Persija U20

15 12月 2027
水曜日
処理
72 第

Persijaヘラルド

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Persijaは上位争いの中にいる

2位、勝ち点68。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍

Cyrus Margonoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはCyrus Margonoは別のクラブの選手になる。Persijaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Alexander Jeremejeffは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Persijaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Persijaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Daisuke Sakaiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Persijaで仲違い

Mauro Zijlstraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

大事なとき、Jean Motaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Gustavo Almeidaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPersijaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Ahmad Nur Hardiantoに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Ahmad Nur Hardiantoは日付を書き留めた。

ベンチから

Cyrus Margono、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のCyrus Margonoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

  • 移籍 ショーウィンドウにRizky Ridhoが並んだ
  • ベンチから 監督がSani Rizkiをかばった
  • スカッド Jordi Amatがまたピッチに立った
バックナンバー
71 第

Persijaヘラルド

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Jordi Amatがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persijaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Alaaeddine Ajaraieは監督が信頼する男になった

Persijaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Persijaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rizky Ridhoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Stjepan Lončarが序列を上がる

こういうとき何も発表されず、全員が知っている。彼は一か月前よりPersijaの計画の大きな部分を占めていて、練習場はメンバー表がそう言う前にそれを見抜いていた。

移籍

Alexander Jeremejeffの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Alexander Jeremejeffが何かにサインするまで——Persijaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

レンタル便り

FábioがDewa Unitedで主力に

先発31試合、今季平均6.70。レンタルは取り決めどおりの働きをしている。

移籍

Stjepan Lončarが移籍リストに

PersijaがStjepan Lončarを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

レンタル便り

Eksel Runtukahu、Maluku Utara Unitedで得点を重ねる

貸出先で14試合、3ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

スカッド

ベンチがStjepan Lončarを呼んでいる

「引退してもこの世界に残りたいし、その準備を引退まで待つつもりはない」。31歳で指導者ライセンスの取得が始まった。リーグのどの監督も、同じことをした覚えがある。

短信

70 第

Persijaヘラルド

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Persijaで仲違い

Jordi Amatとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Persijaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Shayne Pattynamaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Persijaでは収入の103%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

大事なとき、Alexander Jeremejeffは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Stjepan Lončarをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPersijaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Mauro Zijlstra、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMauro Zijlstraは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

69 第

Persijaヘラルド

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Shayne Pattynamaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Persijaで言葉の応酬

Paulo Ricardoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Denis Kolingerが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り

Theo Leeming、Macarthur FCはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはPersijaに戻ることで、21試合で2度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

Shayne Pattynamaは監督が信頼する男になった

Persijaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Bruno Tubarãoをめぐる質問がPersijaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Bruno Tubarãoの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Mauro Zijlstra、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMauro Zijlstraは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

PersijaがWitan Sulaemanを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Witan Sulaemanは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

ベンチから

監督がAhmad Nur Hardiantoに約束する

書面もなく、公の場でもない。Persijaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

  • スカッド Wbeymar Anguloが言葉の勉強を始める
  • 役員会 Persijaの役員会が名前を出した
68 第

Persijaヘラルド

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Persijaはレースから降りない

順位は2位、勝ち点68。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍

Cyrus Margonoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Persijaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Persijaで気が立った

中心にいたのはJordi Amatで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Jean Motaは監督が信頼する男になった

Persijaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Persijaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rizky Ridhoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Ilham Rio Fahmiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIlham Rio Fahmiを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Denis Kolingerが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

Alexander Jeremejeffはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はPersijaの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

移籍

Gustavo Almeidaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPersijaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

67 第

Persijaヘラルド

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Persijaで言葉の応酬

Alaaeddine Ajaraieとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Persijaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Shayne Pattynamaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Radovan Pankovが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Radovan Pankovはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

大事なときにAlaaeddine Ajaraieは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Alaaeddine Ajaraieがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Denis Kolinger、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDenis Kolingerは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

Radovan Pankovはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Persijaが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

移籍

Alexander Jeremejeffの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Alexander Jeremejeffが何かにサインするまで——Persijaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

レンタル便り

FábioがDewa Unitedで主力に

先発31試合、今季平均6.70。レンタルは取り決めどおりの働きをしている。

移籍

PersijaがStjepan Lončarを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Stjepan Lončarは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

66 第

Persijaヘラルド

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Persijaで仲違い

Jordi Amatとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Shayne Pattynamaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Persijaは収入の91%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから

大事なときにAlexander Jeremejeffは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Alexander Jeremejeffがそこに載っていると告げている。

スカッド

PersijaでArkhan Kakaが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

スカッド

Jordi Amat、キャプテンマークを外される

Jordi Amatからキャプテンマークが外された。Persijaはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

移籍

Stjepan Lončarをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPersijaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Ahmad Nur Hardiantoに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Ahmad Nur Hardiantoは日付を書き留めた。

移籍

PersijaがSani Rizkiを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Sani Rizkiは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

  • ベンチから Cyrus Margonoが監督の部屋の扉を叩く
  • レンタル便り Eksel Runtukahuをめぐる決断のときが近づく
  • ベンチから Sani Rizkiは監督の一票を保つ
65 第

Persijaヘラルド

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Mauro Zijlstraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persijaで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り

Theo Leeming、指折り数える日々

「ここからPersijaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Macarthur FCでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Mauro Zijlstraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Persijaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rizky Ridhoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なときにShayne Pattynamaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Shayne Pattynamaがそこに載っていると告げている。

移籍

Bruno Tubarãoをめぐる質問がPersijaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Bruno Tubarãoの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

PersijaがWitan Sulaemanを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Witan Sulaemanは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

スカッド

Radovan Pankovが週間ベストイレブンに——6.88

九十分を通じて6.88、その結果としてディビジョンの最良の十一人に名を連ねた。あの試合を見た者は誰も異論を唱えない。

スカッド

Taisei MarukawaがついにPersijaの一員になった

言葉が入ってきて、肩をすくめる癖は消え、来年もここにいるつもりの男のように練習で言い合っている。そのどれも移籍金には載らず、そのすべてがピッチに出る。

短信

  • ベンチから Witan Sulaemanは監督の一票を保つ
  • 役員会 Persijaの役員会が名前を出した
64 第

Persijaヘラルド

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Persijaは2位でシーズンを終える

勝ち点68、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

試合

Persijaが2位に浮上

勝ち点68で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

ベンチから

Denis Kolingerは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Persijaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Cyrus Margono、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Persijaには一人もいない。

