NAC Breda

Dutch Eredivisie
13 1月 2028
木曜日
処理
76 第

NAC Bredaガゼット

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

年齢はまだAyoze Pérezに追いついていない——8.12

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.12の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍

Guy van Wely、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNAC Bredaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

NAC Bredaで気が立った

中心にいたのはNikolas Polsterで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Charles Andreas Brymは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、NAC Bredaもそれを分かっている。

スカッド

Leo Greimlが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Manchester UnitedがNAC Bredaに告げる:André Onanaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Daniel Bielicaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDaniel Bielicaを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

再びGuy van Welyに視線が集まる

Guy van Welyをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはMVV Maastrichtだ。NAC Bredaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

試合

Ángel AlarcónがNAC BredaをTwente戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はÁngel Alarcónだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はNAC Bredaのものになった。

短信

バックナンバー
75 第

NAC Bredaガゼット

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Fredrik Oldrup JensenがNAC Bredaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

NAC Bredaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

NAC Bredaで気が立った

中心にいたのはNikolas Polsterで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Leo Greimlが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

NAC Breda、Wesley Hoedtを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Ajaxは自分たちの男を守り、NAC Bredaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Mitchell Oomen離脱の代償をNAC Bredaが数える

検査は21日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

獲得候補

NAC BredaがCarlton Morrisについて打診

Derby Countyへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補

NAC BredaがEdoly Lukokiを借りようとしている

FC Eindhovenは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補

NAC BredaがKasper Boogaardを借りようとしている

AZは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

74 第

NAC Bredaガゼット

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

NAC Bredaにとって手痛い一日

Feyenoordに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド

NAC Bredaで気が立った

中心にいたのはDaniel Bielicaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Nikolas Polsterが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Charles Andreas Brymが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

NAC Bredaの中間通知表

6位、勝ち点25、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

役員会

NAC Breda、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑3のあとJasper Brobbeyは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

Lewis Holtbyはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから

André Ayewが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。NAC Bredaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

73 第

NAC Bredaガゼット

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

NAC Bredaがカップ戦敗退

Heerenveenが0‑1で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

ベンチから

Brahim Ghalidi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。NAC Bredaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Daniel Bielicaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週NAC Bredaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

NAC Bredaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nikolas Polsterがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

試合はMostapha Rachedを経由していた——6.61

ピッチの両端で12アクション、評価6.61。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

スタンドから

観客がÁngel Alarcónを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点

Ángel Alarcónだけが別の午後を過ごしていた

8.05。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

試合

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

87分、同点。NAC Bredaがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Go Ahead Eaglesは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

レンタル便り

Ilyas el Moussaoui、指折り数える日々

「ここからNAC Bredaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Istra 1961でのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

72 第

NAC Bredaガゼット

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Jerayno Hunte「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。NAC Bredaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Nikolas Polsterがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週NAC Bredaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Ángel Alarcónは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Jerayno Hunteは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。18歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Leo Greimlが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

NAC Bredaが市場を出し抜き、UtrechtからMassien Ghaddariを確保

Utrechtは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Massien GhaddariはNAC Bredaへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

スタンドから

生え抜きの一人:Cherrion Valerius

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

NAC Bredaが長いトンネルを抜ける

5試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、NEC戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

試合

Noah BischofがNAC BredaをNEC戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はNoah Bischofだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はNAC Bredaのものになった。

短信

71 第

NAC Bredaガゼット

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

NAC Bredaの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

ベンチから

Patrick Berghuis、NAC Bredaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Ángel Alarcón、NAC Bredaへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてNAC Bredaの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

NAC Bredaで言葉の応酬

Daniel Bielicaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Dinay Bierstekersの飛躍は本物

20歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

NAC Bredaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nikolas Polsterはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Ángel Alarcónは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Leo Greimlに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLeo Greimlを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

NAC Breda、Heerenveenに及ばず

Heerenveenが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

  • スカッド Mitchell Oomenが50日間離脱
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Daniel Bielicaが監督の部屋の扉を叩く
70 第

NAC Bredaガゼット

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Omar Mekkaoui、NAC Bredaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

白星を待つNAC Breda、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。NAC Bredaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

NAC Bredaで言葉の応酬

Nikolas Polsterとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

NAC Bredaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leo Greimlはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Nikolas Polsterが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

NAC Bredaが88分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。88分までは。Sparta Rotterdamは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

レンタル便り

Jayden Candelaria、指折り数える日々

「ここからNAC Bredaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Adelaide Unitedでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Lewis HoltbyはNAC Bredaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

試合

Guy van WelyのゴールでNAC Bredaが勝ち点1

Guy van Welyがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Sparta Rotterdamと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 移籍 構想にNoël Clerxの居場所はない
  • 選手採点 Noah Bischofは一日中仕掛け続けた
69 第

NAC Bredaガゼット

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

セーブ6本——Daniel Bielicaがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド

NAC Bredaで仲違い

Nikolas Polsterとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

NAC Bredaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leo Greimlがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

AjaxがNAC Bredaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

レンタル便り

Ilyas el Moussaouiが帰還を望む

「座って見るためにIstra 1961へ行ったのではない。NAC Bredaに戻って自分の場所を争いたい」。12試合中4試合という数字が残りを語る。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとJasper Brobbeyは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

選手採点

Ángel Alarcónは手のつけようがなかった

ドリブル成功:15。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

Denis Odoiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDenis Odoiを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Boy Kemperが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。NAC Bredaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

68 第

NAC Bredaガゼット

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Nikolas Polsterがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週NAC Bredaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Daniel Bielicaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDaniel Bielicaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Mark Spenkelinkが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

André Ayewが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。NAC Bredaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

次戦展望

Kostas LamprouがAjaxと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はKostas Lamprouの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいNAC Breda。

スカッド

Kamal Sowahはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はNAC Bredaの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

ベンチから

大事なとき、Mohammed Tahiriは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Charles Andreas Brymに移籍説

Charles Andreas Brymの名が他紙のスポーツ面に出続けている。NAC Bredaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

レンタル便り

Dion Versluisがレンタル先で4得点

De Graafschapで11試合、得点は止まらない。NAC Bredaは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

67 第

NAC Bredaガゼット

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

NAC Bredaで言葉の応酬

Daniel Bielicaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

NAC Bredaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Charles Andreas Brymは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。NAC Bredaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

NAC Bredaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nikolas Polsterがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Ángel Alarcónは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Ayoze Pérezに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Ayoze Pérezはその比較の末にチームに残り、NAC Bredaはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから

Lars Molが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Jasper Brobbey、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のJasper Brobbey。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

試合

NAC Breda、Groningenを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Groningenは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

短信

  • ベンチから André Ayew、監督室のドアを叩く
  • ベンチから Lars Molは監督が信頼する男になった
  • 移籍 Leo Greimlに移籍説
66 第

NAC Bredaガゼット

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

NAC Breda、カップ戦を進撃

Cambuurは去り、NAC Bredaは勝ち上がる。結論は3‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

選手採点

Jahrnell Wijngaardeが2得点——8.12

2ゴールと、それに見合う8.12。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

NAC Bredaで気が立った

中心にいたのはDaniel Bielicaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

NAC Bredaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nikolas Polsterがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから

観客がMostapha Rachedを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Cambuur、序盤で吹き飛ばされる

二十分までに2失点することには、独特の無力感がある。Cambuurは立て直そうとし、NAC Bredaはそれを許さず、結果は確定するずっと前に書かれていた。

選手採点

最高のÁngel Alarcónによる九十分

評価8.11。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、NAC Bredaの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点

Mohammed Tahiriの圧巻の出来

評価8.07——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合

NAC Breda、88分に追いつかれる

第4審判のボードは上がり、勝利は織り込み済みで、そこでUtrechtが決めた。失点するのにこれより悪い時間帯はなく、スタジアムはその後に続く沈黙の中で空になった。

短信

65 第

NAC Bredaガゼット

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Charles Andreas Brymは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:29。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点

34歳のAyoze Pérezが時計の針を巻き戻す——8.36

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.36、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

NAC Bredaで仲違い

Nikolas Polsterとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

NAC BredaのZwolle戦、違いを作ったのはAyoze Pérez

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Ayoze Pérezだ。Zwolleに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Kamal Sowahにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.14、場内に異論はない。

レンタル便り

Jayden Candelaria、指折り数える日々

「ここからNAC Bredaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Adelaide Unitedでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Jasper Brobbey「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから

Daniel Bielicaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

NAC Bredaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mark Spenkelinkはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

64 第

NAC Bredaガゼット

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

年齢はまだAyoze Pérezに追いついていない——8.30

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.30の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

NAC Bredaで仲違い

Daniel Bielicaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Nikolas Polsterが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

NAC BredaのサポーターがÁngel Alarcónという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Ángel Alarcónはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

NAC BredaのFortuna Sittard戦、違いを作ったのはAyoze Pérez

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Ayoze Pérezだ。Fortuna Sittardに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから

満足のJasper Brobbey

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Jasper Brobbeyは気前よくなれる。

ベンチから

Daniel Bielicaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。NAC Bredaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

Ayoze Pérezがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。NAC Bredaは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

ベンチから

Mark Spenkelinkが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

63 第

NAC Bredaガゼット

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

NAC Bredaで気が立った

中心にいたのはNikolas Polsterで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

NAC Bredaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leo Greimlはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Boy Kemperが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Jahrnell Wijngaarde、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Jahrnell WijngaardeとNAC Bredaは新たに4年で合意した。

レンタル便り

Ilyas el Moussaoui、指折り数える日々

「ここからNAC Bredaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Istra 1961でのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

スカッド

Eoin Toalはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はNAC Bredaの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

ベンチから

Lars Molは監督が信頼する男になった

NAC Bredaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Charles Andreas Brymをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとNAC Bredaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

NAC BredaとOmar Mekkaouiの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

62 第

NAC Bredaガゼット

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

NAC Bredaで言葉の応酬

Nikolas Polsterとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

André Ayew、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。André AyewとNAC Bredaは新たに2年で合意した。

試合

NAC Bredaが93分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。93分までは。AZは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

選手採点

Kamal Sowahが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.97。NAC Bredaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

試合

NAC BredaとAZが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スカッド

Daniel Bielicaから腕章が外れる

NAC Bredaはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

スカッド

NAC Bredaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mark Spenkelinkはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Jasper Brobbey、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のJasper Brobbey。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから

Denis Odoiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • ベンチから Boy Kemperが監督の部屋の扉を叩く
  • 移籍 Leo Greimlの話題は消えることを拒む
  • ベンチから Mohammed Tahiriは監督が信頼する男になった
61 第

NAC Bredaガゼット

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Reinier Honkoopが膝の靭帯を損傷——22日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは22日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Daniel Bielicaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週NAC Bredaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

NAC Bredaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nikolas Polsterがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

NAC Breda、PSVに及ばず

PSVが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Ángel Alarcón、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

ベンチから

André Ayewが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り

Jayden Candelariaが帰還を望む

「座って見るためにAdelaide Unitedへ行ったのではない。NAC Bredaに戻って自分の場所を争いたい」。11試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Jasper Brobbeyは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

いまは別の誰かがJerayno Hunteより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

60 第

NAC Bredaガゼット

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Reinier Honkoopが膝の靭帯を損傷——29日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは29日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

NAC Bredaが土壇場でHeraclesを仕留める

残り時間は87分、Heraclesは勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。NAC Bredaは言い訳もしなかった。

選手採点

34歳のAyoze Pérezが時計の針を巻き戻す——8.02

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.02、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

ベンチから

Fredrik Oldrup Jensenは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。NAC Bredaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

Ángel Alarcónは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

NAC Bredaで仲違い

Daniel Bielicaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

NAC Bredaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

NAC Bredaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nikolas Polsterがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

NAC Breda、アウェーで勝ち続ける

アウェー3連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

短信

59 第

NAC Bredaガゼット

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Reinier Honkoopが38日離脱

発表では38日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。NAC Bredaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Fredrik Oldrup JensenがRKC Waalwijkにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Fredrik Oldrup Jensenは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

試合

NAC Breda、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で12試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド

NAC BredaのJerayno Hunteに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Jerayno Hunteは18歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

NAC Bredaで気が立った

中心にいたのはÁngel Alarcónで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Matt Freeseへの扉は閉ざされた

NAC Bredaが尋ね、Alvercaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Daniel Bielicaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Ángel Alarcónにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.21、場内に異論はない。

試合

NAC BredaはTelstarに負けることを拒んだ

87分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

短信

58 第

NAC Bredaガゼット

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Mohamed Nassohが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、NAC Bredaは聞かなかったふりができない。

役員会

期限到来、契約17人・放出15人

次に市場が開くまで、NAC Bredaの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補

Michael ZettererがNAC Bredaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Leeds Unitedは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

NAC Bredaで気が立った

中心にいたのはDaniel Bielicaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Charles Andreas Brymは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。NAC Bredaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

