20 2月 2028
日曜日
処理
81

Morónポスト

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Julio César Salváが膝の靭帯を損傷——163日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは163日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でMariano Bittoloが101日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Morónは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Morónにとって手痛い一日

Talleres0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍

Iván Vaqueroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Morónは聞かなかったふりができない。

スカッド

Morónで気が立った

中心にいたのはElías Contrerasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

誰もSantiago Kubiszynに近づけなかった

ドリブル成功:22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Gonzalo Berterameが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Leonel Cardozoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Morónのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

バックナンバー
80

Morónポスト

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Mariano Bittoloが骨折——108日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。108日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Facundo LópezMorónに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Mauro Burruchagaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMauro Burruchagaは別のクラブの選手になる。Morónでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Julio César Salváがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Morónで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Morónの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

スカッド

Santiago Kubiszynが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Morón、内部からJulián Pazを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Julián Pazはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

BestiaMorónアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Bestiaは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

試合

MorónMitreを退ける

Morónが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でMitre1‑0と競り勝った。

短信

  • 役員会 Morónが約束を流した
  • 役員会 Morónは収入の102%を人件費に払っている
  • 選手採点 ピッチでGonzalo Berterameに及ぶ者はいなかった
79

Morónポスト

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でMariano Bittoloが115日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Morónは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Elías ContrerasMorónに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

Morónでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド

Morónで気が立った

中心にいたのはJulio César Salváで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Gonzalo Berterameが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Facundo Lópezが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Morónの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

78

Morónポスト

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Joaquín LiveraMorónに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Morónで言葉の応酬

Julio César Salváとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Morónで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gonzalo Berterameがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Mariano Bittoloが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Morónが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

ベンチから

Facundo Lópezは監督が信頼する男になった

Morónの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Facundo Lópezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Elías Contrerasに移籍説

Elías Contrerasの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Morónは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

Morónでの給与の問い

Valentino Huertasは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

短信

  • 試合 Morónのシーズンが静かに終わっていく
  • スカッド Facundo Ortizが練習に復帰
77

Morónポスト

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Morónで仲違い

Mauricio Suárezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Morónで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Santiago Kubiszynがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Matías Alonsoにとっては家ではなく踏み台

仕事はしているが、腰は据えていない。彼自身の計算ではMorónはステップアップのはずで、その計算は到着してから修正された。

スカッド

Matías Alonsoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Matías AlonsoMorónとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

Santiago Kubiszyn、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSantiago Kubiszynは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

フォーメーションがEduardo Arceを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Morónは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから

Leonel Ramírezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Gonzalo Berterameをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとMorónは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

大事なときにJulián Bragadoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Julián Bragadoがそこに載っていると告げている。

短信

76

Morónポスト

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Facundo LópezMorónに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

MorónMaximiliano Badurを巡るAlvaradoの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Mauro Burruchagaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMauro Burruchagaは別のクラブの選手になる。Morónでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Julio César Salváがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Morónで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Morónで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gonzalo Berterameがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Maximiliano Badurが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Maximiliano BadurMorónとさらに4年を歩む。

移籍

Eduardo Arceにとっては家ではなく踏み台

仕事はしているが、腰は据えていない。彼自身の計算ではMorónはステップアップのはずで、その計算は到着してから修正された。

スカッド

Mauricio SuárezMorónの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

役員会

Morónは収入の102%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

短信

75

Morónポスト

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Elías ContrerasMorónに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

Morónでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

獲得候補

Eduardo ArceMorónでメディカルチェックへ

別のクラブとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

役員会

Máximo MurciaMorónに在籍したままAldosiviと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Máximo Murciaは夏に向けてAldosiviと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Julio César Salváがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Morónで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Emanuel Iñíguezが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Emanuel IñíguezMorónとさらに2年を歩む。

スカッド

Santiago Kubiszynが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Emanuel Iñíguezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

MorónSantiago Kubiszynの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

74

Morónポスト

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Valentino HuertasTalleresにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Morónは書類を除いて彼を失った。

移籍

行かない:Maximiliano BadurMorónに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Gimnasia y Tiroは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍

Franco Toloza、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMorónのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Morónで仲違い

Julio César Salváとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Morónで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Santiago Kubiszynがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Morónが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

ベンチから

大事なとき、Facundo Lópezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Elías Contreras、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のElías Contrerasは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Santiago Kubiszynをめぐる質問がMorónについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Santiago Kubiszynの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

  • スカッド Morónでの給与の問い
  • スカッド Joaquín Zappacostaは自分の得にならないことをしている
  • 試合 Morónのシーズンが静かに終わっていく
73

Morónポスト

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

条件合意:Mauro Burruchagaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つUnión de Santa FeMorónの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Joaquín ZalazarMorónに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Ezequiel Bulacioに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEzequiel Bulacioは別のクラブの選手になる。Morónでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Morónで言葉の応酬

Julio César Salváとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Santiago Kubiszynが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Gimnasia y Tiroがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Morónが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

ベンチから

Maximiliano Badurが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Leonel Cardozoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Morónの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Julián Bragadoは監督が信頼する男になった

Morónの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

72

Morónポスト

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Facundo López、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMorónのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Pablo Cáceresに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPablo Cáceresは別のクラブの選手になる。Morónでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Morónで気が立った

中心にいたのはJulio César Salváで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Santiago Kubiszynが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Morónは収入の95%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから

大事なとき、Julio César Salváは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Gastón Gonzálezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

MorónMauro Burruchagaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍

Elías Contrerasの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Elías Contrerasが何かにサインするまで——Morónとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

71

Morónポスト

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でJuan Carlos Álvarezが19日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Morónは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Elías Contreras、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMorónのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

