Padova U20

1157 第

Padovaポスト

2048年09月28日

本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2048年09月28日

Gianluca Ferrariが忘れられないデビュー——9.44

これはキャリアに一度きりであり、たいていこうはいかない。得点表に3、名前の横に9.44、そして彼を見たこともなかった観客が、終わる頃には名前を歌っていた。

試合2048年09月23日

Padovaがカップ戦を突破

Pro Vercelliに4‑3で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

スカッド2048年09月28日

骨折でTommaso Lombardiが117日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Padovaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2048年09月23日

Pro Vercelliに残酷な結末、Padovaが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Padovaが101分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

選手採点2048年09月28日

ドブレーテ、午後はAngel Minevのものに——8.99

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Angel Minevがそれをもたらした。名前の横の8.99は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2048年09月28日

Gianluca Ferrariが3ゴール

ウイニングボールはGianluca Ferrariのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

スカッド2048年09月28日

Adriano Mazzaが独力でPadovaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2048年09月28日

21歳のAchille Canaliに緊張の色なし——8.10

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Achille Canaliにその必要はなかった。8.10、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

試合2048年09月26日

Padovaのホーム連続記録が続く

ここで13試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

短信

• スカッド Adriano Mazzaは領収書を取ってある
• 試合 PadovaがCarrareseをこじ開ける
• スタンドから 観客がDries Hazardを受け入れた

1156 第

Padovaポスト

2048年09月21日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2048年09月21日

Filip Majerが独力でPadovaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ11本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2048年09月21日

21歳のAchille Canaliに緊張の色なし——7.91

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Achille Canaliにその必要はなかった。7.91、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

試合2048年09月19日

Padovaのホームでは誰も勝てない

ホーム12試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2048年09月21日

Padovaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fredrik Riiseはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2048年09月21日

Angel Minevが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り2048年09月21日

Gennaro Tarantino、指折り数える日々

「ここからPadovaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Interでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

試合2048年09月19日

Padova、Cesenaと勝ち点を分け合う

Cesenaとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スカッド2048年09月21日

大事なとき、Cody Strootmanは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

選手採点2048年09月21日

誰もRoberto Borghiに近づけなかった

ドリブル成功：11。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

• レンタル便り 武者修行中のJose Riosからゴールが届き続ける
• 選手採点 John Fisherにはいつもパスがあった
• 移籍 Domenico Chiariが移籍リストに

1155 第

Padovaポスト

2048年09月14日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2048年09月14日

Filip Majer、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2048年09月14日

John Fisherがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Padovaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2048年09月14日

PadovaのManuel Barbieriに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Manuel Barbieriは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2048年09月14日

Fredrik Riiseが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2048年09月12日

Cody Strootmanのゴールも及ばず、Padova敗戦

Cody Strootmanは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Juventusに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

選手採点2048年09月14日

誰もCody Strootmanに近づけなかった

ドリブル成功：11。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2048年09月14日

Manuel Lucchesiは何一つ見つけられなかった

5.78。どんな選手にもこういう日はあり、その大半は満員の観客の前では起きない。彼のは起きた。そして彼はそれを一週間、意識し続けることになる。

移籍2048年09月14日

Angel Minevをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPadovaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2048年09月14日

市場の答えはノー——Luigi Pavoneは動かず

Padovaはドアを開けた。誰もくぐらなかった。だからLuigi Pavoneは残る——放出リストに載り、練習をこなし、いつでも売れる状態のまま。双方が同じカレンダーで1月までの日数を数えている。

短信

• 役員会 Padovaの育成ラインは止まらない
• 移籍 Lorenzo Valentiniが移籍リストに
• 移籍 Adriano Mazzaが契約を消化中

1154 第

Padovaポスト

2048年09月07日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2048年09月07日

Filip Majerが独力でPadovaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2048年09月05日

Padova、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で11試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2048年09月07日

PadovaのTommaso Lombardiに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Tommaso Lombardiは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

移籍2048年09月07日

Fabrizio GentileのCatanzaro移籍が破談

Fabrizio GentileをCatanzaroへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてPadovaに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド2048年09月07日

Antoine Barbier、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Antoine BarbierとPadovaは新たに3年で合意した。

移籍2048年09月07日

Luca Gentileは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Padovaの監督はLuca Gentileの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

レンタル便り2048年09月07日

Jose Rios、指折り数える日々

「ここからPadovaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Latinaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

試合2048年09月05日

PadovaとMonza、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

選手採点2048年09月07日

John Fisherは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

• スカッド Padovaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• 移籍 Fredrik Riiseをめぐる話は消えない
• 移籍 PadovaがTommaso Lombardiを売却リストに載せた

1153 第

Padovaポスト

2048年08月31日

本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2048年08月31日

年齢はまだJohn Fisherに追いついていない——7.99

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.99の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合2048年08月29日

Padovaのホーム連続記録が続く

ここで10試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2048年08月31日

Fredrik Riiseが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2048年08月29日

PadovaのParma戦、違いを作ったのはCody Strootman

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Cody Strootmanだ。Parmaに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2048年08月31日

Cody Strootmanの圧巻の出来

評価8.01——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2048年08月31日

Roberto Borghi、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Roberto BorghiとPadovaは新たに3年で合意した。

スカッド2048年08月31日

6人の新顔、そしてPadovaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

移籍2048年08月31日

Catanzaroがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Padovaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド2048年08月31日

John FisherがPadovaでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

短信

• 移籍 Filip Majerをめぐる話は消えない
• 選手採点 誰もPatrik Sykoraに近づけなかった
• 移籍 Achille Messinaが無償で去る

1152 第

Padovaポスト

2048年08月24日

本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2048年08月24日

Padovaでアカデミーの11人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

スカッド2048年08月24日

Padovaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fredrik Riiseはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2048年08月24日

Padova、内部からAngelo Bertoniを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Angelo Bertoniはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2048年08月24日

Padova、内部からFabrizio Puglieseを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Fabrizio Puglieseはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2048年08月24日

Padova、内部からFabio Rossiを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Fabio Rossiはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2048年08月24日

Luca MediciがPadovaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Luca Mediciは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

• レンタル便り Gennaro Tarantino、Interはもう十分だ
• スカッド Tommaso Lombardiが監督の見せしめに
• スカッド 大事なとき、Adriano Mazzaは出る
• スカッド Angel Minev、監督室のドアを叩く

1151 第

Padovaポスト

2048年08月17日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2048年08月17日

Padovaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2048年08月17日

Tommaso Lombardiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Padovaは聞かなかったふりができない。

スカッド2048年08月17日

PadovaのManuel Barbieriに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Manuel Barbieriは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2048年08月17日

Filip Kamplは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Filip KamplがPadovaとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2048年08月17日

Jon Finnbogasonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2048年08月17日

Cody Strootmanは監督が信頼する男になった

Padovaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

• 移籍 Angel Minevをめぐる話は消えない
• 移籍 ショーウィンドウにLorenzo Valentiniが並んだ

1150 第

Padovaポスト

2048年08月10日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2048年08月10日

Tommaso Lombardiは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。22歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2048年08月10日

Padovaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fredrik Riiseはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2048年08月10日

Fabrizio Gentileの行列にVeneziaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがFabrizio Gentileについて口にしてきた問いを、Veneziaが正式に尋ねたのだ。Padovaの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2048年08月10日

Angel Minevが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り2048年08月10日

Jose Rios、Latinaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはPadovaに戻ることで、5試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド2048年08月10日

Lorenzo Valentini、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Lorenzo ValentiniとPadovaは新たに1年で合意した。

短信

• 移籍 Fredrik Riiseをめぐる話は消えない
• 役員会 Padovaの育成ラインは止まらない
• 移籍 Adriano Mazzaの交渉は時計が代行する

1149 第

Padovaポスト

2048年08月03日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2048年08月03日

Padova、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会2048年08月03日

Padovaの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド2048年08月03日

Fredrik Riiseが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Fredrik RiiseはPadovaとさらに2年を歩む。

スカッド2048年08月03日

Fredrik Riiseが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2048年08月03日

Patrik Sykoraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPatrik Sykoraを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2048年08月03日

6人の新顔、そしてPadovaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

• 役員会 Padovaが$11.4Mを引き揚げる
• 移籍 Filip Majerをめぐる話は消えない
• 役員会 Padovaは終わってなどいなかった

1148 第

Padovaポスト

2048年07月27日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2048年07月27日

Antoine Barbierは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Padovaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2048年07月27日

Padovaで気が立った

中心にいたのはJohn Fisherで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2048年07月27日

Padova、Valentino Galliのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

短信

• スカッド Salvatore Barbieri、さらなる契約にサイン
• スカッド Luca Gentileに隠れ場所はない
• 移籍 PadovaがSalvatore Barbieriを獲得、未来への一手
• 移籍 Catanzaroがまもなく受話器を取る

1147 第

Padovaポスト

2048年07月20日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2048年07月20日

Padovaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2048年07月20日

Patrik Sykora「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Padovaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2048年07月20日

Tommaso Lombardi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPadovaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2048年07月20日

Fredrik Riiseが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2048年07月20日

Padova、Gerardo Ferrariのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

移籍2048年07月20日

CatanzaroがFabrizio Gentileを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Padovaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

レンタル便り2048年07月20日

Gennaro Tarantino、Interはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはPadovaに戻ることで、0試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド2048年07月20日

Adriano Mazzaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAdriano Mazzaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2048年07月20日

Cody Strootmanは監督が信頼する男になった

Padovaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

• 移籍 Lorenzo Valentiniが移籍リストに
• 移籍 Angel Minevをめぐる話は消えない

1146 第

Padovaポスト

2048年07月13日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2048年07月13日

Gennaro Tarantinoは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。20歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

移籍2048年07月13日

InterがGennaro Tarantinoを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Padovaが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド2048年07月13日

Padovaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fredrik Riiseはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2048年07月13日

Dries Hazardは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Dries HazardがPadovaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2048年07月13日

大事なとき、Gennaro Tarantinoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2048年07月13日

Fredrik Riiseをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPadovaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

• 移籍 ショーウィンドウにTommaso Lombardiが並んだ
• 役員会 Padovaの育成ラインは止まらない
• 移籍 Adriano Mazzaのサインはまだない

1145 第

Padovaポスト

2048年07月06日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2048年07月06日

Padova、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会2048年07月06日

Padovaの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド2048年07月06日

Angel Minevは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Padovaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2048年07月06日

Gennaro Tarantinoに集まる視線

Gennaro Tarantinoの名前が、Padovaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍2048年07月06日

