Olympiacos U20

移籍2029年04月23日

Rodrigo Rodriguesはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがOlympiacosの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

レンタル便り2029年04月23日

Gabriel Kodrasi、指折り数える日々

「ここからOlympiacosの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Egaleoでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2029年04月23日

大事なとき、Abdul Fatawuは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

レンタル便り2029年04月23日

Christian Kouaméがレンタル先で9得点

CFR Clujで30試合、得点は止まらない。Olympiacosは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから2029年04月23日

Ioannis Tzavellasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIoannis Tzavellasを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2029年04月23日

Predrag Rajkovićの交渉は時計が代行する

残り2か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Olympiacosが求められる移籍金は下がり、Predrag Rajkovićが求められる給料は上がる。

スカッド2029年04月16日

Pablo Maffeoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Olympiacosで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2029年04月16日

Rodrigo Rodriguesはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

ベンチから2029年04月16日

大事なとき、Leon Baileyは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

レンタル便り2029年04月16日

Marco JohnがSint-Truidenで主力に

先発28試合、今季平均6.87。レンタルは取り決めどおりの働きをしている。

ベンチから2029年04月16日

Nicolás Romeroが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Olympiacosの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2029年04月16日

Nicolás Romeroをめぐる質問がOlympiacosについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Nicolás Romeroの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2029年04月09日

OlympiacosはPablo Maffeoの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Pablo Maffeoは大陸間のサッカーを望んでいる。Olympiacosにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2029年04月09日

Olympiacosで言葉の応酬

Lovro Majerとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2029年04月09日

Gustavo Puertaは監督が信頼する男になった

Olympiacosの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2029年04月09日

David Carmo、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDavid Carmoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2029年04月09日

Predrag Rajkovićに移籍説

Predrag Rajkovićの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Olympiacosは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

レンタル便り2029年04月09日

Gelson Martinsがレンタル先で3得点

Anagennisi Karditsaで17試合、得点は止まらない。Olympiacosは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

スカッド2029年04月02日

Bojan Kovačevićが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Bojan Kovačevićは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

ベンチから2029年04月02日

大事なときにLovro Majerは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Lovro Majerがそこに載っていると告げている。

スカッド2029年04月02日

Sampson Dwehが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Sampson Dwehはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

移籍2029年04月02日

OlympiacosとPredrag Rajkovićの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2029年04月02日

Santiago Hezzeから腕章が外れる

Olympiacosはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

ベンチから2029年04月02日

David Carmoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Olympiacosの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2029年03月26日

Abdul Fatawuは監督が信頼する男になった

Olympiacosの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

レンタル便り2029年03月26日

Christian Kouaméがレンタル先で9得点

CFR Clujで30試合、得点は止まらない。Olympiacosは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから2029年03月26日

Rodrigo Rodriguesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRodrigo Rodriguesを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2029年03月26日

Stefan Ortegaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Olympiacosの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

レンタル便り2029年03月26日

Lazaros RotaはHermannstadtのシャツを自分のものにした

スタメン30試合、平均6.84。Hermannstadtのメンバー表はもう議論の的ではない。全員がサインした狙いどおりの展開だ。

スカッド2029年03月26日

Abdul Fatawu、祖国からの招集

代表ウィークの間、彼は国のユニフォームを着る。そしてOlympiacosのユニフォームは、しばしの間ちょっとした広告を兼ねる。招集は選手と、彼を育てたクラブとを同じ一息で讃える。

スカッド2029年03月05日

Clayton、キャリア最高の状態

シーズン平均7.30、その裏付けは25ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合2029年03月03日

Olympiacosのホーム連続記録が続く

ここで13試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

移籍2029年03月05日

Lillestromは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Olympiacosが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

試合2029年03月03日

Olympiacosが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまOlympiacosはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

移籍2029年03月05日

Leon Bailey、Olympiacosへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてOlympiacosの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2029年03月05日

Leon Baileyは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Leon BaileyがOlympiacosとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2029年02月26日

Santiago Hezzeはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

試合2029年02月24日

OlympiacosがAris Thessalonikiを退ける

Olympiacosが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAris Thessalonikiに2‑0と競り勝った。

試合2029年02月24日

ClaytonがOlympiacosの速攻スタートの中心に

二十分以内に2点、その中心にClayton。Aris Thessalonikiは何かを変えられるほど長くボールに近づけなかった。最初の一杯を飲む前に決まる試合もある。

ベンチから2029年02月26日

Panagiotis Retsosが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2029年02月26日

