24 12月 2045
日曜日
処理
1012

Paranaポスト

2045年12月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Lucas Alvesに最悪の種類の膝の負傷

見込みは113日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Paranaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

白星を待つParana、出口は見えず

これで11試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Paranaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Capitãoが骨折——123日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。123日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

33歳のAdnan Chadliが時計の針を巻き戻す——7.94

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.94、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍

Marcelo Rochaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Paranaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Marcelo RochaParanaを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Paranaで気が立った

中心にいたのはRafael Ximenez Fasanellaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Paranaが市場を出し抜き、BahiaからNicolai Lundを確保

Bahiaは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Nicolai LundParanaへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

試合

Adnan ChadliのゴールでParanaが勝ち点1

Adnan Chadliがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Ceará1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

バックナンバー
1011

Paranaポスト

2045年12月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Lucas Alvesに最悪の種類の膝の負傷

見込みは120日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Paranaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Parana、10試合勝ちなし

連続記録は10に伸び、Paranaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Capitãoが骨折——130日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。130日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Rafael Ximenez Fasanellaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Paranaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Laurent Opendaも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Laurent Opendaも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがParanaSanta Cruzにこれ以上求めることはできない。

スカッド

Mateus Araujo、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Mateus Araujoは今、Paranaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍

ビジネスはビジネス——Alex Tavares退団

Vitóriaが$170.0Kを払い、Paranaがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

移籍

Aron Bjorkanをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。São Pauloは今週、Aron Bjorkanについて電話をかけてくる。Paranaには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

選手採点

誰もMateus Souzaに近づけなかった

ドリブル成功:19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

1010

Paranaポスト

2045年12月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Lucas Alvesに最悪の種類の膝の負傷

見込みは127日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Paranaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Paranaの待ち時間はまだ続く

これで9試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

役員会

ParanaInterim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

移籍

Aron Bjorkanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Paranaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Camilo Medinaが骨折——24日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。24日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Rafael Ximenez Fasanellaはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがParanaの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Paranaで気が立った

中心にいたのはRafael Ximenez Fasanellaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Cristiano Correiaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Paranaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点

Laurent Opendaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

  • 試合 ParanaOeste、痛み分け
  • スカッド Adnan Chadliが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • 役員会 Paranaのテーブルから$7.2Mが引き上げられた
1009

Paranaポスト

2045年11月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Lucas Alvesに最悪の種類の膝の負傷

見込みは134日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Paranaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会

Paranaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Paranaの残高は、もう心もとない。

試合

Paranaの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Camilo Medinaが骨折——31日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。31日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Rafael Ximenez Fasanellaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Paranaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Rodrigo Beausejourは動かなかった

18回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

短信

1008

Paranaポスト

2045年11月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Camilo Medinaが骨折——38日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。38日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Aron Bjorkan、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Paranaには一人もいない。

試合

白星を待つParana、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Paranaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Paranaで気が立った

中心にいたのはRafael Ximenez Fasanellaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

ParanaCruzeiro戦は苦い午後に

Cruzeiro0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Markel Gil、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Markel GilParanaは新たに3年で合意した。

短信

  • スカッド Adnan Chadliが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • 選手採点 誰もLaurent Opendaに近づけなかった
  • 役員会 Paranaの育成ラインは止まらない
1007

Paranaポスト

2045年11月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Camilo Medinaが骨折——45日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。45日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

白星を待つParana、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Paranaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Rowan Baucutt、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はParanaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Rafael Ximenez Fasanellaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Paranaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

誰もLaurent Opendaに近づけなかった

ドリブル成功:19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Aron Bjorkanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Rowan Baucuttの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Paranaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

試合

ParanaFluminenseが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

移籍

Rafael Ximenez Fasanellaをめぐる質問がParanaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Rafael Ximenez Fasanellaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

  • 選手採点 Pierre Royのもとにチャンスは来て、そして去った
  • 選手採点 Román Barriosが試合を仕切った
1006

Paranaポスト

2045年11月06日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

ParanaInterim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

スカッド

Camilo Medinaが骨折——52日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。52日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

Pierre Royが2得点——8.65

2ゴールと、それに見合う8.65。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

Parana、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Paranaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Caio Amaralは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Paranaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Cristiano Correiaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはCristiano Correiaは別のクラブの選手になる。Paranaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Paranaで気が立った

中心にいたのはAron Bjorkanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Laurent Opendaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLaurent Opendaを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Pierre RoyのゴールでParanaが勝ち点1

Pierre Royがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Nautico2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

1005

Paranaポスト

2045年10月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Camilo Medinaが骨折——59日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。59日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会

Paranaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

試合

Paranaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Rafael Ximenez Fasanellaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Paranaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Gianluca Valdiviezoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGianluca Valdiviezoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Rowan Baucuttは始めた場所で終えたい

長いキャリアには必ず、最後の一年を考え始める週が訪れる。彼はそれを、初めて自分をピッチに立たせたクラブで迎えたい。そしてParanaも、今それを知っている。

短信

1004

Paranaポスト

2045年10月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Camilo Medinaが骨折——66日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。66日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Aron Bjorkanに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAron Bjorkanは別のクラブの選手になる。Paranaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Paranaで気が立った

中心にいたのはRafael Ximenez Fasanellaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Pierre Royのゴールも及ばず、Parana敗戦

Pierre Royは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Sport Recife3‑4。ロッカールームへの道は静かだった。

試合

Pierre Royも得点、荒れ狂った午後

一試合で7ゴール、Pierre Royも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがParanaSport Recifeにこれ以上求めることはできない。

選手採点

Laurent Opendaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Rowan Baucuttが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Gianluca Valdiviezo、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGianluca Valdiviezoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スタンドから

Gianluca Valdiviezoへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

短信

  • 選手採点 ベンチから決定的な仕事:Mateus Souza
  • 役員会 Paranaの育成ラインは止まらない
1003

Paranaポスト

2045年10月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Camilo Medinaが骨折——73日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。73日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Rafael Ximenez Fasanellaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Paranaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Bruno Santosが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

ParanaVasco da Gamaと勝ち点を分け合う

Vasco da Gamaとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

移籍

Rafael Ximenez Fasanellaをめぐる質問がParanaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Rafael Ximenez Fasanellaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド

ParanaMarcelo Rochaより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

1002

Paranaポスト

2045年10月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

FortalezaParanaの集中切れを罰する

2点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。Román Barriosが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からParanaの誰も逃れられない。

