Persija U18

95 第

Persijaヘラルド

2028年05月22日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年05月20日

Persija、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で28試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合2028年05月17日

Persija、カップ戦を進撃

PSBS Biakは去り、Persijaは勝ち上がる。結論は2‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

試合2028年05月20日

Persijaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は12に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍2028年05月22日

Cristian Dumitru、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPersijaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2028年05月22日

Cristian Dumitruは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：26。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2028年05月22日

往年のAlaaeddine Ajaraie——7.84

35歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.84、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド2028年05月22日

Persijaで気が立った

中心にいたのはJordi Amatで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月22日

Betinhoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年05月22日

Dedi Santoso、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のDedi Santoso。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

• ベンチから Eksel Runtukahuに隠れ場所はない
• ベンチから いまは別の誰かがAlaaeddine Ajaraieより良い
• ベンチから この一戦にRadovan Pankovの出番はない

94 第

Persijaヘラルド

2028年05月15日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年05月13日

Persijaのホーム連続記録が続く

ここで27試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合2028年05月15日

Persijaが見る頂上からの眺め

勝ち点29、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

試合2028年05月13日

Persijaが10試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも10試合の無敗は、秋のPersijaが持っていなかった土台だ。

選手採点2028年05月15日

年齢はまだAlaaeddine Ajaraieに追いついていない——7.88

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.88の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合2028年05月13日

Persija、Persijap戦の仕事を済ませる

Persijapに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2028年05月15日

Persijaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexander Jeremejeffはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年05月15日

Dedi Santosoが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてDedi Santoso。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから2028年05月15日

大事なとき、Carlos Eduardoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

選手採点2028年05月15日

Luca Francoは三点取れていたかもしれない

8回の試み、そのどれも入らず。彼は午後じゅう正しい場所にいた——難しい部分だ——そして簡単な部分を下手にやった。監督が受け入れられるのはこちらの版だ。

短信

• スカッド Radovan Pankovにとって外側で過ぎた一季
• 選手採点 Shayne Pattynamaにとって守備者の午後
• ベンチから Persija、Denis Kolingerを戦術的理由で外す

93 第

Persijaヘラルド

2028年05月08日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年05月06日

何があってもPersijaは負けない

これで9試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

選手採点2028年05月08日

Radovan Pankovが正しい側のゴール前に現れる——7.98

7.98、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド2028年05月08日

Jordi Amat、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Jordi AmatとPersijaは新たに2年で合意した。

スカッド2028年05月08日

筋肉系の負傷でWbeymar Anguloが15日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Persijaは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド2028年05月08日

Alexander Jeremejeffが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年05月08日

Persijaで気が立った

中心にいたのはMauro Zijlstraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年05月06日

Persija、Persisと勝ち点を分け合う

Persisとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから2028年05月08日

Dedi Santoso「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。2‑2の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから2028年05月08日

Vukašin Vranešに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVukašin Vranešを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• ベンチから 不調が続き、Alexander Jeremejeffが外れる
• ベンチから Alexander Jeremejeffは監督が信頼する男になった
• スタンドから Carlos Eduardoについては誰もが一言持っている

92 第

Persijaヘラルド

2028年05月01日

本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2028年04月29日

Persijaのホーム連続記録が続く

ここで26試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合2028年04月29日

Cristian DumitruがBali Unitedの心を折る

試合を勝ち取る得点があり、誰かから試合を奪う得点がある。Cristian Dumitruは86分に決めた。Bali Unitedはすでに帰路を考えていて、Persijaがすべてを持ち帰った。

試合2028年04月29日

何があってもPersijaは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2028年05月01日

Jordi Amatがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persijaで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り2028年05月01日

Cyrus Margono、指折り数える日々

「ここからPersijaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。PSMでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

試合2028年04月29日

PersijaがBali Unitedをこじ開ける

Bali UnitedはPersijaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2028年05月01日

Cristian Dumitruがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.89、Persijaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

スカッド2028年05月01日

Persijaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Betinhoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年05月01日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてDedi Santoso。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

• ベンチから Shayne Pattynamaは監督が信頼する男になった
• ベンチから Paulo Ricardoが監督に言われた
• ベンチから いまは別の誰かがAlexander Jeremejeffより良い

91 第

Persijaヘラルド

2028年04月24日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年04月22日

BorneoがPersijaの集中切れを罰する

2点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。Luca Francoが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からPersijaの誰も逃れられない。

試合2028年04月24日

Persijaはレースから降りない

順位は2位、勝ち点22。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

選手採点2028年04月24日

ドブレーテ、午後はLuca Francoのものに——8.20

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Luca Francoがそれをもたらした。名前の横の8.20は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2028年04月24日

年齢はまだJean Motaに追いついていない——8.12

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.12の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合2028年04月22日

Persijaが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のPersijaが持っていなかった土台だ。

スカッド2028年04月24日

Persijaで気が立った

中心にいたのはJordi Amatで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年04月22日

BorneoがPersijaの無敗記録を4で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は4試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

試合2028年04月22日

PersijaとBorneoが勝ち点1を分け合う

3‑3で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スカッド2028年04月24日

Persijaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexander Jeremejeffがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

• 移籍 構想にBetinhoの居場所はない
• ベンチから Denis Kolingerに隠れ場所はない
• ベンチから 半分の満足：Dedi Santosoが引き分けを語る

90 第

Persijaヘラルド

2028年04月17日

本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2028年04月15日

Persija、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で25試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

選手採点2028年04月17日

年齢はまだJean Motaに追いついていない——7.84

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.84の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合2028年04月15日

いまのPersijaとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

選手採点2028年04月17日

Cristian Dumitruは手のつけようがなかった

ドリブル成功：19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2028年04月15日

PersijaがBhayangkara Presisiをこじ開ける

Bhayangkara PresisiはPersijaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2028年04月17日

Alexander Jeremejeffが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2028年04月17日

Shayne Pattynamaが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.94。Persijaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから2028年04月17日

満足のDedi Santoso

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Dedi Santosoは気前よくなれる。

ベンチから2028年04月17日

Carlos Eduardoは監督が信頼する男になった

Persijaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

• ベンチから PersijaはAlexander Jeremejeffより別の選手を選んだ
• スカッド Cristian Dumitruが出場停止
• 次戦展望 Nadeo ArgawinataがBorneoと向き合いに帰る

89 第

Persijaヘラルド

2028年04月10日

本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2028年04月10日

往年のJean Mota——7.80

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.80、ピッチに彼より良い者はいなかった。

選手採点2028年04月10日

Stjepan Lončarが正しい側のゴール前に現れる——7.70

7.70、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

試合2028年04月08日

いまのPersijaとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2028年04月10日

Persijaで仲違い

Jordi Amatとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年04月08日

PersijaがMaluku Utara Unitedをこじ開ける

Maluku Utara UnitedはPersijaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2028年04月10日

Alexander Jeremejeffは故郷で最後の一季を望んでいる

長いキャリアは必ず、最後の一年を考える週に達する。彼はそれを始めた場所で迎えたい。Persijaはいま、その考えが訪れたことを知っている。

スカッド2028年04月10日

Persijaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Betinhoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年04月10日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑1での勝利後、Dedi Santosoは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから2028年04月10日

Bruno Tubarãoは監督が信頼する男になった

Persijaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

• ベンチから 不調が続き、Alexander Jeremejeffが外れる
• スカッド Stjepan Lončarがついに初ゴール
• 選手採点 Alaaeddine Ajaraieは一日中仕掛け続けた

88 第

Persijaヘラルド

2028年04月03日

本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2028年04月03日

コーナーに上がったRadovan Pankovが決めた——7.91

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Radovan Pankovは決め、7.91を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド2028年04月03日

Shayne Pattynama、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Shayne PattynamaとPersijaは新たに4年で合意した。

スカッド2028年04月03日

Jordi Amatがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persijaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年04月01日

Persija、Persebaya戦の仕事を済ませる

Persebayaに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2028年04月03日

試合はShayne Pattynamaを経由していた——7.44

ピッチの両端で10アクション、評価7.44。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

選手採点2028年04月03日

Jean Motaが両方の仕事をこなした——7.56

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。9アクション、7.56、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

スカッド2028年04月03日

Persijaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexander Jeremejeffはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年04月03日

月間最優秀選手：Luca Franco

四週間、ディビジョンで彼より自分の仕事をこなした者はいなかった。賞は棚に、選手はチームに戻る。Persijaが好むのはその順序だ。

選手採点2028年04月03日

Luca Francoは手のつけようがなかった

ドリブル成功：15。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

• 移籍 Denis Kolingerは新しいクラブを探してよい
• ベンチから Dedi Santosoが語る
• ベンチから 大事なとき、Alexander Jeremejeffは出る

87 第

Persijaヘラルド

2028年03月27日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年03月27日

Luca Francoはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2028年03月27日

Persijaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexander Jeremejeffがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年03月27日

大事なとき、Shayne Pattynamaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2028年03月27日

構想にEksel Runtukahuの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Eksel RuntukahuはPersijaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから2028年03月27日

Paulo Ricardoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2028年03月27日

Stjepan Lončarの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Stjepan Lončarが何かにサインするまで——Persijaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2028年03月27日

PersijaがBetinhoを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Betinhoは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

ベンチから2028年03月27日

Vukašin Vraneš、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のVukašin Vranešは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2028年03月27日

監督がOllie Leemingに約束する

書面もなく、公の場でもない。Persijaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

• 次戦展望 Persijaの次はPersebayaへのアウェー遠征
• スカッド 選考委員はLuca Francoを外せなかった
• レンタル便り SousaはPersikのシャツを自分のものにした

86 第

Persijaヘラルド

2028年03月20日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年03月18日

Persijaのホーム連続記録が続く

ここで24試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合2028年03月18日

大勝の主役はLuca Franco、PSIMを粉砕

4‑1。Persijaのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはLuca Francoだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点2028年03月20日

ドブレーテ、午後はLuca Francoのものに——8.51

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Luca Francoがそれをもたらした。名前の横の8.51は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2028年03月20日

年齢はまだAlaaeddine Ajaraieに追いついていない——7.93

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.93の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

ベンチから2028年03月20日

Sani Rizkiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Persijaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年03月20日

Alaaeddine Ajaraie、このシャツで50ゴール

クラブで通算50。その一つ一つが、日付とスコアとともに誰かの記憶に仕舞われている。二十年後にサポーターが言い争うのは、こういう数字だ。

選手採点2028年03月20日

Cristian Dumitru、最高評価の域

8.22という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2028年03月20日

Mauro Zijlstraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persijaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年03月20日

Alexander Jeremejeffが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• ベンチから Dedi Santosoが語る
• スカッド Persijaで努力をめぐる口論
• ベンチから 大事なとき、Carlos Eduardoは出る

85 第

Persijaヘラルド

2028年03月13日

本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2028年03月13日

Luca Francoが2得点——8.37

2ゴールと、それに見合う8.37。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2028年03月13日

Luca Francoは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Persijaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2028年03月13日

Persijaで仲違い

Jordi Amatとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年03月13日

Carlos Eduardoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2028年03月13日

Witan Sulaemanが中盤を支配——6.76

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計9のアクションと6.76の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

スカッド2028年03月13日

Persijaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexander Jeremejeffがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年03月11日

PersijaとAremaが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2028年03月13日

Dedi Santoso「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。2‑2の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

選手採点2028年03月13日

Cristian Dumitruは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

• ベンチから 不調が続き、Alexander Jeremejeffが外れる
• ベンチから 大事なときにBruno Tubarãoは選ばれる
• 次戦展望 Witan SulaemanがPSIMと向き合いに帰る

84 第

Persijaヘラルド

2028年03月06日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年03月04日

Persijaのホーム連続記録が続く

ここで23試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合2028年03月04日

Persijaが土壇場でPersitaを仕留める

残り時間は87分、Persitaは勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。Persijaは言い訳もしなかった。

選手採点2028年03月06日

年齢はまだBruno Tubarãoに追いついていない——8.01

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.01の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2028年03月06日