この午後はJaminton Campazのものだった

評価7.80に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

レンタル便り2029年02月26日

Gabriel Kodrasiが帰還を望む

「座って見るためにEgaleoへ行ったのではない。Olympiacosに戻って自分の場所を争いたい」。27試合中5試合という数字が残りを語る。

移籍2029年02月19日

Antonio Zarzanaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAntonio Zarzanaは別のクラブの選手になる。Olympiacosでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年02月19日

Olympiacosで仲違い

Lovro Majerとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年02月17日

6ゴール、OlympiacosとLevadiakosが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。OlympiacosとLevadiakosの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

試合2029年02月17日

OlympiacosがLevadiakosを退ける

Olympiacosが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でLevadiakosに4‑2と競り勝った。

選手採点2029年02月19日

Leon Baileyにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.52、場内に異論はない。

選手採点2029年02月19日

Santiago Hezzeにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.17、場内に異論はない。

スカッド2029年02月12日

ClaytonがOlympiacosを背負う

21得点、シーズン平均7.22。この状態は、この街の外にも十分届いている。

移籍2029年02月12日

Olympiacosはノーと言った——今回は

PanetolikosからのAntonio Zarzanaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

試合2029年02月10日

Olympiacosのホームでは誰も勝てない

ホーム11試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2029年02月12日

Olympiacosで気が立った

中心にいたのはPablo Maffeoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年02月12日

Nikos Zouglis、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Nikos ZouglisとOlympiacosは新たに3年で合意した。

レンタル便り2029年02月12日

Konstantinos Angelakis、Anagennisi Karditsaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはOlympiacosに戻ることで、34試合で4度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

移籍2029年02月05日

Pardubiceは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Olympiacosが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

選手採点2029年02月05日

コーナーに上がったJosé Marsàが決めた——7.19

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。José Marsàは決め、7.19を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

選手採点2029年02月05日

Gustavo Puertaが上がって仕留める——7.92

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.92。

役員会2029年02月05日

期限到来、契約3人・放出6人

次に市場が開くまで、Olympiacosの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍2029年02月05日

Abdul Fatawuはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがOlympiacosの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

移籍2029年02月05日

OlympiacosはPablo Maffeoの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Pablo Maffeoは大陸間のサッカーを望んでいる。Olympiacosにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

獲得候補2029年01月29日

Promise Davidに$8.5Mのオファー

OlympiacosはAZに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2029年01月29日

Sampson Dweh、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Sampson Dwehは今、Olympiacosと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍2029年01月29日

Ilioupoliは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Olympiacosが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2029年01月29日

Olympiacosで仲違い

Pablo Maffeoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年01月27日

Olympiacos、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で10試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スタンドから2029年01月29日

Olympiacosが街の望んだ補強に$21.5Mを投じる

サッカーで最も稀な流れだ。サポーターが何かを求め、クラブがそれを実行する。Sampson Dwehに$21.5M。そして一週間、誰も何についても文句を言わない。

スカッド2029年01月01日

Leon Baileyが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Olympiacosは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

試合2028年12月30日

何があってもOlympiacosは負けない

これで10試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍2029年01月01日

Olympiacosはノーと言った——今回は

Alianza PetroleraからのJaminton Campazへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

ベンチから2029年01月01日

Ioannis Tzavellasは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Olympiacosの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2029年01月01日

Pablo Maffeoはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがOlympiacosの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2029年01月01日

Abdul Fatawuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Olympiacosで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年12月23日

何があってもOlympiacosは負けない

これで9試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

選手採点2028年12月25日

Leon Baileyがダービーに決着をつける

他の誰に勝っても勝点3だ。あの相手に、彼の名前で勝てば、Olympiacosには一年分の自慢と、契約より長生きする物語が残る。

スカッド2028年12月25日

Pablo Maffeoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Olympiacosで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2028年12月25日

OlympiacosはSantiago Hezzeの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Santiago Hezzeは大陸間のサッカーを望んでいる。Olympiacosにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

ベンチから2028年12月25日

大事なときにLeon Baileyは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Leon Baileyがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年12月25日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑0の勝利についてKonstantinos Retsos。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

選手採点2028年12月11日

Lovro Majerが2得点——8.40

2ゴールと、それに見合う8.40。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2028年12月11日

Claytonがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

ベンチから2028年12月11日

Jota Silva「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Olympiacosは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2028年12月11日

Gustavo Puerta、Olympiacosへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてOlympiacosの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2028年12月11日

