Najran U20

212 第

Najranヘラルド

2030年08月19日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2030年08月19日

Ebenezer Adukwawが膝の靭帯を損傷——78日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは78日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2030年08月19日

Alexi Gómezが骨折——70日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。70日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2030年08月17日

Najranにとって手痛い一日

Al-Ahliに1‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍2030年08月19日

ÂngeloがNajranに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2030年08月19日

誰もChristopher Bonsu Baahに近づけなかった

ドリブル成功：29。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2030年08月19日

Mohammed Al-Khaibari、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Najranには一人もいない。

試合2030年08月17日

Najranの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2030年08月19日

Najranで気が立った

中心にいたのはWilmar Gonzálezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年08月19日

Filipe Alvesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• 役員会 Najranのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
• 移籍 Alejandro Cavannaに新天地探しを通告
• 移籍 Ebenezer Adukwawが移籍リストに

211 第

Najranヘラルド

2030年08月12日

本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2030年08月12日

Christopher Bonsu Baahは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：57。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2030年08月12日

Ebenezer Adukwawに最悪の種類の膝の負傷

見込みは86日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Najranは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2030年08月12日

Alexi Gómezが骨折——77日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。77日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2030年08月12日

Román Tapiaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Najranは聞かなかったふりができない。

スカッド2030年08月12日

Najranで気が立った

中心にいたのはAlexi Gómezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年08月12日

Elías Canteroは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

役員会2030年08月12日

Najranの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

移籍2030年08月12日

Najran、内部からFaisal Al-Sulamiを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Faisal Al-Sulamiはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2030年08月12日

Ibrahim Al-MutairiがNajranアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Ibrahim Al-Mutairiは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

• 移籍 我らが一員：Mohammed Al-SubaieがNajranのトップチームへ
• 試合 Najran、Al-Hilalに及ばず
• 役員会 Najran首脳陣が約束を反故に

210 第

Najranヘラルド

2030年08月05日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年08月05日

Ebenezer Adukwawが膝の靭帯を損傷——94日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは94日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2030年08月05日

骨折でAlexi Gómezが85日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Najranが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2030年08月05日

Abdulraouf Al-DuqaylがNajranに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2030年08月05日

Salman Al-Sultanに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSalman Al-Sultanは別のクラブの選手になる。Najranでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2030年08月05日

Mohammed Al-Zaidは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Mohammed Al-ZaidがNajranとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2030年08月05日

Najranで気が立った

中心にいたのはWilmar Gonzálezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• 移籍 Mohammed Al-Khaibariをめぐる交渉が近づく
• 移籍 Mohammed Al-Khaibariは新しいクラブを探してよい

209 第

Najranヘラルド

2030年07月29日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年07月29日

Alexi Gómezが骨折——93日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。93日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2030年07月29日

Ebenezer Adukwawが膝の靭帯を損傷——101日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは101日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2030年07月29日

Christopher Bonsu Baah、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNajranのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2030年07月29日

Abdulraouf Al-Duqaylはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Najranの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会2030年07月29日

Jallawi Al-Yami、Najranを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2030年07月29日

Wilmar Gonzálezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Najranで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• スカッド Najranの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• 移籍 Mohammed Al-Khaibariに集まる視線
• 移籍 Jallawi Al-Yamiの交渉は時計が代行する
• 役員会 Najranの育成ラインは止まらない

208 第

Najranヘラルド

2030年07月22日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年07月22日

Alexi Gómezが骨折——102日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。102日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2030年07月22日

Ângelo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNajranのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2030年07月22日

Jallawi Al-Yamiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJallawi Al-Yamiは別のクラブの選手になる。Najranでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2030年07月22日

Najranで気が立った

中心にいたのはWilmar Gonzálezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年07月22日

Aboubacar Bahが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2030年07月22日

Lucas Garcíaに遅れてきた一段

26歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

短信

• 移籍 Al-EttifaqがSultan Al-Harbiを注視
• 移籍 Humaid Obaidが移籍リストに

207 第

Najranヘラルド

2030年07月15日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年07月15日

Alexi Gómezが骨折——109日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。109日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2030年07月15日

Román Tapiaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Najranは聞かなかったふりができない。

移籍2030年07月15日

Wassim Al-Shehri、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Najranには一人もいない。

スカッド2030年07月15日

Wilmar Gonzálezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Najranで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年07月15日

Najranの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aboubacar Bahはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2030年07月15日

Christopher Bonsu Baahに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてChristopher Bonsu Baahを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• 移籍 Abdulraouf Al-Duqaylをめぐる交渉が近づく
• 移籍 Nasser Khalifahが移籍リストに

206 第

Najranヘラルド

2030年07月08日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年07月08日

Alexi Gómezが骨折——116日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。116日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2030年07月08日

Mohammed Al-KhaibariがNajranに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2030年07月08日

NajranはChristopher Bonsu Baahの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Christopher Bonsu Baahは大陸間のサッカーを望んでいる。Najranにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

移籍2030年07月08日

Aboubacar Bah、Najranが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

役員会2030年07月08日

Turki Al-Sulami、Najranを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2030年07月08日

Najranで気が立った

中心にいたのはWilmar Gonzálezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• スカッド Aboubacar Bahが基準をめぐってチームメイトと衝突
• スカッド Wahyu Prasetyoは故郷に帰りたい
• 役員会 Najranがアカデミーに5人を受け入れる
• 移籍 Al-Khaleejがまもなく受話器を取る

205 第

Najranヘラルド

2030年07月01日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年07月01日

骨折でAlexi Gómezが124日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Najranが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2030年07月01日

Hussain Al-Qahtani、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNajranのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2030年07月01日

Sultan Al-Sulamiは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。16歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2030年07月01日

Wilmar Gonzálezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Najranで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年07月01日

Najranの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aboubacar Bahはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2030年07月01日

Salman Al-Sultanの行列にAl-Khaleejも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがSalman Al-Sultanについて口にしてきた問いを、Al-Khaleejが正式に尋ねたのだ。Najranの答えは変わっていない——今のところは。

短信

• 移籍 Jallawi Al-Yamiの交渉は時計が代行する
• 移籍 ショーウィンドウにWahyu Prasetyoが並んだ
• 役員会 Najranの育成ラインは止まらない

204 第

Najranヘラルド

2030年06月24日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年06月24日

Alexi Gómezが骨折——132日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。132日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2030年06月24日

Ângelo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNajranのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2030年06月24日

Al-Jeelは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Najranが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2030年06月24日

Román Tapiaは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

移籍2030年06月24日

Mohammed Al-Khaibariに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMohammed Al-Khaibariは別のクラブの選手になる。Najranでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2030年06月24日

Alexi Gómezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Najranで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• スカッド Aboubacar Bahが基準をめぐってチームメイトと衝突
• 移籍 Al-EttifaqがSultan Al-Harbiを注視

203 第

Najranヘラルド

2030年06月17日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年06月17日

Alexi Gómezが骨折——139日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。139日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2030年06月17日

Román Tapia、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNajranのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2030年06月17日

NajranのMateo Sabalzaに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Mateo Sabalzaは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

移籍2030年06月17日

Christopher Bonsu Baah、Najranが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

移籍2030年06月17日

Wassim Al-Shehriはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Najranの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2030年06月17日

Wilmar Gonzálezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Najranで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• スカッド Najranの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• 移籍 Mohammed Al-Khaibariをめぐる交渉が近づく

202 第

Najranヘラルド

2030年06月10日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2030年06月10日

River Pavich、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNajranのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2030年06月10日

Najranで気が立った

中心にいたのはWilmar Gonzálezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年06月10日

Aboubacar Bahが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2030年06月10日

Abdulraouf Al-Duqaylをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Al-Batinは今週、Abdulraouf Al-Duqaylについて電話をかけてくる。Najranには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド2030年06月10日

Mohammed Al-Zaidが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2030年06月10日

Román Tapiaは監督が信頼する男になった

Najranの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

• 移籍 Lucas Garcíaの残り契約、あと36か月
• 移籍 NajranがEbenezer Adukwawを売却リストに載せた

201 第

Najranヘラルド

2030年06月03日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2030年06月03日

Najranはノーと言った——今回は

Al-EttifaqからのSalman Al-Sultanへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2030年06月03日

Wilmar Gonzálezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Najranで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年06月03日

Najranの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aboubacar Bahはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2030年06月03日

構想にHussain Al-Qahtaniの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Hussain Al-QahtaniはNajranからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

スカッド2030年06月03日

Andrés Samurioが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2030年06月03日

Mohammed Al-Khaibariに集まる視線

Mohammed Al-Khaibariの名前が、Najranの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

短信

• スカッド Ibrahim Al-Zahraniにとって望まぬ見出し
• 移籍 NajranとElías Canteroの話がかみ合わない
• 役員会 Najranの育成ラインは止まらない

200 第

Najranヘラルド

2030年05月27日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2030年05月27日

Ângeloが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Najranは聞かなかったふりができない。

移籍2030年05月27日

Aboubacar Bahはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがNajranの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2030年05月27日

Najranで気が立った

中心にいたのはWilmar Gonzálezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• スカッド Aboubacar Bahが基準をめぐってチームメイトと衝突
• スカッド Ângeloが監督の部屋の扉を叩く
• スカッド 大事なとき、Jallawi Al-Yamiは出る

199 第

Najranヘラルド

2030年05月20日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年05月20日

Mateo Sabalzaが年間最優秀若手選手に

一か月でも、好調の波でもない。このリーグの誰もがピッチに送り出せた21歳の中で、シーズンを通して最良だったということだ。これは、キャリアの残り全部で言及され続ける栄誉だ。