Morónの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド

Lucas Ramos離脱の代償をMorónが数える

検査は26日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

移籍

Joaquín Zalazarはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Morónの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Julio César Salváがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Morónで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Juan Cruz Esquivelが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Tomás Ramírezが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Morónの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Tomás Ramírezをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとMorónは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

  • ベンチから 大事なとき、Pablo Cáceresは出る
  • 役員会 Morónに移籍市場が開く
  • スタンドから Tomás Ramírezを巡る話は、スタンドにも届いている
70

Morónポスト

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Tomás Ramírez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMorónのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

骨折でJuan Carlos Álvarezが26日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Morónが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから

Mariano BittoloMorónは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Morónで仲違い

Julio César Salváとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Morónの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Santiago Kubiszynはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Santiago Kubiszynが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Morónが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

ベンチから

Tomás Ramírez、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のTomás Ramírezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

大事なとき、Facundo Lópezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

69

Morónポスト

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でLuciano Guaycocheaが31日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Morónは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Juan Manuel Olivares、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMorónのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Ezequiel Bulacioに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEzequiel Bulacioは別のクラブの選手になる。Morónでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Morónで言葉の応酬

Julio César Salváとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Santiago Kubiszynが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Santiago Kubiszynが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Valentino Huertasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なときにJulián Bragadoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Julián Bragadoがそこに載っていると告げている。

移籍

Iván Vaqueroをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとMorónは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

68

Morónポスト

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Luciano Guaycocheaが骨折——38日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。38日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Pablo Cáceres、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Morónには一人もいない。

スカッド

Morónで気が立った

中心にいたのはJulio César Salváで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Morónで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Juan Cruz Esquivelがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Elías Contrerasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてElías Contrerasを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Morónは収入の105%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから

Julio César Salváは監督が信頼する男になった

Morónの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

MorónFederico Díazとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍

ショーウィンドウにTomás Ramírezが並んだ

Morónは市場に知らせた。Tomás Ramírezは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

67

Morónポスト

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でLuciano Guaycocheaが45日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Morónは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Lucas Ramos離脱の代償をMorónが数える

検査は54日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

移籍

Joaquín Zalazarに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJoaquín Zalazarは別のクラブの選手になる。Morónでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Julio César Salváがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Morónで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Santiago Kubiszynが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Elías Contrerasが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Morónの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

66

Morónポスト

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Tomás Ramírez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMorónのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

骨折でLuciano Guaycocheaが52日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Morónは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Morónで仲違い

Julio César Salváとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Morónで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Santiago Kubiszynがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Morónが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のMorónの順序だ。

スカッド

Julio César Salváから腕章が外れる

Morónはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

ベンチから

大事なときにFacundo Lópezは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Facundo Lópezがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Leonel Cardozoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Morónの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Santiago Kubiszynをめぐる質問がMorónについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Santiago Kubiszynの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

65

Morónポスト

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Esteban Zuritaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Morónは聞かなかったふりができない。

役員会

MorónEzequiel Bulacioを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Ezequiel Bulacioは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

移籍

Ezequiel Bulacioはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Morónの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Morónで言葉の応酬

Julio César Salváとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Morónの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Juan Cruz Esquivelはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Gastón Gonzálezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

大事なときにJulián Bragadoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Julián Bragadoがそこに載っていると告げている。

移籍

Iván Vaqueroをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとMorónは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド

練習場でJuan Cejasに疑問符

基準が落ちており、全員が全員を見ている建物のなかでそれが見過ごされることはなかった。選手が定位置を失うのは、失うより前にこうして始まる。

短信

64

Morónポスト

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Franco TolozaMorónに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Pablo Cáceres、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Morónには一人もいない。

スカッド

Morónで気が立った

中心にいたのはJulio César Salváで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Juan Cruz Esquivelが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

給与がMorónの収入の112%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから

Julio César Salváは監督が信頼する男になった

Morónの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Tomás Ramírezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Elías Contrerasの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Elías Contrerasが何かにサインするまで——Morónとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド

Pablo Cáceresは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Morónにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

短信

63

Morónポスト

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Elías Contreras、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMorónのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Joaquín Zalazarはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Morónの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Julio César Salváがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Morónで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Morónで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Santiago Kubiszynがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Santiago Kubiszyn、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSantiago Kubiszynは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Tomás Ramírezをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとMorónは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

62

Morónポスト

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Franco Tolozaが20日離脱

発表では20日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Morónは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Tomás Ramírez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMorónのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Julio César Salváは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Julio César SalváMorónとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Morónで仲違い

Julio César Salváとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Juan Cruz Esquivelが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Morónが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のMorónの順序だ。

ベンチから

Santiago Kubiszynが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Facundo Lópezは監督が信頼する男になった

Morónの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Santiago Kubiszynをめぐる質問がMorónについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Santiago Kubiszynの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

61

Morónポスト

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Franco Tolozaが膝の靭帯を損傷——27日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは27日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点

Tomás Ramírezは手のつけようがなかった

ドリブル成功:32。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

Morónのシーズンに終了の笛

勝ち点35で14位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

選手採点

19歳のJulián Bragadoに緊張の色なし——8.28

トップチームで19歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Julián Bragadoにその必要はなかった。8.28、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍

Máximo Murciaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Morónは聞かなかったふりができない。

スカッド

Morónで言葉の応酬

Julio César Salváとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Morónの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Juan Cruz Esquivelはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Morón、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スタンドから

生え抜きの一人:Julián Bragado

19歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

60

Morónポスト

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Franco Tolozaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは34日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Morónは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Franco Tolozaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Morónは聞かなかったふりができない。

移籍

Pablo Cáceresはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Morónの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Morónで気が立った

中心にいたのはJulio César Salváで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Morónで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Santiago Kubiszynがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

