Mamelodi Sundowns U18

97 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2028年06月05日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年06月05日

骨折でKeanu Cupidoが102日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Mamelodi Sundownsは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2028年06月05日

Abubeker NasirがBloemfontein Celticにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Mamelodi Sundownsは書類を除いて彼を失った。

移籍2028年06月05日

Mamelodi SundownsがTerrence Mashegoを巡るJS Saouraの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2028年06月05日

Akhanyile NorawanaがMamelodi Sundownsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年06月05日

Teboho Mokoenaはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがMamelodi Sundownsの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2028年06月05日

Mamelodi Sundownsで気が立った

中心にいたのはRonwen Williamsで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年06月05日

Mamelodi Sundownsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Malibongwe Khozaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年06月05日

Mamelodi SundownsでIqraam Raynersが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

ベンチから2028年06月05日

大事なとき、Brayan Leónは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

• ベンチから Boitumelo Radiopane、監督室のドアを叩く
• 役員会 Mamelodi Sundownsに移籍市場が開く
• ベンチから Brayan Leónは監督の一票を保つ

96 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2028年05月29日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年05月29日

骨折でKeanu Cupidoが111日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Mamelodi Sundownsは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2028年05月29日

Mamelodi SundownsがLebo Mothibaを失う

メディカルの見立ては36日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2028年05月29日

Mamelodi Sundownsで言葉の応酬

Ronwen Williamsとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年05月29日

Mamelodi Sundownsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Malibongwe Khozaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2028年05月29日

Keanu Cupido、成功したレンタルから帰還

他所で30試合0得点。八月には監督が持っていなかった選手だ。レンタルはまさにこれを期待して送り出されるのであり、その大半は実現しない。

ベンチから2028年05月29日

Malibongwe Khozaに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Mamelodi SundownsはMalibongwe Khozaにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2028年05月29日

Marcelo Allendeは監督が信頼する男になった

Mamelodi Sundownsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2028年05月29日

ショーウィンドウにSiyabonga Mabenaが並んだ

Mamelodi Sundownsは市場に知らせた。Siyabonga Mabenaは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから2028年05月29日

Siyabonga Mabena、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSiyabonga Mabenaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

• ベンチから Liam MarthinusはMamelodi Sundownsでいまだに一つの午後の代償を払っている
• 移籍 Teboho Mokoenaに移籍説
• 移籍 Grant Kekanaが契約を消化中

95 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2028年05月22日

本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2028年05月22日

Mamelodi Sundownsにタイトル

この街では今季のことが長く語られるだろう。カップはチームとともに帰り、行進の道順はもう決まっている。

試合2028年05月22日

Mamelodi Sundownsの上には誰もいない

首位、勝ち点63。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

スカッド2028年05月22日

Marcelo Allende、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Mamelodi Sundownsは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

移籍2028年05月22日

Liam MarthinusがMamelodi Sundownsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年05月22日

Jody Februaryに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJody Februaryは別のクラブの選手になる。Mamelodi Sundownsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年05月22日

Malibongwe Khoza、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Malibongwe KhozaとMamelodi Sundownsは新たに5年で合意した。

スカッド2028年05月22日

Mamelodi Sundownsで仲違い

Ronwen Williamsとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年05月22日

Iqraam Raynersは監督が信頼する男になった

Mamelodi Sundownsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

レンタル便り2028年05月22日

Jody Ah Sheneがレンタル先で9得点

USM Algerで27試合、得点は止まらない。Mamelodi Sundownsは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

• ベンチから Malibongwe Khoza、監督室のドアを叩く
• ベンチから Kabelo Sibandeが監督の見せしめに
• 移籍 Marcelo Allendeをめぐる話は消えない

94 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2028年05月15日

本紙サッカー担当記者 平穏

レンタル便り2028年05月15日

武者修行中のSiyabonga Mabenaからゴールが届き続ける

Maritzburg Unitedで30試合21ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Mamelodi Sundownsでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

移籍2028年05月15日

Junaid SeedatがMamelodi Sundownsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年05月15日

Matías Esquivelはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Mamelodi Sundownsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年05月15日

Ronwen Williamsがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mamelodi Sundownsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年05月15日

Mamelodi Sundownsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Malibongwe Khozaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年05月15日

大事なときにMalibongwe Khozaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Malibongwe Khozaがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年05月15日

Malibongwe Khoza、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMalibongwe Khozaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2028年05月15日

Khuliso Mudauをめぐる質問がMamelodi Sundownsについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Khuliso Mudauの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド2028年05月15日

Brayan Leónはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Mamelodi Sundownsが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

• レンタル便り Arthur Salesがレンタル先で4得点
• レンタル便り 武者修行中のGomolemo Kekanaからゴールが届き続ける
• スカッド Mothobi Mvalaは隣の男の給料を知った

93 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2028年05月08日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年05月08日

Ronwen Williamsは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ronwen WilliamsがMamelodi Sundownsとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年05月08日

Mamelodi Sundownsで気が立った

中心にいたのはRonwen Williamsで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月08日

Malibongwe Khozaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年05月08日

Brayan Leónは監督が信頼する男になった

Mamelodi Sundownsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年05月08日

Dokou Dodoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年05月08日

Themba Zwaneが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年05月08日

Iqraam Raynersの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Iqraam Raynersが何かにサインするまで——Mamelodi Sundownsとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2028年05月08日

Nuno Santosはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Mamelodi Sundownsが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

レンタル便り2028年05月08日

Siyabonga Mabena、できれば戻りたくない

「何年かぶりに、俺を欲しがる誰かのもとでプレーしている」。Maritzburg Unitedは彼に合っている。気まずい話し合いはMamelodi Sundownsのものだ。そして夏がそれを強いる。

短信

• レンタル便り Keanu CupidoはJS Kabylieのシャツを自分のものにした
• 移籍 Brayan Leónが移籍リストに
• レンタル便り Platinum StarsはDivine Lungaを外せない

92 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2028年05月01日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年05月01日

Khulumani Ndamane、Mamelodi Sundownsへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてMamelodi Sundownsの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2028年05月01日

Mamelodi Sundownsで言葉の応酬

Ronwen Williamsとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年05月01日

Mamelodi Sundownsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Peter Shalulileはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年05月01日

Marcelo Allendeは監督が信頼する男になった

Mamelodi Sundownsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年05月01日

Peter Shalulileが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Mamelodi Sundownsの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2028年05月01日

Liam Marthinusはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

移籍2028年05月01日

Teboho Mokoenaに移籍説

Teboho Mokoenaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Mamelodi Sundownsは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2028年05月01日

Marcelo Allendeはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Mamelodi Sundownsが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

レンタル便り2028年05月01日

Antonio Van Wykは明日にでもUniversity of Pretoriaと契約する

「ここでは誰もレンタルの選手として扱わない。それは思われている以上に大きい」。30試合0ゴール——決着は今夏につく。

短信

• レンタル便り Golden ArrowsはThato Sibiyaを外せない
• レンタル便り Platinum StarsはZuko Mdunyelwaを外せない
• スカッド Grant Kekanaは選択肢を残す

91 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2028年04月24日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年04月24日

Mamelodi Sundownsの上には誰もいない

首位、勝ち点63。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

移籍2028年04月24日

Jody February、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Mamelodi Sundownsには一人もいない。

スカッド2028年04月24日

Mamelodi Sundownsで仲違い

Ronwen Williamsとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年04月24日

Mamelodi Sundownsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Malibongwe Khozaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年04月24日

Boitumelo Radiopaneが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年04月24日

Themba ZwaneはMamelodi Sundownsでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2028年04月24日

大事なときにIqraam Raynersは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Iqraam Raynersがそこに載っていると告げている。

レンタル便り2028年04月24日

Jody Ah Shene、USM Algerで得点を重ねる

貸出先で27試合、9ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

移籍2028年04月24日

Marcelo Allendeをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとMamelodi Sundownsは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

• レンタル便り University of PretoriaはAntonio Van Wykを外せない
• ベンチから Grant Kekanaが監督との話し合いを求めた
• 移籍 Abubeker Nasirが移籍リストに

90 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2028年04月17日

本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2028年04月17日

Boitumelo Radiopane「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Mamelodi Sundownsは何も答えていない。それも一つの答えではある。

レンタル便り2028年04月17日

Siyabonga Mabena、Maritzburg Unitedで得点を重ねる

貸出先で30試合、21ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

移籍2028年04月17日

Matías Esquivel、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Mamelodi Sundownsには一人もいない。

スカッド2028年04月17日

Ronwen Williamsがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mamelodi Sundownsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年04月17日

Mamelodi Sundownsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Malibongwe Khozaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年04月17日

大事なときにMalibongwe Khozaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Malibongwe Khozaがそこに載っていると告げている。

移籍2028年04月17日

Khuliso Mudauをめぐる質問がMamelodi Sundownsについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Khuliso Mudauの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

レンタル便り2028年04月17日

Kegan JohannesがES Setifで主力に

先発27試合、今季平均6.92。レンタルは取り決めどおりの働きをしている。

ベンチから2028年04月17日

Grant Kekanaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Mamelodi Sundownsの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

• 移籍 ショーウィンドウにMonnapule Salengが並んだ
• 移籍 Thapelo Morenaの交渉は時計が代行する
• レンタル便り JS SaouraはNtando Nkosiを外せない

89 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2028年04月10日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年04月10日

Mamelodi Sundownsで気が立った

中心にいたのはRonwen Williamsで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年04月10日

Themba Zwaneが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年04月10日

Brayan Leónは監督が信頼する男になった

Mamelodi Sundownsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2028年04月10日

Iqraam Raynersの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Iqraam Raynersが何かにサインするまで——Mamelodi Sundownsとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

レンタル便り2028年04月10日

武者修行中のArthur Salesからゴールが届き続ける

USM Algerで10試合4ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Mamelodi Sundownsでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

レンタル便り2028年04月10日

Gomolemo Kekanaがレンタル先で4得点

Golden Arrowsで29試合、得点は止まらない。Mamelodi Sundownsは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

レンタル便り2028年04月10日

JS KabylieはKeanu Cupidoを外せない

先発27試合、平均7.11。試合に出るために行き、実際に出ている——レンタルの目的はそれ以外になかった。

移籍2028年04月10日

Mamelodi SundownsとKabelo Sibande、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Mamelodi Sundownsでまた一巡の交渉、そしてKabelo Sibandeのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍2028年04月10日

ショーウィンドウにGrant Kekanaが並んだ

Mamelodi Sundownsは市場に知らせた。Grant Kekanaは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

• レンタル便り Kegan JohannesがES Setif残留を望む
• ベンチから Akhanyile Norawana、監督室のドアを叩く
• 移籍 Grant Kekanaが契約を消化中

88 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2028年04月03日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年04月03日

Thapelo Morenaとともに11シーズン

このユニフォームで11シーズン、266試合。こういう経歴はもう作られない。Mamelodi Sundownsは自分たちが何を持っているか分かっている。

スカッド2028年04月03日

Mamelodi Sundownsで言葉の応酬

Ronwen Williamsとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年04月03日

Mamelodi Sundownsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Malibongwe Khozaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年04月03日

Themba Zwaneに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてThemba Zwaneを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年04月03日

Marcelo Allendeに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Marcelo Allendeはその比較の末にチームに残り、Mamelodi Sundownsはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから2028年04月03日

大事なとき、Marcelo Allendeは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年04月03日

監督はLiam Marthinusのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

移籍2028年04月03日

Teboho Mokoenaに移籍説

Teboho Mokoenaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Mamelodi Sundownsは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

レンタル便り2028年04月03日

Golden ArrowsはThato Sibiyaを外せない

先発30試合、平均6.89。試合に出るために行き、実際に出ている——レンタルの目的はそれ以外になかった。

短信

• レンタル便り Platinum StarsはZuko Mdunyelwaを外せない
• 移籍 Brayan Leónが移籍リストに
• レンタル便り Divine LungaはPlatinum Starsのシャツを自分のものにした

87 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2028年03月27日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年03月27日

Mamelodi Sundownsの上には誰もいない

首位、勝ち点63。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

移籍2028年03月27日

Jody Februaryはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Mamelodi Sundownsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年03月27日

Mamelodi Sundownsで仲違い

Ronwen Williamsとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年03月27日

Mamelodi Sundownsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Malibongwe Khozaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年03月27日

Peter Shalulileに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPeter Shalulileを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年03月27日

Mamelodi Sundownsはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年03月27日

Themba ZwaneはMamelodi Sundownsでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2028年03月27日

Iqraam Raynersは監督が信頼する男になった

Mamelodi Sundownsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

レンタル便り2028年03月27日

武者修行中のJody Ah Sheneからゴールが届き続ける

USM Algerで26試合9ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Mamelodi Sundownsでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

短信

• 移籍 Marcelo Allendeをめぐる話は消えない
• 移籍 ショーウィンドウにThato Moalusiが並んだ
• レンタル便り University of PretoriaはAntonio Van Wykを外せない

86 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2028年03月20日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年03月20日

Abdoulie MannehがMamelodi Sundownsを背負う

28得点、シーズン平均7.42。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合2028年03月20日

シーズン終了：Mamelodi Sundownsは1位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点63。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

選手採点2028年03月20日

21歳のSifiso Khune、何年もここにいるかのように——8.11

8.11という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

レンタル便り2028年03月20日

Siyabonga Mabenaがレンタル先で21得点

Maritzburg Unitedで30試合、得点は止まらない。Mamelodi Sundownsは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

移籍2028年03月20日

Matías Esquivel、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Mamelodi Sundownsには一人もいない。

選手採点2028年03月20日

Zeke Felixは誰も数えない仕事をした——7.08

合計17アクション、7.08。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

スカッド2028年03月20日

Ronwen Williamsがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mamelodi Sundownsで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年03月18日

Mamelodi Sundowns、アウェーが我が家

アウェーで4連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

スカッド2028年03月20日

Marcelo Allendeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• 試合 Mamelodi SundownsがPolokwane Cityをこじ開ける
• スタンドから 観客がSifiso Khuneを受け入れた
• ベンチから Malibongwe Khozaに隠れ場所はない

85 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2028年03月13日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年03月11日