Olympiacosで言葉の応酬

Pablo Maffeoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年12月09日

Olympiacosを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2028年12月04日

Claytonがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

移籍2028年12月04日

Olympiacosはノーと言った——今回は

Real CartagenaからのJaminton Campazへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

ベンチから2028年12月04日

Stavros Tsimikasは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Olympiacosの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2028年12月04日

Leon Bailey、Olympiacosが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

移籍2028年12月04日

Pablo Maffeoの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Olympiacosがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2028年12月04日

Olympiacosで仲違い

Pablo Maffeoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年11月20日

David Carmoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

次戦展望2028年11月20日

Fredrik Jensenの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでAris Thessalonikiと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

レンタル便り2028年11月20日

Christian Kouaméがレンタル先で5得点

CFR Clujで15試合、得点は止まらない。Olympiacosは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

移籍2028年11月20日

Chiquinhoをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとOlympiacosは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2028年11月20日

監督がRăzvan Marinに約束する

書面もなく、公の場でもない。Olympiacosで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

移籍2028年11月20日

Kostas Fortounisが移籍リストに

OlympiacosがKostas Fortounisを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

選手採点2028年11月06日

Claytonが2得点——8.58

2ゴールと、それに見合う8.58。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

ベンチから2028年11月06日

Nicolás Romeroは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Olympiacosの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2028年11月06日

Abdul Fatawuはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがOlympiacosの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2028年11月06日

Abdul Fatawuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Olympiacosで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年11月04日

ClaytonがOlympiacosの速攻スタートの中心に

二十分以内に2点、その中心にClayton。AEKは何かを変えられるほど長くボールに近づけなかった。最初の一杯を飲む前に決まる試合もある。

選手採点2028年11月06日

最高のGustavo Puertaによる九十分

評価8.20。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Olympiacosの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2028年10月30日

Pablo Maffeoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Olympiacosで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2028年10月30日

OlympiacosはJaminton Campazの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Jaminton Campazは大陸間のサッカーを望んでいる。Olympiacosにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

ベンチから2028年10月30日

大事なとき、Leon Baileyは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年10月30日

Konstantinos Retsos「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

次戦展望2028年10月30日

Olympiacos、全員が追うチームに挑む

AEKが首位として乗り込んでくる。頂点のチームはおよそ月に一度は負けるもので、それをやったクラブは一年覚えている一週間を手に入れる。

ベンチから2028年10月30日

OlympiacosはPredrag Rajkovićより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

移籍2028年10月09日

Santiago Hezze、Olympiacosが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2028年10月09日

Stefan Ortegaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Stefan OrtegaがOlympiacosとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年10月09日

Olympiacosの静かな二週間

7人が代表任務で不在のため練習は小規模で、監督は自分の声がちゃんと聞こえる。シーズンで唯一の休みであり、休みらしく感じられたことは一度もない。

スカッド2028年10月09日

Santiago Hezze、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

選手採点2028年10月09日

Leon Baileyの圧巻の出来

評価8.31——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2028年10月09日

Lovro Majerだけが別の午後を過ごしていた

8.30。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2028年10月02日

Stefan Ortegaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Stefan OrtegaがOlympiacosとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年10月02日

Nicolás Romeroは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Olympiacosの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

試合2028年09月30日

OlympiacosのVolos NPS戦、違いを作ったのはLovro Majer

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Lovro Majerだ。Volos NPSに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2028年10月02日

最高のLovro Majerによる九十分

評価8.05。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Olympiacosの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから2028年10月02日

David Carmoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年10月02日

Leon Baileyは監督が信頼する男になった

Olympiacosの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年09月18日

Remo Freulerが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2028年09月18日

Abdul Fatawuは手のつけようがなかった

ドリブル成功：16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

選手採点2028年09月18日

ピッチでLovro Majerに及ぶ者はいなかった

7.97。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Olympiacosはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

レンタル便り2028年09月18日

Konstantinos Angelakis、指折り数える日々

「ここからOlympiacosの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Anagennisi Karditsaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2028年09月18日

大事なとき、Abdul Fatawuは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年09月18日

Konstantinos Retsosが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑0の午後についてKonstantinos Retsos。表に出す気があった以上に満足していた。

スカッド2028年09月11日

Ioannis Tzavellasは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ioannis TzavellasがOlympiacosとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2028年09月11日

大事なとき、Pablo Maffeoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2028年09月11日

Nicolás Romeroはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Olympiacosが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

