Neuchâtel Xamax

Swiss Super League
2 6月 2027
水曜日
処理
チーム スタッフ 戦術 ニュース 44 財務 関係 スカウティング アカデミー 日程 スタッツ 移籍
44 第

Neuchâtel Xamaxセンチネル

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2027年05月31日

Neuchâtel Xamaxにタイトル

この街では今季のことが長く語られるだろう。カップはチームとともに帰り、行進の道順はもう決まっている。

スカッド2027年05月31日

このシーズンはLéo Seydouxのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはNeuchâtel Xamaxだった。

スカッド2027年05月31日

Neuchâtel Xamaxで言葉の応酬

Bastien Conusとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年05月31日

Lukas Boederが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年05月31日

Lion de OliveiraはNeuchâtel Xamaxでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2027年05月31日

Cyrill Emchが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

バックナンバー
43 第

Neuchâtel Xamaxセンチネル

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年05月24日

Mihailo Stevanovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Neuchâtel Xamaxで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年05月24日

Neuchâtel Xamaxの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Iván Cazalはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年05月24日

Mirco Mazzeoに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

42 第

Neuchâtel Xamaxセンチネル

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年05月17日

Neuchâtel Xamaxで仲違い

Mihailo Stevanovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年05月17日

Lukas Boederが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年05月17日

Steven Embolo離脱の代償をNeuchâtel Xamaxが数える

検査は30日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

短信

41 第

Neuchâtel Xamaxセンチネル

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年05月10日

Neuchâtel Xamaxが見る頂上からの眺め

勝ち点30、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

スカッド2027年05月10日

Neuchâtel Xamaxで言葉の応酬

Léo Seydouxとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年05月10日

Neuchâtel Xamaxの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lukas Boederはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年05月10日

Lion de Oliveiraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLion de Oliveiraを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年05月10日

フォーメーションがKirill Apanasevichを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Neuchâtel Xamaxは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから2027年05月10日

大事なときにMalik Demeは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Malik Demeがそこに載っていると告げている。

短信

40 第

Neuchâtel Xamaxセンチネル

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年05月03日

Laurent Sejiが28日間離脱

メディカルはLaurent Sejiの離脱を28日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2027年05月03日

Iván Cazalは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Neuchâtel Xamaxもそれを分かっている。

スカッド2027年05月03日

Kirill Apanasevich、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Kirill Apanasevichは今、Neuchâtel Xamaxと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2027年05月03日

Neuchâtel Xamaxで気が立った

中心にいたのはLéo Seydouxで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2027年05月03日

Neuchâtel Xamaxのテーブルに$1.9M

役員会は激励ではなく金額で答えた。監督が本当に聞きたい答えはそれしかない。うまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題になった。

レンタル便り2027年05月03日

Gonçalo Sacramento、指折り数える日々

「ここからNeuchâtel Xamaxの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Yverdonでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

移籍2027年05月03日

Neuchâtel Xamax、Kirill Apanasevichのこれからの歳月を買う

彼は20歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

ベンチから2027年05月03日

Lion de Oliveiraはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから2027年05月03日

Romain Bayardが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

39 第

Neuchâtel Xamaxセンチネル

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年04月26日

Mihailo Stevanovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Neuchâtel Xamaxで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年04月26日

Neuchâtel Xamaxで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lukas Boederがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年04月26日

Elias Maluvunuが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年04月26日

Elias Maluvunuはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Neuchâtel Xamaxは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

ベンチから2027年04月26日

Néhémie Lurika、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNéhémie Lurikaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2027年04月26日

Mirco Mazzeoに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

38 第

Neuchâtel Xamaxセンチネル

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年04月19日

Neuchâtel Xamaxで仲違い

Bastien Conusとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年04月19日

Neuchâtel Xamaxの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lukas Boederはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年04月19日

Mirco Mazzeoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMirco Mazzeoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

37 第

Neuchâtel Xamaxセンチネル

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年04月12日

Neuchâtel Xamaxの上には誰もいない

首位、勝ち点30。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

スカッド2027年04月12日

Neuchâtel Xamaxで言葉の応酬

Bastien Conusとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年04月12日

Ismaël Sidibéは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Neuchâtel Xamaxもそれを分かっている。

ベンチから2027年04月12日

大事なとき、Malik Demeは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年04月12日

Mirco Mazzeoに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Mirco Mazzeoは日付を書き留めた。

