Noah U20

25 11月 2046
日曜日
処理
チーム スタッフ 戦術 ニュース 100 関係 スカウティング 日程 スタッツ 移籍
1060 第

Noahクーリエ

2046年11月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年11月19日

Dries De Bruyneに最悪の種類の膝の負傷

見込みは19日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Noahは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2046年11月19日

Noahが10位に転落

勝ち点6、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍2046年11月19日

Helmut Schubertはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Noahの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会2046年11月19日

Helmut Schubert、Noahに在籍したままAraratと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Helmut Schubertは夏に向けてAraratと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2046年11月19日

Tate Ferdinandがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Noahで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年11月19日

Joshua Phillipsが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

バックナンバー
1059 第

Noahクーリエ

2046年11月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年11月12日

Dries De Bruyneに最悪の種類の膝の負傷

見込みは28日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Noahは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2046年11月12日

Noahで気が立った

中心にいたのはTate Ferdinandで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年11月12日

Noahの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Joshua Phillipsはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

1058 第

Noahクーリエ

2046年11月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2046年11月05日

NoahがFrancisco Rodriguezに指揮を託す

「こういうクラブを応援してきた人間だ。ここで負けた土曜日がどんな空気かも知っている」。新指揮官は、背後に何もなく、前にすべてがある状態で始める。

移籍2046年11月05日

Wout Malenに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはWout Malenは別のクラブの選手になる。Noahでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2046年11月05日

Tate Ferdinandが肉離れ——18日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。18日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド2046年11月05日

Tate Ferdinand、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Tate FerdinandとNoahは新たに2年で合意した。

スカッド2046年11月05日

Tate Ferdinandがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Noahで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2046年11月05日

オーナーがNoahに$328.0Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

短信

1057 第

Noahクーリエ

2046年10月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2046年10月29日

Noahの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2046年10月29日

Antoni Bałabuchがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Noahで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年10月29日

Noahの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Joshua Phillipsはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2046年10月29日

Noahに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

スカッド2046年10月29日

Joshua Phillipsが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2046年10月29日

NoahがWout Malenを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Wout Malenは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

  • 移籍 Georg Neumannの交渉は時計が代行する
  • 役員会 Noahの生産ラインは止まらない
  • スカッド 指揮官、Dmytro Parutaに旗を立てる
1056 第

Noahクーリエ

2046年10月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2046年10月22日

Noahはいよいよ本当に危ない

10位、勝ち点6、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド2046年10月22日

Wout Malenは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Noahの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2046年10月22日

Tate Ferdinandがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Noahで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

1055 第

Noahクーリエ

2046年10月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年10月15日

Noahで気が立った

中心にいたのはTate Ferdinandで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2046年10月15日

Noahのベンチはいまだ空席

椅子が空いて14日。名前のリストは日ごとに増え、また減り、署名はひとつもない。時間が過ぎるたび、そのリストからは良い候補が消えていく。

役員会2046年10月15日

Noahの負債は$36.3Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

短信

  • スカッド Noahの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Wout Malenが監督に言われた
  • スカッド David Bayramyan、祖国からの招集
1054 第

Noahクーリエ

2046年10月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2046年10月08日

Interim CoachがNoahを去る

クラブ公式サイトに四段落、そのどれもサッカーの話ではなかった。役員会は感謝を述べ、健闘を祈り、そのページが上がる前にはもう後任探しを始めていた。

役員会2046年10月08日

Noahに練習を指揮する人間が残っていない

暫定人事ではない。コーチ室が空になった組織の話だ。今週のセッションは見知らぬ誰かが仕切る。そしてクラブがどうしてこの状態に至るのかという問いは、理事会に投げかけられ、答えられないままになる。

役員会2046年10月08日

Interim CoachがNoahで当面の指揮を執る

「土曜日に誰かがメンバーを決めなければならない。今週はそれが自分だ。そこから先はまだ考えていない」。どちらの側からも約束はなかった。この種の話は、たいていそう始まる。

移籍2046年10月08日

Wout Malenはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Noahの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2046年10月08日

Antoni Bałabuch、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Antoni BałabuchとNoahは新たに2年で合意した。

スカッド2046年10月08日

Tate Ferdinandがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Noahで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

1053 第

Noahクーリエ

2046年10月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2046年10月01日

Noahの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2046年10月01日

Noahで気が立った

中心にいたのはTate Ferdinandで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年10月01日

Noahの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Joshua Phillipsはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2046年10月01日

Noahに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

スカッド2046年10月01日

Tate Ferdinandにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Noahの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

スカッド2046年10月01日

Noahの選手たちに神経の揺れ

Tate Ferdinandは、うまくいかない春がどんな感触かを知るには十分長くこの世界にいる。そしていま、それを感じている。怯えたロッカールームは、怯えたとおりのサッカーをする。

短信

  • 移籍 ショーウィンドウにWout Malenが並んだ
  • 移籍 Georg Neumannの交渉は時計が代行する
  • 役員会 Noahの生産ラインは止まらない
1052 第

Noahクーリエ

2046年09月24日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2046年09月24日

Noahが10位に転落

勝ち点6、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド2046年09月24日

Dmytro Parutaが骨折——19日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。19日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2046年09月24日

Tate Ferdinandがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Noahで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • スカッド Wout Malenが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • スカッド Tate Ferdinandは監督が信頼する男になった
1051 第

Noahクーリエ

2046年09月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2046年09月17日

Dmytro Parutaが骨折——26日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。26日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2046年09月17日

Noahの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2046年09月17日

Noahで気が立った

中心にいたのはTate Ferdinandで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • スカッド Noahの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Tiberio Brutiに隠れ場所はない
1050 第

Noahクーリエ

2046年09月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2046年09月10日

Dmytro Parutaが骨折——33日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。33日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2046年09月10日

Wout Malenに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはWout Malenは別のクラブの選手になる。Noahでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2046年09月10日

Dmytro Parutaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Dmytro ParutaがNoahとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2046年09月10日

Noahで気が立った

中心にいたのはAntoni Bałabuchで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年09月10日

Joshua Phillipsが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2046年09月10日

Noahの負債は$36.6M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

短信

1049 第

Noahクーリエ

2046年09月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2046年09月03日

Noahの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2046年09月03日

Dmytro Parutaが骨折——40日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。40日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2046年09月03日

Tate Ferdinandはここで10シーズン

10シーズン、一枚のシャツで224試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

スカッド2046年09月03日

Noahで気が立った

中心にいたのはTate Ferdinandで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2046年09月03日

再びDries De Bruyneに視線が集まる

Dries De Bruyneをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはUrartuだ。Noahは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

役員会2046年09月03日

Noahにオーナーの$280.7K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

短信

  • スカッド Héctor Floresは動かない
  • 役員会 Noahに補強は認められない
  • 役員会 Noahの生産ラインは止まらない
  • 移籍 市場の答えはノー——Emilio Amadoriは動かず
1048 第

Noahクーリエ

2046年08月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2046年08月27日

Dmytro Parutaが骨折——47日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。47日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2046年08月27日

Noahが10位に転落

勝ち点6、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍2046年08月27日

Shirakは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Noahが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2046年08月27日

Francisco Martinezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Noahの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2046年08月27日

Tate Ferdinandがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Noahで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年08月27日

Joshua Phillipsが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

1047 第

Noahクーリエ

2046年08月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2046年08月20日

Dmytro Parutaが骨折——54日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。54日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2046年08月20日

Thomas Millerに最悪の種類の膝の負傷

見込みは17日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Noahは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2046年08月20日

Noahの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

短信

1046 第

Noahクーリエ

2046年08月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2046年08月13日

Dmytro Parutaが骨折——61日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。61日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2046年08月13日