移籍2028年09月11日

OlympiacosとPredrag Rajkovićの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍2028年09月11日

Chiquinhoに移籍説

Chiquinhoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Olympiacosは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2028年09月11日

Jota Silvaに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Jota Silvaは日付を書き留めた。

スカッド2028年09月04日

Olympiacosで仲違い

Pablo Maffeoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年09月04日

Jaminton Campazが200に到達

このユニフォームで200試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

スカッド2028年09月04日

Olympiacosの静かな二週間

6人が代表任務で不在のため練習は小規模で、監督は自分の声がちゃんと聞こえる。シーズンで唯一の休みであり、休みらしく感じられたことは一度もない。

役員会2028年09月04日

Olympiacos、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

スカッド2028年09月04日

Stavros Tsimikasが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Stavros TsimikasはOlympiacosとさらに4年を歩む。

ベンチから2028年09月04日

Konstantinos Retsosが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのKonstantinos Retsos。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド2028年08月28日

Răzvan Marin、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Răzvan MarinはOlympiacosで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2028年08月28日

Olympiacosで言葉の応酬

Pablo Maffeoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2028年08月28日

Olympiacosでアカデミーの5人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

試合2028年08月26日

Olympiacosを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍2028年08月28日

再びKostas Fortounisに視線が集まる

Kostas Fortounisをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはPAS Gianninaだ。Olympiacosは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍2028年08月28日

Jaminton Campazはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2028年08月21日

Jaminton Campazは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Olympiacosの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2028年08月21日

7人の新顔、そしてOlympiacosはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

レンタル便り2028年08月21日

Konstantinos Angelakisが帰還を望む

「座って見るためにAnagennisi Karditsaへ行ったのではない。Olympiacosに戻って自分の場所を争いたい」。9試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから2028年08月21日

大事なときにAbdul Fatawuは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Abdul Fatawuがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年08月21日

Jota Silvaに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍2028年08月21日

Predrag Rajkovićに移籍説

Predrag Rajkovićの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Olympiacosは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2028年08月14日

Pablo Maffeoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Olympiacosで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2028年08月14日

Rodrigo Rodriguesはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

ベンチから2028年08月14日

大事なとき、Pablo Maffeoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2028年08月14日

Nicolás RomeroはOlympiacosの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

役員会2028年08月14日

Lorenzo Pirolaのおかげで$700.0KがOlympiacosに入る

何年も前、誰も覚えていない交渉の席で、誰かが譲らなかった一条項。それが今、Olympiacosに$700.0Kをもたらした。Lorenzo Pirolaが去ったのはずっと昔だが、書類は残っていた。

移籍2028年08月14日

Chiquinhoに移籍説

Chiquinhoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Olympiacosは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2028年08月07日

Abdul Fatawu、Olympiacosへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてOlympiacosの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2028年08月07日

Lovro Majerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Olympiacosで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2028年08月07日

街が求め、Olympiacosが$23.5Mを払った

Nicolás Romeroはあらゆる電話出演番組で挙がった名前で、クラブは本当に$23.5Mで彼を獲得した。一週間、役員会は何をしても責められない。大半の役員会が一度も得られない一週間だ。

移籍2028年08月07日

AsterasがBarnabás Vargaを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Olympiacosは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2028年08月07日

Predrag Rajkovićはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Predrag Rajkovićは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

ベンチから2028年08月07日

大事なとき、Remo Freulerは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2028年07月31日

OlympiacosがKostas Fortounisを巡るKavalaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2028年07月31日

Pablo Maffeoはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2028年07月31日

Olympiacosで気が立った

中心にいたのはAbdul Fatawuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年07月31日

Noah Fadigaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Olympiacosの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

移籍2028年07月31日

OlympiacosがRúben Vezoを$120.0Kで放出

Rúben Vezoが$120.0KでPanioniosへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

レンタル便り2028年07月31日

Antonis Papakanellos、指折り数える日々

「ここからOlympiacosの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Fehervarでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

スカッド2028年07月24日

Jota Silva、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Jota SilvaとOlympiacosは新たに4年で合意した。

レンタル便り2028年07月24日

Konstantinos Angelakis、指折り数える日々

「ここからOlympiacosの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Anagennisi Karditsaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

移籍2028年07月24日

Nikos Athanasiouをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。TSCは今週、Nikos Athanasiouについて電話をかけてくる。Olympiacosには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド2028年07月24日

Olympiacosでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年07月24日

Abdul Fatawuは監督が信頼する男になった

Olympiacosの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2028年07月24日

Noah Fadigaは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Olympiacosにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