スカッド2027年04月12日

Gabriele de Donnoは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Neuchâtel Xamaxにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

短信

36 第

Neuchâtel Xamaxセンチネル

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2027年04月05日

Cyrill Emchは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Neuchâtel Xamaxの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年04月05日

Iván Cazalは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Iván CazalがNeuchâtel Xamaxとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年04月05日

Neuchâtel Xamaxで言葉の応酬

Mihailo Stevanovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年04月05日

Lukas Boederが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年04月05日

Romain Bayardのペースが落ちてきた

33歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

レンタル便り2027年04月05日

Gonçalo Sacramento、Yverdonはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはNeuchâtel Xamaxに戻ることで、30試合で6度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

35 第

Neuchâtel Xamaxセンチネル

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年03月29日

Néhémie Lurikaの飛躍は本物

19歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2027年03月29日

Neuchâtel Xamaxで仲違い

Mihailo Stevanovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年03月29日

Kevin Buaのペースが落ちてきた

33歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

短信

  • スカッド Matteo Mantiniが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • ベンチから 監督がMirco Mazzeoに約束する
34 第

Neuchâtel Xamaxセンチネル

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年03月22日

Léo Seydouxがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Neuchâtel Xamaxで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年03月22日

Romain Bayardが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年03月22日

Yoan Epitauxに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

33 第

Neuchâtel Xamaxセンチネル

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年03月15日

Neuchâtel Xamaxが首位

勝ち点30、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

スカッド2027年03月15日

Neuchâtel Xamaxで気が立った

中心にいたのはLéo Seydouxで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年03月15日

Lukas Boederが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年03月15日

Neuchâtel Xamaxはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド2027年03月15日

Lion de Oliveira「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Neuchâtel Xamaxは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから2027年03月15日

大事なときにMalik Demeは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Malik Demeがそこに載っていると告げている。

短信

32 第

Neuchâtel Xamaxセンチネル

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年03月08日

Bastien Conus、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Bastien ConusとNeuchâtel Xamaxは新たに4年で合意した。

スカッド2027年03月08日

Neuchâtel Xamaxで言葉の応酬

Mihailo Stevanovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年03月08日

Neuchâtel Xamaxで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lukas Boederがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年03月08日

Lion de Oliveiraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り2027年03月08日

Gonçalo Sacramento、Yverdonはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはNeuchâtel Xamaxに戻ることで、26試合で6度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2027年03月08日

監督はLion de Oliveiraのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

31 第

Neuchâtel Xamaxセンチネル

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年03月01日

Romain BayardがNeuchâtel Xamaxに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年03月01日

Iván Cazalは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Neuchâtel Xamaxの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2027年03月01日

Neuchâtel Xamaxで仲違い

Mihailo Stevanovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年03月01日

Mirco Mazzeoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2027年03月01日

Neuchâtel XamaxとLukas Boederの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2027年03月01日

Omar Sillahに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Omar Sillahはそこを上がった。

短信

30 第

Neuchâtel Xamaxセンチネル

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年02月22日

Léo Seydouxがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Neuchâtel Xamaxで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年02月22日

Neuchâtel Xamaxで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lukas Boederがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年02月22日

Elias Maluvunuに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてElias Maluvunuを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年02月22日

Elias Maluvunuはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Neuchâtel Xamaxは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

ベンチから2027年02月22日

Noha Leminaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Neuchâtel Xamaxの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2027年02月22日

監督がRomain Bayardに約束する

書面もなく、公の場でもない。Neuchâtel Xamaxで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

  • スカッド Malik Demeにようやく腑に落ちた
  • ベンチから 監督がLuc Essienaをかばった
29 第

Neuchâtel Xamaxセンチネル

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年02月15日

Neuchâtel Xamaxが見る頂上からの眺め

勝ち点30、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

スカッド2027年02月15日

Neuchâtel Xamaxで気が立った

中心にいたのはMihailo Stevanovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年02月15日

Neuchâtel Xamaxで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lukas Boederがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年02月15日

Jacopo Sassiへの扉は閉ざされた

Neuchâtel Xamaxが尋ね、Zurichは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2027年02月15日

Kevin Buaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKevin Buaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年02月15日

6人の新顔、そしてNeuchâtel Xamaxはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2027年02月15日