Mamelodi SundownsがAjax Cape Townを蹂躙

6‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド2028年03月13日

Abdoulie Mannehには二人がかりが当たり前になった

27ゴール、シーズン平均7.40。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点2028年03月13日

Brayan Leónが2得点——8.75

2ゴールと、それに見合う8.75。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2028年03月13日

Marcelo Allendeが2得点——8.18

2ゴールと、それに見合う8.18。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2028年03月13日

Abdoulie Manneh、Mamelodi Sundownsが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2028年03月13日

Mamelodi Sundownsで気が立った

中心にいたのはRonwen Williamsで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年03月11日

Brayan Leónも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Brayan Leónも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがMamelodi SundownsとAjax Cape Townにこれ以上求めることはできない。

スカッド2028年03月13日

Mamelodi Sundownsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marcelo Allendeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2028年03月13日

Mamelodi SundownsのサポーターがAbdoulie Mannehという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Abdoulie Mannehはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

• 試合 また一つ、敵地から持ち帰る
• スカッド Ronwen Williamsは騒がしさにうんざりした
• ベンチから 大一番の名簿にThemba Zwaneはいなかった

84 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2028年03月06日

本紙サッカー担当記者 平穏

レンタル便り2028年03月06日

武者修行中のSiyabonga Mabenaからゴールが届き続ける

Maritzburg Unitedで28試合19ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Mamelodi Sundownsでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

移籍2028年03月06日

Teboho Mokoenaはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがMamelodi Sundownsの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2028年03月06日

Khuliso Mudau、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Khuliso MudauとMamelodi Sundownsは新たに2年で合意した。

スカッド2028年03月06日

Mamelodi Sundownsで言葉の応酬

Ronwen Williamsとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年03月06日

Mamelodi Sundownsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Malibongwe Khozaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年03月04日

Mamelodi Sundownsが91分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。91分までは。SuperSport Unitedは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

ベンチから2028年03月06日

Themba Zwaneに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてThemba Zwaneを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年03月06日

今月はAbdoulie Mannehのものだ

賞そのものは小さいが、意味は重い。四週間、このディビジョンで彼より自分の仕事をこなした者はいなかった。Mamelodi Sundownsは棚にトロフィーを、ピッチに本人を置いている。

役員会2028年03月06日

Mamelodi Sundownsが監督に$3.9Mを用意

首脳陣は励ましの言葉ではなく、現金をテーブルに置いた。それをどうするかは、もう別の人間の問題であり、別の人間の仕事だ。

短信

• 選手採点 誰もIqraam Raynersに近づけなかった
• 選手採点 ピッチでBoitumelo Radiopaneに及ぶ者はいなかった
• ベンチから 大事なとき、Marcelo Allendeは出る

83 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2028年02月28日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年02月23日

Mamelodi Sundowns、小さな差で敗退

Maritzburg Unitedに0‑1で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

試合2028年02月28日

Mamelodi Sundownsの上には誰もいない

首位、勝ち点56。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

スカッド2028年02月28日

Abdoulie Manneh、キャリア最高の状態

シーズン平均7.41、その裏付けは26ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

選手採点2028年02月28日

2点ともAbdoulie Manneh——8.65

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.65。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2028年02月28日

Jody Februaryはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Mamelodi Sundownsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年02月28日

Mamelodi Sundownsで仲違い

Ronwen Williamsとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年02月28日

Mamelodi Sundownsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marcelo Allendeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2028年02月28日

Khuliso Mudauが中盤を支配——7.50

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計13のアクションと7.50の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

試合2028年02月26日

Abdoulie MannehがMamelodi SundownsをBidvest Wits戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はAbdoulie Mannehだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はMamelodi Sundownsのものになった。

短信

• 役員会 Mamelodi Sundownsで総括
• 選手採点 Hlompho Kekanaは手のつけようがなかった
• ベンチから Mothobi Mvalaが監督の見せしめに

82 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2028年02月21日

本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2028年02月21日

ディフェンダーのゴールがMamelodi Sundownsに勝利をもたらす——7.68

Malibongwe Khozaに1、評価7.68、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

移籍2028年02月21日

Matías Esquivelはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Mamelodi Sundownsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

レンタル便り2028年02月21日

Siyabonga Mabenaがレンタル先で18得点

Maritzburg Unitedで26試合、得点は止まらない。Mamelodi Sundownsは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

役員会2028年02月21日

Jody February、Mamelodi Sundownsに在籍したままOrlando Piratesと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Jody Februaryは夏に向けてOrlando Piratesと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2028年02月21日

Ronwen Williamsがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mamelodi Sundownsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年02月21日

Marcelo Allendeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年02月19日

Malibongwe Khozaのゴールも及ばず、Mamelodi Sundowns敗戦

Malibongwe Khozaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Golden Arrowsに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから2028年02月21日

Ronwen Williamsが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年02月21日

Marcelo AllendeがMamelodi Sundownsを背負う

9得点、シーズン平均7.20。この状態は、この街の外にも十分届いている。

短信

• 役員会 Mamelodi Sundownsのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
• ベンチから Erick Furman「言い訳はしない」
• スカッド Mamelodi Sundownsはまだ互いに他人同士だ

81 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2028年02月14日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年02月14日

Mamelodi Sundownsは上位争いの中にいる

2位、勝ち点53。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

選手採点2028年02月14日

ドブレーテ、午後はAbdoulie Mannehのものに——8.85

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Abdoulie Mannehがそれをもたらした。名前の横の8.85は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2028年02月14日

Abdoulie MannehがMamelodi Sundownsを背負う

24得点、シーズン平均7.39。この状態は、この街の外にも十分届いている。

移籍2028年02月14日

Abubeker NasirがMamelodi Sundownsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年02月14日

Orlando Piratesは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Mamelodi Sundownsが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2028年02月14日

Mamelodi Sundownsで気が立った

中心にいたのはRonwen Williamsで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年02月14日

Mamelodi Sundownsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Malibongwe Khozaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年02月12日

Abdoulie MannehがMamelodi SundownsをFree State Stars戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はAbdoulie Mannehだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はMamelodi Sundownsのものになった。

移籍2028年02月14日

Mamelodi Sundowns、内部からThemba Mokoenaを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Themba Mokoenaはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

• 移籍 Mamelodi Sundowns、内部からTeboho Lorchを引き上げる
• 選手採点 Iqraam Raynersだけが別の午後を過ごしていた
• レンタル便り Thato Moalusi、指折り数える日々

80 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2028年02月07日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年02月07日

Mamelodi Sundownsはノーと言った——今回は

Orlando PiratesからのBrayan Leónへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2028年02月07日

Matías EsquivelがPlatinum Starsにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Mamelodi Sundownsは書類を除いて彼を失った。

スカッド2028年02月07日

Abdoulie Manneh、キャリア最高の状態

シーズン平均7.35、その裏付けは22ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

移籍2028年02月07日

Monnapule Salengが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mamelodi Sundownsは聞かなかったふりができない。

役員会2028年02月07日

移籍市場閉幕：Mamelodi Sundownsは加入5、退団8

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。5人が来て、8人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補2028年02月07日

Mamelodi Sundowns、Morgan Manyamaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Free State Starsは自分たちの男を守り、Mamelodi Sundownsは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年02月07日

Mamelodi Sundownsで言葉の応酬

Ronwen Williamsとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2028年02月07日

Terrence Mashegoに集まる視線

Terrence Mashegoの名前が、Mamelodi Sundownsの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2028年02月07日

Mamelodi Sundownsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcelo Allendeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

• レンタル便り Lwandiso Radebe、指折り数える日々
• スタンドから 生え抜きの一人：Abdoulie Manneh
• 試合 Mamelodi SundownsがPlatinum Starsを退ける

79 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2028年01月31日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年01月31日

Themba Zwane、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMamelodi Sundownsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年01月31日

Abdoulie Manneh、キャリア最高の状態

シーズン平均7.34、その裏付けは21ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

獲得候補2028年01月31日

Mamelodi Sundowns、Asanele Velebayiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Kaizer Chiefsは自分たちの男を守り、Mamelodi Sundownsは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2028年01月31日

Mamelodi Sundownsはノーと言った——今回は

Ajax Cape TownからのAbubeker Nasirへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

選手採点2028年01月31日

ディフェンダーのゴールがMamelodi Sundownsに勝利をもたらす——7.25

Angus Mossに1、評価7.25、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

移籍2028年01月31日

Mamelodi Sundownsが$820.0KでLuphumlo Sifumbaを獲得

書類は整った。Luphumlo SifumbaがMaritzburg Unitedから$820.0Kで加入。難しいのはここからだ。

移籍2028年01月31日

あと一歩——Matías Esquivelの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Black Acesは次へ進み、Matías EsquivelはMamelodi Sundownsに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

スカッド2028年01月31日

Mamelodi Sundownsで仲違い

Ronwen Williamsとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り2028年01月31日

武者修行中のSiyabonga Mabenaからゴールが届き続ける

Maritzburg Unitedで23試合17ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Mamelodi Sundownsでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

短信

• スカッド Luphumlo Sifumba、共に育ったクラブに到着
• スカッド Mamelodi Sundownsで努力をめぐる口論
• 試合 土壇場の土壇場、Mamelodi Sundownsが勝ち点1

78 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2028年01月24日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年01月24日

条件合意：Terrence Mashegoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つAshanti Gold。Mamelodi Sundownsの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2028年01月24日

Terrence Mashegoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mamelodi Sundownsは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年01月24日

Abdoulie Mannehには二人がかりが当たり前になった

20ゴール、シーズン平均7.33。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

移籍2028年01月24日

Mamelodi Sundowns、狙った男を手に入れる

Sifiso Khune追跡は、$1.4Mが動き、Ajax Cape Townに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

移籍2028年01月24日

Mamelodi SundownsがBathusi Aubaasを巡るKano Pillarsの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2028年01月24日

Khulumani Ndamaneが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Khulumani NdamaneはMamelodi Sundownsとさらに5年を歩む。

スカッド2028年01月24日

Ronwen Williamsがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mamelodi Sundownsで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り2028年01月24日

Siyabonga Mabena、Maritzburg Unitedで得点を重ねる

貸出先で22試合、16ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

スカッド2028年01月24日

Sifiso Khune、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Sifiso KhuneはMamelodi Sundownsで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

短信

• スタンドから Sifiso Khuneに$1.4M、そしてMamelodi Sundownsのサポーターは賛成
• 獲得候補 Golden ArrowsがMamelodi Sundownsに告げる：Velemseni Ndwandweは売り物ではない
• 試合 Kaizer ChiefsがMamelodi Sundownsの無敗記録を6で止める

77 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2028年01月17日

本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2028年01月17日

Mamelodi Sundownsは上位争いの中にいる

2位、勝ち点46。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍2028年01月17日

Lebo MothibaがStade Malienと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Mamelodi Sundownsの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

試合2028年01月15日

Mamelodi Sundownsの勝利が止まらない

これで6連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

獲得候補2028年01月17日

PanathinaikosがMamelodi Sundownsに告げる：Svetoslav Vutsovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2028年01月15日

Mamelodi Sundownsのホームでは誰も勝てない

ホーム13試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

移籍2028年01月17日

Rivers Unitedは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Mamelodi Sundownsが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2028年01月17日

Abdoulie Manneh、キャリア最高の状態

シーズン平均7.31、その裏付けは19ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

移籍2028年01月17日

Abubeker NasirのJS Saoura移籍が破談

Abubeker NasirをJS Saouraへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてMamelodi Sundownsに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

移籍2028年01月17日

Thando Butheleziが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mamelodi Sundownsは聞かなかったふりができない。

短信

• 役員会 Mamelodi Sundowns、Sifiso Khune獲得へ再び取締役会に諮る
• スカッド Mamelodi Sundownsで気が立った
• 試合 Mamelodi Sundowns、アウェーで勝ち続ける

76 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2028年01月10日

本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍2028年01月10日

Mamelodi Sundowns、Hlompho Kekanaをクラブ史上最高額の名前に

$4.7M。この種の金額はフットボーラーを買い、論争を借りる。少なくとも1シーズン、彼のワンタッチごとにあの数字が物差しになる。

試合2028年01月08日

大勝の主役はAbdoulie Manneh、Jomo Cosmosを粉砕

6‑3。Mamelodi Sundownsのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはAbdoulie Mannehだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

移籍2028年01月10日

Ntando NkosiがPlatinum Starsにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Mamelodi Sundownsは書類を除いて彼を失った。

選手採点2028年01月10日

ドブレーテ、午後はAbdoulie Mannehのものに——9.16

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Abdoulie Mannehがそれをもたらした。名前の横の9.16は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2028年01月10日

Mamelodi Sundownsはノーと言った——今回は

Orlando PiratesからのBrayan Leónへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

選手採点2028年01月10日

ドブレーテ、午後はBrayan Leónのものに——8.85

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Brayan Leónがそれをもたらした。名前の横の8.85は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2028年01月10日

2点ともNuno Santos——8.21

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.21。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2028年01月08日

いまのMamelodi Sundownsとは誰もやりたくない

5連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

獲得候補2028年01月10日

移籍金は決着、次はDokou Dodoの条件面

Mamelodi SundownsとBidvest Witsは$520.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

短信

• 移籍 Zeke FelixがMamelodi Sundownsに移籍を志願
• スカッド Abdoulie Manneh、キャリア最高の状態
• スカッド Mamelodi Sundownsで言葉の応酬

75 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2028年01月03日

本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2028年01月01日

容赦なきMamelodi Sundowns

Bloemfontein Celticはこの一戦を早く忘れたいはずだ。6‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Mamelodi Sundownsは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

移籍2028年01月03日

Brayan Leónが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mamelodi Sundownsは聞かなかったふりができない。

選手採点2028年01月03日

ドブレーテ、午後はAbdoulie Mannehのものに——9.07

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Abdoulie Mannehがそれをもたらした。名前の横の9.07は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2028年01月03日

2点ともBrayan León——8.87

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.87。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

獲得候補2028年01月03日

Mamelodi SundownsがHlompho Kekana獲得に動く

Free State Starsのテーブルに$4.7M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補2028年01月03日

Boitumelo Radiopaneに$4.1Mのオファー

Mamelodi SundownsはOrlando Piratesに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2028年01月03日