移籍2028年07月17日

KavalaがKostas Fortounisを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Olympiacosは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

レンタル便り2028年07月17日

Alexis Kalogeropoulosが帰還を望む

「座って見るためにAsterasへ行ったのではない。Olympiacosに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから2028年07月17日

Pablo Maffeoは監督が信頼する男になった

Olympiacosの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年07月17日

Abdul Fatawu、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAbdul Fatawuは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2028年07月17日

Chiquinhoに移籍説

Chiquinhoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Olympiacosは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2028年07月17日

Panagiotis Retsosは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Olympiacosにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

移籍2028年07月10日

Pablo Maffeo、Olympiacosへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてOlympiacosの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2028年07月10日

Olympiacosで仲違い

Santiago Hezzeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年07月10日

Abdul Fatawu、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAbdul Fatawuは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2028年07月10日

大事なときにRemo Freulerは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Remo Freulerがそこに載っていると告げている。

スカッド2028年07月10日

Bojan Kovačevićにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Olympiacosの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

スタンドから2028年07月10日

サポーターがPredrag Rajkovićについて声を上げた

憶測はスタンドに届き、スタンドは答えを返した。Olympiacosとしては、これが唯一の質問になる前に片づけたいところだ。

移籍2028年07月03日

OlympiacosがDiogo Nascimentoを$4.0Mで放出

Diogo Nascimentoが$4.0MでAEKへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド2028年07月03日

Olympiacosで言葉の応酬

Pablo Maffeoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年07月03日

Kostas Fortounisは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Kostas FortounisがOlympiacosとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2028年07月03日

Leon Baileyは監督が信頼する男になった

Olympiacosの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

役員会2028年07月03日

Olympiacosがアカデミーに10人を受け入れる

そのうちの誰一人、三年間は練習場の外の人間の目に触れない。大半はトップチームの試合に出ることなく終わり、そして一人がクラブを変えるかもしれない。それがこの提案のすべてであり、アカデミーが存在する理由だ。

スカッド2028年07月03日

Lovro Majerが序列を上がる

こういうとき何も発表されず、全員が知っている。彼は一か月前よりOlympiacosの計画の大きな部分を占めていて、練習場はメンバー表がそう言う前にそれを見抜いていた。

移籍2028年06月26日

Loren MorónがOlympiacosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2028年06月26日

Fikayo Tomoriへの扉は閉ざされた

Olympiacosが尋ね、AC Milanは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年06月26日

Olympiacosで気が立った

中心にいたのはPablo Maffeoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年06月26日

OlympiacosはSantiago Hezzeの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Santiago Hezzeは大陸間のサッカーを望んでいる。Olympiacosにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2028年06月26日

Olympiacosでの、速すぎる変化

三か月で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年06月26日

Abdul Fatawuは監督が信頼する男になった

Olympiacosの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2028年06月19日

Bojan Kovačević、$6.9Mという意思表示とともにOlympiacosへ

クラブはどこかの時点で、自らの野心を裏づけるか、野心などないと認めるかを迫られる。OlympiacosはBojan Kovačevićに$6.9Mを払った。どちらを選んだかを告げる、最も大きな声の出し方だ。

試合2028年06月19日

Olympiacosは上位争いの中にいる

3位、勝ち点55。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍2028年06月19日

Armando González、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はOlympiacosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年06月19日

Bojan Kovačević、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Bojan KovačevićはOlympiacosで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

移籍2028年06月19日

ビジネスはビジネス——Roman Yaremchuk退団

AEKが$1.5Mを払い、Olympiacosがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド2028年06月19日

Olympiacosで仲違い

Abdul Fatawuとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年06月12日

Hamza Igamaneに$17.1Mのオファー

OlympiacosはBoca Juniorsに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍2028年06月12日

Christian KouaméがJavor-Matisにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Olympiacosは書類を除いて彼を失った。

移籍2028年06月12日

Olympiacos、狙った男を手に入れる

Jaminton Campaz追跡は、$6.0Mが動き、Rosario Centralに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

移籍2028年06月12日

Nikos AthanasiouがSpartak Suboticaにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Nikos Athanasiouは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

スカッド2028年06月12日

Lovro Majer、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Lovro Majerは今、Olympiacosと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

獲得候補2028年06月12日

Olympiacos、Alexey Miranchukを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。AEKは自分たちの男を守り、Olympiacosは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2028年06月05日

Radnik Surdulicaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Olympiacosが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2028年06月05日