スカッド

Camilo Medinaが骨折——80日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。80日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

36歳のRomán Barriosが時計の針を巻き戻す——7.83

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。36歳で7.83、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Victor「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Paranaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Rafael Ximenez Fasanella、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Rafael Ximenez FasanellaParanaは新たに3年で合意した。

スカッド

Paranaで気が立った

中心にいたのはRafael Ximenez Fasanellaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Cristiano Correiaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Paranaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点

最高のPierre Royによる九十分

評価8.14。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Paranaの全員の前でそれを一度手にした。

試合

ParanaFortalezaが勝ち点1を分け合う

3‑3で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

1001

Paranaポスト

2045年10月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

ParanaBoaを蹂躙

5‑2。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド

Camilo Medinaが骨折——87日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。87日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Pierre Royが3ゴール

ウイニングボールはPierre Royのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

役員会

Paranaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Paranaの残高は、もう心もとない。

スカッド

Arthurとともに11シーズン

このユニフォームで11シーズン、367試合。こういう経歴はもう作られない。Paranaは自分たちが何を持っているか分かっている。

スカッド

Rafael Ximenez Fasanellaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Rafael Ximenez FasanellaParanaとさらに3年を歩む。

試合

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はParanaにもBoaにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

選手採点

Pierre Roy、最高評価の域

9.26という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

役員会

Paranaが$7.2Mを引き揚げる

夏にはあった金が、いまはない。上の階では誰もこれを「野心の後退」とは呼ばないが、下の階では全員がそう読んでいる。

短信

1000

Paranaポスト

2045年09月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Camilo Medinaが骨折——94日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。94日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Aron BjorkanParanaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Parana、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、Paranaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍

Aron Bjorkan、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Paranaには一人もいない。

スカッド

Paranaで気が立った

中心にいたのはRafael Ximenez Fasanellaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Aron Bjorkanの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Paranaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

選手採点

この午後はMarkel Gilのものだった

7.49。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Paranaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

試合

ParanaBragantinoが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スカッド

Rowan Baucuttに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRowan Baucuttを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • 選手採点 誰もPierre Royに近づけなかった
  • 移籍 Momchil Bodurovの交渉は時計が代行する
  • 役員会 Paranaの育成ラインは止まらない
999

Paranaポスト

2045年09月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Camilo Medinaが骨折——101日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。101日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Parana、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Paranaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Aron Bjorkanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Paranaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

ParanaCriciuma戦は苦い午後に

Criciuma0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Bruno Santosが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Paranaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Adnan Chadliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

998

Paranaポスト

2045年09月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Camilo Medinaが骨折——108日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。108日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Gianluca Valdiviezoが独力でParanaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

Parana、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Paranaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点

Rodrigo Beausejourが上がって仕留める——7.90

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.90。

役員会

Cristiano CorreiaParanaを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Paranaで気が立った

中心にいたのはRafael Ximenez Fasanellaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Cristiano Correia、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Paranaには一人もいない。

試合

ParanaFlamengoに及ばず

Flamengoが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Gianluca Valdiviezoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • 選手採点 Pierre Royは一日中仕掛け続けた
  • 選手採点 Markel Gilにはいつもパスがあった
997

Paranaポスト

2045年09月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Camilo Medinaが骨折——115日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。115日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Rowan Baucutt、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はParanaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

白星を待つParana、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Paranaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Arthur、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。ArthurParanaは新たに2年で合意した。

スカッド

Rafael Ximenez Fasanellaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Paranaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

誰もLaurent Opendaに近づけなかった

ドリブル成功:21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

996

Paranaポスト

2045年08月28日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Aron Bjorkanに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAron Bjorkanは別のクラブの選手になる。Paranaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Bruno SantosParanaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

白星を待つParana、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Paranaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Paranaで気が立った

中心にいたのはRafael Ximenez Fasanellaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

PalmeirasParanaから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Rafael Ximenez Fasanellaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRafael Ximenez Fasanellaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Paranaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aron Bjorkanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

誰もPierre Royに近づけなかった

ドリブル成功:17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スタンドから

Gianluca Valdiviezoへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

短信

995

Paranaポスト

2045年08月21日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Aron Bjorkanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Paranaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Simon Onanaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Paranaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Rafael Ximenez Fasanellaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Paranaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Laurent Opendaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

ParanaSantos戦は苦い午後に

Santos0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Rowan Baucuttが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

994

Paranaポスト

2045年08月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Igor Queirozが膝の靭帯を損傷——20日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは20日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点

コーナーに上がったRodrigo Beausejourが決めた——7.36

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Rodrigo Beausejourは決め、7.36を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド

Paranaで気が立った

中心にいたのはRafael Ximenez Fasanellaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Paranaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aron Bjorkanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

São PauloParanaから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Laurent Opendaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

993

Paranaポスト

2045年08月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Igor Queirozが膝の靭帯を損傷——27日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは27日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Rowan Baucutt、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はParanaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Rowan Baucuttは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Paranaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Antônio Teixeiraはここで11シーズン

11シーズン、一枚のシャツで80試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

スカッド

Abdoulaye Camaraは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Abdoulaye CamaraParanaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点

Rodrigo Beausejourにとって守備者の午後

守備アクション:14。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

短信

992

Paranaポスト

2045年07月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Igor Queirozが膝の靭帯を損傷——34日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは34日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Aron Bjorkanに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAron Bjorkanは別のクラブの選手になる。Paranaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Paranaで気が立った

中心にいたのはAron Bjorkanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

ParanaSanta Cruzを退ける

Paranaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSanta Cruz2‑1と競り勝った。

スカッド

Simón Bigotが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Paranaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rowan Baucuttはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

誰もMarkel Gilに近づけなかった

ドリブル成功:14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

市場は閉じ、Simón Bigotはまだここにいる

Paranaはひと月かけて放出を試みたが、折り返しの電話はなかった。彼は自分の立ち位置を告げられたチームで練習し、両者は次の市場までのカウントダウンを始める。

選手採点

Mateus Souzaにはいつもパスがあった

創出した好機:6。誰かが通り抜けるには、先に誰かが扉を開けなければならない。彼は午後ずっと扉を開けていた。

短信

991

Paranaポスト

2045年07月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Igor Queirozが膝の靭帯を損傷——41日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは41日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