NAC Bredaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nikolas Polsterがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Derby CountyがNAC Bredaに告げる:Ryan Hardieは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Jerayno Hunteが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Noah Bischofが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

57 第

NAC Bredaガゼット

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

2点ともÁngel Alarcón——9.03

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.03。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

ベンチから

Noah Bischof、NAC Bredaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Karim MperanyiがNAC Bredaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

NAC BredaがKarim Mperanyiを巡るBorneoの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

NAC Bredaで仲違い

Nikolas Polsterとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

NAC Bredaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leo Greimlがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Mateus Vitalへの扉は閉ざされた

NAC Bredaが尋ね、Barnsleyは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Fredrik Oldrup Jensenに集まる視線

Fredrik Oldrup Jensenの名前が、NAC Bredaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スタンドから

NAC BredaのサポーターがÁngel Alarcónという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Ángel Alarcónはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

56 第

NAC Bredaガゼット

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

NAC Breda、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでTwenteは来続け、NAC Bredaは最後の三十分について一週間問われ続ける。

移籍

NAC Bredaはノーと言った——今回は

AGFからのIlyas el Moussaouiへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

試合

NAC Breda、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で11試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド

Nikolas Polsterがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週NAC Bredaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Wassim Bouzianeへの扉は閉ざされた

NAC Bredaが尋ね、PSVは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Nikolas Polsterが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Sondre Auklendだけが別の午後を過ごしていた

8.16。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Kamal Sowahだけが別の午後を過ごしていた

8.08。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

レンタル便り

Jayden Candelariaが帰還を望む

「座って見るためにAdelaide Unitedへ行ったのではない。NAC Bredaに戻って自分の場所を争いたい」。6試合中0試合という数字が残りを語る。

短信

  • 試合 NAC BredaとTwenteが勝ち点1を分け合う
  • 獲得候補 Ayoze Pérezのレンタル移籍が進行中
  • スカッド 6人の新顔、そしてNAC Bredaはまだ互いを覚えている最中だ
55 第

NAC Bredaガゼット

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Charles Andreas Brym、NAC Bredaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Macarthur FCは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、NAC Bredaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

選手採点

Sondre Auklendは手のつけようがなかった

ドリブル成功:24。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

役員会

NAC BredaがJasper Brobbeyと契約延長

ベンチに座る男との新契約。記者会見を開かずに首脳陣が示せる、いちばん明快な意思表示だ。安定は約束するだけなら安いが、実現するとなると高くつく。

試合

NAC Breda、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で10試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド

NAC Bredaで言葉の応酬

Daniel Bielicaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

NAC Bredaの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

スカッド

NAC Bredaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nikolas Polsterがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

AjaxがNAC Bredaに告げる:Maher Carrizoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

54 第

NAC Bredaガゼット

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Mark SpenkelinkがふたたびNAC Bredaの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

スカッド

NAC Bredaで言葉の応酬

Nikolas Polsterとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Mark Spenkelink、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Mark SpenkelinkはNAC Bredaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

NAC Bredaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leo Greimlがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Oscar Gloukhへの扉は閉ざされた

NAC Bredaが尋ね、Ajaxは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Fredrik Oldrup Jensen、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Fredrik Oldrup JensenとNAC Bredaは新たに2年で合意した。

ベンチから

Cherrion Valeriusが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。NAC Bredaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

次戦展望

Ilyas el Moussaouiの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでVolendamと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

ベンチから

大事なとき、Mohammed Tahiriは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

53 第

NAC Bredaガゼット

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

NAC BredaがMark Spenkelinkに$480.0Kで合意

クラブ間はRKC Waalwijkと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

スカッド

NAC Bredaで仲違い

Sondre Auklendとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ilyas el Moussaouiは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、NAC Bredaもそれを分かっている。

獲得候補

Niek Schiksへの扉は閉ざされた

NAC Bredaが尋ね、PSVは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

NAC BredaでMohamed Nassohが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

スカッド

Patrick Berghuisが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Patrick BerghuisはNAC Bredaとさらに4年を歩む。

ベンチから

Lars Molが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Daniel Bielicaに移籍説

Daniel Bielicaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。NAC Bredaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Mostapha Rachedは監督が信頼する男になった

NAC Bredaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

52 第

NAC Bredaガゼット

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Raul Paulaの$3.4Mでの売却にサポーターが反発

彼はUtrechtへ行き、クラブには金曜日にはなかった$3.4Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

移籍

Raul Paula、次の場所へ

Utrechtが$3.4Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド

Ángel Alarcónがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週NAC Bredaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

NAC Breda、Jasper Cillessenの値段に尻込み

NECは$83.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド

Leo Greimlが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

NAC Breda、Harry Maguireを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Manchester Unitedは自分たちの男を守り、NAC Bredaは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Mohamed Nassohが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

「試合に出たい」:Mohamed Nassohが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

移籍

Leo Greimlをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとNAC Bredaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

51 第

NAC Bredaガゼット

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Moussa Soumanoの$3.4Mでの売却にサポーターが反発

彼はUtrechtへ行き、クラブには金曜日にはなかった$3.4Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

移籍

Moussa Soumano、次の場所へ

Utrechtが$3.4Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド

NAC Bredaで気が立った

中心にいたのはSondre Auklendで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Leo Greimlが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

BarcelonaがNAC Bredaに告げる:Dominik Livakovićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Owen Van DijkがNAC Bredaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Owen Van Dijkは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Patrick BerghuisがNAC Bredaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Patrick Berghuisは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

我らが一員:Daley Van de BeekがNAC Bredaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Daley Van de Beekはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

スカッド

NAC Bredaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

  • ベンチから Lars Molは監督が信頼する男になった
  • 試合 NAC Bredaの手の届くところに大陸の舞台
  • スカッド Noah Bischofはいまだに馴染めない
50 第

NAC Bredaガゼット

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Rio Hillen、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNAC Bredaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

De Graafschapは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、NAC Bredaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

NAC Bredaで言葉の応酬

Nikolas Polsterとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

ビジネスはビジネス——Roy Kortsmit退団

NECが$30.0Kを払い、NAC Bredaがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

獲得候補

AZがNAC Bredaに告げる:Wout Weghorstは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Mostapha Rachedは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、NAC Bredaもそれを分かっている。

ベンチから

Leo Greimlが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。NAC Bredaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

NAC Bredaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Enes Mahmutovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Boyd Lucassenに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Boyd LucassenはNAC Bredaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