Malik Demeは監督が信頼する男になった

Neuchâtel Xamaxの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2027年02月15日

Neuchâtel XamaxでRyan Andrewsは胸を張って歩く

過去が本人より先に入ってきた。彼のいた場所にいたことのある選手は、勝ち取る前からロッカールームで耳を傾けてもらえる。彼がそれを持てるのは、調子が続く間だ。

ベンチから2027年02月15日

Noha Leminaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

28 第

Neuchâtel Xamaxセンチネル

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年02月08日

Neuchâtel Xamaxで言葉の応酬

Mihailo Stevanovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2027年02月08日

Eugenio Oliveraへの扉は閉ざされた

Neuchâtel Xamaxが尋ね、Pisaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2027年02月08日

Néhémie Lurikaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNéhémie Lurikaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年02月08日

Omar SillahはNeuchâtel Xamaxの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

レンタル便り2027年02月08日

Gonçalo Sacramento、Yverdonはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはNeuchâtel Xamaxに戻ることで、22試合で6度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2027年02月08日

Lion de OliveiraはNeuchâtel Xamaxでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2027年02月08日

Laurent Sejiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2027年02月08日

Néhémie Lurikaはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Neuchâtel Xamaxは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

スカッド2027年02月08日

Giovanni Daffaraはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Neuchâtel Xamaxが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

27 第

Neuchâtel Xamaxセンチネル

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年02月01日

Mirco Mazzeo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNeuchâtel Xamaxのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2027年02月01日

期限到来、契約5人・放出0人

次に市場が開くまで、Neuchâtel Xamaxの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補2027年02月01日

結構です：Tommy Maistrelloが移籍を拒否

Neuchâtel Xamaxは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はUnion Bresciaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2027年02月01日

Neuchâtel Xamaxで仲違い

Mihailo Stevanovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年02月01日

Neuchâtel Xamaxで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lukas Boederがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年02月01日

Widzew ŁódźがNeuchâtel Xamaxに告げる：Andi Zeqiriは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2027年02月01日

Mirco Mazzeoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMirco Mazzeoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年02月01日

Ismaël Sidibéは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Neuchâtel Xamaxもそれを分かっている。

獲得候補2027年02月01日

Neuchâtel XamaxがEugenio Oliveraについて打診

Pisaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

26 第

Neuchâtel Xamaxセンチネル

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2027年01月25日

Giovanni Daffara、Neuchâtel Xamax加入までメディカルチェックを残すのみ

Parmaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2027年01月25日

Léo Seydouxがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Neuchâtel Xamaxで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年01月25日

Neuchâtel Xamaxで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lukas Boederがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年01月25日

LASKがNeuchâtel Xamaxに告げる：Laurenz Orglerは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2027年01月25日

Lion de Oliveiraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLion de Oliveiraを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2027年01月25日

Neuchâtel Xamaxは収入の94%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

獲得候補2027年01月25日

Neuchâtel XamaxがTommy Maistrelloを借りようとしている

Union Bresciaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

スカッド2027年01月25日

フォーメーションがElias Lenzを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Neuchâtel Xamaxは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

スカッド2027年01月25日

Alan Virginiusはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はNeuchâtel Xamaxの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

短信

25 第

Neuchâtel Xamaxセンチネル

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2027年01月18日

Ilyas Chouarefを巡り、クラブ間は$9.7Mで決着

Sionは金を受け入れた。Neuchâtel Xamaxがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

試合2027年01月18日

Neuchâtel Xamaxが首位

勝ち点30、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

ベンチから2027年01月18日

Lion de Oliveira、Neuchâtel Xamaxは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年01月18日

Neuchâtel Xamaxで言葉の応酬

Bastien Conusとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年01月18日

Elias Lenzが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Elias LenzはNeuchâtel Xamaxでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

獲得候補2027年01月18日

Neuchâtel Xamax、Jacopo Sassiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Zurichは自分たちの男を守り、Neuchâtel Xamaxは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年01月18日

Neuchâtel XamaxがIsmaël Sidibéを失う

メディカルの見立ては17日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから2027年01月18日

Kevin Buaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKevin Buaを向き、監督はそれを止めなかった。