Fabrizio Gentile、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPadovaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2048年07月06日

Matteo Negri、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Matteo Negriは今、Padovaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

役員会2048年07月06日

Paolo PellegrinoがPadovaに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Paolo Pellegrinoは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりPadovaは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

スカッド2048年07月06日

Cody Strootmanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2048年07月06日

PadovaがManuel Barbieriに長い賭けを打つ

彼は19歳で、Padovaの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

短信

• スカッド Padovaでの、速すぎる変化
• 役員会 Padovaがアカデミーに8人を受け入れる
• 移籍 Filip Majerをめぐる話は消えない

1144 第

Padovaポスト

2048年06月29日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2048年06月29日

Arezzoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Padovaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2048年06月29日

Luigi PavoneがPadovaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2048年06月29日

Padovaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fredrik Riiseはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• 移籍 Guidonia Montecelioがまもなく受話器を取る
• スカッド Tommaso Lombardiが監督に言われた
• スカッド 大事なとき、Adriano Mazzaは出る
• スカッド Riccardo Catalanoが監督との話し合いを求めた

1143 第

Padovaポスト

2048年06月22日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2048年06月22日

Padovaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2048年06月22日

PadovaがFilip Majerを巡るWaiBOP Unitedの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2048年06月22日

Fredrik Riiseが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2048年06月22日

Patrik Sykoraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2048年06月22日

Cody Strootmanは監督が信頼する男になった

Padovaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2048年06月22日

Gennaro Tarantinoは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Padovaにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

短信

• 移籍 Angel Minevをめぐる話は消えない
• 移籍 PadovaがFabrizio Gentileを売却リストに載せた
• 移籍 Jose Riosの噂、立ち消えに

1142 第

Padovaポスト

2048年06月15日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2048年06月15日

Tommaso Lombardiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Padovaは聞かなかったふりができない。

スカッド2048年06月15日

Roberto Borghiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Padovaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2048年06月15日

SiracusaがJose Riosを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Padovaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2048年06月15日

Federico Bertoni、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Federico BertoniとPadovaは新たに3年で合意した。

スカッド2048年06月15日

Padovaで気が立った

中心にいたのはTommaso Lombardiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2048年06月15日

大事なとき、Gennaro Tarantinoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

• 移籍 Fredrik Riiseをめぐる話は消えない
• 移籍 Fabrizio Gentileに新天地探しを通告
• 役員会 Padovaの育成ラインは止まらない

1141 第

Padovaポスト

2048年06月08日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2048年06月08日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Padovaの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2048年06月08日

Padovaの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

移籍2048年06月08日

再びGennaro Tarantinoに視線が集まる

Gennaro Tarantinoをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはPontederaだ。Padovaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2048年06月08日

John Fisherがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Padovaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2048年06月08日

Fredrik Riiseが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2048年06月08日

Fabio DonadoniがPadovaに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Fabio Donadoniは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりPadovaは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

移籍2048年06月08日

PadovaがAchille Canaliを獲得、未来への一手

Achille Canaliは20歳。Padovaが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

スカッド2048年06月08日

Cody Strootmanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2048年06月08日

Jon Finnbogasonは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Jon FinnbogasonがPadovaとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

• 移籍 構想にLuigi Pavoneの居場所はない
• 役員会 Dusan Babicのおかげで$766.7KがPadovaに入る
• 移籍 Lorenzo Valentini、Padovaに足りなかった白髪を連れてくる

1140 第

Padovaポスト

2048年06月01日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2048年06月01日

Padovaで気が立った

中心にいたのはJohn Fisherで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2048年06月01日

Padovaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fredrik Riiseはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2048年06月01日

Gennaro Tarantinoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• スカッド Luigi Pavone、さらなる契約にサイン
• 移籍 Filip Majerをめぐる質問がPadovaについて回る
• 移籍 ショーウィンドウにTommaso Lombardiが並んだ
• 役員会 Padovaは終わってなどいなかった

1139 第

Padovaポスト

2048年05月25日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2048年05月25日

Padovaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2048年05月25日

Gennaro Tarantinoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2048年05月25日

Cody Strootmanは監督が信頼する男になった

Padovaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

• スカッド Riccardo Catalanoが監督の見せしめに
• 移籍 Gennaro Tarantinoに移籍説
• スカッド 指揮官、Makai Bernard-Fergusonに旗を立てる

1138 第

Padovaポスト

2048年05月18日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2048年05月18日

Tommaso Lombardiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Padovaは聞かなかったふりができない。

スカッド2048年05月18日

Padovaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fredrik Riiseはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2048年05月18日

誰もJohn Fisherに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2048年05月16日

SampdoriaがPadovaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2048年05月18日

大事なとき、Gennaro Tarantinoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2048年05月18日

Angel Minevに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAngel Minevを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• スカッド PadovaはAdriano Mazzaより別の選手を選んだ
• 移籍 Fredrik Riiseをめぐる話は消えない
• 選手採点 Cody Strootmanが試合を仕切った

1137 第

Padovaポスト

2048年05月11日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2048年05月11日

Cristian De Angelisが膝の靭帯を損傷——15日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは15日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2048年05月09日

Padova、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればVeneziaのほうが満足していた。この午後に、Padovaが見返して楽しめる版は存在しない。

スカッド2048年05月11日

Adriano Mazza、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2048年05月11日

33歳のJohn Fisherが時計の針を巻き戻す——8.10

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.10、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合2048年05月09日

Padovaのホーム連続記録が続く

ここで9試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2048年05月11日

Fredrik Riiseが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2048年05月11日

Luca Gentileが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2048年05月09日

Padova、Veneziaと勝ち点を分け合う

Veneziaとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

選手採点2048年05月11日

Fredrik Riiseは外し続ける

シュート：6、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

短信

• 移籍 Cristian De Angelisをめぐる話は消えない
• 選手採点 誰もPatrik Sykoraに近づけなかった
• 役員会 Padovaの生産ラインは止まらない

1136 第

Padovaポスト

2048年05月04日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2048年05月04日

Cristian De Angelisが膝の靭帯を損傷——22日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは22日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2048年05月04日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Padovaの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

選手採点2048年05月04日

ドブレーテ、午後はJohn Fisherのものに——8.56

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。John Fisherがそれをもたらした。名前の横の8.56は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2048年05月04日

年齢はまだFredrik Riiseに追いついていない——8.53

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.53の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合2048年05月02日

Padova、Hellas Veronaに及ばず

Hellas Veronaが勝ち点を持ち帰った。4‑5の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2048年05月04日

Makai Bernard-Fergusonが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Makai Bernard-FergusonはPadovaとさらに2年を歩む。

試合2048年05月02日

誰も得点を止められなかった

9ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はPadovaにもHellas Veronaにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド2048年05月04日

Michele Fontanaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2048年05月04日

Filip Majerがまた扉を閉ざす

クリーンシートは9試合、記録はなお更新中。ストライカーたちは彼の名をぼやきながらこのスタジアムを後にする。GKにとって、良いシーズンの物差しとはまさにそれだ。

短信

• 選手採点 誰もCody Strootmanに近づけなかった
• 役員会 Padovaのテーブルから$11.4Mが引き上げられた
• 移籍 Filip Majerをめぐる質問がPadovaについて回る

1135 第

Padovaポスト

2048年04月27日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2048年04月27日

Cristian De Angelisに最悪の種類の膝の負傷

見込みは29日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Padovaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2048年04月27日

Padovaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Padovaの残高は、もう心もとない。

スカッド2048年04月27日

Filip Majerが独力でPadovaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2048年04月27日

Manuel Lucchesi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Padovaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2048年04月27日

33歳のJohn Fisherが時計の針を巻き戻す——8.05

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.05、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2048年04月27日

Padovaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fredrik Riiseはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2048年04月25日

PadovaのMantova戦、違いを作ったのはPatrik Sykora

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Patrik Sykoraだ。Mantovaに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

試合2048年04月25日

Padova、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で8試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

選手採点2048年04月27日

Patrik Sykoraは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

• 選手採点 Gennaro Tarantinoの前を何一つ通らなかった
• 選手採点 Massimo Perettiが扉を閉じる
• 移籍 Gennaro Tarantinoの話題は消えることを拒む

1134 第

Padovaポスト

2048年04月20日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2048年04月20日

Cristian De Angelisに最悪の種類の膝の負傷

見込みは36日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Padovaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2048年04月20日

Luca Gentile、Padovaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2048年04月20日

Tommaso Lombardi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPadovaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2048年04月20日

John Fisherがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Padovaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2048年04月20日

Fredrik Riiseが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2048年04月18日

Padova、Bari戦は苦い午後に

Bariに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

• 選手採点 誰もCody Strootmanに近づけなかった
• 移籍 Fredrik Riiseをめぐる質問がPadovaについて回る

1133 第

Padovaポスト

2048年04月13日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2048年04月13日

Cristian De Angelisに最悪の種類の膝の負傷

見込みは43日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Padovaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2048年04月13日

19歳のGennaro Tarantino、何年もここにいるかのように——7.83

7.83という評価は、二十九歳の名前の横と19歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

移籍2048年04月13日

Gennaro Tarantinoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Padovaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スタンドから2048年04月13日

観客がGennaro Tarantinoを受け入れた

19歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2048年04月13日

Patrik Sykoraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2048年04月11日

Padova、Catanzaroと勝ち点を分け合う

Catanzaroとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スカッド2048年04月13日

Roberto Borghiに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。PadovaはRoberto Borghiにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド2048年04月13日

Mateo Vegaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2048年04月13日

誰もPatrik Sykoraに近づけなかった

ドリブル成功：12。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

• 選手採点 Fredrik Riiseは三点取れていたかもしれない
• 選手採点 Cody Strootmanが試合を仕切った

1132 第

Padovaポスト

2048年04月06日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2048年04月06日

Cristian De Angelisに最悪の種類の膝の負傷

見込みは50日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Padovaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2048年04月06日

Padova、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

スカッド2048年04月06日

Filip Majer、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2048年04月06日

Cristian De Angelisをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。LA Galaxyは今週、Cristian De Angelisについて電話をかけてくる。Padovaには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド2048年04月06日

Fredrik Riiseが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2048年04月04日

JuventusがPadovaから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2048年04月06日

Makai Bernard-Fergusonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2048年04月06日