49 第

NAC Bredaガゼット

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Sparta Pragueは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、NAC Bredaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Denis OdoiがNAC Bredaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Dominik LivakovićがNAC Bredaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Barcelonaは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

NAC Bredaで仲違い

Nikolas Polsterとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Charles Andreas Brymの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。NAC Bredaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

NAC Bredaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leo Greimlがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

NAC Breda、Jay Gorterを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Pafosは自分たちの男を守り、NAC Bredaは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

GroningenがMoussa Soumanoを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。NAC Bredaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍

Adelaide UnitedがJayden Candelariaを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。NAC Bredaが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

短信

48 第

NAC Bredaガゼット

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Max Balard、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNAC Bredaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Adelaide UnitedがJayden Candelariaを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。NAC Bredaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

獲得候補

Dominik Livaković、NAC Breda加入までメディカルチェックを残すのみ

Barcelonaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補

Jinairo JohnsonはNAC Bredaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Ajaxの誰も語らず、NAC Bredaの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

NAC Bredaで仲違い

Daniel Bielicaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Leo Greimlが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Den BoschがNAC Bredaに告げる:Thijs van Leeuwenは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Enes Mahmutovićに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Enes MahmutovićはNAC Bredaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

Cherrion Valeriusが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

47 第

NAC Bredaガゼット

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Dion VersluisがDe Graafschapにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。NAC Bredaは書類を除いて彼を失った。

移籍

Nikolas PolsterはNAC Bredaの選手だ

移籍金は$2.1M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。NECは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

移籍

NAC BredaがMoussa Soumanoを巡るGroningenの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Mohamed Nassohがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週NAC Bredaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Dominik Livakovićへの扉は閉ざされた

NAC Bredaが尋ね、Barcelonaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Jerayno Hunteが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Jerayno HunteはNAC Bredaとさらに4年を歩む。

スカッド

5人の新顔、そしてNAC Bredaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

スカッド

Enes Mahmutovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なときにJayden Candelariaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jayden Candelariaがそこに載っていると告げている。

短信

46 第

NAC Bredaガゼット

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Max BalardがMacarthur FCと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、NAC Bredaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補

NAC BredaがNikolas Polsterに$2.1Mで合意

クラブ間はNECと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

ベンチから

Mostapha Rachedは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。NAC Bredaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

NAC Bredaはノーと言った——今回は

ZwolleからのKostas Lamprouへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

Noah Bischofの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。NAC BredaはDordrechtとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

NAC Bredaで言葉の応酬

Sondre Auklendとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

NAC BredaのJerayno Hunteに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Jerayno Hunteは18歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Jayden Candelaria、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Jayden CandelariaとNAC Bredaは新たに4年で合意した。

スカッド

Leo Greimlが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

45 第

NAC Bredaガゼット

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Enes MahmutovićがNAC Bredaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Moussa Soumano、NAC Bredaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補

結構です:Bart van Rooijが移籍を拒否

NAC Bredaは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はTwenteに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

NAC Bredaで仲違い

Ángel Alarcónとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Leo Greimlが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Jay Gorterへの扉は閉ざされた

NAC Bredaが尋ね、Pafosは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Dion Versluisの行列にDe Graafschapも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがDion Versluisについて口にしてきた問いを、De Graafschapが正式に尋ねたのだ。NAC Bredaの答えは変わっていない——今のところは。

移籍

Macarthur FCがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。NAC Bredaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド

André Ayewはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、André Ayewは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

短信

44 第

NAC Bredaガゼット

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Max Balard、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNAC Bredaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Max Balardは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。NAC Bredaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

NAC Bredaで気が立った

中心にいたのはAndré Ayewで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Rio Hillenに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRio Hillenを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Enes Mahmutovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Charles Andreas Brym、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のCharles Andreas Brymは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

NAC BredaがIlyas el Moussaouiを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Ilyas el Moussaouiは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

ベンチから

大事なとき、Lars Molは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Ilyas el Moussaouiにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。NAC Bredaの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

短信

43 第

NAC Bredaガゼット

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

André Ayewがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週NAC Bredaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Leo Greimlが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

André Ayewに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAndré Ayewを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なときにRio Hillenは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Rio Hillenがそこに載っていると告げている。

移籍

Daniel Bielicaをめぐる質問がNAC Bredaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Daniel Bielicaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Jayden Candelariaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。NAC Bredaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

42 第

NAC Bredaガゼット

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

NAC Bredaがヨーロッパへ

出場権は確定し、来季の照明はもっと大きなもののために灯る。選手には舞台、会計には酸素、そのほかの全員にはパスポートだ。

ベンチから

Jayden Candelaria「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。NAC Bredaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

NAC Bredaで仲違い

André Ayewとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Leo Greimlが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

André Ayewが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。NAC Bredaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Roy Kortsmitに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Roy KortsmitはNAC Bredaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

大事なとき、Jayden Candelariaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Charles Andreas Brymをめぐる質問がNAC Bredaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Charles Andreas Brymの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

監督がDenis Odoiに約束する

書面もなく、公の場でもない。NAC Bredaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

41 第

NAC Bredaガゼット

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

NAC Bredaで仲違い

Ángel Alarcónとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Leo Greimlに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLeo Greimlを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Mostapha Rachedは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、NAC Bredaもそれを分かっている。

スカッド

NAC Bredaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Enes Mahmutovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Lewis Holtbyが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。NAC Bredaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Leo Greimlをめぐる質問がNAC Bredaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Leo Greimlの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

大事なときにMohammed Tahiriは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Mohammed Tahiriがそこに載っていると告げている。

スカッド

Kamal Sowahは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。NAC Bredaにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

試合

NAC Bredaの手の届くところに大陸の舞台

6位、勝ち点50。優勝は他人の仕事で、降格は他人の問題。残っているのはパスポートをめぐる議論だ。

短信

40 第

NAC Bredaガゼット

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

NAC Bredaは6位でシーズンを終える

勝ち点50、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

選手採点

21歳のKjell Wätjen、何年もここにいるかのように——8.22

8.22という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

選手採点

Ángel Alarcónが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:25。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

NAC Bredaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Mohamed Nassohは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Mohamed NassohがNAC Bredaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

NAC Bredaで気が立った

中心にいたのはAndré Ayewで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

NAC Bredaのホームでは誰も勝てない

ホーム10試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド

Charles Andreas Brymの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。NAC Bredaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Leo Greimlが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

39 第

NAC Bredaガゼット

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

NAC Bredaで気が立った

中心にいたのはSondre Auklendで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Leo Greimlが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