獲得候補2027年01月18日

Neuchâtel XamaxがGabriele Goriについて打診

Ascoliへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

24 第

Neuchâtel Xamaxセンチネル

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2027年01月11日

Ilyas ChouarefがNeuchâtel Xamaxを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Sionは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2027年01月11日

Neuchâtel Xamaxで言葉の応酬

Léo Seydouxとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年01月11日

Neuchâtel Xamaxで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bastien Conusがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2027年01月11日

Mayka OkukaがNeuchâtel Xamaxに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Mayka Okukaは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりNeuchâtel Xamaxは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

獲得候補2027年01月11日

Neuchâtel Xamax、Kaio Eduardoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Baselは自分たちの男を守り、Neuchâtel Xamaxは名前が一つ消されたリストに戻る。

レンタル便り2027年01月11日

Gonçalo Sacramentoが帰還を望む

「座って見るためにYverdonへ行ったのではない。Neuchâtel Xamaxに戻って自分の場所を争いたい」。18試合中6試合という数字が残りを語る。

スカッド2027年01月11日

フォーメーションがMihailo Stevanovićを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Neuchâtel Xamaxは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから2027年01月11日

Lion de Oliveiraはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから2027年01月11日

Kevin Bua、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のKevin Buaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

23 第

Neuchâtel Xamaxセンチネル

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年01月04日

Léo Seydoux、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Neuchâtel Xamaxは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

スカッド2027年01月04日

Neuchâtel XamaxのNéhémie Lurikaに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Néhémie Lurikaは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2027年01月04日

Bastien Conusがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Neuchâtel Xamaxで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2027年01月04日

Rúben Dantas FernandesがNeuchâtel Xamaxに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Rúben Dantas Fernandesは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりNeuchâtel Xamaxは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

ベンチから2027年01月04日

Mirco Mazzeoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2027年01月04日

Neuchâtel XamaxとLukas Boeder、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Neuchâtel Xamaxでまた一巡の交渉、そしてLukas Boederのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

獲得候補2027年01月04日

Neuchâtel XamaxがAlan Virginiusについて打診

Young Boysへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補2027年01月04日

Neuchâtel XamaxがMihailo Stevanovićについて打診

St. Gallenへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補2027年01月04日

Neuchâtel XamaxがRyan Andrewsを借りようとしている

Young Boysは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

22 第

Neuchâtel Xamaxセンチネル

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年12月28日

Laurent Sejiは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。22歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2026年12月28日

Iván Cazalの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Neuchâtel Xamaxが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2026年12月28日

Matteo Mantiniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Neuchâtel Xamaxで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年12月28日

Fernando Corderoの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。40歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Neuchâtel Xamaxの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

役員会2026年12月28日

給与がNeuchâtel Xamaxの収入の108%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

移籍2026年12月28日

Cyrill Emchに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Cyrill EmchはNeuchâtel Xamaxの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

21 第

Neuchâtel Xamaxセンチネル

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2026年12月21日

Neuchâtel Xamaxの上には誰もいない

首位、勝ち点30。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

スカッド2026年12月21日

Neuchâtel Xamaxで気が立った

中心にいたのはMarwan Aubertで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年12月21日

Neuchâtel Xamaxで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bastien Conusがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2026年12月21日

Ismaël Sidibé離脱の代償をNeuchâtel Xamaxが数える

検査は51日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから2026年12月21日

Romain Bayardが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2026年12月21日

大事なとき、Malik Demeは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

20 第

Neuchâtel Xamaxセンチネル

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年12月14日

Neuchâtel Xamaxで言葉の応酬

Léo Seydouxとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年12月14日

Neuchâtel Xamaxで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bastien Conusがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年12月14日

Kevin Buaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2026年12月14日

Neuchâtel Xamaxで守られた約束

Laurent Sejiに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2026年12月14日

Marwan Aubert「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Neuchâtel Xamaxは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから2026年12月14日

Lion de Oliveiraはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

19 第

Neuchâtel Xamaxセンチネル

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年12月07日

Lukas Boeder離脱の代償をNeuchâtel Xamaxが数える

検査は33日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2026年12月07日

Vincent Nvendo、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Vincent NvendoとNeuchâtel Xamaxは新たに4年で合意した。

選手採点2026年12月07日

Iván Cazalは手のつけようがなかった

ドリブル成功：22。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2026年12月07日

Neuchâtel Xamaxで仲違い

Léo Seydouxとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年12月07日

Neuchâtel Xamaxで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lukas Boederがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年12月07日

