8 2月 2028
火曜日
処理
80

Nea Salamisセンチネル

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Nea Salamisの待ち時間はまだ続く

これで12試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Mikaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nea Salamisで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

誰もMikaに近づけなかった

ドリブル成功:22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Damián Gómezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Boldizsár Rab、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Boldizsár RabNea Salamisは新たに3年で合意した。

スカッド

Ahmed Khaledが月間最優秀選手に

受賞はAhmed Khaled。この選出に異を唱えたい者は、この街にはいない。

選手採点

Jordi Quintillàがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.74、Nea Salamisのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

移籍

Nea SalamisElias Villumsenを獲得、未来への一手

Elias Villumsenは18歳。Nea Salamisが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

選手採点

Daniel Pérezはすべて置いてきた

シュート:10。ゴール:なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

短信

バックナンバー
79

Nea Salamisセンチネル

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Nea Salamisの待ち時間はまだ続く

これで11試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点

誰もChristos Loukaidisに近づけなかった

ドリブル成功:24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Jordi Quintillàがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nea Salamisで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Hrvoje Miličević、最高評価の域

8.53という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Vojtěch Gornickýにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.55、場内に異論はない。

選手採点

Ahmed Khaledにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.44、場内に異論はない。

スカッド

大一番の名簿にJosé Artilesはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Nea Salamisの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

スカッド

Diego Cerónが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Roman Lazărは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Roman LazărNea Salamisとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

78

Nea Salamisセンチネル

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Nea Salamis、10試合勝ちなし

連続記録は10に伸び、Nea Salamisに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍

Giannis Kalanidisに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGiannis Kalanidisは別のクラブの選手になる。Nea Salamisでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

20歳のAhmed Khaledは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.08。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Nea Salamisは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

スカッド

Nea Salamisで気が立った

中心にいたのはJordi Quintillàで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

APOELNea Salamisから勝ち点3を奪う

2‑4の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Luis Morgilloが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Daniel Pérez、最高評価の域

8.03という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

移籍

AELGiorgos Pontikosを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Nea Salamisが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド

Alberto Varoのゴールネットが4度揺れる

悪かったのはGKなのか、その前に並んだ10人なのか。今週この街のあらゆる会話を埋めるのは、その議論だろう。セーブ2本という数字は、どちらの側にも決着をつけてくれない。

短信

77

Nea Salamisセンチネル

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Nea Salamisが14位に転落

勝ち点16、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

試合

Nea Salamis、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、Nea Salamisに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

José ArtilesNea Salamisは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Nea Salamisで気が立った

中心にいたのはMikaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Alberto Varoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Giorgos Pontikosの行列にAELも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがGiorgos Pontikosについて口にしてきた問いを、AELが正式に尋ねたのだ。Nea Salamisの答えは変わっていない——今のところは。

選手採点

Daniel Pérezにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.39、場内に異論はない。

選手採点

Vojtěch Gornickýは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Daniel PérezのゴールでNea Salamisが勝ち点1

Daniel Pérezがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Aris2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

76

Nea Salamisセンチネル

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つNea Salamis、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Nea Salamisの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Giorgos Pontikosは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Nea Salamisの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Alberto Varoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nea Salamisで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Nea SalamisAE Kition戦は苦い午後に

AE Kition0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点

Christos Loukaidisは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

大一番の名簿にDamián Gómezはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Nea Salamisの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

移籍

ParalimniPieros Laifisを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Nea Salamisが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スタンドから

José Artilesについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

スカッド

Luis Morgilloが出場停止

警告が一枚多かった。Luis Morgilloは次戦を欠場し、Nea Salamisは監督の一週間を長くする類いの、避けられたはずの理由で戦力を失う。

短信

75

Nea Salamisセンチネル

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Nea Salamis、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Nea Salamisに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Hrvoje Miličevićが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Nea Salamisは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

移籍

Nea Salamisはノーと言った——今回は

Agia NapaからのGiannis Kalanidisへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

選手採点

Christos Loukaidisは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Nea Salamisで気が立った

中心にいたのはJordi Quintillàで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Michalis Panagidisの行列にPafosも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがMichalis Panagidisについて口にしてきた問いを、Pafosが正式に尋ねたのだ。Nea Salamisの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Diego Cerónが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Diego CerónNea Salamisとさらに2年を歩む。

試合

ParalimniNea Salamisから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

José Artilesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

74

Nea Salamisセンチネル

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

白星を待つNea Salamis、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Nea Salamisの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Juan Camilo Nuñezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Nea Salamisの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

20歳のAhmed Khaledは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.04。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Nea Salamisは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

スカッド

Jordi Quintillàがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nea Salamisで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Vojtěch Gornickýは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点

Ahmed Khaledの圧巻の出来

評価8.85——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Daniel Pérezにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.03、場内に異論はない。

スカッド

Thomas Nikolaouが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Daniel PérezのゴールでNea Salamisが勝ち点1

Daniel Pérezがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Ermis2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

73

Nea Salamisセンチネル

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Nea Salamisが13位に転落

勝ち点14、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

試合

Nea Salamis、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Nea Salamisに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Nea Salamisで気が立った

中心にいたのはJosé Artilesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Nea SalamisPafos戦は苦い午後に

Pafos1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Alberto Varoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Mikaの圧巻の出来

評価8.68——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Ahmed Khaled、最高評価の域

8.09という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

MikaNea Salamisでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

選手採点

Daniel Pérezは外し続ける

シュート:9、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

短信

72

Nea Salamisセンチネル

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Nea Salamis、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Nea Salamisに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Nea Salamisで気が立った