Marcelo Allende、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Mamelodi Sundownsは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

移籍2028年01月03日

Mamelodi Sundownsはノーと言った——今回は

Rivers UnitedからのAbubeker Nasirへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

試合2028年01月01日

Mamelodi Sundowns、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で12試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

短信

• 試合 いまのMamelodi Sundownsとは誰もやりたくない
• 獲得候補 Chippa UnitedがMamelodi Sundownsに告げる：Luke Baartmanは売り物ではない
• 獲得候補 Mamelodi SundownsがSiyabonga Billiat獲得に動く

74 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2027年12月27日

本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点2027年12月27日

2点ともAbdoulie Manneh——8.88

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.88。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

ベンチから2027年12月27日

Peter Shalulileは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Mamelodi Sundownsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2027年12月27日

Arthur Salesはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Mamelodi Sundownsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2027年12月25日

Mamelodi Sundownsが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまMamelodi Sundownsはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2027年12月27日

Mamelodi Sundownsで気が立った

中心にいたのはRonwen Williamsで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年12月27日

Marcelo Allendeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年12月25日

Abdoulie MannehがMamelodi SundownsをBlack Aces戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はAbdoulie Mannehだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はMamelodi Sundownsのものになった。

試合2027年12月25日

Mamelodi Sundowns、アウェーで勝ち続ける

アウェー3連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

スカッド2027年12月27日

Grant Kekanaの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。35歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Mamelodi Sundownsの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

短信

• 選手採点 Iqraam Rayners、最高評価の域
• レンタル便り Siyabonga Mabena、Maritzburg Unitedで得点を重ねる
• レンタル便り Lwandiso Radebeが帰還を望む

73 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2027年12月20日

本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点2027年12月20日

Marcelo Allendeが2得点——8.26

2ゴールと、それに見合う8.26。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2027年12月20日

Mamelodi Sundownsが3位に浮上

勝ち点34で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍2027年12月20日

Ismail Watenga、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMamelodi Sundownsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2027年12月20日

Ismail Watengaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Mamelodi Sundownsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2027年12月18日

Mamelodi Sundownsのホーム連続記録が続く

ここで11試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2027年12月20日

Ronwen Williamsがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mamelodi Sundownsで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年12月18日

Mamelodi Sundownsを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2027年12月20日

Teboho Mokoenaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年12月18日

Mamelodi SundownsがMaritzburg Unitedをこじ開ける

Maritzburg UnitedはMamelodi Sundownsに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

短信

• 試合 Mamelodi Sundowns、二十分で決着をつける
• ベンチから Erick Furman「あれが基準だ」
• ベンチから 大事なとき、Marcelo Allendeは出る

72 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2027年12月13日

本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍2027年12月13日

Abdoulie Manneh、Mamelodi Sundownsが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2027年12月13日

Mamelodi Sundownsで仲違い

Ronwen Williamsとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年12月13日

Kabelo Sibandeの飛躍は本物

19歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

試合2027年12月11日

Mamelodi Sundownsを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2027年12月13日

Mamelodi Sundownsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcelo Allendeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2027年12月13日

生え抜きの一人：Abdoulie Manneh

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2027年12月11日

Brayan LeónがMamelodi SundownsをUniversity of Pretoria戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はBrayan Leónだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はMamelodi Sundownsのものになった。

選手採点2027年12月13日

Brayan León、最高評価の域

8.33という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2027年12月13日

Abubeker Nasirに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAbubeker Nasirを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• ベンチから 監督の評価
• ベンチから Themba Zwaneはまだ一つのミスの罰を受けている
• ベンチから 大事なときにIqraam Raynersは選ばれる

71 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2027年12月06日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年12月01日

Mamelodi Sundownsがカップ戦で前進

Black Acesに4‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

スカッド2027年12月06日

Lebo Mothibaがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

ベンチから2027年12月06日

Abubeker Nasirは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Mamelodi Sundownsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2027年12月06日

Teboho Mokoenaはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがMamelodi Sundownsの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2027年12月06日

Mamelodi Sundownsで言葉の応酬

Ronwen Williamsとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年12月04日

Mamelodi Sundownsのホーム連続記録が続く

ここで10試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2027年12月06日

Marcelo Allendeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2027年12月06日

最高のLebo Mothibaによる九十分

評価9.35。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Mamelodi Sundownsの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから2027年12月06日

Abdoulie Mannehが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• 選手採点 Iqraam Raynersは一日中仕掛け続けた
• 選手採点 Matías Esquivelだけが別の午後を過ごしていた
• 試合 Mamelodi Sundownsの連続記録が止まる

70 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2027年11月29日

本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2027年11月29日

Brayan Leónが2得点——8.74

2ゴールと、それに見合う8.74。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2027年11月29日

Abdoulie Mannehが2得点——8.52

2ゴールと、それに見合う8.52。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

ベンチから2027年11月29日

Arthur Sales「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Mamelodi Sundownsは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2027年11月29日

Arthur Salesはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Mamelodi Sundownsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2027年11月27日

Mamelodi Sundownsが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまMamelodi Sundownsはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2027年11月29日

Mamelodi Sundownsで気が立った

中心にいたのはRonwen Williamsで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年11月27日

Brayan Leónも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Brayan Leónも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがMamelodi SundownsとAjax Cape Townにこれ以上求めることはできない。

試合2027年11月27日

Mamelodi SundownsがAjax Cape Townを退ける

Mamelodi Sundownsが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAjax Cape Townに4‑2と競り勝った。

スカッド2027年11月29日

Teboho Mokoenaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• ベンチから Ronwen Williamsが監督の見せしめに
• 試合 Mamelodi Sundowns、ホームを訪れにくい場所にする
• レンタル便り Lwandiso Radebe、指折り数える日々

69 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2027年11月22日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年11月22日

Mamelodi Sundownsはレースから降りない

順位は3位、勝ち点24。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

ベンチから2027年11月22日

Ntando Nkosi、Mamelodi Sundownsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2027年11月22日

Terrence MashegoがMamelodi Sundownsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年11月22日

Ronwen Williamsがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mamelodi Sundownsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年11月22日

Marcelo Allendeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年11月20日

Mamelodi SundownsがSuperSport Unitedを退ける

Mamelodi Sundownsが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSuperSport Unitedに1‑0と競り勝った。

ベンチから2027年11月22日

Peter Shalulileが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年11月22日

Ronwen Williams、無失点25試合

GKのキャリアは、誰にも点を取られなかった試合の数で数えられる。Ronwen Williamsは420試合の出場で、その数を25まで積み上げた。この数字に、運で説明のつく部分はない。

ベンチから2027年11月22日

Mamelodi Sundownsで守られた約束

Abdoulie Mannehに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

• 選手採点 Abdoulie MannehがMamelodi Sundownsにとっての決定的な差だった
• ベンチから ベンチからの眺め
• 移籍 Iqraam Raynersをめぐる質問がMamelodi Sundownsについて回る

68 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2027年11月15日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年11月15日

Abubeker Nasir、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMamelodi Sundownsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2027年11月15日

Lebo Mothibaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Mamelodi Sundownsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年11月15日

Mamelodi Sundownsで仲違い

Ronwen Williamsとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月15日

Mamelodi Sundownsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marcelo Allendeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年11月15日

Themba Zwaneが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年11月15日

監督はThemba Zwaneのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2027年11月15日

大事なときにBrayan Leónは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Brayan Leónがそこに載っていると告げている。

スカッド2027年11月15日

週間最優秀選手：Abdoulie Manneh

誰かが週末のディビジョン全試合を見て、そのどれにおいても彼が最良だったと判断した。小さな栄誉であり、大半のキャリアはそれを一度も得ずに終わる。

レンタル便り2027年11月15日

武者修行中のSiyabonga Mabenaからゴールが届き続ける

Maritzburg Unitedで12試合7ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Mamelodi Sundownsでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

短信

• 移籍 Marcelo Allendeをめぐる話は消えない
• 次戦展望 Ronwen WilliamsがSuperSport Unitedと向き合いに帰る
• スカッド Marcelo Allendeにとって外側で過ぎた一季

67 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2027年11月08日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年11月08日

Abdoulie Mannehが4ゴール

ウイニングボールはAbdoulie Mannehのもの。4得点が難しい一日を行進に変えた。

試合2027年11月06日

Mamelodi SundownsがBidvest Witsを蹂躙

4‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

移籍2027年11月08日

Arthur Salesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mamelodi Sundownsは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年11月08日

Mamelodi Sundownsで言葉の応酬

Ronwen Williamsとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2027年11月08日

最高のAbdoulie Mannehによる九十分

評価9.87。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Mamelodi Sundownsの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2027年11月08日

Mamelodi Sundownsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcelo Allendeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2027年11月08日

生え抜きの一人：Abdoulie Manneh

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2027年11月06日

Bidvest Wits、序盤で吹き飛ばされる

二十分までに2失点することには、独特の無力感がある。Bidvest Witsは立て直そうとし、Mamelodi Sundownsはそれを許さず、結果は確定するずっと前に書かれていた。

選手採点2027年11月08日

Marcelo Allendeにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.19、場内に異論はない。

短信

• スカッド Mamelodi Sundownsから5人が代表へ
• ベンチから 満足のErick Furman
• ベンチから 大事なときにMarcelo Allendeは選ばれる

66 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2027年11月01日

本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2027年11月01日

Jody February「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Mamelodi Sundownsは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2027年11月01日

Arthur Salesはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Mamelodi Sundownsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年11月01日

Mamelodi Sundownsで気が立った

中心にいたのはRonwen Williamsで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月01日

Mamelodi Sundownsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marcelo Allendeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年10月30日

Mamelodi Sundowns、Golden Arrows戦は苦い午後に

Golden Arrowsに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

役員会2027年11月01日

Mamelodi Sundownsで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

レンタル便り2027年11月01日

Lwandiso Radebe、Gor Mahiaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはMamelodi Sundownsに戻ることで、20試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2027年11月01日

Erick Furman「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2027年11月01日

大事なときにIqraam Raynersは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Iqraam Raynersがそこに載っていると告げている。

短信

• スカッド Terrence Mashegoはもう第一候補ではない
• ベンチから 不調が続き、Themba Zwaneが外れる
• 移籍 Teboho Mokoenaの話題は消えることを拒む

65 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2027年10月25日

本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2027年10月25日

Themba Zwaneは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Mamelodi Sundownsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2027年10月25日

Mamelodi Sundownsは上位争いの中にいる

3位、勝ち点18。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド2027年10月25日

Ronwen Williamsがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mamelodi Sundownsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年10月25日

Mamelodi Sundownsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marcelo Allendeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年10月25日

Thapelo Morenaが筋肉系の負傷で14日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Mamelodi Sundownsは14日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

試合2027年10月23日

Mamelodi Sundowns、Free State Stars戦の仕事を済ませる

Free State Starsに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2027年10月25日

Iqraam Raynersは手のつけようがなかった

ドリブル成功：18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2027年10月25日

Bathusi Aubaasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年10月25日

Mamelodi Sundownsで守られた約束

Teboho Mokoenaに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

• ベンチから Erick Furman「あれが基準だ」
• 選手採点 Abdoulie Mannehにできなかった唯一のこと
• 移籍 Iqraam Raynersをめぐる質問がMamelodi Sundownsについて回る

64 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2027年10月18日

本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2027年10月18日

Malibongwe Khozaが正しい側のゴール前に現れる——7.57

7.57、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

ベンチから2027年10月18日

Kabelo Sibande「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Mamelodi Sundownsは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年10月18日

Mamelodi Sundownsで仲違い

Ronwen Williamsとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年10月18日

Mamelodi Sundownsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marcelo Allendeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年10月16日

Mamelodi Sundowns、Platinum Stars戦は苦い午後に

Platinum Starsに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2027年10月18日

Iqraam Raynersは手のつけようがなかった

ドリブル成功：19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

役員会2027年10月18日

Mamelodi Sundownsのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2027年10月18日

Erick Furmanが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド2027年10月18日

Ronwen Williamsは脚光から降りたい

逆向きの野心の物語であり、誰も語らない物語だ。より小さな舞台、より少ないカメラ、そして手のひらを返さない観客を求めるサッカー選手。それは弱さではないが、ほとんど常に弱さとして語られる。

短信

• 選手採点 Marcelo AllendeがMamelodi Sundownsにとっての決定的な差だった
• ベンチから Jayden Adamsが監督に言われた
• ベンチから Themba ZwaneはMamelodi Sundownsでいまだに一つの午後の代償を払っている

63 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2027年10月11日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年10月11日

Monnapule Saleng、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMamelodi Sundownsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年10月11日

Mamelodi Sundownsで言葉の応酬

Ronwen Williamsとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年10月11日

Marcelo Allendeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り2027年10月11日

Thato Moalusiが帰還を望む

「座って見るためにGor Mahiaへ行ったのではない。Mamelodi Sundownsに戻って自分の場所を争いたい」。12試合中9試合という数字が残りを語る。

ベンチから2027年10月11日

Aubrey Modibaは監督が信頼する男になった

Mamelodi Sundownsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2027年10月11日

Marcelo Allendeに移籍説

Marcelo Allendeの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Mamelodi Sundownsは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2027年10月11日

Bathusi Aubaasが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Mamelodi Sundownsの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2027年10月11日

Kabelo SibandeはMamelodi Sundownsでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

レンタル便り2027年10月11日

Siyabonga Mabenaがレンタル先で6得点

Maritzburg Unitedで8試合、得点は止まらない。Mamelodi Sundownsは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

• スカッド Ntando Nkosiはベンチにうんざりしている
• 移籍 Mamelodi SundownsがBrayan Leónを売却リストに載せた
• スカッド Mamelodi Sundownsでの給与の問い

62 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2027年10月04日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年10月04日

Arthur Salesはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Mamelodi Sundownsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年10月04日

Ronwen Williamsは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ronwen WilliamsがMamelodi Sundownsとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年10月04日

Mamelodi Sundownsで気が立った

中心にいたのはRonwen Williamsで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年10月02日

Mamelodi Sundownsを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2027年10月04日

Mamelodi Sundownsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marcelo Allendeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り2027年10月04日