MorónGodoy Cruzに及ばず

Godoy Cruzが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Julio César Salváが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Morónでは収入の107%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Gustavo Ferrariは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

59

Morónポスト

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Franco Tolozaが膝の靭帯を損傷——41日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは41日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Elías Contrerasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Morónは聞かなかったふりができない。

選手採点

33歳のMaximiliano Gonzálezが時計の針を巻き戻す——7.97

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.97、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

役員会

MorónJoaquín Zalazarを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Joaquín Zalazarは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

移籍

Joaquín Zalazarに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJoaquín Zalazarは別のクラブの選手になる。Morónでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点

Tomás Ramírezが1点決め、1点作った——7.67

二つの得点のどこかに彼の名前があった。作ることと決めることの両方を求められる選手に、監督が望むのはまさにこの午後だ。7.67、そして2の関与。

スカッド

Julio César Salváがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Morónで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

6ゴール、MorónGimnasia y Esgrimaが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。MorónGimnasia y Esgrimaの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

試合

Juan Cruz EsquivelMorónGimnasia y Esgrima戦の勝利に導く

4‑2。この日の主役はJuan Cruz Esquivelだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はMorónのものになった。

短信

58

Morónポスト

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Franco Tolozaが膝の靭帯を損傷——48日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは48日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Tomás Ramírez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMorónのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Neftekhimikは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Morónが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

選手採点

Mateo Levatoが両方に絡む——7.83

1点決め、1点演出した。2得点とは別種の午後であり、見落とされやすい方だ。評価7.83、チームの2得点に関与。

スカッド

Morónで仲違い

Julio César Salváとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

MorónSan Martín SJに及ばず

San Martín SJが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Morónで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Juan Cruz Esquivelがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Juan Cruz Esquivelにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.23、場内に異論はない。

選手採点

Tomás Ramírezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

57

Morónポスト

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Franco Tolozaが55日離脱

発表では55日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Morónは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点

Tomás Ramírezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:33。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Valentino HuertasMorónは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Máximo Murciaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Morónは聞かなかったふりができない。

移籍

MorónMaximiliano Badurを巡るMaccabi Petach Tikvaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Morónで言葉の応酬

Julio César Salváとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Morónで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Santiago Kubiszynがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Gastón Gonzálezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Morónが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のMorónの順序だ。

短信

56

Morónポスト

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Franco Tolozaが膝の靭帯を損傷——62日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは62日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Franco Toloza、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMorónのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

誰もTomás Ramírezに近づけなかった

ドリブル成功:27。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

Pablo Cáceres、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Morónには一人もいない。

役員会

MorónPablo Cáceresを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Pablo Cáceresは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Morónで気が立った

中心にいたのはJulio César Salváで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Morónで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Juan Cruz Esquivelがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Santiago Kubiszynが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Maximiliano Badurの行列にMaccabi Petach Tikvaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがMaximiliano Badurについて口にしてきた問いを、Maccabi Petach Tikvaが正式に尋ねたのだ。Morónの答えは変わっていない——今のところは。

短信

55

Morónポスト

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Franco Tolozaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは69日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Morónは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Juan Cruz Esquivel、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

94分。Juan Cruz Esquivelは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。San Telmoは一つの動きで勝点1を失った。

選手採点

Juan Cruz Esquivelが2得点——9.33

2ゴールと、それに見合う9.33。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Julio César Salváがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Morónで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Tomás Ramírezは手のつけようがなかった

ドリブル成功:22。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

Juan Cruz EsquivelMorónSan Telmo戦の勝利に導く

3‑2。この日の主役はJuan Cruz Esquivelだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はMorónのものになった。

スカッド

Morónで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Juan Cruz Esquivelがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Mateo Levato、最高評価の域

8.63という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから

メンバー表がGonzalo Berterameについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはGonzalo Berterameだった。

短信

  • 役員会 Morónでは収入の105%が給与に消える
  • ベンチから Morónで守られた約束
  • ベンチから ベンチからの眺め
54

Morónポスト

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Franco Tolozaが膝の靭帯を損傷——76日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは76日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Facundo Lópezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Morónは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Joaquín Zappacostaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Morónの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Inhuletsは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Morónが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

試合

Morón、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Morónに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Morónで仲違い

Julio César Salváとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Tomás Ramírezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

Elías Contrerasはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Morónで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Santiago Kubiszynがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

53

Morónポスト

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Franco Tolozaが膝の靭帯を損傷——83日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは83日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Morónはノーと言った——今回は

PersikからのLeonel Cardozoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Máximo Murcia、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMorónのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Morónで言葉の応酬

Julio César Salváとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Emanuel Iñíguezが筋肉系の負傷で15日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Morónは15日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

選手採点

Mariano Bittoloが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:21。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Juan Cruz Esquivelが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Emanuel Iñíguezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Morónの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

短信

52

Morónポスト

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Franco Tolozaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは90日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Morónは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でSantiago Kubiszynが15日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Morónが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Franco TolozaMorónに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

移籍市場閉幕:Morónは加入0、退団3

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。0人が来て、3人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド

Morónで気が立った

中心にいたのはJulio César Salváで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Morónの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Juan Cruz Esquivelはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

MorónNueva Chicagoに及ばず

Nueva Chicagoが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

移籍

NeftekhimikJoaquín Zappacostaを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Morónは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

ベンチから

Gastón Gonzálezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 調子の帳尻がMariano Bittoloに追いつく
  • ベンチから Emanuel Iñíguez、監督室のドアを叩く
51

Morónポスト

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Franco Tolozaが97日離脱

発表では97日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Morónは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

骨折でSantiago Kubiszynが22日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Morónは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Tomás RamírezMorónに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Jesús RiquelmeArsenalと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Morónの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