Padovaが$11.4Mを引き揚げる

夏にはあった金が、いまはない。上の階では誰もこれを「野心の後退」とは呼ばないが、下の階では全員がそう読んでいる。

役員会2048年04月06日

Padovaが年間$674.1Kの契約を結ぶ

商業の話を歌にする者はいないが、ほかのすべてはその金で払われている。役員会はパートナーシップと呼び、経理はこの規模の陣容とひと回り小さい陣容の差と呼ぶ。

短信

• 移籍 Filip Majerをめぐる話は消えない
• 選手採点 John Fisherは一日中仕掛け続けた
• 役員会 Padovaの生産ラインは止まらない

1131 第

Padovaポスト

2048年03月30日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2048年03月30日

Cristian De Angelisに最悪の種類の膝の負傷

見込みは57日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Padovaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2048年03月30日

Padovaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2048年03月30日

Filip Majer、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2048年03月30日

34歳のFredrik Riiseが時計の針を巻き戻す——8.02

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.02、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2048年03月30日

再びCristian De Angelisに視線が集まる

Cristian De Angelisをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはLA Galaxyだ。Padovaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

試合2048年03月28日

Padovaが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のPadovaが持っていなかった土台だ。

試合2048年03月28日

PadovaがModenaを退ける

Padovaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でModenaに2‑1と競り勝った。

選手採点2048年03月30日

誰もCody Strootmanに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2048年03月30日

Martino Amatoが14日間離脱

メディカルはMartino Amatoの離脱を14日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信

• スカッド Cody Strootmanが監督に言われた
• スタンドから サポーターがCristian De Angelisについて声を上げた
• 役員会 Padovaのロッカールームが応える

1130 第

Padovaポスト

2048年03月23日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2048年03月23日

Cristian De Angelisに最悪の種類の膝の負傷

見込みは64日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Padovaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2048年03月23日

Filip Majer、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2048年03月21日

PadovaがAvellinoをこじ開ける

AvellinoはPadovaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2048年03月23日

Filip Majerを破ることが、このリーグ最難の仕事になった

クリーンシート8試合、記録はまだ伸びている。かつてFWたちはここで自信を持っていた。いまは早く撃ち、枠を外し、責める相手を探している。

選手採点2048年03月23日

Tommaso Vannucciの前を何一つ通らなかった

15回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

選手採点2048年03月23日

Massimo Perettiの前を何一つ通らなかった

14回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

スカッド2048年03月23日

Cody Strootmanは監督が信頼する男になった

Padovaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

選手採点2048年03月23日

Patrik Sykoraは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2048年03月23日

Fredrik Riiseをめぐる質問がPadovaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Fredrik Riiseの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

• 選手採点 Gennaro Tarantinoの前を何一つ通らなかった
• スタンドから Filip Majerに自分のチャントができた

1129 第

Padovaポスト

2048年03月16日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2048年03月16日

Cristian De Angelisに最悪の種類の膝の負傷

見込みは71日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Padovaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2048年03月16日

Filip Majer、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2048年03月16日

Jon Finnbogasonが骨折——17日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。17日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2048年03月16日

Gennaro Tarantino、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Padovaには一人もいない。

スカッド2048年03月16日

Tommaso Lombardi、Padovaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2048年03月16日

誰もJohn Fisherに近づけなかった

ドリブル成功：14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

• 試合 Padova、拾った1か逃した2か
• 選手採点 Gennaro Tarantinoを抜けたものはない
• 選手採点 Tommaso Vannucciの前を何一つ通らなかった
• 選手採点 Michele Fontanaを抜けたものはない

1128 第

Padovaポスト

2048年03月09日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2048年03月09日

Cristian De Angelisに最悪の種類の膝の負傷

見込みは78日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Padovaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2048年03月09日

Filip Majer、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2048年03月09日

Jon Finnbogasonが骨折——24日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。24日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2048年03月09日

年齢はまだJohn Fisherに追いついていない——7.85

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.85の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2048年03月09日

Tommaso Vannucciは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Tommaso VannucciがPadovaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2048年03月07日

John FisherがPadovaをTorino戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はJohn Fisherだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPadovaのものになった。

選手採点2048年03月09日

Tommaso Vannucciは動かなかった

17回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

選手採点2048年03月09日

Gennaro Tarantinoは動かなかった

17回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

移籍2048年03月09日

Filip Majerをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPadovaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

• 選手採点 Patrik Sykoraは一日中仕掛け続けた
• 役員会 Padovaの生産ラインは止まらない
• 移籍 ショーウィンドウにJon Finnbogasonが並んだ

1127 第

Padovaポスト

2048年03月02日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2048年03月02日

Cristian De Angelisに最悪の種類の膝の負傷

見込みは85日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Padovaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2048年03月02日

Padovaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

役員会2048年03月02日

Padova、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

スカッド2048年03月02日

Jon Finnbogasonが骨折——31日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。31日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2048年03月02日

Filip Majerが独力でPadovaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2048年03月02日

Massimo Perettiの前を何一つ通らなかった

27回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

移籍2048年03月02日

Cristian De Angelis、Padovaが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2048年03月02日

Tommaso Vannucciは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Tommaso VannucciがPadovaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点2048年03月02日

Gennaro Tarantinoが扉を閉じる

守備アクション：20、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

短信

• 試合 Padova、Frosinoneを前に沈黙
• 役員会 Padovaのテーブルから$11.4Mが引き上げられた
• 選手採点 Fredrik Riiseは一日中仕掛け続けた

1126 第

Padovaポスト

2048年02月24日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2048年02月24日

Cristian De Angelisに最悪の種類の膝の負傷

見込みは92日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Padovaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2048年02月24日

Filip Majerが独力でPadovaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2048年02月24日

Jon Finnbogasonが骨折——38日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。38日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2048年02月24日

PadovaがDomenico Venturaを失う

メディカルの見立ては33日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

選手採点2048年02月24日

Fredrik Riiseは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2048年02月22日

PadovaとPisa、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

• 移籍 Fredrik Riiseをめぐる質問がPadovaについて回る
• 移籍 ショーウィンドウにDomenico Chiariが並んだ

1125 第

Padovaポスト

2048年02月17日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2048年02月17日

Cristian De Angelisに最悪の種類の膝の負傷

見込みは99日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Padovaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2048年02月17日

Filip Majer、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2048年02月17日

骨折でArturo Paganelliが20日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Padovaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2048年02月17日

Gennaro Tarantinoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGennaro Tarantinoは別のクラブの選手になる。Padovaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2048年02月15日

Padova、Südtirolに及ばず

Südtirolが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2048年02月17日

Patrik Sykoraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• 選手採点 Fredrik Riiseは一日中仕掛け続けた
• 移籍 Fabrizio Gentileが移籍リストに

1124 第

Padovaポスト

2048年02月10日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2048年02月10日

Cristian De Angelisに最悪の種類の膝の負傷

見込みは106日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Padovaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2048年02月08日

大勝の主役はFredrik Riise、Carrareseを粉砕

4‑1。Padovaのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはFredrik Riiseだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点2048年02月10日

2点ともFredrik Riise——8.72

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.72。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2048年02月10日

骨折でArturo Paganelliが27日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Padovaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2048年02月10日

Filip Majerが独力でPadovaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2048年02月10日

年齢はまだJohn Fisherに追いついていない——8.03

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.03の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2048年02月10日

Filip Majerが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2048年02月10日

Cody Strootmanは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2048年02月10日

Padovaの扉をくぐる経験

Jon Finnbogasonは36歳で加入する。もう証明すべきものはなく、伝えるべきものは山ほどある。走力は若者の通貨だが、どこに立つべきかを知る力は年を取らない。

短信

• 移籍 Filip Majerをめぐる話は消えない
• 選手採点 Patrik Sykoraにはいつもパスがあった
• 役員会 Padovaの生産ラインは止まらない

1123 第

Padovaポスト

2048年02月03日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2048年02月03日

Cristian De Angelisに最悪の種類の膝の負傷

見込みは113日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Padovaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2048年02月03日

Filip Majerが独力でPadovaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

役員会2048年02月03日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Padovaの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2048年02月03日

Padovaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

試合2048年02月01日

Cody Strootman、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

91分。Cody Strootmanは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Cremoneseは一つの動きで勝点1を失った。

スカッド2048年02月03日

骨折でArturo Paganelliが34日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Padovaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2048年02月01日

PadovaのCremonese戦、違いを作ったのはCody Strootman

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Cody Strootmanだ。Cremoneseに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

移籍2048年02月03日

Jose Riosの行列にAltamuraも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがJose Riosについて口にしてきた問いを、Altamuraが正式に尋ねたのだ。Padovaの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2048年02月03日

Patrik Sykoraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• 移籍 CasaranoがGennaro Tarantinoを巡り交渉入りへ
• 選手採点 Tommaso Vannucciを抜けたものはない
• 選手採点 誰もFredrik Riiseに近づけなかった

1122 第

Padovaポスト

2048年01月27日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2048年01月27日

Cristian De Angelisに最悪の種類の膝の負傷

見込みは120日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Padovaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2048年01月25日

LecceがPadovaの集中切れを罰する

2点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。John Fisherが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からPadovaの誰も逃れられない。

試合2048年01月25日

Padova、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、Padovaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2048年01月27日

骨折でArturo Paganelliが41日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Padovaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2048年01月27日

年齢はまだJohn Fisherに追いついていない——7.97

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.97の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2048年01月27日

Domenico Ventura離脱の代償をPadovaが数える

検査は61日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

選手採点2048年01月27日

Patrik Sykoraにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.29、場内に異論はない。

スカッド2048年01月27日

Padovaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Patrik Sykoraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2048年01月25日

John FisherのゴールでPadovaが勝ち点1

John Fisherがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Lecceと2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

• 選手採点 誰もCody Strootmanに近づけなかった
• 選手採点 Fredrik Riiseは三点取れていたかもしれない
• 移籍 Fredrik Riiseをめぐる質問がPadovaについて回る

1121 第

Padovaポスト

2048年01月20日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2048年01月20日

Cristian De Angelisに最悪の種類の膝の負傷

見込みは127日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Padovaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2048年01月18日

Padovaの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2048年01月20日

Filip Majer、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2048年01月20日

Padovaはノーと言った——今回は

TorresからのGennaro Tarantinoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2048年01月20日

Cody Strootmanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2048年01月20日

Cody StrootmanがPadovaにとっての決定的な差だった

評価7.95。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

• 試合 PadovaとMonzaが勝ち点1を分け合う
• スカッド 大事なとき、Cody Strootmanは出る
• 選手採点 誰もFredrik Riiseに近づけなかった

1120 第

Padovaポスト

2048年01月13日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2048年01月13日

Cristian De Angelisに最悪の種類の膝の負傷

見込みは134日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Padovaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2048年01月11日

