20 12月 2026
日曜日
処理
20 第

Lokeren-Temseクロニクル

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Lokeren-Temse、解体される

KV Kortrijkに1‑5。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

試合

Lokeren-Temseの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

Lokeren-Temse、後方から水が漏れる

7試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

ベンチから

Arno Valkenaersは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Lokeren-Temseの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

ディフェンダーのゴールがLokeren-Temseに勝利をもたらす——7.25

Simon Bammensに1、評価7.25、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド

Lokeren-Temseで言葉の応酬

Julien Kouadioとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はLokeren-TemseにもKV Kortrijkにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

ベンチから

Arne Cassaertが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Lokeren-Temse、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

短信

バックナンバー
19 第

Lokeren-Temseクロニクル

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つLokeren-Temse、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Lokeren-Temseの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

ベンチから

Diego Cámara、Lokeren-Temseは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

Lokeren-Temse、無失点の気配なし

2失点以上が6試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

スカッド

Lokeren-Temseで仲違い

Julien Kouadioとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Simon Bammensが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Lokeren-Temse、RFC Liege戦は苦い午後に

RFC Liegeに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Iñaki Elejaldeは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Iñaki ElejaldeがLokeren-Temseとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとTimothy Mertensは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド

Myung-jun Kimに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Myung-jun Kimはそこを上がった。

短信

18 第

Lokeren-Temseクロニクル

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つLokeren-Temse、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Lokeren-Temseの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Julien Kouadioがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lokeren-Temseで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Lokeren-Temse、無失点の気配なし

2失点以上が5試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

試合

Iñaki Elejaldeのゴールも及ばず、Lokeren-Temse敗戦

Iñaki Elejaldeは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。RWDMに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Simon Bammensが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Tein Troostに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTein Troostを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Lokeren-Temseでは収入の106%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

Timothy Mertens「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑3、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Simon Bammensが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

17 第

Lokeren-Temseクロニクル

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Lokeren-Temseの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Lokeren-Temseで気が立った

中心にいたのはJulien Kouadioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Lokeren-Temse、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

試合

Lokeren-Temse、Beerschotに及ばず

Beerschotが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Simon Bammensが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Tein Troostが忘れられないミス

ゴールキーパーにミスは許されない。ミスはそのまま失点になる。彼はそれをやり、一瞬で悟り、背後にはそれを別の何かに変えてくれる者が誰もいなかった。

ベンチから

Timothy Mertens「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

監督はTein Troostのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

次戦展望

Naim Boujouhの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでRWDMと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

16 第

Lokeren-Temseクロニクル

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Lokeren-Temseで言葉の応酬

Tein Troostとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Simon Bammensが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Lokeren-Temseはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Iñaki Elejaldeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

次戦展望

Robbe WielandtがBeerschotと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はRobbe Wielandtの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいLokeren-Temse。

ベンチから

Toon Janssenに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

15 第

Lokeren-Temseクロニクル

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Lokeren-Temseで仲違い

Julien Kouadioとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Omar El Mansouri、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Omar El MansouriとLokeren-Temseは新たに2年で合意した。

スカッド

Simon Bammensが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Lokeren-Temse、Olympic Charleroiに及ばず

Olympic Charleroiが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点

Natanaël Thioが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Julien Kouadioに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJulien Kouadioを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Sebastiaan BrebelsがLokeren-Temseにとっての決定的な差だった

評価7.91。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

Timothy Mertensが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのTimothy Mertens。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド

Omar El Mansouriはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Lokeren-Temseが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

14 第

Lokeren-Temseクロニクル

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Lokeren-Temseに手痛い一撃

Waasland-Beverenに2‑5で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド

Julien Kouadioがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lokeren-Temseで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Myung-jun Kimも得点、荒れ狂った午後

一試合で7ゴール、Myung-jun Kimも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがLokeren-TemseとWaasland-Beverenにこれ以上求めることはできない。