スカッド

Persijaで気が立った

中心にいたのはJordi Amatで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Radovan PankovがPersijaをPersib戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はRadovan Pankovだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPersijaのものになった。

スカッド

Persijaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Shayne Pattynamaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Radovan Pankovだけが別の午後を過ごしていた

8.01。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから

メンバー表がJosé Enriqueについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはJosé Enriqueだった。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Jean Motaは監督が信頼する男になった
  • 選手採点 Wbeymar Anguloは手のつけようがなかった
63 第

Persijaヘラルド

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Rizky Ridho、Persijaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Alexander Jeremejeffは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Persijaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Jordi Amatがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persijaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Persijaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Shayne Pattynamaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Gustavo Almeidaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なとき、Alaaeddine Ajaraieは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Persijaの若手が新人賞を獲得

Arkhan Kakaは20歳。ある週末、リーグで同世代の誰よりも良かった。それだけでキャリアを築くべきではないし、誰もが静かにそうしている。

移籍

Alexander Jeremejeffの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Alexander Jeremejeffが何かにサインするまで——Persijaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

レンタル便り

FábioはDewa Unitedのシャツを自分のものにした

スタメン30試合、平均6.70。Dewa Unitedのメンバー表はもう議論の的ではない。全員がサインした狙いどおりの展開だ。

短信

62 第

Persijaヘラルド

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Persijaがカップ戦敗退

Bali Unitedが1‑2で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

選手採点

20歳のArkhan Kaka、何年もここにいるかのように——7.96

7.96という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド

Alexander Jeremejeffが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Alexander JeremejeffはPersijaとさらに2年を歩む。

スタンドから

観客がArkhan Kakaを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから

Radovan Pankovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Persijaが92分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。92分までは。PSMは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

スカッド

Persijaで仲違い

Paulo Ricardoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Jean Motaが両方の仕事をこなした——7.07

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。9アクション、7.07、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

役員会

Persijaは収入の103%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

短信

61 第

Persijaヘラルド

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

いまのPersijaとは誰もやりたくない

7連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

選手採点

2点ともAlexander Jeremejeff——8.90

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.90。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Persijaで言葉の応酬

Jordi Amatとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Persija、Semen Padang戦の仕事を済ませる

Semen Padangに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Persijaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Shayne Pattynamaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り

Theo Leeming、Macarthur FCはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはPersijaに戻ることで、13試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

大一番の名簿にGustavo Almeidaはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Persijaの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑0の勝利についてSeptian Wibowo。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから

Sousaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • ベンチから José Enriqueに対して果たされた約束
  • スカッド 先週末のリーグ最高の選手はPersijaの男だった
  • 次戦展望 Daisuke Sakaiの再会
60 第

Persijaヘラルド

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Persijaはレースから降りない

順位は2位、勝ち点61。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

試合

Persijaの勝利が止まらない

これで6連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

選手採点

年齢はまだJean Motaに追いついていない——8.37

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.37の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍

Alfriyanto NicoがPersijaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Cyrus Margonoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはCyrus Margonoは別のクラブの選手になる。Persijaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Persijaで仲違い

Alaaeddine Ajaraieとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Persija、Dimas Drajadを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Persibは自分たちの男を守り、Persijaは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Persija、Persijap戦の仕事を済ませる

Persijapに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

試合

Persija、アウェーで勝ち続ける

アウェー3連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

短信

  • スカッド Persijaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから Denis Kolingerが監督に言われた
  • スカッド 7人の新顔、そしてPersijaはまだ互いを覚えている最中だ
59 第

Persijaヘラルド

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Persijaが5連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまPersijaはその勢いを5連勝分だけ手にしている。

スカッド

Jordi Amatがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persijaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Witan SulaemanがPersijaをPersis戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はWitan Sulaemanだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPersijaのものになった。

選手採点

試合はRadovan Pankovを経由していた——7.16

ピッチの両端で11アクション、評価7.16。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

ベンチから

Daisuke Sakaiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

ピッチでWitan Sulaemanに及ぶ者はいなかった

7.86。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Persijaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

選手採点

Wbeymar Anguloが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Septian Wibowo「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから

Alaaeddine Ajaraieは監督が信頼する男になった

Persijaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

58 第

Persijaヘラルド

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

条件合意:Cyrus Margonoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つPSIM。Persijaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Rizky Ridho、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPersijaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

期限到来、契約11人・放出12人

次に市場が開くまで、Persijaの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補

Persija、Ricky Kambuayaの値段に尻込み

Dewa Unitedは$32.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド

Persijaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Shayne Pattynamaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Persijaで気が立った

中心にいたのはMauro Zijlstraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

給与がPersijaの収入の95%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スカッド

Jean Motaに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Jean Motaはその比較の末にチームに残り、Persijaはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから

大事なとき、Alexander Jeremejeffは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

57 第

Persijaヘラルド

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Stjepan Lončar、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPersijaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

条件合意:Nadeo Argawinataは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つPersijap。Persijaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

選手採点

33歳のAlexander Jeremejeffが時計の針を巻き戻す——7.92

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.92、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合

Persijaが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまPersijaはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

移籍

Persijaはノーと言った——今回は

PersijapからのCyrus Margonoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Persijaで言葉の応酬

Jordi Amatとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

その値段ではSávioの取引は成立せず

Persijaは$27.0Kを提示し、PSMは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

試合

PersijaがBali Unitedを退ける

Persijaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でBali Unitedに2‑0と競り勝った。

スカッド

Persijaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Shayne Pattynamaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

56 第

Persijaヘラルド

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Persijaが2位に浮上

勝ち点52で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

Witan Sulaemanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Persijaは聞かなかったふりができない。

移籍

Nadeo Argawinataはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Persijaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Persija、Ricky Kambuaya獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$34.1Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどRicky Kambuayaを欲しがっているクラブである。

試合

Persijaが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまPersijaはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Persijaで気が立った

中心にいたのはJordi Amatで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

PersijaがRicky Kambuayaに$32.0Kを提示

オファーは今週Dewa Unitedに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補

PersibがPersijaに告げる:Dimas Drajadは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

