21 11月 2027
日曜日
処理
68 第

Pafosヘラルド

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

PafosはGabriel Maioliの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Gabriel Maioliは大陸間のサッカーを望んでいる。Pafosにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Mons Bassouaminaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pafosで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Ken Semaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なとき、Nikolas Ioannouは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

次戦展望

João Correiaの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでOmonoia Aradippouと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

スカッド

Nicolas Moumi Ngamaleuはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はPafosの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

スカッド

Andreas Kapsisはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Pafosは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

移籍

Vlad Dragomirに移籍説

Vlad Dragomirの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Pafosは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Philipp Kühnが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

バックナンバー
67 第

Pafosヘラルド

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Pafosで言葉の応酬

Gabriel Maioliとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Alexandr KokorinがPafosをAkritas Chlorakas戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はAlexandr Kokorinだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPafosのものになった。

スカッド

Kristijan Jovovićが今月の最優秀若手

19歳で、四週間続けてディビジョンの同世代の誰よりも良かった。一度の良い午後より難しいことだ。Pafosはそれを大きくしすぎないよう努めるだろう。

ベンチから

Vlad Dragomirが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

ピッチでDavid Goldarに及ぶ者はいなかった

7.62。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Pafosはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

スカッド

Kristijan Jovovićが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

Valentinos Christofi「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから

大事なとき、Nicolas Moumi Ngamaleuは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Pafosで守られた約束

Kristijan Jovovićに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

66 第

Pafosヘラルド

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Jay Gorterが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Pafosは聞かなかったふりができない。

選手採点

ディフェンダーのゴールがPafosに勝利をもたらす——7.73

Lorenzo Scipioniに1、評価7.73、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド

Pafosで気が立った

中心にいたのはGabriel Maioliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

観客がLorenzo Scipioniを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

PafosがKarmiotissaを退ける

Pafosが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でKarmiotissaに2‑0と競り勝った。

レンタル便り

Charalabos Kyriakidis、Pafosの自分のロッカーを取り戻したい

「3年で3度のレンタル。クラブはいつか決めなければならない。俺は選手なのか、それとも資産なのか」。Olympiakos Nicosiaでの期間は続く。だがメッセージは故郷へ届く。

選手採点

誰もMamadou Kanéに近づけなかった

ドリブル成功:15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑0の勝利についてValentinos Christofi。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから

Andreas Kapsisに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAndreas Kapsisを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • スカッド Pafosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから 大事なときにDavid Goldarは選ばれる
  • ベンチから Vlad Dragomirが監督との話し合いを求めた
65 第

Pafosヘラルド

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でMons Bassouaminaが18日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Pafosが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Pafos、逃げ場のない完敗

AELに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド

Pafosで仲違い

Mons Bassouaminaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ken Semaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Pafos、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Valentinos Christofiは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

Pafosで守られた約束

Mamadou Kanéに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Vlad Dragomirは監督が信頼する男になった

Pafosの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

次戦展望

Panagiotis AndreouがKarmiotissaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はPanagiotis Andreouの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいPafos。

短信

64 第

Pafosヘラルド

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でMons Bassouaminaが26日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Pafosが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

APOELがPafosの集中切れを罰する

2点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。Nicolas Moumi Ngamaleuが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からPafosの誰も逃れられない。

スカッド

Jay Gorter、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

ベンチから

Pepoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Pafosの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Pafosで気が立った

中心にいたのはNicolas Moumi Ngamaleuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

PafosのサポーターがKaio Eduardoという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Kaio Eduardoはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点

Kaio Eduardoの圧巻の出来

評価8.04——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合

Nicolas Moumi NgamaleuのゴールでPafosが勝ち点1

Nicolas Moumi Ngamaleuがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。APOELと2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

Blas Cáceresに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBlas Cáceresを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

63 第

Pafosヘラルド

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でMons Bassouaminaが34日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Pafosは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Blas Cáceresが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Pafosは聞かなかったふりができない。

スカッド

Ken Semaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Blas Cáceresは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Pafosもそれを分かっている。

スカッド

Blas Cáceresが求めるのは故郷での最後の一年

感傷的で、まったく本心で、そして誰も発表していない別れの始まりだ。クラブはそれに寛容でいることもできるし、聞かなかったふりをすることもできる。

ベンチから

Nicolas Moumi Ngamaleuは監督が信頼する男になった

Pafosの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Pepoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Nicolas Moumi Ngamaleuに移籍説

Nicolas Moumi Ngamaleuの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Pafosは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Mons Bassouaminaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Pafosの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

62 第

Pafosヘラルド

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でMons Bassouaminaが41日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Pafosが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Pafosがカップ戦を突破

APEA Akrotiriに1‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

試合

Kristijan Jovović、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

90分。Kristijan Jovovićは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Arisは一つの動きで勝点1を失った。

移籍

Mamadou Kané、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPafosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Pafosで気が立った

中心にいたのはGabriel Maioliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ken Sema、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ken SemaとPafosは新たに2年で合意した。

レンタル便り

Charalabos Kyriakidis、Olympiakos Nicosiaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはPafosに戻ることで、11試合で1度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スタンドから

観客がLorenzo Scipioniを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

PafosのAris戦、違いを作ったのはKristijan Jovović

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Kristijan Jovovićだ。Arisに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

61 第

Pafosヘラルド

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でMons Bassouaminaが50日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Pafosは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Pafosの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

ベンチから

Gabriel Maioliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Pafos、Olympiakos Nicosia戦は苦い午後に

Olympiakos Nicosiaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Pafosで仲違い

Mons Bassouaminaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Nicolas Moumi Ngamaleuが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Valentinos Christofiは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

Ken Semaに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。PafosはKen Semaにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

Jay Gorterはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

60 第

Pafosヘラルド

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でMons Bassouaminaが58日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Pafosは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから

Lorenzo Scipioniは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Pafosの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Pafosで仲違い

Gabriel Maioliとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

PafosのKristijan Jovovićに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Kristijan Jovovićは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