大勝の主役はMarkel GilOesteを粉砕

5‑1Paranaのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはMarkel Gilだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

移籍

Aron BjorkanParanaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

ドブレーテ、午後はMarkel Gilのものに——8.06

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Markel Gilがそれをもたらした。名前の横の8.06は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Rafael Ximenez Fasanellaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Paranaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

6ゴール、ParanaOesteが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。ParanaOesteの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

選手採点

Laurent Opendaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Aron Bjorkanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Gianluca Valdiviezoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

990

Paranaポスト

2045年07月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Igor Queirozが膝の靭帯を損傷——48日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは48日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Gianluca Valdiviezo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はParanaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Ursoが骨折——17日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。17日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Paranaはノーと言った——今回は

São PauloからのAron Bjorkanへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

試合

Parana、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Paranaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Paranaで気が立った

中心にいたのはRafael Ximenez Fasanellaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Aron Bjorkanは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Paranaもそれを分かっている。

試合

Parana、毎週のように失点

直近4試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

試合

CorinthiansParanaから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

  • 選手採点 Markel Gilは一日中仕掛け続けた
  • 移籍 ショーウィンドウにMonarcaが並んだ
  • 選手採点 Simón Bigotはもう十分に見た
989

Paranaポスト

2045年07月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Igor Queirozに最悪の種類の膝の負傷

見込みは55日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Paranaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でRomán Barriosが15日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Paranaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Parana、カップ戦から姿を消す

Botafogoが勝ち上がり、Paranaは家路につく。決めたスコアは1‑2だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

スカッド

Aron Bjorkan「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Paranaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

Parana、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Paranaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍

Efthymios Nikolaouが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Paranaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Paranaで気が立った

中心にいたのはRafael Ximenez Fasanellaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Aron Bjorkanをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。São Pauloは今週、Aron Bjorkanについて電話をかけてくる。Paranaには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

試合

Pierre Royのゴールも及ばず、Parana敗戦

Pierre Royは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Cruzeiro1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

短信

988

Paranaポスト

2045年07月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Igor Queirozに最悪の種類の膝の負傷

見込みは62日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Paranaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でRomán Barriosが22日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Paranaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

Rodrigo Beausejourが上がって仕留める——7.44

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.44。

試合

Paranaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は8に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合

Parana、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Paranaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Rafael Ximenez Fasanellaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Paranaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

João Assis、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。João AssisParanaは新たに3年で合意した。

試合

ParanaFluminense、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

選手採点

Mateus Souzaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

987

Paranaポスト

2045年06月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Igor Queirozに最悪の種類の膝の負傷

見込みは69日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Paranaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でRomán Barriosが29日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Paranaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Paulo Figueiredo「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Paranaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Paranaで気が立った

中心にいたのはRafael Ximenez Fasanellaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Paranaが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のParanaが持っていなかった土台だ。

選手採点

Mateus Souzaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

構想にGianluca Valdiviezoの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Gianluca ValdiviezoParanaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

試合

Parana、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で8試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合

ParanaNauticoと勝ち点を分け合う

Nauticoとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

986

Paranaポスト

2045年06月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Igor Queirozに最悪の種類の膝の負傷

見込みは76日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Paranaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でRomán Barriosが36日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Paranaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Rafael Ximenez Fasanellaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Paranaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Paranaが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のParanaが持っていなかった土台だ。

スカッド

Aron Bjorkanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Rafael Ximenez FasanellaのゴールでParanaが勝ち点1

Rafael Ximenez Fasanellaがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Botafogo1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

選手採点

Mateus Souzaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

Bruno SantosがフリーでParanaに加入

移籍金もドラマもなし。Bruno SantosParanaと契約し、動いたのは人件費の行だけだ。

移籍

Agustin Ferreiraが移籍リストに

ParanaAgustin Ferreiraを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

985

Paranaポスト

2045年06月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Igor Queirozに最悪の種類の膝の負傷

見込みは83日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Paranaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でRomán Barriosが43日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Paranaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

São Pauloは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Paranaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Efthymios Nikolaou、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はParanaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Simón Bigot離脱の代償をParanaが数える

検査は14日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Paranaで気が立った

中心にいたのはAron Bjorkanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

984

Paranaポスト

2045年06月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Igor Queirozに最悪の種類の膝の負傷

見込みは90日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Paranaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でRomán Barriosが50日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Paranaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Gianluca Valdiviezoが独力でParanaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Emad El MohamadyParanaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Jean Diazが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Paranaは聞かなかったふりができない。

移籍

Guilherme Xavierはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Paranaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

ParanaVasco da Gamaをこじ開ける

Vasco da GamaParanaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Laurent Opendaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:11。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

ParanaAdnan Chadliを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Adnan Chadliは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

  • 選手採点 Pierre Royが試合を仕切った
  • 役員会 Paranaのロッカールームが応える
  • 移籍 Marcelo Rochaの交渉は時計が代行する
983

Paranaポスト

2045年05月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Igor Queirozに最悪の種類の膝の負傷

見込みは97日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Paranaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でRomán Barriosが57日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Paranaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Parana、4点のリードを手放す

4点リードで完全に支配していたのに、終わってみればFortalezaのほうが満足していた。この午後に、Paranaが見返して楽しめる版は存在しない。

移籍

Rowan Baucutt、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はParanaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

ドブレーテ、午後はMateus Souzaのものに——8.18

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Mateus Souzaがそれをもたらした。名前の横の8.18は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

2点ともLaurent Openda——7.77

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価7.77。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Paranaで気が立った

中心にいたのはRafael Ximenez Fasanellaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Paranaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rowan Baucuttはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

ParanaFortalezaと勝ち点を分け合う

Fortalezaとの4‑4。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

982

Paranaポスト

2045年05月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Igor Queirozに最悪の種類の膝の負傷

見込みは104日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Paranaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でRomán Barriosが64日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Paranaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Paranaがカップ戦で前進

Grêmio3‑2で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

試合

Paranaは負けを拒み、Emad El Mohamadyが導いた

2点差は本物で、逆転も本物だった。Emad El Mohamadyはその中心にいて、Grêmioはその終着点にいた。早く帰った者は何年もこの試合の話を聞かされる。

移籍

Gianluca ValdiviezoParanaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

ドブレーテ、午後はPierre Royのものに——8.72

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Pierre Royがそれをもたらした。名前の横の8.72は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Emad El Mohamady、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

