Metalist U21

9 12月 2026
水曜日
処理
チーム スタッフ 戦術 ニュース 19 関係 スカウティング 日程 スタッツ 移籍
19 第

Metalistクロニクル

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2026年12月07日

Artem Smolyakovが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：35。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合2026年12月05日

Metalistを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は12に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍2026年12月07日

Nicolás Arévaloの行列にAtletico Nacionalも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがNicolás Arévaloについて口にしてきた問いを、Atletico Nacionalが正式に尋ねたのだ。Metalistの答えは変わっていない——今のところは。

試合2026年12月05日

Metalistのホーム連続記録が続く

ここで11試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2026年12月07日

Metalistの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicolás Arévaloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り2026年12月07日

Matvii Panchenkoが帰還を望む

「座って見るためにKolosへ行ったのではない。Metalistに戻って自分の場所を争いたい」。15試合中5試合という数字が残りを語る。

試合2026年12月05日

MetalistがEpicentrを退ける

Metalistが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でEpicentrに1‑0と競り勝った。

ベンチから2026年12月07日

Ermir Rashicaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2026年12月07日

この午後はMykola Haiduchykのものだった

評価7.88に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

短信

バックナンバー
18 第

Metalistクロニクル

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2026年11月28日

Metalistが11試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも11試合の無敗は、秋のMetalistが持っていなかった土台だ。

選手採点2026年11月30日

誰もArtem Smolyakovに近づけなかった

ドリブル成功：27。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2026年11月30日

MetalistはNicolás Arévaloの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Nicolás Arévaloは大陸間のサッカーを望んでいる。Metalistにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2026年11月30日

Rafael Profiniは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Metalistもそれを分かっている。

スカッド2026年11月30日

Metalistの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicolás Arévaloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年11月30日

Metalistで仲違い

Illia Krupskyiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2026年11月30日

Denys Antiukhにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.15、場内に異論はない。

試合2026年11月30日

Metalistの中間通知表

10位、勝ち点19、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

ベンチから2026年11月30日

Oleksandr Yatsykが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

17 第

Metalistクロニクル

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2026年11月21日

Metalistが10試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも10試合の無敗は、秋のMetalistが持っていなかった土台だ。

選手採点2026年11月23日

Artem Smolyakovは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2026年11月21日

Metalistのホームでは誰も勝てない

ホーム10試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2026年11月23日

Metalistで仲違い

Heorhii Yermakovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2026年11月23日

生え抜きの一人：Carlos Paraco

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2026年11月21日

Metalist、Obolon戦で待ち時間を終える

5試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

試合2026年11月21日

Mykola HaiduchykがMetalistをObolon戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はMykola Haiduchykだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はMetalistのものになった。

選手採点2026年11月23日

Mykola Haiduchykの圧巻の出来

評価8.16——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから2026年11月23日

Yaroslav Karabinが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

16 第

Metalistクロニクル

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2026年11月16日

Ermir Rashica、Metalistは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2026年11月16日

Metalistの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicolás Arévaloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年11月16日

Metalistで仲違い

Rafael Profiniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2026年11月16日

構想にVolodymyr Saliukの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Volodymyr SaliukはMetalistからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから2026年11月16日

Ihor Kohutに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIhor Kohutを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2026年11月16日

大事なときにSebastián Castilloは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Sebastián Castilloがそこに載っていると告げている。

ベンチから2026年11月16日

Yaroslav Karabinが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

次戦展望2026年11月16日

Valerii Dubkoの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでObolonと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍2026年11月16日

Nicolás Arévaloをめぐる質問がMetalistについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Nicolás Arévaloの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

15 第

Metalistクロニクル

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2026年11月04日

Metalistのカップ戦、ここまで

Obolonに1‑1、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

スカッド2026年11月09日

Danylo VarakutaがPK戦を制す

十一メートルから1本を止め、その一本ずつを二十年語り続けるスタジアムが残った。ゴールキーパーにはキャリアに一度、こういう夜が要る。これがその夜だった。

選手採点2026年11月09日

Kyrylo Osypenkoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：27。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2026年11月07日

何があってもMetalistは負けない

これで9試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合2026年11月07日

白星を待つMetalist、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Metalistの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2026年11月09日

Metalistで気が立った

中心にいたのはArtem Smolyakovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年11月07日