Thomas Millerに最悪の種類の膝の負傷

見込みは24日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Noahは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2046年08月13日

Artak Spertsyan「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Noahは何も答えていない。それも一つの答えではある。

短信

  • 移籍 Noahはノーと言った——今回は
  • 移籍 Wout Malen、退団は秒読み
  • スカッド Tate Ferdinandがチームメイトと衝突
  • 役員会 Noahの負債は$36.5M
1045 第

Noahクーリエ

2046年08月06日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2046年08月06日

Noahの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2046年08月06日

Dmytro Parutaが骨折——68日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。68日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2046年08月06日

Thomas Millerに最悪の種類の膝の負傷

見込みは31日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Noahは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2046年08月06日

Noahで気が立った

中心にいたのはTate Ferdinandで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2046年08月06日

再びDries De Bruyneに視線が集まる

Dries De Bruyneをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはUrartuだ。Noahは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

役員会2046年08月06日

Noahにオーナーの$265.9K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

スカッド2046年08月06日

Noahの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Joshua Phillipsはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2046年08月06日

Noahに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

移籍2046年08月06日

ShirakがWout Malenを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Noahが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

短信

1044 第

Noahクーリエ

2046年07月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2046年07月30日

Dmytro Parutaが骨折——75日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。75日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2046年07月30日

Thomas Millerに最悪の種類の膝の負傷

見込みは38日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Noahは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2046年07月30日

Noahはいよいよ本当に危ない

10位、勝ち点6、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

短信

1043 第

Noahクーリエ

2046年07月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2046年07月23日

Dmytro Parutaが骨折——82日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。82日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2046年07月23日

Thomas Millerに最悪の種類の膝の負傷

見込みは45日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Noahは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2046年07月23日

Noahの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

短信

1042 第

Noahクーリエ

2046年07月16日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2046年07月16日

Dmytro Parutaが骨折——89日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。89日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2046年07月16日

Leonardo Pacheco、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNoahのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2046年07月16日

Noahはノーと言った——今回は

VanからのWout Malenへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

短信

1041 第

Noahクーリエ

2046年07月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2046年07月09日

Noahの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2046年07月09日

Dmytro Parutaが骨折——96日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。96日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2046年07月09日

Leonardo Pachecoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Noahの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2046年07月09日

Noahで気が立った

中心にいたのはTate Ferdinandで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年07月09日

Oscar Berg、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Oscar BergとNoahは新たに3年で合意した。

役員会2046年07月09日

Noahに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

短信

  • 移籍 Shirakがまもなく受話器を取る
  • 移籍 David Nemecが無償で去る
  • 役員会 Noahの生産ラインは止まらない
1040 第

Noahクーリエ

2046年07月02日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2046年06月30日

Noah、17試合勝ちなし

連続記録は17に伸び、Noahに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2046年07月02日

Dmytro Parutaが骨折——103日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。103日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2046年07月02日

Noahが10位に転落

勝ち点6、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

役員会2046年07月02日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Noahの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

選手採点2046年07月02日

2点ともPavlo Tymoschuk——9.27

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.27。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2046年07月02日

Noahはノーと言った——今回は

UrartuからのDries De Bruyneへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2046年07月02日

Memphis BergwijnがNoahに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2046年06月30日

Pavlo Tymoschukのゴールも及ばず、Noah敗戦

Pavlo Tymoschukは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。BKMAに3‑5。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2046年07月02日

Tate Ferdinandがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Noahで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

1039 第

Noahクーリエ

2046年06月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2046年06月23日

Noahの待ち時間はまだ続く

これで16試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2046年06月25日

Dmytro Parutaが骨折——110日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。110日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2046年06月25日

Noahへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Noahの残高は、もう心もとない。

スカッド2046年06月25日

Antoni Bałabuchが独力でNoahを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2046年06月25日

David Nemec、Noahは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2046年06月25日

Georg Neumannが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Noahは聞かなかったふりができない。

スカッド2046年06月25日

Noahで気が立った

中心にいたのはTate Ferdinandで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2046年06月25日

UrartuがDries De Bruyneを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Noahは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

試合2046年06月23日

Pavlo TymoschukのゴールでNoahが勝ち点1

Pavlo Tymoschukがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Ararat-Armeniaと2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

1038 第

Noahクーリエ

2046年06月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2046年06月16日

Noah、15試合勝ちなし

連続記録は15に伸び、Noahに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2046年06月18日

Dmytro Parutaが骨折——117日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。117日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2046年06月13日

Noah、カップ戦から姿を消す

Pyunikが勝ち上がり、Noahは家路につく。決めたスコアは2‑2だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

試合2046年06月16日

Noahに手痛い一撃

Urartuに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド2046年06月18日

Francisco MartinezがPKで決着をつけた

PK戦で1本を止め、二十年後もその一本一本を語り続けるスタジアムが残った。キーパーは、こういう夜が一度あれば記憶に残る。

移籍2046年06月18日

NoahがWout Malenを巡るArarat-Armeniaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2046年06月18日

David Nemec、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Noahには一人もいない。

スカッド2046年06月18日

Tate Ferdinandがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Noahで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年06月18日

Joshua Phillipsが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • 役員会 Noahの負債は$36.8M
  • 役員会 Noah、閉ざされたドア
  • 選手採点 Pavlo TymoschukがPKを外す
1037 第

Noahクーリエ

2046年06月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2046年06月09日

白星を待つNoah、出口は見えず

これで13試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Noahの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2046年06月11日

Dmytro Parutaが骨折——124日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。124日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スタンドから2046年06月11日

Noahの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2046年06月11日

Théodore Rivière、Noahは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2046年06月11日

Noahで気が立った

中心にいたのはTate Ferdinandで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2046年06月11日

Helmut Schubertの行列にArarat-Armeniaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがHelmut Schubertについて口にしてきた問いを、Ararat-Armeniaが正式に尋ねたのだ。Noahの答えは変わっていない——今のところは。

役員会2046年06月11日

Noahに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

選手採点2046年06月11日

誰もJoshua Phillipsに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2046年06月11日

Fabrizio Raimondiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

1036 第

Noahクーリエ

2046年06月04日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2046年06月02日

Noah、12試合勝ちなし

連続記録は12に伸び、Noahに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2046年06月04日

Noahが10位に転落

勝ち点4、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

試合2046年06月02日

Noahにとって手痛い一日

Alashkertに0‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド2046年06月04日

Antoni Bałabuch、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2046年06月04日

Memphis Bergwijn、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNoahのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2046年06月04日

Noahで気が立った

中心にいたのはAntoni Bałabuchで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2046年06月04日

PyunikがWout Malenを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Noahは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2046年06月04日

Tiberio Bruti、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Tiberio BrutiとNoahは新たに2年で合意した。

役員会2046年06月04日

オーナーがNoahに$197.7Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

短信

  • 試合 Noah、ゴールが見つからない
  • スカッド Joshua Phillipsが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • 役員会 Noahで総括
1035 第

Noahクーリエ

2046年05月28日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2046年05月26日

Noahの待ち時間はまだ続く

これで11試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

役員会2046年05月28日

Noahでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2046年05月28日

Noahで気が立った

中心にいたのはTate Ferdinandで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2046年05月28日

誰もJoshua Phillipsに近づけなかった

ドリブル成功：21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2046年05月28日

Noahの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Joshua Phillipsはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2046年05月26日

Noah、Araratに及ばず

Araratが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

1034 第

Noahクーリエ

2046年05月21日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2046年05月19日

Noah、10試合勝ちなし

連続記録は10に伸び、Noahに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2046年05月21日

Juan Pascualは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Noahの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2046年05月21日

David Nemecはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Noahの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2046年05月21日

Tate Ferdinandがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Noahで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2046年05月19日

VanがNoahから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2046年05月21日

Antoni Bałabuchが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • 役員会 Noahの負債は$36.9M
  • スカッド Wout Malenが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • 選手採点 誰もJoshua Phillipsに近づけなかった
  • 選手採点 Fabrizio Raimondiにはいつもパスがあった
1033 第

Noahクーリエ

2046年05月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2046年05月14日

Noahの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2046年05月12日

Noah、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、Noahに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2046年05月14日

Dmytro Parutaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Dmytro ParutaがNoahとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2046年05月14日

Noahで気が立った

中心にいたのはTate Ferdinandで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2046年05月12日

PyunikがNoahから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2046年05月14日

Noahの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Joshua Phillipsはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2046年05月14日

Noahに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

選手採点2046年05月14日

Joshua Phillipsは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2046年05月14日

Fabrizio Raimondiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • 選手採点 Wout Malenがベンチから試合を変えた
  • 移籍 Niko Mandićのサインはまだない
  • 役員会 Noahの生産ラインは止まらない
1032 第

Noahクーリエ

2046年05月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2046年05月07日

Noahはいよいよ本当に危ない

9位、勝ち点4、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

試合2046年05月05日

白星を待つNoah、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Noahの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2046年05月07日

Wout Malenはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Noahの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2046年05月07日

Memphis BergwijnがNoahに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2046年05月07日

Tate Ferdinandがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Noahで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2046年05月07日

オーナーがNoahに$166.3Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

スカッド2046年05月07日

Joshua Phillipsが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2046年05月07日

David Bayramyanにとって守備者の午後

守備アクション：17。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

選手採点2046年05月07日

Joshua Phillipsは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

1031 第

Noahクーリエ

2046年04月30日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2046年04月28日

Noahの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

役員会2046年04月30日

Noahでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2046年04月30日

Leonardo Pacheco、Noahは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2046年04月30日

Noahで気が立った

中心にいたのはTate Ferdinandで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2046年04月28日

Noah、BKMAに及ばず

BKMAが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2046年04月30日

誰もJoshua Phillipsに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

  • スカッド Tiberio Brutiに隠れ場所はない
  • スカッド Noahの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 移籍 Memphis Bergwijnが移籍リストに
1030 第

Noahクーリエ

2046年04月23日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2046年04月21日

Noahの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点2046年04月23日

ディフェンダーのゴールがNoahに勝利をもたらす——7.76

David Bayramyanに1、評価7.76、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

移籍2046年04月23日

David Nemec、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Noahには一人もいない。

スカッド2046年04月23日

Tate Ferdinandがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Noahで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2046年04月21日

Ararat-ArmeniaがNoahから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2046年04月23日

Joshua Phillipsが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2046年04月23日

Antoni Bałabuchが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2046年04月21日

David BayramyanがArarat-Armeniaに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。David Bayramyanは3分以内にNoahを同点に戻し、Ararat-Armeniaはついに一度もリードを持って戦えなかった。

役員会2046年04月23日

Noahの負債は$36.7M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

短信

1029 第

Noahクーリエ

2046年04月16日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2046年04月16日

Noahの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2046年04月14日

Noah、解体される

Urartuに1‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

試合2046年04月14日

Noahの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2046年04月16日

Antoni Bałabuchがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Noahで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年04月16日

Noahの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Joshua Phillipsはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2046年04月16日

Noahに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

選手採点2046年04月16日

Joshua Phillipsは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2046年04月16日

David Fosterに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDavid Fosterを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2046年04月16日

Noahで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

  • スカッド 大事なとき、Tate Ferdinandは出る
  • 役員会 Noahの生産ラインは止まらない
1028 第

Noahクーリエ

2046年04月09日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2046年04月09日

Noahが9位に転落

勝ち点3、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍2046年04月09日

Wout Malenはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Noahの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2046年04月07日

Noah、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Noahに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2046年04月09日

Tate Ferdinandが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Tate FerdinandはNoahとさらに2年を歩む。

スカッド2046年04月09日

Tate Ferdinandがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Noahで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2046年04月07日

Noah、Shirak戦は苦い午後に

Shirakに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2046年04月09日

Joshua Phillipsが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2046年04月09日

Wout Malenが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2046年04月09日

Pavlo Tymoschukに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Pavlo TymoschukはNoahの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

1027 第

Noahクーリエ

2046年04月02日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2046年03月31日

Noahにとって手痛い一日

Alashkertに1‑5。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド2046年04月02日

Antoni Bałabuchが独力でNoahを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

役員会2046年04月02日

Noahの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2046年04月02日

Memphis Bergwijnが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Noahは聞かなかったふりができない。

スカッド2046年04月02日

Tate Ferdinandが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Tate FerdinandはNoahとさらに2年を歩む。

スカッド2046年04月02日

Noahで気が立った

中心にいたのはTate Ferdinandで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2046年03月31日

Helmut Schubertも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Helmut Schubertも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがNoahとAlashkertにこれ以上求めることはできない。

役員会2046年04月02日

Noahにオーナーの$132.3K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

スカッド2046年04月02日

Noahの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Joshua Phillipsはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • 選手採点 Joshua Phillipsは一日中仕掛け続けた
  • 役員会 Noahのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • 移籍 Niko Mandićは新しいクラブを探してよい
1026 第

Noahクーリエ

2046年03月26日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2046年03月26日

David Nemecはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Noahの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2046年03月26日

Noahで気が立った

中心にいたのはTate Ferdinandで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2046年03月26日

Joshua Phillipsは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2046年03月26日

Noahの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Joshua Phillipsはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2046年03月24日

AraratがNoahから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2046年03月26日

Tate Ferdinandが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • 役員会 Noahの負債は$36.8Mに達した
  • スカッド Héctor Floresは監督が信頼する男になった
1025 第

Noahクーリエ

2046年03月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2046年03月19日

Noahへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

選手採点2046年03月19日

Joshua Phillipsは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2046年03月19日

Tate Ferdinandがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Noahで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2046年03月17日

Noah、Van戦は苦い午後に

Vanに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

役員会2046年03月19日

Noahは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

スカッド2046年03月19日

Noahの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fabrizio Raimondiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

1024 第

Noahクーリエ

2046年03月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2046年03月12日

Wout Malenに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはWout Malenは別のクラブの選手になる。Noahでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2046年03月12日

Noahで気が立った

中心にいたのはTate Ferdinandで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年03月12日

Noahの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Joshua Phillipsはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2046年03月10日

NoahがPyunikをこじ開ける

PyunikはNoahに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2046年03月12日

Petros Hakobyanは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Petros HakobyanがNoahとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点2046年03月12日

Joshua Phillipsは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2046年03月12日

Filippo BellinoがNoahにとっての決定的な差だった

評価7.60。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

スカッド2046年03月12日

大事なとき、Tate Ferdinandは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

選手採点2046年03月12日

Héctor Floresを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて13、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

短信

  • 移籍 Niko Mandićが契約を消化中
  • 役員会 Noahの生産ラインは止まらない
1023 第

Noahクーリエ

2046年03月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2046年03月05日

年齢はまだEmilio Amadoriに追いついていない——7.96

39歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.96の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2046年03月05日

Memphis BergwijnがNoahに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2046年03月05日

Antoni Bałabuchは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Antoni BałabuchがNoahとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2046年03月05日

Tate Ferdinandがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Noahで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2046年03月03日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はNoahにもGandzasarにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

