14 2月 2027
日曜日
処理
28

Nea Salamisセンチネル

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でMaecky Ngomboが61日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Nea Salamisは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Alexis Theocharous、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNea Salamisのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Nea Salamisの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

獲得候補

Tomás ParedesNea Salamisには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Colónの誰も語らず、Nea Salamisの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Florent Haninが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Nea SalamisAgapios Vrikkis獲得、期限に阻まれる

Apollonがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

スカッド

Floriano Vanzoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nea Salamisで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Nea SalamisAgia Napaに及ばず

Agia Napaが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

移籍

Stelios ChristofiNea Salamisアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Stelios Christofiは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

バックナンバー
27

Nea Salamisセンチネル

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でMaecky Ngomboが70日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Nea Salamisは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Nea Salamisに手痛い一撃

AEL0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

試合

Nea Salamisにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位12位、勝ち点16。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍

Aloïs Confais、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNea Salamisのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

Nea Salamis、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入1人、退団0人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

獲得候補

Mauricio GómezNea Salamisには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Torpedo Moscowの誰も語らず、Nea Salamisの誰もその推測を楽しんでいない。

試合

白星を待つNea Salamis、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Nea Salamisの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Panagiotis Loukaの行列にMFK Skalicaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがPanagiotis Loukaについて口にしてきた問いを、MFK Skalicaが正式に尋ねたのだ。Nea Salamisの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Florent Haninが500試合出場

このユニフォームで500試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

短信

26

Nea Salamisセンチネル

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でMaecky Ngomboが77日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Nea Salamisは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Nea SalamisSergio Gonzálezを巡るAPOELの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Andreas Frangos、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNea Salamisのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Florent Haninがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nea Salamisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Nea Salamisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vasilis Lampropoulosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Vasilis Lampropoulosが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

APOELNea Salamisから取り返す

89分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

選手採点

この午後はDarío Povedaのものだった

評価7.84に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

獲得候補

Mauricio Gómezのレンタル移籍が進行中

Nea SalamisTorpedo Moscowに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

25

Nea Salamisセンチネル

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でMaecky Ngomboが84日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Nea Salamisは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

獲得候補

Agapios Vrikkisを巡り、クラブ間は$660.0Kで決着

Apollonは金を受け入れた。Nea Salamisがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

ベンチから

Giannis KalanidisNea Salamisは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Nea Salamisで気が立った

中心にいたのはAlberto Varoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Nea Salamisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Florent Haninがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

ArisNea Salamisから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Grigoris Konstantinouが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

メンバー表がGiorgos Christodoulouについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはGiorgos Christodoulouだった。

ベンチから

Panagiotis Loukaに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Nea SalamisPanagiotis Loukaにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

24

Nea Salamisセンチネル

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でMaecky Ngomboが93日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Nea Salamisが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

獲得候補

Nea SalamisEdi Semedoに$610.0Kで合意

クラブ間はArisと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

スカッド

Nea Salamisで言葉の応酬

Florent Haninとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

AE KitionNea Salamisから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

移籍

我らが一員:Kostakis KonstantinouNea Salamisのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Kostakis Konstantinouはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

スカッド

Nea Salamisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aloïs Confaisがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Grigoris Konstantinou「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

獲得候補

Nea SalamisSebastián Jaumeについて打診

Albionへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから

大一番の名簿にVasilis Lampropoulosはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Nea Salamisの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

短信

23

Nea Salamisセンチネル

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Maecky Ngomboが骨折——100日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。100日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

往年のFlorent Hanin——8.26

36歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.26、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド

Nea Salamisで仲違い

Florent Haninとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Nea SalamisParalimni戦、違いを作ったのはDarío Poveda

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Darío Povedaだ。Paralimni2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Christos Giousisにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.61、場内に異論はない。

スカッド

Christos Giousisの50点目

このクラブで50ゴール。そのほとんどについて、自分がどこで見ていたかをいまも言えるサポーターが、スタンドのどこかにいる。

スカッド

Nea Salamisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vasilis Lampropoulosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Diego Guallamaのレンタル移籍が進行中

Nea SalamisAll Boysに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑0での勝利後、Grigoris Konstantinouは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

22

Nea Salamisセンチネル

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でMaecky Ngomboが108日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Nea Salamisが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Alberto Varoが独力でNea Salamisを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

Nea Salamis、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Nea Salamisに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Alberto Varoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nea Salamisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Nea Salamisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Florent Haninがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