スカッド

Omar El Mansouriは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Omar El MansouriがLokeren-Temseとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Myung-jun Kimが今月のリーグ最優秀若手選手に

20歳の彼は、一か月にわたってリーグの同世代の誰よりも良かった。良い午後が一度あることとは別の、より難しいことだ。Lokeren-Temseは、これを大きくしすぎないよう懸命に努めるだろう。

役員会

給与がLokeren-Temseの収入の106%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

役員会

Lokeren-Temseのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

移籍

Lokeren-TemseとNatanaël Thio、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Lokeren-Temseでまた一巡の交渉、そしてNatanaël Thioのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

新しい布陣にOmar El Mansouriの居場所はない

外されているのではない。Lokeren-Temseが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

短信

  • ベンチから Timothy Mertens「言い訳はしない」
  • ベンチから 監督はJonas Vinckのミスをまだ忘れきっていない
  • ベンチから Toon Janssenが監督の見せしめに
13 第

Lokeren-Temseクロニクル

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Myung-jun Kimが2得点——8.37

2ゴールと、それに見合う8.37。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Lokeren-Temseで気が立った

中心にいたのはJulien Kouadioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Simon Bammensが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

生え抜きの一人:Myung-jun Kim

20歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Lokeren-TemseはLierseに負けることを拒んだ

89分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

ベンチから

Arne Cassaertが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Lokeren-Temse、Lierseと勝ち点を分け合う

Lierseとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

Myung-jun Kimに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Lokeren-TemseはMyung-jun Kimにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。2‑2のあとTimothy Mertensはそれを隠さず、Lokeren-Temseのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

  • 次戦展望 Yben Baertが古巣と対戦
  • 選手採点 午後の展開はすべてNatanaël Thioの足元から始まった
  • ベンチから この一戦にTom Boereの出番はない
12 第

Lokeren-Temseクロニクル

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Myung-jun Kimが2得点——8.38

2ゴールと、それに見合う8.38。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

Julien Kouadioが上がって仕留める——7.98

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.98。

スカッド

Myung-jun Kimは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。20歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Lokeren-Temseで言葉の応酬

Julien Kouadioとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Lokeren-Temse、Club NXT戦の仕事を済ませる

Club NXTに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Lokeren-Temseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Simon Bammensがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Lokeren-Temseで守られた約束

Simon Bammensに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

Lokeren-Temseはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。3‑1での勝利後、Timothy Mertensは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

11 第

Lokeren-Temseクロニクル

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Lokeren-Temseで仲違い

Julien Kouadioとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Sebastiaan Brebelsは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Sebastiaan BrebelsがLokeren-Temseとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

Tom Boereが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Alexis Calantが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

Toon Janssenは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Lokeren-Temseに良い答えはない。

スカッド

Natanaël Thioにようやく腑に落ちた

いまの彼は、ここで働いている人ではなく、ここで暮らしている人に見える。ほぼ一季かかったが、Lokeren-Temseではその違いがスタンド最後列からでも分かる。

短信

10 第

Lokeren-Temseクロニクル

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

Julien Kouadioが正しい側のゴール前に現れる——7.71

7.71、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド

Julien Kouadioがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lokeren-Temseで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Simon Bammensが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Lokeren-Temseは収入の126%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド

Julien Kouadioが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

Iñaki Elejaldeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Lokeren-TemseとSeraingが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

半分の満足:Timothy Mertensが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから

Jonas VinckはLokeren-Temseでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

9 第

Lokeren-Temseクロニクル

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

ドブレーテ、午後はMyung-jun Kimのものに——8.39

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Myung-jun Kimがそれをもたらした。名前の横の8.39は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Lokeren-Temseで気が立った

中心にいたのはTein Troostで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lokeren-Temseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Simon Bammensがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから

Lokeren-TemseのサポーターがMyung-jun Kimという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Myung-jun Kimはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから

Simon Bammensに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSimon Bammensを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Anisse Brrouが100試合出場