PersijaのBorneo戦、違いを作ったのはAlexander Jeremejeff

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Alexander Jeremejeffだ。Borneoに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

55 第

Persijaヘラルド

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

大勝の主役はAlaaeddine Ajaraie、Bhayangkara Presisiを粉砕

5‑1。Persijaのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはAlaaeddine Ajaraieだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点

Alaaeddine Ajaraieが2得点——8.48

2ゴールと、それに見合う8.48。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Cyrus MargonoがPSBS Biakと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Persijaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド

セーブ6本——Carlos Eduardoがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

選手採点

年齢はまだAlexander Jeremejeffに追いついていない——8.34

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.34の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍

Persijaが$300.0KでDaisuke Sakaiを獲得

書類は整った。Daisuke SakaiがPSMから$300.0Kで加入。難しいのはここからだ。

移籍

Persija、狙った男を手に入れる

Taisei Marukawa追跡は、$160.0Kが動き、Dewa Unitedに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド

Jordi Amatがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persijaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

6ゴール、PersijaとBhayangkara Presisiが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。PersijaとBhayangkara Presisiの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

短信

54 第

Persijaヘラルド

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

PersijaがMaluku Utara Unitedを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Maluku Utara Unitedに3‑0、まだ上積みもあり得た。

移籍

Nadeo ArgawinataがPSBS Biakと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Persijaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

選手採点

コーナーに上がったRadovan Pankovが決めた——7.92

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Radovan Pankovは決め、7.92を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

獲得候補

Daisuke Sakai、Persijaでメディカルチェックへ

PSMとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Alexander Jeremejeffは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Persijaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Persijaで仲違い

Jordi Amatとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Jhon Renteriaへの扉は閉ざされた

Persijaが尋ね、Sarmientoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

次戦展望

Persijaに首位攻防戦

次はBhayangkara Presisi。リーグが注視する二チームが相まみえる。勝ったほうは祝われるのと同じ息で「まだ何も決まっていない」と言われる。

スカッド

Persijaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Shayne Pattynamaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

53 第

Persijaヘラルド

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Dony Tri Pamungkasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Persijaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Alaaeddine Ajaraieがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persijaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Cyrus Margonoの行列にPersijapも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがCyrus Margonoについて口にしてきた問いを、Persijapが正式に尋ねたのだ。Persijaの答えは変わっていない——今のところは。

試合

PersebayaがPersijaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Paulo Ricardoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Paulo RicardoはPersijaとさらに2年を歩む。

レンタル便り

Theo Leeming、Macarthur FCはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはPersijaに戻ることで、5試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとSeptian Wibowoは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

選手採点

Alaaeddine Ajaraieは手のつけようがなかった

ドリブル成功:15。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

大一番の名簿にDenis Kolingerはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Persijaの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

短信

  • ベンチから Sousaが監督の見せしめに
  • ベンチから Alexander Jeremejeffは監督が信頼する男になった
  • スカッド Hansamu Yamaはもう第一候補ではない
52 第

Persijaヘラルド

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Persija、カップ戦を進撃

Dewa Unitedは去り、Persijaは勝ち上がる。結論は2‑1だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

試合

Persijaはレースから降りない

順位は2位、勝ち点43。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍

Hansamu Yamaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Persijaは聞かなかったふりができない。

選手採点

33歳のJean Motaが時計の針を巻き戻す——8.20

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.20、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍

PersijaがNadeo Argawinataを巡るPSBS Biakの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Persijaで気が立った

中心にいたのはJordi Amatで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Persija、PSIM戦は苦い午後に

PSIMに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Persijaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Shayne Pattynamaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Hansamu Yamaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

51 第

Persijaヘラルド

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Persija、逃げ場のない完敗

Aremaに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍

Sani Rizkiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Persijaは聞かなかったふりができない。

移籍

PersijaがCyrus Margonoを巡るPersijapの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補

高すぎる:PersijaがJop van der Avertから手を引く

$200.0Kがクラブの出せる上限で、PSIMはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補

PersibがPersijaに告げる:Danijel Lončarは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Persijaで気が立った

中心にいたのはIlham Rio Fahmiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Persijaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Shayne Pattynamaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

4試合ぶりに、Persijaがまたあの味を知る

4試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Arema相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

役員会

Persijaで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

  • スカッド Carlos Eduardoが忘れられないミス
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Paulo Ricardoが監督の見せしめに
50 第

Persijaヘラルド

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

条件合意:Nadeo Argawinataは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つPSBS Biak。Persijaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

試合

いまのPersijaとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

選手採点

Bruno Tubarãoが上がって仕留める——7.99

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.99。

スカッド

Persijaで仲違い

Jordi Amatとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Daisuke Sakaiへの扉は閉ざされた

Persijaが尋ね、PSMは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Persija、Persita戦の仕事を済ませる

Persitaに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Alaaeddine Ajaraieはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。34歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

移籍

Hansamu Yamaは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Persijaの監督はHansamu Yamaの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

役員会

給与がPersijaの収入の110%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

短信

49 第

Persijaヘラルド

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Cyrus MargonoがPersijapと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Persijaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

選手採点

往年のAlexander Jeremejeff——8.00

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.00、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍

Nadeo Argawinataが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Persijaは聞かなかったふりができない。

獲得候補

結構です:Daisuke Sakaiが移籍を拒否

Persijaは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はPSMに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

移籍

Nadeo Argawinataはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Persijaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

José Enriqueに集まる視線

José Enriqueの名前が、Persijaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

試合

いまのPersijaとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

獲得候補

PersijaがDaisuke Sakai獲得に動く

PSMのテーブルに$330.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Persijaで気が立った

中心にいたのはAlexander Jeremejeffで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

48 第

Persijaヘラルド

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

SousaがSergipeと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Persijaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

選手採点

ドブレーテ、午後はGustavo Almeidaのものに——9.19

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Gustavo Almeidaがそれをもたらした。名前の横の9.19は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

Persijaは上位争いの中にいる

3位、勝ち点37。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍

Denis KolingerがPersijaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Bruno ParaíbaはPersijaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Persebayaの誰も語らず、Persijaの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Persijaで気が立った

中心にいたのはJordi Amatで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Persijaのホーム連続記録が続く