Jordi Amatがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persijaで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り2028年03月06日

Cyrus Margonoが帰還を望む

「座って見るためにPSMへ行ったのではない。Persijaに戻って自分の場所を争いたい」。8試合中0試合という数字が残りを語る。

試合2028年03月04日

PersijaのPersita戦、違いを作ったのはLuca Franco

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Luca Francoだ。Persitaに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2028年03月06日

Ollie Leemingが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ollie LeemingはPersijaとさらに4年を歩む。

スカッド2028年03月06日

Persijaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexander Jeremejeffがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年03月06日

Bruno Tubarãoに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Bruno Tubarãoはその比較の末にチームに残り、Persijaはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

短信

• ベンチから ベンチからの眺め
• ベンチから 大事なときにAlexander Jeremejeffは選ばれる
• 次戦展望 Betinhoが古巣と対戦

83 第

Persijaヘラルド

2028年02月28日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年02月28日

Sani Rizki、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPersijaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2028年02月26日

10試合ぶりに、Persijaがまたあの味を知る

10試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Persik相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

スカッド2028年02月28日

Persijaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nikolaus Wurmbrandがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年02月26日

Persija、Persik戦は苦い午後に

Persikに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2028年02月28日

Alaaeddine Ajaraieのペースが落ちてきた

35歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

役員会2028年02月28日

Persijaで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

スカッド2028年02月28日

Persijaで仲違い

Nadeo Argawinataとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年02月28日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとDedi Santosoは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2028年02月28日

監督はJordi Amatのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

• ベンチから 大事なときにShayne Pattynamaは選ばれる
• 選手採点 テンポに置かれた：Jordi Amat
• 選手採点 Cristian Dumitruは一日中仕掛け続けた

82 第

Persijaヘラルド

2028年02月21日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年02月19日

Persija、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で22試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合2028年02月19日

PersijaがPSBS Biakを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

試合2028年02月19日

何があってもPersijaは負けない

これで10試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2028年02月21日

Persijaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nikolaus Wurmbrandはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年02月21日

Persijaで言葉の応酬

Jordi Amatとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2028年02月21日

最高のRadovan Pankovによる九十分

評価8.19。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Persijaの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2028年02月21日

Bruno Tubarãoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.00、場内に異論はない。

ベンチから2028年02月21日

Denis Kolingerが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年02月21日

Dedi Santosoが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。3‑0の午後についてDedi Santoso。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

• 選手採点 Nikolaus Wurmbrandが一人ずつ抜いていく
• ベンチから 大事なときにCarlos Eduardoは選ばれる
• 選手採点 Luca Francoはすべて置いてきた

81 第

Persijaヘラルド

2028年02月14日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年02月14日

Gustavo AlmeidaがPersijaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2028年02月12日

Persijaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は9に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2028年02月14日

PersijaがStjepan Lončarを失う

メディカルの見立ては36日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

試合2028年02月12日

Persijaからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはPersijaの誰にも言えない。

スカッド2028年02月14日

Persijaで仲違い

Jordi Amatとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年02月14日

Nikolaus Wurmbrandが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年02月14日

Bruno Tubarão、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

選手採点2028年02月14日

Cristian Dumitruが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2028年02月14日

Persijaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexander Jeremejeffはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• 選手採点 Bruno Tubarãoが主役に
• ベンチから ベンチからの眺め
• ベンチから Bruno Tubarãoは監督が信頼する男になった

80 第

Persijaヘラルド

2028年02月07日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年02月05日

Persija、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で21試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

移籍2028年02月07日

Paulo RicardoがPersijaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2028年02月07日

Persija、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入6人、退団4人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

試合2028年02月05日

何があってもPersijaは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

役員会2028年02月07日

Persijaの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

スカッド2028年02月07日

Carlos Eduardoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Carlos EduardoがPersijaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年02月07日

Persijaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nikolaus Wurmbrandはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年02月07日

Persija、Arthur Augustoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Semen Padangは自分たちの男を守り、Persijaは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2028年02月07日

Bagas AsnawiがPersijaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Bagas Asnawiは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

• 移籍 Persija、内部からFirman Sulaemanを引き上げる
• 移籍 我らが一員：Dimas KurniawanがPersijaのトップチームへ
• 役員会 Persijaが約束を流した

79 第

Persijaヘラルド

2028年01月31日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年01月31日

Fábio、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPersijaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年01月31日

PersijaはLuca Francoの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Luca Francoは大陸間のサッカーを望んでいる。Persijaにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2028年01月31日

Persijaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nikolaus Wurmbrandはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年01月31日

Andrew Jungへの扉は閉ざされた

Persijaが尋ね、Persibは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年01月31日

Persijaで仲違い

Mauro Zijlstraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年01月31日

大事なとき、Shayne Pattynamaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2028年01月31日

Shayne Pattynamaをめぐる質問がPersijaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Shayne Pattynamaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド2028年01月31日

Fábioはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はPersijaの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

移籍2028年01月31日

ショーウィンドウにStjepan Lončarが並んだ

Persijaは市場に知らせた。Stjepan Lončarは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

• ベンチから Vukašin Vraneš、監督室のドアを叩く
• 役員会 Persija首脳陣が監督を支持
• ベンチから 指揮官、Mauro Zijlstraに旗を立てる

78 第

Persijaヘラルド

2028年01月24日

本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補2028年01月24日

Sergio CastelがPersijaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Persikは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

移籍2028年01月24日

Wbeymar Angulo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPersijaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年01月24日

Gustavo Tapiocaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGustavo Tapiocaは別のクラブの選手になる。Persijaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補2028年01月24日

Persija、Marcos Astinaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Borneoは自分たちの男を守り、Persijaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年01月24日

Persijaで言葉の応酬

Jordi Amatとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年01月24日

Alexander Jeremejeffが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年01月24日

大事なときにCarlos Eduardoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Carlos Eduardoがそこに載っていると告げている。

スカッド2028年01月24日

Luca Francoにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Persijaの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

移籍2028年01月24日

Stjepan Lončarに移籍説

Stjepan Lončarの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Persijaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

• 移籍 PersijaがFábioを売却リストに載せた
• ベンチから 監督がOllie Leemingに約束する
• ベンチから 監督がStjepan Lončarをかばった

77 第

Persijaヘラルド

2028年01月17日

本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補2028年01月17日

Kaio NunesはPersijaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Borneoの誰も語らず、Persijaの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2028年01月17日

PersijaがStjepan Lončarを失う

メディカルの見立ては66日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

獲得候補2028年01月17日

PSIMがPersijaに告げる：Ezequiel Vidalは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補2028年01月17日

Persija、Arthur Augustoの値段に尻込み

Semen Padangは$340.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド2028年01月17日

Persijaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nikolaus Wurmbrandはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年01月17日

Persijaで仲違い

Jordi Amatとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年01月17日

Fábioに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。FábioはPersijaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

スカッド2028年01月17日

Luca Francoはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。Persijaも、彼を見ている誰もが分かっている。

ベンチから2028年01月17日

大事なとき、Bruno Tubarãoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

• 移籍 Bruno Tubarãoの話題は消えることを拒む
• 移籍 Wbeymar Anguloが移籍リストに
• 移籍 Ilham Rio Fahmi、フットボールを探しに行く

76 第

Persijaヘラルド

2028年01月10日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年01月10日

Persijaが首位

勝ち点80、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

移籍2028年01月10日

Nadeo ArgawinataがMadura Unitedにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Nadeo Argawinataは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍2028年01月10日

Persija、水準を上げるために$2.5Mを投じる

これは層の厚みではないし、誰もそのふりをしていない。$2.5Mが支払われたのは、Luca Francoが既にいた選手より単純に優れているからであり、クラブが待つのをやめると決めたからだ。

獲得候補2028年01月10日

Mihailo PerovićはPersijaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Persebayaの誰も語らず、Persijaの誰もその推測を楽しんでいない。

獲得候補2028年01月10日

Patricio Matricardiを巡り、クラブ間は$39.0Kで決着

Persibは金を受け入れた。Persijaがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍2028年01月10日

Mauro ZijlstraがPersijaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2028年01月10日

PersijaがSergio Castelに$1.1Mを提示

オファーは今週Persikに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍2028年01月10日

Persibは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Persijaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2028年01月10日

その値段ではIgor Inocêncioの取引は成立せず

Persijaは$1.0Mを提示し、Maluku Utara Unitedは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

短信

• スタンドから Persijaが街の望んだ補強に$2.5Mを投じる
• スカッド Persijaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• スカッド Persijaで言葉の応酬

75 第

Persijaヘラルド

2028年01月03日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年01月03日

Stjepan LončarがPersijaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年01月03日

Radovan Pankov、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Persijaは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

獲得候補2028年01月03日

PersijaがLuca Franco獲得に動く

Arsenalのテーブルに$2.5M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補2028年01月03日

PersijaがMihailo Perovićに$1.5Mを提示

オファーは今週Persebayaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補2028年01月03日

PersijaがKaio Nunes獲得に動く

Borneoのテーブルに$940.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補2028年01月03日

Persija、Miguel Pereiraの値段に尻込み

Persebayaは$1.2M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド2028年01月03日

Jordi Amatがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persijaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2028年01月03日

Madura UnitedがNadeo Argawinataを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Persijaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍2028年01月03日

Fábioが有効に使った一年

31試合、0得点、そして移籍金なしで到着したスカッドの選択肢。Persijaでの興味深い問いは、彼が出るかどうかではなく、誰を押しのけるかに変わった。

短信

• スカッド Wbeymar Anguloが肉離れ——15日の離脱
• スカッド Bruno Tubarãoが序列を下がる
• ベンチから 大事なとき、Shayne Pattynamaは出る

74 第

Persijaヘラルド

2027年12月27日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年12月27日

Gustavo Tapiocaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGustavo Tapiocaは別のクラブの選手になる。Persijaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年12月27日

Persijaで仲違い

Jordi Amatとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年12月27日

Persijaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nikolaus Wurmbrandがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年12月27日

Vukašin Vranešは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Persijaもそれを分かっている。

ベンチから2027年12月27日

Carlos Eduardoは監督が信頼する男になった

Persijaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2027年12月27日

Stjepan Lončarをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPersijaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

• スカッド Nikolaus WurmbrandがついにPersijaの一員になった
• ベンチから 指揮官、Mauro Zijlstraに旗を立てる

73 第

Persijaヘラルド

2027年12月20日

本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2027年12月20日

Persijaにタイトル

この街では今季のことが長く語られるだろう。カップはチームとともに帰り、行進の道順はもう決まっている。

スカッド2027年12月20日

Alexander Jeremejeff、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Persijaは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

移籍2027年12月20日

Cyrus Margono、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Persijaには一人もいない。

スカッド2027年12月20日

無失点21試合、Carlos Eduardoにゴールデングラブ

ピッチ上で他の誰にも獲れない唯一の賞。誰も彼から点を取れなかった試合がシーズンで21。これから彼のキャリアは、この一年を物差しに測られる。

スカッド2027年12月20日

Persijaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nikolaus Wurmbrandがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年12月20日

Wbeymar Anguloの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。35歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Persijaの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

ベンチから2027年12月20日

大事なときにBruno Tubarãoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Bruno Tubarãoがそこに載っていると告げている。

移籍2027年12月20日

Alexander Jeremejeffをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPersijaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2027年12月20日

ショーウィンドウにMauro Zijlstraが並んだ

Persijaは市場に知らせた。Mauro Zijlstraは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

• ベンチから Vukašin Vranešが監督の部屋の扉を叩く
• 役員会 Persija首脳陣が監督を支持

72 第

Persijaヘラルド

2027年12月13日

本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2027年12月13日

Persijaがトロフィーを掲げる

街がこれから二十年を測る物差しになるシーズン。トロフィーはスカッドとともに帰り、街を回る道順は数日前に決まっていた。

スカッド2027年12月13日

Carlos EduardoがPK戦を制す

十一メートルから3本を止め、その一本ずつを二十年語り続けるスタジアムが残った。ゴールキーパーにはキャリアに一度、こういう夜が要る。これがその夜だった。

スカッド2027年12月13日

Alexander Jeremejeff、キャリア最高の状態

シーズン平均7.52、その裏付けは35ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合2027年12月08日