このユニフォームで100試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

ベンチから

Tein TroostはLokeren-Temseでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

試合

Lokeren-TemseとPatro Eisdenが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

選手採点

一瞬がJonas Vinckを台無しにする

ミスが一つあり、それがネットに終わった。ディフェンダーは前後の八十九分ではなく、最悪の一つで評価される。理不尽であり、同時にそれがこの仕事だ。

短信

  • ベンチから Timothy Mertens「もっと良くならなければ」
  • 選手採点 Iñaki Elejaldeは三点取れていたかもしれない
  • 選手採点 午後の展開はすべてAnisse Brrouの足元から始まった
8 第

Lokeren-Temseクロニクル

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Lokeren-Temseで言葉の応酬

Julien Kouadioとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Lokeren-Temse、RSCA Futuresに及ばず

RSCA Futuresが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Lokeren-Temseはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド

Tein Troostの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

ベンチから

Timothy Mertensが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

Simon BammensはLokeren-Temseでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

Sam Van Aerschotが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Lokeren-Temse、Simon Bammensを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

次戦展望

Simon Bammensが古巣と対戦

次はPatro Eisden。Lokeren-Temseのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

7 第

Lokeren-Temseクロニクル

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Julien Kouadioが上がって仕留める——7.60

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.60。

スカッド

Lokeren-Temseで仲違い

Julien Kouadioとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

その値段ではIlyas Lefrancqの取引は成立せず

Lokeren-Temseは$89.0Kを提示し、Patro Eisdenは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

Lokeren-Temseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Simon Bammensがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Lokeren-TemseがJong Genkを退ける

Lokeren-Temseが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でJong Genkに2‑0と競り勝った。

移籍

Lokeren-TemseとNatanaël Thio、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Lokeren-Temseでまた一巡の交渉、そしてNatanaël Thioのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

選手採点

Iñaki Elejaldeが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.86。Lokeren-Temseにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑0の勝利についてTimothy Mertens。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

スカッド

Julien Kouadio、Lokeren-Temseで初めてネットを揺らす

決まるまで、どの新加入も訊かれ続ける唯一のゴール。それが決まり、会見の質問が一つ引退した。

短信

6 第

Lokeren-Temseクロニクル

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

期限到来、契約18人・放出5人

次に市場が開くまで、Lokeren-Temseの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド

Julien Kouadioがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lokeren-Temseで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Lokeren-Temse、Beni Mpanzuの値段に尻込み

Cercle Bruggeは$95.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド

Simon Bammensが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

「試合に出たい」:Myung-jun Kimが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

スカッド

フォーメーションがNiels Verburghを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Lokeren-Temseは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

次戦展望

Myung-jun Kimの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでJong Genkと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍

Lokeren-TemseとEvan Wattsの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍

Lokeren-TemseがNiels Verburghをタダで手に入れる

最良の取引とは、経理が気づきもしない取引だ。Niels VerburghがLokeren-Temseに加入。コストは給料だけ、条項は「証明すべきものがある」ことだけである。

短信

  • ベンチから Arno Valkenaersが監督との話し合いを求めた
  • 移籍 市場は閉じ、Alexis Calantはまだここにいる
  • 次戦展望 次戦展望:ホームでJong Genk
5 第

Lokeren-Temseクロニクル

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Lokeren-Temse、小さな差で敗退

Cercle Bruggeに0‑1で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

役員会

Lokeren-Temse、Ilyas Lefrancq獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$91.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどIlyas Lefrancqを欲しがっているクラブである。

獲得候補

Lokeren-TemseがBeni Mpanzuに$95.0Kを提示

オファーは今週Cercle Bruggeに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Lokeren-Temseで気が立った

中心にいたのはJulien Kouadioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Lokeren-TemseがIlyas Lefrancq獲得に動く

Patro Eisdenのテーブルに$89.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

試合

Tom Boereのゴールも及ばず、Lokeren-Temse敗戦

Tom Boereは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Francs Borainsに2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