試合2046年03月03日

Noah、Gandzasarに及ばず

Gandzasarが勝ち点を持ち帰った。2‑4の敗戦はスタンドへの説明を要する。

役員会2046年03月05日

Noahの昇格の日

11人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

役員会2046年03月05日

オーナーがNoahに$128.7Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

スカッド2046年03月05日

Joshua Phillipsが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

1022 第

Noahクーリエ

2046年02月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2046年02月26日

David Nemecに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDavid Nemecは別のクラブの選手になる。Noahでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2046年02月26日

Antoni Bałabuchがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Noahで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2046年02月26日

Noahの負債は$37.0Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

短信

  • スカッド Noahの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Wout Malenが監督に言われた
  • スカッド Joshua Phillips、監督室のドアを叩く
1021 第

Noahクーリエ

2046年02月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スタンドから2046年02月19日

Noahへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2046年02月19日

Tate Ferdinandがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Noahで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年02月19日

Joshua Phillipsが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

1020 第

Noahクーリエ

2046年02月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2046年02月12日

Wout Malen、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Noahには一人もいない。

スカッド2046年02月12日

Noahで気が立った

中心にいたのはTate Ferdinandで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年02月12日

Noahの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Joshua Phillipsはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

1019 第

Noahクーリエ

2046年02月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2046年02月05日

Noahの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2046年02月05日

Memphis Bergwijnが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Noahは聞かなかったふりができない。

移籍2046年02月05日

Leonardo PachecoのArarat移籍が破談

Leonardo PachecoをAraratへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてNoahに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド2046年02月05日

Tate Ferdinandがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Noahで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2046年02月05日

Wout Malenに集まる視線

Wout Malenの名前が、Noahの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

役員会2046年02月05日

オーナーがNoahに$152.6Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

スカッド2046年02月05日

Héctor Floresが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Héctor FloresはNoahとさらに2年を歩む。

スカッド2046年02月05日

Antoni BałabuchはNoahでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

スカッド2046年02月05日

Noahの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vidar Gunnarssonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • 移籍 市場は閉じ、Niko Mandićはまだここにいる
  • 役員会 Noahの生産ラインは止まらない
1018 第

Noahクーリエ

2046年01月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2046年01月29日

David Nemecが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Noahは聞かなかったふりができない。

移籍2046年01月29日

David Nemecはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Noahの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2046年01月29日

Noahの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Joshua Phillipsはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • 役員会 Noahの負債は$37.3Mに達した
  • スカッド 7人の新顔、そしてNoahはまだ互いを覚えている最中だ
  • スカッド Héctor Floresは監督が信頼する男になった
  • スカッド Leonardo Pachecoが監督の見せしめに
1017 第

Noahクーリエ

2046年01月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スタンドから2046年01月22日

Noahへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍2046年01月22日

Emilio Amadoriが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Noahは聞かなかったふりができない。

移籍2046年01月22日

Leonardo Pachecoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLeonardo Pachecoは別のクラブの選手になる。Noahでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2046年01月22日

Tate Ferdinandがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Noahで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年01月22日

David Bayramyan、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。David BayramyanとNoahは新たに3年で合意した。

スカッド2046年01月22日

Joshua Phillipsが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • 役員会 Noahは誰も獲得できない
  • 移籍 Pyunikがまもなく受話器を取る
  • スカッド 大事なとき、Dmytro Parutaは出る
  • 移籍 Helmut Schubertの代理人が電話を回している
1016 第

Noahクーリエ

2046年01月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2046年01月15日

Leonardo Pachecoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Noahは聞かなかったふりができない。

スカッド2046年01月15日

Dmytro Parutaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Dmytro ParutaはNoahとさらに1年を歩む。

スカッド2046年01月15日

Noahで気が立った

中心にいたのはTate Ferdinandで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • スカッド Noahの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド 大事なとき、Tate Ferdinandは出る
  • 移籍 David Nemecをめぐる交渉が近づく
1015 第

Noahクーリエ

2046年01月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2046年01月08日

Noahへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Noahの残高は、もう心もとない。

役員会2046年01月08日

Noah、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

移籍2046年01月08日

Vidar Gunnarsson、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNoahのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2046年01月08日

Dmytro Paruta、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Dmytro ParutaとNoahは新たに1年で合意した。

スカッド2046年01月08日

Noahで気が立った

中心にいたのはAntoni Bałabuchで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2046年01月08日

Wout Malenに集まる視線

Wout Malenの名前が、Noahの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

役員会2046年01月08日

オーナーがNoahに$178.2Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

スカッド2046年01月08日

Joshua Phillipsが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2046年01月08日

Antoni BałabuchはNoahでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

1014 第

Noahクーリエ

2046年01月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2046年01月01日

Niko MandićがNoahに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2046年01月01日

Joshua Phillipsが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Noahは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

スカッド2046年01月01日

Noahで気が立った

中心にいたのはTate Ferdinandで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年01月01日

Noahの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tiberio Brutiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2046年01月01日

Noahの負債は$37.3Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

スカッド2046年01月01日

7人の新顔、そしてNoahはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

  • 移籍 Emilio Amadoriは新しいクラブを探してよい
  • 役員会 Noahのロッカールームが応える
1013 第

Noahクーリエ

2045年12月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

スタンドから2045年12月25日

Noahへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2045年12月25日

NoahがTate Ferdinandを失う

メディカルの見立ては18日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

移籍2045年12月25日

David Nemecに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDavid Nemecは別のクラブの選手になる。Noahでは静かに別れの挨拶が始まっている。

短信

  • スカッド Tate Ferdinandがチームメイトと衝突
  • 役員会 Noahは誰も獲得できない
  • スカッド Wout Malenが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • スカッド 大事なとき、Héctor Floresは出る
1012 第

Noahクーリエ

2045年12月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2045年12月18日

Dmytro Paruta、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Noahには一人もいない。

スカッド2045年12月18日

Noahで気が立った

中心にいたのはTate Ferdinandで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年12月18日

Noahの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Joshua Phillipsはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

1011 第

Noahクーリエ

2045年12月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2045年12月11日

Noahでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2045年12月11日

Wout Malen、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Noahには一人もいない。

スカッド2045年12月11日

Joshua Phillipsが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2045年12月11日

Filippo Bellino、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Filippo BellinoとNoahは新たに1年で合意した。

スカッド2045年12月11日

Tate Ferdinandは監督が信頼する男になった

Noahの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2045年12月11日

Noahの扉をくぐる経験

Filippo Bellinoは38歳で加入する。もう証明すべきものはなく、伝えるべきものは山ほどある。走力は若者の通貨だが、どこに立つべきかを知る力は年を取らない。

短信

1010 第

Noahクーリエ

2045年12月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2045年12月04日

Memphis Bergwijn、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNoahのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2045年12月04日

Noahで気が立った

中心にいたのはTate Ferdinandで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2045年12月04日

Noahにオーナーの$198.5K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

役員会2045年12月04日

Noahの負債は$37.8Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

移籍2045年12月04日

NoahとDmytro Parutaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2045年12月04日

7人の新顔、そしてNoahはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

1009 第

Noahクーリエ

2045年11月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スタンドから2045年11月27日

Noahへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2045年11月27日

NoahがTate Ferdinandを失う

メディカルの見立ては46日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

移籍2045年11月27日

David Nemecに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDavid Nemecは別のクラブの選手になる。Noahでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2045年11月27日

Tate Ferdinandがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Noahで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2045年11月27日

Alejandro Arias、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Alejandro Ariasは今、Noahと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2045年11月27日

Joshua Phillips、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Joshua PhillipsとNoahは新たに4年で合意した。

短信

1008 第

Noahクーリエ

2045年11月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年11月20日

Théodore Rivièreに最悪の種類の膝の負傷

見込みは17日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Noahは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2045年11月20日