移籍2030年05月20日

Román Tapia、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNajranのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2030年05月20日

このシーズンはChristopher Bonsu Baahのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはNajranだった。

移籍2030年05月20日

Wassim Al-Shehriはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Najranの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会2030年05月20日

Wassim Al-Shehri、Najranに在籍したままAl-Khaleejと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Wassim Al-Shehriは夏に向けてAl-Khaleejと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2030年05月20日

Wilmar Gonzálezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Najranで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• スカッド Najranの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• 移籍 Jallawi Al-Yamiの交渉は時計が代行する

198 第

Najranヘラルド

2030年05月13日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2030年05月13日

River Pavichが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Najranは聞かなかったふりができない。

スカッド2030年05月13日

Najranで気が立った

中心にいたのはWilmar Gonzálezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年05月13日

Aboubacar Bahが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• スカッド Christopher Bonsu Baahが監督の部屋の扉を叩く
• スカッド Román Tapiaは監督が信頼する男になった
• 移籍 NajranとNasser Khalifahの話がかみ合わない

197 第

Najranヘラルド

2030年05月06日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年05月06日

Nasser Khalifahに最悪の種類の膝の負傷

見込みは14日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Najranは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2030年05月06日

Sultan Al-HarbiがNajranに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2030年05月06日

Mohammed Al-Khaibari、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Najranには一人もいない。

スカッド2030年05月06日

Najranで気が立った

中心にいたのはAlexi Gómezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年05月06日

Najranの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Filipe Alvesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2030年05月06日

Najran、Denis Sheraのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

短信

• スカッド Diego Venancioが監督に言われた
• 移籍 NajranとAlejandro Cavannaの交渉が停滞
• 移籍 Wahyu PrasetyoがフリーでNajranに加入
• 役員会 Najranの育成ラインは止まらない

196 第

Najranヘラルド

2030年04月29日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年04月29日

Nasser Khalifahに最悪の種類の膝の負傷

見込みは21日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Najranは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2030年04月29日

Ângeloが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Najranは聞かなかったふりができない。

移籍2030年04月29日

Christopher Bonsu Baahはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがNajranの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

短信

• スカッド Najranで気が立った
• スカッド Aboubacar Bahが基準をめぐってチームメイトと衝突
• スカッド Hussain Al-Qahtaniに隠れ場所はない

195 第

Najranヘラルド

2030年04月22日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年04月22日

Nasser Khalifahに最悪の種類の膝の負傷

見込みは28日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Najranは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2030年04月22日

Román TapiaがNajranに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2030年04月22日

Wilmar Gonzálezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Najranで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年04月22日

Najranの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aboubacar Bahはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2030年04月22日

Leandro AntunesがNajranに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Leandro Antunesは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりNajranは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

スカッド2030年04月22日

Mohammed Al-Zaidが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Najranの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

• 移籍 NajranがWaleed Al-Hassanをタダで手に入れる
• 移籍 Jallawi Al-Yamiの交渉は時計が代行する

194 第

Najranヘラルド

2030年04月15日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年04月15日

Hussain Al-Qahtaniが骨折——20日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。20日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2030年04月15日

Nasser Khalifahが膝の靭帯を損傷——36日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは36日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2030年04月15日

Matías Pecileは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Najranの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

短信

• 移籍 River Pavichが書面で移籍を要求
• スカッド Najranで気が立った

193 第

Najranヘラルド

2030年04月08日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年04月08日

Hussain Al-Qahtaniが骨折——27日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。27日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2030年04月08日

Nasser Khalifahが膝の靭帯を損傷——43日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは43日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2030年04月08日

Filipe Alves「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Najranは何も答えていない。それも一つの答えではある。

短信

• 移籍 Mohammed Al-Khaibariはもう片足を外に出している
• スカッド Andrés Samurioは動かない
• 移籍 River Pavichが移籍リストに
• 役員会 Najranの育成ラインは止まらない

192 第

Najranヘラルド

2030年04月01日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年04月01日

Hussain Al-Qahtaniが骨折——34日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。34日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2030年04月01日

Nasser Khalifahに最悪の種類の膝の負傷

見込みは51日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Najranは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2030年04月01日

Ângeloが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Najranは聞かなかったふりができない。

短信

• スカッド Najranで気が立った
• スカッド Aboubacar Bahが基準をめぐってチームメイトと衝突

191 第

Najranヘラルド

2030年03月25日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年03月25日

Hussain Al-Qahtaniが骨折——41日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。41日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2030年03月25日

Nasser Khalifahに最悪の種類の膝の負傷

見込みは58日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Najranは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2030年03月25日

Hussain Al-Qahtaniは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Najranの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

短信

• 移籍 Román TapiaがNajranに移籍を志願
• スカッド Wilmar Gonzálezがチームメイトと衝突
• 移籍 Jallawi Al-Yamiのサインはまだない

190 第

Najranヘラルド

2030年03月18日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年03月18日

Hussain Al-Qahtaniが骨折——48日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。48日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2030年03月18日

Nasser Khalifahに最悪の種類の膝の負傷

見込みは65日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Najranは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2030年03月18日

Frederick Acheampong「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Najranは何も答えていない。それも一つの答えではある。

短信

• 移籍 Sultan Al-Harbi、文書で申し入れ
• スカッド Alexi Gómezがチームメイトと衝突

189 第

Najranヘラルド

2030年03月11日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年03月11日

Hussain Al-Qahtaniが骨折——55日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。55日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2030年03月11日

Nasser Khalifahが膝の靭帯を損傷——73日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは73日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2030年03月11日

Jallawi Al-Yami「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Najranは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2030年03月11日

River PavichがNajranに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2030年03月11日

Christopher Bonsu Baah、Najranが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

移籍2030年03月11日

Mohammed Al-Khaibari、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Najranには一人もいない。

短信

• スカッド Wilmar Gonzálezがチームメイトと衝突
• 移籍 NajranとBandar Al-Mutairi、いまだサインなし
• 役員会 Najranの育成ラインは止まらない

188 第

Najranヘラルド

2030年03月04日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年03月04日

Hussain Al-Qahtaniが骨折——64日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。64日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2030年03月04日

Nasser Khalifahに最悪の種類の膝の負傷

見込みは81日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Najranは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2030年03月04日

Ângelo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNajranのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

短信

• スカッド Najranで気が立った
• スカッド Filipe Alvesが基準をめぐってチームメイトと衝突
• 移籍 NajranとAlejandro Cavannaの話がかみ合わない

187 第

Najranヘラルド

2030年02月25日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年02月25日

Hussain Al-Qahtaniが骨折——73日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。73日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2030年02月25日

Nasser Khalifahが膝の靭帯を損傷——89日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは89日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2030年02月25日

Román TapiaがNajranに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2030年02月25日

Christopher Bonsu Baahはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2030年02月25日

Wilmar Gonzálezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Najranで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年02月25日

Najranの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aboubacar Bahはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• 役員会 Najranは収入の88%を人件費に払っている
• 移籍 Jallawi Al-Yamiの交渉は時計が代行する

186 第

Najranヘラルド

2030年02月18日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年02月18日

Hussain Al-Qahtaniが骨折——80日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。80日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2030年02月18日

Nasser Khalifahに最悪の種類の膝の負傷

見込みは97日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Najranは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2030年02月18日

Andrés Samurioは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Najranの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2030年02月18日

Sultan Al-HarbiがNajranに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2030年02月18日

Najranで気が立った

中心にいたのはWilmar Gonzálezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2030年02月18日

Najranの扉をくぐる経験

Nasser Khalifahは33歳で加入する。もう証明すべきものはなく、伝えるべきものは山ほどある。走力は若者の通貨だが、どこに立つべきかを知る力は年を取らない。

短信

• 移籍 NajranとNasser Khalifah、いまだサインなし
• 移籍 ショーウィンドウにHumaid Obaidが並んだ

185 第

Najranヘラルド

2030年02月11日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年02月11日

Hussain Al-Qahtaniが骨折——88日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。88日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2030年02月11日

Mohammed Umar Bala「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Najranは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2030年02月11日

River PavichがNajranに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2030年02月11日

Mohammed Al-Khaibari、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Najranには一人もいない。

スカッド2030年02月11日

Najranで気が立った

中心にいたのはWilmar Gonzálezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年02月11日

Aboubacar Bahが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• 移籍 NajranとBandar Al-Mutairiの話がかみ合わない
• 移籍 Abdelkrim Oukaliが無償で去る
• 役員会 Najranの生産ラインは止まらない

184 第

Najranヘラルド

2030年02月04日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年02月04日

骨折でHussain Al-Qahtaniが98日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Najranが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2030年02月04日

Iason Georgakopoulos、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは11本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2030年02月04日

Ângelo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNajranのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2030年02月04日

Christopher Bonsu Baah、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

スカッド2030年02月04日

Christopher Bonsu BaahがNajranを背負う

24得点、シーズン平均7.37。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合2030年02月02日

Najran、Al-Ittihad戦は苦い午後に

Al-Ittihadに3‑4。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

試合2030年02月02日

7ゴール、NajranとAl-Ittihadが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。NajranとAl-Ittihadの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

移籍2030年02月04日

Salman Al-Sultanの行列にAl-Qadisiyahも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがSalman Al-Sultanについて口にしてきた問いを、Al-Qadisiyahが正式に尋ねたのだ。Najranの答えは変わっていない——今のところは。