中心にいたのはAlberto Varoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Nea SalamisAnorthosisに及ばず

Anorthosisが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点

誰もAhmed Khaledに近づけなかった

ドリブル成功:17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Konstantinos Sergiouが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Damián Gómezが自ら手放した

誰のプレッシャーもなく、行かねばならない場所もなかった。Nea Salamisは半秒の判断で一点を失い、その判断は一週間語られる。

短信

71

Nea Salamisセンチネル

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Giannis Kalanidis、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Nea Salamisには一人もいない。

スカッド

Nea Salamisで気が立った

中心にいたのはJosé Artilesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ezequiel Santa Cruz離脱の代償をNea Salamisが数える

検査は36日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

José Artilesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Hrvoje Miličevićにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.45、場内に異論はない。

試合

Nea SalamisApollonと勝ち点を分け合う

Apollonとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スカッド

Alberto Varo、キャプテンマークを外される

Alberto Varoからキャプテンマークが外された。Nea Salamisはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

選手採点

誰もVojtěch Gornickýに近づけなかった

ドリブル成功:13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

ベンチから決定的な仕事:Michalis Panagidis

誰も拍手しなかった交代が、結局すべてだった。彼が入るまでNea Salamisはどこへも進んでいなかった。

短信

70

Nea Salamisセンチネル

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Nea Salamisで気が立った

中心にいたのはAlberto Varoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

誰もMikaに近づけなかった

ドリブル成功:20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Nea SalamisEthnikos Achnas戦は苦い午後に

Ethnikos Achnas1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Jordi Quintillàに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJordi Quintillàを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Daniel Pérezの圧巻の出来

評価8.17——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Alberto Varo、代償の大きいミス

最終ラインのミスは一瞬で済む。だがゴールマウスのミスは、そのまま失点になる。Alberto Varoはそれを知っているし、観客も一瞬で理解した。そして彼の背後には、それを別の何かに変えてくれる者は誰もいなかった。

短信

69

Nea Salamisセンチネル

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Nea Salamisにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位12位、勝ち点13。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド

Alberto Varoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nea Salamisで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Hrvoje Miličevićの圧巻の出来

評価8.85——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Mikaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.21、場内に異論はない。

選手採点

Daniel Pérezの圧巻の出来

評価8.12——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Vojtěch Gornickýは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Diego Cerónが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Nea SalamisOmonoiaが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スカッド

Andreas Frangosが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Nea Salamisの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

68

Nea Salamisセンチネル

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Alberto Varo、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Giorgos Pontikos「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Nea Salamisは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Nea Salamisで気が立った

中心にいたのはAlberto Varoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Daniel PérezNea SalamisDoxa戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はDaniel Pérezだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はNea Salamisのものになった。

選手採点

Daniel Pérezの圧巻の出来

評価8.64——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Luis Morgilloが扉を閉じる

守備アクション:18、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

選手採点

誰もMichalis Panagidisに近づけなかった

ドリブル成功:17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Michal Jeřábekに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMichal Jeřábekを向き、監督はそれを止めなかった。

スタンドから

José Artilesへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

短信

67

Nea Salamisセンチネル

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Nea Salamis、18試合勝ちなし

連続記録は18に伸び、Nea Salamisに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍

Giannis Kalanidis、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Nea Salamisには一人もいない。

選手採点

Ahmed Khaledは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Alberto Varoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Alberto VaroNea Salamisとさらに2年を歩む。

スカッド

Alberto Varoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nea Salamisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

José Artilesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJosé Artilesを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Agia NapaNea Salamisから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

役員会

Nea Salamisでは収入の93%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

選手採点

Daniel Pérezにできなかった唯一のこと

シュート:7。調子のいいストライカーなら二本決めている距離からのものも十分にあった。彼は調子のいいストライカーではない。

短信

66

Nea Salamisセンチネル

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Nea Salamis、17試合勝ちなし

連続記録は17に伸び、Nea Salamisに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Christos Loukaidis「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Nea Salamisは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

Mikaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Nea Salamisで気が立った

中心にいたのはAlberto Varoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Andreas Frangosが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Luis Morgilloにとって守備者の午後

守備アクション:17。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

選手採点

Ahmed Khaledが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.65。Nea Salamisにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

スカッド

José Artiles、これが最後のシーズンか

「その時が来れば自分でわかる。まだそこじゃない」。34歳、162試合を戦ってきたJosé Artilesに対し、Nea Salamisはどちらの答えにも備えなければならない。

試合

Nea SalamisAEL、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはAELの方だろう。

短信

65

Nea Salamisセンチネル

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Nea Salamisの待ち時間はまだ続く

これで16試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Alberto Varoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nea Salamisで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Vojtěch Gornický、最高評価の域

8.82という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Alberto Varoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Hrvoje Miličević、最高評価の域

8.28という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Mika、最高評価の域

8.04という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合

Nea SalamisAPOEL、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

選手採点

誰もAhmed Khaledに近づけなかった

ドリブル成功:14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Vojtěch Gornickýがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。Nea Salamisは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

短信

64

Nea Salamisセンチネル

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Nea Salamis、15試合勝ちなし

連続記録は15に伸び、Nea Salamisに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

Nea Salamisはいよいよ本当に危ない

12位、勝ち点7、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド

Thiago Deangelisは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Nea Salamisの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

