Middlesbrough

移籍2036年09月01日

Alex RobertsonがBirminghamと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Middlesbroughの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2036年08月25日

Alex Robertsonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Middlesbroughは聞かなかったふりができない。

役員会2036年08月18日

Interim CoachがMiddlesbroughを去る

クラブ公式サイトに四段落、そのどれもサッカーの話ではなかった。役員会は感謝を述べ、健闘を祈り、そのページが上がる前にはもう後任探しを始めていた。

移籍2036年08月11日

Jurriën TimberがIpswich Townにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Middlesbroughは書類を除いて彼を失った。

役員会2036年08月04日

Middlesbrough、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍2036年07月28日

Jurriën Timberはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Middlesbroughの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スタンドから2036年07月21日

サポーターがMiddlesbroughの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍2036年07月14日

Jurriën TimberがIpswich Townと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Middlesbroughの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

役員会2036年07月07日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Middlesbroughの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍2036年06月30日

Jurriën TimberがSheffield Wednesdayにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Jurriën Timberは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

スタンドから2036年06月23日

サポーターがMiddlesbroughの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍2036年06月16日

Jurriën TimberがIpswich Townにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Middlesbroughは書類を除いて彼を失った。

移籍2036年06月09日

Will GraingerがLeicester Cityにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Middlesbroughは書類を除いて彼を失った。

役員会2036年06月02日

Middlesbrough、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

スタンドから2036年05月26日

サポーターがMiddlesbroughの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合2036年05月19日

Middlesbroughが18位に転落

勝ち点28、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

試合2036年04月19日

Middlesbroughにとって手痛い一日

Arsenalに1‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

試合2036年03月17日

Middlesbroughはいよいよ本当に危ない

19位、勝ち点19、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スタンドから2036年03月03日

サポーターがMiddlesbroughの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合2036年02月23日

白星を待つMiddlesbrough、出口は見えず

これで13試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Middlesbroughの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2036年02月16日

Middlesbrough、12試合勝ちなし

連続記録は12に伸び、Middlesbroughに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2036年02月09日

Middlesbrough、11試合勝ちなし

連続記録は11に伸び、Middlesbroughに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スタンドから2036年02月04日

Middlesbroughの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2036年01月28日

Keisuke Osako、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは10本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2036年01月21日

Jurriën TimberがIpswich Townにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Middlesbroughは書類を除いて彼を失った。

移籍2036年01月14日

行かない：Jurriën TimberはMiddlesbroughに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Sheffield Wednesdayは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

スカッド2035年12月31日

Lukáš Horníčekが膝の靭帯を損傷——56日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは56日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2035年12月10日

Lukáš Horníčekに最悪の種類の膝の負傷

見込みは77日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Middlesbroughは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2035年12月03日

Lukáš Horníčekが膝の靭帯を損傷——84日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは84日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2035年11月05日

膝——Lukáš Horníčekが112日離脱

発表では112日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Middlesbroughは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2035年10月29日

Lukáš Horníčekが膝の靭帯を損傷——119日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは119日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2035年10月22日

Lukáš Horníčekに最悪の種類の膝の負傷

見込みは126日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Middlesbroughは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2035年09月24日

膝——Michael Fisherが23日離脱

発表では23日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Middlesbroughは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2035年09月03日

Michael Fisherに最悪の種類の膝の負傷

見込みは44日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Middlesbroughは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2035年08月20日

セーブ11本——Lukáš Horníčekがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ11本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド2035年04月23日

Harrison Duncanが膝の靭帯を損傷——43日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは43日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2035年04月16日

膝——Harrison Duncanが50日離脱

発表では50日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Middlesbroughは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2035年04月09日

Harrison Duncanが膝の靭帯を損傷——57日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは57日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2035年03月26日

Harrison Duncanに最悪の種類の膝の負傷

見込みは71日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Middlesbroughは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2035年03月19日

Harrison Duncanに最悪の種類の膝の負傷

見込みは78日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Middlesbroughは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2035年03月05日

Middlesbrough、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍2035年02月05日

条件合意：Joe Bradshawは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つStevenage。Middlesbroughの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2035年01月29日

Kenny QuetantがLeicester Cityと条件面で合意