Mirassol U20

3 1月 2028
月曜日
処理
74 第

Mirassolクーリエ

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でAndré Luísが28日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Mirassolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Pedrinhoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mirassolは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Mirassol、Henry Mosqueraの値段に尻込み

Bragantinoは$12.6M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

移籍

Mirassolはノーと言った——今回は

AzurizからのIgor Cariúsへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Mirassolが$210.0KでLucas Maticoliを獲得

書類は整った。Lucas MaticoliがBoavistaから$210.0Kで加入。難しいのはここからだ。

獲得候補

Álvaro Montoroへの扉は閉ざされた

Mirassolが尋ね、Flamengoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Mirassolで気が立った

中心にいたのはSorrisoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Renato Marquesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRenato Marquesを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Ronaldoはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

短信

バックナンバー
73 第

Mirassolクーリエ

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でAndré Luísが37日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Mirassolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

獲得候補

Henry Mosqueraに$12.6Mのオファー

MirassolはBragantinoに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

Andreas PereiraがMirassolを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Palmeirasは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

獲得候補

Lucas Maticoliを巡り、クラブ間は$210.0Kで決着

Boavistaは金を受け入れた。Mirassolがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍

MirassolがAlex Muralhaを巡るCriciúmaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

役員会

Mirassol、Randerson獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$102.4Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどRandersonを欲しがっているクラブである。

移籍

Igor Cariúsに集まる視線

Igor Cariúsの名前が、Mirassolの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍

Sorrisoの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Mirassolがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

獲得候補

Matheus Régisへの扉は閉ざされた

Mirassolが尋ね、Santa Cruzは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

72 第

Mirassolクーリエ

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

André Luísが骨折——46日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。46日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

獲得候補

Henry MosqueraがMirassolを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Bragantinoは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

ベンチから

Edson Carioca「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Mirassolは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

あと一歩——Renato Marquesの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Sport Recifeは次へ進み、Renato MarquesはMirassolに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

移籍

MirassolがIgor Formigaを巡るVitóriaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補

Randersonに$70.0Kのオファー

MirassolはABCに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

Botafogo-SPがMirassolに告げる:Jordanは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Mirassolで仲違い

Sorrisoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

再びAlex Muralhaに視線が集まる

Alex Muralhaをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはCriciúmaだ。Mirassolは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

短信

71 第

Mirassolクーリエ

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 危機

獲得候補

移籍金は決着、次はAndreas Pereiraの条件面

MirassolとPalmeirasは$6.7Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

試合

Mirassolは7位でシーズンを終える

勝ち点57、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

移籍

Mirassolはノーと言った——今回は

Athletico ParanaenseからのRenato Marquesへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Walterがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mirassolで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Igor Formiga、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Igor FormigaとMirassolは新たに4年で合意した。

獲得候補

CruzeiroがMirassolに告げる:Rayan Lelisは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Mirassol、Fortaleza戦は苦い午後に

Fortalezaに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Diego Bezerraは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

獲得候補

MirassolがNéiser Villarrealについて打診

Cruzeiroへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

  • スカッド João Victorに月間ベストイレブンの座
  • ベンチから Pedrinhoが監督との話し合いを求めた
  • スカッド 警告の積み重ねがJoão Victorに追いつく
70 第

Mirassolクーリエ

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

ABCがMirassolの無敗記録を11で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は11試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

試合

Mirassol、ABC戦は苦い午後に

ABCに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Igor Cariúsが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

ベンチから

Mirassolで守られた約束

João Victorに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

Mirassolで仲違い

Luiz Filipeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Diego Bezerraが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑3のあとのDiego Bezerra。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

メンバー表がEduardoについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはEduardoだった。

ベンチから

Márcio Júniorが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

次戦展望

Pedro Henriqueの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでFortalezaと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

  • 移籍 ショーウィンドウにIgor Cariúsが並んだ
  • 選手採点 André Luísは手のつけようがなかった
  • 選手採点 José Aldoにはいつもパスがあった
69 第

Mirassolクーリエ

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

2点ともSorriso——8.45

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.45。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合

何があってもMirassolは負けない

これで11試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍

Márcio JúniorがMirassolに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

MirassolのVila Nova戦、違いを作ったのはSorriso

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Sorrisoだ。Vila Novaに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Mirassolで気が立った

中心にいたのはIgor Cariúsで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Edson Cariocaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Mirassolで守られた約束

Neto Mouraに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑0での勝利後、Diego Bezerraは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから

Pedrinhoはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

68 第

Mirassolクーリエ

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Renato Marques、Mirassolは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Mirassolで気が立った

中心にいたのはWalterで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

André Luísに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAndré Luísを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Mirassolで守られた約束

André Luísに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

次戦展望

Neto MouraがVila Novaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はNeto Mouraの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいMirassol。

移籍

José Aldoをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとMirassolは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド

Chico Kimにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Mirassolの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

移籍

ショーウィンドウにDaniel Borgesが並んだ

Mirassolは市場に知らせた。Daniel Borgesは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

スカッド

Neto Mouraが指導者ライセンスを取り始めた

「練習の見方が変わった。なぜこのメニューなのかを考えている自分に気づく」。31歳でのその一歩は、ベンチに立つほぼ全員が通った道だ。

短信

  • 次戦展望 次戦展望:ホームでVila Nova
  • スカッド Jyanni Osorioが根を下ろし始めた
  • 試合 中位、Mirassolもそれを分かっている
67 第

Mirassolクーリエ

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Mirassolを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は10に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スタンドから

MirassolのサポーターがSorrisoという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Sorrisoはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

Mirassol、CRB戦の仕事を済ませる

CRBに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから

Eduardoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEduardoを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

João Victorがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.47、Mirassolのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Diego Bezerraは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから

Mirassolで守られた約束

José Aldoに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Edson Cariocaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Mirassolの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Renato Marquesの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Renato Marquesが何かにサインするまで——Mirassolとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

66 第

Mirassolクーリエ

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Chico Kimは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Mirassolの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

往年のPedro Henrique——8.15

37歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.15、ピッチに彼より良い者はいなかった。

試合

Mirassolが9試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも9試合の無敗は、秋のMirassolが持っていなかった土台だ。

選手採点

Neto Mouraが上がって仕留める——7.79

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.79。

スカッド

Alex Muralha、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

選手採点

José Aldoの圧巻の出来

評価8.21——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合

土壇場の土壇場、Mirassolが勝ち点1

90分、Ferroviária戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

レンタル便り

Georgemy、Mirassolの自分のロッカーを取り戻したい

「3年で3度のレンタル。クラブはいつか決めなければならない。俺は選手なのか、それとも資産なのか」。Varzimでの期間は続く。だがメッセージは故郷へ届く。

試合

MirassolとFerroviária、痛み分け

3‑3。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

65 第

Mirassolクーリエ

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Mirassolを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点