ベンチから

Joaquín LiveraMorónは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Julio César Salváがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Morónで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

MorónChacarita Juniorsに及ばず

Chacarita Juniorsが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Morónの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mariano Bittoloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

給与がMorónの収入の117%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

短信

50

Morónポスト

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Franco Tolozaが104日離脱

発表では104日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Morónは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

骨折でSantiago Kubiszynが29日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Morónが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Facundo LópezMorónに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

Santiago Kubiszynが上がって仕留める——7.78

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.78。

試合

Morónが長いトンネルを抜ける

8試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Estudiantes戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

スカッド

筋肉系の負傷でTomás Ramírezが14日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Morónは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド

Morónで仲違い

Julio César Salváとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

MorónEstudiantes戦の仕事を済ませる

Estudiantes3‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

試合

Morón、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

短信

49

Morónポスト

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Franco Tolozaが膝の靭帯を損傷——111日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは111日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

白星を待つMorón、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Morónの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点

ドブレーテ、午後はJuan Cruz Esquivelのものに——9.15

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Juan Cruz Esquivelがそれをもたらした。名前の横の9.15は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Julio César Salvá、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Joaquín ZappacostaPersisを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

Federico Díaz、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMorónのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Morónで言葉の応酬

Julio César Salváとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Juan Cruz Esquivelのゴールも及ばず、Morón敗戦

Juan Cruz Esquivelは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Chaco For Ever3‑4。ロッカールームへの道は静かだった。

試合

7ゴール、MorónChaco For Everが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。MorónChaco For Everの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

短信

48

Morónポスト

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

条件合意:Jesús Riquelmeは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つDefensoresMorónの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

試合

Morón、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Morónに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍

Juan Manuel OlivaresMorónに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Morónで気が立った

中心にいたのはJulio César Salváで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Santiago Kubiszynが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

MorónTemperley戦は苦い午後に

Temperley0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Tomás Ramírezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Tomás Ramírezは手のつけようがなかった

ドリブル成功:17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

Gustavo Ferrariが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

47

Morónポスト

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Tomás Ramírezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Morónは聞かなかったふりができない。

試合

Morón、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Morónに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから

Juan Manuel Olivares「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Morónは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Persisは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Morónが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Julio César Salváがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Morónで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Elías Contrerasは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Morónで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Juan Cruz Esquivelがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

MorónDefensoresに及ばず

Defensoresが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Gustavo Ferrariが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

46

Morónポスト

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

Elías Contrerasは手のつけようがなかった

ドリブル成功:51。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍

Jesús RiquelmeCentral Norteを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

Emilio Lazzaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Morónは聞かなかったふりができない。

試合

白星を待つMorón、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Morónの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Dobrudzhaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Morónが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Morónで仲違い

Julio César Salváとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Juan Cruz Esquivelが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Emanuel Iñíguezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEmanuel Iñíguezを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

給与がMorónの収入の112%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

短信

45

Morónポスト

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

Juan Cruz Esquivelが2得点——8.82

2ゴールと、それに見合う8.82。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Franco Toloza、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMorónのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

白星を待つMorón、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Morónの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Morónで言葉の応酬

Julio César Salváとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Elías Contrerasの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Morónがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

試合

Juan Cruz Esquivelのゴールも及ばず、Morón敗戦

Juan Cruz Esquivelは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Mitre2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Santiago Kubiszynが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Julio César Salváが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Mariano Bittoloはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Mariano Bittoloは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Iván Vaqueroはまだ一つのミスの罰を受けている
  • 選手採点 Iván Vaqueroには忘れたい一日
44

Morónポスト

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

セーブ6本——Julio César Salváがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍

Federico Díaz、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMorónのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Morónで気が立った

中心にいたのはJulio César Salváで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Morónで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mariano Bittoloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Morónからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはMorónの誰にも言えない。

選手採点

Francisco Floresの前を何一つ通らなかった

20回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

試合

Morón、折り返し地点で

日程の半分を消化して9位、勝ち点22。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

選手採点

Leonel Cardozoが扉を閉じる

守備アクション:16、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

ベンチから

Franco Tolozaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

43

Morónポスト

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Tomás RamírezMorónに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Julio César Salváがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Morónで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Tomás Ramírezは手のつけようがなかった

ドリブル成功:22。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Morónで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Juan Cruz Esquivelがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

MorónGodoy Cruzに及ばず

Godoy Cruzが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Gustavo Ferrariが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのGustavo Ferrari。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

Juan Manuel Olivaresが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なときにJulio César Salváは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Julio César Salváがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Tomás Ramírezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

42

Morónポスト

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Julio César Salváがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点

Tomás Ramírezが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:27。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Morónで仲違い

Julio César Salváとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Morónで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mariano Bittoloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Santiago Kubiszynが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Gimnasia y EsgrimaMorónから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

役員会

Morónでは収入の114%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとGustavo Ferrariは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

Tomás Ramírezが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Morónの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

41

Morónポスト

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Tomás Ramírezは手のつけようがなかった

ドリブル成功:27。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Morónで言葉の応酬

Julio César Salváとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Morónの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mariano Bittoloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

MorónSan Martín SJ戦、違いを作ったのはElías Contreras

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Elías Contrerasだ。San Martín SJ2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから

Mariano Bittoloが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Elías Contrerasにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.15、場内に異論はない。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑1の勝利についてGustavo Ferrari。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから

Santiago Kubiszyn、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSantiago Kubiszynは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

Leonel Cardozoに出場停止処分

警告が一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。Morónはこの競技で最も避けられる理由で彼を失う。

短信

40

Morónポスト

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Morónで気が立った

中心にいたのはJulio César Salváで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Morónの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Juan Cruz Esquivelはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