Persijaのホーム連続記録が続く

ここで20試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合2027年12月08日

Persijaがカップ戦を突破

Persibに0‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

試合2027年12月13日

Persijaの上には誰もいない

首位、勝ち点80。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

ベンチから2027年12月13日

Vukašin Vraneš、Persijaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年12月13日

Alexander Jeremejeffは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Persijaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

試合2027年12月08日

Persijaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

短信

• スカッド Persijaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• 試合 5試合ぶりに、Persijaがまたあの味を知る
• ベンチから メンバー表がJordi Amatについてすべてを語った

71 第

Persijaヘラルド

2027年12月06日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年12月06日

Jordi Amatがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persijaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年12月06日

Nikolaus Wurmbrandが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年12月06日

Denis Kolinger、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Denis KolingerとPersijaは新たに2年で合意した。

スカッド2027年12月06日

Gustavo Tapiocaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Persijaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

役員会2027年12月06日

給与がPersijaの収入の85%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2027年12月06日

Alexander Jeremejeffは監督が信頼する男になった

Persijaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

• 移籍 Bruno Tubarãoに移籍説
• レンタル便り レンタル中のNadeo Argawinataが無失点5試合
• 移籍 Stjepan Lončarが移籍リストに
• ベンチから 監督がStjepan Lončarをかばった

70 第

Persijaヘラルド

2027年11月29日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年11月29日

Gustavo Tapioca、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Persijaには一人もいない。

スカッド2027年11月29日

Persijaで仲違い

Jordi Amatとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月29日

Persijaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexander Jeremejeffはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年11月29日

大事なとき、Shayne Pattynamaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年11月29日

Ollie Leemingに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOllie Leemingを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2027年11月29日

Stjepan Lončarをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPersijaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

• 移籍 PersijaがTheo Leemingを売却リストに載せた
• スカッド Ollie Leemingはベンチにうんざりしている
• スカッド Theo Leemingにようやく腑に落ちた
• レンタル便り Paulo RicardoのAremaでのレンタルが満了間近

69 第

Persijaヘラルド

2027年11月22日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年11月22日

Cyrus Margonoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Persijaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年11月22日

Persijaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexander Jeremejeffがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年11月22日

Bruno Tubarãoは監督が信頼する男になった

Persijaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2027年11月22日

Alexander Jeremejeffをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPersijaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

レンタル便り2027年11月22日

FábioがPSMで主力に

先発30試合、今季平均6.78。レンタルは取り決めどおりの働きをしている。

スカッド2027年11月22日

Theo Leemingが言葉の勉強を始める

週に二時間、家庭教師と向き合う。Persijaで最も華のないことであり、外国からの補強が二年後もここにいるかどうかを決めることでもある。

スカッド2027年11月22日

Eksel Runtukahuは自分の得にならないことをしている

監督は悪い土曜より悪い火曜をはるかに許しにくい。前者は説明できるが、後者は自分で選んだものだからだ。今週の報告は良くなかった。

ベンチから2027年11月22日

Witan Sulaemanは監督の一票を保つ

この言葉はロッカールームと同じくらいスタンドに向けられていた。Witan Sulaemanは使う——監督が考えを変えるまで、この話は終わりだ。

スカッド2027年11月22日

Betinhoは証明したい男のように練習している

誰も何も約束しておらず、彼も何も求めていない。コーチ陣は気づいている。この時期のシーズンでは、それだけが意味を持つ。

短信

• 役員会 Persijaの役員会が名前を出した
• レンタル便り Nadeo Argawinataをめぐる決断のときが近づく

68 第

Persijaヘラルド

2027年11月15日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年11月15日

Persijaが見る頂上からの眺め

勝ち点80、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

スカッド2027年11月15日

Persijaで気が立った

中心にいたのはJordi Amatで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月15日

Persijaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nikolaus Wurmbrandはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年11月15日

Jean Motaは監督が信頼する男になった

Persijaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2027年11月15日

Alexander Jeremejeffはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はPersijaの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

移籍2027年11月15日

Shayne Pattynamaをめぐる質問がPersijaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Shayne Pattynamaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

• 移籍 ショーウィンドウにMauro Zijlstraが並んだ
• スカッド Alexander Jeremejeffが指導者ライセンスを取り始めた
• ベンチから Betinhoは監督の一票を保つ
• レンタル便り Fábioをめぐる決断のときが近づく

67 第

Persijaヘラルド

2027年11月08日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年11月08日

Jordi Amatがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persijaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年11月08日

Persijaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexander Jeremejeffはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2027年11月08日

給与がPersijaの収入の93%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スカッド2027年11月08日

Nikolaus Wurmbrandが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2027年11月08日

大事なとき、Alexander Jeremejeffは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年11月08日

Sani Rizkiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年11月08日

Sani Rizkiに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。PersijaはSani Rizkiにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド2027年11月08日

Radovan Pankovはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Persijaが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

移籍2027年11月08日

Bruno Tubarãoに移籍説

Bruno Tubarãoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Persijaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

• レンタル便り Paulo RicardoがAremaで主力に
• レンタル便り Nadeo Argawinataのレンタルは、何も起きないことで測られる
• 移籍 PersijaがStjepan Lončarを売却リストに載せた

66 第

Persijaヘラルド

2027年11月01日

本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2027年11月01日

Sani Rizki「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Persijaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2027年11月01日

Gustavo Tapiocaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGustavo Tapiocaは別のクラブの選手になる。Persijaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年11月01日

Persijaで仲違い

Jordi Amatとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月01日

Persijaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexander Jeremejeffがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年11月01日

Theo Leemingはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Theo Leemingは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

スカッド2027年11月01日

Jordi Amat、キャプテンマークを外される

Jordi Amatからキャプテンマークが外された。Persijaはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

ベンチから2027年11月01日

Shayne Pattynamaは監督が信頼する男になった

Persijaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2027年11月01日

Stjepan Lončarをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPersijaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2027年11月01日

ショーウィンドウにTheo Leemingが並んだ

Persijaは市場に知らせた。Theo Leemingは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

• ベンチから Ollie Leemingが監督との話し合いを求めた
• ベンチから 監督がJean Motaをかばった
• レンタル便り Paulo Ricardoをめぐる決断のときが近づく

65 第

Persijaヘラルド

2027年10月25日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年10月25日

Cyrus Margonoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはCyrus Margonoは別のクラブの選手になる。Persijaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年10月25日

Nikolaus Wurmbrandが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年10月25日

Mauro Zijlstraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persijaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年10月25日

大事なときにBruno Tubarãoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Bruno Tubarãoがそこに載っていると告げている。

移籍2027年10月25日

Alexander Jeremejeffをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPersijaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2027年10月25日

ショーウィンドウにEksel Runtukahuが並んだ

Persijaは市場に知らせた。Eksel Runtukahuは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

レンタル便り2027年10月25日

FábioがPSMで主力に

先発30試合、今季平均6.78。レンタルは取り決めどおりの働きをしている。

ベンチから2027年10月25日

Ollie Leemingが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2027年10月25日

Nikolaus WurmbrandがPersijaに馴染んだ

肩をすくめる癖は消え、言葉は入ってきて、来季もここにいるつもりの人間のように練習で言い合うようになった。補強の価値の半分はこれであり、その半分は移籍金には載らない。

短信

• スカッド Jordi Amatがディビジョンの十一人に——6.71
• ベンチから 指揮官、Jordi Amatに旗を立てる
• 役員会 Persijaの役員会が名前を出した

64 第

Persijaヘラルド

2027年10月18日

本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2027年10月16日

Persijaのホーム連続記録が続く

ここで19試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合2027年10月18日

Persijaが首位

勝ち点80、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

試合2027年10月18日

Persijaは1位でシーズンを終える

勝ち点80、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

試合2027年10月16日

Persijaの勝利が止まらない

これで5連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

選手採点2027年10月18日

往年のJordi Amat——8.01

35歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.01、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド2027年10月18日

Persijaで気が立った

中心にいたのはJordi Amatで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年10月18日

Persijaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexander Jeremejeffはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年10月16日

Jordi AmatがPersijaをPersib戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はJordi Amatだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPersijaのものになった。

選手採点2027年10月18日

誰もAlaaeddine Ajaraieに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

• ベンチから ベンチからの眺め
• ベンチから Sousaが監督に言われた
• ベンチから Jean Motaは監督が信頼する男になった

63 第

Persijaヘラルド

2027年10月11日

本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2027年10月11日

Gustavo Tapioca、Persijaを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2027年10月11日

Alexander Jeremejeffは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Persijaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2027年10月11日

Jordi Amatがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persijaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年10月11日

Theo Leemingが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Theo LeemingはPersijaとさらに4年を歩む。

次戦展望2027年10月11日

PersijaとPersib、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

スカッド2027年10月11日

Persijaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Shayne Pattynamaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年10月11日

大事なときにAlexander Jeremejeffは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Alexander Jeremejeffがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年10月11日

Persijaで守られた約束

Betinhoに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍2027年10月11日

Bruno Tubarãoに移籍説

Bruno Tubarãoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Persijaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

• ベンチから Theo Leemingが監督との話し合いを求めた
• レンタル便り AremaはPaulo Ricardoを外せない
• レンタル便り Nadeo Argawinataのレンタルは、何も起きないことで測られる

62 第

Persijaヘラルド

2027年10月04日

本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2027年10月02日

Persija、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で18試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合2027年10月02日

Persijaがカップ戦を突破

PSMに1‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

試合2027年09月29日

Alexander JeremejeffがPersijaを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。PSM戦でそれをやったのがAlexander Jeremejeffだった。2‑1。次のラウンドの抽選箱にはPersijaの名前が入る。

選手採点2027年10月04日

Alexander Jeremejeffが2得点——8.94

2ゴールと、それに見合う8.94。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2027年10月02日

Persijaの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

移籍2027年10月04日

Gustavo Tapioca、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Persijaには一人もいない。

スカッド2027年10月04日

Bruno Tubarãoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Bruno TubarãoがPersijaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年10月04日

Nikolaus Wurmbrandが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年10月04日

Jordi Amatが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• スカッド Gustavo Tapiocaの心は故郷にある
• 選手採点 ピッチでWitan Sulaemanに及ぶ者はいなかった
• 役員会 Persijaは収入の94%を人件費に払っている

61 第

Persijaヘラルド

2027年09月27日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年09月27日

Alexander JeremejeffがPersijaを背負う

35得点、シーズン平均7.54。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合2027年09月25日

Persijaのホームでは誰も勝てない

ホーム17試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合2027年09月25日

容赦なきPersija

Semen Padangはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Persijaは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点2027年09月27日

21歳のNikolaus Wurmbrandに緊張の色なし——7.90

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Nikolaus Wurmbrandにその必要はなかった。7.90、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点2027年09月27日

33歳のJean Motaが時計の針を巻き戻す——8.39

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.39、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2027年09月27日

Cyrus Margonoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Persijaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年09月27日

Persijaで言葉の応酬

Jordi Amatとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年09月27日

Persijaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nikolaus Wurmbrandがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2027年09月27日

Cristian Dumitruだけが別の午後を過ごしていた

8.13。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

• ベンチから Dedi Santoso「あれが基準だ」
• ベンチから 大事なとき、Bruno Tubarãoは出る
• ベンチから Witan Sulaemanに対して果たされた約束

60 第

Persijaヘラルド

2027年09月20日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年09月20日

Alexander JeremejeffがPersijaを背負う

34得点、シーズン平均7.53。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合2027年09月20日

Persijaが見る頂上からの眺め

勝ち点71、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

移籍2027年09月20日

Mauro Zijlstraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Persijaは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年09月20日

Persijaで気が立った

中心にいたのはJordi Amatで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2027年09月20日

PersijaのサポーターがNikolaus Wurmbrandという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Nikolaus Wurmbrandはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2027年09月18日

Alexander JeremejeffがPersijaをPersijap戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はAlexander Jeremejeffだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPersijaのものになった。