Luis Morgilloにとって守備者の午後

守備アクション:24。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

選手採点

Hrvoje Miličevićを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて23、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

スカッド

Jordi Quintillàがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nea Salamisで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Michalis Panagidisは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Daniel Pérezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDaniel Pérezを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Nea Salamis、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Aris相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

短信

63

Nea Salamisセンチネル

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Nea Salamis、14試合勝ちなし

連続記録は14に伸び、Nea Salamisに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Panagiotis Loukaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Nea Salamisの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Giannis Kalanidis、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Nea Salamisには一人もいない。

スカッド

Nea Salamisで気が立った

中心にいたのはJordi Quintillàで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Hrvoje Miličević、最高評価の域

8.80という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Ezequiel Santa Cruzに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEzequiel Santa Cruzを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Nea Salamisは収入の88%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

試合

Nea SalamisAE Kitionと勝ち点を分け合う

AE Kitionとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

選手採点

Daniel Pérezは外し続ける

シュート:8、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

短信

62

Nea Salamisセンチネル

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Nea Salamisの待ち時間はまだ続く

これで13試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

Nea Salamisのカップ戦、ここまで

Aris0‑1、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

スカッド

Ezequiel Santa Cruzは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Nea Salamisの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スタンドから

スタンドの我慢が切れた

「どこへでもついて行って、これか」。トップチーム29人のうち8人が引き上げ際にそれを聞いた。聞かなかった者は、そもそも出ていない。

選手採点

誰もAhmed Khaledに近づけなかった

ドリブル成功:26。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

José Artilesが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。José ArtilesNea Salamisとさらに2年を歩む。

スカッド

Nea Salamisで気が立った

中心にいたのはAlberto Varoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

José Artilesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJosé Artilesを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Nea SalamisParalimniに及ばず

Paralimniが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

61

Nea Salamisセンチネル

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Nea Salamis、11試合勝ちなし

連続記録は11に伸び、Nea Salamisに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Nea Salamisで気が立った

中心にいたのはJordi Quintillàで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Ahmed Khaledは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Thomas Nikolaouが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Luis Morgilloを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて15、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

試合

Nea SalamisErmisが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Ermisは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

短信

60

Nea Salamisセンチネル

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

白星を待つNea Salamis、出口は見えず

これで10試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Nea Salamisの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点

Ahmed Khaledは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Jordi Quintillàがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nea Salamisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Konstantinos Sergiouが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Andreas Frangosを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて16、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

スカッド

Hrvoje Miličević、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のHrvoje Miličevićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

選手採点

Daniel Pérezにできなかった唯一のこと

シュート:8。調子のいいストライカーなら二本決めている距離からのものも十分にあった。彼は調子のいいストライカーではない。

試合

Nea SalamisPafos、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはPafosの方だろう。

選手採点

Ezequiel Santa Cruzは最後まで入れなかった

記録は5.80。サッカーというものに今日はじめて紹介された人のように見える午後がある。これがそれだった。

短信

59

Nea Salamisセンチネル

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

白星を待つNea Salamis、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Nea Salamisの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Hrvoje Miličevićは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Nea Salamisの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Giannis Kalanidisに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGiannis Kalanidisは別のクラブの選手になる。Nea Salamisでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Nea Salamisで気が立った

中心にいたのはJosé Artilesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Michalis Panagidisの圧巻の出来

評価8.19——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Hrvoje Miličevićの圧巻の出来

評価8.03——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Diego Cerónが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Roman Lazărは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Roman LazărNea Salamisとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合

Nea SalamisAnorthosisが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

58

Nea Salamisセンチネル

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Alberto Varoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Nea Salamisの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

白星を待つNea Salamis、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Nea Salamisの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点

Jordi Quintillàが扉を閉じる

守備アクション:32、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド

Nea Salamisで気が立った

中心にいたのはAlberto Varoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Hrvoje Miličevićが扉を閉じる

守備アクション:20、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

選手採点

Michalis Panagidisは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Daniel Pérezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Nea Salamisは収入の87%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

移籍

Giannis Kalanidisをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Agia Napaは今週、Giannis Kalanidisについて電話をかけてくる。Nea Salamisには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

57

Nea Salamisセンチネル

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

AELは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Nea Salamisが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

試合

Nea Salamis、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Nea Salamisに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍

まるで離れていなかったかのように——Jason Loizou帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Jason Loizouは再びNea Salamisの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

移籍

Georgios PapoulisがふたたびNea Salamisの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

移籍

Nikos ArtymatasがふたたびNea Salamisの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

スカッド

Nea Salamisで気が立った

中心にいたのはJosé Artilesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

誰もMichalis Panagidisに近づけなかった

ドリブル成功:21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Damián Gómezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Daniel Pérezにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.36、場内に異論はない。

短信

56

Nea Salamisセンチネル

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Nea Salamisが13位に転落

勝ち点20、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド

Damián Gómezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Nea Salamisの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Nea Salamisはノーと言った——今回は

OmonoiaからのMikaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Michalis Panagidisが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Nea Salamisは聞かなかったふりができない。

スカッド

Nea Salamisで気が立った

中心にいたのはAlberto Varoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Nikolas Perdiosが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

55

Nea Salamisセンチネル

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Alberto Varoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nea Salamisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Michal Jeřábekが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Mikaをめぐる質問がNea Salamisについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Mikaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

54

Nea Salamisセンチネル

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Nea Salamisで気が立った

中心にいたのはAlberto Varoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Jordi Quintillàは計算を始めている