スカッド

Victor、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

Pierre Royも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Pierre Royも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがParanaBoaにこれ以上求めることはできない。

短信

981

Paranaポスト

2045年05月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Igor Queirozに最悪の種類の膝の負傷

見込みは111日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Paranaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でRomán Barriosが71日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Paranaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

誰もMateus Souzaに近づけなかった

ドリブル成功:24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

980

Paranaポスト

2045年05月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Igor Queirozに最悪の種類の膝の負傷

見込みは118日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Paranaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でRomán Barriosが78日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Paranaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Efthymios Nikolaou、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はParanaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Simón Bigotはここで11シーズン

11シーズン、一枚のシャツで295試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

スカッド

ParanaSimón Bigotを失う

メディカルの見立ては49日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

移籍

Guilherme Xavierはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Paranaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

Markel GilParanaCriciuma戦の勝利に導く

3‑2。この日の主役はMarkel Gilだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はParanaのものになった。

試合

Criciuma、序盤で吹き飛ばされる

二十分までに2失点することには、独特の無力感がある。Criciumaは立て直そうとし、Paranaはそれを許さず、結果は確定するずっと前に書かれていた。

選手採点

Mateus Souza、最高評価の域

8.00という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

979

Paranaポスト

2045年05月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Igor Queirozに最悪の種類の膝の負傷

見込みは125日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Paranaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でRomán Barriosが85日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Paranaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Paranaにとって手痛い一日

Flamengo0‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍

Rowan Baucutt、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はParanaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Rowan Baucuttは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Paranaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Simón Bigotとともに11シーズン

このユニフォームで11シーズン、295試合。こういう経歴はもう作られない。Paranaは自分たちが何を持っているか分かっている。

短信

978

Paranaポスト

2045年04月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Igor Queirozに最悪の種類の膝の負傷

見込みは132日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Paranaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でRomán Barriosが92日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Paranaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Mateus SouzaParanaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Rafael Ximenez Fasanellaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Paranaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

ParanaJuventudeを退ける

Paranaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でJuventude1‑0と競り勝った。

選手採点

Mateus Souzaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

977

Paranaポスト

2045年04月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Igor Queirozに最悪の種類の膝の負傷

見込みは139日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Paranaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でRomán Barriosが99日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Paranaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Paranaに手痛い一撃

Palmeiras0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

移籍

Gianluca Valdiviezoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Paranaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Gianluca Valdiviezo「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Paranaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Paranaで気が立った

中心にいたのはRafael Ximenez Fasanellaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Paranaでアカデミーの7人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

移籍

Marcelo SilvaParanaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Marcelo Silvaは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

我らが一員:André PeixotoParanaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。André Peixotoはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

  • 移籍 Parana、内部からRenato Bragaを引き上げる
  • 役員会 Paranaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • 選手採点 Mateus Souzaは一日中仕掛け続けた
976

Paranaポスト

2045年04月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でRomán Barriosが106日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Paranaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

ParanaSimón Bigotを失う

メディカルの見立ては77日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

Rafael Ximenez Fasanellaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Paranaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

975

Paranaポスト

2045年04月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でRomán Barriosが113日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Paranaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Paranaで気が立った

中心にいたのはRafael Ximenez Fasanellaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

監督はMateus Souzaのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

  • スカッド Adnan Chadliが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • 役員会 Paranaの帳簿に年間$684.2K
974

Paranaポスト

2045年03月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でRomán Barriosが120日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Paranaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Rafael Ximenez Fasanellaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Paranaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Rowan Baucuttが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

973

Paranaポスト

2045年03月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でRomán Barriosが127日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Paranaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Paranaで気が立った

中心にいたのはRafael Ximenez Fasanellaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Paranaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rowan Baucuttはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

972

Paranaポスト

2045年03月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でRomán Barriosが134日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Paranaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Aron Bjorkanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Paranaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Rafael Ximenez Fasanellaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Paranaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

971

Paranaポスト

2045年03月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でRomán Barriosが141日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Paranaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Aron Bjorkanは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Paranaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Igor Costaはここで12シーズン

12シーズン、一枚のシャツで43試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

短信

  • スカッド Paranaで気が立った
970

Paranaポスト

2045年02月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でPedrinhoが59日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Paranaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Gianluca Valdiviezoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Paranaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Rafael Ximenez Fasanellaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Paranaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

969

Paranaポスト

2045年02月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でPedrinhoが66日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Paranaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Paranaで気が立った

中心にいたのはRafael Ximenez Fasanellaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

9人の新顔、そしてParanaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

968

Paranaポスト

2045年02月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でPedrinhoが73日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Paranaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Paulo Figueiredo「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Paranaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Rafael Ximenez Fasanellaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Paranaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

967

Paranaポスト

2045年02月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でPedrinhoが80日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Paranaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Arthur、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。ArthurParanaは新たに2年で合意した。

スカッド

Paranaで気が立った

中心にいたのはRafael Ximenez Fasanellaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

966

Paranaポスト

2045年01月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でPedrinhoが87日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Paranaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Rafael Ximenez Fasanellaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Paranaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Victorは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。VictorParanaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

965

Paranaポスト

2045年01月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でPedrinhoが94日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Paranaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Paranaで気が立った

中心にいたのはRafael Ximenez Fasanellaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Paranaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rowan Baucuttはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • スカッド 9人の新顔、そしてParanaはまだ互いを覚えている最中だ
  • 移籍 Tiago Silvaの話題は消えることを拒む
  • 移籍 ParanaFernando Martinsを売却リストに載せた
964

Paranaポスト

2045年01月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でPedrinhoが101日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Paranaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会

Guilherme XavierParanaに在籍したままNauticoと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Guilherme Xavierは夏に向けてNauticoと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

移籍

Guilherme Xavierはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Paranaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Aron Bjorkanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Paranaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Marcelo Aravena、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Marcelo Aravenaは今、Paranaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Monarcaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。MonarcaParanaとさらに2年を歩む。

短信

963

Paranaポスト

2045年01月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でPedrinhoが108日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Paranaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Abdoulaye Camara、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Abdoulaye CamaraParanaは新たに2年で合意した。

スカッド

Paranaで気が立った

中心にいたのはRafael Ximenez Fasanellaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

962

Paranaポスト

2045年01月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でPedrinhoが115日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Paranaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Guilherme Carvalhoが膝の靭帯を損傷——20日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは20日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