MorónDefensores Unidosに及ばず

Defensores Unidosが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Gastón Gonzálezはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Gastón Gonzálezは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

選手採点

Tomás Ramírezは手のつけようがなかった

ドリブル成功:16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Gustavo Ferrariは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド

Elías Contrerasに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Elías Contrerasはその比較の末にチームに残り、Morónはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから

大事なとき、Julián Bragadoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Federico Díazが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

39

Morónポスト

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

容赦なきMorón

Estudiantesはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Morónは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

移籍

Tomás Ramírez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMorónのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

Gonzalo Berterameが2得点——8.85

2ゴールと、それに見合う8.85。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

Santiago Kubiszynが正しい側のゴール前に現れる——7.90

7.90、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド

Julio César Salváがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Morónで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

何があってもMorónは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Morónで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mariano Bittoloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから

生え抜きの一人:Tomás Ramírez

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

スカッド

Francisco Flores、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

短信

38

Morónポスト

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Maximiliano Gonzálezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Morónは聞かなかったふりができない。

選手採点

Elías Contrerasは手のつけようがなかった

ドリブル成功:28。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

セーブ6本——Julio César Salváがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド

Julio César Salváがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Morónで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Juan Cruz Esquivelが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Franco TolozaSan Telmoに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Franco Tolozaは3分以内にMorónを同点に戻し、San Telmoはついに一度もリードを持って戦えなかった。

ベンチから

Elías Contrerasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Morónでは収入の105%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

試合

MorónSan Telmo、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

37

Morónポスト

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Julio César Salváが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Morónで仲違い

Elías Contrerasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Juan Cruz EsquivelMorónCentral Norte戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はJuan Cruz Esquivelだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はMorónのものになった。

選手採点

Elías Contrerasにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.07、場内に異論はない。

選手採点

Juan Cruz Esquivelにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.00、場内に異論はない。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑1での勝利後、Gustavo Ferrariは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから

Valentino Huertasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Federico Díazに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Federico DíazMorónの監督の構想に入っていないと伝えられた。

スカッド

Juan Cruz Esquivel、待望の一点目

どの新加入も待ち、決まるまで会見のたびに訊かれる。それが決まった。Morónの男は口火を切り、二点目はいつも楽に来る。

短信

36

Morónポスト

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Mariano Bittoloが骨折——18日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。18日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

Mateo Levatoが2得点——8.36

2ゴールと、それに見合う8.36。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Morónで気が立った

中心にいたのはGastón Gonzálezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Elías Contrerasはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Morónで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Julio César Salváがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Juan Cruz Esquivelが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Lucas Ramosが29日間離脱

メディカルはLucas Ramosの離脱を29日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

試合

Morón、87分に追いつかれる

第4審判のボードは上がり、勝利は織り込み済みで、そこでAgropecuario Argentinoが決めた。失点するのにこれより悪い時間帯はなく、スタジアムはその後に続く沈黙の中で空になった。

試合

MorónAgropecuario Argentinoと勝ち点を分け合う

Agropecuario Argentinoとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

35

Morónポスト

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でMariano Bittoloが25日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Morónが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Franco Toloza、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMorónのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

誰もTomás Ramírezに近づけなかった

ドリブル成功:26。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

年齢はまだMaximiliano Gonzálezに追いついていない——7.80

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.80の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Morónで仲違い

Julio César Salváとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Morónで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Juan Cruz Esquivelがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Santiago Kubiszynが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

MorónNueva Chicago戦の仕事を済ませる

Nueva Chicago1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから

満足のGustavo Ferrari

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Gustavo Ferrariは気前よくなれる。

短信

34

Morónポスト

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でMariano Bittoloが32日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Morónが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Maximiliano GonzálezMorónに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

Elías Contrerasが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:25。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Julio César Salváがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Morónで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Juan Cruz Esquivelが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Gonzalo Berterameが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Morónが95分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。95分までは。Chacarita Juniorsは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

役員会

Morónでは収入の100%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

試合

MorónChacarita Juniors、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

  • ベンチから Santiago Kubiszynが監督との話し合いを求めた
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • スカッド Franco TolozaMorónで初めてネットを揺らす
33

Morónポスト

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でMariano Bittoloが39日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Morónは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Morón、解体される

Estudiantes0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド

Julio César Salváがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍

Tomás Ramírezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Morónは聞かなかったふりができない。

スカッド

Morónで気が立った

中心にいたのはJulio César Salváで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Juan Cruz Esquivelが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Morónで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから

Gustavo Ferrari「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑3、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Gonzalo Berterameが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

32

Morónポスト

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でMariano Bittoloが46日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Morónは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Julio César Salvá、PKの舞台で英雄になる

PK戦は結末だけで記憶される。そしてこの結末に立っていたのはJulio César Salváだった。止めたのは2本。その一本ずつを今後二十年語り続けるサポーターが、スタンドに残された。

試合

Morónがカップ戦敗退

Madryn3‑3で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

選手採点

Elías Contrerasが2得点——8.31

2ゴールと、それに見合う8.31。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

Santiago Kubiszynが上がって仕留める——7.71

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.71。

移籍

MorónJoaquín Zappacostaを巡るFF Jaroの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Julio César Salvá、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Julio César SalváMorónは新たに2年で合意した。

スカッド

Morónで言葉の応酬

Julio César Salváとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

MorónChaco For Everをこじ開ける

Chaco For EverMorónに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑2であり、順位表は経緯を問わない。

短信

31

Morónポスト

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でMariano Bittoloが54日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Morónが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Franco Tolozaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Morónは聞かなかったふりができない。

スカッド

Gastón González離脱の代償をMorónが数える

検査は37日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Gastón Gonzálezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Morónで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Julio César Salváが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Elías Contrerasは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