Metalistのホーム連続記録が続く

ここで9試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2026年11月09日

Denys Antiukhが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2026年11月09日

観客がAliou Thiaréを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

14 第

Metalistクロニクル

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2026年10月31日

何があってもMetalistは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2026年11月02日

Metalistで言葉の応酬

Artem Smolyakovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから2026年11月02日

生え抜きの一人：Oleh Ocheretko

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから2026年11月02日

Heorhii Yermakovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてHeorhii Yermakovを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2026年11月02日

誰もCarlos Paracoに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2026年11月02日

Illia Krupskyi、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

選手採点2026年11月02日

Oleh Ocheretkoがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.96、Metalistのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

スカッド2026年11月02日

5人の新顔、そしてMetalistはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

スカッド2026年11月02日

Oleh Ocheretkoに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Oleh Ocheretkoはその比較の末にチームに残り、Metalistはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

短信

13 第

Metalistクロニクル

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年10月26日

Metalistで言葉の応酬

Mykola Haiduchykとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2026年10月24日

何があってもMetalistは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2026年10月26日

Nicolás Arévaloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2026年10月26日

Artem Shabanovに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Artem ShabanovはMetalistの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2026年10月26日

Sebastián Castilloが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2026年10月26日

半分の満足：Ruslan Tymchykが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

スカッド2026年10月26日

Nicolás Arévaloが出場停止

警告が一枚多かった。Nicolás Arévaloは次戦を欠場し、Metalistは監督の一週間を長くする類いの、避けられたはずの理由で戦力を失う。

選手採点2026年10月26日

Artem Smolyakovは手のつけようがなかった

ドリブル成功：13。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2026年10月24日

Metalist、Karpatyを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Karpatyは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

短信

12 第

Metalistクロニクル

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年10月19日

Illia Krupskyiは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。22歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2026年10月19日

Metalistで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nicolás Arévaloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2026年10月19日

Oleh Ocheretkoの圧巻の出来

評価8.03——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合2026年10月17日

Metalistが91分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。91分までは。Zoryaは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

スカッド2026年10月19日

Metalistで気が立った

中心にいたのはKyrylo Osypenkoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2026年10月19日

Artem Shabanovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2026年10月17日

MetalistとZorya、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから2026年10月19日

半分の満足：Ruslan Tymchykが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

選手採点2026年10月19日

誰もCarlos Paracoに近づけなかった

ドリブル成功：13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

11 第

Metalistクロニクル

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年10月12日

Kyrylo Osypenkoの飛躍は本物

20歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2026年10月12日

Illia Krupskyiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Metalistで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年10月12日

Oleksandr Martyniukは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Oleksandr MartyniukがMetalistとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2026年10月12日

Ermir Rashicaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2026年10月12日

Aliou Thiaréに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。MetalistはAliou Thiaréにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

移籍2026年10月12日

構想にOleksii Sydorovの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Oleksii SydorovはMetalistからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

次戦展望2026年10月12日

Denys AntiukhがZoryaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はDenys Antiukhの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいMetalist。

ベンチから2026年10月12日

大事なときにRamik Hadzhyievは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ramik Hadzhyievがそこに載っていると告げている。

スタンドから2026年10月12日

Oleh Ocheretkoを巡る話は、スタンドにも届いている

紙面の片隅の話だったものが、いまやスタンドの問題になった。スタンドは機微を扱わない。Metalistは、これが唯一の質問になる前に片づけたい。

短信

10 第

Metalistクロニクル

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2026年10月05日

誰もCarlos Paracoに近づけなかった

ドリブル成功：23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2026年10月05日

Metalistで言葉の応酬

Heorhii Yermakovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年10月05日

Rafael Profiniは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Metalistもそれを分かっている。

スカッド2026年10月05日

Metalistで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nicolás Arévaloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2026年10月03日

Mykola HaiduchykがMetalistをLNZ戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はMykola Haiduchykだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はMetalistのものになった。

スタンドから2026年10月05日

生え抜きの一人：Oleh Ocheretko

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから2026年10月05日

Heorhii Yermakovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてHeorhii Yermakovを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2026年10月05日

Oleh Ocheretko、最高評価の域

8.05という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2026年10月05日

Metalistはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

9 第

Metalistクロニクル

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2026年09月28日

誰もCarlos Paracoに近づけなかった

ドリブル成功：27。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2026年09月28日

MetalistはNicolás Arévaloの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Nicolás Arévaloは大陸間のサッカーを望んでいる。Metalistにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