このシーズンはLaurent Opendaのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはParanaだった。

役員会

Sebastian MontecinosParanaを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Abdoulaye Camaraは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Abdoulaye CamaraParanaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍

Paranaの扉をくぐる経験

Gianluca Valdiviezoは38歳で加入する。もう証明すべきものはなく、伝えるべきものは山ほどある。走力は若者の通貨だが、どこに立つべきかを知る力は年を取らない。

短信

961

Paranaポスト

2044年12月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でPedrinhoが122日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Paranaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Guilherme Carvalhoが膝の靭帯を損傷——27日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは27日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Simón BigotParanaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Paranaで気が立った

中心にいたのはRafael Ximenez Fasanellaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Sergio Gomez、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Sergio Gomezは今、Paranaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍

Aron Bjorkanをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Bragantinoは今週、Aron Bjorkanについて電話をかけてくる。Paranaには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

960

Paranaポスト

2044年12月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でPedrinhoが129日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Paranaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Guilherme Carvalhoが膝の靭帯を損傷——34日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは34日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

ParanaOesteに$320.0Kを支払い本物の上積みを得る

Oesteは売りたくなかった。その金額が、それでも売った理由だ。João Assisに$320.0K。そして彼とともに到着する期待は、どんな適応期間でも和らがない種類のものだ。

スカッド

Rafael Ximenez Fasanellaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Paranaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Tiago Silvaをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Vitóriaは今週、Tiago Silvaについて電話をかけてくる。Paranaには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

移籍

Simón Bigotが移籍リストに

ParanaSimón Bigotを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

  • スカッド Paranaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 移籍 Fedor Lapoukhovが無償で去る
959

Paranaポスト

2044年12月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Paranaが昇格

数字の上でも確定し、この町で今夜早く寝る者はいない。今季に何があったにせよ、始まりより一つ上のディビジョンで終わる。

スカッド

Guilherme Carvalhoが膝の靭帯を損傷——41日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは41日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

ParanaAron Bjorkanを巡るFlamengoの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Fábio Guimarãesが骨折——15日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。15日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Laurent Opendaが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Paranaは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

スカッド

Paranaで気が立った

中心にいたのはRafael Ximenez Fasanellaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

958

Paranaポスト

2044年12月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Lucas Alvesに最悪の種類の膝の負傷

見込みは18日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Paranaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Fábio Guimarãesが骨折——22日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。22日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Simon SimoniParanaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Rafael Ximenez Fasanellaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Paranaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Simón Bigotに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Simón BigotParanaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

スカッド

Aron Bjorkanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

957

Paranaポスト

2044年11月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Lucas Alvesに最悪の種類の膝の負傷

見込みは25日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Paranaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Fábio Guimarãesが骨折——29日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。29日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Paranaで気が立った

中心にいたのはRafael Ximenez Fasanellaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

956

Paranaポスト

2044年11月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Lucas Alvesに最悪の種類の膝の負傷

見込みは32日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Paranaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Fábio Guimarãesが骨折——36日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。36日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Rafael Ximenez Fasanellaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Paranaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

955

Paranaポスト

2044年11月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Lucas Alvesに最悪の種類の膝の負傷

見込みは39日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Paranaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Fábio Guimarãesが骨折——43日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。43日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Paranaで気が立った

中心にいたのはRafael Ximenez Fasanellaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

954

Paranaポスト

2044年11月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Lucas Alvesに最悪の種類の膝の負傷

見込みは46日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Paranaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Fábio Guimarãesが骨折——50日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。50日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Simon SimoniParanaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

短信

953

Paranaポスト

2044年10月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Lucas Alvesが膝の靭帯を損傷——53日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは53日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でFábio Guimarãesが57日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Paranaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Rafael Ximenez Fasanellaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Paranaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

952

Paranaポスト

2044年10月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Lucas Alvesが膝の靭帯を損傷——60日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは60日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でFábio Guimarãesが64日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Paranaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Fedor LapoukhovParanaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

短信

  • スカッド Paranaで気が立った
  • スカッド Paranaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 移籍 ショーウィンドウにSimon Simoniが並んだ
  • 移籍 Fedor Lapoukhovが契約を消化中
951

Paranaポスト

2044年10月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Lucas Alvesが膝の靭帯を損傷——67日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは67日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Aron BjorkanParanaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

骨折でFábio Guimarãesが71日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Paranaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

短信

950

Paranaポスト

2044年10月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Lucas Alvesが膝の靭帯を損傷——74日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは74日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でFábio Guimarãesが78日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Paranaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Paranaで気が立った

中心にいたのはRafael Ximenez Fasanellaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

949

Paranaポスト

2044年10月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Lucas Alvesが膝の靭帯を損傷——81日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは81日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でFábio Guimarãesが85日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Paranaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Simon SimoniParanaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

短信

948

Paranaポスト

2044年09月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Lucas Alvesが膝の靭帯を損傷——88日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは88日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でFábio Guimarãesが92日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Paranaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Fedor Lapoukhovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Paranaは聞かなかったふりができない。

短信

  • スカッド Paranaで気が立った
  • スカッド Paranaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 移籍 Simon Simoniが移籍リストに
  • 移籍 Fedor Lapoukhovが契約を消化中
947

Paranaポスト

2044年09月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Lucas Alvesが膝の靭帯を損傷——95日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは95日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でFábio Guimarãesが99日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Paranaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Aron Bjorkanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Paranaは聞かなかったふりができない。

短信

946

Paranaポスト

2044年09月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でFábio Guimarãesが106日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Paranaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Paranaで気が立った

中心にいたのはRafael Ximenez Fasanellaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Aron Bjorkanは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Paranaもそれを分かっている。

スカッド

Paranaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aron Bjorkanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

ParanaOesteに及ばず

Oesteが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

移籍

Rafael Ximenez Fasanellaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Rafael Ximenez Fasanellaが何かにサインするまで——Paranaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

945

Paranaポスト

2044年09月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でFábio Guimarãesが113日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Paranaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Diego JaraCriciumaの心を折る

試合を勝ち取る得点があり、誰かから試合を奪う得点がある。Diego Jaraは89分に決めた。Criciumaはすでに帰路を考えていて、Paranaがすべてを持ち帰った。

試合

Paranaが3位に浮上

勝ち点29で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

Simon SimoniParanaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Arthurとともに10シーズン