ここで9試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

獲得候補

Gustavo Fernandesへの扉は閉ざされた

Persijaが尋ね、Persebayaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

PersijaがPSBS Biakをこじ開ける

PSBS BiakはPersijaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

短信

  • スタンドから PersijaのサポーターがDony Tri Pamungkasという愛される存在を見つけた
  • 試合 Persija、二十分で決着をつける
  • スカッド Persijaで努力をめぐる口論
47 第

Persijaヘラルド

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Eksel RuntukahuがMaluku Utara Unitedにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Persijaは書類を除いて彼を失った。

試合

Alexander JeremejeffがPersijaに遅い決着をもたらす

88分、スタンドの半分はすでに出口へ向かっていた。だがAlexander Jeremejeffは誰も帰さないと決めた。Madura Unitedに返す時間は残っていなかった。

スカッド

Alexander Jeremejeffが3ゴール

ウイニングボールはAlexander Jeremejeffのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

選手採点

33歳のAlexander Jeremejeffが時計の針を巻き戻す——9.62

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で9.62、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍

PersijaがPaulo Ricardoを巡るPersebayaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Cyrus Margono、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPersijaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Persija、Bruno Gomesを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Vallettaは自分たちの男を守り、Persijaは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補

PersijaがBruno Paraíbaに$370.0Kを提示

オファーは今週Persebayaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補

Daisuke Sakaiに$330.0Kのオファー

PersijaはPSMに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

短信

46 第

Persijaヘラルド

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Nadeo ArgawinataがPersisにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Nadeo Argawinataは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

役員会

Persija、Gustavo Fernandes獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$62.6Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどGustavo Fernandesを欲しがっているクラブである。

選手採点

誰もAlaaeddine Ajaraieに近づけなかった

ドリブル成功:22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

獲得候補

PersijaがGustavo Fernandesに$56.0Kを提示

オファーは今週Persebayaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補

Daisuke Sakaiへの扉は閉ざされた

Persijaが尋ね、PSMは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Hanif Sjahbandi、次の場所へ

Persebayaが$200.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド

Persijaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexander Jeremejeffはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Persija、Dewa United戦は苦い午後に

Dewa Unitedに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Persijaで気が立った

中心にいたのはDenis Kolingerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

45 第

Persijaヘラルド

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Cyrus MargonoがPersijapにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Persijaは書類を除いて彼を失った。

選手採点

往年のAlaaeddine Ajaraie——7.83

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.83、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍

Dia Syayid、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPersijaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Nadeo Argawinataはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Persijaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Alexander Jeremejeffは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Persijaもそれを分かっている。

試合

Persijaが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のPersijaが持っていなかった土台だ。

獲得候補

PersijaがArkhan Kakaに$140.0Kを提示

オファーは今週Persisに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Persijaで言葉の応酬

Jordi Amatとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Madura UnitedがPersijaに告げる:Danilo Santacruzは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

44 第

Persijaヘラルド

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Persijaが3位に浮上

勝ち点30で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

選手採点

33歳のJean Motaが時計の針を巻き戻す——8.34

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.34、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合

何があってもPersijaは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Alexander Jeremejeffが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Persijaのホームでは誰も勝てない

ホーム8試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド

Persijaで気が立った

中心にいたのはHanif Sjahbandiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Persijaは収入の109%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから

Stjepan Lončarはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

試合

PersijaとPSMが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

43 第

Persijaヘラルド

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

34歳のAlaaeddine Ajaraieが時計の針を巻き戻す——7.89

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で7.89、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Jordi Amatがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persijaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Persijaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexander Jeremejeffはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Agon SadikuがPersijaをSemen Padang戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はAgon Sadikuだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPersijaのものになった。

ベンチから

満足のSeptian Wibowo

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑0のあとなら、Septian Wibowoは気前よくなれる。

ベンチから

Paulo Ricardoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なとき、Alexander Jeremejeffは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Persijaで守られた約束

Hanif Sjahbandiに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍

構想にCyrus Margonoの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Cyrus MargonoはPersijaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

42 第

Persijaヘラルド

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Persija、カップ戦を進撃

PSIMは去り、Persijaは勝ち上がる。結論は2‑1だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

選手採点

Eksel Runtukahuが2得点——8.61

2ゴールと、それに見合う8.61。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Cyrus Margonoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはCyrus Margonoは別のクラブの選手になる。Persijaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Persijaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Shayne Pattynamaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Gustavo Almeidaの圧巻の出来

評価8.05——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから

Sousaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Persija、Persijapと勝ち点を分け合う

Persijapとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

大事なときにJean Motaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jean Motaがそこに載っていると告げている。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Septian Wibowoは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

短信

41 第

Persijaヘラルド

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Dia Syayidに最悪の種類の膝の負傷

見込みは20日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Persijaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点

Gustavo Almeidaが2得点——8.84

2ゴールと、それに見合う8.84。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

ベンチから

Thalesは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Persijaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Nadeo Argawinata、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Persijaには一人もいない。

スカッド

Persijaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexander Jeremejeffがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

PersijaがPersisを退ける

Persijaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でPersisに2‑1と競り勝った。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑1の勝利についてSeptian Wibowo。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから

大事なときにShayne Pattynamaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Shayne Pattynamaがそこに載っていると告げている。

スカッド

週間最優秀選手:Gustavo Almeida

誰かが週末のディビジョン全試合を見て、そのどれにおいても彼が最良だったと判断した。小さな栄誉であり、大半のキャリアはそれを一度も得ずに終わる。

短信

40 第

Persijaヘラルド

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Dia Syayidに最悪の種類の膝の負傷

見込みは28日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Persijaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Persijaはレースから降りない

順位は3位、勝ち点22。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

選手採点

33歳のAlexander Jeremejeffが時計の針を巻き戻す——7.89

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.89、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Persijaで気が立った

中心にいたのはJordi Amatで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Persijaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexander Jeremejeffはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

PersijaのBali United戦、違いを作ったのはAlexander Jeremejeff

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Alexander Jeremejeffだ。Bali Unitedに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

最高のShayne Pattynamaによる九十分

評価8.00。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Persijaの全員の前でそれを一度手にした。

役員会

Persijaでは収入の98%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Septian Wibowoは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