選手採点

Vlad Dragomirだけが別の午後を過ごしていた

8.27。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Mamadou Kanéの圧巻の出来

評価8.00——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Philipp Kühnは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Pafosの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

試合

Pafos、Omonoiaと勝ち点を分け合う

Omonoiaとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

選手採点

誰もGabriel Maioliに近づけなかった

ドリブル成功:15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

59 第

Pafosヘラルド

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

セーブ10本——Jay Gorterがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍

Nikolas Ioannou、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPafosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Andreas Kapsisは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Pafosの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Gabriel Maioliの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Pafosがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

選手採点

Ken Semaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

獲得候補

Pafos、Pantelis Michailを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Omonoiaは自分たちの男を守り、Pafosは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Pafos、PAEEKに及ばず

PAEEKが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Valentinos Christofiは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

Mons Bassouaminaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMons Bassouaminaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

58 第

Pafosヘラルド

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

PepoがPafosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

期限到来、契約14人・放出12人

次に市場が開くまで、Pafosの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補

ZenitがPafosに告げる:Timur Suleimanovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Pafosで仲違い

Ken Semaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

9人の新顔、そしてPafosはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

スカッド

Alexandr KokorinはPafosの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

スカッド

Pepoが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Pepoは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

ベンチから

大事なとき、David Goldarは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Alexandr Kokorin、Pafosに足りなかった白髪を連れてくる

36歳の彼は、今シーズンが生み出しうるあらゆる局面を、二度ずつ見てきた。脚は労わりながら使う。買ったのは頭の方だ。

短信

57 第

Pafosヘラルド

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Domingos QuinaがPafosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Ivan Šunjić「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Pafosは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Pafosはノーと言った——今回は

YpsonasからのAxel Guessandへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

選手採点

コーナーに上がったLorenzo Scipioniが決めた——7.40

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Lorenzo Scipioniは決め、7.40を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド

Pafosで言葉の応酬

Nicolas Moumi Ngamaleuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Pafosでアカデミーの3人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

獲得候補

Andrija Ratkovićへの扉は閉ざされた

Pafosが尋ね、Anorthosisは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Pafos、AE Kitionに及ばず

AE Kitionが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点

Vlad Dragomirは誰も数えない仕事をした——7.03

合計12アクション、7.03。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

短信

56 第

Pafosヘラルド

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Nicolas Moumi Ngamaleuが16日離脱

発表では16日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Pafosは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

JajáがPafosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

AEZ Zakakiouは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Pafosが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

行かない:PêpêはPafosに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。AEZ Zakakiouは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

獲得候補

Timur SuleimanovがPafosを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Zenitは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Pafosで仲違い

Jajáとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Facundo Krügerへの扉は閉ざされた

Pafosが尋ね、Estudiantesは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Pafosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Goldarはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Pantelis Michailのレンタル移籍が進行中

PafosがOmonoiaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

55 第

Pafosヘラルド

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Nicolas Moumi Ngamaleuが24日離脱

発表では24日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Pafosは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Pafosで言葉の応酬

Gabriel Maioliとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Pafos、Paul Owede Onowakpoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Doxaは自分たちの男を守り、Pafosは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Pafosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、David Goldarがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Thanasis Papadoudisが帰還を望む

「座って見るためにAchyronas-Onisilosへ行ったのではない。Pafosに戻って自分の場所を争いたい」。9試合中0試合という数字が残りを語る。

獲得候補

Timur Suleimanovのレンタル移籍が進行中

PafosがZenitに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補

Andrija Ratkovićのレンタル移籍が進行中

PafosがAnorthosisに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

大事なとき、Nicolas Moumi Ngamaleuは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Vlad Dragomir、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のVlad Dragomirは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

  • 移籍 ショーウィンドウにJajáが並んだ
  • 移籍 Ken Semaに移籍説
  • スカッド Blas Cáceresにとって外側で過ぎた一季
54 第

Pafosヘラルド

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Nicolas Moumi Ngamaleuが膝の靭帯を損傷——31日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは31日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Pafosはレースから降りない

順位は2位、勝ち点51。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍

Ivan Šunjićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIvan Šunjićは別のクラブの選手になる。Pafosでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補

Timur Suleimanovへの扉は閉ざされた

Pafosが尋ね、Zenitは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Pafosで気が立った

中心にいたのはIvan Šunjićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Pafosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Domingos Quinaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Pafosでの、速すぎる変化

三か月で14人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Pepoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPepoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

David Goldarは監督が信頼する男になった

Pafosの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

  • ベンチから Vlad Dragomirが監督の部屋の扉を叩く
  • ベンチから 監督がKen Semaに約束する
  • 移籍 ショーウィンドウにPepoが並んだ
53 第

Pafosヘラルド

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Nicolas Moumi Ngamaleuが膝の靭帯を損傷——40日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは40日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

行かない:JajáはPafosに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。AEZ Zakakiouは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

スカッド

Gabriel Maioliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pafosで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Pafos、Daniel Kanuを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Charlton Athleticは自分たちの男を守り、Pafosは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

David Goldarが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Mons Bassouaminaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Pafosの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

移籍

AEZ Zakakiouがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Pafosが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

ベンチから

Pêpêが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Pafos、Pêpêとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

52 第

Pafosヘラルド

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Jajáが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Pafosは聞かなかったふりができない。

移籍

Pafosはノーと言った——今回は

AEZ ZakakiouからのJajáへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

行かない:PêpêはPafosに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。AEZ Zakakiouは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

獲得候補

PalermoがPafosに告げる:Giacomo Coronaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Pafosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、David Goldarがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Vlad Dragomirは監督が信頼する男になった

Pafosの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Philipp Kühn、Pafosに足りなかった白髪を連れてくる

34歳の彼は、今シーズンが生み出しうるあらゆる局面を、二度ずつ見てきた。脚は労わりながら使う。買ったのは頭の方だ。

スカッド

Philipp KühnがPafosで減額を受け入れる

すべての移籍が上向きとは限らない。去った場所より悪い条件を受け入れた。いま重要な問いはただ一つ、サッカーがその差を埋めるかどうかだ。

ベンチから

Ivan Šunjić、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIvan Šunjićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