選手採点2030年02月04日

Christopher Bonsu Baahだけが別の午後を過ごしていた

8.22。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

• 移籍 NajranとAlejandro Cavanna、いまだサインなし
• 移籍 Abdelkrim Oukaliが移籍リストに
• 選手採点 Mohammed Al-Zaidは一日中仕掛け続けた

183 第

Najranヘラルド

2030年01月28日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年01月28日

骨折でHussain Al-Qahtaniが105日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Najranが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2030年01月28日

Román TapiaがNajranに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2030年01月26日

Najranが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のNajranが持っていなかった土台だ。

移籍2030年01月28日

Christopher Bonsu Baah、Najranへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてNajranの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2030年01月28日

Najranで気が立った

中心にいたのはWilmar Gonzálezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年01月28日

Aboubacar Bahが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2030年01月28日

メンバー表がFilipe Alvesについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはFilipe Alvesだった。

選手採点2030年01月28日

この午後はChristopher Bonsu Baahのものだった

7.66。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Najranはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

役員会2030年01月28日

Najranは収入の87%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

短信

• 移籍 Al-Ettifaqがまもなく受話器を取る
• 試合 Najran、Al-Ra'edを前に沈黙
• 選手採点 Mohammed Al-Zaidは一日中仕掛け続けた

182 第

Najranヘラルド

2030年01月21日

本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2030年01月21日

骨折でHussain Al-Qahtaniが112日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Najranが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2030年01月21日

2点ともChristopher Bonsu Baah——8.26

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.26。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2030年01月19日

いまのNajranとは誰もやりたくない

6連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2030年01月21日

Christopher Bonsu Baah、キャリア最高の状態

シーズン平均7.34、その裏付けは21ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

移籍2030年01月21日

Sultan Al-Harbi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNajranのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2030年01月21日

Wilmar Gonzálezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Najranで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2030年01月19日

NajranのAl-Diriyah戦、違いを作ったのはChristopher Bonsu Baah

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Christopher Bonsu Baahだ。Al-Diriyahに3‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2030年01月21日

Najranの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Filipe Alvesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2030年01月21日

Al-NjoomがHamad Al-Sayyafを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Najranは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

短信

• 選手採点 最高のMohammed Al-Zaidによる九十分
• 選手採点 誰もBenjamín Garcíaに近づけなかった
• 移籍 Salman Al-Sultanの話題は消えることを拒む

181 第

Najranヘラルド

2030年01月14日

本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点2030年01月14日

Christopher Bonsu Baahは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：40。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2030年01月14日

Hussain Al-Qahtaniが骨折——120日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。120日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2030年01月14日

AEKは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Najranが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

試合2030年01月12日

いまのNajranとは誰もやりたくない

5連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍2030年01月14日

Abdulraouf Al-Duqayl、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNajranのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2030年01月14日

Najranで気が立った

中心にいたのはWilmar Gonzálezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年01月14日

Alexi Gómezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2030年01月14日

NajranのサポーターがRomán Tapiaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Román Tapiaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2030年01月12日

Román TapiaがNajranをAl-Khaleej戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はRomán Tapiaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はNajranのものになった。

短信

• 選手採点 Aboubacar Bahの圧巻の出来
• スカッド Bandar Al-Ahmariが監督に言われた
• 移籍 NajranがRomán Tapiaを売却リストに載せた

180 第

Najranヘラルド

2030年01月07日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年01月07日

骨折でHussain Al-Qahtaniが128日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Najranが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2030年01月07日

Ângelo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNajranのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2030年01月07日

17歳のFahad Al-Eneziは、すでにこのクラブで一番だ

平均6.50。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Najranは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

選手採点2030年01月07日

2点ともChristopher Bonsu Baah——8.24

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.24。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2030年01月07日

Christopher Bonsu BaahがNajranを背負う

19得点、シーズン平均7.32。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合2030年01月05日

Najranの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

移籍2030年01月07日

Najranはノーと言った——今回は

Al-QadisiyahからのSalman Al-Sultanへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2030年01月07日

Wilmar Gonzálezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Najranで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2030年01月05日

NajranのAl-Fateh戦、違いを作ったのはChristopher Bonsu Baah

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Christopher Bonsu Baahだ。Al-Fatehに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

• 選手採点 誰もMohammed Al-Zaidに近づけなかった
• 移籍 Abdelkrim Oukaliが移籍リストに
• 移籍 Jallawi Al-Yamiが契約を消化中

179 第

Najranヘラルド

2029年12月31日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2029年12月29日

NajranがAl-Fayhaを蹂躙

5‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド2029年12月31日

Christopher Bonsu Baahが3ゴール

ウイニングボールはChristopher Bonsu Baahのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

選手採点2029年12月31日

年齢はまだAlexi Gómezに追いついていない——8.05

37歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.05の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

選手採点2029年12月31日

Ângeloが正しい側のゴール前に現れる——7.84

7.84、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド2029年12月31日

Christopher Bonsu Baah、キャリア最高の状態

シーズン平均7.29、その裏付けは17ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合2029年12月29日

Najranが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまNajranはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2029年12月31日

Najranで気が立った

中心にいたのはWilmar Gonzálezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年12月31日

Alexi Gómezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2029年12月31日

Christopher Bonsu Baahだけが別の午後を過ごしていた

8.18。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

• 役員会 Najranは収入の91%を人件費に払っている
• 選手採点 Mohammed Al-Zaidが試合を仕切った
• 役員会 Najranの生産ラインは止まらない

178 第

Najranヘラルド

2029年12月24日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年12月24日

Andrés Samurioは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Najranの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2029年12月24日

ドブレーテ、午後はChristopher Bonsu Baahのものに——8.16

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Christopher Bonsu Baahがそれをもたらした。名前の横の8.16は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2029年12月24日

Sultan Al-Harbiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Najranは聞かなかったふりができない。

移籍2029年12月24日

Christopher Bonsu Baahはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

移籍2029年12月24日

Salman Al-Sultan、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Najranには一人もいない。

スカッド2029年12月24日

Wilmar Gonzálezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Najranで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• スカッド Christopher Bonsu BaahがNajranを背負う
• スカッド Najranの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• 試合 NajranのAl-Nassr戦、違いを作ったのはChristopher Bonsu Baah
• 選手採点 Mohammed Al-Zaidが試合を仕切った

177 第

Najranヘラルド

2029年12月17日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年12月17日

Román Tapiaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Najranは聞かなかったふりができない。

選手採点2029年12月17日

Christopher Bonsu Baahが2得点——8.15

2ゴールと、それに見合う8.15。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2029年12月17日

Mohammed Umar Bala、Najranは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2029年12月17日

Najranで気が立った

中心にいたのはWilmar Gonzálezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年12月17日

Alexi Gómezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2029年12月15日

Najran、Al-Riyadh戦の仕事を済ませる

Al-Riyadhに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから2029年12月17日

NajranのサポーターがRomán Tapiaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Román Tapiaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド2029年12月17日

Christopher Bonsu Baah、キャリア最高の状態

シーズン平均7.22、その裏付けは12ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

選手採点2029年12月17日

Morad Khodari、最高評価の域

8.11という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

• 選手採点 最高のMohammed Al-Zaidによる九十分
• 選手採点 Román Tapiaがベンチから試合を変えた

176 第

Najranヘラルド

2029年12月10日

本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2029年12月10日

Christopher Bonsu Baahは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：55。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2029年12月10日

Ângelo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNajranのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年12月10日

Diego Venancio「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Najranは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2029年12月08日

Najranの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2029年12月10日

Wilmar Gonzálezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Najranで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年12月10日

Najranの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Filipe Alvesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• スカッド Mohammed Umar Balaに隠れ場所はない
• 選手採点 Aboubacar Bahが主役に
• 試合 NajranとAl-Ettifaqが消し合う
• 選手採点 Mohammed Al-Zaidにはいつもパスがあった

175 第

Najranヘラルド

2029年12月03日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年12月03日

Hussain Al-QahtaniがNajranに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2029年12月03日

Christopher Bonsu Baahは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：29。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2029年12月01日

白星を待つNajran、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Najranの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2029年12月03日

Hussain Habkor「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Najranは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2029年12月01日

Najran、無失点の気配なし

2失点以上が6試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

スカッド2029年12月03日

Najranで気が立った

中心にいたのはWilmar Gonzálezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年12月03日

Alexi Gómezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2029年12月01日

Christopher Bonsu Baahのゴールも及ばず、Najran敗戦

Christopher Bonsu Baahは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Al-Qadisiyahに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2029年12月03日

Iason Georgakopoulosに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIason Georgakopoulosを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• 役員会 Najranは収入の95%を人件費に払っている
• 移籍 Ângeloが移籍リストに
• 役員会 Najranの生産ラインは止まらない

174 第

Najranヘラルド

2029年11月26日

本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2029年11月26日

誰もChristopher Bonsu Baahに近づけなかった

ドリブル成功：32。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2029年11月26日

ドブレーテ、午後はMorad Khodariのものに——8.97

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Morad Khodariがそれをもたらした。名前の横の8.97は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2029年11月26日

Abdulraouf Al-Duqayl、Najranは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2029年11月24日

白星を待つNajran、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Najranの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2029年11月26日

Sultan Al-Harbiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Najranは聞かなかったふりができない。

移籍2029年11月26日

Salman Al-Sultan、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Najranには一人もいない。

スカッド2029年11月26日

Wilmar Gonzálezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Najranで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2029年11月24日