39 第

Persijaヘラルド

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Dia Syayidが36日離脱

発表では36日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Persijaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Carlos Eduardoがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍

Hanif SjahbandiがPersijaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Persijaの連続記録が止まる

9試合無敗、そしてBorneo。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

スカッド

Persijaで仲違い

Agon Sadikuとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Persija、Borneo戦は苦い午後に

Borneoに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Shayne Pattynamaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Septian Wibowoが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

Alexander Jeremejeffは監督が信頼する男になった

Persijaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

38 第

Persijaヘラルド

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Persija、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでBhayangkara Presisiは来続け、Persijaは最後の三十分について一週間問われ続ける。

ベンチから

Sani Rizki、Persijaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

往年のJean Mota——8.31

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.31、ピッチに彼より良い者はいなかった。

試合

Persijaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は9に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍

Cyrus Margonoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはCyrus Margonoは別のクラブの選手になる。Persijaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Jordi Amatがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persijaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Persijaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexander Jeremejeffがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

PersijaとBhayangkara Presisiが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

Denis Kolingerが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • ベンチから Jean Motaは監督が信頼する男になった
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • スカッド Jean Mota、待望の一点目
37 第

Persijaヘラルド

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

何があってもPersijaは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍

Nadeo Argawinataに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNadeo Argawinataは別のクラブの選手になる。Persijaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点

Witan Sulaemanは手のつけようがなかった

ドリブル成功:22。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Persijaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexander Jeremejeffはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Persijaで気が立った

中心にいたのはHanif Sjahbandiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Bruno TubarãoがPersijaにとっての決定的な差だった

評価7.55。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Septian Wibowoは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから

Shayne Pattynamaは監督が信頼する男になった

Persijaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

試合

Persija対Maluku Utara United、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはMaluku Utara Unitedの方だろう。

短信

36 第

Persijaヘラルド

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Alexander Jeremejeffは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Persijaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

試合

Persijaが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のPersijaが持っていなかった土台だ。

スカッド

Persijaで言葉の応酬

Jordi Amatとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

PersijaがPersebayaを退ける

Persijaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でPersebayaに1‑0と競り勝った。

選手採点

Shayne Pattynamaを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて19、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

スカッド

Shayne Pattynamaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Agon Sadikuの圧巻の出来

評価8.11——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

月間最優秀選手:Agon Sadiku

四週間、ディビジョンで彼より自分の仕事をこなした者はいなかった。賞は棚に、選手はチームに戻る。Persijaが好むのはその順序だ。

ベンチから

Septian Wibowoが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてSeptian Wibowo。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

35 第

Persijaヘラルド

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Persijaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexander Jeremejeffはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なとき、Alexander Jeremejeffは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Thalesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

次戦展望

Rizky Ridhoの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでPersebayaと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍

Bruno Tubarãoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Bruno Tubarãoが何かにサインするまで——Persijaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Hanif Sjahbandiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

PersijaがNadeo Argawinataを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Nadeo Argawinataは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

次戦展望

次戦展望:Persebayaへの遠征

ホスト側は10位、アウェー席には長い道のり、そして紙の上では普通に見える一戦——普通でなくなるその瞬間まで。

スカッド

Eksel Runtukahuの練習報告が芳しくない

悪い土曜は許される。悪い火曜は自分で選んだものだ。基準が落ち、全員が全員を見ている建物の中で、それは見過ごされなかった。

短信

34 第

Persijaヘラルド

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Persija、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればPSIMのほうが満足していた。この午後に、Persijaが見返して楽しめる版は存在しない。

移籍

Cyrus Margonoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはCyrus Margonoは別のクラブの選手になる。Persijaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点

Alaaeddine Ajaraieが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:21。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

何があってもPersijaは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Persijaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexander Jeremejeffはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

この午後はAgon Sadikuのものだった

評価7.70に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

試合

Persija、PSIMと勝ち点を分け合う

PSIMとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

大事なとき、Jean Motaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Theo Leemingに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTheo Leemingを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

33 第

Persijaヘラルド

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

往年のJean Mota——8.20

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.20、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍

Nadeo Argawinataに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNadeo Argawinataは別のクラブの選手になる。Persijaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Persijaで気が立った

中心にいたのはJordi Amatで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Stjepan Lončarは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Persijaもそれを分かっている。

選手採点

Witan Sulaemanが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

PersijaのArema戦、違いを作ったのはAgon Sadiku

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Agon Sadikuだ。Aremaに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Persijaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Shayne Pattynamaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Stjepan Lončarにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.23、場内に異論はない。

スカッド

Paulo Ricardoは始めた場所で終えたい

長いキャリアには必ず、最後の一年を考え始める週が訪れる。彼はそれを、初めて自分をピッチに立たせたクラブで迎えたい。そしてPersijaも、今それを知っている。

短信

32 第

Persijaヘラルド

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

容赦なきPersija

Persitaはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Persijaは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

スカッド

Agon Sadikuが3ゴール

ウイニングボールはAgon Sadikuのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

スカッド

Bruno Tubarãoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Bruno TubarãoはPersijaとさらに2年を歩む。

スカッド

Jean Motaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Persijaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

選手採点

Agon Sadikuの圧巻の出来

評価9.38——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Persijaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexander Jeremejeffはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。3‑0の勝利についてSeptian Wibowo。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから

Gustavo Almeidaは監督が信頼する男になった

Persijaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

選手採点

Shayne Pattynamaが扉を閉じる

守備アクション:13、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

短信

31 第

Persijaヘラルド

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Radovan Pankovの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Persijaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Jean Motaは始めた場所で終えたい

長いキャリアには必ず、最後の一年を考え始める週が訪れる。彼はそれを、初めて自分をピッチに立たせたクラブで迎えたい。そしてPersijaも、今それを知っている。

スカッド

Persijaで仲違い

Jordi Amatとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Persijaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexander Jeremejeffはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Alaaeddine Ajaraieは手のつけようがなかった

ドリブル成功:18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

選手採点

Bruno Tubarãoが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.59。Persijaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから

Paulo Ricardoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なとき、Alexander Jeremejeffは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Septian Wibowo「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

30 第

Persijaヘラルド

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

2点ともStjepan Lončar——8.21

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.21。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Cyrus Margonoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはCyrus Margonoは別のクラブの選手になる。Persijaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