誰もEdson Cariocaに近づけなかった

ドリブル成功:21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スタンドから

生え抜きの一人:Renato Marques

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

MirassolがSão Bernardoをこじ開ける

São BernardoはMirassolに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

Edson Cariocaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

この午後はJosé Aldoのものだった

評価7.74に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

スカッド

Jyanni Osorioがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mirassolで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

満足のDiego Bezerra

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Diego Bezerraは気前よくなれる。

ベンチから

Mirassol、Victor Luísとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

64 第

Mirassolクーリエ

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Mirassol、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでGuaraniは来続け、Mirassolは最後の三十分について一週間問われ続ける。

スカッド

Mirassolで気が立った

中心にいたのはWalterで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Sorrisoはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

試合

Mirassolが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のMirassolが持っていなかった土台だ。

ベンチから

Walterに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてWalterを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Pedrinhoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.22、場内に異論はない。

試合

MirassolとGuaraniが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

Pedrinho、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のPedrinhoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。2‑2のあとDiego Bezerraはそれを隠さず、Mirassolのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

63 第

Mirassolクーリエ

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Luiz Filipeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mirassolで一週間では取り消せないことを口にした。

次戦展望

João Victorの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでGuaraniと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍

Renato Marquesの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Renato Marquesが何かにサインするまで——Mirassolとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド

David Mullerはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はMirassolの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

スカッド

Márcio Júniorは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Mirassolに良い答えはない。

移籍

ショーウィンドウにDaniel Borgesが並んだ

Mirassolは市場に知らせた。Daniel Borgesは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから

Jyanni Osorioが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Mirassolの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

次戦展望

MirassolがGuaraniを迎える

次はホームでGuarani。相手は13位でこの一戦に入る。シーズンが静かに積み上がるか、静かに形を失うかの類の試合だ。

スカッド

João Victorが週間ベストイレブンに

6.96という評点で選出には十分だった。あの試合を見た者なら誰も異論は唱えない。

短信

  • 試合 Mirassolのシーズンが静かに終わっていく
  • ベンチから 監督がRonaldoをかばった
  • レンタル便り Georgemy、Varzimではベンチから眺めるだけ
62 第

Mirassolクーリエ

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Reinaldo、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。ReinaldoとMirassolは新たに2年で合意した。

選手採点

Igor Formigaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:23。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Igor Cariúsがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mirassolで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Ronaldo離脱の代償をMirassolが数える

検査は15日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Pedrinhoが月間最優秀選手に

受賞はPedrinho。この選出に異を唱えたい者は、この街にはいない。

ベンチから

半分の満足:Diego Bezerraが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

選手採点

João Victorにとって守備者の午後

守備アクション:14。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

試合

Mirassol、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Paysandu相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

ベンチから

この一戦にEduardoの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

短信

  • 移籍 Pedrinhoが移籍リストに
  • 移籍 José Aldoの話題は消えることを拒む
  • レンタル便り CaetanoはO'Higginsのシャツを自分のものにした
61 第

Mirassolクーリエ

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

André Luísが膝の靭帯を損傷——17日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは17日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点

年齢はまだDaniel Borgesに追いついていない——7.94

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.94の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合

いまのMirassolとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Mirassolで言葉の応酬

Walterとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから

生え抜きの一人:Renato Marques

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

PedrinhoがMirassolをCeará戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はPedrinhoだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はMirassolのものになった。

選手採点

Pedrinhoだけが別の午後を過ごしていた

8.16。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから

Diego Bezerra「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

スカッド

警告の積み重ねがJosé Aldoに追いつく

イエローが一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。サッカーで最も避けられる欠場であり、Mirassolは土曜にそれを痛感する。

短信

  • ベンチから Edson Cariocaが監督の部屋の扉を叩く
  • 次戦展望 José Aldoの再会
  • 選手採点 Sorrisoは三点取れていたかもしれない
60 第

Mirassolクーリエ

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

André Luísに最悪の種類の膝の負傷

見込みは26日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Mirassolは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Mirassolが土壇場でAmérica Mineiroを仕留める

残り時間は85分、América Mineiroは勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。Mirassolは言い訳もしなかった。

スカッド

Pedro Henriqueの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。37歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Mirassolの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

試合

MirassolがAmérica Mineiroをこじ開ける

América MineiroはMirassolに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

Eduardoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Pedrinhoが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.52。Mirassolにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてDiego Bezerra。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

選手採点

Willian Machadoにとって守備者の午後

守備アクション:14。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド

Pedrinhoがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。Mirassolは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

短信

59 第

Mirassolクーリエ

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

André Luísが膝の靭帯を損傷——33日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは33日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

PedrinhoがMirassolに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

往年のReinaldo——8.04

37歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.04、ピッチに彼より良い者はいなかった。

試合

Mirassol、Avaí戦で待ち時間を終える

9試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

試合

MirassolがAvaíをこじ開ける

AvaíはMirassolに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから

MirassolのサポーターがSorrisoという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Sorrisoはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから

Edson Cariocaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Diego Bezerraが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑1の午後についてDiego Bezerra。表に出す気があった以上に満足していた。

スカッド

新しい布陣にDavid Mullerの居場所はない

外されているのではない。Mirassolが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

短信

58 第

Mirassolクーリエ

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

André Luísが膝の靭帯を損傷——40日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは40日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

構想にJosé Aldoの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。José AldoはMirassolからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

スカッド

Mirassolで気が立った

中心にいたのはJyanni Osorioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Pedrinhoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Mirassolの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

Daniel Borgesは終わりだとは言わない

「夏に聞いてくれ。誰よりも先に自分が分かる」。34歳、背後には277試合。Mirassolはどちらの答えにも備えなければならない。

スカッド

Eduardoに競争相手が到着

自分のポジションに新しい顔が現れ、自分のものだと思っていたシャツが急に議論の対象になった。Mirassolは何も約束していない。この段階でクラブが約束するのは、それだけだ。

短信

57 第

Mirassolクーリエ

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

André Luísに最悪の種類の膝の負傷

見込みは48日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Mirassolは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

白星を待つMirassol、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Mirassolの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Mirassolで言葉の応酬

Walterとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

José AldoがMirassolにとっての決定的な差だった

評価7.34。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

Diego Bezerra「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから

Márcio Júniorに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMárcio Júniorを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Pedro Henriqueが出場停止

警告が一枚多かった。Pedro Henriqueは次戦を欠場し、Mirassolは監督の一週間を長くする類いの、避けられたはずの理由で戦力を失う。

試合

Mirassol対Botafogo-SP、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはBotafogo-SPの方だろう。

ベンチから

Victor Luísが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Mirassolの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

  • ベンチから Eduardoはプランの中にいない
  • レンタル便り CaetanoがO'Higginsで主力に
  • スカッド Reinaldoが話し、部屋が聞く
56 第

Mirassolクーリエ

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Mirassolの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点

年齢はまだEduardoに追いついていない——7.97

37歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.97の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合