Najran、無失点の気配なし

2失点以上が5試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

スカッド2029年11月26日

Najranの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexi Gómezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• スカッド Hussain Al-Qahtaniが監督に言われた
• 試合 Najran、Al-Taawounと勝ち点を分け合う
• 選手採点 Aboubacar Bahはファウルで午後を費やした

173 第

Najranヘラルド

2029年11月19日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年11月14日

Najran、小さな差で敗退

Al-Ettifaqに0‑3で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

試合2029年11月17日

Najranに手痛い一撃

Al-Ahliに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド2029年11月19日

Iason Georgakopoulos、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スタンドから2029年11月19日

NajranがAl-Ettifaqに解体される——街は説明を求めている

0-3で終わった。カップ戦敗退は落胆だが、これは公開の解体作業だった。その差は、八月になってもまだそれを話している人間の数で測られる。

試合2029年11月17日

Najranの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2029年11月19日

Najranで気が立った

中心にいたのはWilmar Gonzálezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年11月19日

Alexi Gómezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2029年11月17日

Najran、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド2029年11月19日

Christopher Bonsu Baahに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてChristopher Bonsu Baahを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• 役員会 Najranのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
• 選手採点 Mohammed Al-Zaidは一日中仕掛け続けた
• 選手採点 Diego Venancioはファウルで午後を費やした

172 第

Najranヘラルド

2029年11月12日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年11月10日

Najran、逃げ場のない完敗

Al-Hilalに1‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

選手採点2029年11月12日

誰もChristopher Bonsu Baahに近づけなかった

ドリブル成功：34。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2029年11月12日

Wilmar Gonzálezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Najranで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• スカッド Najranの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• スカッド Román Tapiaに隠れ場所はない
• 役員会 Najran、閉ざされたドア
• スカッド Filipe Alvesに対して果たされた約束

171 第

Najranヘラルド

2029年11月05日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年11月03日

Najranにとって手痛い一日

Al-Ittihadに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍2029年11月05日

Ângeloが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Najranは聞かなかったふりができない。

移籍2029年11月05日

Christopher Bonsu Baah、Najranへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてNajranの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2029年11月05日

Najranで気が立った

中心にいたのはWilmar Gonzálezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年11月05日

Benjamín Garcíaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Benjamín GarcíaはNajranとさらに4年を歩む。

スカッド2029年11月05日

Alexi Gómezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2029年11月05日

Christopher Bonsu Baahは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2029年11月05日

Filipe Alvesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFilipe Alvesを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2029年11月05日

Najranで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

• 役員会 Najranは収入の103%を人件費に払っている
• 移籍 NajranとAbdelkrim Oukaliの話がかみ合わない

170 第

Najranヘラルド

2029年10月29日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年10月29日

River Pavich、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNajranのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2029年10月29日

Ângelo、Najranが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

選手採点2029年10月29日

誰もMohammed Al-Zaidに近づけなかった

ドリブル成功：23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2029年10月29日

Salman Al-Sultanはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Najranの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年10月29日

Wilmar Gonzálezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Najranで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年10月29日

Najranの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Filipe Alvesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2029年10月27日

NajranがAl-Ra'edをこじ開ける

Al-Ra'edはNajranに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから2029年10月29日

観客がRomán Tapiaを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2029年10月29日

Hussain Al-Qahtaniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてHussain Al-Qahtaniを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• 選手採点 Christopher Bonsu Baahだけが別の午後を過ごしていた
• スカッド Andrés Samurioが監督の部屋の扉を叩く
• 選手採点 ベンチから決定的な仕事：Frederick Acheampong

169 第

Najranヘラルド

2029年10月22日

本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2029年10月22日

誰もMohammed Al-Zaidに近づけなかった

ドリブル成功：28。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2029年10月22日

NajranはChristopher Bonsu Baahの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Christopher Bonsu Baahは大陸間のサッカーを望んでいる。Najranにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2029年10月22日

Najranで気が立った

中心にいたのはWilmar Gonzálezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年10月22日

Alexi Gómezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2029年10月22日

Benjamín García、最高評価の域

8.01という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2029年10月22日

Diego Venancioが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• スカッド River Pavichは故郷に帰りたい
• 試合 Benjamín GarcíaのゴールでNajranが勝ち点1
• 役員会 Najranの生産ラインは止まらない

168 第

Najranヘラルド

2029年10月15日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年10月15日

骨折でHassan Al-Otaibiが19日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Najranが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2029年10月15日

NajranのIason Georgakopoulosに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Iason Georgakopoulosは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

移籍2029年10月15日

Ângeloはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2029年10月15日

Wilmar Gonzálezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Najranで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年10月15日

Najranの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexi Gómezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2029年10月13日

Al-KhaleejがNajranから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

• 選手採点 誰もMohammed Al-Zaidに近づけなかった
• 移籍 NajranとBandar Al-Mutairiの交渉が停滞
• 移籍 ショーウィンドウにRiver Pavichが並んだ

167 第

Najranヘラルド

2029年10月08日

本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2029年10月08日

誰もChristopher Bonsu Baahに近づけなかった

ドリブル成功：41。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2029年10月08日

骨折でHassan Al-Otaibiが26日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Najranが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2029年10月08日

35歳のWilmar Gonzálezが時計の針を巻き戻す——7.95

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で7.95、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2029年10月08日

Najranで気が立った

中心にいたのはWilmar Gonzálezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年10月06日

何があってもNajranは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2029年10月08日

Alexi Gómezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年10月08日

Mohammed Umar Balaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Mohammed Umar BalaはNajranとさらに3年を歩む。

スタンドから2029年10月08日

観客がMohammed Al-Essaを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2029年10月06日

NajranのAl-Fateh戦、違いを作ったのはWilmar González

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Wilmar Gonzálezだ。Al-Fatehに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

• 役員会 Najranでは収入の98%が給与に消える
• 役員会 Najranの帳簿に年間$189.1K
• 選手採点 Mohammed Al-Essaがベンチから試合を変えた

166 第

Najranヘラルド

2029年10月01日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年10月01日

Hassan Al-Otaibiが骨折——34日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。34日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2029年10月01日

Salman Al-Sultanはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Najranの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年10月01日

Wilmar Gonzálezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Najranで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年10月01日

Najranの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aboubacar Bahはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2029年10月01日

誰もMohammed Al-Zaidに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2029年10月01日

28歳のEbenezer Adukwawが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

短信

• 選手採点 Christopher Bonsu Baah、最高評価の域
• 試合 Christopher Bonsu BaahのゴールでNajranが勝ち点1

165 第

Najranヘラルド

2029年09月24日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2029年09月22日

Najranのホーム連続記録が続く

ここで18試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合2029年09月22日

Al-NassrがNajranの集中切れを罰する

2点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。Wilmar Gonzálezが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からNajranの誰も逃れられない。

スカッド2029年09月24日

Ebenezer Adukwawが骨折——20日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。20日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2029年09月24日

Iason Georgakopoulos、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2029年09月24日

年齢はまだWilmar Gonzálezに追いついていない——7.92

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.92の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2029年09月24日

Ibrahim Al-Zahrani「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Najranは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2029年09月24日

Najranで気が立った

中心にいたのはWilmar Gonzálezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2029年09月24日

Christopher Bonsu Baah、最高評価の域

8.19という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2029年09月24日

Mohammed Al-Zaidは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

• 試合 Wilmar GonzálezのゴールでNajranが勝ち点1
• 移籍 NajranがSultan Al-Harbiを売却リストに載せた
• 役員会 Najranの生産ラインは止まらない

164 第

Najranヘラルド

2029年09月17日

本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2029年09月17日

誰もTshepang Mogotlaneに近づけなかった

ドリブル成功：36。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2029年09月12日

Najranがカップ戦で前進

Al-Batinに2‑1で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

試合2029年09月15日

Najranのホーム連続記録が続く

ここで17試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2029年09月17日

Ebenezer Adukwawが骨折——27日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。27日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2029年09月12日

Najran、Al-Batin相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は86分。Al-Batinは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

スカッド2029年09月17日

Christopher Bonsu Baahが3ゴール

ウイニングボールはChristopher Bonsu Baahのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

選手採点2029年09月17日

Ibrahim Al-Zahraniが2得点——8.27

2ゴールと、それに見合う8.27。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2029年09月17日

Mohammed Al-Khaibari「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Najranは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2029年09月17日

Wilmar Gonzálezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Najranで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• 試合 Najran、Al-Riyadh戦の仕事を済ませる
• スタンドから 観客がIbrahim Al-Zahraniを受け入れた
• 選手採点 最高のChristopher Bonsu Baahによる九十分

163 第

Najranヘラルド

2029年09月10日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年09月10日

Ebenezer Adukwawが骨折——36日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。36日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2029年09月08日

Najranのホーム連続記録が続く

ここで16試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

移籍2029年09月10日

Ângeloはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがNajranの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2029年09月10日

Najranで気が立った

中心にいたのはWilmar Gonzálezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2029年09月10日

Mohammed Al-Zaidは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2029年09月10日

Aboubacar Bahが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年09月10日

Alexi Gómezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlexi Gómezを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2029年09月08日

Najran、Al-Ettifaqと勝ち点を分け合う

Al-Ettifaqとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

選手採点2029年09月10日

ベンチから決定的な仕事：Román Tapia

誰も拍手しなかった交代が、結局すべてだった。彼が入るまでNajranはどこへも進んでいなかった。

短信

• 移籍 NajranがRiver Pavichを売却リストに載せた
• 移籍 Thamsanqa Hlatshwayoが無償で去る
• 移籍 市場の答えはノー——Frederick Acheampongは動かず