PersijaがPSBS Biakをこじ開ける

PSBS BiakはPersijaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Persijaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Shayne Pattynamaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Hanif Sjahbandiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persijaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Septian Wibowoが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑0の午後についてSeptian Wibowo。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから

大事なとき、Jean Motaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Eksel Runtukahuが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Stjepan Lončar、待望の一点目

どの新加入も待ち、決まるまで会見のたびに訊かれる。それが決まった。Persijaの男は口火を切り、二点目はいつも楽に来る。

短信

  • 選手採点 Alexander Jeremejeffは三点取れていたかもしれない
  • 選手採点 Jean Motaは手のつけようがなかった
  • ベンチから この一戦にSousaの出番はない
29 第

Persijaヘラルド

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Nadeo Argawinataに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNadeo Argawinataは別のクラブの選手になる。Persijaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Persijaで気が立った

中心にいたのはJordi Amatで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Persijaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexander Jeremejeffがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Sayed Abu Farchiへの扉は閉ざされた

Persijaが尋ね、Maccabi Tel Avivは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スタンドから

生え抜きの一人:Agon Sadiku

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

PersijaがMadura Unitedをこじ開ける

Madura UnitedはPersijaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

ピッチでAgon Sadikuに及ぶ者はいなかった

7.63。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Persijaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

Denis Kolingerが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Septian Wibowo「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

28 第

Persijaヘラルド

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Persijaの昇格の日

4人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

スカッド

Alexander Jeremejeffが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Persija、Levi Smansを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Heerenveenは自分たちの男を守り、Persijaは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Persija、内部からIrfan Abimanyuを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Irfan Abimanyuはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Agung FirmansyahがPersijaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Agung Firmansyahは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Ahmad AsnawiがPersijaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Ahmad Asnawiは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Persija、内部からBambang Arhanを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Bambang Arhanはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

試合

Persija、Dewa Unitedに及ばず

Dewa Unitedが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Agon Sadikuが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • ベンチから Jean Motaはまだ一つのミスの罰を受けている
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 役員会 Persija、練習場への資金に首を振る
27 第

Persijaヘラルド

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Nadeo ArgawinataがPersijapと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Persijaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Rizky Ridho、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPersijaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

期限到来、契約1人・放出1人

次に市場が開くまで、Persijaの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補

Moussa SidibéはPersijaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Bhayangkara Presisiの誰も語らず、Persijaの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Alexander Jeremejeffは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Persijaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

獲得候補

Persija、Moussa Sidibéを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Bhayangkara Presisiは自分たちの男を守り、Persijaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Persijaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Shayne Pattynamaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なときにAlexander Jeremejeffは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Alexander Jeremejeffがそこに載っていると告げている。

スカッド

PersijaはAgon Sadikuを軸に組み始めた

かつては選択肢の一つだった。いまは選択肢がその周りで選ばれる男の一人だ。変化はあまりに静かで、その日に気づいたのはロッカールームだけだった。

短信

26 第

Persijaヘラルド

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Persijaはノーと言った——今回は

PSMからのHanif Sjahbandiへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Nadeo ArgawinataがPersijaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Jordi Amatがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persijaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Persijaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexander Jeremejeffがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

PSIMがPersijaに告げる:Adrián Dalmauは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Cyrus Margonoに集まる視線

Cyrus Margonoの名前が、Persijaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

ベンチから

Gustavo Almeidaは監督が信頼する男になった

Persijaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Rizky Ridhoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRizky Ridhoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Sousaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

25 第

Persijaヘラルド

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Cyrus MargonoがPersijapと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Persijaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Anápolisは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Persijaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

ベンチから

Nadeo Argawinata「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Persijaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補

Persija、Jon Toralを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Persikは自分たちの男を守り、Persijaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Persijaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Shayne Pattynamaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Persijaで言葉の応酬

Agon Sadikuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Jean Motaは監督が信頼する男になった

Persijaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Agon Sadikuにはもっと大きな舞台が要る

毎週土曜、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季は誇らしく、その後は問題になる。Persijaは、自分たちがどちらの段階にいるかを分かっている。

移籍

Stjepan Lončarの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Stjepan Lončarが何かにサインするまで——Persijaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

24 第

Persijaヘラルド

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

FábioがDewa Unitedにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Persijaは書類を除いて彼を失った。

移籍

Persijaはノーと言った——今回は

PSMからのNadeo Argawinataへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

筋肉系の負傷でJordi Amatが18日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Persijaは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

移籍

Hanif Sjahbandiに集まる視線

Hanif Sjahbandiの名前が、Persijaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

獲得候補

Alfeandra Dewanggaへの扉は閉ざされた

Persijaが尋ね、Persibは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

時間がAlaaeddine Ajaraieに追いついてきた

Persijaの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。34歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

スカッド

Persijaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Shayne Pattynamaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Alaaeddine Ajaraieがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persijaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

PersijaがTomás Ramírezについて打診

Morónへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

23 第

Persijaヘラルド

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Persijaで仲違い

Jordi Amatとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Fábioの行列にPersibも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがFábioについて口にしてきた問いを、Persibが正式に尋ねたのだ。Persijaの答えは変わっていない——今のところは。

獲得候補

Alfeandra Dewanggaのレンタル移籍が進行中

PersijaがPersibに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補

PersijaがAgon Sadikuを借りようとしている

Emmenは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから

大事なときにAlexander Jeremejeffは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Alexander Jeremejeffがそこに載っていると告げている。

スカッド

Persijaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nadeo Argawinataはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Stjepan Lončar、キャプテンマークを外される

Stjepan Lončarからキャプテンマークが外された。Persijaはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

移籍

Bruno Tubarãoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Bruno Tubarãoが何かにサインするまで——Persijaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

役員会

営業開始:Persijaが移籍市場に入る

登録期間が開き、電話が鳴り始めた。今から期限までにこのクラブは四十人の選手と結びつけられ、三人と契約する。いつもの比率だ。

短信

22 第

Persijaヘラルド

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Andritany Adhiyasaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Persijaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Persijaで言葉の応酬

Radovan Pankovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Persijaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexander Jeremejeffがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Persijaでは収入の125%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド

Theo Leemingは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Theo LeemingがPersijaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