51 第

Pafosヘラルド

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

Philipp Kühn、Pafos加入までメディカルチェックを残すのみ

Apollonとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補

Giacomo CoronaがPafosを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Palermoは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

移籍

Gabriel Maioliはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Khairul Fikriが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Khairul FikriはPafosでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

獲得候補

Pafos、Plamen Andreevを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Debrecenは自分たちの男を守り、Pafosは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Ken Semaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pafosで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Ken Semaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Pafosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ivan Šunjićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Thanasis Papadoudisが帰還を望む

「座って見るためにAchyronas-Onisilosへ行ったのではない。Pafosに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

短信

50 第

Pafosヘラルド

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Pafosはレースから降りない

順位は2位、勝ち点51。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍

Ivan Šunjićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIvan Šunjićは別のクラブの選手になる。Pafosでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補

結構です:Philipp Kühnが移籍を拒否

Pafosは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はApollonに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Pafosで仲違い

Nicolas Moumi Ngamaleuとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

高すぎる:PafosがMarios Iliaから手を引く

$290.0Kがクラブの出せる上限で、Anorthosisはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

移籍

AEZ Zakakiouがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Pafosが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

獲得候補

ElcheがPafosに告げる:Alejandro Iturbeは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Pafosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Goldarはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

11人の新顔、そしてPafosはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

49 第

Pafosヘラルド

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Iraklisは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Pafosが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

条件合意:Charalabos Kyriakidisは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つChalkanoras Idaliou。Pafosの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補

PafosがMarios Iliaに$290.0Kを提示

オファーは今週Anorthosisに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Jajáがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pafosで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Lorenzo Scipioniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Mohammed Guindoへの扉は閉ざされた

Pafosが尋ね、RAAL La Louviereは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

再びPêpêに視線が集まる

Pêpêをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはAEZ Zakakiouだ。Pafosは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Jay Gorterが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Jay GorterはPafosとさらに3年を歩む。

スカッド

Gabriel Maioliはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。Pafosも、彼を見ている誰もが分かっている。

短信

48 第

Pafosヘラルド

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

PêpêがAEZ Zakakiouにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Pêpêは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

獲得候補

PafosがAli Youssefに$1.2Mを提示

オファーは今週Apollonに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍

Pafosが$510.0KでGabriel Maioliを獲得

書類は整った。Gabriel MaioliがAPOELから$510.0Kで加入。難しいのはここからだ。

獲得候補

Pafos、Patrick Ouotroを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Vitoria Guimaraesは自分たちの男を守り、Pafosは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Mons Bassouaminaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pafosで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

再びCharalabos Kyriakidisに視線が集まる

Charalabos Kyriakidisをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはChalkanoras Idaliouだ。Pafosは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Pafosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lorenzo Scipioniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

PafosがPanagiotis Andreouについて打診

Omonoiaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから

大事なとき、Vlad Dragomirは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

47 第

Pafosヘラルド

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

JajáがAEZ Zakakiouにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Jajáは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍

Pafosはノーと言った——今回は

AEZ ZakakiouからのDomingos Quinaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

Gabriel Maioliの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。PafosはAPOELとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補

Pafos、Ali Youssefの値段に尻込み

Apollonは$1.2M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

獲得候補

Yoël van den Banへの扉は閉ざされた

Pafosが尋ね、AZは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Pafosで気が立った

中心にいたのはMons Bassouaminaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

João Correiaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Patrick Ouotroのレンタル移籍が進行中

PafosがVitoria Guimaraesに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

Pepoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

46 第

Pafosヘラルド

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Pafosはレースから降りない

順位は2位、勝ち点51。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍

Ivan Šunjićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Pafosの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補

PafosがAli Youssef獲得に動く

Apollonのテーブルに$1.2M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍

Domingos Quinaの行列にAEZ Zakakiouも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがDomingos Quinaについて口にしてきた問いを、AEZ Zakakiouが正式に尋ねたのだ。Pafosの答えは変わっていない——今のところは。

獲得候補

Charlton AthleticがPafosに告げる:Daniel Kanuは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Pafosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、David Goldarがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Pêpêをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。AEZ Zakakiouは今週、Pêpêについて電話をかけてくる。Pafosには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

移籍

Ivan Šunjićは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Pafosの監督はIvan Šunjićの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから

大事なときにRadosław Majeckiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Radosław Majeckiがそこに載っていると告げている。

短信

45 第

Pafosヘラルド

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Thanasis PapadoudisがAchyronas-Onisilosにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Pafosは書類を除いて彼を失った。

移籍

PafosがJay Gorterを巡るHeerenveenの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補

Lorenzo Scipioni、Pafosでメディカルチェックへ

Olympiacosとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補

Ognjen Ugrešićへの扉は閉ざされた

Pafosが尋ね、PAOKは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Mamadou Kané、成功したレンタルから帰還

他所で25試合3得点。八月には監督が持っていなかった選手だ。レンタルはまさにこれを期待して送り出されるのであり、その大半は実現しない。

スカッド

Pafosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Goldarはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

再びCharalabos Kyriakidisに視線が集まる

Charalabos Kyriakidisをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはAgia Napaだ。Pafosは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Ivan Šunjićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pafosで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

João Correiaが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。João Correiaは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

短信

44 第

Pafosヘラルド

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

João Correiaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Pafosで気が立った

中心にいたのはKen Semaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Mamadou Kanéが一回り良くなって帰ってきた

他所で25試合3得点。去年の夏に監督が持っていなかった選手だ。レンタルはレンタルがやるべきこと、そしてほとんどやらないことをやった。

移籍

João Correiaが移籍リストに

PafosがJoão Correiaを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから

David Goldarは監督が信頼する男になった

Pafosの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Axel Guessandはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はPafosの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

移籍

Jajáの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Jajáが何かにサインするまで——Pafosとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Pepoに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