このユニフォームで10シーズン、340試合。こういう経歴はもう作られない。Paranaは自分たちが何を持っているか分かっている。

スカッド

Hugo BaccaParanaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Rafael Ximenez Fasanellaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Paranaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

ParanaCriciuma戦、違いを作ったのはDiego Jara

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Diego Jaraだ。Criciuma1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

誰もLaurent Opendaに近づけなかった

ドリブル成功:14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

  • 選手採点 Rodrigo Beausejourの前を何一つ通らなかった
  • 選手採点 Diego Jaraがベンチから試合を変えた
  • スタンドから Simon Simoniへの視線が厳しくなってきた
944

Paranaポスト

2044年08月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Alex Pachecoが骨折——37日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。37日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Parana、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Paranaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Paranaで気が立った

中心にいたのはRafael Ximenez Fasanellaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Fedor Lapoukhovは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Paranaもそれを分かっている。

試合

ParanaBahiaが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スカッド

監督はMateus Souzaのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

943

Paranaポスト

2044年08月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Alex Pachecoが骨折——44日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。44日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Efthymios Nikolaouが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Paranaは聞かなかったふりができない。

試合

白星を待つParana、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Paranaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Alex Pacheco「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Paranaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Rafael Ximenez Fasanellaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Paranaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Aron Bjorkanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

ParanaVasco da Gamaと勝ち点を分け合う

Vasco da Gamaとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

選手採点

誰もLaurent Opendaに近づけなかった

ドリブル成功:8。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

ParanaSimon Simoniを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Simon Simoniは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

942

Paranaポスト

2044年08月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Alex Pachecoが骨折——51日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。51日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

ドブレーテ、午後はPierre Royのものに——8.05

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Pierre Royがそれをもたらした。名前の横の8.05は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Fedor Lapoukhov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はParanaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Efthymios Nikolaouは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Paranaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

Parana、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Paranaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Paranaで気が立った

中心にいたのはRafael Ximenez Fasanellaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

ParanaABC戦は苦い午後に

ABC2‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Paranaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aron Bjorkanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

誰もLaurent Opendaに近づけなかった

ドリブル成功:17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

941

Paranaポスト

2044年08月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Aron Bjorkan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はParanaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Alex Pachecoが骨折——58日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。58日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Rafael Ximenez Fasanellaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Paranaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Rodrigo Beausejourは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Rodrigo BeausejourParanaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Simon Simoniが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

ParanaAtletico Goianienseが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

940

Paranaポスト

2044年08月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Jorge Santosに最悪の種類の膝の負傷

見込みは16日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Paranaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Alex Pachecoが骨折——65日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。65日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Simon Onanaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Paranaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

短信

939

Paranaポスト

2044年07月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Jorge Santosに最悪の種類の膝の負傷

見込みは23日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Paranaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Paranaはレースから降りない

順位は2位、勝ち点23。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド

Alex Pachecoが骨折——72日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。72日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Simon Simoni、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はParanaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Fedor Lapoukhovが独力でParanaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Gabriel Souza「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Paranaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

Pierre Royがそのうち2に絡んだ——7.99

評価7.99。決めた数ではなく関与した数を数えて初めて価値が見えるタイプのアタッカーがいる。そして今日は、その主張が自分で自分を証明した日だ。

試合

Laurent OpendaGrêmioに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Laurent Opendaは3分以内にParanaを同点に戻し、Grêmioはついに一度もリードを持って戦えなかった。

試合

Laurent OpendaのゴールでParanaが勝ち点1

Laurent Opendaがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Grêmio2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

938

Paranaポスト

2044年07月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Jorge Santosに最悪の種類の膝の負傷

見込みは30日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Paranaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Alex Pachecoが骨折——79日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。79日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Aron Bjorkanは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Paranaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Paranaで気が立った

中心にいたのはRafael Ximenez Fasanellaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

ParanaPaysanduに及ばず

Paysanduが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点

Laurent Opendaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

Fedor Lapoukhovをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Boaは今週、Fedor Lapoukhovについて電話をかけてくる。Paranaには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

移籍

Rafael Ximenez Fasanellaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Rafael Ximenez Fasanellaが何かにサインするまで——Paranaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

Fedor Lapoukhovが移籍リストに

ParanaFedor Lapoukhovを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

937

Paranaポスト

2044年07月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Jorge Santosに最悪の種類の膝の負傷

見込みは37日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Paranaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

ParanaAmerica Mineiroを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド

Alex Pachecoが骨折——86日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。86日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Aron Bjorkanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Paranaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Rafael Ximenez Fasanellaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Paranaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Aron Bjorkanは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Paranaもそれを分かっている。

選手採点

Rodrigo Beausejourが扉を閉じる

守備アクション:22、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

選手採点

Simón Bigotがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.67、Paranaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

選手採点

Tiago Silvaにとって守備者の午後

守備アクション:11。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

短信

936

Paranaポスト

2044年07月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Jorge Santosに最悪の種類の膝の負傷

見込みは44日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Paranaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Alex Pachecoが骨折——93日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。93日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

Laurent Opendaが2得点——8.03

2ゴールと、それに見合う8.03。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Dawid Bednarekは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Paranaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Antônio Teixeiraはここで10シーズン

10シーズン、一枚のシャツで76試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

移籍

Fedor Lapoukhov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Paranaには一人もいない。

試合

ParanaSampaio Correaと勝ち点を分け合う

Sampaio Correaとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

役員会

Paranaがアカデミーに7人を受け入れる

そのうちの誰一人、三年間は練習場の外の人間の目に触れない。大半はトップチームの試合に出ることなく終わり、そして一人がクラブを変えるかもしれない。それがこの提案のすべてであり、アカデミーが存在する理由だ。

スタンドから

Fedor Lapoukhovについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

短信

935

Paranaポスト

2044年06月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Jorge Santosに最悪の種類の膝の負傷

見込みは51日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Paranaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Alex Pachecoが骨折——100日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。100日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Paranaが2位に浮上

勝ち点18で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

Simon SimoniParanaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

Laurent Opendaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Rafael Ximenez Fasanellaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Paranaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Mateus Souzaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMateus Souzaを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Pierre RoyのゴールでParanaが勝ち点1

Pierre Royがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Oeste1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

選手採点

Pierre Royがベンチから試合を変えた

三時半には先発にいなかった男が、五時前には決着をつけていた。三十分で、Paranaの午後はまるで別のものになった。

短信

934

Paranaポスト

2044年06月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Jorge Santosに最悪の種類の膝の負傷