162 第

Najranヘラルド

2029年09月03日

本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2029年09月03日

Christopher Bonsu Baahは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：41。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2029年09月01日

Najran、解体される

Al-Qadisiyahに1‑6。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド2029年09月03日

骨折でEbenezer Adukwawが44日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Najranが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2029年09月03日

Salman Al-Sultanに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSalman Al-Sultanは別のクラブの選手になる。Najranでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年09月03日

Andrés Samurioが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Andrés SamurioはNajranとさらに2年を歩む。

スカッド2029年09月03日

Wilmar Gonzálezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Najranで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2029年09月01日

Christopher Bonsu Baahも得点、荒れ狂った午後

一試合で7ゴール、Christopher Bonsu Baahも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがNajranとAl-Qadisiyahにこれ以上求めることはできない。

スカッド2029年09月03日

Najranの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aboubacar Bahはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2029年09月03日

Najranで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

• 役員会 Najranは収入の86%を人件費に払っている
• 移籍 構想にSultan Al-Harbiの居場所はない
• 移籍 NajranとAbdelkrim Oukaliの話がかみ合わない

161 第

Najranヘラルド

2029年08月27日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2029年08月25日

Najranを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は16に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2029年08月27日

骨折でEbenezer Adukwawが53日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Najranが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2029年08月25日

Morad Khodari、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

94分。Morad Khodariは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Al-Taawounは一つの動きで勝点1を失った。

試合2029年08月25日

Najranのホームでは誰も勝てない

ホーム15試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

移籍2029年08月27日

Wassim Al-ShehriがNajranに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年08月27日

NajranはChristopher Bonsu Baahの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Christopher Bonsu Baahは大陸間のサッカーを望んでいる。Najranにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2029年08月27日

Najranで気が立った

中心にいたのはWilmar Gonzálezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年08月27日

Filipe Alvesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2029年08月25日

NajranがAl-Taawounをこじ開ける

Al-TaawounはNajranに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

短信

• スカッド Hussain Al-Qahtaniが監督に言われた
• 選手採点 Christopher Bonsu Baahだけが別の午後を過ごしていた
• 選手採点 Mohammed Al-Zaidにはいつもパスがあった

160 第

Najranヘラルド

2029年08月20日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2029年08月18日

Najranが15試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも15試合の無敗は、秋のNajranが持っていなかった土台だ。

スカッド2029年08月20日

骨折でEbenezer Adukwawが62日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Najranが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2029年08月18日

Najran、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で14試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

選手採点2029年08月20日

Christopher Bonsu Baahは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：28。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2029年08月20日

Ângeloはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2029年08月20日

Wilmar Gonzálezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Najranで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年08月20日

Najranの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aboubacar Bahはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年08月20日

Mohammed Al-Zaidに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMohammed Al-Zaidを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2029年08月18日

NajranとAl-Ahliが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

• 移籍 Najran、Iason Georgakopoulosを借り受ける
• 移籍 ショーウィンドウにAbdulraouf Al-Duqaylが並んだ

159 第

Najranヘラルド

2029年08月13日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2029年08月11日

何があってもNajranは負けない

これで14試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2029年08月13日

骨折でEbenezer Adukwawが71日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Najranが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2029年08月11日

Najranのホームでは誰も勝てない

ホーム13試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

選手採点2029年08月13日

誰もChristopher Bonsu Baahに近づけなかった

ドリブル成功：27。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2029年08月13日

River Pavichが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Najranは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年08月13日

Najranで気が立った

中心にいたのはWilmar Gonzálezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年08月13日

Hussain Al-Qahtaniに遅れてきた一段

34歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

役員会2029年08月13日

Najranでアカデミーの5人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

スカッド2029年08月13日

Aboubacar Bahが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• 移籍 Talal Al-QahtaniがNajranアカデミーから昇格
• 移籍 Omar Al-SalemがNajranアカデミーから昇格
• 移籍 我らが一員：Turki Al-SultanがNajranのトップチームへ

158 第

Najranヘラルド

2029年08月06日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年08月06日

骨折でEbenezer Adukwawが80日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Najranが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2029年08月06日

Salman Al-Sultan、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Najranには一人もいない。

移籍2029年08月06日

Christopher Bonsu Baahはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがNajranの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2029年08月06日

Wilmar Gonzálezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Najranで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年08月06日

Najranの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexi Gómezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2029年08月06日

Najran、Félix Uculmanaのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

短信

• スカッド 28歳のEbenezer Adukwawが伸びた。誰も予想していなかった
• 役員会 Najranが監督に$1.6Mを用意
• 移籍 Mohammed Al-Essaがレンタルで加入
• 移籍 Wassim Al-Shehriが移籍リストに

157 第

Najranヘラルド

2029年07月30日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年07月30日

Ebenezer Adukwawが骨折——88日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。88日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2029年07月30日

NajranのMateo Sabalzaに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Mateo Sabalzaは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2029年07月30日

Najranで気が立った

中心にいたのはWilmar Gonzálezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• スカッド Mohammed Al-Zaidに遅れてきた一段
• 移籍 ショーウィンドウにAbdelkrim Oukaliが並んだ
• 役員会 Najranの育成ラインは止まらない
• 役員会 Najranの取締役会は静けさを選んだ

156 第

Najranヘラルド

2029年07月23日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年07月23日

Ebenezer Adukwawが骨折——95日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。95日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2029年07月23日

NajranのRomán Tapiaに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Román Tapiaは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

移籍2029年07月23日

Ângelo、Najranが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

短信

• スカッド Aboubacar Bahが新契約に署名
• スカッド Wilmar Gonzálezがチームメイトと衝突

155 第

Najranヘラルド

2029年07月16日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年07月16日

骨折でEbenezer Adukwawが103日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Najranが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2029年07月16日

Najranはノーと言った——今回は

Al WahdaからのAboubacar Bahへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2029年07月16日

Khaled Al-Dossariに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKhaled Al-Dossariは別のクラブの選手になる。Najranでは静かに別れの挨拶が始まっている。

短信

• スカッド NajranのIbrahim Al-Zahraniに本物の伸び
• スカッド Najranで気が立った
• スカッド 24歳のÂngeloが伸びた。誰も予想していなかった

154 第

Najranヘラルド

2029年07月09日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年07月09日

Abdulaziz Al-Barrakが骨折——30日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。30日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2029年07月09日

Salman Al-Sultanに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSalman Al-Sultanは別のクラブの選手になる。Najranでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年07月09日

Wilmar Gonzálezが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Wilmar GonzálezはNajranとさらに2年を歩む。

短信

• スカッド Matías Pecileは以前より良い選手になった
• スカッド Wilmar Gonzálezがチームメイトと衝突
• 移籍 Khaled Al-Dossariの交渉は時計が代行する

153 第

Najranヘラルド

2029年07月02日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年07月02日

骨折でAbdulaziz Al-Barrakが38日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Najranが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2029年07月02日

Ali Al-Makrami、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNajranのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年07月02日

NajranのMateo Sabalzaに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Mateo Sabalzaは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2029年07月02日

Wilmar Gonzálezが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Wilmar GonzálezはNajranとさらに2年を歩む。

スカッド2029年07月02日

Najranで気が立った

中心にいたのはWilmar Gonzálezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2029年07月02日

Najranのテーブルに$1.6M

役員会は激励ではなく金額で答えた。監督が本当に聞きたい答えはそれしかない。うまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題になった。

短信

• 役員会 Najranがアカデミーに5人を受け入れる
• 移籍 ショーウィンドウにAbdelkrim Oukaliが並んだ
• 役員会 Najranの育成ラインは止まらない
• 役員会 Najranの取締役会は静けさを選んだ

152 第

Najranヘラルド

2029年06月25日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年06月25日

骨折でAbdulaziz Al-Barrakが45日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Najranが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2029年06月25日

Frederick Acheampongが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Najranは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年06月25日

Román Tapiaは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。20歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

短信

• 移籍 Ângeloはヨーロッパの夜を求めている
• スカッド Wilmar Gonzálezがチームメイトと衝突
• スカッド Morad Khodariに遅れてきた一段
• 移籍 Ali Al-Makramiが移籍リストに

151 第

Najranヘラルド

2029年06月18日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年06月18日

Khaled Al-Dossari、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Najranには一人もいない。

移籍2029年06月18日

NajranはChristopher Bonsu Baahの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Christopher Bonsu Baahは大陸間のサッカーを望んでいる。Najranにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2029年06月18日

Najranで気が立った

中心にいたのはWilmar Gonzálezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• スカッド Aboubacar Bahが基準をめぐってチームメイトと衝突
• スカッド Ângelo、監督室のドアを叩く
• 移籍 NajranがFrederick Acheampongを売却リストに載せた
• スカッド 監督がOmar Al-Ruwailiをかばった

150 第

Najranヘラルド

2029年06月11日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年06月11日

Ângelo、Najranへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてNajranの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

移籍2029年06月11日

Salman Al-Sultan、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Najranには一人もいない。

スカッド2029年06月11日

Wilmar Gonzálezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Najranで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• スカッド Najranの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• スカッド Matías Pecileが新契約に署名
• スカッド 筋肉系の負傷でTshepang Mogotlaneが16日離脱
• 移籍 Khaled Al-Dossariが契約を消化中

149 第

Najranヘラルド

2029年06月04日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年06月04日

Bandar Al-Ahmariは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Najranの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2029年06月04日