Marwan Aubertが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

18 第

Neuchâtel Xamaxセンチネル

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2026年11月30日

Kevin Buaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Neuchâtel Xamaxの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2026年11月30日

Léo Seydouxがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Neuchâtel Xamaxで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年11月30日

Neuchâtel Xamaxの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lukas Boederはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年11月30日

Mirco Mazzeoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2026年11月28日

Étoile CarougeがNeuchâtel Xamaxから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2026年11月30日

Ismaël Sidibéは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Neuchâtel Xamaxもそれを分かっている。

役員会2026年11月30日

給与がNeuchâtel Xamaxの収入の100%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2026年11月30日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとRenato Seferovicは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2026年11月30日

大一番でNoha Leminaが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Noha Leminaは内心、別の言い方をする。

短信

17 第

Neuchâtel Xamaxセンチネル

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2026年11月23日

Neuchâtel Xamaxの上には誰もいない

首位、勝ち点29。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

選手採点2026年11月23日

2点ともMalik Deme——9.25

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.25。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2026年11月23日

Neuchâtel Xamaxで言葉の応酬

Bastien Conusとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2026年11月21日

Malik DemeがNeuchâtel XamaxをStade Lausanne-Ouchy戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はMalik Demeだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はNeuchâtel Xamaxのものになった。

スタンドから2026年11月23日

Neuchâtel XamaxのサポーターがMalik Demeという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Malik Demeはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点2026年11月23日

Iván Cazalは手のつけようがなかった

ドリブル成功：19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2026年11月23日

Neuchâtel Xamaxで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matteo Mantiniがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2026年11月23日

Gabriele de Donnoの圧巻の出来

評価8.04——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから2026年11月23日

大一番の名簿にMarwan Aubertはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Neuchâtel Xamaxの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

短信

16 第

Neuchâtel Xamaxセンチネル

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年11月16日

Neuchâtel Xamaxで気が立った

中心にいたのはBastien Conusで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年11月16日

Neuchâtel Xamaxの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lukas Boederはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年11月16日

Lion de Oliveiraはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから2026年11月16日

Marwan Aubert、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMarwan Aubertは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2026年11月16日

大事なとき、Malik Demeは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

次戦展望2026年11月16日

Bastien ConusがStade Lausanne-Ouchyと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はBastien Conusの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいNeuchâtel Xamax。

移籍2026年11月16日

Vincent Nvendoに移籍説

Vincent Nvendoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Neuchâtel Xamaxは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2026年11月16日

Giacomo Tonioloはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はNeuchâtel Xamaxの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

ベンチから2026年11月16日

Brillani Soroに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Brillani Soroは日付を書き留めた。

短信

15 第

Neuchâtel Xamaxセンチネル

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2026年11月09日

Neuchâtel Xamaxは上位争いの中にいる

2位、勝ち点26。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド2026年11月09日

Neuchâtel Xamaxで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lukas Boederがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2026年11月09日

Iván Cazalは手のつけようがなかった

ドリブル成功：20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2026年11月09日

Neuchâtel Xamaxで言葉の応酬

Brillani Soroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年11月09日

12人の新顔、そしてNeuchâtel Xamaxはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

レンタル便り2026年11月09日

Gonçalo Sacramentoが帰還を望む

「座って見るためにYverdonへ行ったのではない。Neuchâtel Xamaxに戻って自分の場所を争いたい」。9試合中6試合という数字が残りを語る。

スカッド2026年11月09日

フォーメーションがNéhémie Lurikaを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Neuchâtel Xamaxは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから2026年11月09日

いまは別の誰かがMarwan Aubertより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

ベンチから2026年11月09日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Renato Seferovicは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

短信

14 第

Neuchâtel Xamaxセンチネル

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2026年10月31日

Neuchâtel Xamax、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでVaduzは来続け、Neuchâtel Xamaxは最後の三十分について一週間問われ続ける。

選手採点2026年11月02日

Malik Demeが2得点——8.84

2ゴールと、それに見合う8.84。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2026年11月02日

Iván Cazalは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Neuchâtel Xamaxもそれを分かっている。

スカッド2026年11月02日

Marwan Aubertがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Neuchâtel Xamaxで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2026年10月31日