結果が出そろう前から順位表を確かめるようになった。それはいつでも兆しだ。Nea Salamisで誰もその言葉を口に出さず、建物の中の全員が考えている。

スカッド

Daniel Pérezのポジションに同居人が来た

競争相手は、本人に一言もないまま到着した。Daniel Pérezは当面シャツを保つ——自分の都合ではなく、Nea Salamisの都合で。

移籍

Andreas Frangosをめぐる質問がNea Salamisについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Andreas Frangosの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド

Michal Jeřábekが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Nea Salamisの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Nea SalamisEzequiel Santa Cruzを借り受ける

よそのクラブの選手を1シーズン預かる。Ezequiel Santa Cruzは証明すべきものと、引き出しの中の帰りの切符とともにBarracas Centralからやって来た。良いレンタルは全員を豊かにする。その試験は土曜に始まる。

短信

53

Nea Salamisセンチネル

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Nea Salamisでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド

José Artiles離脱の代償をNea Salamisが数える

検査は46日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Alberto Varoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nea Salamisで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

52

Nea Salamisセンチネル

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Nea Salamisはいよいよ本当に危ない

13位、勝ち点20、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍

Michalis PanagidisNea Salamisに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

José Artilesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nea Salamisで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

51

Nea Salamisセンチネル

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Alberto Varoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nea Salamisで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Mikaをめぐる質問がNea Salamisについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Mikaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド

監督がHrvoje Miličevićをかばった

公の場での擁護、それも読み違えれば監督自身が代償を払う類いのものだ。Hrvoje Miličevićは全員の前で、あの場所は自分のものだと告げられた。

50

Nea Salamisセンチネル

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

José Artilesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nea Salamisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Konstantinos Kastanasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Hrvoje Miličevićは計算を始めている

結果が出そろう前から順位表を確かめるようになった。それはいつでも兆しだ。Nea Salamisで誰もその言葉を口に出さず、建物の中の全員が考えている。

短信

49

Nea Salamisセンチネル

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Nea Salamisでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド

José Artiles離脱の代償をNea Salamisが数える

検査は77日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Alberto Varoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nea Salamisで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

48

Nea Salamisセンチネル

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Nea Salamisが13位に転落

勝ち点20、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍

Nea Salamis、狙った男を手に入れる

Nikolas Perdios追跡は、$360.0Kが動き、Ethnikos Achnasに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド

Nea Salamisで気が立った

中心にいたのはAlberto Varoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • 移籍 Daniel Pérezをめぐる話は消えない
  • スカッド Diego Cerónにとって外側で過ぎた一季
  • スカッド Mikaのポジションに同居人が来た
  • スカッド Michal Jeřábekが監督との話し合いを求めた
47

Nea Salamisセンチネル

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Nea Salamis、狙った男を手に入れる

Panagiotis Panagiotou追跡は、$220.0Kが動き、Paralimniに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド

Alberto Varoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nea Salamisで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Alexis Theocharous、次の場所へ

Ermisが$68.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

短信

46

Nea Salamisセンチネル

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Nea SalamisDaniel Pérezを巡るAELの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Nea Salamisで気が立った

中心にいたのはAlberto Varoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

ビジネスはビジネス——Denys Vakulyk退団

Paralimniが$170.0Kを払い、Nea Salamisがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

移籍

Alexis Theocharousの行列にErmisも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがAlexis Theocharousについて口にしてきた問いを、Ermisが正式に尋ねたのだ。Nea Salamisの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Vojtěch Gornický、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のVojtěch Gornickýは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

Panagiotis Louka、祖国からの招集

代表ウィークの間、彼は国のユニフォームを着る。そしてNea Salamisのユニフォームは、しばしの間ちょっとした広告を兼ねる。招集は選手と、彼を育てたクラブとを同じ一息で讃える。

短信

45

Nea Salamisセンチネル

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Nea SalamisMichalis Economidesに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会

Nea Salamisでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド

Nea Salamisで気が立った

中心にいたのはJosé Artilesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Panagiotis Artymatas、次の場所へ

Anorthosisが$640.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド

Giorgos Christodoulou離脱の代償をNea Salamisが数える

検査は99日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Vojtěch Gornickýから腕章が外れる

Nea Salamisはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

スカッド

Vojtěch Gornický、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のVojtěch Gornickýは、背負うものが減った男の練習をしていた。

役員会

Nea Salamisが$84.5Kを引き揚げる

夏にはあった金が、いまはない。上の階では誰もこれを「野心の後退」とは呼ばないが、下の階では全員がそう読んでいる。

移籍

Favio FunesがフリーでNea Salamisに加入

移籍金もドラマもなし。Favio FunesNea Salamisと契約し、動いたのは人件費の行だけだ。

短信

  • 役員会 Nea Salamisは終わってなどいなかった
  • 移籍 PafosMikaにスカウトを派遣
44

Nea Salamisセンチネル

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Nea Salamisはいよいよ本当に危ない

13位、勝ち点20、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド

Nea Salamisで気が立った

中心にいたのはAlberto Varoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Nea Salamisが経験ある頭脳を迎える

Diego Cerónは36歳、証明すべきものはもう残っていない。残っているのは立ち位置、試合を落ち着かせる頃合い、ハーフタイムに言うべき言葉で、どれもフィジカルデータには出てこない。