Eduardoのゴールも及ばず、Mirassol敗戦

Eduardoは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Atlético Goianienseに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

試合

André Luísのゴールも及ばず、Mirassol敗戦

André Luísは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Criciúmaに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから

Pedrinhoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Mirassolで気が立った

中心にいたのはLuiz Filipeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとDiego Bezerraは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

不調が続き、Reinaldoが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

スタンドから

Walterに世間の目が集まる

すべてのタッチが量られ、すべての発言が解剖され、すべてのミスが再生される。それで伸びる選手もいれば、静かに終わる選手もいる。どちらかは、終わってみるまで誰にも分からない。

短信

55 第

Mirassolクーリエ

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

白星を待つMirassol、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Mirassolの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Sorrisoはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

ベンチから

Sorrisoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

José Aldoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Luiz Filipeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mirassolで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

半分の満足:Diego Bezerraが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

スカッド

João Victorに出場停止処分

警告が一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。Mirassolはこの競技で最も避けられる理由で彼を失う。

試合

Mirassol、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Operário Ferroviário相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

ベンチから

Mirassol、Edson Cariocaを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

54 第

Mirassolクーリエ

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

ドブレーテ、午後はRenato Marquesのものに——8.52

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Renato Marquesがそれをもたらした。名前の横の8.52は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

白星を待つMirassol、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Mirassolの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Mirassolで仲違い

Walterとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

André Luís、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。André LuísとMirassolは新たに3年で合意した。

獲得候補

Jordanへの扉は閉ざされた

Mirassolが尋ね、Botafogo-SPは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

José Aldoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJosé Aldoを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Mirassol、Novorizontinoと勝ち点を分け合う

Novorizontinoとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

調子の帳尻がReinaldoに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

試合

MirassolとNáuticoが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • 役員会 Mirassol、古い取引から$260.0Kを計上
  • 移籍 構想にAlex Muralhaの居場所はない
53 第

Mirassolクーリエ

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Igor Cariúsに最悪の種類の膝の負傷

見込みは16日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Mirassolは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

MirassolはPedrinhoの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Pedrinhoは大陸間のサッカーを望んでいる。Mirassolにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

André Luísは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。André LuísがMirassolとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合

Mirassol、São Paulo戦は苦い午後に

São Pauloに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Walterに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてWalterを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとDiego Bezerraは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド

Reinaldoが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Reinaldoはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

スカッド

Luiz Filipeが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Luiz Filipeは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

ベンチから

Edson Cariocaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Mirassolの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

52 第

Mirassolクーリエ

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Igor Cariúsが膝の靭帯を損傷——23日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは23日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Walterが独力でMirassolを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ11本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

Mirassol、カップ戦から姿を消す

Grêmioが勝ち上がり、Mirassolは家路につく。決めたスコアは0‑1だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

試合

Mirassol、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでFortalezaは来続け、Mirassolは最後の三十分について一週間問われ続ける。

移籍

André LuísのNovorizontino移籍が破談

André LuísをNovorizontinoへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてMirassolに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

選手採点

往年のReinaldo——8.08

37歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.08、ピッチに彼より良い者はいなかった。

獲得候補

Isaqueへの扉は閉ざされた

Mirassolが尋ね、Guaraniは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

役員会

Mirassol、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入3人、退団4人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍

MirassolがAlex Muralhaを巡るLondrinaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

短信

51 第

Mirassolクーリエ

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

膝——Igor Cariúsが31日離脱

発表では31日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Mirassolは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

José AldoがCaxiasを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

Mirassolはノーと言った——今回は

InternacionalからのRenato Marquesへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

MirassolがShaylonを$7.6Mで放出

Shaylonが$7.6MでFluminenseへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スタンドから

Mirassolが人気者を$7.6Mで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Shaylonは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$7.6Mはそれ自体でその代わりにはならない。

獲得候補

MirassolがJean Drosnyに$310.0Kで合意

クラブ間はPaysanduと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

獲得候補

Márcio Júnior、Mirassol加入までメディカルチェックを残すのみ

Paysanduとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

試合

いまのMirassolとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

獲得候補

Mirassol、Hugo Benítezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Olimpiaは自分たちの男を守り、Mirassolは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

50 第

Mirassolクーリエ

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Igor Cariúsに最悪の種類の膝の負傷

見込みは39日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Mirassolは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Eduardo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMirassolのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

年齢はまだReinaldoに追いついていない——8.11

37歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.11の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

獲得候補

Pedro Henriqueを巡り、クラブ間は$66.0Kで決着

Fortalezaは金を受け入れた。Mirassolがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍

PedrinhoはMirassolの選手だ

移籍金は$1.6M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。São Bernardoは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

獲得候補

Gonzalo GeliniがMirassolを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Boca Juniorsは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Mirassolで仲違い

Walterとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Mirassol、Jordanを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Botafogo-SPは自分たちの男を守り、Mirassolは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

再びAlex Muralhaに視線が集まる

Alex Muralhaをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはLondrinaだ。Mirassolは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

短信

49 第

Mirassolクーリエ

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Igor Cariúsが48日離脱

発表では48日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Mirassolは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Mirassolがカップ戦で前進

Chapecoenseに0‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

試合

Mirassolがカップ戦で前進

Chapecoenseに2‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

移籍

João Victorが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mirassolは聞かなかったふりができない。

スカッド

Walterが独力でMirassolを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

獲得候補

Pedrinhoの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。MirassolはSão Bernardoとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補

Atlético GoianienseがMirassolに告げる:Vladimirは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スタンドから

生え抜きの一人:Sorriso

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

スカッド

André Luís、通算200試合目

このシャツで200試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

短信

  • 選手採点 Igor Formigaは手のつけようがなかった
  • スカッド Mirassolで言葉の応酬
  • スタンドから Chapecoenseのアウェー席が笑顔で帰る
48 第

Mirassolクーリエ

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Igor Cariúsが57日離脱

発表では57日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Mirassolは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Neto Moura、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMirassolのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

往年のReinaldo——7.89

37歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.89、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍

Denilson、次の場所へ

Botafogo-SPが$1.7Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド

Jyanni Osorioの飛躍は本物

20歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Reinaldoの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。37歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Mirassolの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

獲得候補

La EquidadがMirassolに告げる:Jorge Perezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Reinaldoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

MirassolがSão Bernardoをこじ開ける

São BernardoはMirassolに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

47 第

Mirassolクーリエ

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Igor Cariúsが66日離脱

発表では66日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Mirassolは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

José AldoがCaxiasにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。José Aldoは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

ベンチから

Alex Muralha、Mirassolは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Mirassolはノーと言った——今回は

Botafogo-SPからのAlex Muralhaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

役員会

Mirassol、Paulo Roberto獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$284.4Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどPaulo Robertoを欲しがっているクラブである。

スカッド

Walterがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mirassolで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