ベンチから

Jay Gorterが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

43 第

Pafosヘラルド

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

Pafosがヨーロッパへ

出場権は確定し、来季の照明はもっと大きなもののために灯る。選手には舞台、会計には酸素、そのほかの全員にはパスポートだ。

スカッド

Nicolas Moumi Ngamaleuが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Pafosは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

スカッド

Pafosで仲違い

Ognjen Mimovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

無失点13試合、Radosław Majeckiにゴールデングラブ

ピッチ上で他の誰にも獲れない唯一の賞。誰も彼から点を取れなかった試合がシーズンで13。これから彼のキャリアは、この一年を物差しに測られる。

スカッド

Pafosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dani Silvaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Wilmer Odefalkが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なとき、Nicolas Moumi Ngamaleuは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Nicolas Moumi Ngamaleuに移籍説

Nicolas Moumi Ngamaleuの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Pafosは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

レンタル便り

Ethnikos LatsionはAxel Guessandを外せない

先発30試合、平均6.79。試合に出るために行き、実際に出ている——レンタルの目的はそれ以外になかった。

短信

42 第

Pafosヘラルド

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

Pafosが勝ち取った

この町はこれから二十年を、今季を物差しにして測る。トロフィーは選手たちとともに帰り、街を回る道順は数日前から決まっている。

役員会

Pafosがヨーロッパへ

出場権は確定し、来季の照明はもっと大きなもののために灯る。選手には舞台、会計には酸素、そのほかの全員にはパスポートだ。

試合

Dani SilvaがPafosを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Anorthosis戦でそれをやったのがDani Silvaだった。1‑0。次のラウンドの抽選箱にはPafosの名前が入る。

試合

Pafosは上位争いの中にいる

2位、勝ち点51。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

ベンチから

Samy Mmaeeは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Pafosの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Ivan Šunjićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIvan Šunjićは別のクラブの選手になる。Pafosでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

Pafosの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Pafosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dani Silvaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Dani Silvaの圧巻の出来

評価8.19——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

41 第

Pafosヘラルド

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Jajá、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPafosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Domingos Quinaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Radosław Majeckiは監督が信頼する男になった

Pafosの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Pafosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jay Gorterはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Ken Semaをめぐる質問がPafosについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Ken Semaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

監督がPepoに約束する

書面もなく、公の場でもない。Pafosで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

ベンチから

Pêpêが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

Radosław MajeckiがPafosに馴染んできた

言葉が身につきはじめ、ロッカールームには話し相手ができた。居場所があると感じる選手はプレーもそうなる——だがスカウトの報告書には決して載らない。

スカッド

Charalabos Kyriakidisにようやく腑に落ちた

いまの彼は、ここで働いている人ではなく、ここで暮らしている人に見える。ほぼ一季かかったが、Pafosではその違いがスタンド最後列からでも分かる。

短信

40 第

Pafosヘラルド

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でPêpêが20日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Pafosは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Pafosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Luizはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Thanasis Papadoudisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pafosで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Pepoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPepoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Bielは監督が信頼する男になった

Pafosの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

David Luizから腕章が外れる

Pafosはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

移籍

PafosとPepo、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Pafosでまた一巡の交渉、そしてPepoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍

Jajáの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Jajáが何かにサインするまで——Pafosとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Wilmer Odefalk、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のWilmer Odefalkは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

39 第

Pafosヘラルド

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でPêpêが29日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Pafosが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

David Luizがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pafosで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Dani Silvaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Nicolas Moumi Ngamaleuは監督が信頼する男になった

Pafosの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Nicolas Moumi Ngamaleuに移籍説

Nicolas Moumi Ngamaleuの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Pafosは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

レンタル便り

Axel GuessandがEthnikos Latsionで主力に

先発30試合、今季平均6.79。レンタルは取り決めどおりの働きをしている。

ベンチから

Ken Semaに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Ken Semaは日付を書き留めた。

ベンチから

Wilmer Odefalk、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のWilmer Odefalkは、背負うものが減った男の練習をしていた。

レンタル便り

Mamadou Kané、Ethnikos Achnasで得点を重ねる

貸出先で25試合、3ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

短信

38 第

Pafosヘラルド

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Pafosが2位に浮上

勝ち点51で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド

骨折でPêpêが36日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Pafosは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから

Marcelo Alves「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Pafosは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Ivan Šunjićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Pafosの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Pafosで仲違い

Ognjen Mimovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Giorgos Kosteasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Jay Gorterが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なときにYoram Zagueは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Yoram Zagueがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Lelêが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Pafosの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

37 第

Pafosヘラルド

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でPêpêが44日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Pafosが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

JajáがPafosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Giorgos Kosteas「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Pafosは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Pafosで言葉の応酬

Ognjen Mimovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Pafosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、David Luizがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Pedrãoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Radosław Majeckiは監督が信頼する男になった

Pafosの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Lelê、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLelêは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Ken Semaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPafosは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

36 第

Pafosヘラルド

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でPêpêが51日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Pafosが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから

Domingos Quinaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Pafosの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Pafosで言葉の応酬

David Luizとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Thanasis Papadoudisは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。23歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Pafosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dani Silvaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Pepoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なとき、Bielは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Ken Semaに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Ken Semaは日付を書き留めた。

移籍

Jajáに移籍説

Jajáの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Pafosは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

35 第

Pafosヘラルド

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でPêpêが59日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Pafosが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

PêpêがPafosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

大事なときにNicolas Moumi Ngamaleuは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Nicolas Moumi Ngamaleuがそこに載っていると告げている。

スカッド

Jay Gorterが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Nicolas Moumi Ngamaleuの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Nicolas Moumi Ngamaleuが何かにサインするまで——Pafosとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

レンタル便り

Ethnikos LatsionはAxel Guessandを外せない

先発27試合、平均6.78。試合に出るために行き、実際に出ている——レンタルの目的はそれ以外になかった。

ベンチから

Domingos Quinaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Pafosの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

レンタル便り

Mamadou Kanéがレンタル先で3得点

Ethnikos Achnasで25試合、得点は止まらない。Pafosは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから

Pepoに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

34 第

Pafosヘラルド

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Nicolas Moumi NgamaleuがPafosを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Olympiakos Nicosia戦でそれをやったのがNicolas Moumi Ngamaleuだった。1‑0。次のラウンドの抽選箱にはPafosの名前が入る。

スカッド

骨折でPêpêが66日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Pafosが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Pafos、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして93分にボールはネットへ。Olympiakos Nicosiaは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

試合

Pafosが2位に浮上

勝ち点51で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

Ivan Šunjić、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Pafosには一人もいない。

スカッド

Pafosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、David Luizがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

David Luiz、出場400試合の節目

このシャツで400試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

選手採点

Nicolas Moumi Ngamaleuにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.41、場内に異論はない。

スカッド

Nicolas Moumi Ngamaleuには二人がかりが当たり前になった

7ゴール、シーズン平均7.30。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

短信

33 第

Pafosヘラルド

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でPêpêが73日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Pafosは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Pafosのシーズンに終了の笛

勝ち点51で2位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

スカッド

PafosのKristijan Jovovićに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Kristijan Jovovićは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Pafosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Luizはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Pafos、APOEL戦の仕事を済ませる

APOELに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

最高のBielによる九十分

評価8.24。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Pafosの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド

Pepoは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Pafosの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。3‑1での勝利後、Valentinos Christofiは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから

大一番でGiorgos Kosteasが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Giorgos Kosteasは内心、別の言い方をする。

短信

  • ベンチから Wilmer Odefalkが監督の見せしめに
  • ベンチから Pepoは監督が信頼する男になった
  • 選手採点 Dani Silvaのもとにチャンスは来て、そして去った
32 第

Pafosヘラルド

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Pêpêが骨折——81日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。81日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

David Luizは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。David LuizがPafosとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Pafosで言葉の応酬

David Luizとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Jajáは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Pafosの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

試合

Pafos、Aris戦は苦い午後に

Arisに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

役員会

Pafosのテーブルに$985.4K

役員会は激励ではなく金額で答えた。監督が本当に聞きたい答えはそれしかない。うまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題になった。

ベンチから

Valentinos Christofiが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

大事なとき、Bielは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Domingos Quinaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

31 第

Pafosヘラルド

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でPêpêが91日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Pafosが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

PêpêがPafosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Nicolas Moumi Ngamaleuは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Pafosの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Ognjen Mimovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pafosで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

David Luizが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

PafosがOlympiakos Nicosiaをこじ開ける

Olympiakos NicosiaはPafosに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

誰もNicolas Moumi Ngamaleuに近づけなかった

ドリブル成功:18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

Dani Silva、最高評価の域

8.04という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから

Valentinos Christofi「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

30 第

Pafosヘラルド

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でPêpêが99日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Pafosが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Pafosが2位に浮上

勝ち点45で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

Ivan Šunjićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIvan Šunjićは別のクラブの選手になる。Pafosでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

David Luizがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pafosで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Pafosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dani Silvaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Pafos、Omonoiaに及ばず

Omonoiaが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点

誰もNicolas Moumi Ngamaleuに近づけなかった

ドリブル成功:18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Valentinos Christofiが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのValentinos Christofi。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

Pafos、Yoram Zagueとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

29 第

Pafosヘラルド

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でPêpêが106日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Pafosは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点

ディフェンダーのゴールがPafosに勝利をもたらす——7.92

Dani Silvaに1、評価7.92、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド

Pafosで気が立った

中心にいたのはDavid Luizで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

次戦展望

PafosとOmonoia、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

試合

Akritas ChlorakasがPafosから取り返す

89分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

ベンチから

大一番でKen Semaが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Ken Semaは内心、別の言い方をする。

ベンチから

Pepoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Pafos、Akritas Chlorakasと勝ち点を分け合う

Akritas Chlorakasとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スカッド

Pafosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ivan Šunjićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

28 第

Pafosヘラルド

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

Sam HoskinsがPafosを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Northampton Townは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Pafosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、David Luizがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Pafos、Faustino Baroneを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Olimpiaは自分たちの男を守り、Pafosは名前が一つ消されたリストに戻る。

レンタル便り

Thanasis Papadoudis、AELはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはPafosに戻ることで、23試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

試合

PafosのYpsonas戦、違いを作ったのはLelê

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Lelêだ。Ypsonasに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Vlad Dragomirが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Vlad DragomirはPafosとさらに4年を歩む。

スカッド

Ognjen Mimovićが100に到達

このユニフォームで100試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

選手採点

BielがPafosにとっての決定的な差だった

評価7.78。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

スカッド

Nicolas Moumi Ngamaleuが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Nicolas Moumi Ngamaleuはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Pedrãoが監督の見せしめに
  • ベンチから 大事なときにBielは選ばれる
27 第

Pafosヘラルド

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Nicolas Moumi Ngamaleuが2得点——8.48

2ゴールと、それに見合う8.48。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

役員会

期限到来、契約0人・放出4人

次に市場が開くまで、Pafosの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補

Sam Hoskins、Pafos加入までメディカルチェックを残すのみ

Northampton Townとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

試合

AnorthosisがPafosから勝ち点3を奪う

3‑5の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

試合

8ゴール、PafosとAnorthosisが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。PafosとAnorthosisの間で8点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド

David Luizが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Dinamo MakhachkalaがPafosに告げる:Miroは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

レンタル便り

Charalabos Kyriakidis、Iraklis Gerolakkouはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはPafosに戻ることで、25試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド

Nicolas Moumi NgamaleuがPafosを背負う

7得点、シーズン平均7.31。この状態は、この街の外にも十分届いている。

短信

26 第

Pafosヘラルド

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Pafosがカップ戦で前進

Omonoia Aradippouに1‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

選手採点

Yoram Zagueが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:34。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

Pafosは上位争いの中にいる

2位、勝ち点41。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍

Pêpê、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPafosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Ivan Šunjićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Pafosの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補

Akritas ChlorakasがPafosに告げる:José Romoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Radosław Majeckiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スタンドから