短信

43

Nea Salamisセンチネル

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Nea Salamisで気が立った

中心にいたのはMons Bassouaminaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Konstantinos Kastanasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Daniel Pérezに移籍説

Daniel Pérezの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Nea Salamisは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

42

Nea Salamisセンチネル

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Mons Bassouaminaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nea Salamisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Nea SalamisDimitris Kyprianouを失う

メディカルの見立ては26日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

役員会

Nea Salamisでは収入の86%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド

Konstantinos Iliaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Andreas Frangosをめぐる質問がNea Salamisについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Andreas Frangosの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

Panagiotis Artymatasが移籍リストに

Nea SalamisPanagiotis Artymatasを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

41

Nea Salamisセンチネル

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Panagiotis Artymatasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Nea Salamisは聞かなかったふりができない。

スカッド

Nea Salamisで気が立った

中心にいたのはMons Bassouaminaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Michal Jeřábekが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

40

Nea Salamisセンチネル

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Nea Salamisにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位13位、勝ち点20。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド

Michal Jeřábek「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Nea Salamisは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Mons Bassouaminaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nea Salamisで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

39

Nea Salamisセンチネル

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Nea Salamisで気が立った

中心にいたのはMons Bassouaminaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Kostas Charalabousに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKostas Charalabousを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Daniel Pérezに移籍説

Daniel Pérezの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Nea Salamisは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

38

Nea Salamisセンチネル

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Nea Salamisで気が立った

中心にいたのはMons Bassouaminaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Nea SalamisDimitris Kyprianouを失う

メディカルの見立ては58日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

役員会

Nea Salamisは収入の96%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

短信

37

Nea Salamisセンチネル

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Panagiotis ArtymatasNea Salamisに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

José Artilesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nea Salamisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

José Artilesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

36

Nea Salamisセンチネル

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Nea Salamisにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位13位、勝ち点20。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド

Konstantinos Koubarisは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Nea Salamisの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Alberto Varo、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Alberto VaroNea Salamisは新たに2年で合意した。

短信

35

Nea Salamisセンチネル

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Savvas MichosNea Salamisは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Mons Bassouaminaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nea Salamisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Kostas Charalabousに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKostas Charalabousを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • 移籍 Daniel Pérezの話題は消えることを拒む
  • スカッド Aldairが監督の部屋の扉を叩く
34

Nea Salamisセンチネル

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Aldair「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Nea Salamisは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Nea Salamisで気が立った

中心にいたのはMons Bassouaminaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dimitris Kyprianou離脱の代償をNea Salamisが数える

検査は88日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

短信

33

Nea Salamisセンチネル

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Panagiotis Artymatasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Nea Salamisは聞かなかったふりができない。

スカッド

Mons Bassouaminaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nea Salamisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Nea SalamisAlberto Varoを失う

メディカルの見立ては45日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

短信

32

Nea Salamisセンチネル

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Nea Salamisにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位13位、勝ち点20。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド

Luis Morgillo離脱の代償をNea Salamisが数える

検査は43日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Nea SalamisJordi Quintillàを失う

メディカルの見立ては34日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

短信

31

Nea Salamisセンチネル

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Mons Bassouaminaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nea Salamisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Kostas Charalabousが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Damián Gómezにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Nea Salamisの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

短信

30

Nea Salamisセンチネル

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Nea Salamisにとって手痛い一日

Omonoia0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

試合

Nea Salamisの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Denys Vakulykは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Nea Salamisの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Nea Salamisで気が立った

中心にいたのはMons Bassouaminaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dimitris Kyprianou離脱の代償をNea Salamisが数える

検査は120日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

役員会

Nea Salamisでは収入の149%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

選手採点

誰もMikaに近づけなかった

ドリブル成功:18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Michalis Panagidisが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Nea Salamisのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

29

Nea Salamisセンチネル

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Panagiotis Artymatas、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNea Salamisのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Nea Salamisの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Mons Bassouaminaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nea Salamisで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Nea SalamisDoxaに及ばず

Doxaが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点

Mons Bassouaminaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Panagiotis Artymatasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPanagiotis Artymatasを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り

Giannis KalanidisParalimniはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはNea Salamisに戻ることで、5試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド

大一番の名簿にMichalis Panagidisはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Nea Salamisの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

選手採点

Daniel Pérezにできなかった唯一のこと

シュート:7。調子のいいストライカーなら二本決めている距離からのものも十分にあった。彼は調子のいいストライカーではない。

短信

28

Nea Salamisセンチネル

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

誰もMons Bassouaminaに近づけなかった

ドリブル成功:35。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Nea Salamisが13位に転落

勝ち点20、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド

Luis Morgillo離脱の代償をNea Salamisが数える

検査は72日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Jordi Quintillà離脱の代償をNea Salamisが数える

検査は67日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

試合

Nea Salamis、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Nea Salamisに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Nea Salamisで気が立った

中心にいたのはMons Bassouaminaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Nea SalamisAgia Napa戦は苦い午後に

Agia Napa0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Andreas Frangosに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAndreas Frangosを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

テンポに置かれた:Panagiotis Louka

5.64という評価が、飾りなしにすべてを語っている。この試合の映像は静かに失われてほしいと思っているだろう。

短信

27

Nea Salamisセンチネル

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Mons Bassouaminaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nea Salamisで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Mons Bassouaminaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Nea SalamisAELに及ばず

AELが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Damián Gómezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Daniel Pérezにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.16、場内に異論はない。

スカッド

Michalis Panagidisはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Nea Salamisは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