高すぎる:MirassolがPaulo Robertoから手を引く

$240.0Kがクラブの出せる上限で、Vitóriaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補

Mirassol、Cristian Oliveraを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Grêmioは自分たちの男を守り、Mirassolは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

André Luísのゴールも及ばず、Mirassol敗戦

André Luísは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Guaraniに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

短信

46 第

Mirassolクーリエ

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Igor Cariúsに最悪の種類の膝の負傷

見込みは73日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Mirassolは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点

ドブレーテ、午後はAndré Luísのものに——8.96

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。André Luísがそれをもたらした。名前の横の8.96は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

MirassolがDenilsonを巡るBotafogo-SPの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

José Aldoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mirassolは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Daniel Borges、Mirassolは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

ビジネスはビジネス——Negueba退団

Náuticoが$3.2Mを払い、Mirassolがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

獲得候補

MirassolがPaulo Roberto獲得に動く

Vitóriaのテーブルに$210.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補

高すぎる:MirassolがVal Soaresから手を引く

$190.0Kがクラブの出せる上限で、América Mineiroはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

移籍

Sorrisoの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Mirassolがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

短信

45 第

Mirassolクーリエ

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Igor Cariúsが膝の靭帯を損傷——82日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは82日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Denilsonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mirassolは聞かなかったふりができない。

移籍

MirassolがRenato Marquesを巡るBahiaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補

高すぎる:MirassolがDiego Hernándezから手を引く

$190.0Kがクラブの出せる上限で、Sport Recifeはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド

Mirassolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Denilsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Yuri Tanqueへの扉は閉ざされた

Mirassolが尋ね、Criciúmaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Mirassol、América Mineiro戦は苦い午後に

América Mineiroに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Alessonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mirassolで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Victor Luísに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVictor Luísを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • ベンチから Diego Bezerra「言い訳はしない」
  • 獲得候補 MirassolがJorge Perezを借りようとしている
  • スタンドから Walterについては誰もが一言持っている
44 第

Mirassolクーリエ

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Igor Cariúsが膝の靭帯を損傷——91日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは91日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Mirassolにとって手痛い一日

Avaíに2‑5。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

選手採点

Renato Marquesが2得点——8.57

2ゴールと、それに見合う8.57。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Ronaldoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mirassolは聞かなかったふりができない。

試合

7ゴール、MirassolとAvaíが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。MirassolとAvaíの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

ベンチから

Reinaldoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スタンドから

MirassolのサポーターがRenato Marquesという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Renato Marquesはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド

Mirassolで言葉の応酬

Igor Cariúsとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Mirassolで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • スカッド 破られること5度——Walterに悪い日
  • ベンチから Mirassol、Eduardoとの約束を守る
43 第

Mirassolクーリエ

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Igor Cariúsが膝の靭帯を損傷——98日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは98日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Mirassolがカップ戦を突破

Joinvilleに3‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

スカッド

André Luísが3ゴール

ウイニングボールはAndré Luísのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

移籍

Daniel Borges、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMirassolのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

年齢はまだDaniel Borgesに追いついていない——7.84

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.84の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Walterがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mirassolで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

André Luísだけが別の午後を過ごしていた

9.55。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

Mirassolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Denilsonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

MirassolがBotafogo-SPをこじ開ける

Botafogo-SPはMirassolに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

  • 選手採点 Igor Formiga、最高評価の域
  • 選手採点 試合はDenilsonを経由していた——6.85
  • ベンチから Sorrisoに隠れ場所はない
42 第

Mirassolクーリエ

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Igor Cariúsに最悪の種類の膝の負傷

見込みは106日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Mirassolは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

André Luísが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mirassolは聞かなかったふりができない。

スカッド

Mirassolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Denilsonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Mirassolで気が立った

中心にいたのはSorrisoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

José Aldoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点

この午後はJoão Victorのものだった

評価7.43に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Diego Bezerraは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから

Alex Muralhaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

不調が続き、Igor Formigaが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

41 第

Mirassolクーリエ

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Igor Cariúsに最悪の種類の膝の負傷

見込みは114日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Mirassolは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Eduardoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mirassolは聞かなかったふりができない。

試合

CriciúmaがMirassolから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点

試合はRodriguesを経由していた——6.95

ピッチの両端で11アクション、評価6.95。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

スカッド

Mirassolで言葉の応酬

Luiz Filipeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Diego Bezerraが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのDiego Bezerra。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

Edson Cariocaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

José Aldoがこじ開ける

創出した好機:9。誰も読まない欄が試合の物語をすべて背負っていて、その一番上に彼の名前があった。

次戦展望

Shaylonの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでAtlético Goianienseと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

40 第

Mirassolクーリエ

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Igor Cariúsが121日離脱

発表では121日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Mirassolは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会

MirassolがDiego Bezerraを正式に監督に

一か月外を探し、これという相手が見つからず、結局すでにその仕事をしていた男に託した。クラブのことは知り尽くしている。残りを知っていることは、これから示すしかない。

試合

Mirassolにとって手痛い一日

Novorizontinoに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍

Igor CariúsがMirassolに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

往年のReinaldo——8.23

37歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.23、ピッチに彼より良い者はいなかった。

ベンチから

Alesson、Mirassolは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Renato Marques、Mirassolへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてMirassolの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Mirassolで気が立った

中心にいたのはWalterで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Denilsonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

39 第

Mirassolクーリエ

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Igor Cariúsが膝の靭帯を損傷——129日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは129日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから

Edson Cariocaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Mirassolの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

コーナーに上がったNeto Mouraが決めた——7.81

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Neto Mouraは決め、7.81を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

試合

Mirassol、Náutico戦の仕事を済ませる

Náuticoに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑0での勝利後、Diego Bezerraは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから

不調が続き、Daniel Borgesが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

次戦展望

Igor FormigaがNovorizontinoと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はIgor Formigaの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいMirassol。

選手採点

Neguebaは外し続ける

シュート:9、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

ベンチから

Mirassol、Eduardoを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

38 第

Mirassolクーリエ

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Sorrisoはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがMirassolの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

試合

MirassolのSão Paulo戦、違いを作ったのはRenato Marques

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Renato Marquesだ。São Pauloに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから

Walterに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてWalterを向き、監督はそれを止めなかった。

スタンドから

生え抜きの一人:Renato Marques

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点

José Aldoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.28、場内に異論はない。

移籍

MirassolはRonaldoの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Ronaldoは大陸間のサッカーを望んでいる。Mirassolにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Mirassolで言葉の応酬

Alessonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Diego Bezerra「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑1のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

スタンドから

Walterに世間の目が集まる

すべてのタッチが量られ、すべての発言が解剖され、すべてのミスが再生される。それで伸びる選手もいれば、静かに終わる選手もいる。どちらかは、終わってみるまで誰にも分からない。

短信

37 第

Mirassolクーリエ

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Mirassolのベンチはいまだ空席

椅子が空いて11日。名前のリストは日ごとに増え、また減り、署名はひとつもない。時間が過ぎるたび、そのリストからは良い候補が消えていく。

スカッド

Mirassolで言葉の応酬

Igor Cariúsとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

MirassolがNeto Mouraを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Neto Mouraは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