VaduzがNeuchâtel Xamaxから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2026年11月02日

Neuchâtel Xamaxで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bastien Conusがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2026年11月02日

誰もIván Cazalに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2026年11月02日

Laurent Sejiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2026年11月02日

Kevin Buaは誰も数えない仕事をした——6.80

合計10アクション、6.80。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

短信

13 第

Neuchâtel Xamaxセンチネル

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2026年10月24日

Elias MaluvunuがYverdonの心を折る

試合を勝ち取る得点があり、誰かから試合を奪う得点がある。Elias Maluvunuは88分に決めた。Yverdonはすでに帰路を考えていて、Neuchâtel Xamaxがすべてを持ち帰った。

試合2026年10月24日

いまのNeuchâtel Xamaxとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2026年10月26日

Neuchâtel Xamaxで気が立った

中心にいたのはLéo Seydouxで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年10月26日

Neuchâtel Xamaxの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lukas Boederはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2026年10月26日

Neuchâtel XamaxのサポーターがElias Maluvunuという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Elias Maluvunuはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから2026年10月26日

Marwan Aubertが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2026年10月24日

Elias MaluvunuがNeuchâtel XamaxをYverdon戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はElias Maluvunuだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はNeuchâtel Xamaxのものになった。

スカッド2026年10月26日

Lukas Boederが200に到達

このユニフォームで200試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

次戦展望2026年10月26日

大一番：Vaduzが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。Neuchâtel Xamaxは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

短信

12 第

Neuchâtel Xamaxセンチネル

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2026年10月19日

21歳のMalik Demeに緊張の色なし——7.92

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Malik Demeにその必要はなかった。7.92、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド2026年10月19日

Neuchâtel Xamaxで言葉の応酬

Léo Seydouxとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年10月19日

Neuchâtel Xamaxで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lukas Boederがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2026年10月19日

観客がMalik Demeを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2026年10月17日

Neuchâtel XamaxがWilをこじ開ける

WilはNeuchâtel Xamaxに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから2026年10月19日

Kevin Buaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKevin Buaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2026年10月19日

Renato Seferovic「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから2026年10月19日

Neuchâtel Xamax、Matteo Mantiniとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2026年10月19日

監督はLion de Oliveiraのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

11 第

Neuchâtel Xamaxセンチネル

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2026年10月12日

Neuchâtel Xamaxの上には誰もいない

首位、勝ち点19。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

スカッド2026年10月12日

Neuchâtel Xamaxで仲違い

Léo Seydouxとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年10月12日

Bastien Conusが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年10月12日

Mirco Mazzeoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMirco Mazzeoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2026年10月12日

21人の新顔、そしてNeuchâtel Xamaxはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

スカッド2026年10月12日

Fernando Corderoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Fernando CorderoがNeuchâtel Xamaxとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2026年10月12日

Neuchâtel Xamaxの扉をくぐる経験

Fernando Corderoは39歳で加入する。もう証明すべきものはなく、伝えるべきものは山ほどある。走力は若者の通貨だが、どこに立つべきかを知る力は年を取らない。

ベンチから2026年10月12日

大事なときにMalik Demeは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Malik Demeがそこに載っていると告げている。

次戦展望2026年10月12日

David JaćovićがWilと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はDavid Jaćovićの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいNeuchâtel Xamax。

短信

10 第

Neuchâtel Xamaxセンチネル

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2026年10月05日

19歳のMatteo Mantiniが主役をさらう——7.86

19歳で7.86。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

選手採点2026年10月05日

Iván Cazalが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：26。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2026年10月05日

Laurent Sejiの飛躍は本物

22歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2026年10月05日

Neuchâtel Xamaxで仲違い

Bastien Conusとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年10月05日

Lukas Boederが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2026年10月05日

Neuchâtel XamaxのサポーターがMatteo Mantiniという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている19歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Matteo Mantiniはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2026年10月03日

Neuchâtel XamaxのStade Nyonnais戦、違いを作ったのはRicardo Alves

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Ricardo Alvesだ。Stade Nyonnaisに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2026年10月05日

時間がFernando Corderoに追いついてきた

Neuchâtel Xamaxの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。39歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