給与がNea Salamisの収入の138%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

選手採点

Christos Giousisの圧巻の出来

評価8.08——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから

Vasilis Lampropoulosに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVasilis Lampropoulosを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

José Artilesは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

21

Nea Salamisセンチネル

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Alberto Varoがただ一人立ちはだかる

セーブ9本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合

Nea Salamis、毎週のように失点

直近5試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

スカッド

Nea Salamisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Florent Haninがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Nea Salamisで言葉の応酬

Vasilis Lampropoulosとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

PafosNea Salamisから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Darío Poveda、通算200試合目

このシャツで200試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Grigoris Konstantinouは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

次戦展望

Giorgos Christodoulouが古巣と対戦

次はErmisNea Salamisのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから

Giorgos Christodoulou、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGiorgos Christodoulouは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

20

Nea Salamisセンチネル

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Andreas Panagiotouがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nea Salamisで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Nea Salamis、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

試合

Nea SalamisAnorthosis戦は苦い午後に

Anorthosis0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

移籍

我らが一員:Jason KonstantinouNea Salamisのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Jason Konstantinouはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

スカッド

Nea Salamisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vasilis Lampropoulosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Grigoris Konstantinouが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのGrigoris Konstantinou。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

Aloïs Confaisが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Kostas Pileasが出場停止

警告が一枚多かった。Kostas Pileasは次戦を欠場し、Nea Salamisは監督の一週間を長くする類いの、避けられたはずの理由で戦力を失う。

次戦展望

Kostas Pileasが古巣と対戦

次はPafosNea Salamisのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

19

Nea Salamisセンチネル

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Nea Salamisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Florent Haninはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Darío Povedaのゴールも及ばず、Nea Salamis敗戦

Darío Povedaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Apollon1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Nea Salamisで気が立った

中心にいたのはAndreas Panagiotouで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Johnson Ebohが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑3のあとGrigoris Konstantinouは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド

Nea SalamisAloïs Confaisが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

スカッド

Kostas Pileasが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Kostas Pileasはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

大事なとき、Aloïs Confaisは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

次戦展望

Panagiotis Artymatasが古巣と対戦

次はAnorthosisNea Salamisのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

18

Nea Salamisセンチネル

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

2点ともChristos Giousis——9.16

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.16。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

年齢はまだJosé Artilesに追いついていない——8.22

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.22の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Florent Haninがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nea Salamisで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

6ゴール、Nea SalamisEthnikos Achnasが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Nea SalamisEthnikos Achnasの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

試合

Nea SalamisEthnikos Achnas戦、違いを作ったのはChristos Giousis

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Christos Giousisだ。Ethnikos Achnas4‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

役員会

Nea Salamisは収入の130%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド

Aloïs Confaisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Vasilis Lampropoulosに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVasilis Lampropoulosを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Nea SalamisKostas Pileasとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

17

Nea Salamisセンチネル

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Dimitris Kyprianouが16日離脱

発表では16日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Nea Salamisは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Nea Salamisで気が立った

中心にいたのはFlorent Haninで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Nea SalamisOmonoia戦は苦い午後に

Omonoia0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点

Christos Giousisは手のつけようがなかった

ドリブル成功:18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

Floriano Vanzoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFloriano Vanzoを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Nea Salamis、折り返し地点で

日程の半分を消化して12位、勝ち点8。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

スカッド

Nea Salamisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Panagiotis Artymatasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Grigoris Konstantinou「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Nea Salamisで守られた約束

Sergio Gonzálezに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

16

Nea Salamisセンチネル

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Dimitris Kyprianouが25日離脱

発表では25日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Nea Salamisは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Nea SalamisDoxa戦で待ち時間を終える

12試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

試合

Nea Salamisにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位12位、勝ち点8。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド

Nea Salamisで言葉の応酬

Alberto Varoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Florent Haninが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

誰もAldairに近づけなかった

ドリブル成功:20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Christos GiousisNea SalamisDoxa戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はChristos Giousisだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はNea Salamisのものになった。

選手採点

この午後はChristos Giousisのものだった

評価7.89に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Grigoris Konstantinouは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

15

Nea Salamisセンチネル

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

白星を待つNea Salamis、出口は見えず

これで12試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Nea Salamisの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Dimitris Kyprianouが膝の靭帯を損傷——33日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは33日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点

Christos Giousisは手のつけようがなかった

ドリブル成功:23。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Nea Salamisで仲違い

Florent Haninとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Jason PittasNea Salamisアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Jason Pittasは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