Leon Bailey、Olympiacosが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

獲得候補2028年06月05日

OlympiacosがJorge Meré獲得に動く

Atromitosのテーブルに$510.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2028年06月05日

Olympiacosで言葉の応酬

Pablo Maffeoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2028年06月05日

Nikos Athanasiouに集まる視線

Nikos Athanasiouの名前が、Olympiacosの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍2028年06月05日

Rodrigo Rodriguesの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Olympiacosがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2028年05月29日

OlympiacosのKonstantinos Angelakisに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Konstantinos Angelakisは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

移籍2028年05月29日

Noah Fadiga、成功したレンタルから帰還

他所で22試合0得点。八月には監督が持っていなかった選手だ。レンタルはまさにこれを期待して送り出されるのであり、その大半は実現しない。

スカッド2028年05月29日

Olympiacosはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年05月29日

大事なときにAbdul Fatawuは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Abdul Fatawuがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年05月29日

Antonis Papakanellos、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAntonis Papakanellosは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2028年05月29日

Chiquinhoをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとOlympiacosは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2028年05月15日

Álex Calatrava、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のÁlex Calatravaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2028年05月15日

Gustavo Puertaにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Olympiacosの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

ベンチから2028年05月15日

Rémy Cabellaに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Rémy Cabellaは日付を書き留めた。

役員会2028年05月08日

Olympiacosが監督に$21.2Mを用意

首脳陣は励ましの言葉ではなく、現金をテーブルに置いた。それをどうするかは、もう別の人間の問題であり、別の人間の仕事だ。

レンタル便り2028年05月08日

Panagiotis Santis、指折り数える日々

「ここからOlympiacosの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Kampaniakosでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2028年05月08日

大事なとき、Leon Baileyは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年05月08日

Abdul Fatawuが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Olympiacosの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2028年05月08日

Pablo Maffeoはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はOlympiacosの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

役員会2028年05月08日

Olympiacosが年間$17.1Mの契約を結ぶ

商業の話を歌にする者はいないが、ほかのすべてはその金で払われている。役員会はパートナーシップと呼び、経理はこの規模の陣容とひと回り小さい陣容の差と呼ぶ。

レンタル便り2028年05月01日

Alexandros Tsobanidis、指折り数える日々

「ここからOlympiacosの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Niki Volosでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2028年05月01日

Pablo Maffeoは監督が信頼する男になった

Olympiacosの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

レンタル便り2028年05月01日

Jota Silvaがレンタル先で9得点

Santa Claraで31試合、得点は止まらない。Olympiacosは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから2028年05月01日

Gelson Martins、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGelson Martinsは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2028年05月01日

Leon Baileyはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Olympiacosが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

移籍2028年05月01日

Predrag Rajkovićに移籍説

Predrag Rajkovićの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Olympiacosは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2028年04月24日

Giorgos Masourasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年04月24日

Gelson Martinsが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Olympiacosの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年04月24日

Chiquinhoに移籍説

Chiquinhoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Olympiacosは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

レンタル便り2028年04月24日

レンタル中のGiannis Christodoulopoulosが無失点4試合

PAS Gianninaで15試合、ゴールは入らなくなった。OlympiacosはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

レンタル便り2028年04月24日

Gustavo ManchaがUnirea Sloboziaで主力に

先発25試合、今季平均6.69。レンタルは取り決めどおりの働きをしている。

ベンチから2028年04月24日

Rémy Cabellaに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Rémy Cabellaは日付を書き留めた。

レンタル便り2028年04月17日

Jota Silvaがレンタル先で8得点

Santa Claraで29試合、得点は止まらない。Olympiacosは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから2028年04月17日

監督がÁlex Calatravaに約束する

書面もなく、公の場でもない。Olympiacosで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

ベンチから2028年04月17日

Christian Kouamé、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のChristian Kouaméは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2028年04月17日

OlympiacosでDavid Carmoのレッスンが手配される

語学教師について見出しを書く者はいない。だが、食事の席で誰とも話せない男として二年を過ごした新加入がどうなるかは、誰に説明する必要もない。

ベンチから2028年04月17日

監督がSantiago Hezzeをかばった

公の場での擁護、それも読み違えれば監督自身が代償を払う類いのものだ。Santiago Hezzeは全員の前で、あの場所は自分のものだと告げられた。

スカッド2028年04月17日

Fredrik Jensenは証明したい男のように練習している

誰も何も約束しておらず、彼も何も求めていない。コーチ陣は気づいている。この時期のシーズンでは、それだけが意味を持つ。

ベンチから2028年04月10日

Olympiacos、Abdul Fatawuとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2028年04月10日