ベンチから

Igor Cariús、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIgor Cariúsは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

Jyanni OsorioがついにMirassolの一員になった

言葉が入ってきて、肩をすくめる癖は消え、来年もここにいるつもりの男のように練習で言い合っている。そのどれも移籍金には載らず、そのすべてがピッチに出る。

ベンチから

指揮官、José Aldoに旗を立てる

「彼で私を判断してくれ」。監督がうっかり口にする言葉ではない。重圧はJosé Aldoの肩から監督自身の肩へ移り、そのことを二人とも分かっている。

短信

  • スカッド Neto Mouraは証明したい男のように練習している
  • レンタル便り Luiz Filipeをめぐる決断のときが近づく
36 第

Mirassolクーリエ

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

MirassolがMarcos Soaresと袂を分かつ

声明は尽力に感謝し、今後の活躍を祈った。その順序で、ほぼその語数で。後任探しは即日始まる。

役員会

Mirassolで緊急会議

平日の朝、強化部門の全員が一つの部屋に。その後何も発表されなかった。役員会が忍耐を使い果たしたとき発表するのは、それだ。

役員会

Diego BezerraがMirassolの指揮を執る

「土曜に誰かが先発を決めないといけない。今週はそれが自分だというだけだ」。約束は何もついていない暫定人事——たいていはそこから始まる。

スカッド

Mirassolで言葉の応酬

Walterとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

時間がReinaldoに追いついてきた

Mirassolの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。37歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

役員会

Mirassol、Marcos Soaresとの契約解除に$12.6Kを支払う

解任の請求書が届いた。Marcos Soaresは残りの契約期間分として$12.6Kを受け取って去る。その金でクラブがピッチに送り出せるものは何ひとつ買えない。

ベンチから

Reinaldoに白紙の一枚

新監督は昨季のチームを選んでおらず、それがどんな顔をしていたかも気にしない。Reinaldoはそれを、良い意味で自分のこととして受け取った。Mirassolはいま、前政権が見なくなっていた版の彼を見ている。

スカッド

Walterから腕章が外れる

Mirassolはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

レンタル便り

Rodrigo Rodrigues、Cuiabáで得点を重ねる

貸出先で19試合、7ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

短信

35 第

Mirassolクーリエ

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Mirassolの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍

João Victor、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMirassolのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Mirassolで気が立った

中心にいたのはSorrisoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Chico Kimは監督が信頼する男になった

Mirassolの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Daniel Borgesが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Mirassolの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

ショーウィンドウにJosé Aldoが並んだ

Mirassolは市場に知らせた。José Aldoは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

移籍

André Luísの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。André Luísが何かにサインするまで——Mirassolとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

指揮官、Denilsonに旗を立てる

「彼で私を判断してくれ」。監督がうっかり口にする言葉ではない。重圧はDenilsonの肩から監督自身の肩へ移り、そのことを二人とも分かっている。

スカッド

MirassolでGhian Soteloのレッスンが手配される

語学教師について見出しを書く者はいない。だが、食事の席で誰とも話せない男として二年を過ごした新加入がどうなるかは、誰に説明する必要もない。

短信

  • スカッド 練習場からの報せ:José Aldo
  • スカッド おかえり、Eduardo
34 第

Mirassolクーリエ

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Neguebaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mirassolは聞かなかったふりができない。

ベンチから

José Aldoはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから

Victor Luísは監督が信頼する男になった

Mirassolの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Neguebaをめぐる質問がMirassolについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Neguebaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

ショーウィンドウにDenilsonが並んだ

Mirassolは市場に知らせた。Denilsonは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから

Chico Kimが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Mirassolの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

  • ベンチから 監督がNeto Mouraをかばった
  • スカッド Reinaldoは証明したい男のように練習している
  • スカッド Walterが練習に復帰
33 第

Mirassolクーリエ

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Neto MouraがMirassolに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Chico Kimが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Alex MuralhaはMirassolでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

  • ベンチから Daniel Borgesは監督が信頼する男になった
  • スカッド Ghian Soteloはいまだによそ者のまま
  • ベンチから Alessonに出場時間の約束
  • スカッド 練習場からの報せ:João Victor
32 第

Mirassolクーリエ

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Negueba、Mirassolが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Reinaldoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。ReinaldoがMirassolとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Mirassolはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Igor Cariúsが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り

Rodrigo Rodrigues、Cuiabáで得点を重ねる

貸出先で19試合、7ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

ベンチから

大事なとき、André Luísは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Edson Cariocaに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Edson Cariocaは日付を書き留めた。

移籍

Alex Muralhaをめぐる質問がMirassolについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Alex Muralhaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド

RonaldoがついにMirassolの一員になった

言葉が入ってきて、肩をすくめる癖は消え、来年もここにいるつもりの男のように練習で言い合っている。そのどれも移籍金には載らず、そのすべてがピッチに出る。

短信

31 第

Mirassolクーリエ

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Mirassolの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍

Neto Mouraはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがMirassolの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Chico Kimの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Mirassolが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Mirassolで気が立った

中心にいたのはAlessonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Chico Kimは始めた場所で終えたい

長いキャリアには必ず、最後の一年を考え始める週が訪れる。彼はそれを、初めて自分をピッチに立たせたクラブで迎えたい。そしてMirassolも、今それを知っている。

ベンチから

Mirassol、Neguebaとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Alessonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Chico Kimは監督が信頼する男になった

Mirassolの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Igor Cariúsが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Mirassolの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

30 第

Mirassolクーリエ

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Mirassolで仲違い

Igor Cariúsとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

José AldoはMirassolでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

大事なときにVictor Luísは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Victor Luísがそこに載っていると告げている。

移籍

Neguebaをめぐる質問がMirassolについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Neguebaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

ショーウィンドウにDenilsonが並んだ

Mirassolは市場に知らせた。Denilsonは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから

Igor Cariúsが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Mirassolの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

29 第

Mirassolクーリエ

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Mirassolで気が立った

中心にいたのはWalterで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Alex MuralhaはMirassolでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

大事なとき、Daniel Borgesは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Eduardo、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のEduardoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

MirassolとGhian Soteloの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド

Ghian Soteloはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Mirassolが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

移籍

MirassolがAlex Muralhaを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Alex Muralhaは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

移籍

市場は閉じ、André Luísは残った

Mirassolは移籍期間を通じてAndré Luísの放出先を探したが、手を挙げるクラブはなかった。彼はもう構想外だと告げられたチームで練習を続け、双方が次の市場を待つことになる。

スカッド

SorrisoがMirassolに馴染んだ

肩をすくめる癖は消え、言葉は入ってきて、来季もここにいるつもりの人間のように練習で言い合うようになった。補強の価値の半分はこれであり、その半分は移籍金には載らない。