Lwandiso Radebe、Gor Mahiaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはMamelodi Sundownsに戻ることで、16試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

試合2027年10月02日

Mamelodi Sundowns、Chippa United戦の仕事を済ませる

Chippa Unitedに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2027年10月04日

Mamelodi Sundownsの静かな二週間

5人が代表任務で不在のため練習は小規模で、監督は自分の声がちゃんと聞こえる。シーズンで唯一の休みであり、休みらしく感じられたことは一度もない。

選手採点2027年10月04日

Brayan Leónが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.72。Mamelodi Sundownsにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

• ベンチから 満足のErick Furman
• ベンチから 大事なとき、Marcelo Allendeは出る
• 移籍 Teboho Mokoenaの話題は消えることを拒む

61 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2027年09月27日

本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2027年09月27日

Lebo Mothiba、Mamelodi Sundownsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2027年09月27日

Iqraam Raynersは手のつけようがなかった

ドリブル成功：24。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2027年09月27日

Ronwen Williamsがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mamelodi Sundownsで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年09月25日

何があってもMamelodi Sundownsは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2027年09月27日

Mamelodi Sundownsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcelo Allendeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2027年09月27日

ピッチでMarcelo Allendeに及ぶ者はいなかった

7.98。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Mamelodi Sundownsはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

スカッド2027年09月27日

Mamelodi Sundownsでの、速すぎる変化

三か月で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

レンタル便り2027年09月27日

Jody Ah Sheneが帰還を望む

「座って見るためにUSM Algerへ行ったのではない。Mamelodi Sundownsに戻って自分の場所を争いたい」。9試合中3試合という数字が残りを語る。

ベンチから2027年09月27日

Arthur Salesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• ベンチから Iqraam Raynersは監督が信頼する男になった
• 試合 Mamelodi SundownsとKaizer Chiefs、痛み分け
• ベンチから Erick Furman、勝ち点1を語る

60 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2027年09月20日

本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2027年09月20日

Matías Esquivelは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Mamelodi Sundownsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年09月20日

Khulumani Ndamaneの飛躍は本物

23歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2027年09月20日

Mamelodi Sundownsで仲違い

Ronwen Williamsとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年09月20日

Mamelodi Sundownsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcelo Allendeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年09月20日

Peter Shalulileに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPeter Shalulileを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年09月20日

Kabelo Sibandeが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Kabelo SibandeはMamelodi Sundownsとさらに5年を歩む。

ベンチから2027年09月20日

Themba ZwaneはMamelodi Sundownsでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2027年09月20日

大事なとき、Brayan Leónは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

選手採点2027年09月20日

Iqraam Raynersは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

• 選手採点 Malibongwe Khozaを抜けたものはない
• 選手採点 Khulumani Ndamaneの前を何一つ通らなかった
• 試合 Mamelodi Sundowns、Orlando Piratesを前に沈黙

59 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2027年09月13日

本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2027年09月13日

Marcelo Allendeが4ゴール

ウイニングボールはMarcelo Allendeのもの。4得点が難しい一日を行進に変えた。

試合2027年09月11日

Mamelodi Sundowns、カップ戦を進撃

Jomo Cosmosは去り、Mamelodi Sundownsは勝ち上がる。結論は9‑1だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

試合2027年09月08日

Mamelodi Sundownsがカップ戦で前進

Jomo Cosmosに4‑1で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

選手採点2027年09月13日

2点ともBrayan León——8.93

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.93。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2027年09月13日

Abdoulie Mannehが2得点——8.65

2ゴールと、それに見合う8.65。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2027年09月13日

Mothobi Mvalaが2得点——8.12

2ゴールと、それに見合う8.12。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2027年09月13日

往年のThapelo Morena——8.06

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.06、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍2027年09月13日

Akhanyile Norawana、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMamelodi Sundownsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年09月13日

Abdoulie Manneh、Mamelodi Sundownsが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

短信

• スカッド Mamelodi Sundownsで言葉の応酬
• 試合 誰も得点を止められなかった
• スカッド Onele Rulwanaの飛躍は本物

58 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2027年09月06日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年09月06日

Ntando NkosiがJS Saouraと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Mamelodi Sundownsの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド2027年09月06日

Themba Zwane——15シーズン、そしてまだ続く

一枚のシャツで15シーズン、335試合。こういうキャリアはもう意図して作られることはなく、Mamelodi Sundownsは自分たちが何を持っているかを正確に知っている。

移籍2027年09月06日

Lebo Mothibaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mamelodi Sundownsは聞かなかったふりができない。

移籍2027年09月06日

Arthur Sales、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Mamelodi Sundownsには一人もいない。

役員会2027年09月06日

移籍市場閉幕：Mamelodi Sundownsは加入7、退団34

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。7人が来て、34人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍2027年09月06日

Teboho Mokoena、Mamelodi Sundownsへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてMamelodi Sundownsの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2027年09月06日

Mamelodi Sundownsで気が立った

中心にいたのはRonwen Williamsで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年09月06日

Marcelo Allendeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年09月06日

Themba Zwaneが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• レンタル便り Lwandiso Radebe、Gor Mahiaはもう十分だ
• スカッド Abdoulie Mannehが月間ベストイレブンに選出
• ベンチから Marcelo Allendeは監督が信頼する男になった

57 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2027年08月30日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年08月30日

Thapelo Morena、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMamelodi Sundownsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2027年08月30日

Thapelo Morenaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Mamelodi Sundownsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年08月30日

Ronwen Williamsがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2027年08月30日

Ronwen Williamsがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mamelodi Sundownsで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2027年08月30日

Mamelodi Sundowns、Erick Modibaの値段に尻込み

Black Acesは$120.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド2027年08月30日

Marcelo Allendeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年08月30日

Mamelodi Sundownsから5人が代表へ

練習場は二週間静かになる。5人が他人の選手になりに出ていき、監督には誰にも呼ばれなかった者たちが残された。

レンタル便り2027年08月30日

Jody Ah Shene、USM Algerはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはMamelodi Sundownsに戻ることで、5試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2027年08月30日

Bathusi Aubaasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• ベンチから Iqraam Raynersは監督が信頼する男になった
• ベンチから 監督の評価
• 試合 Mamelodi Sundowns、拾った1か逃した2か

56 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2027年08月23日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年08月23日

$9.1M——Mamelodi Sundownsの新記録

このクラブにこれ以上の金額を要した選手はいない。そしてその数字は、これから二年間、彼がパスを一本外すたびに読み上げられる。

移籍2027年08月23日

Brayan LeónがMamelodi Sundownsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年08月23日

Mamelodi Sundownsで仲違い

Ronwen Williamsとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年08月23日

高すぎる：Mamelodi SundownsがMfundo Vilakaziから手を引く

$120.0Kがクラブの出せる上限で、Kaizer Chiefsはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

移籍2027年08月23日

Ntando Nkosiに集まる視線

Ntando Nkosiの名前が、Mamelodi Sundownsの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2027年08月23日

Mamelodi Sundownsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marcelo Allendeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2027年08月23日

Mamelodi Sundownsが街の望んだ補強に$9.1Mを投じる

サッカーで最も稀な流れだ。サポーターが何かを求め、クラブがそれを実行する。Abdoulie Mannehに$9.1M。そして一週間、誰も何についても文句を言わない。

試合2027年08月21日

Mamelodi SundownsのBlack Aces戦、違いを作ったのはPeter Shalulile

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Peter Shalulileだ。Black Acesに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2027年08月23日

Marcelo Allendeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• 選手採点 Teboho Mokoenaにとってあの日のひとつ
• ベンチから Marcelo AllendeはMamelodi Sundownsでいまだに一つの午後の代償を払っている
• スカッド Mamelodi Sundownsでの、速すぎる変化

55 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2027年08月16日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年08月16日

Keanu CupidoがJS Kabylieにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Mamelodi Sundownsは書類を除いて彼を失った。

獲得候補2027年08月16日

Mamelodi SundownsがAbdoulie Manneh獲得に動く

Hammarbyのテーブルに$9.1M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍2027年08月16日

Angus MossがMamelodi Sundownsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年08月16日

Mamelodi Sundownsで言葉の応酬

Ronwen Williamsとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2027年08月16日

Mamelodi Sundowns、Mduduzi Shabalalaの値段に尻込み

Kaizer Chiefsは$120.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

移籍2027年08月16日

ビジネスはビジネス——Anothando Menemene退団

Maritzburg Unitedが$340.0Kを払い、Mamelodi Sundownsがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド2027年08月16日

Mamelodi Sundownsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcelo Allendeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年08月14日

Mamelodi Sundowns、Maritzburg United戦は苦い午後に

Maritzburg Unitedに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

役員会2027年08月16日

Mamelodi Sundowns、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

短信

• レンタル便り Siyanda Ndlovuが帰還を望む
• ベンチから Erick Furmanが責めを負う
• ベンチから Themba Zwaneはまだ一つのミスの罰を受けている

54 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2027年08月09日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年08月09日

行かない：Keanu CupidoはMamelodi Sundownsに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。JS Kabylieは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍2027年08月09日

Mamelodi SundownsがNtando Nkosiを巡るJS Saouraの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2027年08月09日

Arthur Sales、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Mamelodi Sundownsには一人もいない。

移籍2027年08月09日

Junaid Seedatが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mamelodi Sundownsは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年08月09日

Mamelodi Sundownsで気が立った

中心にいたのはRonwen Williamsで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2027年08月09日

Mamelodi Sundownsでアカデミーの5人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

スカッド2027年08月09日

Mamelodi Sundownsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcelo Allendeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年08月07日

Mamelodi SundownsのUniversity of Pretoria戦、違いを作ったのはBrayan León

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Brayan Leónだ。University of Pretoriaに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2027年08月09日

Junaid Seedat、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Junaid SeedatとMamelodi Sundownsは新たに4年で合意した。

短信

• レンタル便り Gomolemo Kekanaが帰還を望む
• 選手採点 Marcelo Allendeが主役に
• ベンチから Lebo Mothibaが監督の見せしめに

53 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2027年08月02日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年08月02日

Orlando Piratesは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Mamelodi Sundownsが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2027年08月02日

Anothando Menemene、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMamelodi Sundownsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年08月02日

Ronwen Williamsがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mamelodi Sundownsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年08月02日

Mamelodi Sundownsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcelo Allendeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年08月02日

Matías Esquivelの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Mamelodi Sundownsが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

移籍2027年08月02日

Thapelo Morenaに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Thapelo MorenaはMamelodi Sundownsの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2027年08月02日

大事なときにMarcelo Allendeは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Marcelo Allendeがそこに載っていると告げている。

スカッド2027年08月02日

Thapelo Morenaが代表から退く

「33キャップ。どれも愛してきたし、もう誰かの番だ」。34歳で代表から身を引いた。Mamelodi Sundownsからは、どこへも行かない。

ベンチから2027年08月02日

監督はKabelo Sibandeのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

• ベンチから Liam Marthinusが監督の見せしめに
• ベンチから Keanu Cupidoが監督との話し合いを求めた
• 移籍 Khuliso Mudauをめぐる質問がMamelodi Sundownsについて回る

52 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2027年07月26日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年07月26日

Mamelodi Sundownsが見る頂上からの眺め

勝ち点72、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

移籍2027年07月26日

Bariは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Mamelodi Sundownsが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2027年07月26日

Anothando Menemeneはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Mamelodi Sundownsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年07月26日

Brayan León、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Brayan LeónとMamelodi Sundownsは新たに5年で合意した。

スカッド2027年07月26日

Mamelodi Sundownsで仲違い

Ronwen Williamsとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年07月26日

Mamelodi Sundownsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcelo Allendeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年07月26日

Mamelodi Sundownsでの、速すぎる変化

三か月で17人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2027年07月26日

Iqraam Raynersは監督が信頼する男になった

Mamelodi Sundownsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2027年07月26日

Keanu Cupidoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Mamelodi Sundownsの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

• 移籍 Iqraam Raynersをめぐる話は消えない
• ベンチから Thapelo Morenaに出場時間の約束
• 移籍 Grant Kekanaが移籍リストに

51 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2027年07月19日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年07月19日

Arthur SalesがKaizer Chiefsにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Mamelodi Sundownsは書類を除いて彼を失った。

移籍2027年07月19日

行かない：Siyabonga MabenaはMamelodi Sundownsに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Medeamaは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

スカッド2027年07月19日

Mamelodi Sundownsで言葉の応酬

Ronwen Williamsとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年07月19日

Mamelodi Sundownsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcelo Allendeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2027年07月19日

JS SaouraがNtando Nkosiを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Mamelodi Sundownsは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

ベンチから2027年07月19日

Mamelodi Sundownsで守られた約束

Nuno Santosに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

レンタル便り2027年07月19日

Lwandiso Radebeが帰還を望む

「座って見るためにGor Mahiaへ行ったのではない。Mamelodi Sundownsに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから2027年07月19日

監督はThemba Zwaneのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2027年07月19日

大事なときにAubrey Modibaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Aubrey Modibaがそこに載っていると告げている。

短信

• 移籍 Teboho Mokoenaに移籍説
• スカッド Mamelodi Sundownsでの給与の問い
• ベンチから Lebo Mothibaに出場時間の約束

50 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2027年07月12日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年07月12日

Divine LungaがPlatinum Starsにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Mamelodi Sundownsは書類を除いて彼を失った。

移籍2027年07月12日

Arthur Salesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mamelodi Sundownsは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年07月12日

Mamelodi Sundownsで気が立った

中心にいたのはRonwen Williamsで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年07月12日

Mamelodi Sundownsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcelo Allendeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2027年07月12日

Thato Moalusiの行列にGor Mahiaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがThato Moalusiについて口にしてきた問いを、Gor Mahiaが正式に尋ねたのだ。Mamelodi Sundownsの答えは変わっていない——今のところは。

移籍2027年07月12日

ES SetifがKegan Johannesを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Mamelodi Sundownsが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

ベンチから2027年07月12日

大事なとき、Brayan Leónは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年07月12日

Liam Marthinusはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

スカッド2027年07月12日

Mamelodi Sundownsでの給与の問い

Keanu Cupidoは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

短信

• ベンチから 指揮官、Khuliso Mudauに旗を立てる
• スカッド Matías Esquivelが語学に取り組む
• 役員会 Mamelodi Sundowns首脳陣が監督を支持