大事なときにLeon Baileyは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Leon Baileyがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年04月10日

Pablo Maffeo、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のPablo Maffeoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2028年04月10日

Pablo Maffeoが言葉の勉強を始める

週に二時間、家庭教師と向き合う。Olympiacosで最も華のないことであり、外国からの補強が二年後もここにいるかどうかを決めることでもある。

レンタル便り2028年04月10日

Diogo NascimentoがGKS Katowiceで主力に

先発9試合、今季平均6.60。レンタルは取り決めどおりの働きをしている。

スカッド2028年04月10日

Petros Pierrosは自分の得にならないことをしている

監督は悪い土曜より悪い火曜をはるかに許しにくい。前者は説明できるが、後者は自分で選んだものだからだ。今週の報告は良くなかった。

レンタル便り2028年04月03日

Alexandros Tsobanidis、指折り数える日々

「ここからOlympiacosの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Niki Volosでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2028年04月03日

Claytonに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。OlympiacosはClaytonにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド2028年04月03日

Claytonに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Claytonはその比較の末にチームに残り、Olympiacosはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから2028年04月03日

Pablo Maffeoは監督が信頼する男になった

Olympiacosの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2028年04月03日

OlympiacosでLoren Morónが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

移籍2028年04月03日

Predrag Rajkovićに移籍説

Predrag Rajkovićの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Olympiacosは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2028年03月27日

Petros Pierros、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Petros PierrosとOlympiacosは新たに3年で合意した。

ベンチから2028年03月27日

Barnabás Vargaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年03月27日

5人の新顔、そしてOlympiacosはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2028年03月27日

大事なとき、Abdul Fatawuは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年03月27日

Konstantinos Angelakisが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年03月27日

Chiquinhoに移籍説

Chiquinhoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Olympiacosは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2028年03月20日

Olympiacosで仲違い

Pablo Maffeoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年03月20日

Loren Morónが一回り良くなって帰ってきた

他所で25試合14得点。去年の夏に監督が持っていなかった選手だ。レンタルはレンタルがやるべきこと、そしてほとんどやらないことをやった。

選手採点2028年03月20日

Leon Baileyだけが別の午後を過ごしていた

8.12。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから2028年03月20日

Panagiotis Retsosに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPanagiotis Retsosを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年03月20日

代表ウィークでOlympiacosが空になる

6人の招集はスカッドへの賛辞であり、それを率いる男の頭痛の種だ。二週間後に彼らは帰ってくる。疲れて、さまざまな修理状態で。

ベンチから2028年03月20日

大事なときにRemo Freulerは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Remo Freulerがそこに載っていると告げている。

スカッド2028年03月13日

Olympiacosで言葉の応酬

Pablo Maffeoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年03月13日

OlympiacosがClaytonを失う

メディカルの見立ては15日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2028年03月13日

Olympiacosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Armando Gonzálezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年03月11日

OlympiacosのAtromitos戦、違いを作ったのはChristian Kouamé

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Christian Kouaméだ。Atromitosに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2028年03月13日

Abdul Fatawuがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.66、Olympiacosのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2028年03月13日

大事なときにLeon Baileyは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Leon Baileyがそこに載っていると告げている。

スカッド2028年03月06日

Remo Freulerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Olympiacosで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年03月04日

Olympiacos、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で10試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2028年03月06日

David Carmoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。David CarmoがOlympiacosとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2028年03月04日

Olympiacos、Volos NPS戦の仕事を済ませる

Volos NPSに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

レンタル便り2028年03月06日

Loren Morónがレンタル先で14得点

Huescaで24試合、得点は止まらない。Olympiacosは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから2028年03月06日

Olympiacos、Pablo Maffeoとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

役員会2028年02月07日

Olympiacos、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入3人、退団9人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍2028年02月07日

Opavaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Olympiacosが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2028年02月07日

Abdul Fatawu、Olympiacosへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてOlympiacosの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2028年02月07日

Olympiacosで言葉の応酬

Abdul Fatawuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年02月05日

Olympiacosを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

ベンチから2028年02月07日

Predrag Rajkovićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2028年01月31日

Olympiacosは上位争いの中にいる

3位、勝ち点44。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍2028年01月31日

Kostas Fortounis、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はOlympiacosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2028年01月31日

David Carmoが上がって仕留める——7.71

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.71。

スカッド2028年01月31日

Pablo Maffeoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Olympiacosで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年01月29日