生え抜きの一人:Yoram Zague

20歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Pafos、Apollonに及ばず

Apollonが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

  • スカッド Pafosで言葉の応酬
  • 選手採点 ピッチでDomingos Quinaに及ぶ者はいなかった
  • ベンチから Dani Silvaはまだ一つのミスの罰を受けている
25 第

Pafosヘラルド

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Ivan ŠunjićがAPEA Akrotiriと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Pafosの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補

Rody Junior EffagheはPafosには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Arisの誰も語らず、Pafosの誰もその推測を楽しんでいない。

移籍

Ivan ŠunjićがPafosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

ビジネスはビジネス——Anderson退団

AELが$1.4Mを払い、Pafosがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

試合

Pafosを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Pafosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Luizはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Neofytos Michail、次の場所へ

Arisが$150.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補

Andreas Katsantonisへの扉は閉ざされた

Pafosが尋ね、Piastは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

LelêがPafosをEthnikos Achnas戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はLelêだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPafosのものになった。

短信

24 第

Pafosヘラルド

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

条件合意:João Correiaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つOmonoia Aradippou。Pafosの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補

Rody Junior Effagheを巡り、クラブ間は$1.7Mで決着

Arisは金を受け入れた。Pafosがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍

Karmiotissaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Pafosが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

AndersonがPafosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Pedrão「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Pafosは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Pafosで言葉の応酬

David Luizとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Kristijan Jovovićは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。18歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Dani Silvaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Gornik ZabrzeがPafosに告げる:Thodoros Tsirigotisは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

23 第

Pafosヘラルド

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

PafosがParalimniを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Paralimniに3‑0、まだ上積みもあり得た。

試合

Pafosの上には誰もいない

首位、勝ち点37。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

選手採点

ドブレーテ、午後はNicolas Moumi Ngamaleuのものに——8.55

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Nicolas Moumi Ngamaleuがそれをもたらした。名前の横の8.55は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Jajá、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPafosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

David Luiz、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Pafosは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

移籍

Pafosはノーと言った——今回は

ArisからのAndersonへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Nikolas Ioannouが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Nikolas IoannouはPafosとさらに3年を歩む。

スカッド

Ognjen Mimovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pafosで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

PafosのWilmer Odefalkに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Wilmer Odefalkは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

短信

22 第

Pafosヘラルド

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Radosław Majeckiが独力でPafosを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Pafosで仲違い

Ognjen Mimovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Pafosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Luizはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Nikolas Ioannouの前を何一つ通らなかった

16回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

ベンチから

Yoram Zagueが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Ognjen Mimovićが扉を閉じる

守備アクション:15、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Valentinos Christofiは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

選手採点

David Goldarは動かなかった

14回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

スカッド

週末はAndersonのものだった

週間最優秀選手、ディビジョンの他の全員と比べての判断だ。小さな賞であり、大半のキャリアが一度も手にしないものでもある。

短信

  • ベンチから Vlad Dragomirはまだ一つのミスの罰を受けている
  • 試合 Pafos、拾った1か逃した2か
  • 選手採点 テンポに置かれた:Vlad Dragomir
21 第

Pafosヘラルド

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

PafosがAELを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点

ドブレーテ、午後はAndersonのものに——8.68

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Andersonがそれをもたらした。名前の横の8.68は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Pafosで気が立った

中心にいたのはDavid Luizで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Pafosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dani Silvaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

最高のDani Silvaによる九十分

評価8.16。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Pafosの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点

試合はVlad Dragomirを経由していた——7.48

ピッチの両端で9アクション、評価7.48。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

ベンチから

満足のValentinos Christofi

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。3‑0のあとなら、Valentinos Christofiは気前よくなれる。

移籍

Domingos Quinaに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Domingos QuinaはPafosの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

Wilmer Odefalkが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • スカッド 先週末のリーグ最高の選手はPafosの男だった
  • ベンチから Andersonは監督が信頼する男になった
  • 移籍 Nicolas Moumi Ngamaleuをめぐる話は消えない
20 第

Pafosヘラルド

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

また一つ、敵地から持ち帰る

Pafosはアウェーで7連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

レンタル便り

Thanasis Papadoudis、指折り数える日々

「ここからPafosの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。AELでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

移籍

Kyriakos ChristofiがPafosアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Kyriakos Christofiは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

試合

Pafos、APOEL戦の仕事を済ませる

APOELに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Nicolas Moumi Ngamaleuだけが別の午後を過ごしていた

8.40。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

試合

折り返し:Pafosは2位

折り返し時点で勝ち点30。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

スカッド

Samy Mmaeeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pafosで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Valentinos Christofiが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてValentinos Christofi。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから

Mons Bassouaminaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • スカッド Ivan Šunjićが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • 移籍 構想にPêpêの居場所はない
  • スカッド Nicolas Moumi Ngamaleuには二人がかりが当たり前になった
19 第

Pafosヘラルド

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

ArisがPafosの集中切れを罰する

3点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。Andersonが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からPafosの誰も逃れられない。

試合

Pafosは上位争いの中にいる

2位、勝ち点27。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

選手採点

Andersonが2得点——8.55

2ゴールと、それに見合う8.55。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

Andersonのゴールも及ばず、Pafos敗戦

Andersonは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Arisに3‑4。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Pafosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Luizはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り

Charalabos Kyriakidis、Iraklis Gerolakkouはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはPafosに戻ることで、17試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

試合

Pafosの連続記録が止まる

5試合無敗、そしてAris。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

選手採点

Nicolas Moumi Ngamaleuだけが別の午後を過ごしていた

8.17。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから

Valentinos Christofiが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。3‑4のあとのValentinos Christofi。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

18 第

Pafosヘラルド

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Pafosがカップ戦を突破

Ypsonasに1‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

試合

Pafosが見る頂上からの眺め

勝ち点27、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

試合

Pafosの勝利が止まらない

これで5連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

試合

Pafos、アウェーで勝ち続ける

アウェー6連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

選手採点

コーナーに上がったWilmer Odefalkが決めた——7.78

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Wilmer Odefalkは決め、7.78を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド

Pafosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Luizはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Pafosで言葉の応酬

Lelêとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

BielがPafosをOlympiakos Nicosia戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はBielだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPafosのものになった。

スタンドから

観客がWilmer Odefalkを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

17 第

Pafosヘラルド

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 歓喜

ベンチから

Samy Mmaeeは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Pafosの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

いまのPafosとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Pafosで気が立った

中心にいたのはDavid Luizで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

PafosがOmonoiaをこじ開ける

OmonoiaはPafosに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Dani Silva、最高評価の域

8.41という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

次戦展望

大一番:Olympiakos Nicosiaが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。Pafosは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

選手採点

Nicolas Moumi Ngamaleuにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.28、場内に異論はない。

選手採点

Bielの圧巻の出来

評価8.02——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合

Nicolas Moumi NgamaleuがOmonoiaに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Nicolas Moumi Ngamaleuは1分以内にPafosを同点に戻し、Omonoiaはついに一度もリードを持って戦えなかった。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Pepoが監督の見せしめに
  • スカッド Pafosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
16 第

Pafosヘラルド

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Pafosで気が立った

中心にいたのはOgnjen Mimovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

David Luizが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Jajáに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。JajáはPafosの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

Andersonは監督が信頼する男になった

Pafosの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Yoram Zagueが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Pafosの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Nicolas Moumi Ngamaleuをめぐる質問がPafosについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Nicolas Moumi Ngamaleuの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

レンタル便り

武者修行中のMamadou Kanéからゴールが届き続ける

Ethnikos Achnasで9試合3ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Pafosでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

ベンチから

Mons Bassouaminaに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

次戦展望

PafosがOmonoiaを迎える

次はホームでOmonoia。相手は8位でこの一戦に入る。シーズンが静かに積み上がるか、静かに形を失うかの類の試合だ。

短信

15 第

Pafosヘラルド

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Pafosが10試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも10試合の無敗は、秋のPafosが持っていなかった土台だ。

試合

Pafos、アウェーが我が家

アウェーで5連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

スカッド

Pafosで仲違い

David Luizとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

生え抜きの一人:Ognjen Mimović

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

移籍

Charalambos StylianouがPafosアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Charalambos Stylianouは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

試合

PafosがAkritas Chlorakasを退ける

Pafosが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAkritas Chlorakasに1‑0と競り勝った。

スカッド

Pafosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、David Goldarがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

最高のOgnjen Mimovićによる九十分

評価8.04。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Pafosの全員の前でそれを一度手にした。

移籍

Ken Semaに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Ken SemaはPafosの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

14 第

Pafosヘラルド

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

PafosがYpsonasを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Ypsonasに4‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点

2点ともAnderson——8.48

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.48。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合

Pafosが見る頂上からの眺め

勝ち点18、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

試合

Pafosが9試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも9試合の無敗は、秋のPafosが持っていなかった土台だ。

試合

Pafos、アウェーが我が家

アウェーで4連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

選手採点

Nicolas Moumi Ngamaleu、最高評価の域

8.48という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Biel、最高評価の域

8.34という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Dani Silvaの圧巻の出来

評価8.26——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Dani Silvaが月間最優秀選手に

受賞はDani Silva。この選出に異を唱えたい者は、この街にはいない。

短信

  • 役員会 Pafosでは収入の86%が給与に消える
  • スカッド David Luizが月間ベストイレブン入り
  • ベンチから Valentinos Christofi「あれが基準だ」
13 第

Pafosヘラルド

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Pafosが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のPafosが持っていなかった土台だ。

スカッド

David Luizが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Dani Silvaが両方の仕事をこなした——6.86

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。11アクション、6.86、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

試合

AnorthosisがPafosの無敗記録を4で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は4試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

ベンチから

David Goldarが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

AndersonがPafosにとっての決定的な差だった

評価7.71。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

試合

PafosとAnorthosis、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとValentinos Christofiはそれを隠さず、Pafosのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから

PafosはKen Semaより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

  • ベンチから Yoram Zagueはプランの中にいない
  • 移籍 Ken Semaをめぐる話は消えない
  • 選手採点 誰もVlad Dragomirに近づけなかった
12 第

Pafosヘラルド

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Radosław Majeckiが独力でPafosを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

Pafosが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまPafosはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

スカッド

Pafosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、David Luizがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

また一つ、敵地から持ち帰る

Pafosはアウェーで3連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

試合

PafosがApollonを退ける

Pafosが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でApollonに1‑0と競り勝った。

選手採点

Dani Silva、最高評価の域

8.31という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Samy Mmaeeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pafosで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Valentinos Christofiが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてValentinos Christofi。表に出す気があった以上に満足していた。

移籍

Nicolas Moumi Ngamaleuをめぐる質問がPafosについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Nicolas Moumi Ngamaleuの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

  • 次戦展望 Neofytos Michailの再会
  • ベンチから Pêpêは監督が信頼する男になった
  • ベンチから Pafos、Pepoを戦術的理由で外す
11 第

Pafosヘラルド

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Pafosで気が立った

中心にいたのはLelêで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Thanasis Papadoudisが帰還を望む

「座って見るためにAELへ行ったのではない。Pafosに戻って自分の場所を争いたい」。6試合中0試合という数字が残りを語る。

スカッド

Pafosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ivan Šunjićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Pepoは監督が信頼する男になった

Pafosの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Jajáをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPafosは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Mons Bassouaminaに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Mons Bassouaminaは日付を書き留めた。

短信

10 第

Pafosヘラルド

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Pafosが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまPafosはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Nicolas Moumi Ngamaleuの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Pafosが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

David Luizが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Pafos、Ethnikos Achnas戦の仕事を済ませる

Ethnikos Achnasに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Pafosで仲違い

Ognjen Mimovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Charalabos Kyriakidis、Iraklis Gerolakkouはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはPafosに戻ることで、8試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