Dmytro Parutaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDmytro Parutaは別のクラブの選手になる。Noahでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2045年11月20日

Leonardo Pacheco、Noahは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2045年11月20日

Joshua Phillipsが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Noahは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

役員会2045年11月20日

Dmytro Paruta、Noahに在籍したままVanと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Dmytro Parutaは夏に向けてVanと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2045年11月20日

Antoni Bałabuchがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Noahで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

1007 第

Noahクーリエ

2045年11月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年11月13日

Sergey Muradyanが骨折——157日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。157日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2045年11月13日

Théodore Rivièreに最悪の種類の膝の負傷

見込みは24日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Noahは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2045年11月13日

Noahへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Noahの残高は、もう心もとない。

移籍2045年11月13日

Wout Malen、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Noahには一人もいない。

スカッド2045年11月13日

Noahで気が立った

中心にいたのはSergey Muradyanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年11月13日

Aram Grigoryan離脱の代償をNoahが数える

検査は27日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

短信

  • 移籍 Nemanja Rajkovicの交渉は時計が代行する
  • 役員会 Noahの生産ラインは止まらない
1006 第

Noahクーリエ

2045年11月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年11月06日

Sergey Muradyanが骨折——164日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。164日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2045年11月06日

Théodore Rivièreに最悪の種類の膝の負傷

見込みは31日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Noahは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2045年11月06日

Memphis Bergwijn、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNoahのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2045年11月06日

Sergey Muradyanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Noahで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2045年11月06日

Noahにオーナーの$263.1K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

役員会2045年11月06日

Noahの負債は$38.4Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

短信

1005 第

Noahクーリエ

2045年10月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年10月30日

Sergey Muradyanが骨折——171日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。171日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スタンドから2045年10月30日

Noahへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2045年10月30日

Théodore Rivièreに最悪の種類の膝の負傷

見込みは38日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Noahは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2045年10月30日

Nemanja Rajkovicが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Noahは聞かなかったふりができない。

スカッド2045年10月30日

Tate Ferdinandが74日間離脱

メディカルはTate Ferdinandの離脱を74日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2045年10月30日

Noahで気が立った

中心にいたのはSergey Muradyanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • 役員会 Noahは誰も獲得できない
  • 移籍 Niko Mandićのサインはまだない
1004 第

Noahクーリエ

2045年10月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年10月23日

Théodore Rivièreに最悪の種類の膝の負傷

見込みは45日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Noahは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2045年10月23日

David Nemec、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Noahには一人もいない。

スカッド2045年10月23日

監督はAntoni Bałabuchのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

  • スカッド Noahの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Sergey Muradyanは監督が信頼する男になった
  • 移籍 Dmytro Parutaの交渉は時計が代行する
1003 第

Noahクーリエ

2045年10月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年10月16日

Théodore Rivièreに最悪の種類の膝の負傷

見込みは52日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Noahは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2045年10月16日

Noahでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2045年10月16日

Wout Malenに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはWout Malenは別のクラブの選手になる。Noahでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2045年10月16日

Aram Grigoryan離脱の代償をNoahが数える

検査は55日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2045年10月16日

Noahで気が立った

中心にいたのはPetros Hakobyanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年10月16日

Tate Ferdinandは監督が信頼する男になった

Noahの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

  • 移籍 Nemanja Rajkovicの交渉は時計が代行する
  • 役員会 Noahの生産ラインは止まらない
1002 第

Noahクーリエ

2045年10月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年10月09日

Théodore Rivièreに最悪の種類の膝の負傷

見込みは59日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Noahは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2045年10月09日

Leonardo Pachecoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Noahの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2045年10月09日

Memphis BergwijnがNoahに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

短信

1001 第

Noahクーリエ

2045年10月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

スタンドから2045年10月02日

Noahへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2045年10月02日

Théodore Rivièreに最悪の種類の膝の負傷

見込みは66日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Noahは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2045年10月02日

Noah、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

移籍2045年10月02日

Nemanja RajkovicがNoahに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2045年10月02日

Noahの理事会が売却を求める

指示はベンチではなく上から来た。監督が最も嫌う種類の会話だ。スカッドの誰かが、チームを選ぶ男がどう思おうと、いまや売却可能になった。

スカッド2045年10月02日

Yaroslav Karpizin、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Yaroslav KarpizinとNoahは新たに2年で合意した。

短信

  • スカッド Noahで気が立った
  • 役員会 オーナーがNoahに$288.2Kを注入
  • 役員会 Noahは誰も獲得できない
  • スカッド Wout Malenが基準をめぐってチームメイトと衝突
1000 第

Noahクーリエ

2045年09月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年09月25日

Théodore Rivièreに最悪の種類の膝の負傷

見込みは73日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Noahは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2045年09月25日

Sergey Muradyanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Noahで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2045年09月25日

David Nemecはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Noahの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

短信

999 第

Noahクーリエ

2045年09月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年09月18日

Théodore Rivièreに最悪の種類の膝の負傷

見込みは80日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Noahは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2045年09月18日

Noahの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2045年09月18日

Théodore Rivière、Noahは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2045年09月18日

Wout Malen、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Noahには一人もいない。

スカッド2045年09月18日

Noahで気が立った

中心にいたのはSergey Muradyanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年09月18日

NoahがEdgar Simonyanを失う

メディカルの見立ては14日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

短信

998 第

Noahクーリエ

2045年09月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年09月11日

Théodore Rivièreに最悪の種類の膝の負傷

見込みは87日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Noahは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2045年09月11日

Memphis Bergwijnが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Noahは聞かなかったふりができない。

スカッド2045年09月11日

Sergey Muradyanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Noahで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2045年09月11日

NoahがJoshua Phillipsを失う

メディカルの見立ては16日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2045年09月11日

Fabrizio Raimondiが14日間離脱

メディカルはFabrizio Raimondiの離脱を14日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

役員会2045年09月11日

Noahの負債は$39.0Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

短信

997 第

Noahクーリエ

2045年09月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スタンドから2045年09月04日

Noahへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2045年09月04日

Théodore Rivièreに最悪の種類の膝の負傷

見込みは94日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Noahは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2045年08月30日

Noah、小さな差で敗退

BKMAに0‑2で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

移籍2045年09月04日

Nemanja Rajkovic、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNoahのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2045年09月04日

Tate Ferdinand、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Tate FerdinandとNoahは新たに2年で合意した。

役員会2045年09月04日

オーナーがNoahに$295.8Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

役員会2045年09月04日

Noahは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

スカッド2045年09月04日

Niko Mandićが求めるのは故郷での最後の一年

感傷的で、まったく本心で、そして誰も発表していない別れの始まりだ。クラブはそれに寛容でいることもできるし、聞かなかったふりをすることもできる。

移籍2045年09月04日

ShirakがWout Malenを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Noahが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

短信

996 第

Noahクーリエ

2045年08月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年08月28日

Théodore Rivièreに最悪の種類の膝の負傷

見込みは101日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Noahは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2045年08月28日

Niko MandićがNoahに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2045年08月28日

Niko Mandić、Noahは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2045年08月28日

David Nemecに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDavid Nemecは別のクラブの選手になる。Noahでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2045年08月28日

Niko Mandićは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Noahもそれを分かっている。

スカッド2045年08月28日

Petros Hakobyanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Noahで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

995 第

Noahクーリエ

2045年08月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年08月21日

Théodore Rivièreに最悪の種類の膝の負傷

見込みは108日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Noahは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2045年08月21日

Noahへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Noahの残高は、もう心もとない。

スカッド2045年08月21日

Antoni Bałabuch、Noahは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2045年08月21日

Noahはノーと言った——今回は

VanからのWout Malenへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2045年08月21日