49 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2027年07月05日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年07月05日

Siyabonga MabenaがBlack Acesにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Mamelodi Sundownsは書類を除いて彼を失った。

移籍2027年07月05日

行かない：Jody Ah SheneはMamelodi Sundownsに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Torpedo Kutaisiは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍2027年07月05日

Bathusi AubaasがMamelodi Sundownsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年07月05日

Mamelodi SundownsがAntonio Van Wykを巡るGolden Arrowsの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2027年07月05日

Ronwen Williamsがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mamelodi Sundownsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年07月05日

Mamelodi SundownsのOarabile Booysenに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Oarabile Booysenは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2027年07月05日

Mamelodi Sundownsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marcelo Allendeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年07月05日

Mamelodi SundownsでGrant Kekanaが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

役員会2027年07月05日

Mamelodi Sundownsアカデミーの入団日

9人の加入、誰もスカッドとは呼ばない平均年齢、そして息子が家より長く過ごすことになる建物を案内されている親たち。スカウトはとうに済んでいる。今日はただの書類仕事だ。

短信

• ベンチから 大事なとき、Marcelo Allendeは出る
• ベンチから 監督はKabelo Sibandeのミスをまだ忘れきっていない
• ベンチから Lizalise Mahumzaに隠れ場所はない

48 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2027年06月28日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年06月28日

Mamelodi Sundownsが見る頂上からの眺め

勝ち点72、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

移籍2027年06月28日

Divine LungaがJomo Cosmosと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Mamelodi Sundownsの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2027年06月28日

Fawaaz Basadien、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMamelodi Sundownsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年06月28日

Anothando Menemeneに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAnothando Menemeneは別のクラブの選手になる。Mamelodi Sundownsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年06月28日

Mamelodi Sundownsで仲違い

Ronwen Williamsとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年06月28日

Mamelodi SundownsのOkuhle Majavuに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Okuhle Majavuは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2027年06月28日

Mamelodi Sundownsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcelo Allendeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2027年06月28日

Siyabonga Mabenaの行列にMaritzburg Unitedも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがSiyabonga Mabenaについて口にしてきた問いを、Maritzburg Unitedが正式に尋ねたのだ。Mamelodi Sundownsの答えは変わっていない——今のところは。

レンタル便り2027年06月28日

Jody Ah Sheneがレンタル先で13得点

University of Pretoriaで29試合、得点は止まらない。Mamelodi Sundownsは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

• スカッド Mamelodi Sundownsはまだ互いに他人同士だ
• ベンチから Iqraam Raynersは監督が信頼する男になった
• ベンチから Lebo Mothibaに扉が開く

47 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2027年06月21日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年06月21日

Siyanda NdlovuがJS Saouraと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Mamelodi Sundownsの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2027年06月21日

Okuhle Majavuが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mamelodi Sundownsは聞かなかったふりができない。

移籍2027年06月21日

Mamelodi SundownsがZuko Mdunyelwaを巡るJomo Cosmosの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2027年06月21日

Thato Moalusiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Mamelodi Sundownsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年06月21日

Mamelodi Sundownsで言葉の応酬

Ronwen Williamsとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年06月21日

Zeke Felixは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2027年06月21日

Mamelodi Sundownsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marcelo Allendeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年06月21日

Kabelo Sibandeが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Kabelo SibandeはMamelodi Sundownsとさらに5年を歩む。

ベンチから2027年06月21日

監督はThemba Zwaneのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

• ベンチから 大事なとき、Aubrey Modibaは出る
• ベンチから Jody Februaryが監督の見せしめに
• レンタル便り Abubeker Nasirがレンタル先で3得点

46 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2027年06月14日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年06月14日

Siyabonga MabenaがMaritzburg Unitedにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Mamelodi Sundownsは書類を除いて彼を失った。

移籍2027年06月14日

行かない：Kegan JohannesはMamelodi Sundownsに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。CS Constantineは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

スタンドから2027年06月14日

$3.9Mの売却、そして望まなかった街

Tashreeq Matthewsは去り、帳簿には$3.9Mが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

移籍2027年06月14日

Mamelodi SundownsがSiyanda Ndlovuを巡るJS Saouraの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2027年06月14日

ビジネスはビジネス——Tashreeq Matthews退団

Bidvest Witsが$3.9Mを払い、Mamelodi Sundownsがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド2027年06月14日

Mamelodi Sundownsで気が立った

中心にいたのはRonwen Williamsで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年06月14日

Thato Sibiyaの飛躍は本物

20歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2027年06月14日

Mamelodi Sundownsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcelo Allendeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年06月14日

Mamelodi Sundownsの静かな二週間

7人が代表任務で不在のため練習は小規模で、監督は自分の声がちゃんと聞こえる。シーズンで唯一の休みであり、休みらしく感じられたことは一度もない。

短信

• ベンチから Brayan Leónは監督が信頼する男になった
• ベンチから Keanu Cupidoが監督の部屋の扉を叩く
• ベンチから 監督はLiam Marthinusのミスをまだ忘れきっていない

45 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2027年06月07日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年06月07日

Thato SibiyaがGolden Arrowsにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Mamelodi Sundownsは書類を除いて彼を失った。

移籍2027年06月07日

Mamelodi Sundownsはノーと言った——今回は

Shooting StarsからのDivine Lungaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2027年06月07日

一枚のシャツで一つのキャリア：Thapelo Morena

10シーズン、259試合、すべてここで。こういうキャリアは設計されるものではない。ある種の男に、ある種のクラブで起こるもので、この街にはそれが一つある。

移籍2027年06月07日

Oarabile Booysen、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMamelodi Sundownsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2027年06月07日

Liam Marthinus「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Mamelodi Sundownsは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2027年06月07日

Teboho Mokoenaはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがMamelodi Sundownsの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2027年06月07日

Marcelo Allendeは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Mamelodi Sundownsもそれを分かっている。

スカッド2027年06月07日

Ronwen Williamsがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mamelodi Sundownsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年06月07日

Thato Moalusiは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。18歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

短信

• ベンチから Lebo Mothibaが監督に言われた
• ベンチから 大事なとき、Marcelo Allendeは出る
• ベンチから Kabelo SibandeはMamelodi Sundownsでいまだに一つの午後の代償を払っている

44 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2027年05月31日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年05月31日

Mamelodi Sundownsが見る頂上からの眺め

勝ち点72、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

移籍2027年05月31日

Anothando Menemeneに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAnothando Menemeneは別のクラブの選手になる。Mamelodi Sundownsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年05月31日

Mamelodi Sundownsで仲違い

Ronwen Williamsとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年05月31日

Mamelodi Sundownsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marcelo Allendeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年05月31日

Matías Esquivelに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatías Esquivelを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2027年05月31日

Matías Esquivel、成功したレンタルから帰還

他所で13試合0得点。八月には監督が持っていなかった選手だ。レンタルはまさにこれを期待して送り出されるのであり、その大半は実現しない。

レンタル便り2027年05月31日

武者修行中のJody Ah Sheneからゴールが届き続ける

University of Pretoriaで29試合13ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Mamelodi Sundownsでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

スカッド2027年05月31日

Mamelodi Sundownsでの、速すぎる変化

三か月で16人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2027年05月31日

大事なときにIqraam Raynersは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Iqraam Raynersがそこに載っていると告げている。

短信

• 移籍 Mamelodi SundownsがSiphelele Mkhuliseを売却リストに載せた
• ベンチから Fawaaz Basadienが監督の部屋の扉を叩く
• 移籍 Teboho Mokoenaをめぐる話は消えない

43 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2027年05月24日

本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2027年05月24日

Mamelodi Sundownsが勝ち取った

この町はこれから二十年を、今季を物差しにして測る。トロフィーは選手たちとともに帰り、街を回る道順は数日前から決まっている。

試合2027年05月19日

Mamelodi Sundownsのカップ戦、ここまで

Bloemfontein Celticに1‑2、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

移籍2027年05月24日

Tashreeq MatthewsがMamelodi Sundownsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年05月24日

Ronwen Williams、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Mamelodi Sundownsは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

スカッド2027年05月24日

Peter Shalulile、キャリア最高の状態

シーズン平均7.23、その裏付けは18ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2027年05月24日

Mamelodi SundownsのZeke Felixに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Zeke Felixは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2027年05月24日

Mamelodi Sundownsで仲違い

Themba Zwaneとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年05月24日

Ronwen Williamsに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRonwen Williamsを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年05月24日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとErick Furmanは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

• ベンチから 大一番の名簿にThemba Zwaneはいなかった
• ベンチから Themba ZwaneはMamelodi Sundownsでいまだに一つの午後の代償を払っている
• スタンドから Ronwen Williamsに世間の目が集まる

42 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2027年05月17日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年05月17日

Thato Moalusiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Mamelodi Sundownsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年05月17日

Mamelodi Sundownsで気が立った

中心にいたのはRonwen Williamsで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年05月17日

Mamelodi Sundownsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcelo Allendeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り2027年05月17日

Siyabonga Mabena、Black Acesで得点を重ねる

貸出先で27試合、12ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

ベンチから2027年05月17日

大事なときにAubrey Modibaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Aubrey Modibaがそこに載っていると告げている。

移籍2027年05月17日

Khuliso Mudauの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Khuliso Mudauが何かにサインするまで——Mamelodi Sundownsとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2027年05月17日

Tashreeq Matthewsに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Tashreeq Matthewsは日付を書き留めた。

レンタル便り2027年05月17日

Kegan JohannesはMC Oranのシャツを自分のものにした

スタメン24試合、平均6.77。MC Oranのメンバー表はもう議論の的ではない。全員がサインした狙いどおりの展開だ。

ベンチから2027年05月17日

Lizalise Mahumza、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLizalise Mahumzaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

• レンタル便り Matías EsquivelがUSM Khenchelaで主力に
• レンタル便り Siphelele MkhuliseはDilaのシャツを自分のものにした
• ベンチから Grant Kekanaは監督の一票を保つ

41 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2027年05月10日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年05月10日

Divine Lungaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Mamelodi Sundownsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年05月10日

Ronwen Williamsがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mamelodi Sundownsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年05月10日

Marcelo Allendeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年05月10日

Lebo Mothibaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLebo Mothibaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年05月10日

大事なときにBrayan Leónは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Brayan Leónがそこに載っていると告げている。

移籍2027年05月10日

Marcelo Allendeをめぐる質問がMamelodi Sundownsについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Marcelo Allendeの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2027年05月10日

Liam MarthinusはMamelodi Sundownsでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

移籍2027年05月10日

Grant Kekanaが移籍リストに

Mamelodi SundownsがGrant Kekanaを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

レンタル便り2027年05月10日

武者修行中のAbubeker Nasirからゴールが届き続ける

University of Pretoriaで28試合3ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Mamelodi Sundownsでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

短信

• レンタル便り Siyanda Ndlovuがレンタル先で3得点
• レンタル便り Fawaaz Basadienは明日にでもMC Oranと契約する
• ベンチから Lizalise Mahumzaが監督との話し合いを求めた

40 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2027年05月03日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年05月03日

Mamelodi Sundownsが首位

勝ち点72、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

移籍2027年05月03日

Anothando Menemeneに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAnothando Menemeneは別のクラブの選手になる。Mamelodi Sundownsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年05月03日

Mamelodi Sundownsで仲違い

Ronwen Williamsとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年05月03日

Mamelodi Sundownsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marcelo Allendeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り2027年05月03日

Jody Ah Sheneがレンタル先で13得点

University of Pretoriaで29試合、得点は止まらない。Mamelodi Sundownsは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから2027年05月03日

大事なとき、Marcelo Allendeは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年05月03日

監督はKabelo Sibandeのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

移籍2027年05月03日

Iqraam Raynersをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとMamelodi Sundownsは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2027年05月03日

Keanu Cupidoに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

• レンタル便り Matías Esquivelは明日にでもUSM Khenchelaと契約する
• レンタル便り Ashanti GoldはJayden Adamsを外せない
• ベンチから Teboho Mokoenaは監督の一票を保つ

39 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2027年04月26日

本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2027年04月26日

Lwandiso Radebeは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Mamelodi Sundownsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年04月26日

Mamelodi Sundownsで言葉の応酬

Ronwen Williamsとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年04月26日

Mamelodi Sundownsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcelo Allendeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年04月26日

Themba Zwaneはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから2027年04月26日

大事なとき、Iqraam Raynersは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2027年04月26日

Teboho Mokoenaに移籍説

Teboho Mokoenaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Mamelodi Sundownsは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2027年04月26日

Khulumani Ndamaneが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Mamelodi Sundownsの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

レンタル便り2027年04月26日

Fawaaz Basadien、MC Oranで得点を重ねる

貸出先で12試合、4ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

レンタル便り2027年04月26日

Platinum StarsはZuko Mdunyelwaを外せない

先発27試合、平均6.74。試合に出るために行き、実際に出ている——レンタルの目的はそれ以外になかった。

短信

• レンタル便り Thato SibiyaがBloemfontein Celticで主力に
• レンタル便り Bathusi AubaasがAshanti Goldで主力に
• スカッド Gomolemo KekanaがついにMamelodi Sundownsの一員になった

38 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2027年04月19日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年04月19日

Thato Moalusi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Mamelodi Sundownsには一人もいない。

スカッド2027年04月19日

Khuliso Mudauがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mamelodi Sundownsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年04月19日

Mamelodi Sundownsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marcelo Allendeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り2027年04月19日

Siyabonga Mabena、Black Acesで得点を重ねる

貸出先で27試合、12ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

ベンチから2027年04月19日

大事なとき、Aubrey Modibaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年04月19日

Grant Kekana、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGrant Kekanaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2027年04月19日

Khuliso Mudauに移籍説

Khuliso Mudauの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Mamelodi Sundownsは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2027年04月19日

Lebo Mothibaに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

レンタル便り2027年04月19日

Fawaaz Basadienがレンタル先で3得点

MC Oranで11試合、得点は止まらない。Mamelodi Sundownsは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