Theo Leemingが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

21 第

Persijaヘラルド

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Nadeo Argawinataが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Persijaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Persijaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexander Jeremejeffはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なときにJean Motaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jean Motaがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Hanif Sjahbandiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてHanif Sjahbandiを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Stjepan Lončarの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Stjepan Lončarが何かにサインするまで——Persijaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Denis Kolingerが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

20 第

Persijaヘラルド

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Persijaのカップ戦、ここまで

Persibに2‑3、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

試合

Alexander JeremejeffがいながらPersijaは逃した

Alexander Jeremejeffは2点の余裕を築く役割を果たしていた。その後に起きたことは集団の問題であり、Persibは片づいていたはずの試合に戻ることを許された。

選手採点

Alexander Jeremejeffが2得点——8.42

2ゴールと、それに見合う8.42。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

ベンチから

Andritany Adhiyasa、Persijaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

ベンチから

Septian Wibowoが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。2‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

選手採点

Alaaeddine Ajaraieは手のつけようがなかった

ドリブル成功:15。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Nadeo Argawinataが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Shayne Pattynamaは監督が信頼する男になった

Persijaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Rizky Ridhoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRizky Ridhoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

19 第

Persijaヘラルド

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Persijaで仲違い

Jordi Amatとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Stjepan Lončarは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Stjepan LončarがPersijaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Persijaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexander Jeremejeffはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Sousaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なとき、Alexander Jeremejeffは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Bruno Tubarãoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Bruno Tubarãoが何かにサインするまで——Persijaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

  • ベンチから Sani Rizkiが監督の部屋の扉を叩く
  • スカッド Persijaでの給与の問い
18 第

Persijaヘラルド

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Sousa「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Persijaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Alexander Jeremejeffは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Persijaもそれを分かっている。

スカッド

Shayne Pattynamaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

17 第

Persijaヘラルド

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Persijaで気が立った

中心にいたのはJordi Amatで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

大事なときにJean Motaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jean Motaがそこに載っていると告げている。

スカッド

Nadeo Argawinataが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

16 第

Persijaヘラルド

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Persijaで言葉の応酬

Jordi Amatとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Persijaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexander Jeremejeffはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Shayne Pattynamaは監督が信頼する男になった

Persijaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

15 第

Persijaヘラルド

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Persijaで仲違い

Bruno Tubarãoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Alexander Jeremejeffが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Alexander Jeremejeffは監督が信頼する男になった

Persijaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Nadeo Argawinataに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNadeo Argawinataを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Bruno Tubarãoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Bruno Tubarãoが何かにサインするまで——Persijaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド

Shayne Pattynamaに代表招集

Shayne Pattynamaが代表に合流する。Persijaは中断期間の間、彼を失い、無事に帰ってくることを願うほかない。

短信

14 第

Persijaヘラルド

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

Persijaでは収入の125%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド

Sani Rizkiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persijaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Bruno Tubarãoが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

スカッド

Persijaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nadeo Argawinataはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なときにGustavo Almeidaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Gustavo Almeidaがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Fábioに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFábioを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

13 第

Persijaヘラルド

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Fábio、Persijaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Persijaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexander Jeremejeffはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Theo Leemingが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Theo LeemingはPersijaとさらに3年を歩む。

ベンチから

Paulo Ricardoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPaulo Ricardoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なとき、Jean Motaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Stjepan Lončarの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Stjepan Lončarが何かにサインするまで——Persijaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

12 第

Persijaヘラルド

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Persijaで言葉の応酬

Jordi Amatとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Alexander Jeremejeffが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Jordi Amatが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Alaaeddine Ajaraieが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

PersijaとPersibが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

Septian Wibowo、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のSeptian Wibowo。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

  • ベンチから 大事なとき、Shayne Pattynamaは出る
  • ベンチから 計画にSousaの居場所はなかった
  • スカッド Jean Motaが話し、部屋が聞く
  • スカッド Theo Leemingの得点が止まった
11 第

Persijaヘラルド

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Alexander Jeremejeffは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Persijaもそれを分かっている。

ベンチから

大事なとき、Alexander Jeremejeffは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Sani Rizkiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Persijaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nadeo Argawinataがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Sousa、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSousaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Andritany Adhiyasaに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

  • スカッド Jean Motaにようやく腑に落ちた
  • 次戦展望 次戦展望:ホームでPersib
  • スカッド 選考委員はBruno Tubarãoを外せなかった
10 第

Persijaヘラルド

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Alexander JeremejeffがPersijaを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Bali United戦でそれをやったのがAlexander Jeremejeffだった。4‑3。次のラウンドの抽選箱にはPersijaの名前が入る。

試合

容赦なきPersija

PSMはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Persijaは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

試合

Alexander Jeremejeff、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

102分。Alexander Jeremejeffは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Bali Unitedは一つの動きで勝点1を失った。

選手採点

2点ともAlexander Jeremejeff——8.78

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.78。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

2点ともBruno Tubarão——8.50

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.50。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

往年のAlaaeddine Ajaraie——8.11

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.11、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド

Radovan Pankovの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Persijaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

選手採点

Witan Sulaemanが1点決め、1点作った——7.85

二つの得点のどこかに彼の名前があった。作ることと決めることの両方を求められる選手に、監督が望むのはまさにこの午後だ。7.85、そして2の関与。

スカッド

Jordi Amatがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persijaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • スカッド Persijaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 役員会 Persijaでは収入の166%が給与に消える
  • スカッド Persijaでの、速すぎる変化
9 第

Persijaヘラルド

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

誰もAlaaeddine Ajaraieに近づけなかった

ドリブル成功:23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Persijaで気が立った

中心にいたのはJordi Amatで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Persijaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexander Jeremejeffがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

この午後はShayne Pattynamaのものだった

評価7.39に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから

大事なときにJean Motaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jean Motaがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Septian Wibowo「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから

Hanif Sjahbandiに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。PersijaはHanif Sjahbandiにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

試合

Persija、Semen Padangを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Semen Padangは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

ベンチから

Stjepan Lončarが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

8 第

Persijaヘラルド

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Alaaeddine Ajaraieは手のつけようがなかった

ドリブル成功:26。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Persijaで言葉の応酬

Bruno Tubarãoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Alexander Jeremejeffのゴールも及ばず、Persija敗戦

Alexander Jeremejeffは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Persijapに2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