Padovaの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2048年01月13日

Padovaはノーと言った——今回は

CaveseからのJose Riosへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

試合2048年01月11日

Padova、Parma戦は苦い午後に

Parmaに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

試合2048年01月11日

Padova、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド2048年01月13日

Padovaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Patrik Sykoraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• 選手採点 Cody Strootmanは一日中仕掛け続けた
• スカッド Adriano Mazzaに隠れ場所はない
• スカッド Fredrik Riise、監督室のドアを叩く
• 役員会 Padovaの生産ラインは止まらない

1119 第

Padovaポスト

2048年01月06日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2048年01月06日

Cristian De Angelisに最悪の種類の膝の負傷

見込みは141日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Padovaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2048年01月06日

Padovaはいよいよ本当に危ない

18位、勝ち点16、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

役員会2048年01月06日

Padovaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Padovaの残高は、もう心もとない。

スカッド2048年01月06日

Filip Majer、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2048年01月06日

Tommaso Lombardiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Padovaは聞かなかったふりができない。

試合2048年01月04日

Padovaの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2048年01月06日

John Fisherは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。John FisherがPadovaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2048年01月06日

RavennaがGennaro Tarantinoを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Padovaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

試合2048年01月04日

Padova、Sampdoriaに及ばず

Sampdoriaが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

• 選手採点 誰もFredrik Riiseに近づけなかった
• スカッド Patrik Sykoraが基準をめぐってチームメイトと衝突
• 移籍 PadovaとPatrik Sykora、いまだサインなし

1118 第

Padovaポスト

2047年12月30日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年12月30日

Cristian De Angelisに最悪の種類の膝の負傷

見込みは148日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Padovaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2047年12月30日

33歳のJohn Fisherが時計の針を巻き戻す——7.88

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.88、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合2047年12月28日

Padovaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2047年12月30日

John Fisherがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Padovaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2047年12月30日

Padovaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Patrik Sykoraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2047年12月28日

Padova、3分で反撃

Veneziaがリードを保ったのは3分。それを味わうには短すぎる時間だ。Padovaは歓喜が収まりきる前に応え、それによって午後の構図が変わった。

短信

• スカッド Filip Majerが監督に言われた
• 試合 PadovaとVenezia、痛み分け
• 選手採点 Fredrik Riiseは一日中仕掛け続けた
• 移籍 Fredrik Riiseをめぐる質問がPadovaについて回る

1117 第

Padovaポスト

2047年12月23日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年12月23日

Cristian De Angelisに最悪の種類の膝の負傷

見込みは155日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Padovaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2047年12月23日

33歳のJohn Fisherが時計の針を巻き戻す——7.87

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.87、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合2047年12月21日

Fredrik Riiseも得点、荒れ狂った午後

一試合で8ゴール、Fredrik Riiseも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがPadovaとHellas Veronaにこれ以上求めることはできない。

スカッド2047年12月23日

Patrik Sykoraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2047年12月21日

Padova、Hellas Veronaと勝ち点を分け合う

Hellas Veronaとの4‑4。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スカッド2047年12月23日

Patrik Sykoraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• スカッド Mateo Vegaがチームメイトと衝突
• 選手採点 Cody Strootmanは一日中仕掛け続けた
• 選手採点 ベンチから決定的な仕事：Angel Minev
• 移籍 PadovaがTommaso Lombardiを売却リストに載せた

1116 第

Padovaポスト

2047年12月16日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年12月16日

Cristian De Angelisに最悪の種類の膝の負傷

見込みは162日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Padovaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2047年12月16日

Filip Majerが独力でPadovaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2047年12月16日

年齢はまだJohn Fisherに追いついていない——7.91

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.91の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2047年12月16日

Padovaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Patrik Sykoraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2047年12月14日

PadovaとMantova、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド2047年12月16日

Tommaso Lombardiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• 選手採点 Fredrik Riiseは一日中仕掛け続けた
• 移籍 Manuel Lucchesiの交渉は時計が代行する

1115 第

Padovaポスト

2047年12月09日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2047年12月09日

Cristian De Angelisに最悪の種類の膝の負傷

見込みは169日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Padovaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2047年12月09日

Filip Majer、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2047年12月09日

Gennaro Tarantinoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGennaro Tarantinoは別のクラブの選手になる。Padovaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2047年12月09日

Cody Strootmanが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Cody StrootmanはPadovaとさらに3年を歩む。

試合2047年12月07日

Padova、Bariに及ばず

Bariが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2047年12月09日

Padovaで気が立った

中心にいたのはTommaso Lombardiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• 選手採点 Patrik Sykoraは一日中仕掛け続けた
• 移籍 Michele Fontanaのサインはまだない
• 役員会 Padovaの育成ラインは止まらない

1114 第

Padovaポスト

2047年12月02日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年12月02日

Filip Majerが独力でPadovaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2047年12月02日

Cody Strootmanが2得点——8.24

2ゴールと、それに見合う8.24。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2047年12月02日

Cristian De Angelis、Padovaへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてPadovaの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

試合2047年11月30日

Padova、Catanzaro戦の仕事を済ませる

Catanzaroに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2047年12月02日

Padovaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Patrik Sykoraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2047年11月30日

Cody StrootmanがCatanzaroに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Cody Strootmanは3分以内にPadovaを同点に戻し、Catanzaroはついに一度もリードを持って戦えなかった。

スカッド2047年12月02日

Padova、Fredrik Riiseとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍2047年12月02日

PadovaとMichele Fontanaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2047年12月02日

Gennaro Tarantinoが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Gennaro Tarantinoはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

• 移籍 Fredrik Riiseをめぐる質問がPadovaについて回る
• 選手採点 John Fisherは一日中仕掛け続けた
• スタンドから スタンドにCody Strootmanのチャントができた

1113 第

Padovaポスト

2047年11月25日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年11月25日

Filip Majerが独力でPadovaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2047年11月25日

2点ともJohn Fisher——8.23

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.23。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2047年11月23日

Padovaの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2047年11月23日

Padova、無失点の気配なし

2失点以上が5試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

試合2047年11月23日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はPadovaにもJuventusにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

試合2047年11月23日

Padova、Juventusと勝ち点を分け合う

Juventusとの3‑3。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スカッド2047年11月25日

Patrik Sykoraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2047年11月25日

Patrik Sykoraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2047年11月25日

Cristian De Angelis、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のCristian De Angelisは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

• 選手採点 誰もCody Strootmanに近づけなかった
• 移籍 ショーウィンドウにTommaso Lombardiが並んだ

1112 第

Padovaポスト

2047年11月18日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2047年11月18日

Padovaが18位に転落

勝ち点9、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

試合2047年11月16日

白星を待つPadova、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Padovaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2047年11月16日

Padova、無失点の気配なし

2失点以上が4試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

試合2047年11月16日

Patrik Sykoraのゴールも及ばず、Padova敗戦

Patrik Sykoraは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Modenaに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

選手採点2047年11月18日

John Fisherは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2047年11月18日

Adriano Mazzaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAdriano Mazzaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• スカッド Fredrik Riise、監督室のドアを叩く
• スカッド 大事なとき、Manuel Lucchesiは出る
• スカッド Padova、Antoine Barbierを戦術的理由で外す
• 移籍 Manuel Lucchesiの交渉は時計が代行する

1111 第

Padovaポスト

2047年11月11日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2047年11月09日

Padovaの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2047年11月11日

Gennaro Tarantinoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGennaro Tarantinoは別のクラブの選手になる。Padovaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2047年11月11日

Padovaで気が立った

中心にいたのはJohn Fisherで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2047年11月09日

Cristian De Angelisのゴールも及ばず、Padova敗戦

Cristian De Angelisは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Avellinoに2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2047年11月11日

Fredrik Riiseが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2047年11月11日

John Fisherは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

• スカッド Gennaro Tarantinoが週末の最優秀若手選手に
• スカッド 大事なとき、Cody Strootmanは出る
• 移籍 Michele Fontanaの交渉は時計が代行する
• 役員会 Padovaの育成ラインは止まらない

1110 第

Padovaポスト

2047年11月04日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年11月04日

Adriano Mazzaが独力でPadovaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2047年10月30日

Padovaのカップ戦、ここまで

Carpiに2‑3、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

選手採点2047年11月04日

ドブレーテ、午後はCody Strootmanのものに——8.29

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Cody Strootmanがそれをもたらした。名前の横の8.29は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2047年11月04日

Paolo Bertoniとともに14シーズン

このユニフォームで14シーズン、51試合。こういう経歴はもう作られない。Padovaは自分たちが何を持っているか分かっている。

選手採点2047年11月04日

19歳のGennaro Tarantinoに緊張の色なし——7.97

トップチームで19歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Gennaro Tarantinoにその必要はなかった。7.97、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍2047年11月04日

Tommaso Lombardiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Padovaは聞かなかったふりができない。

スカッド2047年11月04日

Makai Bernard-Fergusonが14日間離脱

メディカルはMakai Bernard-Fergusonの離脱を14日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

試合2047年11月02日

Padovaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2047年11月04日

Filip Majerが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• 試合 PadovaとReggiana、痛み分け
• 選手採点 誰もFredrik Riiseに近づけなかった
• 移籍 Fredrik Riiseをめぐる質問がPadovaについて回る

1109 第

Padovaポスト

2047年10月28日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年10月28日

Filip Majer、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは11本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2047年10月28日

Tommaso Vannucciの前を何一つ通らなかった

25回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

選手採点2047年10月28日

Massimo Perettiが扉を閉じる

守備アクション：22、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

選手採点2047年10月28日

誰もJohn Fisherに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2047年10月28日

Tommaso Lombardiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTommaso Lombardiを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2047年10月28日

不調が続き、Angel Minevが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

• 試合 Padova対Torino、ゴールなし
• スカッド 大事なとき、Adriano Mazzaは出る

1108 第

Padovaポスト

2047年10月21日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2047年10月21日

Tommaso Lombardiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Padovaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2047年10月19日

FrosinoneがPadovaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2047年10月21日

Orazio Salvatoreに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOrazio Salvatoreを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2047年10月21日

Fredrik Riiseは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2047年10月21日

Padova、Gennaro Tarantinoとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2047年10月21日

Manuel LucchesiはPadovaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

• 移籍 ショーウィンドウにTommaso Lombardiが並んだ
• 選手採点 Patrik Sykoraが試合を仕切った
• 移籍 Manuel Lucchesiが契約を消化中

1107 第

Padovaポスト

2047年10月14日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年10月14日

Filip Majer、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2047年10月14日

19歳のGennaro Tarantinoに緊張の色なし——8.06

トップチームで19歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Gennaro Tarantinoにその必要はなかった。8.06、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点2047年10月14日