• レンタル便り MC OranはKegan Johannesを外せない
• レンタル便り USM KhenchelaはMatías Esquivelを外せない
• ベンチから Ronwen Williamsは監督の一票を保つ

37 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2027年04月12日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年04月12日

Divine Lungaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDivine Lungaは別のクラブの選手になる。Mamelodi Sundownsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年04月12日

Mamelodi Sundownsで仲違い

Ronwen Williamsとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年04月12日

Mamelodi Sundownsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcelo Allendeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年04月12日

Brayan Leónは監督が信頼する男になった

Mamelodi Sundownsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2027年04月12日

Marcelo Allendeをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとMamelodi Sundownsは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2027年04月12日

Grant Kekana、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGrant Kekanaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2027年04月12日

Liam Marthinusはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

移籍2027年04月12日

ショーウィンドウにGrant Kekanaが並んだ

Mamelodi Sundownsは市場に知らせた。Grant Kekanaは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから2027年04月12日

Thapelo Morenaに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Thapelo Morenaは日付を書き留めた。

短信

• レンタル便り 武者修行中のAbubeker Nasirからゴールが届き続ける
• レンタル便り Siyanda Ndlovu、Hearts of Oakで得点を重ねる
• レンタル便り SuperSport UnitedはMothobi Mvalaを外せない

36 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2027年04月05日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年04月05日

Mamelodi Sundownsが見る頂上からの眺め

勝ち点72、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

ベンチから2027年04月05日

Lebo Mothiba、Mamelodi Sundownsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2027年04月05日

Anothando Menemeneに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAnothando Menemeneは別のクラブの選手になる。Mamelodi Sundownsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年04月05日

Marcelo Allendeは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Mamelodi Sundownsの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2027年04月05日

Ronwen Williamsがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mamelodi Sundownsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年04月05日

Kabelo Sibandeの飛躍は本物

18歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2027年04月05日

Marcelo Allendeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り2027年04月05日

Jody Ah Sheneがレンタル先で13得点

University of Pretoriaで29試合、得点は止まらない。Mamelodi Sundownsは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから2027年04月05日

Tashreeq Matthewsが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• ベンチから Marcelo Allendeは監督が信頼する男になった
• ベンチから 監督はKabelo Sibandeのミスをまだ忘れきっていない
• 移籍 Iqraam Raynersをめぐる質問がMamelodi Sundownsについて回る

35 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2027年03月29日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年03月29日

Mamelodi SundownsのKhulumani Ndamaneに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Khulumani Ndamaneは23歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2027年03月29日

Mamelodi Sundownsで気が立った

中心にいたのはRonwen Williamsで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年03月29日

Marcelo Allendeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年03月29日

Lebo Mothibaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年03月29日

監督はThemba Zwaneのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2027年03月29日

大事なとき、Iqraam Raynersは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2027年03月29日

ショーウィンドウにGomolemo Kekanaが並んだ

Mamelodi Sundownsは市場に知らせた。Gomolemo Kekanaは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

移籍2027年03月29日

Teboho Mokoenaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Teboho Mokoenaが何かにサインするまで——Mamelodi Sundownsとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2027年03月29日

Lizalise Mahumzaに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Lizalise MahumzaはMamelodi Sundownsの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

• スカッド 祖国がBrayan Leónを呼ぶ
• レンタル便り Zuko MdunyelwaはPlatinum Starsのシャツを自分のものにした
• レンタル便り Bloemfontein CelticはThato Sibiyaを外せない

34 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2027年03月22日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年03月22日

Mamelodi Sundownsは1位でシーズンを終える

勝ち点72、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

スカッド2027年03月22日

Mamelodi SundownsのGomolemo Kekanaに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Gomolemo Kekanaは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

ベンチから2027年03月22日

Junaid Seedat「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Mamelodi Sundownsは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2027年03月22日

Thato Moalusiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Mamelodi Sundownsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年03月22日

Mamelodi Sundownsで言葉の応酬

Ronwen Williamsとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年03月22日

代表ウィークでMamelodi Sundownsが空になる

9人の招集はスカッドへの賛辞であり、それを率いる男の頭痛の種だ。二週間後に彼らは帰ってくる。疲れて、さまざまな修理状態で。

スカッド2027年03月22日

Mamelodi Sundownsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marcelo Allendeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年03月20日

Lebo Mothibaのゴールも及ばず、Mamelodi Sundowns敗戦

Lebo Mothibaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Polokwane Cityに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから2027年03月22日

Ronwen Williamsに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRonwen Williamsを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• 試合 Polokwane CityがMamelodi Sundownsの無敗記録を4で止める
• レンタル便り Siyabonga Mabenaがレンタル先で12得点
• 役員会 Mamelodi Sundownsのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

33 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2027年03月15日

本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍2027年03月15日

Divine Lungaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDivine Lungaは別のクラブの選手になる。Mamelodi Sundownsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2027年03月13日

Mamelodi Sundownsが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまMamelodi Sundownsはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

スカッド2027年03月15日

Peter ShalulileがMamelodi Sundownsを背負う

18得点、シーズン平均7.23。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2027年03月15日

Mamelodi Sundownsで仲違い

Ronwen Williamsとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年03月15日

誰もIqraam Raynersに近づけなかった

ドリブル成功：22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年03月15日

Mamelodi SundownsのThato Moalusiに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Thato Moalusiは18歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2027年03月15日

Marcelo Allendeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年03月13日

Mamelodi Sundowns、アウェーで勝ち続ける

アウェー3連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

試合2027年03月13日

Mamelodi SundownsのAjax Cape Town戦、違いを作ったのはPeter Shalulile

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Peter Shalulileだ。Ajax Cape Townに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

• ベンチから 大一番の名簿にNuno Santosはいなかった
• ベンチから Keanu Cupidoが監督の見せしめに
• レンタル便り Siyabonga Mabenaがレンタル先で11得点

32 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2027年03月08日

本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2027年03月08日

Mamelodi Sundownsの上には誰もいない

首位、勝ち点69。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

試合2027年03月06日

Mamelodi Sundownsの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2027年03月08日

Ronwen Williamsは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ronwen WilliamsがMamelodi Sundownsとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2027年03月08日

Anothando Menemeneはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Mamelodi Sundownsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年03月08日

Brayan Leónは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Mamelodi Sundownsもそれを分かっている。

スカッド2027年03月08日

Ronwen Williamsがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mamelodi Sundownsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年03月08日

Peter ShalulileがMamelodi Sundownsを背負う

17得点、シーズン平均7.22。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合2027年03月06日

Mamelodi SundownsのSuperSport United戦、違いを作ったのはTeboho Mokoena

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Teboho Mokoenaだ。SuperSport Unitedに3‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2027年03月08日

Teboho Mokoenaだけが別の午後を過ごしていた

8.41。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

• レンタル便り 武者修行中のJody Ah Sheneからゴールが届き続ける
• 役員会 Mamelodi Sundownsのテーブルに$4.7M
• レンタル便り 武者修行中のSiyabonga Mabenaからゴールが届き続ける

31 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2027年03月01日

本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2027年02月24日

Mamelodi Sundownsがカップ戦で前進

Free State Starsに3‑1で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

試合2027年02月27日

何があってもMamelodi Sundownsは負けない

これで11試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

選手採点2027年03月01日

Divine Lungaが正しい側のゴール前に現れる——7.86

7.86、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド2027年03月01日

Nuno Santosは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Mamelodi Sundownsの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2027年03月01日

Mamelodi Sundownsで気が立った

中心にいたのはRonwen Williamsで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年03月01日

Mamelodi Sundownsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcelo Allendeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2027年03月01日

観客がKhulumani Ndamaneを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2027年02月27日

Mamelodi SundownsのBidvest Wits戦、違いを作ったのはKhulumani Ndamane

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Khulumani Ndamaneだ。Bidvest Witsに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2027年03月01日

Teboho Mokoena、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

短信

• 次戦展望 Mamelodi SundownsとSuperSport United、頂上で顔を合わせる
• 選手採点 Aubrey Modibaにとってあの日のひとつ
• 選手採点 最高のKhulumani Ndamaneによる九十分

30 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2027年02月22日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年02月20日

Mamelodi Sundowns、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでGolden Arrowsは来続け、Mamelodi Sundownsは最後の三十分について一週間問われ続ける。

試合2027年02月20日

Mamelodi Sundownsが9試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも9試合の無敗は、秋のMamelodi Sundownsが持っていなかった土台だ。

移籍2027年02月22日

Thato Moalusi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Mamelodi Sundownsには一人もいない。

スカッド2027年02月22日

Mamelodi Sundownsで言葉の応酬

Ronwen Williamsとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年02月22日

Mamelodi SundownsのZeke Felixに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Zeke Felixは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2027年02月22日

Mamelodi Sundownsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcelo Allendeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年02月22日

Ronwen Williamsに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRonwen Williamsを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年02月22日

Marcelo Allendeが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

選手採点2027年02月22日

Marcelo Allendeがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.81、Mamelodi Sundownsのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

• 試合 Mamelodi SundownsとGolden Arrowsが勝ち点1を分け合う
• 移籍 構想にDivine Lungaの居場所はない
• ベンチから 大事なときにRonwen Williamsは選ばれる

29 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2027年02月15日

本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2027年02月15日

Iqraam Raynersが2得点——8.68

2ゴールと、それに見合う8.68。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2027年02月15日

Divine Lungaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Mamelodi Sundownsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから2027年02月15日

Tswelelo Maakeは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Mamelodi Sundownsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年02月15日

Peter Shalulileが筋肉系の負傷で14日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Mamelodi Sundownsは14日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

試合2027年02月13日

Mamelodi Sundownsを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は8に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2027年02月15日

Mamelodi Sundownsで仲違い

Ronwen Williamsとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年02月15日

Mamelodi Sundownsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcelo Allendeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年02月13日

Mamelodi SundownsがFree State Starsをこじ開ける

Free State StarsはMamelodi Sundownsに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2027年02月15日

Khuliso Mudauが中盤を支配——7.06

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計9のアクションと7.06の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

短信

• ベンチから Mamelodi Sundownsで守られた約束
• レンタル便り Gomolemo Kekanaが帰還を望む
• スカッド Marcelo Allendeには二人がかりが当たり前になった

28 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2027年02月08日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年02月08日

Mamelodi Sundownsが見る頂上からの眺め

勝ち点59、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

選手採点2027年02月08日

ドブレーテ、午後はPeter Shalulileのものに——8.71

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Peter Shalulileがそれをもたらした。名前の横の8.71は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2027年02月08日

条件合意：Thato Moalusiは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つFree State Stars。Mamelodi Sundownsの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2027年02月08日

Anothando Menemeneに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAnothando Menemeneは別のクラブの選手になる。Mamelodi Sundownsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年02月08日

Ronwen Williamsがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mamelodi Sundownsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年02月08日

Peter Shalulileには二人がかりが当たり前になった

17ゴール、シーズン平均7.22。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合2027年02月06日

Mamelodi Sundownsが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のMamelodi Sundownsが持っていなかった土台だ。

スカッド2027年02月08日

Mamelodi Sundownsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcelo Allendeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年02月06日

Peter ShalulileがMamelodi SundownsをPlatinum Stars戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はPeter Shalulileだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はMamelodi Sundownsのものになった。

短信

• 試合 Platinum Stars、序盤で吹き飛ばされる
• スカッド Nuno Santos、通算200試合目
• ベンチから 大一番の名簿にGrant Kekanaはいなかった

27 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2027年02月01日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年02月01日

行かない：Brayan LeónはMamelodi Sundownsに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。FCSBは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍2027年02月01日

Lwandiso RadebeがGor Mahiaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Mamelodi Sundownsは書類を除いて彼を失った。

移籍2027年02月01日

Mamelodi SundownsがDivine Lungaを巡るKano Pillarsの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

役員会2027年02月01日

移籍市場閉幕：Mamelodi Sundownsは加入0、退団8

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。0人が来て、8人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド2027年02月01日

Marcelo Allendeは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Mamelodi Sundownsの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2027年02月01日

Mamelodi Sundownsで気が立った

中心にいたのはRonwen Williamsで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年01月30日

何があってもMamelodi Sundownsは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2027年02月01日

Marcelo Allendeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2027年02月01日

Thato Moalusiに集まる視線

Thato Moalusiの名前が、Mamelodi Sundownsの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

短信

• ベンチから Tashreeq Matthewsが監督に言われた
• ベンチから 監督の評価
• スカッド Mamelodi SundownsはPeter Shalulileを軸に組み始めた

26 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2027年01月25日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年01月25日

Grant Kekana、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMamelodi Sundownsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年01月25日

Divine LungaがJomo Cosmosと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Mamelodi Sundownsの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2027年01月25日

FCSBがBrayan Leónを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Mamelodi Sundownsは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍2027年01月25日

Gor Mahiaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Mamelodi Sundownsが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2027年01月25日

Mamelodi Sundownsで言葉の応酬

Ronwen Williamsとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年01月25日

Marcelo Allendeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年01月25日

Mamelodi Sundowns、Khama Phiriを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Platinum Starsは自分たちの男を守り、Mamelodi Sundownsは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2027年01月23日

Mamelodi SundownsがKaizer Chiefsを退ける

Mamelodi Sundownsが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でKaizer Chiefsに1‑0と競り勝った。

選手採点2027年01月25日

ピッチでPeter Shalulileに及ぶ者はいなかった

7.45。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Mamelodi Sundownsはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

短信

• ベンチから 満足のErick Furman
• ベンチから 大事なとき、Ronwen Williamsは出る
• レンタル便り Jody Ah Sheneがレンタル先で8得点

25 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2027年01月18日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年01月18日

Siphelele MkhuliseがIsmailyと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Mamelodi Sundownsの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

ベンチから2027年01月18日

Siphelele Mkhulise「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Mamelodi Sundownsは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2027年01月18日

Mamelodi SundownsがThato Moalusiを巡るFree State Starsの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2027年01月18日

Mamelodi Sundownsで仲違い

Ronwen Williamsとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年01月18日

Oarabile Booysenの飛躍は本物

19歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2027年01月18日

Mamelodi Sundownsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marcelo Allendeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年01月18日

Mamelodi Sundowns、Hlompho Kekanaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Free State Starsは自分たちの男を守り、Mamelodi Sundownsは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2027年01月18日