スカッド2027年09月20日

Persijaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Shayne Pattynamaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年09月20日

Carlos Eduardoが無失点25試合に到達

107試合のうち25試合、誰も点を取れなかった。キーパーのキャリアは起きなかったことで数えられる。そしてその中に偶然はひとつもない。

選手採点2027年09月20日

ピッチでAlexander Jeremejeffに及ぶ者はいなかった

7.74。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Persijaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

短信

• ベンチから 満足のDedi Santoso
• ベンチから 大事なとき、Shayne Pattynamaは出る
• 移籍 構想にCyrus Margonoの居場所はない

59 第

Persijaヘラルド

2027年09月13日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年09月11日

Persijaのホームでは誰も勝てない

ホーム16試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

移籍2027年09月13日

PersijaがCyrus Margonoを巡るPSBS Biakの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2027年09月13日

Nikolaus Wurmbrandが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年09月13日

Persijaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2027年09月13日

Dedi Santoso、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のDedi Santoso。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

スカッド2027年09月13日

Jordi Amatに出場停止処分

警告が一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。Persijaはこの競技で最も避けられる理由で彼を失う。

ベンチから2027年09月13日

大事なときにJean Motaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jean Motaがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年09月13日

いまは別の誰かがSousaより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

ベンチから2027年09月13日

Ollie Leemingが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• 試合 Persija、拾った1か逃した2か
• 選手採点 Cristian Dumitruは一日中仕掛け続けた
• レンタル便り Persibでは誰もNadeo Argawinataから点を取れない

58 第

Persijaヘラルド

2027年09月06日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年09月06日

Ilham Rio Fahmi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPersijaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2027年09月06日

移籍市場閉幕：Persijaは加入6、退団17

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。6人が来て、17人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド2027年09月06日

Persijaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nikolaus Wurmbrandがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年09月06日

今月はShayne Pattynamaのものだ

賞そのものは小さいが、意味は重い。四週間、このディビジョンで彼より自分の仕事をこなした者はいなかった。Persijaは棚にトロフィーを、ピッチに本人を置いている。

ベンチから2027年09月06日

Persijaで守られた約束

Nikolaus Wurmbrandに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2027年09月06日

Persijaで言葉の応酬

Ilham Rio Fahmiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2027年09月06日

Persijaでは収入の88%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2027年09月06日

Shayne Pattynamaに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Shayne Pattynamaはその比較の末にチームに残り、Persijaはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから2027年09月06日

Sousaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• ベンチから 大事なとき、Alexander Jeremejeffは出る
• 次戦展望 Wbeymar Anguloの再会
• 移籍 Alexander Jeremejeffに移籍説

57 第

Persijaヘラルド

2027年08月30日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年08月30日

Stjepan Lončar、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPersijaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年08月30日

Persijaで言葉の応酬

Jordi Amatとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2027年08月30日

Alaaeddine Ajaraieが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合2027年08月28日

Persija、Bali Unitedに及ばず

Bali Unitedが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2027年08月30日

Persijaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Shayne Pattynamaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2027年08月30日

Persijaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2027年08月30日

Dedi Santoso「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2027年08月30日

Denis Kolingerが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年08月30日

Bruno Tubarãoは監督が信頼する男になった

Persijaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

• ベンチから PersijaはSousaより別の選手を選んだ
• 移籍 Bruno Tubarãoをめぐる質問がPersijaについて回る
• スカッド Shayne Pattynama、祖国からの招集

56 第

Persijaヘラルド

2027年08月23日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年08月23日

Alexander Jeremejeffには二人がかりが当たり前になった

33ゴール、シーズン平均7.57。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合2027年08月21日

容赦なきPersija

Borneoはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Persijaは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

試合2027年08月23日

Persijaが首位

勝ち点67、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

選手採点2027年08月23日

2点ともAlexander Jeremejeff——8.86

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.86。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2027年08月21日

Persijaのホームでは誰も勝てない

ホーム15試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

移籍2027年08月23日

Cyrus MargonoがPSBS Biakと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Persijaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

選手採点2027年08月23日

往年のJean Mota——8.05

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.05、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド2027年08月23日

Persijaで気が立った

中心にいたのはJordi Amatで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年08月23日

Persijaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nikolaus Wurmbrandがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

• 選手採点 Shayne Pattynamaだけが別の午後を過ごしていた
• ベンチから 監督の評価
• ベンチから Betinhoが監督の見せしめに

55 第

Persijaヘラルド

2027年08月16日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年08月14日

20試合ぶりに、Persijaがまたあの味を知る

20試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Bhayangkara Presisi相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

スカッド2027年08月16日

Alexander Jeremejeff、キャリア最高の状態

シーズン平均7.54、その裏付けは31ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

獲得候補2027年08月16日

Kervin Andradeの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。PersijaはMaccabi Tel Avivとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2027年08月16日

Persijaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nikolaus Wurmbrandがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年08月14日

Persija、Bhayangkara Presisi戦は苦い午後に

Bhayangkara Presisiに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2027年08月16日

Carlos Eduardoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

次戦展望2027年08月16日

大一番：Borneoが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。Persijaは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

役員会2027年08月16日

Persija、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

スカッド2027年08月16日

Persijaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

• ベンチから Dedi Santoso「言い訳はしない」
• ベンチから 大事なとき、Jean Motaは出る
• ベンチから いまは別の誰かがSousaより良い

54 第

Persijaヘラルド

2027年08月09日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年08月07日

何があってもPersijaは負けない

これで20試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合2027年08月07日

14試合ぶりに、Persijaがまたあの味を知る

14試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Maluku Utara United相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

移籍2027年08月09日

条件合意：Cyrus Margonoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つPSIM。Persijaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

試合2027年08月07日

Persijaのホームでは誰も勝てない

ホーム14試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2027年08月09日

Alexander Jeremejeffは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Persijaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2027年08月09日

Persijaで仲違い

Jordi Amatとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年08月09日

Cristian Dumitruは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年08月09日

Persijaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Shayne Pattynamaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年08月09日

Wbeymar Anguloは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Wbeymar AnguloがPersijaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

• 選手採点 Shayne Pattynamaがすべての上に立つ
• ベンチから 大事なとき、Alexander Jeremejeffは出る
• ベンチから Dedi Santoso、勝ち点1を語る

53 第

Persijaヘラルド

2027年08月02日

本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2027年07月31日

Persijaの勝利が止まらない

これで14連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

試合2027年07月31日

Persijaのホーム連続記録が続く

ここで13試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

選手採点2027年08月02日

往年のAlaaeddine Ajaraie——7.94

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.94、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド2027年08月02日

Persijaで言葉の応酬

Jordi Amatとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年08月02日

Persijaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nikolaus Wurmbrandがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2027年08月02日

生え抜きの一人：Nikolaus Wurmbrand

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2027年07月31日

Persija、Persebaya戦の仕事を済ませる

Persebayaに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2027年08月02日

Wbeymar Anguloは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Wbeymar AnguloがPersijaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年08月02日

Gustavo Tapiocaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Persijaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

• ベンチから ベンチからの眺め
• 移籍 PSIMがまもなく受話器を取る
• ベンチから 大事なときにBruno Tubarãoは選ばれる

52 第

Persijaヘラルド

2027年07月26日

本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2027年07月24日

Persijaが13連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまPersijaはその勢いを13連勝分だけ手にしている。

スカッド2027年07月26日

Alexander Jeremejeff、キャリア最高の状態

シーズン平均7.58、その裏付けは30ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合2027年07月21日

Persijaがカップ戦を突破

Persikに2‑1で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

試合2027年07月26日

Persijaの上には誰もいない

首位、勝ち点60。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

選手採点2027年07月26日

ドブレーテ、午後はAlexander Jeremejeffのものに——9.43

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Alexander Jeremejeffがそれをもたらした。名前の横の9.43は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2027年07月26日

Hansamu Yamaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Persijaは聞かなかったふりができない。

試合2027年07月24日

Persija、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で12試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合2027年07月24日

Persija、アウェーで勝ち続ける

アウェー6連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

試合2027年07月24日

PersijaのPSIM戦、違いを作ったのはAlexander Jeremejeff

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Alexander Jeremejeffだ。PSIMに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

• 獲得候補 Persija、Loan Merrifieldを巡り門前払い
• スカッド Nikolaus Wurmbrandが基準をめぐってチームメイトと衝突
• 選手採点 最高のGustavo Almeidaによる九十分

51 第

Persijaヘラルド

2027年07月19日

本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2027年07月17日

Persijaが11連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまPersijaはその勢いを11連勝分だけ手にしている。

ベンチから2027年07月19日

Ollie Leemingは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Persijaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2027年07月17日

Persijaのホームでは誰も勝てない

ホーム11試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

獲得候補2027年07月19日

Stockport CountyがPersijaに告げる：Benoný Breki Andréssonは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年07月19日

Persijaで気が立った

中心にいたのはIlham Rio Fahmiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年07月17日

PersijaがAremaを退ける

Persijaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAremaに1‑0と競り勝った。

スカッド2027年07月19日

Persijaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Shayne Pattynamaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2027年07月19日

Alaaeddine Ajaraieが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2027年07月19日

Nikolaus Wurmbrandが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• 役員会 給与がPersijaの収入の103%を呑み込む
• スカッド Persijaでの、速すぎる変化
• 選手採点 Bruno TubarãoがPersijaにとっての決定的な差だった

50 第

Persijaヘラルド

2027年07月12日

本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2027年07月10日

Persijaの勝利が止まらない

これで10連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2027年07月12日

Alexander JeremejeffがPersijaを背負う

28得点、シーズン平均7.53。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点2027年07月12日

33歳のAlexander Jeremejeffが時計の針を巻き戻す——7.85

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.85、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2027年07月12日

Dony Tri PamungkasがPersijaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年07月12日

Cyrus Margonoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Persijaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2027年07月10日

Persija、アウェーが我が家

アウェーで5連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

スカッド2027年07月12日

Persijaで仲違い

Jordi Amatとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年07月12日

Ilham Rio Fahmiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ilham Rio FahmiがPersijaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補2027年07月12日

RWDMがPersijaに告げる：Fréderic Soelle Soelleは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

• 試合 PersijaがPersitaを退ける
• スカッド Persijaで努力をめぐる口論
• 移籍 Hansamu Yamaは新しいクラブを探してよい

49 第

Persijaヘラルド

2027年07月05日

本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2027年07月03日

Persijaが9連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまPersijaはその勢いを9連勝分だけ手にしている。

スカッド2027年07月05日

Alexander JeremejeffがPersijaを背負う

27得点、シーズン平均7.52。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点2027年07月05日

Alexander Jeremejeffが2得点——8.88

2ゴールと、それに見合う8.88。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2027年07月05日

条件合意：Cyrus Margonoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つPSBS Biak。Persijaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2027年07月05日

Andritany Adhiyasa、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPersijaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2027年07月05日

Nikolaus Wurmbrand、Persijaでメディカルチェックへ

Rapid Wienとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

試合2027年07月03日

Persijaのホーム連続記録が続く

ここで10試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2027年07月05日

Persijaで言葉の応酬

Jordi Amatとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年07月05日

Carlos Eduardoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Carlos EduardoがPersijaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

• 獲得候補 Persija、Sayed Abu Farchiを巡り門前払い
• 試合 PersijaのPersik戦、違いを作ったのはAlexander Jeremejeff
• スタンドから 観客がDony Tri Pamungkasを受け入れた

48 第

Persijaヘラルド

2027年06月28日

本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2027年06月26日

Persijaが8連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまPersijaはその勢いを8連勝分だけ手にしている。

スカッド2027年06月28日

Alexander Jeremejeff、キャリア最高の状態

シーズン平均7.48、その裏付けは25ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合2027年06月28日

Persijaの上には誰もいない

首位、勝ち点48。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

選手採点2027年06月28日

2点ともAlexander Jeremejeff——9.09

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.09。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2027年06月28日

Rizky Ridho、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPersijaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2027年06月28日

Nemanja MilojevićがPersijaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Lecceは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