見込みは58日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Paranaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Fedor Lapoukhovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Paranaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Paranaで気が立った

中心にいたのはRafael Ximenez Fasanellaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

誰もLaurent Opendaに近づけなかった

ドリブル成功:19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

ParanaCriciumaに及ばず

Criciumaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

移籍

BoaFedor Lapoukhovを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Paranaが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

移籍

Rafael Ximenez Fasanellaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Rafael Ximenez Fasanellaが何かにサインするまで——Paranaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド

Gabriel Souzaは監督が信頼する男になった

Paranaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Aron Bjorkan、祖国からの招集

代表ウィークの間、彼は国のユニフォームを着る。そしてParanaのユニフォームは、しばしの間ちょっとした広告を兼ねる。招集は選手と、彼を育てたクラブとを同じ一息で讃える。

短信

933

Paranaポスト

2044年06月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Jorge Santosに最悪の種類の膝の負傷

見込みは65日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Paranaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Tiago Silva、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

92分。Tiago Silvaは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Bahiaは一つの動きで勝点1を失った。

選手採点

コーナーに上がったTiago Silvaが決めた——7.87

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Tiago Silvaは決め、7.87を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド

Caio Amaral「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Paranaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Rafael Ximenez Fasanellaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Paranaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Laurent Opendaがそのうち2に絡んだ——7.96

評価7.96。決めた数ではなく関与した数を数えて初めて価値が見えるタイプのアタッカーがいる。そして今日は、その主張が自分で自分を証明した日だ。

試合

ParanaBahiaをこじ開ける

BahiaParanaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは4‑3であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから

観客がTiago Silvaを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド

Simon Simoniが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

932

Paranaポスト

2044年06月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Jorge Santosに最悪の種類の膝の負傷

見込みは72日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Paranaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Gabriel Souza、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はParanaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Abdoulaye Camaraが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Abdoulaye CamaraParanaとさらに2年を歩む。

スカッド

Paranaで気が立った

中心にいたのはRafael Ximenez Fasanellaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Simón Bigotに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSimón Bigotを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

誰もLaurent Opendaに近づけなかった

ドリブル成功:17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

Rafael Ximenez FasanellaParanaにとっての決定的な差だった

評価7.61。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

選手採点

Simón Bigotの高すぎた一瞬

一度の気の緩み、一失点、そして九十分の誠実な仕事が無に帰した。Paranaでの仕事とはそういうもので、そして残酷だ。

試合

Rafael Ximenez FasanellaのゴールでParanaが勝ち点1

Rafael Ximenez Fasanellaがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Vasco da Gama1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

931

Paranaポスト

2044年05月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Jorge Santosに最悪の種類の膝の負傷

見込みは79日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Paranaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Paranaが1位に浮上

勝ち点13で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

選手採点

37歳のSimón Bigotが時計の針を巻き戻す——8.12

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。37歳で8.12、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Rafael Ximenez Fasanellaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Paranaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Simón BigotParanaABC戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はSimón Bigotだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はParanaのものになった。

スカッド

Mateus Souzaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMateus Souzaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

930

Paranaポスト

2044年05月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Jorge Santosに最悪の種類の膝の負傷

見込みは86日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Paranaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Parana、カップ戦から姿を消す

Sport Recifeが勝ち上がり、Paranaは家路につく。決めたスコアは2‑3だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

スカッド

Fedor Lapoukhov、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

ディフェンダーのゴールがParanaに勝利をもたらす——7.77

Tiago Silvaに1、評価7.77、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド

Paranaで気が立った

中心にいたのはRafael Ximenez Fasanellaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Paranaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aron Bjorkanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

ParanaAtletico Goianienseに及ばず

Atletico Goianienseが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点

誰もPierre Royに近づけなかった

ドリブル成功:19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

最も残酷なゴール、それがDawid Bednarekの名で

望まぬ一触、読みようのないバウンド、そして違う欄に載った名前。こういう夜に慰めはなく、Paranaも今夜は試みないだろう。

短信

929

Paranaポスト

2044年05月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Jorge Santosに最悪の種類の膝の負傷

見込みは93日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Paranaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Rafael Ximenez Fasanellaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Paranaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Simon Simoniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • スカッド Paranaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
928

Paranaポスト

2044年05月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Jorge Santosに最悪の種類の膝の負傷

見込みは100日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Paranaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Simon Simoniは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Paranaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

Rodrigo Beausejourが上がって仕留める——7.78

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.78。

スカッド

Paranaで気が立った

中心にいたのはRafael Ximenez Fasanellaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Rafael Ximenez Fasanellaも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Rafael Ximenez Fasanellaも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがParanaGrêmioにこれ以上求めることはできない。

スカッド

Fedor Lapoukhovの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Paranaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

試合

ParanaGrêmioと勝ち点を分け合う

Grêmioとの3‑3。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

選手採点

Juan Esteban Garcíaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

Gabriel Souzaは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Paranaの監督はGabriel Souzaの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

  • 役員会 Paranaの生産ラインは止まらない
  • 選手採点 Laurent Opendaが試合を仕切った
927

Paranaポスト

2044年05月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Jorge Santosに最悪の種類の膝の負傷

見込みは107日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Paranaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

大勝の主役はLaurent OpendaPaysanduを粉砕

3‑0Paranaのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはLaurent Opendaだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド

Mateus Souza「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Paranaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Marcelo Teixeiraが骨折——14日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。14日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

37歳のSimón Bigotが時計の針を巻き戻す——8.04

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。37歳で8.04、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合

いまのParanaとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Rafael Ximenez Fasanellaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Paranaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Laurent Opendaがそのうち2に絡んだ——7.86

評価7.86。決めた数ではなく関与した数を数えて初めて価値が見えるタイプのアタッカーがいる。そして今日は、その主張が自分で自分を証明した日だ。

選手採点

Rafael Ximenez Fasanellaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

926

Paranaポスト

2044年04月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Jorge Santosに最悪の種類の膝の負傷

見込みは114日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Paranaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Mateus Souza、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

93分。Mateus Souzaは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。America Mineiroは一つの動きで勝点1を失った。

スカッド

Marcelo Teixeiraが骨折——21日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。21日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Paranaで気が立った