獲得候補

Racing GenkがLokeren-Temseに告げる:Saïdou Touréは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Simon Bammensに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSimon Bammensを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Maxime Pauが中盤を支配——6.81

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計11のアクションと6.81の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

短信

  • スカッド フォーメーションがArne Cassaertを置き去りにした
  • ベンチから 監督の評価
  • 選手採点 最も残酷なゴール、それがDiego Cámaraの名で
4 第

Lokeren-Temseクロニクル

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

Lokeren-Temse、Patrik Gunnarssonの値段に尻込み

KV Kortrijkは$1.4M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド

Lokeren-Temseで言葉の応酬

Julien Kouadioとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Lokeren-Temseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Simon Bammensがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから

Lokeren-TemseのサポーターがMyung-jun Kimという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Myung-jun Kimはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

Lokeren-Temse、Jong Gent戦の仕事を済ませる

Jong Gentに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

フォーメーションがJulien Kouadioを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Lokeren-Temseは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

移籍

Lokeren-TemseとJulien Kouadio、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Lokeren-Temseでまた一巡の交渉、そしてJulien Kouadioのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

10人の新顔、そしてLokeren-Temseはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

Simon Bammensはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

3 第

Lokeren-Temseクロニクル

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Lokeren-TemseがPatrik Gunnarssonに$1.4Mを提示

オファーは今週KV Kortrijkに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

役員会

Lokeren-Temse、Patrik Gunnarsson獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$1.5Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどPatrik Gunnarssonを欲しがっているクラブである。

獲得候補

Myung-jun Kim、Lokeren-Temseでメディカルチェックへ

Racing Genkとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Lokeren-Temseで仲違い

Julien Kouadioとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Arno Valkenaersが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Arno ValkenaersはLokeren-Temseでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Tom Boereの100点目

このクラブで100ゴール。そのほとんどについて、自分がどこで見ていたかをいまも言えるサポーターが、スタンドのどこかにいる。

獲得候補

Standard LiegeがLokeren-Temseに告げる:Gustav Mortensenは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

LommelがLokeren-Temseから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Tein Troostに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTein Troostを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

2 第

Lokeren-Temseクロニクル

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

Salim MusahはLokeren-Temseには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Werder Bremenの誰も語らず、Lokeren-Temseの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Lokeren-Temseで気が立った

中心にいたのはTein Troostで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

我らが一員:Nacer DokuがLokeren-Temseのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Nacer Dokuはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

Dedryck MignoletがLokeren-Temseアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Dedryck Mignoletは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

我らが一員:Michy FellainiがLokeren-Temseのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Michy Fellainiはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

我らが一員:Toby KompanyがLokeren-Temseのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Toby Kompanyはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

スカッド

新しい布陣にNatanaël Thioの居場所はない

外されているのではない。Lokeren-Temseが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

スカッド

Jarno Vervaqueが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Jarno VervaqueはLokeren-Temseとさらに3年を歩む。

次戦展望

Sebastiaan Brebelsの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでLommelと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

  • ベンチから 計画にYben Baertの居場所はなかった
  • スカッド Matias Llociのポジションに同居人が来た
  • ベンチから Jarno Vervaqueが監督との話し合いを求めた
1 第

Lokeren-Temseクロニクル

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Tein Troostがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

獲得候補

Isaías Delpupoに$940.0Kのオファー

Lokeren-TemseはSint-Truidenに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Tein Troostが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Tein TroostはLokeren-Temseとさらに4年を歩む。

スカッド

Tein Troostがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Lokeren-Temseで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Lokeren-Temse、Newerttonを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Shakhtarは自分たちの男を守り、Lokeren-Temseは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Lokeren-TemseのEupen戦、違いを作ったのはMohamed Soumaré

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Mohamed Soumaréだ。Eupenに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Lokeren-Temseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matias Llociはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

この午後はJonas Vinckのものだった

評価7.55に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

獲得候補

Lokeren-TemseがSalim Musahについて打診

Werder Bremenへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信