試合2027年06月26日

Persija、アウェーで勝ち続ける

アウェー4連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

獲得候補2027年06月28日

Persija、Shaqueel van Persieを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Feyenoordは自分たちの男を守り、Persijaは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2027年06月26日

PersijaがPSBS Biakをこじ開ける

PSBS BiakはPersijaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

• スカッド Persijaで努力をめぐる口論
• スカッド Betinho、さらなる契約にサイン
• スカッド Vukašin Vranešが41日間離脱

47 第

Persijaヘラルド

2027年06月21日

本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2027年06月19日

Persijaの勝利が止まらない

これで7連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

選手採点2027年06月21日

ドブレーテ、午後はAlexander Jeremejeffのものに——9.05

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Alexander Jeremejeffがそれをもたらした。名前の横の9.05は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2027年06月21日

Alexander Jeremejeff、キャリア最高の状態

シーズン平均7.42、その裏付けは23ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

獲得候補2027年06月21日

Betinhoを巡り、クラブ間は$47.0Kで決着

Aremaは金を受け入れた。Persijaがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍2027年06月21日

Fajar Fathurrahman、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPersijaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年06月21日

Persija、水準を上げるために$1.3Mを投じる

これは層の厚みではないし、誰もそのふりをしていない。$1.3Mが支払われたのは、Cristian Dumitruが既にいた選手より単純に優れているからであり、クラブが待つのをやめると決めたからだ。

獲得候補2027年06月21日

Shaqueel van PersieがPersijaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Feyenoordは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2027年06月21日

Jordi Amatがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persijaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2027年06月21日

Persija、Éber Bessaの値段に尻込み

Persitaは$38.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

短信

• スタンドから 街が求め、Persijaが$1.3Mを払った
• 試合 Persijaのホーム連続記録が続く
• 移籍 ビジネスはビジネス——Hanif Sjahbandi退団

46 第

Persijaヘラルド

2027年06月14日

本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2027年06月14日

膝——Hanif Sjahbandiが81日離脱

発表では81日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Persijaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点2027年06月14日

Alexander Jeremejeffが2得点——8.85

2ゴールと、それに見合う8.85。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2027年06月12日

Persijaの勝利が止まらない

これで6連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2027年06月14日

Alexander Jeremejeffには二人がかりが当たり前になった

21ゴール、シーズン平均7.37。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

移籍2027年06月14日

Hanif Sjahbandiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Persijaは聞かなかったふりができない。

獲得候補2027年06月14日

PersijaがCristian Dumitru獲得に動く

Metalul Buzăuのテーブルに$1.3M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補2027年06月14日

Shaqueel van Persieの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。PersijaはFeyenoordとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍2027年06月14日

Vukašin VranešはPersijaの選手だ

移籍金は$530.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Persisは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

スカッド2027年06月14日

Persijaで仲違い

Jordi Amatとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• 獲得候補 その値段ではDiogo Britoの取引は成立せず
• スタンドから Vukašin Vranešに$530.0K、そしてPersijaのサポーターは賛成
• 獲得候補 Persija、Amir Ganahを巡り門前払い

45 第

Persijaヘラルド

2027年06月07日

本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2027年06月07日

Hanif Sjahbandiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは88日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Persijaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2027年06月07日

条件合意：Cyrus Margonoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つPSBS Biak。Persijaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

試合2027年06月05日

Persijaが5連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまPersijaはその勢いを5連勝分だけ手にしている。

移籍2027年06月07日

Sani Rizki、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPersijaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2027年06月07日

Vukašin Vraneš、Persijaでメディカルチェックへ

Persisとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2027年06月07日

Persija、Mihailo Perovićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Persebayaは自分たちの男を守り、Persijaは名前が一つ消されたリストに戻る。

役員会2027年06月07日

Persija、Diogo Brito獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$56.9Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどDiogo Britoを欲しがっているクラブである。

スカッド2027年06月07日

Alexander Jeremejeffは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Persijaもそれを分かっている。

獲得候補2027年06月07日

PersijaがDiogo Brito獲得に動く

Persijapのテーブルに$47.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

短信

• 試合 PersijaがPersibを退ける
• スカッド Shayne Pattynamaが基準をめぐってチームメイトと衝突
• 試合 Persija、折り返し地点で

44 第

Persijaヘラルド

2027年05月31日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年05月31日

Hanif Sjahbandiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは95日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Persijaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2027年05月31日

Alexander Jeremejeffが4ゴール

ウイニングボールはAlexander Jeremejeffのもの。4得点が難しい一日を行進に変えた。

試合2027年05月29日

容赦なきPersija

PSMはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑1、競り合いは全敗、帰り道は長い。Persijaは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

試合2027年05月31日

Persijaが見る頂上からの眺め

勝ち点36、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

選手採点2027年05月31日

往年のAlexander Jeremejeff——10.00

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。10.00、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド2027年05月31日

Alexander Jeremejeffには二人がかりが当たり前になった

19ゴール、シーズン平均7.34。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合2027年05月29日

いまのPersijaとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

ベンチから2027年05月31日

Jordi Amatが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2027年05月29日

Persijaのホームでは誰も勝てない

ホーム8試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

短信

• 試合 PSM、序盤で吹き飛ばされる
• 次戦展望 PersijaとPersib、頂上で顔を合わせる
• 選手採点 Alaaeddine Ajaraieは一日中仕掛け続けた

43 第

Persijaヘラルド

2027年05月24日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年05月24日

Hanif Sjahbandiが膝の靭帯を損傷——102日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは102日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2027年05月24日

ドブレーテ、午後はAlexander Jeremejeffのものに——8.79

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Alexander Jeremejeffがそれをもたらした。名前の横の8.79は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2027年05月24日

34歳のAlaaeddine Ajaraieが時計の針を巻き戻す——7.88

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で7.88、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2027年05月24日

Rizky Ridho、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPersijaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2027年05月22日

Persijaが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまPersijaはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2027年05月24日

Jordi Amatがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persijaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年05月24日

Alexander Jeremejeff、キャリア最高の状態

シーズン平均7.25、その裏付けは15ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合2027年05月22日

PersijaのSemen Padang戦、違いを作ったのはAlexander Jeremejeff

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Alexander Jeremejeffだ。Semen Padangに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2027年05月24日

Moussa Soumanoは手のつけようがなかった

ドリブル成功：19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

• スカッド Persijaで努力をめぐる口論
• ベンチから Dedi Santosoが語る
• ベンチから 大事なとき、Bruno Tubarãoは出る

42 第

Persijaヘラルド

2027年05月17日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年05月17日

Hanif Sjahbandiが膝の靭帯を損傷——109日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは109日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2027年05月12日

Persijaがカップ戦で前進

PSBS Biakに3‑2で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

試合2027年05月12日

PSBS Biakに残酷な結末、Persijaが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Persijaが92分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

選手採点2027年05月17日

21歳のMoussa Soumanoに緊張の色なし——7.87

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Moussa Soumanoにその必要はなかった。7.87、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点2027年05月17日

34歳のAlaaeddine Ajaraieが時計の針を巻き戻す——8.01

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.01、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

ベンチから2027年05月17日

Hanif Sjahbandi、Persijaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2027年05月15日

何があってもPersijaは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スタンドから2027年05月17日

PersijaのサポーターがMoussa Soumanoという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Moussa Soumanoはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2027年05月15日

PersijaのPersijap戦、違いを作ったのはRadovan Pankov

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Radovan Pankovだ。Persijapに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

• スカッド Persijaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• 選手採点 Sani Rizkiの圧巻の出来
• 選手採点 Radovan Pankovにとってあの日のひとつ

41 第

Persijaヘラルド

2027年05月10日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年05月10日

骨折でCyrus Margonoが15日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Persijaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点2027年05月10日

34歳のAlaaeddine Ajaraieが時計の針を巻き戻す——7.86

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で7.86、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

役員会2027年05月10日

Persijaでは収入の94%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2027年05月10日

Persijaで気が立った

中心にいたのはOllie Leemingで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年05月08日

PersijaとPersis、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから2027年05月10日

Jean Motaは監督が信頼する男になった

Persijaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2027年05月10日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Dedi Santosoは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

スカッド2027年05月10日

Nadeo Argawinataが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年05月10日

PersijaはSousaより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

• 選手採点 Moussa Soumanoは手のつけようがなかった
• 移籍 Bruno Tubarãoをめぐる質問がPersijaについて回る
• ベンチから Persija、Denis Kolingerを戦術的理由で外す

40 第

Persijaヘラルド

2027年05月03日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年05月01日

Persija、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればBali Unitedのほうが満足していた。この午後に、Persijaが見返して楽しめる版は存在しない。

試合2027年05月03日

Persijaは上位争いの中にいる

2位、勝ち点26。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド2027年05月03日

Cyrus Margonoが骨折——24日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。24日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2027年05月03日

年齢はまだAlexander Jeremejeffに追いついていない——8.28

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.28の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2027年05月03日

Hanif Sjahbandi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPersijaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年05月03日

Persijaで気が立った

中心にいたのはJordi Amatで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年05月03日

Persijaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Shayne Pattynamaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年05月03日

Moussa Soumanoが今月のリーグ最優秀若手選手に

21歳の彼は、一か月にわたってリーグの同世代の誰よりも良かった。良い午後が一度あることとは別の、より難しいことだ。Persijaは、これを大きくしすぎないよう懸命に努めるだろう。

役員会2027年05月03日

Persijaのテーブルに$722.5K

役員会は激励ではなく金額で答えた。監督が本当に聞きたい答えはそれしかない。うまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題になった。

短信

• 試合 Persija、Bali Unitedと勝ち点を分け合う
• ベンチから Carlos Eduardoに隠れ場所はない
• ベンチから ベンチからの眺め

39 第

Persijaヘラルド

2027年04月26日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年04月26日

Persijaが首位

勝ち点25、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

スカッド2027年04月26日

Cyrus Margonoが骨折——32日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。32日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2027年04月26日

Sani RizkiがPersijaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2027年04月26日

Rizky Ridhoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Persijaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年04月26日

Jordi Amatがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persijaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年04月26日

Shayne Pattynamaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2027年04月26日

ピッチでShayne Pattynamaに及ぶ者はいなかった

7.58。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Persijaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから2027年04月26日

Denis Kolingerが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年04月26日

大事なときにBruno Tubarãoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Bruno Tubarãoがそこに載っていると告げている。

短信

• ベンチから 監督の評価
• 選手採点 Alaaeddine Ajaraieには忘れたい一日
• 試合 Persija対Borneo、ゴールなし

38 第

Persijaヘラルド

2027年04月19日

本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2027年04月19日

骨折でCyrus Margonoが40日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Persijaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2027年04月19日

年齢はまだAlexander Jeremejeffに追いついていない——7.84

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.84の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合2027年04月17日

PersijaがBhayangkara Presisiをこじ開ける

Bhayangkara PresisiはPersijaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2027年04月19日

筋肉系の負傷でWitan Sulaemanが14日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Persijaは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

ベンチから2027年04月19日

満足のDedi Santoso

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑0のあとなら、Dedi Santosoは気前よくなれる。

ベンチから2027年04月19日

大事なときにAlexander Jeremejeffは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Alexander Jeremejeffがそこに載っていると告げている。

スカッド2027年04月19日

Persijaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nadeo Argawinataがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年04月19日

Jordi Amatは今節を見て過ごす

誰も必要としていなかった一枚のカード。しかも勝負はすでに決まっていた夜だった。Persijaは最も避けられる理由で選手を失う。

ベンチから2027年04月19日

Rizky Ridhoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• ベンチから いまは別の誰かがSousaより良い
• 次戦展望 Nadeo ArgawinataがBorneoと向き合いに帰る
• 移籍 Alexander Jeremejeffの話題は消えることを拒む

37 第

Persijaヘラルド

2027年04月12日

本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2027年04月10日

大勝の主役はAlexander Jeremejeff、Maluku Utara Unitedを粉砕

3‑0。Persijaのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはAlexander Jeremejeffだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点2027年04月12日

2点ともAlexander Jeremejeff——8.86

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.86。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2027年04月12日