38歳のMakai Bernard-Fergusonが時計の針を巻き戻す——7.80

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。38歳で7.80、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2047年10月14日

Gennaro Tarantino、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Padovaには一人もいない。

試合2047年10月12日

Padova、Pisa戦の仕事を済ませる

Pisaに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから2047年10月14日

観客がGennaro Tarantinoを受け入れた

19歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2047年10月14日

Jose Rios、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Jose RiosとPadovaは新たに4年で合意した。

スカッド2047年10月14日

Domenico Chiariが肉離れ——15日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。15日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド2047年10月14日

Patrik Sykoraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• 選手採点 Manuel Lucchesiが自ら手放した
• 選手採点 John Fisherは一日中仕掛け続けた
• 移籍 Adriano Di Stefanoが無償で去る

1106 第

Padovaポスト

2047年10月07日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年10月07日

Filip Majerが独力でPadovaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2047年10月07日

Filip Kamplはここで14シーズン

14シーズン、一枚のシャツで74試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

スカッド2047年10月07日

Makai Bernard-Fergusonは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Makai Bernard-FergusonがPadovaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2047年10月07日

Fredrik Riiseが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2047年10月07日

誰もJohn Fisherに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2047年10月07日

PadovaとMichele Fontanaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

選手採点2047年10月07日

Gennaro Tarantinoにとって守備者の午後

守備アクション：15。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

選手採点2047年10月07日

Tommaso Vannucciの前を何一つ通らなかった

14回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

試合2047年10月05日

PadovaとSüdtirolが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Südtirolは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

短信

• 移籍 Fredrik Riiseをめぐる質問がPadovaについて回る
• 役員会 Padovaの生産ラインは止まらない
• 移籍 ショーウィンドウにAdriano Di Stefanoが並んだ

1105 第

Padovaポスト

2047年09月30日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2047年09月25日

Padovaがカップ戦で前進

Pontederaに2‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

スカッド2047年09月30日

Fredrik Riise「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Padovaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2047年09月30日

ドブレーテ、午後はAntoine Barbierのものに——8.36

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Antoine Barbierがそれをもたらした。名前の横の8.36は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2047年09月30日

Filip Majerが独力でPadovaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2047年09月30日

Gennaro Tarantinoが扉を閉じる

守備アクション：21、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

選手採点2047年09月30日

Fredrik Riiseは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2047年09月30日

Orazio Salvatore、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Orazio SalvatoreとPadovaは新たに3年で合意した。

試合2047年09月28日

PadovaとCarrarese、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド2047年09月30日

Cody Strootmanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• 選手採点 Manuel Lucchesiが扉を閉じる
• 移籍 Dale Parkerが無償で去る
• スタンドから メディアはAdriano Mazzaから離れられない

1104 第

Padovaポスト

2047年09月23日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年09月23日

Dale Parkerに最悪の種類の膝の負傷

見込みは91日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Padovaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2047年09月23日

Filip Majer「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Padovaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2047年09月23日

Tommaso LombardiがPadovaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2047年09月21日

白星を待つPadova、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Padovaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2047年09月23日

Dale Parkerに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDale Parkerは別のクラブの選手になる。Padovaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2047年09月23日

John Fisherがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Padovaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2047年09月23日

Adriano Di Stefanoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Adriano Di StefanoがPadovaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点2047年09月23日

誰もJohn Fisherに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2047年09月23日

Cristian De Angelisがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.53、Padovaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

• 試合 PadovaとCremoneseが勝ち点1を分け合う
• 移籍 ショーウィンドウにDomenico Chiariが並んだ

1103 第

Padovaポスト

2047年09月16日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2047年09月16日

Dale Parkerに最悪の種類の膝の負傷

見込みは98日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Padovaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2047年09月16日

Filip Majer、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2047年09月16日

Gennaro Tarantino、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Padovaには一人もいない。

試合2047年09月14日

Padovaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2047年09月14日

John Fisherのゴールも及ばず、Padova敗戦

John Fisherは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Lecceに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

選手採点2047年09月16日

最高のJohn Fisherによる九十分

評価8.08。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Padovaの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2047年09月16日

Manuel Lucchesiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2047年09月16日

John Fisherがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。Padovaは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

選手採点2047年09月16日

Fredrik Riiseは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

• 移籍 ショーウィンドウにFabrizio Gentileが並んだ
• 移籍 Adriano Mazzaの交渉は時計が代行する

1102 第

Padovaポスト

2047年09月09日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年09月09日

Dale Parkerに最悪の種類の膝の負傷

見込みは105日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Padovaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2047年09月09日

CasaranoがGennaro Tarantinoを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Padovaが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド2047年09月09日

Filip Majerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFilip Majerを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2047年09月09日

Roberto Borghiは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Padovaの監督はRoberto Borghiの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

選手採点2047年09月09日

誰もFredrik Riiseに近づけなかった

ドリブル成功：13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2047年09月09日

不調が続き、Roberto Borghiが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

試合2047年09月07日

Padova、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Monza相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

移籍2047年09月09日

Fredrik Riiseをめぐる質問がPadovaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Fredrik Riiseの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2047年09月09日

PadovaとPatrik Sykoraの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

• スカッド Padova、Cody Strootmanを戦術的理由で外す
• 役員会 Padovaの生産ラインは止まらない
• 選手採点 John Fisherが試合を仕切った

1101 第

Padovaポスト

2047年09月02日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2047年09月02日

Dale Parkerに最悪の種類の膝の負傷

見込みは112日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Padovaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2047年09月02日

Filip Majerが独力でPadovaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2047年09月02日

34歳のFredrik Riiseが時計の針を巻き戻す——7.94

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で7.94、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2047年09月02日

Cristian De Angelisはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがPadovaの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

試合2047年08月31日

ParmaがPadovaから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2047年09月02日

Fredrik Riiseに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFredrik Riiseを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2047年09月02日

John FisherはPadovaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

選手採点2047年09月02日

John Fisherのミスが決着をつけた

背後には十人とゴールキーパーがいて、それでもボールはネットに収まった。誰かに言われる前に彼は分かっていたし、Padovaの誰も言う必要はなかった。

移籍2047年09月02日

Manuel Lucchesiに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Manuel LucchesiはPadovaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

• 選手採点 誰もPatrik Sykoraに近づけなかった
• 移籍 PadovaがTommaso Lombardiを売却リストに載せた
• 移籍 Francesco Romanoが無償で去る

1100 第

Padovaポスト

2047年08月26日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年08月26日

Dale Parkerに最悪の種類の膝の負傷

見込みは119日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Padovaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2047年08月26日

Padovaはノーと言った——今回は

Guidonia MontecelioからのGennaro Tarantinoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2047年08月26日

Dale Parkerに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDale Parkerは別のクラブの選手になる。Padovaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2047年08月26日

Padovaでアカデミーの8人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

移籍2047年08月26日

Padova、内部からAntonio Rizziを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Antonio Rizziはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2047年08月26日

Padova、内部からTommaso Serraを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Tommaso Serraはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

• スカッド Tommaso Lombardiが基準をめぐってチームメイトと衝突
• スカッド Gennaro Tarantinoが監督に言われた
• スカッド Gennaro Tarantinoはベンチにうんざりしている
• 役員会 Padova、目に見えないところに投資

1099 第

Padovaポスト

2047年08月19日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年08月19日

Dale Parkerが膝の靭帯を損傷——126日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは126日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2047年08月19日

PadovaのGennaro Tarantinoに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Gennaro Tarantinoは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2047年08月19日

Tommaso Lombardiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Padovaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• スカッド Luca Gentileに隠れ場所はない

1098 第

Padovaポスト

2047年08月12日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年08月12日

Dale Parkerが膝の靭帯を損傷——133日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは133日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2047年08月12日

Tommaso Lombardi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPadovaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2047年08月12日

Mateo Vega、Padovaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2047年08月12日

PadovaのJose Riosに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Jose Riosは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

移籍2047年08月12日

Gennaro Tarantinoに集まる視線

Gennaro Tarantinoの名前が、Padovaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2047年08月12日

Michele Fontanaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMichele Fontanaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• 移籍 Fredrik Riiseの話題は消えることを拒む
• 役員会 Padovaの育成ラインは止まらない
• 移籍 Adriano Mazzaの交渉は時計が代行する

1097 第

Padovaポスト

2047年08月05日

本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2047年08月05日

暫定から昇格：Interim Coachが正式就任

ひと月の外部探しは、始まった場所で終わった。建物の中の名前はすべて頭に入っている。残りは、これから人前で証明することになる。

スカッド2047年08月05日

Manuel Lucchesiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Padovaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2047年08月05日

Makai Bernard-Fergusonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Padovaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• 移籍 GubbioがGennaro Tarantinoを巡り交渉入りへ
• 移籍 PadovaとMichele Fontanaの話がかみ合わない
• スカッド Padovaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• スカッド Padovaでの、速すぎる変化

1096 第

Padovaポスト

2047年07月29日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2047年07月29日

Dale Parkerはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Padovaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2047年07月29日

Jose Riosに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJose Riosを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2047年07月29日

Patrik Sykoraが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Padovaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

• スカッド Tommaso Lombardiは自分の得にならないことをしている
• スカッド Luigi Pavoneにようやく腑に落ちた

1095 第

Padovaポスト

2047年07月22日

本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから2047年07月22日

Padovaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍2047年07月22日

Giuglianoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Padovaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2047年07月22日

Gennaro Tarantinoは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

短信

• スカッド Padovaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• スカッド Filip Majerに隠れ場所はない
• スカッド Gennaro Tarantinoはベンチにうんざりしている
• 移籍 Nicola Valentiniをめぐる質問がPadovaについて回る

1094 第

Padovaポスト

2047年07月15日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2047年07月15日

Tommaso Lombardi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPadovaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2047年07月15日

Angel Minev「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Padovaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2047年07月15日

PadovaのJose Riosに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Jose Riosは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

役員会2047年07月15日

Padovaのドアの上には、まだ名前がない

空席14日目。候補者は値踏みされ、打診され、静かに外されてきた——そして暫定監督の勝率が、それ自体ひとつの主張になりつつある。

スカッド2047年07月15日

Patrik Sykoraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2047年07月15日

Gennaro Tarantinoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• 移籍 Fredrik Riiseの話題は消えることを拒む
• 役員会 Padovaの育成ラインは止まらない
• 移籍 Adriano Mazzaのサインはまだない