26

Nea Salamisセンチネル

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Nea Salamisはノーと言った——今回は

AELからのJosé Artilesへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Nea Salamisで気が立った

中心にいたのはMons Bassouaminaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dimitris Kyprianouが152日間離脱

メディカルはDimitris Kyprianouの離脱を152日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

選手採点

誰もMons Bassouaminaに近づけなかった

ドリブル成功:20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

役員会

Nea Salamisは収入の178%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

試合

Nea SalamisAPOEL戦は苦い午後に

APOEL0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Michal Jeřábekが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

19歳のSavvas Michosがデビュー

19歳のSavvas Michosが、アカデミーの生産ラインからトップチームの背番号を託された最新の名前となった。

選手採点

Konstantinos Iliaには忘れたい一日

評価5.73、それも甘く見てのことだ。何ひとつ噛み合わず、終盤には観客も期待するのをやめていた。

短信

25

Nea Salamisセンチネル

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Panagiotis Artymatas、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNea Salamisのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Nea Salamisで気が立った

中心にいたのはPanagiotis Artymatasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Daniel Pérezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Mika、最高評価の域

8.67という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Mons Bassouaminaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

MikaのゴールでNea Salamisが勝ち点1

Mikaがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Aris1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

選手採点

テンポに置かれた:Panagiotis Louka

4.34という評価が、飾りなしにすべてを語っている。この試合の映像は静かに失われてほしいと思っているだろう。

スカッド

Panagiotis Loukaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Nea Salamisの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

Juan Camilo Nuñezはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Nea Salamisが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

  • スタンドから メディアはMikaから離れられない
  • 移籍 Alberto Varo、フットボールを探しに行く
  • 移籍 Giannis Kalanidis、フットボールを探しに行く
24

Nea Salamisセンチネル

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Nea Salamisはいよいよ本当に危ない

12位、勝ち点19、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍

Nea SalamisAlberto Varoを巡るAPOELの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Nea SalamisLuis Morgilloを失う

メディカルの見立ては104日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

Jordi Quintillàが96日間離脱

メディカルはJordi Quintillàの離脱を96日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

移籍

Denys VakulykNea Salamisに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Nea Salamisで気が立った

中心にいたのはMons Bassouaminaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Nea SalamisAE Kitionをこじ開ける

AE KitionNea Salamisに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Mons Bassouaminaの圧巻の出来

評価8.94——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Daniel Pérez、最高評価の域

8.39という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

23

Nea Salamisセンチネル

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Giorgos ChristodoulouNea Salamisに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Nea Salamisの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Mons Bassouaminaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nea Salamisで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Mons Bassouaminaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Michalis Panagidisが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Alberto Varoの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

短信

22

Nea Salamisセンチネル

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Nea Salamis、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Nea Salamisに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Alberto Varoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nea Salamisで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

誰もMons Bassouaminaに近づけなかった

ドリブル成功:21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

役員会

Nea Salamisは収入の365%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド

Damián Gómezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

ErmisNea Salamisから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

21

Nea Salamisセンチネル

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Panagiotis Artymatasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Nea Salamisは聞かなかったふりができない。

スカッド

Mons Bassouaminaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nea Salamisで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Nea SalamisPafos戦は苦い午後に

Pafos1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点

Mons Bassouamina、最高評価の域

8.81という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Alexis Theocharousが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Thomas Nikolaouは最後まで入れなかった

記録は5.75。サッカーというものに今日はじめて紹介された人のように見える午後がある。これがそれだった。

短信

20

Nea Salamisセンチネル

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Nea Salamisはいよいよ本当に危ない

12位、勝ち点15、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

選手採点

誰もMons Bassouaminaに近づけなかった

ドリブル成功:23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Nea Salamisで気が立った

中心にいたのはMons Bassouaminaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Alberto Varoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Nea SalamisAnorthosisに及ばず

Anorthosisが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点

テンポに置かれた:Luis Morgillo

4.85という評価が、飾りなしにすべてを語っている。この試合の映像は静かに失われてほしいと思っているだろう。

短信

19

Nea Salamisセンチネル

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Giorgos Pavlidis「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Nea Salamisは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Mons Bassouaminaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nea Salamisで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Nea SalamisApollon戦は苦い午後に

Apollon0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点

Mons Bassouaminaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Michalis Panagidisに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMichalis Panagidisを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Damián Gómez、これが最後のシーズンか

「その時が来れば自分でわかる。まだそこじゃない」。36歳、9試合を戦ってきたDamián Gómezに対し、Nea Salamisはどちらの答えにも備えなければならない。

短信

18

Nea Salamisセンチネル

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

容赦なきNea Salamis

Ethnikos Achnasはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Nea Salamisは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

スカッド

Nea Salamisで気が立った

中心にいたのはMons Bassouaminaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Jordi Quintillàにとって守備者の午後

守備アクション:21。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

選手採点

Andreas Frangosの圧巻の出来

評価9.24——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

役員会

Nea Salamisでは収入の422%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド

Damián Gómezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDamián Gómezを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Luis Morgilloにとって守備者の午後

守備アクション:13。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド

Andreas Frangosがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。Nea Salamisは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

選手採点

ベンチから決定的な仕事:Alexandros Michail

誰も拍手しなかった交代が、結局すべてだった。彼が入るまでNea Salamisはどこへも進んでいなかった。

短信

17

Nea Salamisセンチネル

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Mons Bassouaminaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nea Salamisで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Mikaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.07、場内に異論はない。