再びJoaquín Zappacostaに視線が集まる

Joaquín Zappacostaをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはFF Jaroだ。Morónは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

試合

MorónTemperleyに及ばず

Temperleyが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Gustavo Ferrariが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのGustavo Ferrari。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

30

Morónポスト

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でMariano Bittoloが61日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Morónが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Maximiliano Gonzálezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Morónは聞かなかったふりができない。

選手採点

Elías Contrerasは手のつけようがなかった

ドリブル成功:27。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

Morónが長いトンネルを抜ける

9試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Defensores戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

スカッド

Julio César Salváがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Morónで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Juan Cruz Esquivelが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

生え抜きの一人:Tomás Ramírez

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

MorónDefensoresをこじ開ける

DefensoresMorónに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Joaquín Liveraが100試合出場

このユニフォームで100試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

短信

29

Morónポスト

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Mariano Bittoloが骨折——69日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。69日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Morónの待ち時間はまだ続く

これで9試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

Morónに手痛い一撃

Talleres0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

選手採点

Tomás Ramírezは手のつけようがなかった

ドリブル成功:32。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍

Tomás Ramírezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Morónは聞かなかったふりができない。

スカッド

Morónで気が立った

中心にいたのはJulio César Salváで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Morón、後方から水が漏れる

5試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド

Iván Vaqueroが肉離れ——14日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。14日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド

Morónの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Juan Cruz Esquivelはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

28

Morónポスト

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でMariano Bittoloが76日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Morónが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Morónの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Elías ContrerasMorónに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

Morónの理事会が売却を求める

指示はベンチではなく上から来た。監督が最も嫌う種類の会話だ。スカッドの誰かが、チームを選ぶ男がどう思おうと、いまや売却可能になった。

移籍

Morónはノーと言った——今回は

Inter TurkuからのMaximiliano Badurへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Morónで気が立った

中心にいたのはMariano Bittoloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Morónの昇格の日

2人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

スカッド

Julio César Salváが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Elías Contrerasは手のつけようがなかった

ドリブル成功:20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

27

Morónポスト

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でMariano Bittoloが83日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Morónが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

MorónGastón Gonzálezを失う

メディカルの見立ては68日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

Morónで仲違い

Julio César Salváとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

MorónElías Contrerasの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Elías Contrerasは大陸間のサッカーを望んでいる。Morónにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Gonzalo Berterameが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Gonzalo Berterameが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Mariano Bittoloが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Morónの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

大事なとき、Juan Cejasは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

MorónPablo Cáceres、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Morónでまた一巡の交渉、そしてPablo Cáceresのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

26

Morónポスト

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でMariano Bittoloが90日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Morónが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Maximiliano GonzálezMorónに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Joaquín ZappacostaSumgayitにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Morónは書類を除いて彼を失った。

ベンチから

Franco Tolozaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Morónの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Julio César Salváがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Morónで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Morónの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gastón Gonzálezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

給与がMorónの収入の103%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから

Gonzalo Berterameが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Morónの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Joaquín Zappacostaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

25

Morónポスト

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でMariano Bittoloが97日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Morónは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Franco Toloza、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMorónのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Morónで言葉の応酬

Gastón Gonzálezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Morónで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Julio César Salváがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

監督はMaximiliano Gonzálezのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

Joaquín Liveraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJoaquín Liveraを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

SumgayitJoaquín Zappacostaを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Morónが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

ベンチから

大事なときにJulio César Salváは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Julio César Salváがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Mateo Levatoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

24

Morónポスト

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でMariano Bittoloが104日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Morónは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Tomás Ramírezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Morónは聞かなかったふりができない。

スカッド

Morónで言葉の応酬

Julio César Salváとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Morónで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gonzalo Berterameがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Valentino Huertasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Elías Contrerasが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

大事なとき、Pablo Cáceresは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

MorónMaximiliano Badur、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Morónでまた一巡の交渉、そしてMaximiliano Badurのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍

Elías Contrerasに移籍説

Elías Contrerasの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Morónは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

23

Morónポスト

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Mariano Bittoloが骨折——111日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。111日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Elías Contrerasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Morónは聞かなかったふりができない。

移籍

あと一歩——Jesús Riquelmeの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Almagroは次へ進み、Jesús RiquelmeMorónに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

スカッド

Morónで仲違い

Julio César Salváとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Gastón Gonzálezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Facundo Ortizに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFacundo Ortizを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Leonel Cardozo、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Leonel CardozoMorónは新たに3年で合意した。

ベンチから

Elías Contrerasが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Morónの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Morónの誰もLeonel Cardozoに電話をかけていない

残り36か月、提示の一言もない。カレンダーに交渉を任せるクラブは、たいていカレンダーに負ける。

短信

22

Morónポスト

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Maximiliano González、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMorónのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

骨折でLuciano Guaycocheaが43日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Morónは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Gerónimo UlibarriGimnasia La Plataと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Morónの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

ベンチから

Federico Díaz「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Morónは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Morónで仲違い

Gastón Gonzálezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Julio César Salváが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Morónでは収入の221%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

Gonzalo Berterameが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Emanuel Iñíguezが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Morónの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

21

Morónポスト

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

条件合意:Leonel Cardozoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つAtletico VenezuelaMorónの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド

骨折でLuciano Guaycocheaが50日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Morónが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから

Juan Manuel Olivares「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Morónは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スタンドから

Morónが人気者を$1.1Mで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Juan Martín Rojasは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$1.1Mはそれ自体でその代わりにはならない。

移籍

MorónJuan Martín Rojasを$1.1Mで放出

Juan Martín Rojasが$1.1MでRosario Centralへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド

Morónで気が立った

中心にいたのはJulio César Salváで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Mariano Bittoloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Gerónimo Ulibarriに集まる視線

Gerónimo Ulibarriの名前が、Morónの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

ベンチから

Mariano Bittoloが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

20

Morónポスト

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Gonzalo Berterame「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Morónは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

骨折でLuciano Guaycocheaが57日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Morónは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Jesús RiquelmeAlvaradoを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

Jesús Riquelmeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Morónは聞かなかったふりができない。

移籍

MorónMarcos Acuñaを巡るEstudiantesの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Morónで言葉の応酬

Julio César Salváとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Leonel Cardozoの行列にAtletico Venezuelaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがLeonel Cardozoについて口にしてきた問いを、Atletico Venezuelaが正式に尋ねたのだ。Morónの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Morónで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gastón Gonzálezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Juan Manuel Olivaresが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

19

Morónポスト

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Tomás RamírezRiver Plateにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Morónは書類を除いて彼を失った。

スカッド

骨折でLuciano Guaycocheaが64日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Morónは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから

Mateo LevatoMorónは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Tomás Ramírezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Morónは聞かなかったふりができない。

スカッド

Morónで仲違い

Julio César Salváとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Morónの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mariano Bittoloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Marcos Acuñaに集まる視線

Marcos Acuñaの名前が、Morónの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

ベンチから

Iván Vaqueroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Franco Tolozaが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Franco Tolozaは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

短信

18

Morónポスト

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Maximiliano González、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMorónのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

骨折でLuciano Guaycocheaが71日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Morónは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから

Joaquín ZappacostaMorónは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Julio César Salváがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Morónで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Morónで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mariano Bittoloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Morónでは収入の229%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

Franco Tolozaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

MorónElías Contrerasの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Elías Contrerasは大陸間のサッカーを望んでいる。Morónにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

ベンチから

大事なときにJulián Bragadoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Julián Bragadoがそこに載っていると告げている。

短信

17

Morónポスト

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でLuciano Guaycocheaが78日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Morónは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Marcos Acuñaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Morónの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Morónで気が立った

中心にいたのはJulio César Salváで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Morónの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Juan Cruz Esquivelはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Maximiliano Gonzálezはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから

大事なとき、Julio César Salváは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

16

Morónポスト

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でLuciano Guaycocheaが85日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Morónは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから

Valentino HuertasMorónは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Gerónimo Ulibarriはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Morónの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Gerónimo UlibarriMorónに在籍したままArgentinos Juniorsと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Gerónimo Ulibarriは夏に向けてArgentinos Juniorsと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Morónで言葉の応酬

Julio César Salváとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Mariano Bittoloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Leonel Cardozoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Emanuel Iñíguezが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Morónの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

大事なとき、Pablo Cáceresは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

15

Morónポスト

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でLuciano Guaycocheaが92日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Morónは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Morónで仲違い

Julio César Salváとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Morónの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mariano Bittoloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Juan Carlos Álvarez離脱の代償をMorónが数える

検査は37日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから

Juan Martín Rojasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Emanuel Iñíguez、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のEmanuel Iñíguezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Gerónimo Ulibarriは監督が信頼する男になった

Morónの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Franco Tolozaに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Franco Tolozaは日付を書き留めた。

移籍

MorónGerónimo Ulibarriの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

14

Morónポスト

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でLuciano Guaycocheaが99日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Morónが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから

Tomás RamírezMorónは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

役員会

Morónに上からの指令——誰かが出なければならない

貸借対照表は調子にも、監督が誰を中心に組み立てるつもりだったかにも興味がない。理事会は売却が必要だと決めた。残る問いは、その役目をどの名前が負うかだけだ。

スカッド

Julio César Salváがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Morónで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Morónの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Juan Cruz Esquivelはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Morónでは収入の229%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

Juan Manuel Olivaresが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なときにJulián Bragadoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Julián Bragadoがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Mariano Bittolo、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMariano Bittoloは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

13

Morónポスト

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でLuciano Guaycocheaが107日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Morónは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから

Mariano BittoloMorónは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Morónで気が立った

中心にいたのはJulio César Salváで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Mariano Bittoloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

MorónTomás Ramírezの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Tomás Ramírezは大陸間のサッカーを望んでいる。Morónにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

ベンチから

Gonzalo Berterameが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

12

Morónポスト

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でLuciano Guaycocheaが115日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Morónが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Franco Tolozaの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Morónがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

移籍

Marcos Acuñaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMarcos Acuñaは別のクラブの選手になる。Morónでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Morónで気が立った

中心にいたのはFranco Tolozaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Morónで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Julio César Salváがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Franco Tolozaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFranco Tolozaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Gonzalo Berterameが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Pablo Cáceresは監督が信頼する男になった

Morónの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

MorónMaximiliano Gonzálezを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Maximiliano Gonzálezは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

11

Morónポスト

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Morónで仲違い

Julio César Salváとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Morónで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Juan Cruz Esquivelがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Morónでの、速すぎる変化

三か月で18人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Juan Martín Rojasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJuan Martín Rojasを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Mateo Levatoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Morónの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

大事なときにGerónimo Ulibarriは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Gerónimo Ulibarriがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Franco Tolozaに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

スタンドから

Santiago Kubiszynを巡る話は、スタンドにも届いている

紙面の片隅の話だったものが、いまやスタンドの問題になった。スタンドは機微を扱わない。Morónは、これが唯一の質問になる前に片づけたい。

スカッド

Gerónimo Ulibarriはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Morónは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

10

Morónポスト

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Julio César Salváがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Morónで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Morónで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mariano Bittoloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

給与がMorónの収入の297%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから

Gastón Gonzálezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGastón Gonzálezを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Julián Bragadoは監督が信頼する男になった