選手採点

Dani Silva、最高評価の域

8.40という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

役員会

給与がPafosの収入の108%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スカッド

Pafosはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

9 第

Pafosヘラルド

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Pafosがカップ戦を突破

Chalkanoras Idaliouに5‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

選手採点

2点ともAnderson——8.96

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.96。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

ドブレーテ、午後はLelêのものに——8.57

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Lelêがそれをもたらした。名前の横の8.57は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

ドブレーテ、午後はDomingos Quinaのものに——8.19

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Domingos Quinaがそれをもたらした。名前の横の8.19は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

18歳のKristijan Jovovićに緊張の色なし——7.63

トップチームで18歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Kristijan Jovovićにその必要はなかった。7.63、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド

Pafosで気が立った

中心にいたのはDavid Luizで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Kristijan Jovovićの飛躍は本物

18歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スタンドから

観客がKristijan Jovovićを受け入れた

18歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

PafosのOmonoia Aradippou戦、違いを作ったのはLelê

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Lelêだ。Omonoia Aradippouに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

  • 試合 Chalkanoras Idaliou、序盤で吹き飛ばされる
  • スカッド Pafosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スタンドから Omonoia Aradippouへの長い遠征は行く価値があった
8 第

Pafosヘラルド

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Pafosで言葉の応酬

David Luizとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Ivan Šunjićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Valentinos Christofiは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

試合

PafosとParalimniが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Paralimniは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

移籍

Nicolas Moumi Ngamaleuをめぐる質問がPafosについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Nicolas Moumi Ngamaleuの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Jajáが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Pafosの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

選手採点

Lelêは外し続ける

シュート:9、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

ベンチから

計画にYoram Zagueの居場所はなかった

Pafosの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

選手採点

午後の展開はすべてNicolas Moumi Ngamaleuの足元から始まった

創出した好機:8。スコアシートには何もなく、試合にはすべてがあった。パスの前のパスを何度も何度も、守備陣の読みが当たらなくなるまで。

短信

7 第

Pafosヘラルド

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Pêpê、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPafosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Arisへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Neofytos Michailは忘れたい夏を抱えてPafosに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

スカッド

David Luizが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Giorgos ArtymatasがPafosアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Giorgos Artymatasは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

試合

PafosはAE Kitionに負けることを拒んだ

85分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

選手採点

Nicolas Moumi Ngamaleuは手のつけようがなかった

ドリブル成功:17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

Pafos、AE Kitionと勝ち点を分け合う

AE Kitionとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Valentinos Christofiは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

移籍

PafosがJajáを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Jajáは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

  • 選手採点 Bielは三点取れていたかもしれない
  • ベンチから Mons Bassouaminaはプランの中にいない
  • ベンチから Pepoが監督との話し合いを求めた
6 第

Pafosヘラルド

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Ken Semaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Pafosは聞かなかったふりができない。

移籍

Ivan ŠunjićがSpartakos Kitiouを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

役員会

移籍市場閉幕:Pafosは加入9、退団6

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。9人が来て、6人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍

ArisがJajáを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Pafosは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Pafosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、David Luizがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Juan Quinteroへの扉は閉ざされた

Pafosが尋ね、Cortuluaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Arisがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Pafosが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド

PafosでSamy Mmaeeが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

スカッド

Nikolas Ioannouに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Nikolas Ioannouはそこを上がった。

短信

  • スカッド Ken Semaから腕章が外れる
  • ベンチから Kristijan Jovovićに隠れ場所はない
  • ベンチから Pepo、監督室のドアを叩く
5 第

Pafosヘラルド

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

セーブ9本——Radosław Majeckiがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍

JajáがPafosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

PafosがDomingos Quinaを巡るAE Kitionの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補

Juan QuinteroがPafosを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Cortuluaは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

選手採点

誰もNicolas Moumi Ngamaleuに近づけなかった

ドリブル成功:22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

PafosのAEL戦、違いを作ったのはAnderson

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Andersonだ。AELに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

最高のDani Silvaによる九十分

評価8.22。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Pafosの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド

Pafosで仲違い

Samy Mmaeeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Pafosでの、速すぎる変化

三か月で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

4 第

Pafosヘラルド

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Domingos QuinaがPafosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Juan Quintero、Pafosでメディカルチェックへ

Cortuluaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

移籍

Bruno、次の場所へ

APOELが$480.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド

David Luizが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Pafos、Bendegúz Kovácsを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。AZは自分たちの男を守り、Pafosは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Pepoにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Pafosの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

短信

3 第

Pafosヘラルド

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Thanasis PapadoudisがEthnikos Latsionにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Pafosは書類を除いて彼を失った。

移籍

Pafosはノーと言った——今回は

APOELからのJajáへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Pafosで仲違い

David Luizとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Pafosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dani Silvaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Pedro Marquesへの扉は閉ざされた

Pafosが尋ね、Apollonは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補

PafosがJuan Quinteroについて打診

Cortuluaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

  • 移籍 Brunoに新天地探しを通告
  • 移籍 PafosとPepo、いまだサインなし
  • スカッド Lelêはいまだに馴染めない
  • スカッド Wilmer Odefalkが練習に復帰
2 第

Pafosヘラルド

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

PafosがThanasis Papadoudisを巡るBKMAの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Pafosで気が立った

中心にいたのはDavid Luizで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

ParalimniがPafosに告げる:Marko Simonovskiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Pafos、内部からPieros Soteriouを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Pieros Soteriouはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Pafos、内部からJason Loizouを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Jason Loizouはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

我らが一員:Stelios CharalambousがPafosのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Stelios Charalambousはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

スカッド

Pafosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Samy Mmaeeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

PafosがOscar Martinezについて打診

La Equidadへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

スカッド

フォーメーションがPepoを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Pafosは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

短信

1 第

Pafosヘラルド

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

PafosがJay Gorterを巡るAELの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

David Luizは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。David LuizがPafosとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Pafosで言葉の応酬

Radosław Majeckiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Jajáはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Pafosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、David Luizがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Stade de ReimsがPafosに告げる:Oumar Diakitéは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信