Hussain Habkorが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Najranは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年06月04日

Najranで気が立った

中心にいたのはWilmar Gonzálezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年06月04日

Alexi Gómezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年06月04日

Román Tapiaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Román TapiaがNajranとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

役員会2029年06月04日

Najranのテーブルに$1.6M

役員会は激励ではなく金額で答えた。監督が本当に聞きたい答えはそれしかない。うまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題になった。

移籍2029年06月04日

Frederick Acheampongは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Najranの監督はFrederick Acheampongの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

移籍2029年06月04日

NajranがEbenezer Adukwawをタダで手に入れる

最良の取引とは、経理が気づきもしない取引だ。Ebenezer AdukwawがNajranに加入。コストは給料だけ、条項は「証明すべきものがある」ことだけである。

移籍2029年06月04日

Abdelkrim Oukaliが移籍リストに

NajranがAbdelkrim Oukaliを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

• 役員会 Najranの育成ラインは止まらない
• 役員会 Najranの役員会が名前を出した

148 第

Najranヘラルド

2029年05月28日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年05月28日

Najranで気が立った

中心にいたのはWilmar Gonzálezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年05月28日

Alexi Gómezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年05月28日

Hussain Al-Qahtani、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のHussain Al-Qahtaniは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

• スカッド Román Tapiaは監督が信頼する男になった
• 移籍 Ali Al-Makramiが移籍リストに

147 第

Najranヘラルド

2029年05月21日

本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2029年05月21日

Najran、昇格へ

昇格は数字の上でも確定した。今夜この街で早く眠れる者は多くあるまい。今季に何があったにせよ、シーズンは始まった時よりひとつ上のカテゴリーで終わる。

スカッド2029年05月21日

Frederick Acheampong、Najranは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2029年05月21日

このシーズンはWilmar Gonzálezのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはNajranだった。

短信

• 移籍 Khaled Al-Dossariに残るは写真撮影のみ
• 役員会 Khaled Al-Dossari、Najranに在籍したままAl-Ra'edと契約
• スカッド Najranで気が立った
• スカッド Najranの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

146 第

Najranヘラルド

2029年05月14日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年05月14日

Ângeloはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがNajranの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

移籍2029年05月14日

Salman Al-Sultanはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Najranの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年05月14日

Najranで気が立った

中心にいたのはWilmar Gonzálezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• スカッド Alexi Gómezが基準をめぐってチームメイトと衝突
• 役員会 Najranは収入の85%を人件費に払っている
• スカッド Khaled Al-Dossariが監督の部屋の扉を叩く
• スカッド Ibrahim Al-Hassanが練習に復帰

145 第

Najranヘラルド

2029年05月07日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2029年05月07日

Najranは上位争いの中にいる

2位、勝ち点66。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍2029年05月07日

Ali Al-Makramiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Najranは聞かなかったふりができない。

移籍2029年05月07日

Christopher Bonsu Baahはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがNajranの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2029年05月07日

Wilmar Gonzálezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Najranで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年05月07日

Najranの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexi Gómezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年05月07日

Christopher Bonsu Baahが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2029年05月07日

Najranが監督に$1.6Mを用意

首脳陣は励ましの言葉ではなく、現金をテーブルに置いた。それをどうするかは、もう別の人間の問題であり、別の人間の仕事だ。

スカッド2029年05月07日

Khaled Al-Dossariが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Najranの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2029年05月07日

Khaled Al-Dossariの交渉は時計が代行する

残り3か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Najranが求められる移籍金は下がり、Khaled Al-Dossariが求められる給料は上がる。

短信

• 役員会 Najranの生産ラインは止まらない
• 役員会 Najran首脳陣が監督を支持

144 第

Najranヘラルド

2029年04月30日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年04月30日

Najranで気が立った

中心にいたのはWilmar Gonzálezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年04月30日

Aboubacar Bahが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年04月30日

Christopher Bonsu Baah、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のChristopher Bonsu Baahは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

• スカッド Román Tapiaは監督が信頼する男になった

143 第

Najranヘラルド

2029年04月23日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年04月23日

Wilmar Gonzálezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Najranで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年04月23日

Najranの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexi Gómezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年04月23日

Hussain Al-Qahtaniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• スカッド Najranでの、速すぎる変化

142 第

Najranヘラルド

2029年04月16日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年04月16日

Hussain Al-Qahtani「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Najranは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2029年04月16日

Ângelo、Najranへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてNajranの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

移籍2029年04月16日

NajranはChristopher Bonsu Baahの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Christopher Bonsu Baahは大陸間のサッカーを望んでいる。Najranにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

短信

• 移籍 Salman Al-Sultanに残るは写真撮影のみ
• スカッド Najranで気が立った
• スカッド Alexi Gómezが基準をめぐってチームメイトと衝突
• スカッド Ângelo、監督室のドアを叩く

141 第

Najranヘラルド

2029年04月09日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2029年04月09日

Najranが2位に浮上

勝ち点66で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍2029年04月09日

Ali Al-Makramiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Najranは聞かなかったふりができない。

移籍2029年04月09日

Ângeloはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2029年04月09日

筋肉系の負傷でHussain Al-Qahtaniが14日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Najranは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド2029年04月09日

Wilmar Gonzálezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Najranで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年04月09日

Najranの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aboubacar Bahはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• スカッド Alejandro Cavannaは動かない
• 移籍 Khaled Al-Dossariが契約を消化中
• 役員会 Najranの生産ラインは止まらない

140 第

Najranヘラルド

2029年04月02日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年04月02日

Diego Venancio、Najranは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2029年04月02日

Najranで気が立った

中心にいたのはWilmar Gonzálezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年04月02日

Alexi Gómezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• スカッド 筋肉系の負傷でHamad Al-Sayyafが15日離脱
• 移籍 構想にKhaled Al-Dossariの居場所はない
• 役員会 Najranの帳簿に年間$263.9K

139 第

Najranヘラルド

2029年03月26日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年03月26日

Wilmar Gonzálezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Najranで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年03月26日

Najranの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexi Gómezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年03月26日

8人の新顔、そしてNajranはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

• スカッド Khaled Al-Dossariが監督に言われた
• 移籍 Ali Al-Makramiが移籍リストに

138 第

Najranヘラルド

2029年03月19日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年03月19日

Khaled Al-Dossari、Najranは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2029年03月19日

Salman Al-Sultanに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSalman Al-Sultanは別のクラブの選手になる。Najranでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年03月19日

Najranで気が立った

中心にいたのはWilmar Gonzálezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• スカッド Aboubacar Bahが基準をめぐってチームメイトと衝突
• スカッド Román Tapiaは監督が信頼する男になった

137 第

Najranヘラルド

2029年03月12日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2029年03月12日

Najranはレースから降りない

順位は2位、勝ち点66。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍2029年03月12日

Ali Al-Makramiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Najranは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年03月12日

Wilmar Gonzálezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Najranで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年03月12日

Najranの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexi Gómezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年03月12日

Najran、Mukhtar Aliとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2029年03月12日

Jallawi Al-Yamiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJallawi Al-Yamiを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• 移籍 ショーウィンドウにRiver Pavichが並んだ
• 移籍 Khaled Al-Dossariのサインはまだない
• 役員会 Najranの生産ラインは止まらない

136 第

Najranヘラルド

2029年03月05日

本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2029年03月03日

大勝の主役はChristopher Bonsu Baah、Al-Orobahを粉砕

3‑0。Najranのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはChristopher Bonsu Baahだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

試合2029年03月03日

何があってもNajranは負けない

これで13試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2029年03月05日

Wilmar González、キャリア最高の状態

シーズン平均7.41、その裏付けは27ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

選手採点2029年03月05日

Christopher Bonsu Baahが2得点——8.17

2ゴールと、それに見合う8.17。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2029年03月03日

Najranのホーム連続記録が続く

ここで13試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

選手採点2029年03月05日

35歳のWilmar Gonzálezが時計の針を巻き戻す——8.09

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で8.09、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2029年03月05日

Ângeloはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがNajranの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2029年03月05日

Omar Al-Ruwaili、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Omar Al-RuwailiとNajranは新たに4年で合意した。

スカッド2029年03月05日

Najranで気が立った

中心にいたのはWilmar Gonzálezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• スカッド Alexi Gómezが基準をめぐってチームメイトと衝突
• 選手採点 Mohammed Al-Zaidが試合を仕切った
• 選手採点 Morad Khodariは一日中仕掛け続けた

135 第

Najranヘラルド

2029年02月26日

本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点2029年02月26日

Christopher Bonsu Baahは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：42。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2029年02月24日

容赦なきNajran

Al-Batinはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Najranは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

試合2029年02月24日

何があってもNajranは負けない

これで12試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合2029年02月24日

Najranのホーム連続記録が続く

ここで12試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

移籍2029年02月26日

Christopher Bonsu Baahはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2029年02月26日

Wilmar Gonzálezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Najranで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年02月26日

Najranの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aboubacar Bahはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2029年02月26日

NajranのサポーターがRomán Tapiaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Román Tapiaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド2029年02月26日

Hussain Al-Qahtaniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてHussain Al-Qahtaniを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• 選手採点 Mukhtar Aliの圧巻の出来
• 選手採点 Mohammed Al-Zaidが試合を仕切った
• スカッド 8人の新顔、そしてNajranはまだ互いを覚えている最中だ

134 第

Najranヘラルド

2029年02月19日

本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2029年02月19日

Christopher Bonsu Baahは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：33。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2029年02月17日