Morónの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Federico Bianchiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Morónの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

Iván Vaqueroはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Morónは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

スカッド

Iván Vaqueroが序列を上がる

こういうとき何も発表されず、全員が知っている。彼は一か月前よりMorónの計画の大きな部分を占めていて、練習場はメンバー表がそう言う前にそれを見抜いていた。

移籍

構想にMarcos Acuñaの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Marcos AcuñaMorónからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

9

Morónポスト

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Morón、解体される

Agropecuario Argentino0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

試合

白星を待つMorón、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Morónの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Morónで言葉の応酬

Franco Tolozaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Morónの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Julio César Salváはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Julio César Salváが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Elías Contrerasの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Morónがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

選手採点

誰もElías Contrerasに近づけなかった

ドリブル成功:17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

役員会

Morónで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから

Maximiliano Gonzálezはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

8

Morónポスト

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Morónに手痛い一撃

Colón1‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

移籍

Maximiliano González、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMorónのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Morón、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Morónに向けられる問いはもはや遠慮がない。

役員会

Marcos AcuñaMorónを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

移籍

Marcos Acuñaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Morónの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Morónで言葉の応酬

Julio César Salváとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Morónで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Juan Cruz Esquivelがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Morónのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

選手採点

Santiago Kubiszynは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

7

Morónポスト

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つMorón、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Morónの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Morónで仲違い

Julio César Salváとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Morónの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mariano Bittoloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Morón、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

試合

MorónGodoy Cruzに及ばず

Godoy Cruzが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Santiago Kubiszynが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Mateo IglesiasMorónアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Mateo Iglesiasは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Lucas RamosMorónアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Lucas Ramosは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Facundo OrtizMorónアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Facundo Ortizは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

  • 選手採点 Tomás Ramírezは一日中仕掛け続けた
  • スカッド 18人の新顔、そしてMorónはまだ互いを覚えている最中だ
  • ベンチから Gustavo Ferrari「言い訳はしない」
6

Morónポスト

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

セーブ6本——Julio César Salváがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍

行かない:Marcos AcuñaMorónに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Bali Unitedは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

試合

Morón、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Morónに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Julio César Salváがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Morónで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Mariano Bittoloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Elías Contrerasは手のつけようがなかった

ドリブル成功:19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

MorónGimnasia y Esgrima戦は苦い午後に

Gimnasia y Esgrima0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Julián Bragadoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Gonzalo Berterameが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Gonzalo Berterameは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

短信

5

Morónポスト

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Morónに手痛い一撃

San Martín SJ0‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド

Julio César Salváが独力でMorónを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

Morónがカップ戦敗退

River Plate1‑2で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

移籍

MorónFranco Tolozaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Franco Tolozaは大陸間のサッカーを望んでいる。Morónにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Morónで気が立った

中心にいたのはJulio César Salváで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Elías Contrerasは手のつけようがなかった

ドリブル成功:21。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Morónで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gonzalo Berterameがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Bali UnitedMarcos Acuñaを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Morónは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

ベンチから

Braian Salvareschiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBraian Salvareschiを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

4

Morónポスト

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Morónがカップ戦を突破

Independiente3‑1で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

選手採点

ドブレーテ、午後はPablo Cáceresのものに——8.74

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Pablo Cáceresがそれをもたらした。名前の横の8.74は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

18歳のJulián Bragadoに緊張の色なし——8.80

トップチームで18歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Julián Bragadoにその必要はなかった。8.80、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド

Julio César Salváがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍

Maximiliano Gonzálezの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Morónがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

Morónで言葉の応酬

Julio César Salváとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Morónで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mariano Bittoloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Defensores UnidosMorónから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スタンドから

MorónのサポーターがPablo Cáceresという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Pablo Cáceresはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

3

Morónポスト

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Morónで仲違い

Julio César Salváとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Mariano Bittoloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

DefensoresMorónから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点

Elías Contrerasは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Gustavo Ferrariが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのGustavo Ferrari。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

Joaquín Liveraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

MorónMateo Levatoを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

スカッド

「試合に出たい」:Valentino Huertasが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

選手採点

Juan Manuel Olivaresには三十分で十分だった

どこへも進まない試合に入り、決着をつけて終えた。Morónはベンチに正しい男を置いていた。今回ばかりは、タイミングも正しかった。

短信

2

Morónポスト

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

Santiago Kubiszynが上がって仕留める——7.63

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.63。

スカッド

Morónで気が立った

中心にいたのはJulio César Salváで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Elías Contrerasは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

MorónTalleres戦は苦い午後に

Talleres1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Julio César Salváが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Morón、内部からValentino Acostaを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Valentino Acostaはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Morón、内部からFederico Bianchiを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Federico Bianchiはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Morón、内部からJuan Carlos Álvarezを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Juan Carlos Álvarezはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

我らが一員:Federico OteroMorónのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Federico Oteroはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

  • スカッド Morónで努力をめぐる口論
  • スカッド Morónでの、速すぎる変化
  • ベンチから Gustavo Ferrariが責めを負う
1

Morónポスト

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Julio César Salvá、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは10本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

Santiago Kubiszynが正しい側のゴール前に現れる——7.74

7.74、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド

Julio César Salváは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Julio César SalváMorónとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Julio César Salváがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Morónで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Morónで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mariano Bittoloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

MorónMitreに及ばず

Mitreが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Mariano Bittoloに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMariano Bittoloを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

MorónElías Contrerasの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Elías Contrerasは大陸間のサッカーを望んでいる。Morónにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

移籍

Morónの誰もGonzalo Berterameに電話をかけていない

残り36か月、提示の一言もない。カレンダーに交渉を任せるクラブは、たいていカレンダーに負ける。

短信