Noahで気が立った

中心にいたのはSergey Muradyanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2045年08月21日

Sergio Ramirezをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Pyunikは今週、Sergio Ramirezについて電話をかけてくる。Noahには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

994 第

Noahクーリエ

2045年08月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年08月14日

Théodore Rivièreに最悪の種類の膝の負傷

見込みは115日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Noahは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2045年08月14日

Memphis Bergwijn、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNoahのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2045年08月14日

Sergio Ramirezに集まる視線

Sergio Ramirezの名前が、Noahの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2045年08月14日

Sergey Muradyanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Noahで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2045年08月14日

Noahの負債は$38.8Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

スカッド2045年08月14日

Edgar Simonyan離脱の代償をNoahが数える

検査は49日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

短信

  • スカッド Noahの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 移籍 Shirakがまもなく受話器を取る
993 第

Noahクーリエ

2045年08月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

スタンドから2045年08月07日

Noahへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2045年08月07日

Théodore Rivièreに最悪の種類の膝の負傷

見込みは122日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Noahは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2045年08月07日

Nemanja Rajkovicが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Noahは聞かなかったふりができない。

移籍2045年08月07日

Sergio Ramirezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Noahの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2045年08月07日

Tate Ferdinandが肉離れ——16日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。16日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド2045年08月07日

Noahで気が立った

中心にいたのはSergey Muradyanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年08月07日

Antoni Bałabuch、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Antoni BałabuchとNoahは新たに2年で合意した。

役員会2045年08月07日

オーナーがNoahに$320.3Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

役員会2045年08月07日

Noahは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

短信

992 第

Noahクーリエ

2045年07月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年07月31日

Théodore Rivièreに最悪の種類の膝の負傷

見込みは129日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Noahは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2045年07月31日

Fabrizio Raimondiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Noahの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2045年07月31日

Milko Minevはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Noahの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2045年07月31日

David NemecがNoahに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2045年07月31日

Sergey Muradyanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Noahで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2045年07月31日

Noahの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Milko Minevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

991 第

Noahクーリエ

2045年07月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年07月24日

Théodore Rivièreに最悪の種類の膝の負傷

見込みは136日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Noahは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2045年07月24日

Noahの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2045年07月24日

Dries De Bruyne「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Noahは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2045年07月24日

NoahがWout Malenを巡るVanの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2045年07月24日

Leonardo PachecoがNoahに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2045年07月24日

Noahで気が立った

中心にいたのはSergey Muradyanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

990 第

Noahクーリエ

2045年07月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2045年07月17日

Wout Malenは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Noahの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会2045年07月17日

Noahの負債は$39.3Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

スカッド2045年07月17日

Sergio Ramirezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2045年07月17日

Milko Minevをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Gandzasarは今週、Milko Minevについて電話をかけてくる。Noahには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド2045年07月17日

Noahの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Wout Malenはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2045年07月17日

Sergey Muradyanは監督が信頼する男になった

Noahの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

989 第

Noahクーリエ

2045年07月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スタンドから2045年07月10日

Noahの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍2045年07月10日

Nemanja RajkovicがNoahに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2045年07月10日

Stanislav Stanekはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Noahの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2045年07月10日

Wout Malenに集まる視線

Wout Malenの名前が、Noahの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

役員会2045年07月10日

Noahに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

移籍2045年07月10日

Pyunikがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Noahが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信

  • スカッド Petros Hakobyanがチームメイトと衝突
  • スカッド Noahの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Dmytro Parutaは監督が信頼する男になった
  • スカッド Sergio Ramirezが監督との話し合いを求めた
988 第

Noahクーリエ

2045年07月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2045年07月03日

Noah、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

試合2045年07月01日

BKMAに残酷な結末、Noahが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Noahが93分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

選手採点2045年07月03日

21歳のDries De Bruyneに緊張の色なし——7.73

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Dries De Bruyneにその必要はなかった。7.73、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍2045年07月03日

Milko Minevはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Noahの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会2045年07月03日

Noahの理事会が売却を求める

指示はベンチではなく上から来た。監督が最も嫌う種類の会話だ。スカッドの誰かが、チームを選ぶ男がどう思おうと、いまや売却可能になった。

スカッド2045年07月03日

Noahで気が立った

中心にいたのはSergey Muradyanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2045年07月03日

Wout Malenに集まる視線

Wout Malenの名前が、Noahの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

役員会2045年07月03日

オーナーがNoahに$341.1Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

試合2045年07月01日

Dries De BruyneがNoahをBKMA戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はDries De Bruyneだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はNoahのものになった。

短信

987 第

Noahクーリエ

2045年06月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2045年06月26日

Noahの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2045年06月26日

Sergio Ramirezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Noahの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2045年06月26日

年齢はまだSergey Muradyanに追いついていない——7.82

40歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.82の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2045年06月26日

Sergey Muradyanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Noahで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2045年06月24日

Noah、Ararat-Armeniaに及ばず

Ararat-Armeniaが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

移籍2045年06月26日

Wout Malenをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Vanは今週、Wout Malenについて電話をかけてくる。Noahには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド2045年06月26日

Noahの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Wout Malenはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2045年06月26日

大事なとき、Tate Ferdinandは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2045年06月26日

Wout Malenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

986 第

Noahクーリエ

2045年06月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2045年06月14日

Noahがカップ戦を突破

Pyunikに3‑2で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

試合2045年06月14日

Pyunikに残酷な結末、Noahが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Noahが90分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

スカッド2045年06月19日

Antoni Bałabuchが独力でNoahを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2045年06月17日

Noahが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまNoahはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2045年06月19日

Noahで気が立った

中心にいたのはSergey Muradyanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2045年06月19日

NoahのサポーターがDries De Bruyneという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Dries De Bruyneはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2045年06月17日

NoahがUrartuを退ける

Noahが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でUrartuに2‑0と競り勝った。

選手採点2045年06月19日

Nemanja Rajkovic、最高評価の域

8.26という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

役員会2045年06月19日

Noahの負債は$39.0M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

短信

985 第

Noahクーリエ

2045年06月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2045年06月12日

Noahの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2045年06月10日

NoahがShirakを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

移籍2045年06月12日

Nemanja Rajkovic、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNoahのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2045年06月12日

Stanislav Stanekが2得点——8.45

2ゴールと、それに見合う8.45。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2045年06月12日

Stanislav Stanekに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはStanislav Stanekは別のクラブの選手になる。Noahでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2045年06月12日

NoahがWout Malenを巡るVanの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2045年06月12日

Sergey Muradyanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Noahで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2045年06月12日

Joshua Phillipsが両方に絡む——7.92

1点決め、1点演出した。2得点とは別種の午後であり、見落とされやすい方だ。評価7.92、チームの2得点に関与。

スタンドから2045年06月12日

観客がJoshua Phillipsを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

  • 役員会 Noahに補強は認められない
  • 試合 Shirak、序盤で吹き飛ばされる
  • 移籍 Sergio Ramirezをめぐる交渉が近づく
984 第

Noahクーリエ

2045年06月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年06月05日

Sergio Ramirez、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2045年06月03日

Noahの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2045年06月05日

Sergey Muradyanは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Sergey MuradyanがNoahとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2045年06月05日

Noahで気が立った

中心にいたのはSergey Muradyanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2045年06月05日

再びWout Malenに視線が集まる

Wout Malenをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはPyunikだ。Noahは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

役員会2045年06月05日

オーナーがNoahに$359.5Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

試合2045年06月03日

Noah、Alashkert戦は苦い午後に

Alashkertに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2045年06月05日

誰もNemanja Rajkovicに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2045年06月05日