何があってもNajranは負けない

これで11試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍2029年02月19日

NajranはÂngeloの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Ângeloは大陸間のサッカーを望んでいる。Najranにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2029年02月19日

Ângeloが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。ÂngeloはNajranとさらに5年を歩む。

移籍2029年02月19日

Salman Al-Sultan、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Najranには一人もいない。

スカッド2029年02月19日

Najranで気が立った

中心にいたのはWilmar Gonzálezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年02月19日

Abdelkrim Oukaliが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Abdelkrim OukaliはNajranでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2029年02月19日

Alexi Gómezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2029年02月19日

この午後はÂngeloのものだった

評価7.34に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

短信

• 移籍 Abdelkrim Oukali、Najranに足りなかった白髪を連れてくる
• 試合 Najran、Damacを前に沈黙
• 移籍 NajranがHussain Habkorを売却リストに載せた

133 第

Najranヘラルド

2029年02月12日

本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2029年02月10日

NajranがAl-Njoomを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Al-Njoomに9‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点2029年02月12日

Christopher Bonsu Baahが1点決め、1点作った——7.95

二つの得点のどこかに彼の名前があった。作ることと決めることの両方を求められる選手に、監督が望むのはまさにこの午後だ。7.95、そして6の関与。

スカッド2029年02月12日

Wilmar Gonzálezには二人がかりが当たり前になった

26ゴール、シーズン平均7.40。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点2029年02月12日

2点ともMorad Khodari——8.83

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.83。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2029年02月12日

Wilmar González、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

スカッド2029年02月12日

Christopher Bonsu Baahが3ゴール

ウイニングボールはChristopher Bonsu Baahのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

試合2029年02月12日

Najranが3位に浮上

勝ち点59で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

選手採点2029年02月12日

年齢はまだWilmar Gonzálezに追いついていない——8.11

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.11の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2029年02月12日

Ali Al-Makramiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Najranは聞かなかったふりができない。

短信

• 試合 Najranの勝利が止まらない
• 試合 Najranのホームでは誰も勝てない
• 移籍 Christopher Bonsu Baah、Najranへ要求水準を引き上げる

132 第

Najranヘラルド

2029年02月05日

本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2029年02月05日

誰もChristopher Bonsu Baahに近づけなかった

ドリブル成功：42。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2029年02月05日

Christopher Bonsu Baahがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

移籍2029年02月05日

Ângeloはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがNajranの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

試合2029年02月03日

Najranの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2029年02月05日

Andrés Samurio、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Andrés SamurioとNajranは新たに2年で合意した。

スカッド2029年02月05日

Najranで気が立った

中心にいたのはWilmar Gonzálezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年02月05日

River Pavich、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。River Pavichは今、Najranと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

試合2029年02月03日

NajranがAl-Wehdaを退ける

Najranが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAl-Wehdaに3‑1と競り勝った。

選手採点2029年02月05日

Mohammed Al-Zaidだけが別の午後を過ごしていた

8.02。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

• 移籍 Najranの扉をくぐる経験
• 移籍 Najran、タダの棚で買い物
• 移籍 Najran、タダの棚で買い物

131 第

Najranヘラルド

2029年01月29日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年01月29日

Wilmar GonzálezがNajranを背負う

23得点、シーズン平均7.38。この状態は、この街の外にも十分届いている。

移籍2029年01月29日

Najranが$4.4MでChristopher Bonsu Baahを獲得

書類は整った。Christopher Bonsu BaahがAl-Qadisiyahから$4.4Mで加入。難しいのはここからだ。

選手採点2029年01月29日

年齢はまだWilmar Gonzálezに追いついていない——8.33

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.33の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2029年01月29日

Hamad Al-Sayyaf「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Najranは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2029年01月27日

何があってもNajranは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2029年01月29日

Wilmar Gonzálezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Najranで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2029年01月27日

Najran、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で10試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2029年01月29日

Najranの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexi Gómezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2029年01月27日

NajranがAl-Shoullaをこじ開ける

Al-ShoullaはNajranに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

• 選手採点 Mohammed Al-Zaid、最高評価の域
• 移籍 Al-Jeelがまもなく受話器を取る
• 選手採点 誰もBenjamín Garcíaに近づけなかった

130 第

Najranヘラルド

2029年01月22日

本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2029年01月22日

Wilmar Gonzálezが2得点——8.37

2ゴールと、それに見合う8.37。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2029年01月22日

Wilmar GonzálezがNajranを背負う

22得点、シーズン平均7.36。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合2029年01月20日

何があってもNajranは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2029年01月22日

Najranで気が立った

中心にいたのはWilmar Gonzálezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2029年01月22日

Mohammed Al-Zaidは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2029年01月22日

Alexi Gómezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2029年01月20日

Najran、Al-Nahda戦の仕事を済ませる

Al-Nahdaに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

移籍2029年01月22日

再びSalman Al-Sultanに視線が集まる

Salman Al-Sultanをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはAl-Jeelだ。Najranは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2029年01月22日

Matías Pecileが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Matías PecileはNajranとさらに5年を歩む。

短信

• 移籍 NajranがMatías Pecileを獲得、未来への一手
• 移籍 Najran、タダの棚で買い物
• 選手採点 Benjamín Garcíaが試合を仕切った

129 第

Najranヘラルド

2029年01月15日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年01月15日

Ali Al-Makramiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Najranは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年01月15日

Wilmar Gonzálezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Najranで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2029年01月13日

Najranを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合2029年01月13日

Najranのホーム連続記録が続く

ここで9試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2029年01月15日

Najranの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aboubacar Bahはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2029年01月15日

Mohammed Al-Zaidは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2029年01月15日

Benjamín Garcíaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.08、場内に異論はない。

スカッド2029年01月15日

NajranはFilipe Alvesより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

試合2029年01月13日

NajranとAl-Hazemが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

• スカッド Omar Al-Ruwailiが監督の部屋の扉を叩く
• 選手採点 ベンチから決定的な仕事：Román Tapia
• 移籍 ショーウィンドウにKhaled Al-Dossariが並んだ

128 第

Najranヘラルド

2029年01月08日

本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2029年01月08日

2点ともWilmar González——8.41

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.41。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2029年01月08日

Wilmar González、キャリア最高の状態

シーズン平均7.33、その裏付けは20ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

移籍2029年01月08日

Ângelo、Najranが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2029年01月08日

Najranで気が立った

中心にいたのはWilmar Gonzálezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年01月08日

Alexi Gómezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2029年01月06日

Wilmar GonzálezがNajranをAl-Ta'ee戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はWilmar Gonzálezだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はNajranのものになった。

試合2029年01月06日

Najran、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で8試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

選手採点2029年01月08日

Mohammed Al-Zaidの圧巻の出来

評価8.31——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2029年01月08日

最も残酷なゴール、それがMohammed Umar Balaの名で

望まぬ一触、読みようのないバウンド、そして違う欄に載った名前。こういう夜に慰めはなく、Najranも今夜は試みないだろう。

短信

• スカッド Morad Khodariに月間ベストイレブンの座
• 選手採点 誰もRomán Tapiaに近づけなかった
• 移籍 Khaled Al-Dossariのサインはまだない

127 第

Najranヘラルド

2029年01月01日

本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2029年01月01日

20歳のRomán Tapia、何年もここにいるかのように——7.72

7.72という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2029年01月01日

Jallawi Al-Yamiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Najranの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2029年01月01日

Aboubacar Bahが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Najranは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

スカッド2029年01月01日

Wilmar Gonzálezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Najranで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年01月01日

Najranの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexi Gómezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年12月30日

Román TapiaのゴールでNajranが勝ち点1

Román Tapiaがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Al-Saudi Al-Wataniと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

• 選手採点 誰もWilmar Gonzálezに近づけなかった
• 選手採点 主審がHussain Al-Qahtaniに飽きる

126 第

Najranヘラルド

2028年12月25日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年12月25日

Wilmar González、忘れられない一日

1試合で5ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

試合2028年12月23日

容赦なきNajran

Al-Mojzelはこの一戦を早く忘れたいはずだ。11‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Najranは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

スカッド2028年12月25日

Morad Khodariが3ゴール

ウイニングボールはMorad Khodariのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

選手採点2028年12月25日

2点ともBenjamín García——8.37

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.37。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2028年12月25日

20歳のRomán Tapiaに緊張の色なし——7.76

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Román Tapiaにその必要はなかった。7.76、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点2028年12月25日

35歳のWilmar Gonzálezが時計の針を巻き戻す——8.39

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で8.39、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2028年12月25日

Wilmar Gonzálezには二人がかりが当たり前になった

18ゴール、シーズン平均7.30。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド2028年12月25日

Alexi Gómezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Najranで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年12月23日

Wilmar Gonzálezも得点、荒れ狂った午後

一試合で11ゴール、Wilmar Gonzálezも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがNajranとAl-Mojzelにこれ以上求めることはできない。

短信

• 選手採点 Morad Khodariにとってあの日のひとつ
• スタンドから 観客がRomán Tapiaを受け入れた
• 移籍 NajranがAli Al-Makramiを売却リストに載せた

125 第

Najranヘラルド

2028年12月18日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年12月16日

Najran、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして93分にボールはネットへ。Al-Jeelは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

選手採点2028年12月18日

Wilmar Gonzálezが2得点——8.37

2ゴールと、それに見合う8.37。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2028年12月18日

Najranで気が立った

中心にいたのはHussain Al-Qahtaniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年12月18日

Wilmar Gonzálezには二人がかりが当たり前になった

13ゴール、シーズン平均7.27。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド2028年12月18日