試合2026年09月26日

白星を待つMetalist、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Metalistの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2026年09月26日

Metalist、ゴールが見つからない

4試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2026年09月28日

Metalistで気が立った

中心にいたのはNicolás Arévaloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年09月28日

Metalistで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Denys Antiukhがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2026年09月28日

MetalistのサポーターがArtem Smolyakovという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Artem Smolyakovはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点2026年09月28日

Artem Smolyakovがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.33、Metalistのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2026年09月28日

Ruslan Tymchyk「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

8 第

Metalistクロニクル

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2026年09月21日

誰もCarlos Paracoに近づけなかった

ドリブル成功：35。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2026年09月21日

Metalistはノーと言った——今回は

KolosからのRamik Hadzhyievへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2026年09月21日

Aliou Thiaréの飛躍は本物

22歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2026年09月21日

Artem Smolyakovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Metalistで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2026年09月19日

Metalist、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スタンドから2026年09月21日

観客がNicolás Arévaloを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2026年09月21日

ピッチでNicolás Arévaloに及ぶ者はいなかった

7.08。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Metalistはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから2026年09月21日

Ruslan Tymchyk、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のRuslan Tymchyk。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

試合2026年09月19日

MetalistとKolosが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Kolosは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

短信

7 第

Metalistクロニクル

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2026年09月14日

移籍市場閉幕：Metalistは加入5、退団6

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。5人が来て、6人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍2026年09月14日

Metalistはノーと言った——今回は

PolissiaからのOleksii Sydorovへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

選手採点2026年09月14日

Oleh Ocheretkoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2026年09月14日

Metalistの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicolás Arévaloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年09月14日

Artem Smolyakovが100に到達

このユニフォームで100試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

ベンチから2026年09月14日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとRuslan Tymchykはそれを隠さず、Metalistのロッカールームの誰も隠していなかった。

試合2026年09月12日

Metalist、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Dynamo Kyiv相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

次戦展望2026年09月14日

Denys AntiukhがKolosと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はDenys Antiukhの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいMetalist。

スカッド2026年09月14日

MetalistでOleh Ocheretkoは胸を張って歩く

過去が本人より先に入ってきた。彼のいた場所にいたことのある選手は、勝ち取る前からロッカールームで耳を傾けてもらえる。彼がそれを持てるのは、調子が続く間だ。

短信

6 第

Metalistクロニクル

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2026年09月07日

行かない：Ramik HadzhyievはMetalistに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Inhuletsは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

獲得候補2026年09月07日

高すぎる：MetalistがNika Gagnidzeから手を引く

$1.9Mがクラブの出せる上限で、Kolosはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド2026年09月07日

Metalistで仲違い

Mykola Haiduchykとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年09月07日

Metalistの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicolás Arévaloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年09月07日

9人の新顔、そしてMetalistはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

スカッド2026年09月07日

MetalistでOleksandr Yatsykが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

ベンチから2026年09月07日

Artem Shabanovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

次戦展望2026年09月07日

Metalist、最強との腕試し

次は順位表の頂点にいるチーム。このチームが実際どこにいるかの正直な物差しだ。下のクラブには誰でも勝てる。問題はDynamo Kyiv相手にどうなるかだ。

移籍2026年09月07日

MetalistがIllia Krupskyiを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Illia Krupskyiは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

5 第

Metalistクロニクル

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2026年08月26日

Metalistがカップ戦を突破

Victoriia Sumyに1‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

選手採点2026年08月31日

Oleh Ocheretkoは手のつけようがなかった

ドリブル成功：34。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍2026年08月31日

Illia Krupskyiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Metalistは聞かなかったふりができない。

選手採点2026年08月31日

21歳のRamik Hadzhyiev、何年もここにいるかのように——7.96

7.96という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

移籍2026年08月31日

Mykola Haiduchyk、$2.2Mという意思表示とともにMetalistへ

クラブはどこかの時点で、自らの野心を裏づけるか、野心などないと認めるかを迫られる。MetalistはMykola Haiduchykに$2.2Mを払った。どちらを選んだかを告げる、最も大きな声の出し方だ。

獲得候補2026年08月31日

Metalist、Nika Gagnidzeを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Kolosは自分たちの男を守り、Metalistは名前が一つ消されたリストに戻る。

役員会2026年08月31日

Metalist、Vavá Guerreiro獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$500.6Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどVavá Guerreiroを欲しがっているクラブである。