選手採点

Mons Bassouamina、最高評価の域

8.93という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Aldairが44日間離脱

メディカルはAldairの離脱を44日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

Daniel Pérezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Alberto Varo、代償の大きいミス

最終ラインのミスは一瞬で済む。だがゴールマウスのミスは、そのまま失点になる。Alberto Varoはそれを知っているし、観客も一瞬で理解した。そして彼の背後には、それを別の何かに変えてくれる者は誰もいなかった。

試合

Nea SalamisOmonoia、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

選手採点

Daniel Pérezは最後まで入れなかった

記録は5.79。サッカーというものに今日はじめて紹介された人のように見える午後がある。これがそれだった。

移籍

Humberto NormanがフリーでNea Salamisに加入

移籍金もドラマもなし。Humberto NormanNea Salamisと契約し、動いたのは人件費の行だけだ。

短信

16

Nea Salamisセンチネル

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Nea Salamisが12位に転落

勝ち点11、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

選手採点

Mons Bassouaminaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Alberto Varoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nea Salamisで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Jordi Quintillàにとって守備者の午後

守備アクション:21。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

試合

Nea SalamisDoxaをこじ開ける

DoxaNea Salamisに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Daniel Pérez、最高評価の域

8.06という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

15

Nea Salamisセンチネル

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Andreas Dimitriouは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Nea Salamisの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Mons Bassouaminaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nea Salamisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Alberto Varoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

誰もMons Bassouaminaに近づけなかった

ドリブル成功:17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Nea SalamisAgia Napaと勝ち点を分け合う

Agia Napaとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スカッド

そのシャツはもうJosé Artilesのものだ

33歳でポジションを自分のものにし、奪われた側は何か言葉を探さねばならない。Nea Salamisにとっては、勝手に決まってくれた決断だった。

短信

14

Nea Salamisセンチネル

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

誰もMons Bassouaminaに近づけなかった

ドリブル成功:25。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Nea Salamisで気が立った

中心にいたのはMons Bassouaminaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Nea Salamisでは収入の422%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

試合

Nea SalamisAEL戦は苦い午後に

AEL0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Damián Gómezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDamián Gómezを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Dimitris Kyprianouが44日間離脱

メディカルはDimitris Kyprianouの離脱を44日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信

13

Nea Salamisセンチネル

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Nea Salamisで気が立った

中心にいたのはAlberto Varoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Aldairが75日間離脱

メディカルはAldairの離脱を75日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

試合

Nea SalamisAPOEL戦は苦い午後に

APOEL1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点

Mons Bassouaminaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Panagiotis Loukaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Panagiotis Artymatasの高すぎた一瞬

一度の気の緩み、一失点、そして九十分の誠実な仕事が無に帰した。Nea Salamisでの仕事とはそういうもので、そして残酷だ。

短信

12

Nea Salamisセンチネル

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Alberto Varoが独力でNea Salamisを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

Nea Salamisが12位に転落

勝ち点7、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド

Nea Salamisで気が立った

中心にいたのはMons Bassouaminaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Jordi Quintillàにとって守備者の午後

守備アクション:21。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

試合

Nea SalamisArisを退ける

Nea Salamisが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAris1‑0と競り勝った。

選手採点

Daniel Pérezにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.46、場内に異論はない。

スカッド

Michalis Panagidisが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Luis Morgilloにとって守備者の午後

守備アクション:17。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド

Damián Gómezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

11

Nea Salamisセンチネル

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Nea Salamisの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点

誰もMons Bassouaminaに近づけなかった

ドリブル成功:23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Mons Bassouaminaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nea Salamisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Nea SalamisAlexandros Michailを失う

メディカルの見立ては19日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

選手採点

Jordi Quintillàを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて21、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

スカッド

Alberto Varoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Andreas Frangosが扉を閉じる

守備アクション:13、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

試合

Nea SalamisAE Kitionが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。AE Kitionは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

スカッド

Panagiotis Artymatas、祖国からの招集

代表ウィークの間、彼は国のユニフォームを着る。そしてNea Salamisのユニフォームは、しばしの間ちょっとした広告を兼ねる。招集は選手と、彼を育てたクラブとを同じ一息で讃える。

短信

10

Nea Salamisセンチネル

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Nea Salamisの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Alberto Varoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nea Salamisで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Nea Salamisでは収入の711%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド

Nea SalamisDimitris Kyprianouを失う

メディカルの見立ては74日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

選手採点

Jordi Quintillàを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて18、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

スカッド

Andreas Dimitriouが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Mikaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点

Luis Morgilloは最後まで入れなかった

記録は4.88。サッカーというものに今日はじめて紹介された人のように見える午後がある。これがそれだった。

試合

Nea SalamisParalimniを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Paralimniは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

短信

9

Nea Salamisセンチネル

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Nea Salamisのカップ戦、ここまで

Ethnikos Achnas0‑0、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

スカッド

Alberto VaroがPKで決着をつけた

PK戦で1本を止め、二十年後もその一本一本を語り続けるスタジアムが残った。キーパーは、こういう夜が一度あれば記憶に残る。

選手採点

Konstantinos Iliaを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて29、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

選手採点

Vojtěch Gornickýは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:28。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Nea Salamisの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Nea Salamisで気が立った

中心にいたのはAlberto Varoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Aldairが105日間離脱