NAC Breda、Go Ahead Eagles戦は苦い午後に

Go Ahead Eaglesに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点

Kamal Sowahにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.11、場内に異論はない。

ベンチから

Max Balardが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Jasper Brobbeyが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

選手採点

Mohamed Nassohは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

調子の帳尻がDenis Odoiに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

ベンチから

大事なとき、Rio Hillenは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

38 第

NAC Bredaガゼット

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Max BalardがNAC Bredaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

André Ayewがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週NAC Bredaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Max Balardは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。NAC Bredaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Daniel Bielicaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDaniel Bielicaを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

91分、同点。NAC Bredaがほぼ仕留めていたはずの午後だった。NECは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

試合

NAC Breda、NECと勝ち点を分け合う

NECとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スカッド

Enes Mahmutovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Jasper Brobbey、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のJasper Brobbey。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

スカッド

警告の積み重ねがSondre Auklendに追いつく

イエローが一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。サッカーで最も避けられる欠場であり、NAC Bredaは土曜にそれを痛感する。

短信

37 第

NAC Bredaガゼット

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

21歳のKjell Wätjen、何年もここにいるかのように——8.30

8.30という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド

NAC Bredaで気が立った

中心にいたのはAndré Ayewで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Moussa Soumanoは手のつけようがなかった

ドリブル成功:21。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

NAC Bredaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leo Greimlがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

NAC Breda、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で9試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スタンドから

観客がSondre Auklendを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点

Sondre Auklendの圧巻の出来

評価8.38——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合

NAC BredaはHeerenveenに負けることを拒んだ

91分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

試合

NAC BredaとHeerenveenが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

  • ベンチから Dion Versluisが監督の見せしめに
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 計画にLeo Greimlの居場所はなかった
36 第

NAC Bredaガゼット

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Omar Mekkaoui、NAC Bredaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

NAC Bredaで言葉の応酬

André Ayewとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

NAC Bredaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leo Greimlはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

NAC BredaのサポーターがÁngel Alarcónという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Ángel Alarcónはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから

André Ayewが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

NAC Breda、Sparta Rotterdam戦の仕事を済ませる

Sparta Rotterdamに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

この午後はÁngel Alarcónのものだった

評価7.92に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

スカッド

Kjell Wätjenが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Kjell Wätjenはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてJasper Brobbey。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

35 第

NAC Bredaガゼット

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Noël Clerxは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。NAC Bredaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

NAC Bredaで仲違い

André Ayewとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lewis Holtby離脱の代償をNAC Bredaが数える

検査は34日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Denis Odoiはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。38歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

ベンチから

Lewis Holtbyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLewis Holtbyを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

André Ayew、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAndré Ayewは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

NAC Bredaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Enes Mahmutovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Rio Hillenは監督が信頼する男になった

NAC Bredaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

次戦展望

Mohamed Nassohの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでSparta Rotterdamと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

34 第

NAC Bredaガゼット

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

21歳のKjell Wätjenが主役をさらう——8.11

21歳で8.11。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

試合

白星を待つNAC Breda、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。NAC Bredaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

NAC Bredaで気が立った

中心にいたのはKjell Wätjenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

NAC Bredaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leo Greimlはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

生え抜きの一人:Kjell Wätjen

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

スカッド

Jayden Candelaria離脱の代償をNAC Bredaが数える

検査は20日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

試合

NAC Bredaのホームでは誰も勝てない

ホーム8試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

ベンチから

Max Balardが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Sondre Auklendに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。NAC BredaはSondre Auklendにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

  • 試合 NAC BredaとAjaxが勝ち点1を分け合う
  • ベンチから 半分の満足:Jasper Brobbeyが引き分けを語る
  • ベンチから 調子の帳尻がDenis Odoiに追いつく
33 第

NAC Bredaガゼット

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Denis Odoiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。NAC Bredaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

Ángel Alarcónが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:26。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

NAC Bredaで気が立った

中心にいたのはAndré Ayewで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Leo Greimlが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

NAC Breda、Groningenに及ばず

Groningenが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Jayden Candelariaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、NAC Bredaもそれを分かっている。

ベンチから

NAC Bredaで守られた約束

Kjell Wätjenに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Jasper Brobbeyは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

Rio Hillenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

32 第

NAC Bredaガゼット

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

André Ayewは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。André AyewがNAC Bredaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

NAC Bredaで仲違い

Sondre Auklendとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Charles Andreas Brymの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。NAC Bredaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

選手採点

試合はKamal Sowahを経由していた——7.70

ピッチの両端で11アクション、評価7.70。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

選手採点

Sondre Auklendが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Boy Kemperが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Boy Kemperはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

Denis Odoiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

NAC BredaとUtrechtが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

Jasper Brobbey、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のJasper Brobbey。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

31 第

NAC Bredaガゼット

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Kamal Sowahは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、NAC Bredaもそれを分かっている。

スカッド

NAC Bredaで言葉の応酬

Sondre Auklendとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

NAC Bredaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leo Greimlがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Mohamed Nassohが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

NAC Breda、Zwolle戦は苦い午後に

Zwolleに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Kostas Lamprouは始めた場所で終えたい

長いキャリアには必ず、最後の一年を考え始める週が訪れる。彼はそれを、初めて自分をピッチに立たせたクラブで迎えたい。そしてNAC Bredaも、今それを知っている。

ベンチから

Kjell WätjenはNAC Bredaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Jasper Brobbeyは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

移籍

Dion Versluisに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Dion VersluisはNAC Bredaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

30 第

NAC Bredaガゼット

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

André Ayew、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

91分。André Ayewは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Fortuna Sittardは一つの動きで勝点1を失った。

ベンチから

Karim Mperanyi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。NAC Bredaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

NAC Bredaが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまNAC Bredaはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

André Ayewがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週NAC Bredaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Jayden Candelaria離脱の代償をNAC Bredaが数える

検査は50日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スタンドから

観客がSondre Auklendを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

NAC BredaがFortuna Sittardを退ける

NAC Bredaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でFortuna Sittardに1‑0と競り勝った。

選手採点

ピッチでSondre Auklendに及ぶ者はいなかった

7.53。その場にいた誰からも真剣な異論はない。NAC Bredaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

Jayden Candelariaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • ベンチから Jasper Brobbeyが語る
  • スカッド NAC Bredaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 選手採点 Ángel Alarcónが一人ずつ抜いていく
29 第

NAC Bredaガゼット

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

19歳のNoah Fernandezに緊張の色なし——8.12

トップチームで19歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Noah Fernandezにその必要はなかった。8.12、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド

NAC Bredaで気が立った

中心にいたのはAndré Ayewで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

NAC Bredaが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のNAC Bredaが持っていなかった土台だ。

獲得候補

Patrik Gunnarssonへの扉は閉ざされた

NAC Bredaが尋ね、KV Kortrijkは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スタンドから

生え抜きの一人:Noah Fernandez

19歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

NAC BredaのAZ戦、違いを作ったのはNoah Fernandez

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Noah Fernandezだ。AZに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

NAC Bredaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jayden Candelariaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Rio Hillenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

満足のJasper Brobbey

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Jasper Brobbeyは気前よくなれる。

短信

  • ベンチから いまは別の誰かがDenis Odoiより良い
  • スカッド 19歳のNoah Fernandezが週末の最優秀若手
  • ベンチから 大事なとき、Rio Hillenは出る
28 第

NAC Bredaガゼット

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Moussa Soumanoは手のつけようがなかった

ドリブル成功:44。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

NAC Breda、小さな差で敗退

PSVに2‑0で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

スカッド

Daniel BielicaがPKで決着をつけた

PK戦で1本を止め、二十年後もその一本一本を語り続けるスタジアムが残った。キーパーは、こういう夜が一度あれば記憶に残る。

スカッド

NAC Bredaで言葉の応酬

André Ayewとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

NAC Bredaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leo Greimlがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Doğan Alemdarへの扉は閉ざされた

NAC Bredaが尋ね、Basaksehirは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

André Ayewが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

最高のKamal Sowahによる九十分

評価8.01。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、NAC Bredaの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点

最高のSondre Auklendによる九十分

評価8.03。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、NAC Bredaの全員の前でそれを一度手にした。

短信

  • スカッド Brahim Ghalidi、さらなる契約にサイン
  • 選手採点 Denis Odoiの手をすり抜けた一蹴
  • 移籍 Denis Odoiは新しいクラブを探してよい
27 第

NAC Bredaガゼット

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Dion Versluisが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、NAC Bredaは聞かなかったふりができない。

役員会

NAC Breda、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入3人、退団0人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド

NAC Bredaで仲違い

André Ayewとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

NAC Bredaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leo Greimlはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Ibrahim Cissokoへの扉は閉ざされた

NAC Bredaが尋ね、Zwolleは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Charles Andreas BrymがNAC BredaをHeracles戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はCharles Andreas Brymだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はNAC Bredaのものになった。

スタンドから

生え抜きの一人:Ángel Alarcón

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点

最高のCharles Andreas Brymによる九十分

評価8.21。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、NAC Bredaの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから

Max Balardが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

26 第

NAC Bredaガゼット

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Boyd Lucassen、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNAC Bredaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

NAC Breda、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、NAC Bredaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

André Ayewがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週NAC Bredaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Hendrik Van Crombruggeへの扉は閉ざされた

NAC Bredaが尋ね、Racing Genkは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スタンドから

NAC BredaのサポーターがSondre Auklendという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Sondre Auklendはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点

Sondre Auklendだけが別の午後を過ごしていた

8.06。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから

Lewis Holtbyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

André Ayewは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

獲得候補

NAC BredaがLuca Ravanelliを借りようとしている

Udineseは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

25 第

NAC Bredaガゼット

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Omar Mekkaoui「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。NAC Bredaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Heraclesは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、NAC Bredaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

NAC Bredaで気が立った

中心にいたのはAndré Ayewで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

NAC Bredaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leo Greimlがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

NAC Breda、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

獲得候補

Club BruggeがNAC Bredaに告げる:Nordin Jackersは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

フォーメーションがÁngel Alarcónを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。NAC Bredaは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

獲得候補

NAC BredaがMaxime Delangheを借りようとしている

Westerloは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補

NAC BredaがMikael Andersonを借りようとしている

AGFは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

  • ベンチから Moussa Soumanoが監督に言われた
  • 選手採点 Noah Fernandezは手のつけようがなかった
  • ベンチから 監督の評価
24 第

NAC Bredaガゼット

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

FeyenoordがNAC Bredaに告げる:Tsuyoshi Watanabeは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Roy KortsmitがNAC Bredaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Kjell Wätjen、NAC Bredaでメディカルチェックへ

FC Midtjyllandとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

NAC Bredaで言葉の応酬

André Ayewとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

NAC Bredaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leo Greimlがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Roy Kortsmitの行列にHeraclesも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがRoy Kortsmitについて口にしてきた問いを、Heraclesが正式に尋ねたのだ。NAC Bredaの答えは変わっていない——今のところは。

試合

NAC Breda、Twente戦は苦い午後に

Twenteに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Daniel Bielicaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Fredrik Oldrup Jensenのペースが落ちてきた

33歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

短信

23 第

NAC Bredaガゼット

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Clint LeemansがNAC Bredaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

NAC Bredaで仲違い

André Ayewとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

時間がAndré Ayewに追いついてきた

NAC Bredaの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。37歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

スカッド

Charles Andreas Brymの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。NAC Bredaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

獲得候補

AGFがNAC Bredaに告げる:Mikael Andersonは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補

Magnus Mattssonのレンタル移籍が進行中

NAC BredaがFC Copenhagenに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補

NAC BredaがMario Sorianoについて打診

Deportivo La Coruñaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

スカッド

Charles Andreas Brymに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Charles Andreas Brymはその比較の末にチームに残り、NAC Bredaはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから

半分の満足:Jasper Brobbeyが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

22 第

NAC Bredaガゼット

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Karim Mperanyi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。NAC Bredaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

いまのNAC Bredaとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

NAC Bredaで言葉の応酬

Daniel Bielicaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Leo Greimlが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

NAC Breda、Feyenoord戦の仕事を済ませる

Feyenoordに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

試合

折り返し:NAC Bredaは6位

折り返し時点で勝ち点27。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

選手採点

Kamal Sowahがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.96、NAC Bredaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

満足のJasper Brobbey

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Jasper Brobbeyは気前よくなれる。

ベンチから

Max Balardに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。NAC BredaはMax Balardにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

21 第

NAC Bredaガゼット

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

NAC Breda、カップ戦を進撃

Vitesseは去り、NAC Bredaは勝ち上がる。結論は1‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

選手採点

誰もMoussa Soumanoに近づけなかった

ドリブル成功:33。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

ドブレーテ、午後はCharles Andreas Brymのものに——8.36

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Charles Andreas Brymがそれをもたらした。名前の横の8.36は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