試合2026年10月05日

Neuchâtel Xamax、折り返し地点で

日程の半分を消化して1位、勝ち点19。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

短信

9 第

Neuchâtel Xamaxセンチネル

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2026年09月28日

Neuchâtel Xamaxが2位に浮上

勝ち点16で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド2026年09月28日

Neuchâtel Xamaxで気が立った

中心にいたのはLéo Seydouxで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年09月28日

Neuchâtel Xamaxの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lukas Boederはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2026年09月28日

誰もIván Cazalに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2026年09月26日

Neuchâtel Xamax、Bellinzonaに及ばず

Bellinzonaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2026年09月28日

Ismaël Sidibéの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Neuchâtel Xamaxが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2026年09月28日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとRenato Seferovicは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2026年09月28日

いまは別の誰かがKevin Buaより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

ベンチから2026年09月28日

Marwan Aubertに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarwan Aubertを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

8 第

Neuchâtel Xamaxセンチネル

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2026年09月21日

Gabriele de Donnoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2026年09月21日

Bastien Conusが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2026年09月21日

Neuchâtel Xamaxで言葉の応酬

Matteo Mantiniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

次戦展望2026年09月21日

Neuchâtel XamaxとBellinzona、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

ベンチから2026年09月21日

Kevin Buaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2026年09月21日

監督はLion de Oliveiraのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2026年09月21日

半分の満足：Renato Seferovicが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

試合2026年09月19日

Neuchâtel Xamax、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Aarau相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

スカッド2026年09月21日

Iván Cazalはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Neuchâtel Xamaxが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

7 第

Neuchâtel Xamaxセンチネル

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2026年09月14日

Neuchâtel Xamaxが首位

勝ち点15、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

試合2026年09月12日

Neuchâtel Xamaxの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2026年09月14日

Neuchâtel Xamaxの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lukas Boederはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2026年09月14日

Lukas Boederを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて21、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

獲得候補2026年09月14日

Araz-NakhchivanがNeuchâtel Xamaxに告げる：Ba-Muaka Simakalaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2026年09月14日

Neuchâtel Xamaxで仲違い

David Jaćovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2026年09月14日

観客がVincent Nvendoを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから2026年09月14日

Mirco Mazzeoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2026年09月12日

Vincent NvendoがNeuchâtel XamaxをÉtoile Carouge戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はVincent Nvendoだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はNeuchâtel Xamaxのものになった。

短信

6 第

Neuchâtel Xamaxセンチネル

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年09月07日

Iván Cazal、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Iván Cazalは今、Neuchâtel Xamaxと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

役員会2026年09月07日

期限到来、契約33人・放出18人

次に市場が開くまで、Neuchâtel Xamaxの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド2026年09月07日

Léo Seydouxがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Neuchâtel Xamaxで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年09月07日

Lukas Boederが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2026年09月07日

Yannick Touréへの扉は閉ざされた

Neuchâtel Xamaxが尋ね、NK Osijekは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2026年09月07日

Neuchâtel XamaxとIván Cazalの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2026年09月07日

月間最優秀選手：Vincent Nvendo

四週間、ディビジョンで彼より自分の仕事をこなした者はいなかった。賞は棚に、選手はチームに戻る。Neuchâtel Xamaxが好むのはその順序だ。

ベンチから2026年09月07日

Romain Bayardが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

次戦展望2026年09月07日

Vincent Nvendoが古巣と対戦

次はÉtoile Carouge。Neuchâtel Xamaxのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

5 第

Neuchâtel Xamaxセンチネル

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2026年08月29日

Neuchâtel Xamax、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして92分にボールはネットへ。Stade Lausanne-Ouchyは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

選手採点2026年08月31日

ドブレーテ、午後はVincent Nvendoのものに——8.62

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Vincent Nvendoがそれをもたらした。名前の横の8.62は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2026年08月31日

Neuchâtel Xamaxで気が立った

中心にいたのはLéo Seydouxで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年08月31日

Cyrill Emch、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Cyrill Emchは今、Neuchâtel Xamaxと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2026年08月31日

Neuchâtel Xamaxで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bastien Conusがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2026年08月31日

誰もElias Maluvunuに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

獲得候補2026年08月31日

Andrea Santarcangeloへの扉は閉ざされた

Neuchâtel Xamaxが尋ね、Casaranoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2026年08月29日

Neuchâtel XamaxがStade Lausanne-Ouchyをこじ開ける

Stade Lausanne-OuchyはNeuchâtel Xamaxに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