メディカルはAldairの離脱を105日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

試合

Nea SalamisErmis戦は苦い午後に

Ermis0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点

Konstantinos KastanasがPKを外す

決めるのは彼の役目で、彼は決めなかった。センターラインまでの長い歩きと、それよりずっと長い一週間。

短信

8

Nea Salamisセンチネル

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Nea Salamisに手痛い一撃

Pafos0‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

試合

Nea Salamis、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Nea Salamisに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Alberto Varoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nea Salamisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Jordi Quintillàが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Nea Salamisのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

選手採点

Daniel Pérezにできなかった唯一のこと

シュート:10。調子のいいストライカーなら二本決めている距離からのものも十分にあった。彼は調子のいいストライカーではない。

選手採点

誰もVojtěch Gornickýに近づけなかった

ドリブル成功:13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Alberto Varoのゴールネットが4度揺れる

悪かったのはGKなのか、その前に並んだ10人なのか。今週この街のあらゆる会話を埋めるのは、その議論だろう。セーブ2本という数字は、どちらの側にも決着をつけてくれない。

選手採点

Kostas Charalabousは最後まで入れなかった

記録は5.38。サッカーというものに今日はじめて紹介された人のように見える午後がある。これがそれだった。

短信

7

Nea Salamisセンチネル

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

誰もMons Bassouaminaに近づけなかった

ドリブル成功:28。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Alexandros Michail離脱の代償をNea Salamisが数える

検査は48日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Alberto Varoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlberto Varoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Nea Salamisで気が立った

中心にいたのはGiorgos Pontikosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Nea SalamisAnorthosisと勝ち点を分け合う

Anorthosisとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スカッド

Daniel Pérezがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。Nea Salamisは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

短信

6

Nea Salamisセンチネル

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Kostas Charalabousが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Nea Salamisは聞かなかったふりができない。

スカッド

Alberto Varoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nea Salamisで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Nea Salamisは収入の365%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド

Nea SalamisDimitris Kyprianouを失う

メディカルの見立ては105日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

選手採点

誰もMikaに近づけなかった

ドリブル成功:19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Nea SalamisApollonに及ばず

Apollonが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点

Jordi Quintillàには忘れたい一日

評価2.46、それも甘く見てのことだ。何ひとつ噛み合わず、終盤には観客も期待するのをやめていた。

スカッド

Panagiotis Loukaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPanagiotis Loukaを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

テンポに置かれた:Giorgos Christodoulou

5.60という評価が、飾りなしにすべてを語っている。この試合の映像は静かに失われてほしいと思っているだろう。

短信

5

Nea Salamisセンチネル

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Konstantinos Iliaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Nea Salamisは聞かなかったふりができない。

移籍

Nea Salamis、狙った男を手に入れる

Roman Lazăr追跡は、$280.0Kが動き、Paralimniに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド

Nea Salamisで気が立った

中心にいたのはPanagiotis Artymatasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Jordi Quintillàが扉を閉じる

守備アクション:22、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド

Vojtěch Gornickýが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Aldairがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.81、Nea Salamisのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

選手採点

誰もMikaに近づけなかった

ドリブル成功:15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

Nea SalamisNikos Kyriakouのこれからの歳月を買う

彼は16歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

移籍

Nea SalamisKostakis Nicolaouのこれからの歳月を買う

彼は16歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

短信

4

Nea Salamisセンチネル

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Konstantinos Kastanasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Nea Salamisは聞かなかったふりができない。

スカッド

Panagiotis Artymatasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nea Salamisで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Nea Salamisが経験ある頭脳を迎える

Luis Morgilloは33歳、証明すべきものはもう残っていない。残っているのは立ち位置、試合を落ち着かせる頃合い、ハーフタイムに言うべき言葉で、どれもフィジカルデータには出てこない。

短信

3

Nea Salamisセンチネル

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Nea Salamisで気が立った

中心にいたのはAlberto Varoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Nea SalamisAlexandros Michailを失う

メディカルの見立ては14日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

移籍

Giorgos Christodoulouは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Nea Salamisの監督はGiorgos Christodoulouの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

移籍

Nea Salamisが経験ある頭脳を迎える

Damián Gómezは36歳、証明すべきものはもう残っていない。残っているのは立ち位置、試合を落ち着かせる頃合い、ハーフタイムに言うべき言葉で、どれもフィジカルデータには出てこない。

移籍

Nea Salamisの扉をくぐる経験

Michal Jeřábekは33歳で加入する。もう証明すべきものはなく、伝えるべきものは山ほどある。走力は若者の通貨だが、どこに立つべきかを知る力は年を取らない。

スカッド

Damián Gómezにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Nea Salamisの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

短信

2

Nea Salamisセンチネル

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Nea Salamisで気が立った

中心にいたのはAlberto Varoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Nea SalamisJosé Artilesの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍

Konstantinos Iliaに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Konstantinos IliaNea Salamisの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

1

Nea Salamisセンチネル

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Alberto Varo、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Alberto VaroNea Salamisは新たに2年で合意した。

スカッド

Alberto Varoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nea Salamisで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Nea SalamisAlberto Varoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍

Konstantinos Kastanasに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Konstantinos KastanasNea Salamisの監督の構想に入っていないと伝えられた。

移籍

Konstantinos Koubarisの契約、時計は進む

残り36か月、そして上層部は沈黙したままだ。オファーもなく、交渉もなく、代理人が答えるべきものすら何もない。カレンダーに交渉を任せたクラブは、たいていカレンダーと交渉する羽目になる。

スカッド

Nea Salamisでの給与の問い

José Artilesは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

短信