出せる上限で、Lokomotiv Plovdivはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド

Maiconが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

3 第

Levskiクロニクル

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Armstrong Oko-Flexが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:42。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

骨折でSvetoslav Vutsovが38日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Levskiが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Levskiはノーと言った——今回は

LudogoretsからのSvetoslav Vutsovへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

CSKA SofiaがLevskiに告げる:Fedor Lapoukhovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補

高すぎる:LevskiがFourat Soltaniから手を引く

$1.2Mがクラブの出せる上限で、CSKA 1948はそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド

Levskiで言葉の応酬

Maiconとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Levskiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mazire Soulaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

7人の新顔、そしてLevskiはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

選手採点

ピッチでMaiconに及ぶ者はいなかった

7.32。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Levskiはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

短信

2 第

Levskiクロニクル

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Svetoslav Vutsovが骨折——47日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。47日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Botev Vratsaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Levskiが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

その値段ではCarlos Algarraの取引は成立せず

Levskiは$1.3Mを提示し、Botev Plovdivは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

役員会

Levski、Lumbardh Dellova獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$1.2Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどLumbardh Dellovaを欲しがっているクラブである。

スカッド

Mazire Soula、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Mazire SoulaとLevskiは新たに4年で合意した。

スカッド

Maiconがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Levskiで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Levski、Parvizjon Umarbaevを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Lokomotiv Plovdivは自分たちの男を守り、Levskiは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Mustapha SangaréがLevskiをArda戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はMustapha Sangaréだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はLevskiのものになった。

ベンチから

Mazire Soulaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMazire Soulaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

1 第

Levskiクロニクル

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でSvetoslav Vutsovが55日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Levskiは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

LevskiがGašper Trdinを巡るAstraの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Christian Makounはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがLevskiの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

移籍

Maiconはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Svetoslav Vutsovが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Svetoslav VutsovはLevskiとさらに4年を歩む。

スカッド

Levskiで言葉の応酬

Marko Grujićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Maiconが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Mustapha Sangaréが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

誰もMaiconに近づけなかった

ドリブル成功:19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信