Najranの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexi Gómezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年12月16日

NajranのAl-Jeel戦、違いを作ったのはWilmar González

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Wilmar Gonzálezだ。Al-Jeelに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

• スカッド Ângeloが監督に言われた
• 選手採点 Mohammed Al-Zaidにとってあの日のひとつ
• 選手採点 誰もMorad Khodariに近づけなかった
• スタンドから Mohammed Al-Zaidに自分のチャントができた

124 第

Najranヘラルド

2028年12月11日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年12月11日

Ali Al-MakramiがNajranに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年12月11日

Najranで気が立った

中心にいたのはWilmar Gonzálezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年12月11日

Alexi Gómezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• スカッド Ângeloが監督の部屋の扉を叩く
• 選手採点 Wilmar Gonzálezは一日中仕掛け続けた
• スカッド Román Tapiaは監督が信頼する男になった
• 試合 Najran、Al-Riyadhを前に沈黙

123 第

Najranヘラルド

2028年12月04日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年12月04日

Ângeloはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2028年12月04日

Wilmar Gonzálezが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Wilmar GonzálezはNajranとさらに2年を歩む。

スカッド2028年12月04日

Wilmar Gonzálezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Najranで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年12月04日

Najranの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aboubacar Bahはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年12月04日

Omar Al-Ruwailiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年12月02日

Najran、Hajer戦は苦い午後に

Hajerに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

• 選手採点 誰もMohammed Al-Zaidに近づけなかった
• 移籍 Hussain Habkorは新しいクラブを探してよい

122 第

Najranヘラルド

2028年11月27日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年11月25日

NajranがOhodを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Ohodに3‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点2028年11月27日

年齢はまだWilmar Gonzálezに追いついていない——8.33

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.33の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合2028年11月25日

Najranが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまNajranはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

スカッド2028年11月27日

Najranで気が立った

中心にいたのはWilmar Gonzálezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年11月27日

Alexi Gómezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年11月27日

Wilmar González、キャリア最高の状態

シーズン平均7.24、その裏付けは11ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

選手採点2028年11月27日

Benjamín Garcíaだけが別の午後を過ごしていた

8.23。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2028年11月27日

Aboubacar Bahの圧巻の出来

評価8.19——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2028年11月27日

最高のMohammed Al-Zaidによる九十分

評価8.14。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Najranの全員の前でそれを一度手にした。

短信

• スカッド 不調が続き、Omar Al-Ruwailiが外れる
• スタンドから Benjamín Garcíaに自分のチャントができた

121 第

Najranヘラルド

2028年11月20日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年11月18日

Najranが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまNajranはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2028年11月20日

Wilmar Gonzálezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Najranで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年11月20日

Najranの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexi Gómezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2028年11月20日

NajranのサポーターがEzequiel Gerezという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Ezequiel Gerezはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2028年11月18日

NajranがAl-Orobahを退ける

Najranが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAl-Orobahに2‑0と競り勝った。

選手採点2028年11月20日

最高のEzequiel Gerezによる九十分

評価8.39。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Najranの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2028年11月20日

誰もMohammed Al-Zaidに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2028年11月20日

Benjamín Garcíaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.02、場内に異論はない。

選手採点2028年11月20日

Aboubacar Bahだけが別の午後を過ごしていた

8.00。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

• スカッド NajranはOmar Al-Ruwailiより別の選手を選んだ
• スカッド Bandar Al-Ahmariが監督の見せしめに
• スタンドから 記者たちはEzequiel Gerezを見つけた

120 第

Najranヘラルド

2028年11月13日

本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2028年11月13日

34歳のWilmar Gonzálezが時計の針を巻き戻す——8.28

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.28、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合2028年11月11日

Najranが9試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも9試合の無敗は、秋のNajranが持っていなかった土台だ。

移籍2028年11月13日

Ali Al-Makramiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Najranは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年11月13日

Alexi Gómezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Najranで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年11月13日

Hussain Al-Qahtaniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年11月11日

NajranがAl-Batinを退ける

Najranが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAl-Batinに2‑0と競り勝った。

選手採点2028年11月13日

Aboubacar Bahの圧巻の出来

評価8.10——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2028年11月13日

Mohammed Al-Zaidにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.03、場内に異論はない。

スカッド2028年11月13日

Mohammed Al-Khaibari、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Mohammed Al-KhaibariとNajranは新たに3年で合意した。

短信

• スカッド 不調が続き、Omar Al-Ruwailiが外れる
• スタンドから Wilmar Gonzálezに自分のチャントができた

119 第

Najranヘラルド

2028年11月06日

本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2028年11月06日

34歳のWilmar Gonzálezが時計の針を巻き戻す——7.95

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で7.95、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合2028年11月04日

Najranを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は8に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍2028年11月06日

Ângelo、Najranへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてNajranの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2028年11月06日

Wilmar Gonzálezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Najranで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年11月06日

Najranの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexi Gómezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年11月04日

NajranがDamacをこじ開ける

DamacはNajranに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2028年11月06日

Mohammed Al-Zaidにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.10、場内に異論はない。

選手採点2028年11月06日

最高のBenjamín Garcíaによる九十分

評価8.02。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Najranの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2028年11月06日

Alexi Gómezに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Alexi Gómezはその比較の末にチームに残り、Najranはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

短信

• スカッド Khaled Al-Dossariに隠れ場所はない
• 選手採点 Mohammed Umar Balaがベンチから試合を変えた

118 第

Najranヘラルド

2028年10月30日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年10月28日

Najranを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点2028年10月30日

Mohammed Al-Zaidは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2028年10月30日

Najranで気が立った

中心にいたのはAndrés Samurioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年10月30日

Alexi Gómezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2028年10月30日

この午後はAboubacar Bahのものだった

評価7.52に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

スカッド2028年10月30日

不調が続き、Hussain Al-Qahtaniが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

• スカッド Jallawi Al-Yamiが監督に言われた
• 試合 Najran、Al-Njoomを前に沈黙
• 選手採点 Alexi Gómezにとって守備者の午後
• 移籍 Ali Al-Makramiが移籍リストに

117 第

Najranヘラルド

2028年10月23日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年10月23日

Wilmar Gonzálezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Najranで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年10月21日

何があってもNajranは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2028年10月23日

Najranの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aboubacar Bahはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2028年10月23日

Morad Khodariの圧巻の出来

評価8.19——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2028年10月23日

NajranはOmar Al-Ruwailiより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

スカッド2028年10月23日

Ângeloが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Najranの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

• 試合 NajranとAl-Wehda、痛み分け
• 選手採点 Wilmar Gonzálezは一日中仕掛け続けた

116 第

Najranヘラルド

2028年10月16日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年10月16日

Wassim Al-Shehriに最悪の種類の膝の負傷

見込みは16日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Najranは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2028年10月16日

Mohammed Al-Zaidは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：27。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2028年10月16日

年齢はまだAlexi Gómezに追いついていない——8.03

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.03の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2028年10月16日

Najranで気が立った

中心にいたのはWilmar Gonzálezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年10月16日

Alexi Gómezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年10月14日

NajranのAl-Shoulla戦、違いを作ったのはMorad Khodari

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Morad Khodariだ。Al-Shoullaに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

• 選手採点 Morad Khodariだけが別の午後を過ごしていた
• スカッド 不調が続き、Hussain Al-Qahtaniが外れる
• 選手採点 Aboubacar Bahにとって守備者の午後

115 第

Najranヘラルド

2028年10月09日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年10月09日

Wassim Al-Shehriに最悪の種類の膝の負傷

見込みは23日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Najranは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2028年10月07日

NajranがAl-Nahdaを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Al-Nahdaに4‑1、まだ上積みもあり得た。

スカッド2028年10月09日

Morad Khodariが3ゴール

ウイニングボールはMorad Khodariのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

選手採点2028年10月09日

34歳のWilmar Gonzálezが時計の針を巻き戻す——8.19

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.19、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2028年10月09日

Wilmar Gonzálezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Najranで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2028年10月09日

Morad Khodariだけが別の午後を過ごしていた

9.53。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

• スカッド Najranの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• 選手採点 誰もMohammed Al-Zaidに近づけなかった
• スタンドから 記者たちはMorad Khodariを見つけた

114 第

Najranヘラルド

2028年10月02日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年10月02日

Diego Venancioに最悪の種類の膝の負傷

見込みは14日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Najranは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2028年10月02日

NajranはÂngeloの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Ângeloは大陸間のサッカーを望んでいる。Najranにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2028年10月02日

Najranで気が立った

中心にいたのはWilmar Gonzálezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年10月02日

Aboubacar Bahが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2028年10月02日

誰もMohammed Al-Zaidに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2028年10月02日

不調が続き、Hussain Al-Qahtaniが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

• 試合 Najran、Al-Hazemと勝ち点を分け合う
• 移籍 NajranがAli Al-Makramiを売却リストに載せた

113 第

Najranヘラルド

2028年09月25日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年09月25日

Diego Venancioに最悪の種類の膝の負傷

見込みは23日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Najranは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2028年09月25日

Najranで気が立った

中心にいたのはHussain Al-Qahtaniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年09月25日

誰もMohammed Al-Zaidに近づけなかった

ドリブル成功：21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

• スカッド Najranの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• スカッド Salman Al-Sultan、さらなる契約にサイン
• 試合 Omar Al-RuwailiのゴールでNajranが勝ち点1
• 選手採点 Hamad Al-Sayyafがベンチから試合を変えた