我らが一員:Giorgos LoizouNea Salamisのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Giorgos Loizouはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

スカッド

Nea Salamisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aloïs Confaisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Aloïs Confaisが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Grigoris Konstantinouは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

短信

14

Nea Salamisセンチネル

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

白星を待つNea Salamis、出口は見えず

これで11試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Nea Salamisの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Dimitris Kyprianouが膝の靭帯を損傷——41日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは41日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Alberto Varo、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Nea Salamisで仲違い

Vasilis Lampropoulosとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Darío Povedaだけが別の午後を過ごしていた

8.54。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

役員会

Nea Salamisは収入の130%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

選手採点

Christos Giousisは手のつけようがなかった

ドリブル成功:17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

Giorgos Christodoulouが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

95分、同点。Nea Salamisがほぼ仕留めていたはずの午後だった。AELは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

短信

13

Nea Salamisセンチネル

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Alberto Varoが独力でNea Salamisを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ11本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

Nea Salamis、10試合勝ちなし

連続記録は10に伸び、Nea Salamisに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

膝——Dimitris Kyprianouが48日離脱

発表では48日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Nea Salamisは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Florent Haninが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Nea Salamisで仲違い

Andreas Panagiotouとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Darío Povedaのゴールも及ばず、Nea Salamis敗戦

Darío Povedaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。APOEL1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとGrigoris Konstantinouは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

Andreas Frangosが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

次戦展望

Andreas Panagiotouが古巣と対戦

次はAELNea Salamisのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

12

Nea Salamisセンチネル

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Dimitris Kyprianouに最悪の種類の膝の負傷

見込みは55日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Nea Salamisは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

白星を待つNea Salamis、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Nea Salamisの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

セーブ8本——Alberto Varoがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合

Nea Salamisが12位に転落

勝ち点3、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド

Nea Salamisで言葉の応酬

Florent Haninとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

誰もChristos Giousisに近づけなかった

ドリブル成功:19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Nea Salamisが92分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。92分までは。Arisは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

ベンチから

Vasilis Lampropoulosに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVasilis Lampropoulosを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Nea Salamisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Andreas Frangosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

11

Nea Salamisセンチネル

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Dimitris Kyprianouが膝の靭帯を損傷——63日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは63日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Nea Salamisの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Nea Salamisで仲違い

Florent Haninとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Nea Salamisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Panagiotis Artymatasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

この午後はFlorent Haninのものだった

評価7.61に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから

Aloïs Confaisが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Grigoris Konstantinouは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから

Kostas Pileasが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

試合

Nea SalamisAE Kitionが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。AE Kitionは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

短信

10

Nea Salamisセンチネル

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Dimitris Kyprianouが膝の靭帯を損傷——70日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは70日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Nea Salamisの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Alberto Varoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nea Salamisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Nea SalamisGiorgos Pavlidisに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Giorgos Pavlidisは23歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

選手採点

誰もAldairに近づけなかった

ドリブル成功:21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Nea Salamisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Florent Haninはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Nea Salamisは収入の161%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

選手採点

Darío Poveda、最高評価の域

8.03という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから

Floriano Vanzoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFloriano Vanzoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

9

Nea Salamisセンチネル

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Dimitris Kyprianouに最悪の種類の膝の負傷

見込みは79日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Nea Salamisは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Nea Salamisがカップ戦敗退

Ethnikos Achnas0‑1で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

試合

Nea Salamisの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点

Aldairが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:24。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Nea Salamisで気が立った

中心にいたのはFlorent Haninで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Nea SalamisErmis戦は苦い午後に

Ermis1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Sergio Gonzálezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Nea Salamisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Andreas Frangosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Nea Salamisはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で13人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

8

Nea Salamisセンチネル

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Dimitris Kyprianouに最悪の種類の膝の負傷

見込みは86日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Nea Salamisは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Alberto Varoが独力でNea Salamisを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

Nea Salamis、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Nea Salamisに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Nea Salamisで言葉の応酬

Florent Haninとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Nea Salamis、4試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに4試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

試合

PafosNea Salamisから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Johnson Ebohが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Panagiotis Artymatasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Grigoris Konstantinouは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

7

Nea Salamisセンチネル

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Dimitris Kyprianouが93日離脱

発表では93日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Nea Salamisは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Nea Salamisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Florent Haninがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Nea Salamis、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド

Nea Salamisで気が立った

中心にいたのはFloriano Vanzoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

AnorthosisNea Salamisから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Alberto Varoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlberto Varoを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Nektarios CharalambousNea Salamisアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Nektarios Charalambousは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

我らが一員:Nektarios NicolaouNea Salamisのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Nektarios Nicolaouはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

Nektarios StylianouNea Salamisアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Nektarios Stylianouは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

6

Nea Salamisセンチネル

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Dimitris Kyprianouが100日離脱

発表では100日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Nea Salamisは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Alberto Varoがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

役員会

移籍市場閉幕:Nea Salamisは加入18、退団1

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。18人が来て、1人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍

Kostas Charalabousが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Nea Salamisは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Lautaro TorresNea Salamisには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Temperleyの誰も語らず、Nea Salamisの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Florent Haninが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Nea SalamisEdi Semedo獲得、期限に阻まれる

Arisがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

スカッド

Nea Salamisで言葉の応酬

Andreas Panagiotouとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Nea SalamisApollonに及ばず

Apollonが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

5

Nea Salamisセンチネル

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Dimitris Kyprianouに最悪の種類の膝の負傷

見込みは108日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Nea Salamisは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Konstantinos Kastanasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Nea Salamisは聞かなかったふりができない。

移籍

Nea SalamisKonstantinos Iliaを巡るAgia Napaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補

結構です:Francisco Fragaが移籍を拒否

Nea Salamisは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はRacing Clubに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Nea Salamisで気が立った

中心にいたのはFlorent Haninで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Nea Salamisでアカデミーの1人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

獲得候補

FenixNea Salamisに告げる:Valentín Lucianiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Nea SalamisEthnikos Achnas戦は苦い午後に

Ethnikos Achnas0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

移籍

Andreas GeorgiouNea Salamisアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Andreas Georgiouは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

4

Nea Salamisセンチネル

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Dimitris Kyprianouが116日離脱

発表では116日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Nea Salamisは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Alexandros Michailが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Nea Salamisは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Marcos EcheverríaNea Salamisを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Temperleyは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Nea Salamisで言葉の応酬

Alberto Varoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Florent Haninが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Racing ClubNea Salamisに告げる:Tomás Pérezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Konstantinos Iliaの行列にAgia Napaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがKonstantinos Iliaについて口にしてきた問いを、Agia Napaが正式に尋ねたのだ。Nea Salamisの答えは変わっていない——今のところは。

獲得候補

Nea SalamisLorenzo Barreraについて打診

Agropecuario Argentinoへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補

Francisco Fragaのレンタル移籍が進行中

Nea SalamisRacing Clubに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

3

Nea Salamisセンチネル

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Dimitris Kyprianouが123日離脱

発表では123日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Nea Salamisは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Doxaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Nea Salamisが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

Marcos Echeverríaの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Nea SalamisTemperleyとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Nea Salamisで仲違い

Florent Haninとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Oscar Gonzalezへの扉は閉ざされた

Nea Salamisが尋ね、Godoy Cruzは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Nea Salamisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Andreas Frangosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Francisco Tcherkaskiのレンタル移籍が進行中

Nea SalamisDefensoresに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

移籍

構想にKonstantinos Kastanasの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Konstantinos KastanasNea Salamisからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

スカッド

Maecky Ngomboはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はNea Salamisの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

短信

2

Nea Salamisセンチネル

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Dimitris Kyprianouが132日離脱

発表では132日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Nea Salamisは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Kostas Pileas、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Kostas Pileasは今、Nea Salamisと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

獲得候補

Benjamín Gonzálezの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Nea SalamisAll Boysとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補

Arayik EloyanNea Salamisには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Ararat-Armeniaの誰も語らず、Nea Salamisの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Nea Salamisで気が立った

中心にいたのはFlorent Haninで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Nea Salamis、内部からPetros Antoniouを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Petros Antoniouはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

1

Nea Salamisセンチネル

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Florent Haninが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Florent HaninNea Salamisとさらに2年を歩む。

スカッド

Sergio Gonzálezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nea Salamisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Nea Salamisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Florent Haninはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

再びAlexandros Michailに視線が集まる

Alexandros Michailをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはDoxaだ。Nea Salamisは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍

Maecky Ngomboにとっては家ではなく踏み台

仕事はしているが、腰は据えていない。彼自身の計算ではNea Salamisはステップアップのはずで、その計算は到着してから修正された。

移籍

Nea SalamisFlorent Haninの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信