Fjodor Jekimovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

983 第

Noahクーリエ

2045年05月29日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2045年05月29日

Noahへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Noahの残高は、もう心もとない。

移籍2045年05月29日

Milko Minev、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNoahのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2045年05月29日

Milko Minevの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Noahが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2045年05月29日

Noahの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Milko Minevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2045年05月29日

不調が続き、Antoni Bałabuchが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

試合2045年05月27日

NoahとArarat、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド2045年05月29日

大事なとき、Tate Ferdinandは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

選手採点2045年05月29日

誰もJoshua Phillipsに近づけなかった

ドリブル成功：12。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2045年05月29日

Niko Mandićがベンチから試合を変えた

三時半には先発にいなかった男が、五時前には決着をつけていた。三十分で、Noahの午後はまるで別のものになった。

短信

982 第

Noahクーリエ

2045年05月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2045年05月22日

最高のStanislav Stanekによる九十分

評価8.06。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Noahの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2045年05月22日

Nemanja Rajkovicだけが別の午後を過ごしていた

8.03。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

役員会2045年05月22日

Noahの負債は$39.1M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

選手採点2045年05月22日

誰もJoshua Phillipsに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2045年05月22日

Sergio Ramirezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSergio Ramirezを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2045年05月20日

NoahとVan、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド2045年05月22日

Milko Minevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2045年05月22日

Noahで気が立った

中心にいたのはPetros Hakobyanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年05月22日

NoahはAntoni Bałabuchより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

981 第

Noahクーリエ

2045年05月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2045年05月15日

Noahの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍2045年05月15日

Stanislav Stanekに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはStanislav Stanekは別のクラブの選手になる。Noahでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2045年05月15日

Dries De Bruyne「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Noahは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2045年05月15日

Sergey Muradyanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Noahで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2045年05月15日

Nemanja Rajkovicは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

役員会2045年05月15日

Noahに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

短信

  • 選手採点 この午後はJoshua Phillipsのものだった
  • スカッド Noahの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Sergey Muradyanは監督が信頼する男になった
  • 試合 Joshua PhillipsのゴールでNoahが勝ち点1
980 第

Noahクーリエ

2045年05月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2045年05月08日

Nemanja Rajkovicが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Noahは聞かなかったふりができない。

選手採点2045年05月08日

Nemanja Rajkovicは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：26。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2045年05月08日

Wout Malenに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはWout Malenは別のクラブの選手になる。Noahでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2045年05月08日

Noahで気が立った

中心にいたのはSergey Muradyanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2045年05月08日

オーナーがNoahに$358.8Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

スタンドから2045年05月08日

NoahのサポーターがJoshua Phillipsという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Joshua Phillipsはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2045年05月06日

Noah、Gandzasar戦の仕事を済ませる

Gandzasarに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2045年05月08日

Antoni Bałabuchに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAntoni Bałabuchを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2045年05月08日

Emilio Amadoriが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.77。Noahにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

979 第

Noahクーリエ

2045年05月01日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2045年05月01日

Noahへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Noahの残高は、もう心もとない。

スカッド2045年05月01日

Sergey Muradyanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Noahで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2045年04月29日

BKMAがNoahから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2045年05月01日

Sergey Muradyanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2045年05月01日

Stanislav Stanekの圧巻の出来

評価8.05——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2045年05月01日

監督はSergey Muradyanのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

978 第

Noahクーリエ

2045年04月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年04月24日

Noahで気が立った

中心にいたのはSergey Muradyanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2045年04月22日

Noah、Ararat-Armeniaに及ばず

Ararat-Armeniaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

役員会2045年04月24日

Noahの負債は$39.2M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

選手採点2045年04月24日

誰もJoshua Phillipsに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2045年04月24日

Wout Malenが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2045年04月24日

Noah、Sergio Ramirezとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2045年04月24日

大事なとき、Dmytro Parutaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2045年04月24日

Nemanja Rajkovicの交渉は時計が代行する

残り7か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Noahが求められる移籍金は下がり、Nemanja Rajkovicが求められる給料は上がる。

選手採点2045年04月24日

Nemanja Rajkovicが試合を仕切った

創出した好機：5。スコアシートには名がなく、それでいて存在は消えない。読まれる欄に痕跡を残さずに守備を解体したパスの一日だった。

短信

  • 移籍 Jeshua Guardaが無償で去る
  • 役員会 Noahの生産ラインは止まらない
977 第

Noahクーリエ

2045年04月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2045年04月17日

Noahの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍2045年04月17日

Stanislav Stanekに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはStanislav Stanekは別のクラブの選手になる。Noahでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2045年04月17日

Sergey Muradyanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Noahで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2045年04月15日

NoahがUrartuをこじ開ける

UrartuはNoahに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

役員会2045年04月17日

Noahに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

選手採点2045年04月17日

Sergey MuradyanがNoahにとっての決定的な差だった

評価7.69。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

選手採点2045年04月17日

誰もJoshua Phillipsに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2045年04月17日

Noahの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Milko Minevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2045年04月17日

大事なとき、Tate Ferdinandは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

976 第

Noahクーリエ

2045年04月10日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2045年04月08日

Noah、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればShirakのほうが満足していた。この午後に、Noahが見返して楽しめる版は存在しない。

選手採点2045年04月10日

2点ともJoshua Phillips——8.25

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.25。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2045年04月10日

Sergio Ramirez、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2045年04月10日

Wout Malen、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Noahには一人もいない。

スタンドから2045年04月10日

NoahのサポーターがJoshua Phillipsという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Joshua Phillipsはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点2045年04月10日

最高のStanislav Stanekによる九十分

評価8.40。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Noahの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2045年04月10日

Sergio Ramirezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2045年04月08日

NoahとShirak、痛み分け

3‑3。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

選手採点2045年04月10日

誰もNemanja Rajkovicに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

975 第

Noahクーリエ

2045年04月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年04月03日

骨折でAntoni Bałabuchが19日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Noahが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2045年04月03日

Noah、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍2045年04月03日

Nemanja Rajkovic、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNoahのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2045年04月03日

Noahでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2045年04月03日

Sergio Ramirezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Noahの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会2045年04月03日

Noahに上からの指令——誰かが出なければならない

貸借対照表は調子にも、監督が誰を中心に組み立てるつもりだったかにも興味がない。理事会は売却が必要だと決めた。残る問いは、その役目をどの名前が負うかだけだ。

役員会2045年04月03日

Noahにオーナーの$361.4K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

試合2045年04月01日

Noah、Alashkert戦の仕事を済ませる

Alashkertに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2045年04月03日

NoahがGrigor Bayramyanを失う

メディカルの見立ては34日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

短信

974 第

Noahクーリエ

2045年03月27日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2045年03月25日

Noah、13試合勝ちなし

連続記録は13に伸び、Noahに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2045年03月27日

骨折でAntoni Bałabuchが26日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Noahが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2045年03月27日

Tate Ferdinandがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Noahで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2045年03月25日

Noah、Ararat戦は苦い午後に

Araratに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2045年03月27日

Nemanja Rajkovicが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2045年03月27日

Noahの負債は$39.1M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

短信

  • 選手採点 誰もJoshua Phillipsに近づけなかった
  • スカッド Milko Minevが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • 移籍 Stanislav Stanekの交渉は時計が代行する
  • 役員会 Noahの生産ラインは止まらない
973 第

Noahクーリエ

2045年03月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2045年03月20日

Noahの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2045年03月18日

Noahの待ち時間はまだ続く

これで12試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2045年03月20日

骨折でAntoni Bałabuchが33日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Noahが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2045年03月20日

Nemanja Rajkovic、Noahは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2045年03月20日