骨折でCyrus Margonoが49日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Persijaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2027年04月12日

21歳のMoussa Soumano、何年もここにいるかのように——7.86

7.86という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

選手採点2027年04月12日

34歳のAlaaeddine Ajaraieが時計の針を巻き戻す——7.84

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で7.84、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スタンドから2027年04月12日

観客がMoussa Soumanoを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2027年04月12日

Shayne Pattynamaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年04月12日

Gustavo Tapiocaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Persijaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2027年04月12日

Moussa Soumanoに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。PersijaはMoussa Soumanoにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

• スカッド Persijaで気が立った
• ベンチから Dedi Santosoが語る
• ベンチから 大事なとき、Jean Motaは出る

36 第

Persijaヘラルド

2027年04月05日

本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2027年04月05日

Alexander Jeremejeffが2得点——8.64

2ゴールと、それに見合う8.64。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2027年04月05日

Cyrus Margonoが骨折——56日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。56日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2027年04月05日

Alexander Jeremejeffは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Persijaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2027年04月05日

Persijaで言葉の応酬

Jordi Amatとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2027年04月05日

Alaaeddine Ajaraieは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2027年04月03日

Persija、Persebaya戦は苦い午後に

Persebayaに2‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

試合2027年04月03日

PersebayaがPersijaの無敗記録を6で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は6試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

スカッド2027年04月05日

Shayne Pattynamaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年04月03日

Alexander JeremejeffがPersebayaに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Alexander Jeremejeffは3分以内にPersijaを同点に戻し、Persebayaはついに一度もリードを持って戦えなかった。

短信

• ベンチから 監督の評価
• ベンチから Shayne Pattynamaは監督が信頼する男になった
• 移籍 Andritany Adhiyasaは新しいクラブを探してよい

35 第

Persijaヘラルド

2027年03月29日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年03月29日

Cyrus Margonoが骨折——63日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。63日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから2027年03月29日

大事なとき、Bruno Tubarãoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2027年03月29日

Persijaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nadeo Argawinataはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

次戦展望2027年03月29日

Rizky Ridhoの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでPersebayaと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍2027年03月29日

Bruno Tubarãoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Bruno Tubarãoが何かにサインするまで——Persijaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2027年03月29日

Sani Rizki、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSani Rizkiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2027年03月29日

Ollie Leemingはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Persijaは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

ベンチから2027年03月29日

Rizky Ridhoに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Rizky Ridhoは日付を書き留めた。

移籍2027年03月29日

PersijaがNadeo Argawinataを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Nadeo Argawinataは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

• 移籍 Wbeymar Anguloの交渉は時計が代行する
• 次戦展望 次戦展望：Persebayaへの遠征
• ベンチから Bruno Tubarãoは監督の一票を保つ

34 第

Persijaヘラルド

2027年03月22日

本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2027年03月22日

骨折でCyrus Margonoが72日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Persijaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2027年03月20日

いまのPersijaとは誰もやりたくない

6連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

選手採点2027年03月22日

年齢はまだJean Motaに追いついていない——8.14

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.14の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合2027年03月20日

PersijaのPSIM戦、違いを作ったのはJean Mota

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Jean Motaだ。PSIMに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2027年03月22日

Persijaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Shayne Pattynamaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年03月22日

Dony Tri Pamungkasが100試合出場

このユニフォームで100試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

選手採点2027年03月22日

Witan Sulaeman、違うゴールへ

意図しない一触と、彼の名前を添えて記録に残る一点。Persijaは今夜、彼を責めない。責められるまでもなく、本人が一番分かっている。

ベンチから2027年03月22日

Dedi Santosoが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑1の午後についてDedi Santoso。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから2027年03月22日

大事なとき、Alexander Jeremejeffは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

• ベンチから いまは別の誰かがSousaより良い
• ベンチから Ollie Leemingに隠れ場所はない
• 移籍 Alexander Jeremejeffの話題は消えることを拒む

33 第

Persijaヘラルド

2027年03月15日

本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2027年03月15日

骨折でCyrus Margonoが79日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Persijaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2027年03月13日

Persijaの勝利が止まらない

これで5連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

選手採点2027年03月15日

年齢はまだAlexander Jeremejeffに追いついていない——7.83

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.83の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

選手採点2027年03月15日

Moussa Soumanoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2027年03月15日

Persijaで気が立った

中心にいたのはJordi Amatで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年03月15日

Stjepan Lončarは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Persijaもそれを分かっている。

試合2027年03月13日

Persija、アウェーで勝ち続ける

アウェー3連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

試合2027年03月13日

Persija、Arema戦の仕事を済ませる

Aremaに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2027年03月15日

Persijaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Shayne Pattynamaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

• ベンチから Dedi Santoso「あれが基準だ」
• ベンチから 大事なときにJean Motaは選ばれる
• ベンチから Sani Rizkiが監督に言われた

32 第

Persijaヘラルド

2027年03月08日

本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2027年03月08日

Cyrus Margonoが骨折——89日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。89日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2027年03月06日

Persijaの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

ベンチから2027年03月08日

Hanif Sjahbandi、Persijaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年03月08日

Bruno Tubarãoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Bruno TubarãoはPersijaとさらに2年を歩む。

スカッド2027年03月08日

Jean Motaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Persijaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2027年03月08日

Persijaで言葉の応酬

Jordi Amatとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年03月06日

Alaaeddine AjaraieがPersijaをPersita戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はAlaaeddine Ajaraieだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPersijaのものになった。

選手採点2027年03月08日

Alaaeddine Ajaraieがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.65、Persijaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2027年03月08日

Dedi Santoso「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

• ベンチから 大事なとき、Shayne Pattynamaは出る
• 選手採点 誰もMoussa Soumanoに近づけなかった
• ベンチから PersijaはSousaより別の選手を選んだ

31 第

Persijaヘラルド

2027年03月01日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年03月01日

Cyrus Margonoが骨折——96日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。96日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2027年03月01日

往年のAlexander Jeremejeff——7.94

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.94、ピッチに彼より良い者はいなかった。

ベンチから2027年03月01日

Andritany Adhiyasa「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Persijaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2027年02月27日

Persijaが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまPersijaはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2027年03月01日

Radovan Pankovの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Persijaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2027年03月01日

Jean Motaは始めた場所で終えたい

長いキャリアには必ず、最後の一年を考え始める週が訪れる。彼はそれを、初めて自分をピッチに立たせたクラブで迎えたい。そしてPersijaも、今それを知っている。

スカッド2027年03月01日

Persijaで仲違い

Jordi Amatとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年02月27日

PersijaがPersikをこじ開ける

PersikはPersijaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから2027年03月01日

Denis Kolingerが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• ベンチから Dedi Santoso「あれが基準だ」
• ベンチから 大事なときにBruno Tubarãoは選ばれる
• 移籍 Bruno Tubarãoの話題は消えることを拒む

30 第

Persijaヘラルド

2027年02月22日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年02月22日

骨折でCyrus Margonoが103日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Persijaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから2027年02月22日

Denis Kolingerは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Persijaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2027年02月22日

往年のAlexander Jeremejeff——7.85

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.85、ピッチに彼より良い者はいなかった。

試合2027年02月20日

PersijaがPSBS Biakをこじ開ける

PSBS BiakはPersijaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2027年02月22日

Persijaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Shayne Pattynamaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年02月22日

Hanif Sjahbandiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persijaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年02月22日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてDedi Santoso。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから2027年02月22日

大事なときにAlexander Jeremejeffは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Alexander Jeremejeffがそこに載っていると告げている。

次戦展望2027年02月22日

Persija、全員が追うチームに挑む

Persikが首位として乗り込んでくる。頂点のチームはおよそ月に一度は負けるもので、それをやったクラブは一年覚えている一週間を手に入れる。

短信

• スカッド 週末はAlexander Jeremejeffのものだった
• ベンチから いまは別の誰かがSousaより良い
• 選手採点 Gustavo Almeidaがこじ開ける

29 第

Persijaヘラルド

2027年02月15日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年02月15日

Cyrus Margonoが骨折——111日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。111日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2027年02月15日

Alexander Jeremejeffが2得点——8.77

2ゴールと、それに見合う8.77。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2027年02月15日

Persijaで気が立った

中心にいたのはJordi Amatで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年02月15日

Persija、Jonas Löckerを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sturm Grazは自分たちの男を守り、Persijaは名前が一つ消されたリストに戻る。

選手採点2027年02月15日

試合はGustavo Almeidaを経由していた——7.32

ピッチの両端で12アクション、評価7.32。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

試合2027年02月13日

PersijaのMadura United戦、違いを作ったのはAlexander Jeremejeff

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Alexander Jeremejeffだ。Madura Unitedに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2027年02月15日

Stjepan Lončarが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年02月15日

Dedi Santoso「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから2027年02月15日

大事なときにJean Motaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jean Motaがそこに載っていると告げている。

短信

• スカッド Persijaで努力をめぐる口論
• ベンチから Alaaeddine AjaraieはPersijaでいまだに一つの午後の代償を払っている
• スカッド 週間最優秀選手：Alexander Jeremejeff

28 第

Persijaヘラルド

2027年02月08日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年02月08日

骨折でCyrus Margonoが118日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Persijaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2027年02月06日

Dewa UnitedがPersijaの無敗記録を14で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は14試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

移籍2027年02月08日

行かない：Cyrus MargonoはPersijaに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Persijapは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

ベンチから2027年02月08日

Nadeo Argawinata「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Persijaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補2027年02月08日

Persija、Noel Lópezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Tenerifeは自分たちの男を守り、Persijaは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2027年02月06日

Persija、Dewa Unitedに及ばず

Dewa Unitedが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2027年02月08日

Persijaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Shayne Pattynamaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年02月08日

Persijaで言葉の応酬

Sani Rizkiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2027年02月08日

Persijaで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

• ベンチから 監督の評価
• 移籍 PersijaがGustavo Tapiocaに長い賭けを打つ
• ベンチから Shayne Pattynamaはまだ一つのミスの罰を受けている

27 第

Persijaヘラルド

2027年02月01日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年02月01日

骨折でCyrus Margonoが126日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Persijaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2027年02月01日

Rizky Ridho、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPersijaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2027年02月01日

期限到来、契約0人・放出4人

次に市場が開くまで、Persijaの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド2027年02月01日

Alexander Jeremejeffは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Persijaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

獲得候補2027年02月01日

Dalbertoへの扉は閉ざされた

Persijaが尋ね、Aremaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年02月01日

Persijaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Shayne Pattynamaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年02月01日

Persijaで仲違い

Sani Rizkiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年02月01日

Moussa Soumanoのレンタル移籍が進行中

PersijaがNAC Bredaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2027年02月01日

大事なときにBruno Tubarãoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Bruno Tubarãoがそこに載っていると告げている。

短信

• ベンチから Sani Rizkiが監督に言われた
• 移籍 Cyrus Margonoをめぐる交渉が近づく
• 移籍 Bruno Tubarãoの話題は消えることを拒む

26 第

Persijaヘラルド

2027年01月25日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年01月25日

行かない：Ollie LeemingはPersijaに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。PSIMは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍2027年01月25日

Nadeo ArgawinataがPersijaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年01月25日

Persijaはノーと言った——今回は

PersijapからのCyrus Margonoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2027年01月25日

Jordi Amatがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persijaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2027年01月25日

Persija、Kevin Lópezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。PSBS Biakは自分たちの男を守り、Persijaは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2027年01月25日

Fábioの行列にPSBS Biakも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがFábioについて口にしてきた問いを、PSBS Biakが正式に尋ねたのだ。Persijaの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2027年01月25日

Nadeo Argawinataが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年01月25日

大事なときにShayne Pattynamaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Shayne Pattynamaがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年01月25日

Rizky Ridhoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRizky Ridhoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• ベンチから 監督がDenis Kolingerに約束する
• スカッド Alexander Jeremejeffが言葉の勉強を始める
• スカッド Ollie Leemingの練習報告が芳しくない

25 第

Persijaヘラルド

2027年01月18日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年01月18日

Cyrus MargonoがPersijapと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Persijaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド2027年01月18日