獲得候補2026年08月31日

Metalist、Vavá Guerreiroの値段に尻込み

UCSAは$470.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スタンドから2026年08月31日

生え抜きの一人：Ramik Hadzhyiev

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

4 第

Metalistクロニクル

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2026年08月24日

誰もOleh Ocheretkoに近づけなかった

ドリブル成功：29。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2026年08月24日

Gornik Lecznaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Metalistが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2026年08月24日

Yaroslav Karabin、$2.6Mという意思表示とともにMetalistへ

クラブはどこかの時点で、自らの野心を裏づけるか、野心などないと認めるかを迫られる。MetalistはYaroslav Karabinに$2.6Mを払った。どちらを選んだかを告げる、最も大きな声の出し方だ。

移籍2026年08月24日

Oleksii Sydorov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMetalistのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2026年08月24日

MetalistがVavá Guerreiroに$360.0Kを提示

オファーは今週UCSAに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2026年08月24日

Metalistの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicolás Arévaloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2026年08月24日

Leicester CityがMetalistに告げる：Jake Evansは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2026年08月24日

Metalistで気が立った

中心にいたのはIllia Krupskyiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年08月22日

Metalist、Poltava戦の仕事を済ませる

Poltavaに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

3 第

Metalistクロニクル

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2026年08月17日

Artem Smolyakovが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：36。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合2026年08月15日

Metalist、解体される

Shakhtarに0‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍2026年08月17日

Metalistはノーと言った——今回は

Wisla KrakowからのIllia Krupskyiへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2026年08月17日

Metalistが$3.9MでOleh Ocheretkoを獲得

書類は整った。Oleh OcheretkoがShakhtarから$3.9Mで加入。難しいのはここからだ。

獲得候補2026年08月17日

Kyrylo Osypenkoを巡り、クラブ間は$520.0Kで決着

Dynamo Kyivは金を受け入れた。Metalistがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

獲得候補2026年08月17日

Yaroslav Karabinに$2.6Mのオファー

MetalistはKarpatyに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍2026年08月17日

MetalistがBaton Zabërgjaを$1.7Mで放出

Baton Zabërgjaが$1.7MでRukhへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

役員会2026年08月17日

Metalist、Kyrylo Osypenko獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$590.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどKyrylo Osypenkoを欲しがっているクラブである。

移籍2026年08月17日

ビジネスはビジネス——Yevhen Pavliuk退団

Dynamo Kyivが$920.0Kを払い、Metalistがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

短信

2 第

Metalistクロニクル

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2026年08月10日

誰もBaton Zabërgjaに近づけなかった

ドリブル成功：31。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2026年08月10日

MetalistがBaton Zabërgjaを巡るKarpatyの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補2026年08月10日

Oleh Ocheretkoに$3.9Mのオファー

MetalistはShakhtarに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補2026年08月10日

高すぎる：MetalistがPedrinhoから手を引く

$4.8Mがクラブの出せる上限で、Shakhtarはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

選手採点2026年08月10日

Artem Smolyakovが上がって仕留める——7.91

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.91。

移籍2026年08月10日

Peter Itodo、次の場所へ

Fatih Karagumrukが$3.1Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

役員会2026年08月10日

Metalist、Oleh Ocheretko獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$4.2Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどOleh Ocheretkoを欲しがっているクラブである。

スカッド2026年08月10日

Nicolás Arévaloは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Nicolás ArévaloがMetalistとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2026年08月10日

Metalistで気が立った

中心にいたのはNicolás Arévaloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

1 第

Metalistクロニクル

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2026年08月03日

誰もArtem Smolyakovに近づけなかった

ドリブル成功：39。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2026年08月03日

再びPeter Itodoに視線が集まる

Peter Itodoをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはFatih Karagumrukだ。Metalistは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍2026年08月03日

Nicolás Arévaloの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Metalistがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2026年08月03日

Denys Antiukhが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Denys AntiukhはMetalistとさらに4年を歩む。

スカッド2026年08月03日

Metalistで言葉の応酬

Artem Smolyakovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年08月03日

Ermir Rashicaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Metalistが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2026年08月03日

Metalistで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nicolás Arévaloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2026年08月03日

MetalistのサポーターがSebastián Castilloという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Sebastián Castilloはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから2026年08月03日

Heorhii Yermakovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてHeorhii Yermakovを向き、監督はそれを止めなかった。

短信