移籍2026年08月31日

Neuchâtel XamaxとLukas Boeder、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Neuchâtel Xamaxでまた一巡の交渉、そしてLukas Boederのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

4 第

Neuchâtel Xamaxセンチネル

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2026年08月19日

Neuchâtel Xamax、カップ戦から姿を消す

Wilが勝ち上がり、Neuchâtel Xamaxは家路につく。決めたスコアは1‑3だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

試合2026年08月22日

大勝の主役はIsmaël Sidibé、Rapperswil-Jonaを粉砕

3‑0。Neuchâtel Xamaxのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはIsmaël Sidibéだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点2026年08月24日

21歳のMalik Demeが主役をさらう——7.89

21歳で7.89。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

選手採点2026年08月24日

コーナーに上がったIsmaël Sidibéが決めた——7.67

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Ismaël Sidibéは決め、7.67を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

獲得候補2026年08月24日

Samuel BossiwaがNeuchâtel Xamaxを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。別のクラブは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

選手採点2026年08月24日

誰もElias Maluvunuに近づけなかった

ドリブル成功：23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2026年08月24日

Neuchâtel Xamaxで気が立った

中心にいたのはBastien Conusで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年08月24日

Neuchâtel Xamaxの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lukas Boederはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2026年08月24日

ZurichがNeuchâtel Xamaxに告げる：Jacopo Sassiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

3 第

Neuchâtel Xamaxセンチネル

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年08月17日

Neuchâtel Xamaxで仲違い

Léo Seydouxとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年08月17日

Neuchâtel Xamaxの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bastien Conusはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2026年08月17日

Elias Maluvunuが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

獲得候補2026年08月17日

Neuchâtel Xamax、Noé Sowを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sionは自分たちの男を守り、Neuchâtel Xamaxは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2026年08月17日

Mirco Mazzeoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2026年08月15日

VaduzがNeuchâtel Xamaxから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

移籍2026年08月17日

Neuchâtel XamaxとLéo Seydouxの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2026年08月17日

12人の新顔、そしてNeuchâtel Xamaxはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2026年08月17日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Renato Seferovicは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

2 第

Neuchâtel Xamaxセンチネル

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2026年08月10日

Laurent Seji、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2026年08月10日

Ricardo Alves、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Ricardo Alvesは今、Neuchâtel Xamaxと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍2026年08月10日

まるで離れていなかったかのように——Léo Seydoux帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Léo Seydouxは再びNeuchâtel Xamaxの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

スカッド2026年08月10日

Neuchâtel Xamaxで言葉の応酬

Bastien Conusとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年08月10日

Kevin Buaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Kevin BuaがNeuchâtel Xamaxとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2026年08月08日

Neuchâtel XamaxがYverdonをこじ開ける

YverdonはNeuchâtel Xamaxに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

獲得候補2026年08月10日

Neuchâtel Xamax、Michaël Freyを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Grasshopperは自分たちの男を守り、Neuchâtel Xamaxは名前が一つ消されたリストに戻る。

スタンドから2026年08月10日

観客がVincent Nvendoを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

移籍2026年08月10日

我らが一員：Michel XhakaがNeuchâtel Xamaxのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Michel Xhakaはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

1 第

Neuchâtel Xamaxセンチネル

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2026年08月03日

Bastien Conus、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Bastien Conusは今、Neuchâtel Xamaxと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

選手採点2026年08月03日

21歳のBrillani Soro、何年もここにいるかのように——7.67

7.67という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

獲得候補2026年08月03日

Neuchâtel Xamax、Ashvin Balarubanを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Thunは自分たちの男を守り、Neuchâtel Xamaxは名前が一つ消されたリストに戻る。

スタンドから2026年08月03日

観客がGonçalo Sacramentoを受け入れた

18歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2026年08月01日

Liridon MulajがNeuchâtel XamaxをWil戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はLiridon Mulajだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はNeuchâtel Xamaxのものになった。

選手採点2026年08月03日

Malik Demeは手のつけようがなかった

ドリブル成功：19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2026年08月03日

Romain Bayardは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Romain BayardがNeuchâtel Xamaxとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2026年08月03日

Neuchâtel XamaxとBastien Conusの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2026年08月03日

Ismaël Sidibéは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Neuchâtel Xamaxの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信