NAC Bredaで気が立った

中心にいたのはAndré Ayewで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

NAC Bredaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leo Greimlがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから

生え抜きの一人:Mohamed Nassoh

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Charles Andreas BrymがNAC BredaをGo Ahead Eagles戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はCharles Andreas Brymだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はNAC Bredaのものになった。

選手採点

最高のLars Molによる九十分

評価8.09。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、NAC Bredaの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから

Rio Hillenに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRio Hillenを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

20 第

NAC Bredaガゼット

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

NAC Breda、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、NAC Bredaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Daniel Bielicaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週NAC Bredaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Daniel Bielicaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

NECがNAC Bredaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点

Charles Andreas Brymは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Jasper Brobbey「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

スカッド

Enes Mahmutovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Enes Mahmutovićに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Enes MahmutovićはNAC Bredaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

NAC BredaはRio Hillenより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

19 第

NAC Bredaガゼット

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

NAC Breda、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、NAC Bredaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

NAC Bredaで仲違い

André Ayewとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

NAC Bredaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leo Greimlはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Kostas Lamprouは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Kostas LamprouがNAC Bredaとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合

NAC BredaとHeerenveenが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとJasper Brobbeyはそれを隠さず、NAC Bredaのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから

Ilyas el Moussaouiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Cherrion Valeriusが序列を上がる

こういうとき何も発表されず、全員が知っている。彼は一か月前よりNAC Bredaの計画の大きな部分を占めていて、練習場はメンバー表がそう言う前にそれを見抜いていた。

ベンチから

Rio Hillenは監督が信頼する男になった

NAC Bredaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

18 第

NAC Bredaガゼット

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Ilyas el Moussaouiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。NAC Bredaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

白星を待つNAC Breda、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。NAC Bredaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

André Ayewがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週NAC Bredaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Leo Greimlが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

生え抜きの一人:Noah Fernandez

18歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

スカッド

Kostas Lamprou、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Kostas LamprouとNAC Bredaは新たに1年で合意した。

選手採点

Noah Fernandezが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.00。NAC Bredaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから

調子の帳尻がLewis Holtbyに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

ベンチから

Jasper Brobbey「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

17 第

NAC Bredaガゼット

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Daniel Bielica、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

12試合ぶりに、NAC Bredaがまたあの味を知る

12試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Ajax相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

ベンチから

Kostas Lamprou、NAC Bredaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

NAC Bredaで気が立った

中心にいたのはAndré Ayewで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

NAC Breda、Ajaxに及ばず

Ajaxが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Jasper Brobbeyが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド

NAC Bredaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Enes Mahmutovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Brahim Ghalidiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

いまは別の誰かがDenis Odoiより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

16 第

NAC Bredaガゼット

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Moussa Soumano、NAC Bredaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

NAC Bredaで言葉の応酬

André Ayewとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

NAC Bredaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leo Greimlはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Rio Hillenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なとき、Jayden Candelariaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

次戦展望

Kostas Lamprouの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでAjaxと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍

Daniel Bielicaに移籍説

Daniel Bielicaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。NAC Bredaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Cherrion Valerius、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のCherrion Valeriusは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

「試合に出たい」:Karim Mperanyiが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

短信

  • スカッド Cherrion Valeriusは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
  • 次戦展望 次戦展望:Ajaxへの遠征
15 第

NAC Bredaガゼット

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

NAC Bredaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は12に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点

誰もCharles Andreas Brymに近づけなかった

ドリブル成功:26。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

NAC Bredaで気が立った

中心にいたのはDaniel Bielicaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

NAC Bredaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leo Greimlはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

NAC BredaのサポーターがMoussa Soumanoという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Moussa Soumanoはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド

Jayden Candelariaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Jayden CandelariaがNAC Bredaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点

Moussa SoumanoがNAC Bredaにとっての決定的な差だった

評価7.53。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

試合

NAC Breda、Groningenと勝ち点を分け合う

Groningenとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

Dion Versluisが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

14 第

NAC Bredaガゼット

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

NAC Breda、カップ戦を進撃

Emmenは去り、NAC Bredaは勝ち上がる。結論は1‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

試合

NAC Bredaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は11に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点

36歳のAndré Ayewが時計の針を巻き戻す——8.22

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。36歳で8.22、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

選手採点

Moussa Soumanoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

André Ayewがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週NAC Bredaで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから

生え抜きの一人:Guy van Wely

20歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから

Daniel Bielicaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

ピッチでMohammed Tahiriに及ぶ者はいなかった

7.89。その場にいた誰からも真剣な異論はない。NAC Bredaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

試合

NAC BredaとUtrecht、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

  • スカッド NAC Bredaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから Jasper Brobbey「もっと良くならなければ」
  • 移籍 構想にRoy Kortsmitの居場所はない
13 第

NAC Bredaガゼット

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Dion Versluis、NAC Bredaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

何があってもNAC Bredaは負けない

これで9試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

NAC Bredaで仲違い

Daniel Bielicaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

NAC Bredaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leo Greimlはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Charles Andreas Brymが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Jasper Brobbey「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから

Kostas Lamprouが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

いまは別の誰かがDenis Odoiより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

試合

NAC BredaとZwolleが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Zwolleは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

短信

12 第

NAC Bredaガゼット

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

何があってもNAC Bredaは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

NAC Bredaで言葉の応酬

André Ayewとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

NAC Bredaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leo Greimlはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

生え抜きの一人:Mohamed Nassoh

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

NAC BredaがFortuna Sittardを退ける

NAC Bredaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でFortuna Sittardに1‑0と競り勝った。

選手採点

Noah Fernandezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点

Charles Andreas Brymだけが別の午後を過ごしていた

8.04。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Jasper Brobbeyは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから

不調が続き、Denis Odoiが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

11 第

NAC Bredaガゼット

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Mohamed Nassoh、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Mohamed NassohとNAC Bredaは新たに4年で合意した。

スカッド

NAC Bredaで仲違い

André Ayewとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

5人の新顔、そしてNAC Bredaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

スカッド

NAC Bredaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Enes Mahmutovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

NAC Bredaで守られた約束

Noah Fernandezに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Brahim Ghalidiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

10 第

NAC Bredaガゼット

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

何があってもNAC Bredaは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

André Ayewがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週NAC Bredaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

NAC Bredaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leo Greimlがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Ilyas el Moussaouiが34日間離脱

メディカルはIlyas el Moussaouiの離脱を34日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