選手採点

Gustavo Almeidaだけが別の午後を過ごしていた

8.34。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから

Stjepan Lončarが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Persijaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから

Septian Wibowoが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。2‑3のあとのSeptian Wibowo。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド

Persijaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nadeo Argawinataはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

週間最優秀選手:Gustavo Almeida

誰かが週末のディビジョン全試合を見て、そのどれにおいても彼が最良だったと判断した。小さな栄誉であり、大半のキャリアはそれを一度も得ずに終わる。

短信

  • ベンチから Sousaは監督が信頼する男になった
  • ベンチから Paulo Ricardoはプランの中にいない
  • スカッド Stjepan Lončarは隣の男の給料を知った
7 第

Persijaヘラルド

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Gustavo Almeida、忘れられない一日

1試合で4ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

試合

大勝の主役はGustavo Almeida、Persisを粉砕

4‑1。Persijaのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはGustavo Almeidaだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド

Radovan Pankovが41日間離脱

メディカルはRadovan Pankovの離脱を41日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

選手採点

Gustavo Almeidaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.93、場内に異論はない。

スカッド

Shayne Pattynamaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Shayne PattynamaがPersijaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Persijaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexander Jeremejeffがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Juninhoへの扉は閉ざされた

Persijaが尋ね、Académicaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Persis、序盤で吹き飛ばされる

二十分までに2失点することには、独特の無力感がある。Persisは立て直そうとし、Persijaはそれを許さず、結果は確定するずっと前に書かれていた。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。4‑1での勝利後、Septian Wibowoは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

6 第

Persijaヘラルド

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

Persija、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入14人、退団0人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド

Persijaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexander Jeremejeffがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Persijaでの、速すぎる変化

三か月で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド

PersijaでDenis Kolingerが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

スカッド

Dony Tri Pamungkasが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

大事なときにAlexander Jeremejeffは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Alexander Jeremejeffがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Nadeo Argawinataが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Fábioが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

ショーウィンドウにDia Syayidが並んだ

Persijaは市場に知らせた。Dia Syayidは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

5 第

Persijaヘラルド

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Alexander JeremejeffがPersijaを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Dewa United戦でそれをやったのがAlexander Jeremejeffだった。4‑2。次のラウンドの抽選箱にはPersijaの名前が入る。

選手採点

Alexander Jeremejeffが2得点——8.51

2ゴールと、それに見合う8.51。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

33歳のAlaaeddine Ajaraieが時計の針を巻き戻す——7.90

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.90、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

選手採点

Sousaが正しい側のゴール前に現れる——7.54

7.54、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

移籍

Persijaが$390.0KでSani Rizkiを獲得

書類は整った。Sani RizkiがBhayangkara Presisiから$390.0Kで加入。難しいのはここからだ。

試合

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はPersijaにもDewa Unitedにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

試合

Persija、Bali United戦は苦い午後に

Bali Unitedに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

獲得候補

Gabriel Razeraへの扉は閉ざされた

Persijaが尋ね、Ituanoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Persijaで気が立った

中心にいたのはJordi Amatで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

4 第

Persijaヘラルド

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Persijaがカップ戦を突破

Maluku Utara Unitedに2‑1で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

スカッド

セーブ6本——Nadeo Argawinataがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

役員会

Persija、Sani Rizki獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$435.1Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどSani Rizkiを欲しがっているクラブである。

獲得候補

Gabriel RazeraがPersijaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Ituanoは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

獲得候補

PersijaがSani Rizki獲得に動く

Bhayangkara Presisiのテーブルに$390.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Alexander Jeremejeffが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Persija、Gustavãoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Lusitânia Lourosaは自分たちの男を守り、Persijaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Persijaで言葉の応酬

Jordi Amatとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから

観客がDony Tri Pamungkasを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

3 第

Persijaヘラルド

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

2点ともAlexander Jeremejeff——8.61

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.61。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

PersijaがRadovan Pankovを失う

メディカルの見立ては73日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

獲得候補

JuninhoがPersijaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Académicaは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Alexander Jeremejeffが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Alaaeddine Ajaraieは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

獲得候補

AcadémicaがPersijaに告げる:Juninhoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Persijaで仲違い

Jordi Amatとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Alexander JeremejeffがPersijaをBhayangkara Presisi戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はAlexander Jeremejeffだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPersijaのものになった。

獲得候補

PersijaがGabriel Razeraを借りようとしている

Ituanoは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

2 第

Persijaヘラルド

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

年齢はまだAlaaeddine Ajaraieに追いついていない——7.88

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.88の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

獲得候補

BarquisimetoがPersijaに告げる:Luis Martellは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Persijaで気が立った

中心にいたのはJordi Amatで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

PersijaがMaluku Utara Unitedをこじ開ける

Maluku Utara UnitedはPersijaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

移籍

Persija、内部からAndi Sulaemanを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Andi Sulaemanはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Bagas DarmawanがPersijaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Bagas Darmawanは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Bimo SaddilがPersijaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Bimo Saddilは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Marinus PratamaがPersijaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Marinus Pratamaは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

選手採点

Jean Motaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

  • ベンチから Stjepan Lončarに隠れ場所はない
  • スカッド 10人の新顔、そしてPersijaはまだ互いを覚えている最中だ
  • 獲得候補 Juninhoのレンタル移籍が進行中
1 第

Persijaヘラルド

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

一枚のシャツで一つのキャリア:Andritany Adhiyasa

14シーズン、263試合、すべてここで。こういうキャリアは設計されるものではない。ある種の男に、ある種のクラブで起こるもので、この街にはそれが一つある。

スカッド

Bruno Tubarão、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Bruno TubarãoとPersijaは新たに2年で合意した。

スカッド

Bruno Tubarãoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persijaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Alexander Jeremejeffが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Persija、Persebaya戦は苦い午後に

Persebayaに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

獲得候補

Persija、Shaqueel van Persieを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Feyenoordは自分たちの男を守り、Persijaは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Alexander Jeremejeffの残り契約、あと24か月

いまだにオファーはテーブルに載らず、Alexander Jeremejeffの契約は縮み続ける。役員室の言葉では、これほど長い沈黙は「うっかり」であることをやめ、「答え」になり始める。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑3のあとSeptian Wibowoは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

移籍

PersijaとStjepan Lončarの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信