Jody Februaryの行列にGolden Arrowsも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがJody Februaryについて口にしてきた問いを、Golden Arrowsが正式に尋ねたのだ。Mamelodi Sundownsの答えは変わっていない——今のところは。

試合2027年01月16日

Mamelodi Sundowns、アウェーで勝ち続ける

アウェー3連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

短信

• レンタル便り Gomolemo Kekana、AFC Leopardsはもう十分だ
• スカッド Marcelo AllendeがMamelodi Sundownsを背負う
• ベンチから Lebo Mothibaに隠れ場所はない

24 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2027年01月11日

本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2027年01月09日

大勝の主役はPeter Shalulile、Jomo Cosmosを粉砕

4‑0。Mamelodi Sundownsのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはPeter Shalulileだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

移籍2027年01月11日

Bathusi AubaasがOlympique Akbouと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Mamelodi Sundownsの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

試合2027年01月11日

Mamelodi Sundownsが見る頂上からの眺め

勝ち点51、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

選手採点2027年01月11日

2点ともPeter Shalulile——8.99

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.99。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

ベンチから2027年01月11日

Tashreeq Matthews、Mamelodi Sundownsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2027年01月11日

Mamelodi Sundownsはノーと言った——今回は

USM KhenchelaからのSiphelele Mkhuliseへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2027年01月11日

Mamelodi SundownsのMalibongwe Khozaに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Malibongwe Khozaは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

試合2027年01月09日

いまのMamelodi Sundownsとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍2027年01月11日

Anothando Menemeneに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAnothando Menemeneは別のクラブの選手になる。Mamelodi Sundownsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

短信

• スカッド Mamelodi Sundownsで言葉の応酬
• スカッド Mamelodi Sundownsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• 獲得候補 Kaizer ChiefsがMamelodi Sundownsに告げる：Tashreeq Morrisは売り物ではない

23 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2027年01月04日

本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍2027年01月04日

Bathusi AubaasがMamelodi Sundownsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2027年01月04日

Lebo Mothiba、Mamelodi Sundownsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年01月04日

Ronwen Williams、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Mamelodi Sundownsは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

移籍2027年01月04日

Smouhaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Mamelodi Sundownsが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2027年01月04日

Khulumani Ndamaneの飛躍は本物

22歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2027年01月04日

Mamelodi Sundownsで仲違い

Khuliso Mudauとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年01月04日

Cassius Mailulaの行列にSuperSport Unitedも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがCassius Mailulaについて口にしてきた問いを、SuperSport Unitedが正式に尋ねたのだ。Mamelodi Sundownsの答えは変わっていない——今のところは。

試合2027年01月02日

Mamelodi Sundowns、Bloemfontein Celtic戦の仕事を済ませる

Bloemfontein Celticに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2027年01月04日

Mamelodi Sundownsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Grant Kekanaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

• 選手採点 Marcelo Allendeだけが別の午後を過ごしていた
• ベンチから Bathusi Aubaasが監督に言われた
• ベンチから 監督の評価

22 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2026年12月28日

本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍2026年12月28日

Fawaaz Basadien、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMamelodi Sundownsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2026年12月28日

Mamelodi Sundownsで言葉の応酬

Ronwen Williamsとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年12月28日

Thato Moalusiの飛躍は本物

17歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2026年12月28日

Mamelodi Sundownsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcelo Allendeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2026年12月28日

Tashreeq Matthews離脱の代償をMamelodi Sundownsが数える

検査は14日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

試合2026年12月26日

Mamelodi SundownsがBlack Acesを退ける

Mamelodi Sundownsが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でBlack Acesに1‑0と競り勝った。

選手採点2026年12月28日

最高のTeboho Mokoenaによる九十分

評価8.28。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Mamelodi Sundownsの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから2026年12月28日

Marcelo Allendeはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから2026年12月28日

Fawaaz Basadienに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFawaaz Basadienを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• ベンチから Mamelodi Sundowns、Themba Zwaneとの約束を守る
• ベンチから ベンチからの眺め
• 移籍 Iqraam Raynersに移籍説

21 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2026年12月21日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2026年12月21日

Arthur SalesがMamelodi Sundownsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2026年12月21日

Mamelodi Sundownsで仲違い

Ronwen Williamsとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2026年12月21日

Tsiki Ntsabelengに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはTsiki Ntsabelengは別のクラブの選手になる。Mamelodi Sundownsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2026年12月21日

Marcelo Allendeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2026年12月19日

Mamelodi Sundowns、Maritzburg United戦は苦い午後に

Maritzburg Unitedに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

試合2026年12月19日

Maritzburg UnitedがMamelodi Sundownsの無敗記録を4で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は4試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

役員会2026年12月21日

Mamelodi Sundownsのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2026年12月21日

Iqraam Raynersはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから2026年12月21日

Erick Furmanが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのErick Furman。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

• ベンチから 大事なときにRonwen Williamsは選ばれる
• 選手採点 Iqraam Raynersが取り消したい午後
• ベンチから Mamelodi Sundowns、Antonio Van Wykとの約束を守る

20 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2026年12月14日

本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2026年12月14日

Mamelodi Sundownsが首位

勝ち点42、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

ベンチから2026年12月14日

Bathusi Aubaas「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Mamelodi Sundownsは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2026年12月12日

いまのMamelodi Sundownsとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

選手採点2026年12月14日

Iqraam Raynersは手のつけようがなかった

ドリブル成功：25。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍2026年12月14日

Anothando Menemeneはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Mamelodi Sundownsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2026年12月14日

Mamelodi Sundownsで言葉の応酬

Teboho Mokoenaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年12月14日

Mamelodi SundownsのZeke Felixに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Zeke Felixは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2026年12月14日

Mamelodi Sundownsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcelo Allendeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2026年12月12日

Mamelodi SundownsのUniversity of Pretoria戦、違いを作ったのはBrayan León

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Brayan Leónだ。University of Pretoriaに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

• 選手採点 Brayan LeónがMamelodi Sundownsにとっての決定的な差だった
• ベンチから Malibongwe Khozaが監督の見せしめに
• ベンチから Erick Furmanが語る

19 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2026年12月07日

本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2026年12月05日

Mamelodi Sundownsがカップ戦を突破

Polokwane Cityに4‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

試合2026年12月02日

Mamelodi Sundownsがカップ戦を突破

Polokwane Cityに1‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

選手採点2026年12月07日

Nuno Santosが2得点——8.22

2ゴールと、それに見合う8.22。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2026年12月05日

いまのMamelodi Sundownsとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2026年12月07日

Mamelodi Sundownsで気が立った

中心にいたのはRonwen Williamsで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年12月05日

Mamelodi Sundownsのホームでは誰も勝てない

ホーム10試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2026年12月07日

Mamelodi Sundownsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcelo Allendeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2026年12月07日

Marcelo Allendeだけが別の午後を過ごしていた

8.37。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2026年12月07日

Iqraam Raynersにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.22、場内に異論はない。

短信

• スカッド Thapelo Morenaはもう第一候補ではない
• 選手採点 Malibongwe KhozaがMamelodi Sundownsにとっての決定的な差だった
• ベンチから Thapelo Morenaに隠れ場所はない

18 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2026年11月30日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2026年11月28日

何があってもMamelodi Sundownsは負けない

これで15試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合2026年11月28日

大勝の主役はPeter Shalulile、Ajax Cape Townを粉砕

4‑1。Mamelodi Sundownsのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはPeter Shalulileだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点2026年11月30日

Peter Shalulileが2得点——8.76

2ゴールと、それに見合う8.76。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2026年11月30日

年齢はまだThemba Zwaneに追いついていない——7.86

37歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.86の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

選手採点2026年11月30日

Teboho Mokoenaが正しい側のゴール前に現れる——7.95

7.95、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

選手採点2026年11月30日

Malibongwe Khozaが上がって仕留める——7.88

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.88。

ベンチから2026年11月30日

Kabelo Sibande、Mamelodi Sundownsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2026年11月30日

Marcelo Allendeは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Mamelodi Sundownsの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2026年11月30日

Mamelodi Sundownsで言葉の応酬

Ronwen Williamsとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

• スカッド Mamelodi Sundownsで努力をめぐる口論
• スタンドから Mamelodi SundownsのサポーターがMalibongwe Khozaという愛される存在を見つけた
• 試合 Mamelodi Sundowns、ホームを訪れにくい場所にする

17 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2026年11月23日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2026年11月21日

Mamelodi Sundownsを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は14に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

ベンチから2026年11月23日

Arthur Sales「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Mamelodi Sundownsは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2026年11月23日

Jody Februaryが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mamelodi Sundownsは聞かなかったふりができない。

スカッド2026年11月23日

Mamelodi Sundownsで仲違い

Ronwen Williamsとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2026年11月23日

Tsiki Ntsabeleng、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Mamelodi Sundownsには一人もいない。

選手採点2026年11月23日

誰もIqraam Raynersに近づけなかった

ドリブル成功：21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2026年11月23日

Mamelodi Sundownsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcelo Allendeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年11月23日

Keanu Cupidoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2026年11月23日

Marcelo Allendeがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.79、Mamelodi Sundownsのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

• 試合 Peter ShalulileのゴールでMamelodi Sundownsが勝ち点1
• ベンチから 調子の帳尻がThemba Zwaneに追いつく
• ベンチから Erick Furman、勝ち点1を語る

16 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2026年11月16日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2026年11月16日

Mamelodi Sundownsの上には誰もいない

首位、勝ち点32。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

ベンチから2026年11月16日

Siphelele Mkhulise、Mamelodi Sundownsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2026年11月16日

Anothando Menemene、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Mamelodi Sundownsには一人もいない。

スカッド2026年11月16日

Ronwen Williamsがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mamelodi Sundownsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年11月16日

Marcelo Allendeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

次戦展望2026年11月16日

Mamelodi Sundownsに首位攻防戦

次はSuperSport United。リーグが注視する二チームが相まみえる。勝ったほうは祝われるのと同じ息で「まだ何も決まっていない」と言われる。

ベンチから2026年11月16日

Arthur Salesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてArthur Salesを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2026年11月16日

大事なとき、Ronwen Williamsは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2026年11月16日

Keanu Cupidoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Mamelodi Sundownsの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

• 移籍 Iqraam Raynersをめぐる質問がMamelodi Sundownsについて回る
• 次戦展望 Ronwen WilliamsがSuperSport Unitedと向き合いに帰る
• レンタル便り 武者修行中のJody Ah Sheneからゴールが届き続ける

15 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2026年11月09日

本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2026年11月09日

Brayan Leónがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に4ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

試合2026年11月07日

大勝の主役はBrayan León、Bidvest Witsを粉砕

4‑0。Mamelodi Sundownsのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはBrayan Leónだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

試合2026年11月07日

Mamelodi Sundownsが13試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも13試合の無敗は、秋のMamelodi Sundownsが持っていなかった土台だ。

スカッド2026年11月09日

Mamelodi Sundownsで気が立った

中心にいたのはRonwen Williamsで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2026年11月09日

Brayan Leónにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.80、場内に異論はない。

スカッド2026年11月09日

Mamelodi Sundownsの静かな二週間

7人が代表任務で不在のため練習は小規模で、監督は自分の声がちゃんと聞こえる。シーズンで唯一の休みであり、休みらしく感じられたことは一度もない。

スカッド2026年11月09日

Mamelodi Sundownsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aubrey Modibaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2026年11月09日

Iqraam Rayners、最高評価の域

8.25という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2026年11月09日

Marcelo Allendeにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.05、場内に異論はない。

短信

• ベンチから Lebo Mothibaが監督に言われた
• ベンチから Erick Furmanが語る
• ベンチから 不調が続き、Themba Zwaneが外れる

14 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2026年11月02日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2026年10月31日

Mamelodi Sundownsが12試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも12試合の無敗は、秋のMamelodi Sundownsが持っていなかった土台だ。

移籍2026年11月02日

Grant KekanaがMamelodi Sundownsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2026年11月02日

Jayden Adamsは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Mamelodi Sundownsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2026年11月02日

Mamelodi Sundownsで言葉の応酬

Ronwen Williamsとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年11月02日

Mamelodi Sundownsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marcelo Allendeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2026年11月02日

Teboho Mokoenaだけが別の午後を過ごしていた

8.20。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

試合2026年10月31日

Golden ArrowsがMamelodi Sundownsの無敗記録を4で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は4試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

ベンチから2026年11月02日

Bathusi Aubaasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBathusi Aubaasを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2026年11月02日

Iqraam Raynersに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Iqraam Raynersはその比較の末にチームに残り、Mamelodi Sundownsはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

短信

• 試合 Mamelodi SundownsとGolden Arrowsが勝ち点1を分け合う
• スカッド Ronwen Williams、キャプテンマークを外される
• ベンチから 監督の評価

13 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2026年10月26日

本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2026年10月24日

Mamelodi SundownsがFree State Starsを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Free State Starsに5‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点2026年10月26日

2点ともBrayan León——8.68

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.68。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2026年10月26日

Ronwen Williams、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2026年10月26日

年齢はまだPeter Shalulileに追いついていない——8.46

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.46の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

ベンチから2026年10月26日

Jody February、Mamelodi Sundownsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2026年10月24日

いまのMamelodi Sundownsとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

選手採点2026年10月26日

ディフェンダーのゴールがMamelodi Sundownsに勝利をもたらす——7.91

Teboho Mokoenaに1、評価7.91、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド2026年10月26日

Mamelodi Sundownsで仲違い

Ronwen Williamsとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2026年10月26日

Tsiki Ntsabelengはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Mamelodi Sundownsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

短信

• スカッド Mamelodi Sundownsで努力をめぐる口論
• 選手採点 Iqraam Raynersの圧巻の出来
• スカッド 7人の新顔、そしてMamelodi Sundownsはまだ互いを覚えている最中だ

12 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2026年10月19日

本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2026年10月19日

Mamelodi Sundownsが首位

勝ち点25、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

試合2026年10月17日

いまのMamelodi Sundownsとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍2026年10月19日

Anothando Menemeneに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAnothando Menemeneは別のクラブの選手になる。Mamelodi Sundownsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2026年10月19日