Kostas Lamprou、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Kostas LamprouとNAC Bredaは新たに1年で合意した。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとJasper Brobbeyはそれを隠さず、NAC Bredaのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから

Moussa Soumanoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

NAC Breda、AZを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。AZは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

ベンチから

Jayden Candelariaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。NAC Bredaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

9 第

NAC Bredaガゼット

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

NAC Bredaで気が立った

中心にいたのはAndré Ayewで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

何があってもNAC Bredaは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

選手採点

Noah Fernandezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

NAC Bredaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Brahim Ghalidiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

調子の帳尻がFredrik Oldrup Jensenに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

ベンチから

半分の満足:Jasper Brobbeyが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから

Kostas Lamprouが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

NAC Breda対PSV、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはPSVの方だろう。

次戦展望

Kamal SowahがAZと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はKamal Sowahの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいNAC Breda。

短信

8 第

NAC Bredaガゼット

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

NAC Bredaが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまNAC Bredaはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Daniel Bielicaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週NAC Bredaで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから

観客がMohamed Nassohを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

NAC BredaがHeraclesをこじ開ける

HeraclesはNAC Bredaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

最高のKamal Sowahによる九十分

評価8.07。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、NAC Bredaの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから

Jasper Brobbey「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

スカッド

Enes Mahmutovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

次戦展望

NAC Bredaの次は首位

PSVが順位表の頂点にいて、視界に入ってきた。失うものは何もない——負ける前にどの監督も言う台詞だ。

ベンチから

不調が続き、Denis Odoiが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

7 第

NAC Bredaガゼット

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

18歳のNoah Fernandezが主役をさらう——7.81

18歳で7.81。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

移籍

Boyd LucassenがNAC Bredaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

往年のAndré Ayew——7.80

36歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.80、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド

NAC Bredaで仲違い

André Ayewとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

NAC Bredaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leo Greimlがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Den BoschがNAC Bredaに告げる:Sheddy Barglanは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スタンドから

NAC BredaのサポーターがNoah Fernandezという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている18歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Noah Fernandezはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

NAC BredaがTelstarをこじ開ける

TelstarはNAC Bredaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Kamal Sowahだけが別の午後を過ごしていた

8.11。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

6 第

NAC Bredaガゼット

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Enes Mahmutovićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、NAC Bredaは聞かなかったふりができない。

役員会

期限到来、契約5人・放出12人

次に市場が開くまで、NAC Bredaの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補

Frank FellerはNAC Bredaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Heidenheimの誰も語らず、NAC Bredaの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

NAC Bredaで言葉の応酬

Daniel Bielicaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

NAC Bredaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leo Greimlがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

NAC BredaがIlyas el Moussaouiを失う

メディカルの見立ては66日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

獲得候補

Go Ahead EaglesがNAC Bredaに告げる:Gerrit Nauberは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

NAC BredaでDenis Odoiが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

ベンチから

Ilyas el Moussaouiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIlyas el Moussaouiを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

5 第

NAC Bredaガゼット

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Roy Kortsmitが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、NAC Bredaは聞かなかったふりができない。

スカッド

NAC Bredaで気が立った

中心にいたのはAndré Ayewで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Club BruggeがNAC Bredaに告げる:Nordin Jackersは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スタンドから

観客がDion Versluisを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

NAC BredaがExcelsiorをこじ開ける

ExcelsiorはNAC Bredaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

最高のCharles Andreas Brymによる九十分

評価8.17。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、NAC Bredaの全員の前でそれを一度手にした。

獲得候補

NAC BredaがFrank Fellerを借りようとしている

Heidenheimは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑0での勝利後、Jasper Brobbeyは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから

Dion Versluisが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

4 第

NAC Bredaガゼット

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Clint Leemans、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNAC Bredaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

NAC Bredaで言葉の応酬

André Ayewとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

NAC Bredaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leo Greimlはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

NAC Breda、Michael Verripsを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Union SGは自分たちの男を守り、NAC Bredaは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

André Ayewが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

半分の満足:Jasper Brobbeyが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

試合

NAC Breda、Twenteを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Twenteは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

次戦展望

Kostas Lamprouが古巣と対戦

次はExcelsior。NAC Bredaのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍

Charles Andreas Brymの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Charles Andreas Brymが何かにサインするまで——NAC Bredaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

3 第

NAC Bredaガゼット

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

NAC Bredaで仲違い

André Ayewとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

NAC Bredaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leo Greimlはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Go Ahead EaglesがNAC Bredaに告げる:Søren Tengstedtは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補

NAC BredaがNordin Jackersを借りようとしている

Club Bruggeは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補

NAC BredaがFedor Lapoukhovについて打診

CSKA Sofiaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから

不調が続き、Fredrik Oldrup Jensenが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

ベンチから

半分の満足:Jasper Brobbeyが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

選手採点

Charles Andreas Brymは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

NAC Breda対Volendam、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはVolendamの方だろう。

短信

2 第

NAC Bredaガゼット

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Sochauxは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、NAC Bredaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

NAC Bredaで気が立った

中心にいたのはAndré Ayewで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

NAC Bredaの昇格の日

4人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

スカッド

Charles Andreas Brymは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Charles Andreas BrymがNAC Bredaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補

NAC Breda、Benito Ramanを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。KV Mechelenは自分たちの男を守り、NAC Bredaは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

我らが一員:Wout KlaassenがNAC Bredaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Wout Klaassenはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

Jeroen GakpoがNAC Bredaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Jeroen Gakpoは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

NAC Breda、内部からTeun Blindを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Teun Blindはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

スカッド

NAC Bredaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rio Hillenがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

1 第

NAC Bredaガゼット

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

André Ayewは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。André AyewがNAC Bredaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

André Ayewが代表引退を表明

「117キャップは期待した以上だ。あとは誰かに譲る時期だと思う」。36歳、代表とは区切りがついた。NAC Bredaとは、まだまだこれからだ。

スカッド

NAC Bredaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。André Ayewはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Mohamed Nassohがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週NAC Bredaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Gustaf Nilssonへの扉は閉ざされた

NAC Bredaが尋ね、Club Bruggeは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Kamal Sowahの契約、時計は進む

残り49か月、そして上層部は沈黙したままだ。オファーもなく、交渉もなく、代理人が答えるべきものすら何もない。カレンダーに交渉を任せたクラブは、たいていカレンダーと交渉する羽目になる。

獲得候補

NAC BredaがRio Ngumohaについて打診

Liverpoolへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

移籍

NAC BredaとFredrik Oldrup Jensenの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Charles Andreas Brymが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信