中心にいたのはRafael Ximenez Fasanellaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Paranaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aron Bjorkanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Mateus SouzaParanaAmerica Mineiro戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はMateus Souzaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はParanaのものになった。

選手採点

誰もLaurent Opendaに近づけなかった

ドリブル成功:18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

Aron Bjorkanが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.38。Paranaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

移籍

Rafael Ximenez Fasanellaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Rafael Ximenez Fasanellaが何かにサインするまで——Paranaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

925

Paranaポスト

2044年04月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Jorge Santosに最悪の種類の膝の負傷

見込みは121日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Paranaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Marcelo Teixeiraが骨折——28日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。28日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

ドブレーテ、午後はMateus Souzaのものに——8.29

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Mateus Souzaがそれをもたらした。名前の横の8.29は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

Aron Bjorkanが上がって仕留める——7.07

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.07。

移籍

Aron BjorkanParanaへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてParanaの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Rafael Ximenez Fasanellaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Paranaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Paranaでアカデミーの10人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

試合

Mateus SouzaParanaSampaio Correa戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はMateus Souzaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はParanaのものになった。

移籍

Parana、内部からIgor Guimarãesを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Igor Guimarãesはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

924

Paranaポスト

2044年04月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Jorge Santosに最悪の種類の膝の負傷

見込みは128日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Paranaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スタンドから

Paranaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド

Marcelo Teixeiraが骨折——35日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。35日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

短信

  • スカッド Paranaで気が立った
  • スカッド Aron Bjorkanの心は故郷にある
  • 移籍 Aron Bjorkanが移籍リストに
  • 役員会 Paranaの生産ラインは止まらない
923

Paranaポスト

2044年04月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Samuel Pereiraに最悪の種類の膝の負傷

見込みは83日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Paranaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Marcelo Teixeiraが骨折——42日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。42日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会

Paranaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド

Rafael Ximenez Fasanellaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Paranaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Aron Bjorkanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Román BarriosParanaに足りなかった白髪を連れてくる

35歳の彼は、今シーズンが生み出しうるあらゆる局面を、二度ずつ見てきた。脚は労わりながら使う。買ったのは頭の方だ。

短信

922

Paranaポスト

2044年03月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Samuel Pereiraに最悪の種類の膝の負傷

見込みは90日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Paranaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Marcelo Teixeiraが骨折——49日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。49日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Paranaで気が立った

中心にいたのはRafael Ximenez Fasanellaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

921

Paranaポスト

2044年03月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Samuel Pereiraに最悪の種類の膝の負傷

見込みは97日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Paranaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Marcelo Teixeiraが骨折——56日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。56日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Rafael Ximenez Fasanellaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Paranaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

920

Paranaポスト

2044年03月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Samuel Pereiraに最悪の種類の膝の負傷

見込みは104日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Paranaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スタンドから

Paranaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍

Aron Bjorkan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はParanaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Juan Esteban Garcíaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Paranaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Paranaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aron Bjorkanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Caio Amaral、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Caio AmaralParanaは新たに4年で合意した。

短信

  • 移籍 Arthur Portoが契約を消化中
  • 役員会 Paranaの生産ラインは止まらない
919

Paranaポスト

2044年03月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Samuel Pereiraに最悪の種類の膝の負傷

見込みは111日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Paranaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会

Interim Coachから「暫定」の札が外れる

Paranaは市場を面接し、廊下の男を任命した。Interim Coachは、肩書き以外はずっとやってきた仕事をそのまま続ける。いちばん安全な手は、すでにハンドルを握っている手であることもある。

移籍

Arthur Portoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Paranaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

短信

918

Paranaポスト

2044年02月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Samuel Pereiraに最悪の種類の膝の負傷

見込みは118日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Paranaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Paranaで気が立った

中心にいたのはRafael Ximenez Fasanellaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Paranaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aron Bjorkanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

917

Paranaポスト

2044年02月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Samuel Pereiraに最悪の種類の膝の負傷

見込みは125日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Paranaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Rafael Ximenez Fasanellaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Paranaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Aron Bjorkanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

916

Paranaポスト

2044年02月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから

Paranaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド

Carlos Moreiraが膝の靭帯を損傷——24日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは24日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Aron Bjorkan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はParanaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Marcelo RochaParanaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Rafael Ximenez Fasanellaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Paranaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Aron Bjorkanは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Paranaもそれを分かっている。

短信

  • 役員会 Paranaのドアの上には、まだ名前がない
  • 移籍 Arthur Portoの交渉は時計が代行する
  • 役員会 Paranaの育成ラインは止まらない
915

Paranaポスト

2044年02月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

ParanaInterim Coachへの忍耐が尽きる

終わりは火曜日に来た。だいたいそういうものだ。短い面談、さらに短い声明、そして正午までにオフィスを片づけるInterim Coach。フットボールで最も残酷な儀式が、予定どおりに執り行われた。

スカッド

Carlos Moreiraが膝の靭帯を損傷——31日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは31日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会

Paranaで見知らぬ人物が指揮を執る

コーチングスタッフは完全に空になり、内部に昇格させられる者もいなかった。そこでクラブは、サポーターのほとんどが知らない名前を任命した。クラブはここから立ち直る。ただ、それを説明するのを楽しめる者はいない。

役員会

Interim CoachParanaの留守を預かる

「土曜日より先のことは考えていない。誰にも考えることは勧めない」。暫定監督の第一の掟は、仕事を小さく見せること。Interim Coachはそれを完璧に暗唱した。

スカッド

Igor Costaとともに11シーズン

このユニフォームで11シーズン、43試合。こういう経歴はもう作られない。Paranaは自分たちが何を持っているか分かっている。

移籍

Arthur Porto、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Paranaには一人もいない。

短信

  • スカッド Paranaで気が立った
  • スカッド Paranaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 役員会 Paranaのテーブルから$7.2Mが引き上げられた
914

Paranaポスト

2044年02月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Carlos Moreiraが膝の靭帯を損傷——38日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは38日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Fedor Lapoukhov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はParanaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Igor Costaはここで11シーズン

11シーズン、一枚のシャツで43試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

短信

913

Paranaポスト

2044年01月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Carlos Moreiraが膝の靭帯を損傷——45日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは45日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Juan Esteban Garcíaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Paranaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Simon Simoniが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • スカッド Paranaでの、速すぎる変化
  • 移籍 ショーウィンドウにJean Diazが並んだ