Nemanja Rajkovicは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：29。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2045年03月20日

Stanislav Stanek、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Noahには一人もいない。

スカッド2045年03月20日

Sergey Muradyanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Noahで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2045年03月18日

Noah、Van戦は苦い午後に

Vanに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

役員会2045年03月20日

Noahに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

短信

  • スカッド Noahの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 移籍 Milko Minevの話題は消えることを拒む
972 第

Noahクーリエ

2045年03月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2045年03月11日

白星を待つNoah、出口は見えず

これで11試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Noahの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2045年03月13日

骨折でAntoni Bałabuchが40日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Noahが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2045年03月13日

Milko Minev、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNoahのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2045年03月13日

Wout Malenはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Noahの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2045年03月13日

Noahで気が立った

中心にいたのはSergey Muradyanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年03月13日

Milko Minevの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Noahが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

選手採点2045年03月13日

Stanislav StanekがNoahにとっての決定的な差だった

評価7.99。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

スカッド2045年03月13日

Milko Minevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2045年03月11日

Noah、Pyunikと勝ち点を分け合う

Pyunikとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

971 第

Noahクーリエ

2045年03月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2045年03月06日

骨折でAntoni Bałabuchが47日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Noahが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2045年03月04日

Noah、10試合勝ちなし

連続記録は10に伸び、Noahに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2045年03月06日

Nemanja RajkovicがNoahに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2045年03月06日

Noahに上からの指令——誰かが出なければならない

貸借対照表は調子にも、監督が誰を中心に組み立てるつもりだったかにも興味がない。理事会は売却が必要だと決めた。残る問いは、その役目をどの名前が負うかだけだ。

スカッド2045年03月06日

Yaroslav Karpizinは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Yaroslav KarpizinがNoahとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2045年03月06日

Sergey Muradyanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Noahで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2045年03月06日

Noahでアカデミーの7人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

役員会2045年03月06日

Noahにオーナーの$338.4K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

選手採点2045年03月06日

Joshua Phillipsは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

970 第

Noahクーリエ

2045年02月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年02月27日

骨折でAntoni Bałabuchが54日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Noahが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2045年02月27日

Noahで気が立った

中心にいたのはSergey Muradyanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2045年02月27日

Noahの負債は$38.9M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

スカッド2045年02月27日

Fjodor Jekimovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2045年02月27日

Milko Minevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2045年02月27日

Stanislav Stanekが契約を消化中

残り5か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにNoahは金を失っている。

短信

  • 移籍 NoahがJeshua Guardaを売却リストに載せた
  • 役員会 Noahの育成ラインは止まらない
969 第

Noahクーリエ

2045年02月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2045年02月20日

Noahの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2045年02月20日

骨折でAntoni Bałabuchが61日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Noahが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2045年02月20日

Noahはいよいよ本当に危ない

8位、勝ち点14、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍2045年02月20日

Stanislav Stanek、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Noahには一人もいない。

役員会2045年02月20日

Noahに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

スカッド2045年02月20日

Noahの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Wout Malenはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

968 第

Noahクーリエ

2045年02月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年02月13日

骨折でAntoni Bałabuchが68日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Noahが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2045年02月13日

Noahでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2045年02月13日

Wout Malenに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはWout Malenは別のクラブの選手になる。Noahでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2045年02月13日

あと一歩——Milko Minevの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Gandzasarは次へ進み、Milko MinevはNoahに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

スカッド2045年02月13日

筋肉系の負傷でYaroslav Karpizinが15日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Noahは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド2045年02月13日

Milko Minevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

967 第

Noahクーリエ

2045年02月06日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年02月06日

骨折でAntoni Bałabuchが75日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Noahが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2045年02月06日

Sergey Muradyanはここで21シーズン

21シーズン、一枚のシャツで379試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

移籍2045年02月06日

Nemanja Rajkovicが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Noahは聞かなかったふりができない。

スカッド2045年02月06日

Tate Ferdinandが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Tate FerdinandはNoahとさらに2年を歩む。

スカッド2045年02月06日

Noahで気が立った

中心にいたのはTate Ferdinandで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2045年02月06日

Noahにオーナーの$499.9K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

短信

966 第

Noahクーリエ

2045年01月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年01月30日

骨折でAntoni Bałabuchが82日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Noahが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2045年01月30日

Milko Minevはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Noahの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2045年01月30日

Noahで気が立った

中心にいたのはSergey Muradyanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年01月30日

Antoni Bałabuchに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAntoni Bałabuchを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2045年01月30日

Noahの負債は$39.4M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

移籍2045年01月30日

Shirakがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Noahが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信

  • スカッド Wout Malenが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • 移籍 Stanislav Stanekの交渉は時計が代行する
  • 移籍 ショーウィンドウにJeshua Guardaが並んだ
  • 役員会 Noahの育成ラインは止まらない
965 第

Noahクーリエ

2045年01月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2045年01月23日

Noahの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2045年01月23日

骨折でAntoni Bałabuchが89日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Noahが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2045年01月23日

Noahにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位8位、勝ち点14。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2045年01月23日

Noahはノーと言った——今回は

PyunikからのSergio Ramirezへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2045年01月23日

Stanislav Stanek、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Noahには一人もいない。

移籍2045年01月23日

Mohammed Fikriが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Noahは聞かなかったふりができない。

スカッド2045年01月23日

Dries De Bruyneは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Noahの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2045年01月23日

Sergey Muradyanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Noahで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2045年01月23日

Noahに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

短信

  • スカッド Noahの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 移籍 ショーウィンドウにNemanja Rajkovicが並んだ
964 第

Noahクーリエ

2045年01月16日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年01月16日

骨折でAntoni Bałabuchが96日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Noahが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2045年01月16日

Noahへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Noahの残高は、もう心もとない。

移籍2045年01月16日

Milko MinevがNoahに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2045年01月16日

Vanは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Noahが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2045年01月16日

Noahで気が立った

中心にいたのはSergey Muradyanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2045年01月16日

Milko Minevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

963 第

Noahクーリエ

2045年01月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年01月09日

骨折でAntoni Bałabuchが103日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Noahが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2045年01月09日

Stanislav StanekがNoahに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2045年01月09日

あと一歩——Sergio Ramirezの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Pyunikは次へ進み、Sergio RamirezはNoahに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

スカッド2045年01月09日

Sergey Muradyanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Noahで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2045年01月09日

Antoni Bałabuchが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Antoni BałabuchはNoahとさらに2年を歩む。

スカッド2045年01月09日

Nemanja Rajkovicが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

962 第

Noahクーリエ

2045年01月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2045年01月02日

骨折でAntoni Bałabuchが110日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Noahが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2045年01月02日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Noahの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍2045年01月02日

Nemanja Rajkovic、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNoahのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2045年01月02日

Antoni Bałabuch、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Antoni BałabuchとNoahは新たに2年で合意した。

移籍2045年01月02日

PyunikがWout Malenを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Noahは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

役員会2045年01月02日

オーナーがNoahに$506.6Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

役員会2045年01月02日

Noahの負債は$39.4M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

スカッド2045年01月02日

Sergio Ramirezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSergio Ramirezを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2045年01月02日

Milko Minevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

961 第

Noahクーリエ

2044年12月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2044年12月26日

骨折でAntoni Bałabuchが117日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Noahが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スタンドから2044年12月26日

Noahの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2044年12月26日

Noahはいよいよ本当に危ない

8位、勝ち点14、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍2044年12月26日

Stanislav Stanek、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Noahには一人もいない。

役員会2044年12月26日

Noahに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

スカッド2044年12月26日

Fjodor Jekimovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • スカッド Noahの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Sergey Muradyanは監督が信頼する男になった