OlympiacosのPanserraikos戦、違いを作ったのはClayton

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Claytonだ。Panserraikosに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

試合2028年01月29日

Olympiacosのホームでは誰も勝てない

ホーム8試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

移籍2028年01月24日

David Carmoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Olympiacosは聞かなかったふりができない。

獲得候補2028年01月24日

Jaminton Campazへの扉は閉ざされた

Olympiacosが尋ね、Rosario Centralは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2028年01月24日

行かない：Nikos AthanasiouはOlympiacosに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Zaglebieは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

選手採点2028年01月24日

年齢はまだKostas Fortounisに追いついていない——8.19

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.19の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

選手採点2028年01月24日

Chiquinhoが上がって仕留める——7.87

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.87。

移籍2028年01月24日

ビジネスはビジネス——Stavros Pnevmonidis退団

AEKが$2.3Mを払い、Olympiacosがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

試合2028年01月17日

Olympiacosが首位

勝ち点40、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

獲得候補2028年01月17日

ZenitがOlympiacosに告げる：Igoh Ogbuは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2028年01月17日

Olympiacosが$6.6MでChristian Kouaméを獲得

書類は整った。Christian KouaméがAris Thessalonikiから$6.6Mで加入。難しいのはここからだ。

移籍2028年01月17日

Olympiacos、狙った男を手に入れる

Lazaros Rota追跡は、$3.2Mが動き、AEKに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド2028年01月17日

Abdul Fatawuが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Abdul FatawuはOlympiacosでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2028年01月17日

Olympiacosで仲違い

Remo Freulerとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年01月10日

Nair TiknizyanがNapredakと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Olympiacosの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補2028年01月10日

その値段ではKasper Høghの取引は成立せず

Olympiacosは$16.9Mを提示し、Goiásは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

移籍2028年01月10日

Aboubakary KoitaがOFK Beogradにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Aboubakary Koitaは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍2028年01月10日

Nair Tiknizyanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Olympiacosは聞かなかったふりができない。

選手採点2028年01月10日

ディフェンダーのゴールがOlympiacosに勝利をもたらす——7.81

Gustavo Puertaに1、評価7.81、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

役員会2028年01月10日

Olympiacos、Giorgos Katris獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$1.3Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどGiorgos Katrisを欲しがっているクラブである。

スカッド2027年12月20日

Olympiacosで仲違い

Pablo Maffeoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年12月18日

Olympiacos、Panetolikos戦の仕事を済ませる

Panetolikosに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2027年12月20日

Fredrik Jensenの圧巻の出来

評価8.19——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから2027年12月20日

大事なときにRemo Freulerは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Remo Freulerがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年12月20日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑1での勝利後、Konstantinos Retsosは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

レンタル便り2027年12月20日

武者修行中のLoren Morónからゴールが届き続ける

Huescaで13試合7ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Olympiacosでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

スカッド2027年12月06日

Remo Freulerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Olympiacosで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年12月06日

Gelson Martinsが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年12月06日

Stefan Ortegaが無失点24試合に到達

334試合のうち24試合、誰も点を取れなかった。キーパーのキャリアは起きなかったことで数えられる。そしてその中に偶然はひとつもない。

ベンチから2027年12月06日

Olympiacos、Remo Freulerとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

選手採点2027年12月06日

Marco Johnが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.77。Olympiacosにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

レンタル便り2027年12月06日

Panagiotis Santis、指折り数える日々

「ここからOlympiacosの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Kampaniakosでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

選手採点2027年10月18日

Chiquinhoだけが別の午後を過ごしていた

8.21。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2027年10月18日

最高のFredrik Jensenによる九十分

評価8.12。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Olympiacosの全員の前でそれを一度手にした。

レンタル便り2027年10月18日

Konstantinos Angelakis、Niki Volosはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはOlympiacosに戻ることで、16試合で3度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2027年10月18日

大事なとき、Leon Baileyは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年10月18日

Konstantinos Retsosが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。3‑0の午後についてKonstantinos Retsos。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから2027年10月18日

不調が続き、Roman Yaremchukが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

選手採点2027年09月20日

Barnabás Vargaがダービーを勝ち取る

ゴールというものがあり、そしてあの相手から奪うゴールというものがある。Olympiacosのサポーターは一年分の自慢を手にし、その名が誰のものかを正確に知っている。

スカッド2027年09月20日

Pablo Maffeoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Olympiacosで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年09月20日