短信

  • スカッド Walterは証明したい男のように練習している
  • ベンチから 監督がAndré Luísをかばった
28 第

Mirassolクーリエ

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Mirassol、Marcos Soaresに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍

あと一歩——Alex Muralhaの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Volta Redondaは次へ進み、Alex MuralhaはMirassolに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

スカッド

Jyanni Osorioが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Jyanni OsorioはMirassolでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Sorrisoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mirassolで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Mirassol、内部からRoberto Pachecoを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Roberto Pachecoはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

我らが一員:Antônio VianaがMirassolのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Antônio Vianaはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

MirassolがGhian Soteloを獲得、未来への一手

Ghian Soteloは20歳。Mirassolが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

スカッド

Mirassolでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Daniel Borgesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

27 第

Mirassolクーリエ

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Mirassolへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Mirassolの残高は、もう心もとない。

スカッド

Mirassolで気が立った

中心にいたのはSorrisoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Volta RedondaがAlex Muralhaを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Mirassolは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

ベンチから

Reinaldo、自分を獲得した男を失う

どのスカッドも、半分は監督が選んだ選手で、半分は引き継いだ選手だ。Reinaldoは選ばれた側で、選んだ男は去り、次の監督のもとでゼロからやり直す。

ベンチから

大事なときにAndré Luísは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、André Luísがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Daniel Borges、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDaniel Borgesは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

Chico Kimは終わりだとは言わない

「夏に聞いてくれ。誰よりも先に自分が分かる」。35歳、背後には328試合。Mirassolはどちらの答えにも備えなければならない。

スカッド

Ronaldoをまとうオーラ

Mirassolでは、かつての所属先が彼の代わりにほとんどを語っている。部屋はそれに一目置き、若手はそれを研究し、それに穴を開けられる唯一のものは不調の一か月だ。

移籍

市場は閉じ、Denilsonは残った

Mirassolは移籍期間を通じてDenilsonの放出先を探したが、手を挙げるクラブはなかった。彼はもう構想外だと告げられたチームで練習を続け、双方が次の市場を待つことになる。

短信

  • スカッド Chico Kimはいまだに馴染めない
  • ベンチから Chico Kimに出場時間の約束
  • 移籍 André Luísの話題は消えることを拒む
26 第

Mirassolクーリエ

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

José Aldo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMirassolのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

José Aldoはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから

大事なとき、Victor Luísは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Neguebaをめぐる質問がMirassolについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Neguebaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Alex Muralhaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Mirassolの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

監督がNeto Mouraをかばった

公の場での擁護、それも読み違えれば監督自身が代償を払う類いのものだ。Neto Mouraは全員の前で、あの場所は自分のものだと告げられた。

短信

25 第

Mirassolクーリエ

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

André Luísが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mirassolは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Duvan Morenoへの扉は閉ざされた

Mirassolが尋ね、Cortuluaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

João Victorに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJoão Victorを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Reinaldoに移籍説

Reinaldoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Mirassolは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

大事なときにChico Kimは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Chico Kimがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Edson Cariocaに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

24 第

Mirassolクーリエ

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Denilsonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mirassolは聞かなかったふりができない。

移籍

Mirassolが$1.9MでRonaldoを獲得

書類は整った。RonaldoがInternacionalから$1.9Mで加入。難しいのはここからだ。

移籍

MirassolがFernandinhoを$1.7Mで放出

Fernandinhoが$1.7MでAmazonasへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

移籍

Negueba、Mirassolが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

獲得候補

BarranquillaがMirassolに告げる:Jhoynner Lozanoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Alessonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mirassolで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Igor Cariúsが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Neto Mouraが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Mirassolの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

新しい布陣にRonaldoの居場所はない

外されているのではない。Mirassolが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

短信

  • レンタル便り 武者修行中のRodrigo Rodriguesからゴールが届き続ける
  • ベンチから Alex Muralhaはまだ一つのミスの罰を受けている
  • ベンチから Daniel Borgesは監督が信頼する男になった
23 第

Mirassolクーリエ

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

終わった:Mirassolが降格

計算が尽きた。しかも遠くからそう見えていた。厳しい夏はもう始まり、来季の日程表は見慣れない名前で埋まる。

獲得候補

MirassolがRonaldoに$1.9Mで合意

クラブ間はInternacionalと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

役員会

Mirassolへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Mirassolの残高は、もう心もとない。

移籍

Daniel Borges、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMirassolのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

このシーズンはReinaldoのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはMirassolだった。

ベンチから

Fernandinho、Mirassolは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補

GoiásがMirassolに告げる:Esli Garcíaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Neto Mouraはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがMirassolの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

移籍

ビジネスはビジネス——Lucas Oliveira退団

Avaíが$1.3Mを払い、Mirassolがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

短信

  • スカッド Mirassolで仲違い
  • スカッド Reinaldoはかつての選手ではない
  • 獲得候補 その値段ではJoão Cruzの取引は成立せず
22 第

Mirassolクーリエ

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Caetanoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mirassolは聞かなかったふりができない。

移籍

Ñublenseは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Mirassolが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

MirassolがRonaldoに$1.7Mを提示

オファーは今週Internacionalに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補

Lucas Gazalへの扉は閉ざされた

Mirassolが尋ね、Fortalezaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Walterがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mirassolで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

その値段ではMatheus Donelliの取引は成立せず

Mirassolは$170.0Kを提示し、Corinthiansは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

Edson Cariocaが筋肉系の負傷で14日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Mirassolは14日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド

Mirassolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alessonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

フォーメーションがSorrisoを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Mirassolは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

短信

  • ベンチから Alessonが監督の見せしめに
  • ベンチから 監督はJosé Aldoのミスをまだ忘れきっていない
  • ベンチから 大事なとき、Victor Luísは出る
21 第

Mirassolクーリエ

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Daniel Borges、Mirassolは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補

高すぎる:MirassolがSammuelから手を引く

$1.2Mがクラブの出せる上限で、ASAはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

移籍

Gustavo Cazonatti、次の場所へ

Fluminenseが$1.2Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

移籍

Mirassol、CentralからSorrisoを獲得して答えを出す

夏から形が機能しておらず、その理由は一度も謎ではなかった。Sorrisoは欠けていたピースとしてCentralからやって来る。それは名誉な形容であり、同時に重い形容でもある。

移籍

ビジネスはビジネス——Gabriel Pires退団

Cuiabáが$560.0Kを払い、Mirassolがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スタンドから

Sorrisoに$4.8M、そしてMirassolのサポーターは賛成

理事会は何年も間違いを指摘され、正解を出した日には何も聞かされない。今日はその日だ。CentralからSorrisoを$4.8Mで、そしてチケット売り場は非常に良い朝を過ごしている。

獲得候補

Mirassol、Vinícius Mingottiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Operário Ferroviárioは自分たちの男を守り、Mirassolは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Mirassolで仲違い

Sorrisoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

再びLucas Oliveiraに視線が集まる

Lucas Oliveiraをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはAvaíだ。Mirassolは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

短信

20 第

Mirassolクーリエ

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Caetano「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Mirassolは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Reinaldo、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Mirassolは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

移籍

FernandinhoがMirassolに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Carlos Eduardo、次の場所へ

Vila Novaが$2.1Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補

高すぎる:MirassolがCauan Barrosから手を引く

$480.0Kがクラブの出せる上限で、Vasco da Gamaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補

MaricáがMirassolに告げる:Pablo Thomazは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Gabriel Piresをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Cuiabáは今週、Gabriel Piresについて電話をかけてくる。Mirassolには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

移籍

構想にDaniel Borgesの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Daniel BorgesはMirassolからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

Gabriel Piresが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

19 第

Mirassolクーリエ

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Mirassol、逃げ場のない完敗

Botafogoに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍

Lucas OliveiraがMirassolに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Lucas Oliveira、Mirassolは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補

Antônio Limaに$1.3Mのオファー

MirassolはGASに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍

MirassolがGustavo Cazonattiを巡るBrown de Adroguéの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

役員会

Mirassol、Antônio Lima獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$1.5Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどAntônio Limaを欲しがっているクラブである。

試合

Mirassol、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Mirassolに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

Mirassol、4試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに4試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

移籍

再びCarlos Eduardoに視線が集まる

Carlos Eduardoをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはVila Novaだ。Mirassolは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

短信

  • ベンチから Neguebaに隠れ場所はない
  • スカッド Walter、出場200試合の節目
  • 試合 Mirassol、折り返し地点で
18 第

Mirassolクーリエ

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Mirassolに手痛い一撃

Corinthiansに0‑6で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

移籍

Gabriel Pires、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMirassolのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Fernandinhoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Mirassolの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

6ゴール、MirassolとCorinthiansが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。MirassolとCorinthiansの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

試合

Mirassol、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

ベンチから

Neto Mouraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNeto Mouraを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Alessonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Walterにとって長すぎた午後

破られること6度、その傍らにセーブ3本。実際に誰のせいであれ、この種のスコアを自分の記録に背負うのはGKだ。それがこの仕事の、静かな不公平である。

役員会

Mirassol、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

短信

  • ベンチから Marcos Soaresが質問と向き合う
  • ベンチから José AldoはMirassolでいまだに一つの午後の代償を払っている
  • ベンチから Victor Luísは監督が信頼する男になった
17 第

Mirassolクーリエ

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Caetano、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMirassolのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Georgemy、Mirassolは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Mirassolで気が立った

中心にいたのはWalterで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

誰もIgor Formigaに近づけなかった

ドリブル成功:20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Mirassol、Flamengo戦は苦い午後に

Flamengoに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Japaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとMarcos Soaresは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

Igor Cariúsが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

MirassolはDaniel Borgesより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

  • スカッド João Victorに出場停止処分
  • 次戦展望 Walterの再会
  • スカッド ロッカールームがReinaldoの言葉を聞く
16 第

Mirassolクーリエ

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Igor Cariús「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Mirassolは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Mirassolで言葉の応酬

Walterとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Mirassolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alessonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Lucas Oliveiraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLucas Oliveiraを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Mirassol、João Victorとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

監督はAlex Muralhaのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

移籍

Neguebaに移籍説

Neguebaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Mirassolは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

次戦展望

Alex MuralhaがFlamengoと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はAlex Muralhaの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいMirassol。

次戦展望

MirassolがFlamengoを迎える

次はホームでFlamengo。相手は10位でこの一戦に入る。シーズンが静かに積み上がるか、静かに形を失うかの類の試合だ。

短信

15 第

Mirassolクーリエ

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Mirassolで仲違い

Walterとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Mirassol、Grêmioに及ばず

Grêmioが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Alessonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Caetanoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Mirassol、Neto Mouraとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとMarcos Soaresは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

いまは別の誰かがDaniel Borgesより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

レンタル便り

Rodrigo Rodriguesがレンタル先で7得点

Cuiabáで16試合、得点は止まらない。Mirassolは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

スカッド

José Aldoに出場停止処分

警告が一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。Mirassolはこの競技で最も避けられる理由で彼を失う。

短信

14 第

Mirassolクーリエ

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

セーブ10本——Walterがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

選手採点

ドブレーテ、午後はShaylonのものに——8.71

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Shaylonがそれをもたらした。名前の横の8.71は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Fernandinhoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Mirassolの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

何があってもMirassolは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合

MirassolのJuventude戦、違いを作ったのはShaylon

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Shaylonだ。Juventudeに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから

Denilsonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Mirassolが長いトンネルを抜ける

5試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Juventude戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

試合

Mirassol、1分で反撃

Juventudeがリードを保ったのは1分。それを味わうには短すぎる時間だ。Mirassolは歓喜が収まりきる前に応え、それによって午後の構図が変わった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑1の勝利についてMarcos Soares。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

13 第

Mirassolクーリエ

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Mirassolの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

ベンチから

Eduardoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Mirassolで言葉の応酬

Igor Formigaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Mirassolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alessonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Denilson、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDenilsonは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Marcos Soares、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のMarcos Soares。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから

MirassolはDaniel Borgesより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

スカッド

Willian Machadoは今節を見て過ごす

誰も必要としていなかった一枚のカード。しかも勝負はすでに決まっていた夜だった。Mirassolは最も避けられる理由で選手を失う。

試合

MirassolとSão Pauloが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。São Pauloは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

短信

12 第

Mirassolクーリエ

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Mirassolが18位に転落

勝ち点9、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド

Alex Oliveiraが骨折——15日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。15日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

37歳のReinaldoが時計の針を巻き戻す——8.22

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。37歳で8.22、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

ベンチから

Alex Muralha、Mirassolは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

ベンチから

Walterが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Alessonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

MirassolとVitóriaが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

Marcos Soares、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。2‑2の引き分け後のMarcos Soares。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

移籍

Alex Muralhaに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Alex MuralhaはMirassolの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

11 第

Mirassolクーリエ

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Alex Oliveiraが骨折——24日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。24日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Mirassolで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Igor Cariúsがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

15人の新顔、そしてMirassolはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

Alessonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

監督はAlex Muralhaのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

Lucas Oliveiraは監督が信頼する男になった

Mirassolの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

次戦展望

Neguebaの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでVitóriaと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

ベンチから

Lucas Oliveiraが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Thomazellaが移籍リストに

MirassolがThomazellaを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

10 第

Mirassolクーリエ

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Walter、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Alex Oliveiraが骨折——31日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。31日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから

Fernandinhoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Mirassolの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Fernandinhoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFernandinhoは別のクラブの選手になる。Mirassolでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

Mirassol、Fernandinhoを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Fernandinhoは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Walterがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mirassolで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Reinaldoのペースが落ちてきた

37歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

ベンチから

Caetanoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Mirassol、Fortalezaと勝ち点を分け合う

Fortalezaとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 大事なとき、Victor Luísは出る
  • 選手採点 Carlos Eduardoには三十分で十分だった
9 第

Mirassolクーリエ

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でAlex Oliveiraが40日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Mirassolは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Mirassolで気が立った

中心にいたのはWalterで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

João Victorが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Neguebaが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.72。Mirassolにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

試合

MirassolとBahia、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

選手採点

誰もReinaldoに近づけなかった

ドリブル成功:14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Mirassolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Japaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Marcos Soaresは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから

計画にNeto Mouraの居場所はなかった

Mirassolの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

短信

  • ベンチから 大事なとき、Daniel Borgesは出る
  • 次戦展望 Neguebaの再会
  • スカッド Denilsonがポジションを自分のものにする
8 第

Mirassolクーリエ

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Mirassol、Bragantino相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は88分。Bragantinoは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

スカッド

Alex Oliveiraが骨折——49日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。49日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

Shaylonが2得点——8.49

2ゴールと、それに見合う8.49。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Mirassolで言葉の応酬

Walterとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

ShaylonがMirassolをBragantino戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はShaylonだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はMirassolのものになった。

ベンチから

満足のMarcos Soares

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑1のあとなら、Marcos Soaresは気前よくなれる。

ベンチから

Neto Moura、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNeto Mouraは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Gabriel Piresは監督が信頼する男になった

Mirassolの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

次戦展望

ShaylonがBahiaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はShaylonの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいMirassol。

短信

  • ベンチから Mirassol、Alessonを戦術的理由で外す
  • 選手採点 José Aldoは手のつけようがなかった
  • スカッド Neguebaは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
7 第

Mirassolクーリエ

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Mirassolのカップ戦、ここまで

Grêmioに0‑2、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

スカッド

骨折でAlex Oliveiraが58日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Mirassolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Denilson、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。DenilsonとMirassolは新たに5年で合意した。

試合

CruzeiroがMirassolから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Mirassolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alessonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Alex Muralha、代償の大きいミス

最終ラインのミスは一瞬で済む。だがゴールマウスのミスは、そのまま失点になる。Alex Muralhaはそれを知っているし、観客も一瞬で理解した。そして彼の背後には、それを別の何かに変えてくれる者は誰もいなかった。

ベンチから

Marcos Soares「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

選手採点

José Aldoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Denilsonが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Mirassolの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

6 第

Mirassolクーリエ

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でAlex Oliveiraが67日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Mirassolは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Mirassolはノーと言った——今回は

Vitoria GuimaraesからのNeguebaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

ベンチから

Eduardoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Alessonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

MirassolでWillian Machadoが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

スカッド

15人の新顔、そしてMirassolはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

Denilsonが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

大事なときにVictor Luísは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Victor Luísがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Igor Formigaはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

5 第

Mirassolクーリエ

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Mirassolがカップ戦を突破

CRBに2‑1で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

スカッド

骨折でAlex Oliveiraが74日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Mirassolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

Shaylonが2得点——8.52

2ゴールと、それに見合う8.52。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

ドブレーテ、午後はReinaldoのものに——8.43

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Reinaldoがそれをもたらした。名前の横の8.43は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

再びNeguebaに視線が集まる

Neguebaをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはVitoria Guimaraesだ。Mirassolは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

選手採点

José Aldoが上がって仕留める——7.73

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.73。

選手採点

コーナーに上がったLucas Oliveiraが決めた——7.47

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Lucas Oliveiraは決め、7.47を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

試合

Mirassol、Fluminense戦は苦い午後に

Fluminenseに5‑6。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

試合

Shaylonも得点、荒れ狂った午後

一試合で11ゴール、Shaylonも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがMirassolとFluminenseにこれ以上求めることはできない。

短信

4 第

Mirassolクーリエ

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Mirassol、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればPalmeirasのほうが満足していた。この午後に、Mirassolが見返して楽しめる版は存在しない。

スカッド

骨折でAlex Oliveiraが83日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Mirassolは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

セーブ7本——Walterがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド

Caetano、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。CaetanoはMirassolで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

Alessonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Neto Mouraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Mirassol、Palmeirasと勝ち点を分け合う

Palmeirasとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

移籍

MirassolとCaetano、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Mirassolでまた一巡の交渉、そしてCaetanoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Marcos Soares「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

  • ベンチから Eduardoはプランの中にいない
  • 選手採点 誰もCarlos Eduardoに近づけなかった
  • 試合 Mirassol、拾った1か逃した2か
3 第

Mirassolクーリエ

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

André Luísが4ゴール

ウイニングボールはAndré Luísのもの。4得点が難しい一日を行進に変えた。

試合

Mirassolがカップ戦を突破

Maranhãoに9‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

選手採点

2点ともChico Kim——9.00

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.00。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Alex Oliveiraが骨折——90日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。90日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

Gabriel Piresが2得点——8.38

2ゴールと、それに見合う8.38。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Walter、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

33歳のVictor Luísが時計の針を巻き戻す——7.97

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.97、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Mirassolで仲違い

Walterとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

André Luísも得点、荒れ狂った午後

一試合で9ゴール、André Luísも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがMirassolとMaranhãoにこれ以上求めることはできない。

短信

  • 選手採点 André Luísだけが別の午後を過ごしていた
  • ベンチから Alessonが監督の見せしめに
  • ベンチから AlessonはMirassolでいまだに一つの午後の代償を払っている
2 第

Mirassolクーリエ

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Mirassol、解体される

Cearáに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド

骨折でAlex Oliveiraが98日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Mirassolは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Willian Machadoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Willian MachadoがMirassolとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Mirassolで気が立った

中心にいたのはWalterで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Walter、代償の大きいミス

最終ラインのミスは一瞬で済む。だがゴールマウスのミスは、そのまま失点になる。Walterはそれを知っているし、観客も一瞬で理解した。そして彼の背後には、それを別の何かに変えてくれる者は誰もいなかった。

ベンチから

Eduardoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Mirassol、Vasco da Gama戦は苦い午後に

Vasco da Gamaに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

移籍

Mirassol、内部からDaniel Fariasを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Daniel Fariasはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Diego BragaがMirassolアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Diego Bragaは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

1 第

Mirassolクーリエ

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Walter、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。WalterとMirassolは新たに2年で合意した。

スカッド

Walterがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mirassolで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Mirassolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alessonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Neguebaのゴールも及ばず、Mirassol敗戦

Neguebaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Atlético Mineiroに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

移籍

Shaylonの契約、時計は進む

残り49か月、そして上層部は沈黙したままだ。オファーもなく、交渉もなく、代理人が答えるべきものすら何もない。カレンダーに交渉を任せたクラブは、たいていカレンダーと交渉する羽目になる。

スカッド

Mirassolでの、速すぎる変化

三か月で14人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Marcos Soaresは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

Rodriguesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

João Victorが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信