1093 第

Padovaポスト

2047年07月08日

本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2047年07月08日

Interim CoachがPadovaを去る

クラブ公式サイトに四段落、そのどれもサッカーの話ではなかった。役員会は感謝を述べ、健闘を祈り、そのページが上がる前にはもう後任探しを始めていた。

役員会2047年07月08日

Padovaに練習を指揮する人間が残っていない

暫定人事ではない。コーチ室が空になった組織の話だ。今週のセッションは見知らぬ誰かが仕切る。そしてクラブがどうしてこの状態に至るのかという問いは、理事会に投げかけられ、答えられないままになる。

役員会2047年07月08日

Padovaの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

役員会2047年07月08日

Interim CoachがPadovaで当面の指揮を執る

「土曜日に誰かがメンバーを決めなければならない。今週はそれが自分だ。そこから先はまだ考えていない」。どちらの側からも約束はなかった。この種の話は、たいていそう始まる。

スカッド2047年07月08日

Tommaso Lombardiは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

移籍2047年07月08日

RavennaがGennaro Tarantinoを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Padovaが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド2047年07月08日

Padovaでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド2047年07月08日

Valentino Leoneは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Valentino LeoneがPadovaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2047年07月08日

Adriano Mazzaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAdriano Mazzaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• 移籍 PadovaがValentino Leoneをタダで手に入れる
• 移籍 Tommaso Lombardiが移籍リストに
• 移籍 Samuele Biancoが無償で去る

1092 第

Padovaポスト

2047年07月01日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2047年07月01日

Filip MajerがPadovaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2047年07月01日

Dale Parker、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Padovaには一人もいない。

役員会2047年07月01日

Dale Parker、Padovaに在籍したままCarpiと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Dale Parkerは夏に向けてCarpiと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

移籍2047年07月01日

Nicola ValentiniのAudace Cerignola移籍が破談

Nicola ValentiniをAudace Cerignolaへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてPadovaに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

移籍2047年07月01日

GubbioがGennaro Tarantinoを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Padovaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2047年07月01日

Patrik Sykoraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• スカッド Tommaso Lombardiが監督に言われた
• スカッド Makai Bernard-Fergusonにとって外側で過ぎた一季
• スカッド Luca Gentileが監督との話し合いを求めた

1091 第

Padovaポスト

2047年06月24日

本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2047年06月24日

Padovaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スタンドから2047年06月24日

Padovaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2047年06月24日

Antoine Barbier「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Padovaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

短信

• スカッド Tommaso Lombardiがチームメイトと衝突
• スカッド Padovaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• スカッド Filip Majerに隠れ場所はない
• 移籍 Nicola Valentiniをめぐる交渉が近づく

1090 第

Padovaポスト

2047年06月17日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2047年06月17日

Tommaso LombardiがPadovaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2047年06月17日

Riccardo Catalano、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Riccardo Catalanoは今、Padovaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2047年06月17日

Massimo Perettiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Massimo PerettiがPadovaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2047年06月17日

Padovaで気が立った

中心にいたのはJohn Fisherで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2047年06月17日

Padova、Riccardo Catalanoのこれからの歳月を買う

彼は20歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

スカッド2047年06月17日

Patrik Sykoraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• 移籍 Fredrik Riiseの話題は消えることを拒む
• 役員会 Padovaの育成ラインは止まらない

1089 第

Padovaポスト

2047年06月10日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2047年06月10日

ありえないことが、請求書つきで——Dusan Babic売却

Modenaは$4.1Mを持って現れ、クラブで一番の選手を連れて帰った。経営陣はこれをビジネスと呼ぶだろう。チケット売り場の行列は、別の言葉を使う。

スタンドから2047年06月10日

Dusan Babicの$4.1Mでの売却にサポーターが反発

彼はModenaへ行き、クラブには金曜日にはなかった$4.1Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

移籍2047年06月10日

PadovaがGennaro Tarantinoを巡るForliの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2047年06月10日

Jose Rios、Padovaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2047年06月10日

Massimo Peretti、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Massimo PerettiとPadovaは新たに2年で合意した。

役員会2047年06月10日

Padova、Sebastiano Picciniのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

短信

• スカッド Fredrik Riiseに隠れ場所はない
• スカッド Adriano Mazzaが肉離れ——14日の離脱
• 移籍 Padovaの扉をくぐる経験
• 移籍 PadovaがMassimo Perettiをタダで手に入れる

1088 第

Padovaポスト

2047年06月03日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2047年06月03日

Comoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Padovaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2047年06月03日

Tommaso Lombardi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Padovaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2047年06月03日

Makai Bernard-Fergusonとともに10シーズン

このユニフォームで10シーズン、418試合。こういう経歴はもう作られない。Padovaは自分たちが何を持っているか分かっている。

移籍2047年06月03日

Cristian De Angelisはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがPadovaの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

移籍2047年06月03日

Giulio Esposito、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Padovaには一人もいない。

スカッド2047年06月03日

Michele Fontana、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Michele FontanaとPadovaは新たに1年で合意した。

短信

• 移籍 再びGennaro Tarantinoに視線が集まる
• スカッド Patrik Sykoraが基準をめぐってチームメイトと衝突
• 役員会 Padovaのテーブルから$15.8Mが引き上げられた

1087 第

Padovaポスト

2047年05月27日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年05月27日

骨折でCristian Colurcielloが39日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Padovaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スタンドから2047年05月27日

Padovaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

役員会2047年05月27日

Padovaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

短信

• スカッド Adriano Mazzaが監督の見せしめに
• スカッド 監督がNirash Pereraをかばった
• スカッド John Fisherに良い報告

1086 第

Padovaポスト

2047年05月20日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年05月20日

骨折でCristian Colurcielloが46日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Padovaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2047年05月18日

Padova、逃げ場のない完敗

Sampdoriaに1‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド2047年05月20日

Michele Fontanaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2047年05月20日

Fredrik Riiseは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

役員会2047年05月20日

Padovaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

スカッド2047年05月20日

John Fisherが出場停止

警告が一枚多かった。John Fisherは次戦を欠場し、Padovaは監督の一週間を長くする類いの、避けられたはずの理由で戦力を失う。

短信

• スカッド Filip Majerのゴールネットが4度揺れる
• 移籍 Fredrik Riiseの話題は消えることを拒む
• 役員会 Padovaの育成ラインは止まらない

1085 第

Padovaポスト

2047年05月13日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2047年05月13日

骨折でCristian Colurcielloが53日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Padovaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2047年05月13日

Filip Majer、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2047年05月13日

年齢はまだFredrik Riiseに追いついていない——7.83

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.83の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合2047年05月11日

Cody StrootmanがPadovaをVenezia戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はCody Strootmanだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPadovaのものになった。

選手採点2047年05月13日

Cody Strootmanが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.90。Padovaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

スカッド2047年05月13日

Luca Gentileに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuca Gentileを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• スカッド 不調が続き、Adriano Mazzaが外れる
• 移籍 Nirash Pereraに移籍説
• 選手採点 誰もJohn Fisherに近づけなかった

1084 第

Padovaポスト

2047年05月06日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年05月06日

骨折でCristian Colurcielloが60日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Padovaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2047年05月06日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Padovaの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

スカッド2047年05月06日

Filip Majerが独力でPadovaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2047年05月06日

Luca Gentile、Padovaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2047年05月06日

Cristian Colurcielloが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Cristian ColurcielloはPadovaとさらに2年を歩む。

移籍2047年05月06日

Giulio Espositoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Padovaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2047年05月04日

Padova、Hellas Veronaと勝ち点を分け合う

Hellas Veronaとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

移籍2047年05月06日

Cristian Colurcielloをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPadovaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

役員会2047年05月06日

Padovaのテーブルから$15.8Mが引き上げられた

夏にはあった金が、静かに消えている。上の階の誰もこれを方針転換とは呼ばないし、下の階の誰もそれ以外の呼び方をしない。

短信

• 選手採点 誰もEmanuele Persanoに近づけなかった
• 役員会 Padovaは終わってなどいなかった

1083 第

Padovaポスト

2047年04月29日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年04月29日

骨折でCristian Colurcielloが67日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Padovaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スタンドから2047年04月29日

Padovaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

役員会2047年04月29日

Padovaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Padovaの残高は、もう心もとない。

試合2047年04月27日

Padova、Mantova戦の仕事を済ませる

Mantovaに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2047年04月29日

John Fisherの圧巻の出来

評価8.17——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2047年04月29日

Gennaro Tarantinoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Gennaro TarantinoはPadovaとさらに4年を歩む。

選手採点2047年04月29日

Dusan Babicが扉を閉じる

守備アクション：18、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

選手採点2047年04月29日

誰もFredrik Riiseに近づけなかった

ドリブル成功：13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2047年04月29日

Filip Majerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFilip Majerを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• スカッド 不調が続き、Adriano Mazzaが外れる
• 選手採点 Tommaso Vannucciが扉を閉じる

1082 第

Padovaポスト

2047年04月22日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2047年04月22日

骨折でCristian Colurcielloが74日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Padovaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2047年04月20日

Padova、逃げ場のない完敗

Bariに0‑6。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

試合2047年04月20日

Padova、毎週のように失点

直近10試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

試合2047年04月20日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はPadovaにもBariにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド2047年04月22日

Adriano Mazzaのゴールネットが6度揺れる

悪かったのはGKなのか、その前に並んだ10人なのか。今週この街のあらゆる会話を埋めるのは、その議論だろう。セーブ5本という数字は、どちらの側にも決着をつけてくれない。

スカッド2047年04月22日

Tommaso Vannucciが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2047年04月22日

Padovaで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

選手採点2047年04月22日

誰もFredrik Riiseに近づけなかった

ドリブル成功：13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2047年04月22日

Fredrik Riiseの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Fredrik Riiseが何かにサインするまで——Padovaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

• スカッド Padova、Patrik Sykoraを戦術的理由で外す
• 選手採点 Cody Strootmanにはいつもパスがあった
• 役員会 Padovaの育成ラインは止まらない

1081 第

Padovaポスト

2047年04月15日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年04月15日

Makai Bernard-Fergusonが膝の靭帯を損傷——16日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは16日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2047年04月15日

骨折でCristian Colurcielloが81日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Padovaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2047年04月15日

ドブレーテ、午後はCristian De Angelisのものに——8.72

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Cristian De Angelisがそれをもたらした。名前の横の8.72は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2047年04月13日

Padova、毎週のように失点

直近9試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

スカッド2047年04月15日

Adriano Mazza、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2047年04月15日

33歳のFredrik Riiseが時計の針を巻き戻す——8.10

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.10、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2047年04月15日