Persijaで気が立った

中心にいたのはJordi Amatで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年01月18日

Alexander Jeremejeffが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年01月18日

Persija、Danilo Santacruzを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Madura Unitedは自分たちの男を守り、Persijaは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2027年01月18日

PersijaがAlejandro Villarrealについて打診

Caracasへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2027年01月18日

Alexander Jeremejeffは監督が信頼する男になった

Persijaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2027年01月18日

Stjepan Lončarの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Stjepan Lončarが何かにサインするまで——Persijaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2027年01月18日

PersijaがNadeo Argawinataを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Nadeo Argawinataは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

スカッド2027年01月18日

Radovan Pankovが語学に取り組む

外国人選手がすることの中で最も華がなく、その多くの命運を決めるもの。背後からの声が聞き取れる選手は、聞き取れない選手とは別のサッカー選手だ。

短信

• スカッド Wbeymar Anguloの復帰予定が、また動いた
• 移籍 Eksel Runtukahu、フットボールを探しに行く

24 第

Persijaヘラルド

2027年01月11日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年01月11日

FábioがPSBS Biakにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Persijaは書類を除いて彼を失った。

移籍2027年01月11日

Persijaはノーと言った——今回は

PSMからのNadeo Argawinataへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2027年01月11日

Alexander Jeremejeffが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年01月11日

Bhayangkara PresisiがPersijaに告げる：Moussa Sidibéは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2027年01月11日

PSIMがOllie Leemingを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Persijaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

獲得候補2027年01月11日

Noel Lópezのレンタル移籍が進行中

PersijaがTenerifeに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

移籍2027年01月11日

Borneoがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Persijaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

ベンチから2027年01月11日

大事なときにJean Motaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jean Motaがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年01月11日

Fábioが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• ベンチから Hanif Sjahbandiに扉が開く
• ベンチから Nadeo Argawinata、監督室のドアを叩く
• スカッド Gustavo Almeidaが戦列に戻る

23 第

Persijaヘラルド

2027年01月04日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年01月04日

Persijaはノーと言った——今回は

Melbourne VictoryからのTheo Leemingへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2027年01月04日

Carlos Eduardo、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Persijaは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

獲得候補2027年01月04日

Zé Valenteへの扉は閉ざされた

Persijaが尋ね、PSIMは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2027年01月04日

再びNadeo Argawinataに視線が集まる

Nadeo Argawinataをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはPSMだ。Persijaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2027年01月04日

Persijaで仲違い

Hanif Sjahbandiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年01月04日

PersijaでGustavo Almeidaが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

ベンチから2027年01月04日

大事なとき、Bruno Tubarãoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2027年01月04日

Radovan Pankov、キャプテンマークを外される

Radovan Pankovからキャプテンマークが外された。Persijaはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

移籍2027年01月04日

Alexander Jeremejeffに移籍説

Alexander Jeremejeffの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Persijaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

• 役員会 営業開始：Persijaが移籍市場に入る
• ベンチから Paulo Ricardoが監督との話し合いを求めた
• ベンチから Denis Kolingerに扉が開く

22 第

Persijaヘラルド

2026年12月28日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年12月28日

Radovan Pankovは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Radovan PankovがPersijaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2026年12月28日

Jordi Amatがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persijaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年12月28日

Persijaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexander Jeremejeffがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2026年12月28日

給与がPersijaの収入の101%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2026年12月28日

大事なときにShayne Pattynamaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Shayne Pattynamaがそこに載っていると告げている。

移籍2026年12月28日

Bruno Tubarãoに移籍説

Bruno Tubarãoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Persijaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

• スカッド Alexander Jeremejeffは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
• 役員会 Persija首脳陣が監督を支持

21 第

Persijaヘラルド

2026年12月21日

本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2026年12月21日

Persijaが勝ち取った

この町はこれから二十年を、今季を物差しにして測る。トロフィーは選手たちとともに帰り、街を回る道順は数日前から決まっている。

移籍2026年12月21日

Nadeo Argawinataが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Persijaは聞かなかったふりができない。

スカッド2026年12月21日

Carlos Eduardo、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Persijaは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

スカッド2026年12月21日

Persijaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexander Jeremejeffはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年12月21日

Persijaで気が立った

中心にいたのはSani Rizkiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2026年12月21日

大事なとき、Alexander Jeremejeffは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

• 移籍 Stjepan Lončarの話題は消えることを拒む
• ベンチから Hanif Sjahbandiに扉が開く
• スカッド Eksel Runtukahuの練習報告が芳しくない
• ベンチから 監督がStjepan Lončarをかばった

20 第

Persijaヘラルド

2026年12月14日

本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2026年12月14日

Persijaがトロフィーを掲げる

街がこれから二十年を測る物差しになるシーズン。トロフィーはスカッドとともに帰り、街を回る道順は数日前に決まっていた。

スカッド2026年12月14日

膝——Witan Sulaemanが19日離脱

発表では19日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Persijaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2026年12月09日

Jean MotaがPersijaを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Semen Padang戦でそれをやったのがJean Motaだった。2‑1。次のラウンドの抽選箱にはPersijaの名前が入る。

試合2026年12月09日

Persijaが14試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも14試合の無敗は、秋のPersijaが持っていなかった土台だ。

選手採点2026年12月14日

2点ともJean Mota——8.45

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.45。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2026年12月09日

Persijaのホームでは誰も勝てない

ホーム10試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

ベンチから2026年12月14日

Dedi Santosoが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑1の午後についてDedi Santoso。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから2026年12月14日

大事なときにJean Motaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jean Motaがそこに載っていると告げている。

スカッド2026年12月14日

Nadeo Argawinataが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• ベンチから Rizky Ridhoに隠れ場所はない
• ベンチから PersijaはSousaより別の選手を選んだ
• 選手採点 午後の展開はすべてGustavo Almeidaの足元から始まった

19 第

Persijaヘラルド

2026年12月07日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年12月07日

Witan Sulaemanが膝の靭帯を損傷——26日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは26日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2026年12月07日

Persijaで仲違い

Jordi Amatとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年12月07日

Stjepan Lončarは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Stjepan LončarがPersijaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2026年12月07日

Persijaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexander Jeremejeffはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年12月07日

Bruno Tubarãoは監督が信頼する男になった

Persijaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2026年12月07日

監督はWbeymar Anguloのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

• 移籍 Alexander Jeremejeffに移籍説
• ベンチから Alexander Jeremejeffは監督の一票を保つ

18 第

Persijaヘラルド

2026年11月30日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年11月30日

Alexander Jeremejeffは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Persijaもそれを分かっている。

スカッド2026年11月30日

Alexander Jeremejeffが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2026年11月30日

給与がPersijaの収入の100%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2026年11月30日

監督はJean Motaのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2026年11月30日

大事なとき、Alaaeddine Ajaraieは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2026年11月30日

Bruno Tubarãoに移籍説

Bruno Tubarãoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Persijaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2026年11月30日

監督がHanif Sjahbandiに約束する

書面もなく、公の場でもない。Persijaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

スカッド2026年11月30日

Theo Leemingが語学に取り組む

外国人選手がすることの中で最も華がなく、その多くの命運を決めるもの。背後からの声が聞き取れる選手は、聞き取れない選手とは別のサッカー選手だ。

ベンチから2026年11月30日

監督がDenis Kolingerをかばった

公の場での擁護、それも読み違えれば監督自身が代償を払う類いのものだ。Denis Kolingerは全員の前で、あの場所は自分のものだと告げられた。

短信

• スカッド 練習場の話題はDenis Kolinger
• 役員会 Persijaの取締役会は静けさを選んだ

17 第

Persijaヘラルド

2026年11月23日

本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2026年11月23日

Paulo Ricardoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Persijaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2026年11月23日

Persijaで気が立った

中心にいたのはJordi Amatで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年11月23日

Nadeo Argawinataが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年11月23日

大事なとき、Shayne Pattynamaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2026年11月23日

Fábioに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFábioを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2026年11月23日

Stjepan Lončarの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Stjepan Lončarが何かにサインするまで——Persijaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

• ベンチから Sani Rizkiが監督の部屋の扉を叩く
• スカッド おかえり、Dia Syayid

16 第

Persijaヘラルド

2026年11月16日

本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2026年11月16日

Sani Rizkiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Persijaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2026年11月16日

Persijaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexander Jeremejeffはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年11月16日

Persijaで言葉の応酬

Hanif Sjahbandiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

• ベンチから 大事なとき、Alexander Jeremejeffは出る
• 移籍 Shayne Pattynamaをめぐる話は消えない
• ベンチから Sousaが監督の部屋の扉を叩く
• ベンチから 監督がRayhan Hannanをかばった

15 第

Persijaヘラルド

2026年11月09日

本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2026年11月09日

Sousa「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Persijaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2026年11月09日

Persijaで仲違い

Bruno Tubarãoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年11月09日

Alexander Jeremejeffが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年11月09日

Shayne Pattynamaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2026年11月09日

Bruno Tubarãoは監督が信頼する男になった

Persijaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2026年11月09日

監督はWbeymar Anguloのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

• 移籍 Alexander Jeremejeffに移籍説
• スカッド Shayne Pattynamaに代表招集
• スカッド Alexander Jeremejeffに良い報告

14 第

Persijaヘラルド

2026年11月02日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年11月02日

Sani Rizkiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persijaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2026年11月02日

給与がPersijaの収入の100%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2026年11月02日

監督はJean Motaのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

スカッド2026年11月02日

PersijaでTheo Leemingが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

スカッド2026年11月02日

Dony Tri Pamungkasが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Dony Tri Pamungkasはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

スカッド2026年11月02日

Persijaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nadeo Argawinataはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年11月02日

大事なとき、Alaaeddine Ajaraieは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2026年11月02日

Bruno Tubarãoに移籍説

Bruno Tubarãoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Persijaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2026年11月02日

Denis Kolingerに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

• ベンチから 指揮官、Bruno Tubarãoに旗を立てる
• 役員会 Persijaの役員会が名前を出した

13 第

Persijaヘラルド

2026年10月26日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年10月26日

Persijaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexander Jeremejeffはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年10月26日

Theo Leemingが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Theo LeemingはPersijaとさらに3年を歩む。

スカッド2026年10月26日

Wbeymar Anguloの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Persijaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2026年10月26日

大事なとき、Shayne Pattynamaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2026年10月26日

Theo Leemingが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2026年10月26日

Stjepan Lončarの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Stjepan Lončarが何かにサインするまで——Persijaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

• スカッド Sani RizkiがついにPersijaの一員になった
• ベンチから Alexander Jeremejeffは監督の一票を保つ

12 第

Persijaヘラルド

2026年10月19日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2026年10月17日

Persijaが13試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも13試合の無敗は、秋のPersijaが持っていなかった土台だ。

選手採点2026年10月19日

誰もAlaaeddine Ajaraieに近づけなかった

ドリブル成功：23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2026年10月19日

Persijaで言葉の応酬

Jordi Amatとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2026年10月17日

Persija、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で9試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2026年10月19日

Persijaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Shayne Pattynamaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年10月19日

PersijaがRayhan Hannanを失う

メディカルの見立ては16日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

選手採点2026年10月19日

ピッチでBruno Tubarãoに及ぶ者はいなかった

7.26。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Persijaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから2026年10月19日

Alexander Jeremejeffは監督が信頼する男になった

Persijaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2026年10月19日

半分の満足：Dedi Santosoが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

• ベンチから Dony Tri Pamungkasに隠れ場所はない
• ベンチから 調子の帳尻がPaulo Ricardoに追いつく
• 試合 PersijaとPersibが消し合う

11 第

Persijaヘラルド

2026年10月12日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年10月12日

Alexander Jeremejeffは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Persijaもそれを分かっている。

スカッド2026年10月12日

Persijaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2026年10月12日

Paulo Ricardoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2026年10月12日

大事なとき、Bruno Tubarãoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2026年10月12日

Persijaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nadeo Argawinataがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年10月12日