Mamelodi SundownsのMalibongwe Khozaに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Malibongwe Khozaは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2026年10月19日

Ronwen Williamsがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mamelodi Sundownsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年10月19日

Mamelodi Sundownsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nuno Santosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2026年10月17日

Peter ShalulileがMamelodi SundownsをPlatinum Stars戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はPeter Shalulileだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はMamelodi Sundownsのものになった。

スカッド2026年10月19日

Brayan León、このシャツで50ゴール

クラブで通算50。その一つ一つが、日付とスコアとともに誰かの記憶に仕舞われている。二十年後にサポーターが言い争うのは、こういう数字だ。

選手採点2026年10月19日

Marcelo Allende、最高評価の域

8.32という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

• ベンチから 満足のErick Furman
• ベンチから 大事なときにRonwen Williamsは選ばれる
• ベンチから Junaid Seedatに隠れ場所はない

11 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2026年10月12日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年10月12日

Mamelodi SundownsのKhulumani Ndamaneに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Khulumani Ndamaneは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2026年10月12日

Mamelodi Sundownsで気が立った

中心にいたのはRonwen Williamsで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年10月12日

Marcelo Allendeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2026年10月12日

Matías Esquivelの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Mamelodi Sundownsが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

移籍2026年10月12日

Antonio Van Wykは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Mamelodi Sundownsの監督はAntonio Van Wykの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2026年10月12日

大事なとき、Arthur Salesは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2026年10月12日

Fawaaz Basadienが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Mamelodi Sundownsの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2026年10月12日

Tashreeq Matthewsに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Tashreeq Matthewsは日付を書き留めた。

レンタル便り2026年10月12日

Jody Ah Shene、University of Pretoriaで得点を重ねる

貸出先で7試合、3ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

短信

• 移籍 Tashreeq Matthewsに移籍説
• 次戦展望 Mamelodi SundownsがPlatinum Starsに乗り込む
• ベンチから Ronwen Williamsは監督の一票を保つ

10 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2026年10月05日

本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2026年10月03日

Mamelodi Sundownsが9試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも9試合の無敗は、秋のMamelodi Sundownsが持っていなかった土台だ。

スカッド2026年10月05日

Mamelodi Sundownsで言葉の応酬

Ronwen Williamsとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年10月05日

Liam Marthinusの飛躍は本物

18歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2026年10月05日

Mamelodi Sundownsの静かな二週間

9人が代表任務で不在のため練習は小規模で、監督は自分の声がちゃんと聞こえる。シーズンで唯一の休みであり、休みらしく感じられたことは一度もない。

スカッド2026年10月05日

Mamelodi Sundownsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcelo Allendeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2026年10月03日

Mamelodi Sundowns、Chippa United戦の仕事を済ませる

Chippa Unitedに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

役員会2026年10月05日

給与がMamelodi Sundownsの収入の96%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2026年10月05日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてErick Furman。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

選手採点2026年10月05日

Peter Shalulileは三点取れていたかもしれない

13回の試み、そのどれも入らず。彼は午後じゅう正しい場所にいた——難しい部分だ——そして簡単な部分を下手にやった。監督が受け入れられるのはこちらの版だ。

短信

• ベンチから Lwandiso Radebeが監督に言われた
• ベンチから 大事なとき、Bathusi Aubaasは出る
• 移籍 Brayan Leónをめぐる質問がMamelodi Sundownsについて回る

9 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2026年09月28日

本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2026年09月28日

Ronwen Williams、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2026年09月26日

Mamelodi Sundownsが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のMamelodi Sundownsが持っていなかった土台だ。

スカッド2026年09月28日

Marcelo Allendeは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Mamelodi Sundownsもそれを分かっている。

スカッド2026年09月28日

Mamelodi Sundownsで仲違い

Ronwen Williamsとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2026年09月28日

Tsiki Ntsabelengはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Mamelodi Sundownsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2026年09月28日

Mamelodi SundownsのThato Moalusiに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Thato Moalusiは17歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

試合2026年09月26日

Mamelodi Sundowns、Kaizer Chiefs戦の仕事を済ませる

Kaizer Chiefsに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから2026年09月28日

Tashreeq Matthewsに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTashreeq Matthewsを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2026年09月28日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑0の勝利についてErick Furman。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

• ベンチから Lebo Mothibaは監督が信頼する男になった
• 選手採点 Iqraam Raynersが試合を仕切った
• ベンチから Keanu Cupidoが監督との話し合いを求めた

8 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2026年09月21日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2026年09月21日

Anothando Menemeneに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAnothando Menemeneは別のクラブの選手になる。Mamelodi Sundownsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2026年09月21日

Ronwen Williamsがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mamelodi Sundownsで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2026年09月19日

何があってもMamelodi Sundownsは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2026年09月21日

Mamelodi Sundownsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcelo Allendeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2026年09月19日

Orlando PiratesがMamelodi Sundownsの無敗記録を6で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は6試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

レンタル便り2026年09月21日

Siyanda Ndlovu、Hearts of Oakはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはMamelodi Sundownsに戻ることで、6試合で2度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

選手採点2026年09月21日

Peter Shalulileがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.57、Mamelodi Sundownsのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2026年09月21日

Khulumani Ndamaneに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKhulumani Ndamaneを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2026年09月21日

大事なとき、Ronwen Williamsは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

• 試合 Peter ShalulileのゴールでMamelodi Sundownsが勝ち点1
• ベンチから 半分の満足：Erick Furmanが引き分けを語る
• スカッド Brayan Leónが週間最優秀選手に

7 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2026年09月14日

本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2026年09月14日

Arthur Sales、忘れられない一日

1試合で4ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

試合2026年09月09日

Arthur SalesがMamelodi Sundownsを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。University of Pretoria戦でそれをやったのがArthur Salesだった。6‑0。次のラウンドの抽選箱にはMamelodi Sundownsの名前が入る。

試合2026年09月12日

大勝の主役はBrayan León、Jomo Cosmosを粉砕

3‑0。Mamelodi Sundownsのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはBrayan Leónだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点2026年09月14日

2点ともBrayan León——9.00

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.00。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2026年09月12日

いまのMamelodi Sundownsとは誰もやりたくない

6連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍2026年09月14日

Oarabile BooysenがKCBと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Mamelodi Sundownsの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

選手採点2026年09月14日

33歳のPeter Shalulileが時計の針を巻き戻す——8.24

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.24、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

選手採点2026年09月14日

コーナーに上がったBathusi Aubaasが決めた——7.94

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Bathusi Aubaasは決め、7.94を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド2026年09月14日

Mamelodi Sundownsで気が立った

中心にいたのはRonwen Williamsで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• 選手採点 Arthur Salesだけが別の午後を過ごしていた
• 試合 誰も得点を止められなかった
• スカッド Marcelo Allendeが基準をめぐってチームメイトと衝突

6 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2026年09月07日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2026年09月07日

Monnapule SalengがWadi Deglaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Mamelodi Sundownsの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

役員会2026年09月07日

移籍市場閉幕：Mamelodi Sundownsは加入5、退団29

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。5人が来て、29人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド2026年09月07日

Teboho Mokoenaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mamelodi Sundownsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年09月07日

Mamelodi SundownsのZeke Felixに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Zeke Felixは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2026年09月07日

Nuno Santosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2026年09月07日

Mamelodi Sundownsはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2026年09月07日

Bathusi Aubaasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2026年09月07日

Brayan Leónをめぐる質問がMamelodi Sundownsについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Brayan Leónの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

レンタル便り2026年09月07日

Jody Ah Shene、University of Pretoriaで得点を重ねる

貸出先で4試合、3ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

短信

• 移籍 Mamelodi SundownsがCassius Mailulaを売却リストに載せた
• 次戦展望 ホームの安らぎが待つMamelodi Sundowns
• ベンチから 指揮官、Teboho Mokoenaに旗を立てる

5 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2026年08月31日

本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2026年08月29日

容赦なきMamelodi Sundowns

Bloemfontein Celticはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Mamelodi Sundownsは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点2026年08月31日

2点ともIqraam Rayners——8.96

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.96。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2026年08月31日

条件合意：Jody Februaryは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つSanta Clara。Mamelodi Sundownsの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2026年08月31日

Monnapule SalengがSmouhaを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

スカッド2026年08月31日

Ronwen Williams、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スタンドから2026年08月31日

Bennet Mokoenaの$1.3Mでの売却にサポーターが反発

彼はBloemfontein Celticへ行き、クラブには金曜日にはなかった$1.3Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

選手採点2026年08月31日

往年のThemba Zwane——8.45

37歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.45、ピッチに彼より良い者はいなかった。

試合2026年08月29日

Mamelodi Sundownsが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまMamelodi Sundownsはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

移籍2026年08月31日

Tsiki NtsabelengがMamelodi Sundownsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

短信

• 移籍 Bennet Mokoena、次の場所へ
• スカッド Mamelodi Sundownsで仲違い
• スカッド 代表ウィークでMamelodi Sundownsが空になる

4 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2026年08月24日

本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2026年08月22日

Mamelodi SundownsがBlack Acesを蹂躙

4‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

移籍2026年08月24日

Bennet MokoenaがAFC Leopardsにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Mamelodi Sundownsは書類を除いて彼を失った。

選手採点2026年08月24日

Peter Shalulileが2得点——8.91

2ゴールと、それに見合う8.91。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2026年08月24日

2点ともTeboho Mokoena——8.30

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.30。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2026年08月24日

Divine Lungaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mamelodi Sundownsは聞かなかったふりができない。

移籍2026年08月24日

Mamelodi SundownsがJody Februaryを巡るBidvest Witsの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

試合2026年08月22日

Mamelodi Sundownsが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまMamelodi Sundownsはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2026年08月24日

Ronwen Williamsがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mamelodi Sundownsで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2026年08月24日

Tsiki Ntsabeleng、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Mamelodi Sundownsには一人もいない。

短信

• スカッド Mamelodi Sundownsで努力をめぐる口論
• 選手採点 Iqraam Raynersだけが別の午後を過ごしていた
• 選手採点 Aubrey Modibaにとってあの日のひとつ

3 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2026年08月17日

本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍2026年08月17日

条件合意：Kegan Johannesは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つUniversity of Pretoria。Mamelodi Sundownsの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

選手採点2026年08月17日

Nuno Santosが2得点——8.15

2ゴールと、それに見合う8.15。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2026年08月17日

Khulumani NdamaneがShooting Starsにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Khulumani Ndamaneは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

スタンドから2026年08月17日

Mamelodi Sundownsが人気者を$1.5Mで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Kutlwano Letlhakuは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$1.5Mはそれ自体でその代わりにはならない。

選手採点2026年08月17日

年齢はまだThemba Zwaneに追いついていない——7.87

37歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.87の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2026年08月17日

Mamelodi Sundownsはノーと言った——今回は

DjolibaからのBennet Mokoenaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2026年08月17日

Mamelodi SundownsがKutlwano Letlhakuを$1.5Mで放出

Kutlwano Letlhakuが$1.5MでBloemfontein Celticへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド2026年08月17日

Mamelodi Sundownsで気が立った

中心にいたのはRonwen Williamsで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年08月15日

Mamelodi SundownsがMaritzburg Unitedをこじ開ける

Maritzburg UnitedはMamelodi Sundownsに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

短信

• ベンチから Ronwen Williamsが監督に言われた
• スカッド Mamelodi Sundownsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• スカッド Aubrey Modiba、通算200試合目

2 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2026年08月10日

本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2026年08月08日

大勝の主役はBrayan León、University of Pretoriaを粉砕

3‑0。Mamelodi Sundownsのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはBrayan Leónだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点2026年08月10日

ドブレーテ、午後はBrayan Leónのものに——8.61

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Brayan Leónがそれをもたらした。名前の横の8.61は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2026年08月10日

条件合意：Mothobi Mvalaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つUniversity of Pretoria。Mamelodi Sundownsの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2026年08月10日

Jody FebruaryがIsmailyを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

スカッド2026年08月10日

Ronwen Williams、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ronwen WilliamsとMamelodi Sundownsは新たに2年で合意した。

役員会2026年08月10日

Mamelodi Sundowns、Tsiki Ntsabelengを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Tsiki Ntsabelengは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2026年08月10日

Mamelodi Sundownsで仲違い

Ronwen Williamsとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2026年08月10日

Mamelodi Sundownsの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

スカッド2026年08月10日

Mamelodi Sundownsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcelo Allendeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

• 移籍 再びKegan Johannesに視線が集まる
• 移籍 Mamelodi Sundowns、内部からBradley Khuneを引き上げる
• スカッド Mamelodi Sundownsでの、速すぎる変化

1 第

Mamelodi Sundownsセンチネル

2026年08月03日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年08月03日

一枚のシャツで一つのキャリア：Themba Zwane

14シーズン、312試合、すべてここで。こういうキャリアは設計されるものではない。ある種の男に、ある種のクラブで起こるもので、この街にはそれが一つある。

移籍2026年08月03日

Teboho Mokoena、Mamelodi Sundownsへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてMamelodi Sundownsの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

移籍2026年08月03日

Mamelodi SundownsがKutlwano Letlhakuを巡るOlympique Akbouの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2026年08月03日

Khuliso Mudauが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Khuliso MudauはMamelodi Sundownsとさらに3年を歩む。

スカッド2026年08月03日

Marcelo Allendeは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Mamelodi Sundownsもそれを分かっている。

スカッド2026年08月03日

Mamelodi Sundownsで言葉の応酬

Ronwen Williamsとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2026年08月03日

Siyabonga Mabenaの行列にBlack Acesも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがSiyabonga Mabenaについて口にしてきた問いを、Black Acesが正式に尋ねたのだ。Mamelodi Sundownsの答えは変わっていない——今のところは。

移籍2026年08月03日

Mamelodi Sundownsの誰もKhuliso Mudauに電話をかけていない

残り36か月、提示の一言もない。カレンダーに交渉を任せるクラブは、たいていカレンダーに負ける。

ベンチから2026年08月03日

Iqraam Raynersが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

• 次戦展望 Grant KekanaがUniversity of Pretoriaと向き合いに帰る
• 次戦展望 ホームの安らぎが待つMamelodi Sundowns