Gennaro Tarantino、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Padovaには一人もいない。

試合2047年04月13日

Cristian De Angelisも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Cristian De Angelisも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがPadovaとCatanzaroにこれ以上求めることはできない。

試合2047年04月13日

Padova、Catanzaro戦の仕事を済ませる

Catanzaroに4‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

• 選手採点 誰もCody Strootmanに近づけなかった
• スカッド Fredrik Riiseが監督の部屋の扉を叩く
• 移籍 Nirash Pereraに移籍説

1080 第

Padovaポスト

2047年04月08日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2047年04月08日

Makai Bernard-Fergusonが膝の靭帯を損傷——23日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは23日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2047年04月08日

骨折でCristian Colurcielloが88日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Padovaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2047年04月06日

Padova、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、Padovaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点2047年04月08日

ドブレーテ、午後はJohn Fisherのものに——8.37

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。John Fisherがそれをもたらした。名前の横の8.37は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2047年04月06日

Padova、毎週のように失点

直近8試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

役員会2047年04月08日

Giulio Esposito、Padovaに在籍したままComoと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Giulio Espositoは夏に向けてComoと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

移籍2047年04月08日

Giulio Espositoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGiulio Espositoは別のクラブの選手になる。Padovaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2047年04月06日

Padova、Cremonese戦は苦い午後に

Cremoneseに2‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2047年04月08日

Nirash Pereraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• スカッド Gennaro Tarantinoに月間ベストイレブンの座
• 移籍 Cristian Colurcielloをめぐる話は消えない
• 役員会 Padovaのテーブルから$15.8Mが引き上げられた

1079 第

Padovaポスト

2047年04月01日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2047年04月01日

Makai Bernard-Fergusonが膝の靭帯を損傷——30日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは30日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2047年04月01日

骨折でCristian Colurcielloが95日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Padovaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スタンドから2047年04月01日

Padovaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合2047年03月30日

Padovaにとって手痛い一日

Modenaに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

試合2047年03月30日

Padova、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Padovaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

役員会2047年04月01日

Padovaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2047年04月01日

Adriano Mazza、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2047年03月30日

Padova、毎週のように失点

直近7試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

選手採点2047年04月01日

Cody Strootmanは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

• 役員会 Padovaで総括
• 移籍 構想にCody Strootmanの居場所はない
• スカッド Nirash Perera、キャプテンマークを外される

1078 第

Padovaポスト

2047年03月25日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2047年03月25日

Makai Bernard-Fergusonが膝の靭帯を損傷——37日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは37日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2047年03月25日

骨折でCristian Colurcielloが102日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Padovaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2047年03月23日

Padova、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Padovaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2047年03月23日

Padova、毎週のように失点

直近6試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

試合2047年03月23日

Padova、Avellino戦は苦い午後に

Avellinoに2‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2047年03月25日

誰もCody Strootmanに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

• スカッド Adriano Mazzaが監督に言われた
• 移籍 Fredrik Riiseの話題は消えることを拒む
• スカッド Fredrik Riise、祖国からの招集
• 選手採点 John Fisherにはいつもパスがあった

1077 第

Padovaポスト

2047年03月18日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2047年03月18日

Makai Bernard-Fergusonが膝の靭帯を損傷——44日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは44日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2047年03月18日

骨折でCristian Colurcielloが109日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Padovaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2047年03月16日

Padovaの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2047年03月18日

Gennaro Tarantino、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Padovaには一人もいない。

試合2047年03月16日

Padova、後方から水が漏れる

5試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

試合2047年03月16日

Padova、Reggiana戦は苦い午後に

Reggianaに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2047年03月18日

Padova、Dusan Babicとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

選手採点2047年03月18日

Fredrik Riiseは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2047年03月18日

Nirash Pereraに移籍説

Nirash Pereraの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Padovaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

• スカッド 計画にPatrik Sykoraの居場所はなかった
• 役員会 Padovaの生産ラインは止まらない

1076 第

Padovaポスト

2047年03月11日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2047年03月11日

Makai Bernard-Fergusonが膝の靭帯を損傷——51日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは51日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2047年03月11日

骨折でCristian Colurcielloが116日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Padovaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2047年03月09日

白星を待つPadova、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Padovaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2047年03月09日

Padova、無失点の気配なし

2失点以上が4試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

試合2047年03月09日

Padova、Speziaに及ばず

Speziaが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2047年03月11日

Manuel Lucchesi、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Manuel LucchesiとPadovaは新たに1年で合意した。

移籍2047年03月11日

Cristian Colurcielloをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPadovaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2047年03月11日

Filip Majerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFilip Majerを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2047年03月11日

構想にMateo Vegaの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Mateo VegaはPadovaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

• 選手採点 Patrik Sykoraは一日中仕掛け続けた
• 選手採点 Emanuele Persanoにはいつもパスがあった
• 移籍 Domenico Chiariが移籍リストに

1075 第

Padovaポスト

2047年03月04日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2047年03月04日

Makai Bernard-Fergusonが膝の靭帯を損傷——58日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは58日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2047年03月04日

骨折でCristian Colurcielloが123日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Padovaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2047年03月04日

PadovaがInterim Coachを正式に監督に

一か月外を探し、これという相手が見つからず、結局すでにその仕事をしていた男に託した。クラブのことは知り尽くしている。残りを知っていることは、これから示すしかない。

スタンドから2047年03月04日

Padovaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合2047年03月02日

Padovaに手痛い一撃

Palermoに0‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド2047年03月04日

Nirash Pereraが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Nirash PereraはPadovaとさらに2年を歩む。

移籍2047年03月04日

Cristian De Angelis、Padovaへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてPadovaの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

移籍2047年03月04日

LA GalaxyがCristian De Angelisを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Padovaが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド2047年03月04日

Michele Fontanaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• 役員会 Padovaで総括
• 選手採点 誰もJohn Fisherに近づけなかった
• 移籍 Filip Kamplに新天地探しを通告

1074 第

Padovaポスト

2047年02月25日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年02月25日

Makai Bernard-Fergusonが膝の靭帯を損傷——65日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは65日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2047年02月25日

骨折でCristian Colurcielloが130日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Padovaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2047年02月23日

John FisherがいながらPadovaは逃した

John Fisherは2点の余裕を築く役割を果たしていた。その後に起きたことは集団の問題であり、Pisaは片づいていたはずの試合に戻ることを許された。

選手採点2047年02月25日

John Fisherが2得点——8.42

2ゴールと、それに見合う8.42。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2047年02月25日

Manuel Lucchesiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Padovaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2047年02月25日

Fredrik Riiseに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFredrik Riiseを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• 試合 Padova、Pisaと勝ち点を分け合う
• 選手採点 Cody Strootmanは一日中仕掛け続けた
• 移籍 Fredrik Riiseの話題は消えることを拒む
• 選手採点 Cristian De Angelisにはいつもパスがあった

1073 第

Padovaポスト

2047年02月18日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年02月18日

Makai Bernard-Fergusonが膝の靭帯を損傷——72日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは72日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2047年02月18日

骨折でCristian Colurcielloが137日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Padovaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2047年02月18日

John Fisherが2得点——8.46

2ゴールと、それに見合う8.46。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2047年02月18日

Gennaro Tarantino、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Padovaには一人もいない。

試合2047年02月16日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はPadovaにもSüdtirolにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

試合2047年02月16日

Padova、Südtirolと勝ち点を分け合う

Südtirolとの3‑3。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スカッド2047年02月18日

Adriano Mazzaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAdriano Mazzaを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2047年02月18日

Fredrik Riiseは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2047年02月18日

不調が続き、Jose Riosが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

• 移籍 Nirash Pereraに移籍説
• 役員会 Padovaの生産ラインは止まらない
• 移籍 ショーウィンドウにIvan Benesが並んだ

1072 第

Padovaポスト

2047年02月11日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年02月11日

Makai Bernard-Fergusonが膝の靭帯を損傷——79日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは79日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2047年02月11日

骨折でCristian Colurcielloが144日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Padovaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2047年02月11日

Tommaso Lombardiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Tommaso LombardiがPadovaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2047年02月11日

Vis PesaroがGennaro Tarantinoを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Padovaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

役員会2047年02月11日

Padova、いまだ監督不在

席が空いて10日、名前のリストだけが出回り、誰もサインはしていない。長引くほど、その候補リストは短くなっていく。

スカッド2047年02月11日

Padovaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tommaso Lombardiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2047年02月11日

観客がCody Strootmanを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2047年02月09日

Padova、Carrarese戦の仕事を済ませる

Carrareseに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2047年02月11日

最高のCody Strootmanによる九十分

評価8.10。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Padovaの全員の前でそれを一度手にした。

短信

• 選手採点 Dusan Babicの前を何一つ通らなかった
• 移籍 Cristian Colurcielloをめぐる話は消えない
• 選手採点 誰もJohn Fisherに近づけなかった

1071 第

Padovaポスト

2047年02月04日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2047年02月04日

Interim CoachがPadovaを去る

クラブ公式サイトに四段落、そのどれもサッカーの話ではなかった。役員会は感謝を述べ、健闘を祈り、そのページが上がる前にはもう後任探しを始めていた。

スカッド2047年02月04日

Makai Bernard-Fergusonが膝の靭帯を損傷——86日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは86日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2047年02月04日

骨折でCristian Colurcielloが151日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Padovaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スタンドから2047年02月04日

Padovaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合2047年02月02日

Padovaの待ち時間はまだ続く

これで9試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

役員会2047年02月04日

Padovaに練習を指揮する人間が残っていない

暫定人事ではない。コーチ室が空になった組織の話だ。今週のセッションは見知らぬ誰かが仕切る。そしてクラブがどうしてこの状態に至るのかという問いは、理事会に投げかけられ、答えられないままになる。

スカッド2047年02月04日

Nirash Pereraはここで17シーズン

17シーズン、一枚のシャツで618試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

スカッド2047年02月04日

Tommaso Lombardi、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Tommaso Lombardiは今、Padovaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

役員会2047年02月04日

Interim CoachがPadovaで当面の指揮を執る

「土曜日に誰かがメンバーを決めなければならない。今週はそれが自分だ。そこから先はまだ考えていない」。どちらの側からも約束はなかった。この種の話は、たいていそう始まる。

短信

• 移籍 Nicola ValentiniがPadovaに移籍を志願
• 試合 Padova、後方から水が漏れる
• 試合 Padova、Cesenaに及ばず

1070 第

Padovaポスト

2047年01月28日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2047年01月28日

Makai Bernard-Fergusonが膝の靭帯を損傷——93日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは93日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2047年01月28日