監督はWbeymar Anguloのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

• 移籍 Alexander Jeremejeffに移籍説
• ベンチから 監督がDenis Kolingerに約束する
• スカッド Jean Motaにようやく腑に落ちた
• 次戦展望 ホームの安らぎが待つPersija

10 第

Persijaヘラルド

2026年10月05日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2026年09月30日

Persija、カップ戦を進撃

Dewa Unitedは去り、Persijaは勝ち上がる。結論は2‑1だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

選手採点2026年10月05日

2点ともAlexander Jeremejeff——8.99

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.99。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2026年10月03日

Persijaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は12に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2026年10月05日

Radovan Pankovの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Persijaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2026年10月05日

Jordi Amatがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persijaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年10月05日

Persijaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexander Jeremejeffはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2026年10月05日

Shayne Pattynamaは誰も数えない仕事をした——7.73

合計13アクション、7.73。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

役員会2026年10月05日

Persijaでは収入の135%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

試合2026年10月03日

Persijaのホーム連続記録が続く

ここで8試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

短信

• スカッド Wbeymar Angulo、さらなる契約にサイン
• 役員会 Persijaのテーブルに$486.0K
• ベンチから Jean Motaはまだ一つのミスの罰を受けている

9 第

Persijaヘラルド

2026年09月28日

本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2026年09月26日

Witan SulaemanがPersijaに遅い決着をもたらす

89分、スタンドの半分はすでに出口へ向かっていた。だがWitan Sulaemanは誰も帰さないと決めた。Semen Padangに返す時間は残っていなかった。

試合2026年09月26日

何があってもPersijaは負けない

これで10試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2026年09月28日

Persijaで気が立った

中心にいたのはJordi Amatで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年09月28日

Persijaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexander Jeremejeffがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2026年09月26日

PersijaのSemen Padang戦、違いを作ったのはWitan Sulaeman

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Witan Sulaemanだ。Semen Padangに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2026年09月28日

Witan SulaemanがPersijaにとっての決定的な差だった

評価7.81。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから2026年09月28日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてDedi Santoso。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから2026年09月28日

大事なときにJean Motaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jean Motaがそこに載っていると告げている。

ベンチから2026年09月28日

Hanif Sjahbandiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• ベンチから 調子の帳尻がSousaに追いつく
• 選手採点 Alaaeddine Ajaraieにはいつもパスがあった
• 移籍 Stjepan Lončarの話題は消えることを拒む

8 第

Persijaヘラルド

2026年09月21日

本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点2026年09月21日

年齢はまだAlaaeddine Ajaraieに追いついていない——7.88

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.88の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合2026年09月19日

Persijaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は9に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2026年09月21日

Persijaで言葉の応酬

Bruno Tubarãoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2026年09月19日

PersijaがPersijapを退ける

Persijaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でPersijapに2‑1と競り勝った。

選手採点2026年09月21日

Gustavo Almeidaだけが別の午後を過ごしていた

8.26。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから2026年09月21日

Dedi Santosoが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑1の午後についてDedi Santoso。表に出す気があった以上に満足していた。

スカッド2026年09月21日

Persijaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nadeo Argawinataはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2026年09月21日

Alexander Jeremejeffのもとにチャンスは来て、そして去った

11本のシュート——別の列を確認するまでは良い午後に見える数字だ。ストライカーがこういう週を乗り切れるのは、チャンスが来続けるという前提があるからで、それが止まった日に問題になる。

ベンチから2026年09月21日

PersijaはSousaより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

• ベンチから 大事なときにEksel Runtukahuは選ばれる
• ベンチから Stjepan Lončarが監督との話し合いを求めた
• スカッド Jordi Amatがポジションを奪った

7 第

Persijaヘラルド

2026年09月14日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2026年09月12日

Persijaが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のPersijaが持っていなかった土台だ。

スカッド2026年09月14日

Shayne Pattynamaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Shayne PattynamaがPersijaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2026年09月14日

Persijaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexander Jeremejeffがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2026年09月12日

4試合ぶりに、Persijaがまたあの味を知る

4試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Persis相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

スカッド2026年09月14日

Persijaで仲違い

Sani Rizkiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2026年09月14日

Jordi Amatが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Persijaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2026年09月14日

Dedi Santoso、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のDedi Santoso。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから2026年09月14日

不調が続き、Sousaが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

ベンチから2026年09月14日

Rayhan Hannanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRayhan Hannanを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• 試合 PersijaとPersisが消し合う
• 選手採点 Alexander Jeremejeffはすべて置いてきた
• 選手採点 Shayne Pattynamaは一日中仕掛け続けた

6 第

Persijaヘラルド

2026年09月07日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2026年09月07日

Theo LeemingがBorneoと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Persijaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

役員会2026年09月07日

Persija、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入14人、退団0人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

獲得候補2026年09月07日

時間切れ、Deri CorfeはPSIMに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Persijaは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃PSIMは売り手でないかもしれない。

獲得候補2026年09月07日

Diego Maurícioへの扉は閉ざされた

Persijaが尋ね、Semen Padangは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2026年09月07日

Persijaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexander Jeremejeffがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2026年09月07日

Persijaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で12人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド2026年09月07日

PersijaでDenis Kolingerが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

スカッド2026年09月07日

Bruno Tubarãoに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Bruno Tubarãoはその比較の末にチームに残り、Persijaはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから2026年09月07日

大事なときにShayne Pattynamaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Shayne Pattynamaがそこに載っていると告げている。

短信

• ベンチから Nadeo Argawinataが監督に言われた
• 次戦展望 Wbeymar Anguloが古巣と対戦
• 移籍 Alexander Jeremejeffの話題は消えることを拒む

5 第

Persijaヘラルド

2026年08月31日

本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2026年08月26日

Eksel RuntukahuがPersijaを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。PSIM戦でそれをやったのがEksel Runtukahuだった。1‑0。次のラウンドの抽選箱にはPersijaの名前が入る。

選手採点2026年08月31日

2点ともAlexander Jeremejeff——8.56

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.56。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2026年08月29日

Persijaが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまPersijaはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

移籍2026年08月31日

Persijaが$370.0KでSani Rizkiを獲得

書類は整った。Sani RizkiがBhayangkara Presisiから$370.0Kで加入。難しいのはここからだ。

スカッド2026年08月31日

Persijaで気が立った

中心にいたのはJordi Amatで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年08月29日

PersijaのBali United戦、違いを作ったのはAlexander Jeremejeff

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Alexander Jeremejeffだ。Bali Unitedに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

試合2026年08月29日

Alexander JeremejeffがPersijaの速攻スタートの中心に

二十分以内に2点、その中心にAlexander Jeremejeff。Bali Unitedは何かを変えられるほど長くボールに近づけなかった。最初の一杯を飲む前に決まる試合もある。

ベンチから2026年08月31日

Jordi Amatが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2026年08月31日

Jean Motaがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.67、Persijaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

• 選手採点 誰もEksel Runtukahuに近づけなかった
• ベンチから Dedi Santosoが語る
• ベンチから 大事なとき、Jean Motaは出る

4 第

Persijaヘラルド

2026年08月24日

本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2026年08月19日

Theo LeemingがPersijaを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Persijap戦でそれをやったのがTheo Leemingだった。3‑0。次のラウンドの抽選箱にはPersijaの名前が入る。

選手採点2026年08月24日

ドブレーテ、午後はTheo Leemingのものに——8.64

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Theo Leemingがそれをもたらした。名前の横の8.64は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2026年08月24日

ドブレーテ、午後はAlexander Jeremejeffのものに——8.51

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Alexander Jeremejeffがそれをもたらした。名前の横の8.51は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2026年08月24日

年齢はまだAlaaeddine Ajaraieに追いついていない——8.04

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.04の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

獲得候補2026年08月24日

その値段ではAndy Setyoの取引は成立せず

Persijaは$270.0Kを提示し、PSIMは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補2026年08月24日

Persija、Andy Setyoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。PSIMは自分たちの男を守り、Persijaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2026年08月24日

Alexander Jeremejeffが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2026年08月24日

Persijaで言葉の応酬

Jordi Amatとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2026年08月22日

PersijaがBorneoをこじ開ける

BorneoはPersijaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

短信

• スタンドから 生え抜きの一人：Theo Leeming
• ベンチから Dedi Santoso「あれが基準だ」
• ベンチから Wbeymar Anguloに隠れ場所はない

3 第

Persijaヘラルド

2026年08月17日

本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2026年08月17日

Shaqueel van PersieはPersijaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Feyenoordの誰も語らず、Persijaの誰もその推測を楽しんでいない。

獲得候補2026年08月17日

PersijaがWbeymar Angulo獲得に動く

Persisのテーブルに$92.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補2026年08月17日

Persija、Alfeandra Dewanggaの値段に尻込み

Persibは$330.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド2026年08月17日

Alexander Jeremejeffが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2026年08月17日

Persijaで仲違い

Jordi Amatとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2026年08月17日

最高のJean Motaによる九十分

評価8.05。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Persijaの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから2026年08月17日

Denis Kolingerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDenis Kolingerを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2026年08月15日

Persija、Bhayangkara Presisiと勝ち点を分け合う

Bhayangkara Presisiとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから2026年08月17日

Dedi Santoso「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

• スカッド Jean Motaがついに初ゴール
• ベンチから 不調が続き、Sousaが外れる
• 次戦展望 Nadeo ArgawinataがBorneoと向き合いに帰る

2 第

Persijaヘラルド

2026年08月10日

本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2026年08月10日

ドブレーテ、午後はGustavo Almeidaのものに——8.31

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Gustavo Almeidaがそれをもたらした。名前の横の8.31は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

役員会2026年08月10日

Persija、Alfeandra Dewangga獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$358.3Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどAlfeandra Dewanggaを欲しがっているクラブである。

獲得候補2026年08月10日

PersijaがAlfeandra Dewanggaに$330.0Kを提示

オファーは今週Persibに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2026年08月10日

Persijaで気が立った

中心にいたのはJordi Amatで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年08月08日

PersijaがMaluku Utara Unitedをこじ開ける

Maluku Utara UnitedはPersijaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

移籍2026年08月10日

Ahmad SantosoがPersijaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Ahmad Santosoは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2026年08月10日

Hanif WibowoがPersijaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Hanif Wibowoは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2026年08月10日

Hanif PatoがPersijaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Hanif Patoは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2026年08月10日

Persija、内部からAndi Abimanyuを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Andi Abimanyuはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

• スカッド 10人の新顔、そしてPersijaはまだ互いを覚えている最中だ
• 獲得候補 Shaqueel van Persieのレンタル移籍が進行中
• ベンチから Dedi Santosoが語る

1 第

Persijaヘラルド

2026年08月03日

本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2026年08月03日

2点ともAlexander Jeremejeff——8.39

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.39。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2026年08月03日

一枚のシャツで一つのキャリア：Andritany Adhiyasa

14シーズン、263試合、すべてここで。こういうキャリアは設計されるものではない。ある種の男に、ある種のクラブで起こるもので、この街にはそれが一つある。

スカッド2026年08月03日

Bruno Tubarão、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Bruno TubarãoとPersijaは新たに2年で合意した。

スカッド2026年08月03日

Bruno Tubarãoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persijaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年08月03日

Alexander Jeremejeffが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年08月03日

Radovan Pankovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2026年08月01日

Persebayaに落ち着く時間はなかった

Persebayaを前に出したゴールがまだコンコースのモニターで流れているうちに、3分後、Persijaが追いついた。リードの価値は、それをどう使うかで決まる。

選手採点2026年08月03日

Alaaeddine Ajaraieは手のつけようがなかった

ドリブル成功：17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍2026年08月03日

Alexander Jeremejeffの残り契約、あと24か月

いまだにオファーはテーブルに載らず、Alexander Jeremejeffの契約は縮み続ける。役員室の言葉では、これほど長い沈黙は「うっかり」であることをやめ、「答え」になり始める。

短信

• 試合 PersijaとPersebayaが勝ち点1を分け合う
• 移籍 PersijaとStjepan Lončarの交渉が停滞
• ベンチから 半分の満足：Dedi Santosoが引き分けを語る