骨折でCristian Colurcielloが158日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Padovaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2047年01月28日

Padovaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2047年01月28日

Dusan Babic、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPadovaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2047年01月26日

白星を待つPadova、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Padovaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点2047年01月28日

年齢はまだFredrik Riiseに追いついていない——8.16

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.16の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合2047年01月26日

Angel Minevも得点、荒れ狂った午後

一試合で8ゴール、Angel Minevも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがPadovaとLecceにこれ以上求めることはできない。

選手採点2047年01月28日

Angel Minev、最高評価の域

9.10という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2047年01月28日

Michele Fontanaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• 選手採点 John Fisher、最高評価の域
• 選手採点 試合はCristian Colurcielloを経由していた——6.92
• スカッド Jaime Sosa、さらなる契約にサイン

1069 第

Padovaポスト

2047年01月21日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2047年01月21日

Makai Bernard-Fergusonが膝の靭帯を損傷——100日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは100日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2047年01月19日

Padova、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Padovaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点2047年01月21日

38歳のCristian Colurcielloが時計の針を巻き戻す——7.83

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。38歳で7.83、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合2047年01月19日

Padova、Monza戦は苦い午後に

Monzaに2‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

移籍2047年01月21日

PinetoがGennaro Tarantinoを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Padovaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

選手採点2047年01月21日

John Fisherは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2047年01月21日

Adriano Mazzaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2047年01月21日

不調が続き、Jose Riosが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

スカッド2047年01月21日

Antoine Barbierは監督が信頼する男になった

Padovaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

• 選手採点 Fredrik Riiseが試合を仕切った
• 移籍 ショーウィンドウにNicola Valentiniが並んだ

1068 第

Padovaポスト

2047年01月14日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2047年01月14日

Makai Bernard-Fergusonが膝の靭帯を損傷——107日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは107日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2047年01月12日

Padovaの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2047年01月14日

Patrik Sykora「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Padovaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2047年01月12日

Padova、Parma戦は苦い午後に

Parmaに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

移籍2047年01月14日

Ascoliがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Padovaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド2047年01月14日

Manuel Lucchesiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてManuel Lucchesiを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2047年01月14日

PadovaがDusan Babicを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Dusan Babicは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

スカッド2047年01月14日

PadovaはJose Riosより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

移籍2047年01月14日

Fredrik Riiseをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPadovaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

• 選手採点 誰もFredrik Riiseに近づけなかった
• 移籍 Jaime Sosaの契約、時計は進む
• 役員会 Padovaの育成ラインは止まらない

1067 第

Padovaポスト

2047年01月07日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2047年01月07日

Makai Bernard-Fergusonが膝の靭帯を損傷——114日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは114日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スタンドから2047年01月07日

Padovaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

役員会2047年01月07日

Padova、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

試合2047年01月05日

Padova、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Padovaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2047年01月07日

Padovaはノーと言った——今回は

PicernoからのGennaro Tarantinoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2047年01月07日

Fredrik Riiseが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Fredrik RiiseはPadovaとさらに3年を歩む。

移籍2047年01月07日

PadovaとMichele Fontanaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2047年01月07日

Gennaro Tarantinoが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Gennaro Tarantinoはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

試合2047年01月05日

Padova、Sampdoriaと勝ち点を分け合う

Sampdoriaとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

• 選手採点 誰もFredrik Riiseに近づけなかった
• スカッド Emanuele Persanoから腕章が外れる
• 移籍 Nirash Pereraをめぐる質問がPadovaについて回る

1066 第

Padovaポスト

2046年12月31日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年12月31日

Makai Bernard-Fergusonが膝の靭帯を損傷——121日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは121日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2046年12月31日

Padovaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Padovaの残高は、もう心もとない。

スカッド2046年12月31日

Adriano Mazza、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2046年12月29日

Padovaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2046年12月31日

Filip Majerが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2046年12月29日

Cristian De AngelisのゴールでPadovaが勝ち点1

Cristian De Angelisがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Veneziaと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

• 移籍 Cristian Colurcielloの話題は消えることを拒む
• 選手採点 誰もFredrik Riiseに近づけなかった
• スカッド PadovaはJose Riosより別の選手を選んだ

1065 第

Padovaポスト

2046年12月24日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2046年12月24日

Fredrik Riiseが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2046年12月24日

John Fisher、最高評価の域

8.23という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合2046年12月22日

John FisherのゴールでPadovaが勝ち点1

John Fisherがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Hellas Veronaと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

• スカッド Filip Majerが監督の部屋の扉を叩く
• 選手採点 Fredrik Riiseは一日中仕掛け続けた
• スカッド 不調が続き、Jose Riosが外れる
• スカッド Antoine Barbierは監督が信頼する男になった

1064 第

Padovaポスト

2046年12月17日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2046年12月15日

Padova、Mantovaに及ばず

Mantovaが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2046年12月17日

筋肉系の負傷でPatrik Sykoraが15日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Padovaは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド2046年12月17日

Tommaso Vannucciに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTommaso Vannucciを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2046年12月17日

Fredrik Riiseが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Padovaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

選手採点2046年12月17日

Cristian De Angelisは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2046年12月17日

PadovaはJose Riosより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

• 移籍 Fredrik Riiseをめぐる話は消えない
• 移籍 Dusan Babicが移籍リストに
• 選手採点 John Fisherにはいつもパスがあった

1063 第

Padovaポスト

2046年12月10日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2046年12月10日

Padovaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2046年12月10日

Filip Majerが32日間離脱

メディカルはFilip Majerの離脱を32日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

選手採点2046年12月10日

誰もJohn Fisherに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2046年12月08日

BariがPadovaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2046年12月10日

Adriano Mazza、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Adriano MazzaとPadovaは新たに1年で合意した。

スカッド2046年12月10日

PadovaはFilip Majerより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

• スカッド Luca Gentileが監督に言われた
• 移籍 Nirash Pereraをめぐる質問がPadovaについて回る
• 役員会 Padovaの生産ラインは止まらない

1062 第

Padovaポスト

2046年12月03日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2046年12月01日

Padova、Catanzaro相手に試合をひっくり返す

2点のビハインドはチームに作用し、たいていは息の根を止める。ここでは違った。Padovaは一点ずつ午後を組み立て直し、Catanzaroにはその何にも答えがなかった。

試合2046年12月01日

Padova、毎週のように失点

直近9試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

役員会2046年12月03日

Padovaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2046年12月03日

Adriano Mazzaが独力でPadovaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2046年12月03日

38歳のCristian De Angelisが時計の針を巻き戻す——7.96

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。38歳で7.96、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2046年12月03日

Emanuele Persanoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Emanuele PersanoはPadovaとさらに2年を歩む。

移籍2046年12月03日

Cristian De Angelis、Padovaが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

試合2046年12月01日

Padova、Catanzaro戦の仕事を済ませる

Catanzaroに4‑3。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2046年12月03日

Filip Majerが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• 選手採点 John Fisher、最高評価の域
• スカッド PadovaはFilip Majerより別の選手を選んだ
• 移籍 Cristian Colurcielloに移籍説

1061 第

Padovaポスト

2046年11月26日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2046年11月24日

白星を待つPadova、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Padovaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2046年11月24日

Padova、無失点の気配なし

2失点以上が8試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

スカッド2046年11月26日

Adriano Mazza、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2046年11月26日

ディフェンダーのゴールがPadovaに勝利をもたらす——7.58

Gennaro Tarantinoに1、評価7.58、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

試合2046年11月24日

Gennaro Tarantinoのゴールも及ばず、Padova敗戦

Gennaro Tarantinoは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Cremoneseに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2046年11月26日

不調が続き、Filip Majerが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

• 選手採点 誰もEmanuele Persanoに近づけなかった
• スカッド Gennaro Tarantinoがついに初ゴール
• スカッド 大事なとき、Roberto Borghiは出る
• 選手採点 John Fisherが試合を仕切った

1060 第

Padovaポスト

2046年11月19日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2046年11月17日

Padova、解体される

Modenaに0‑8。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍2046年11月19日

Dusan Babic、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPadovaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2046年11月17日

Padova、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Padovaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2046年11月19日

Adriano Mazzaが独力でPadovaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2046年11月17日

Padova、毎週のように失点

直近7試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

試合2046年11月17日

誰も得点を止められなかった

8ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はPadovaにもModenaにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド2046年11月19日

Nirash Pereraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2046年11月19日

Padovaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

スカッド2046年11月19日

監督はCristian Colurcielloのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

• 選手採点 一瞬がCristian Colurcielloを台無しにする
• スカッド PadovaはFilip Majerより別の選手を選んだ
• 移籍 Fredrik Riiseをめぐる質問がPadovaについて回る

1059 第

Padovaポスト

2046年11月12日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2046年11月12日

Padovaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2046年11月10日

Padovaの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点2046年11月12日

年齢はまだMakai Bernard-Fergusonに追いついていない——7.84

37歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.84の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合2046年11月10日

Padova、後方から水が漏れる

6試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド2046年11月12日

Tommaso Vannucciが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2046年11月10日

Padova、Avellinoと勝ち点を分け合う

Avellinoとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スカッド2046年11月12日

不調が続き、Filip Majerが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

スカッド2046年11月12日

Adriano MazzaはPadovaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

移籍2046年11月12日

Nirash Pereraをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPadovaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

• 選手採点 Cristian De Angelisは一日中仕掛け続けた
• スカッド 大事なとき、Antoine Barbierは出る
• 選手採点 John Fisherが試合を仕切った

1058 第

Padovaポスト

2046年11月05日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2046年11月05日

Ivan Benesに最悪の種類の膝の負傷

見込みは15日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Padovaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2046年11月05日

37歳のEmanuele Persanoが時計の針を巻き戻す——7.81

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。37歳で7.81、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合2046年11月03日

Padova、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Padovaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2046年11月03日

Padova、毎週のように失点

直近5試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

試合2046年11月03日

ReggianaがPadovaから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2046年11月05日

Makai Bernard-Fergusonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2046年11月05日

Gennaro Tarantinoが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Gennaro Tarantinoはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

スカッド2046年11月05日

PadovaはFilip Majerより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

移籍2046年11月05日

Cristian Colurcielloに移籍説

Cristian Colurcielloの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Padovaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

• 選手採点 Fredrik Riiseは一日中仕掛け続けた
• 移籍 Riccardo Belliniが無償で去る
• 役員会 Padovaの生産ラインは止まらない