28 5月 2028
日曜日
処理
95 第

Persisポスト

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Persisがカップ戦で前進

Aremaに2‑1で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

選手採点

ディフェンダーのゴールがPersisに勝利をもたらす——7.86

Dimas Roni Saputraに1、評価7.86、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

選手採点

Aethan Yohannesが正しい側のゴール前に現れる——7.74

7.74、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

選手採点

Merabi Bregvadzeは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Sutanto Tan、Persisで構想外に

これはローテーションではない。Sutanto Tanはしばらく監督の構想から外れており、Persisの誰もそれを否定していない。

スカッド

Persisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dimitriがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Persisで気が立った

中心にいたのはAndrei Albaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

PersisのMadura United戦、違いを作ったのはDimitri

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Dimitriだ。Madura Unitedに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Dimitriにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.22、場内に異論はない。

短信

バックナンバー
94 第

Persisポスト

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Persis、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Persisに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから

Rauof Jbareen「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Persisは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Dimitriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Persis、Dewa United戦は苦い午後に

Dewa Unitedに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Sutanto Tanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Andri Hardiyantoが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

Gianluca PandeynuwuはPersisでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

次戦展望

Alexvan Djinが古巣と対戦

次はMadura United。Persisのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

スカッド

Dimitriはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Persisが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

93 第

Persisポスト

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

PersijaがPersisの集中切れを罰する

2点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。Abu Kamaraが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からPersisの誰も逃れられない。

選手採点

2点ともAbu Kamara——8.05

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.05。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合

白星を待つPersis、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Persisの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

ベンチから

Febri Hariyadi、Persisで構想外に

これはローテーションではない。Febri Hariyadiはしばらく監督の構想から外れており、Persisの誰もそれを否定していない。

スカッド

Cleylton、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。CleyltonとPersisは新たに2年で合意した。

スカッド

Persisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dimitriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Gianluca Pandeynuwuが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Persisで仲違い

Merabi Bregvadzeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Gianluca Pandeynuwu、代償の大きいミス

最終ラインのミスは一瞬で済む。だがゴールマウスのミスは、そのまま失点になる。Gianluca Pandeynuwuはそれを知っているし、観客も一瞬で理解した。そして彼の背後には、それを別の何かに変えてくれる者は誰もいなかった。

短信

  • 試合 Abu KamaraのゴールでPersisが勝ち点1
  • 役員会 Persisでは収入の85%が給与に消える
  • ベンチから 大事なときにAbu Kamaraは選ばれる
92 第

Persisポスト

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Jeffery Nisembaumが骨折——18日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。18日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから

Miroslav Maričić、Persisで構想外に

これはローテーションではない。Miroslav Maričićはしばらく監督の構想から外れており、Persisの誰もそれを否定していない。

試合

Persisの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Dimitriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Persisで言葉の応酬

Sho Yamamotoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り

Kadek Radityaが帰還を望む

「座って見るためにSemen Padangへ行ったのではない。Persisに戻って自分の場所を争いたい」。15試合中4試合という数字が残りを語る。

ベンチから

Irsyad Maulanaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Persisでの、速すぎる変化

三か月で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Sutanto Tanに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。PersisはSutanto Tanにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

  • 役員会 Persisが財布の紐を締める
  • 選手採点 誰もDimitriに近づけなかった
  • ベンチから 監督の評価
91 第

Persisポスト

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でJeffery Nisembaumが26日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Persisは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから

Dimas Roni Saputra「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Persisは何も答えていない。それも一つの答えではある。

ベンチから

Sutanto Tan、Persisで構想外に

これはローテーションではない。Sutanto Tanはしばらく監督の構想から外れており、Persisの誰もそれを否定していない。

スカッド

Persisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dimitriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Slavko Damjanovićのペースが落ちてきた

35歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

スカッド

Persisで仲違い

Sho Yamamotoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

監督はCleyltonのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

選手採点

この午後はFebri Hariyadiのものだった

評価7.45に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

試合

Persis、Semen Padangと勝ち点を分け合う

Semen Padangとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

90 第

Persisポスト

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でJeffery Nisembaumが33日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Persisは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点

Febri Hariyadiが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Persisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dimitriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Jeffersonは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Persisの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

試合

Persis、Persijapに及ばず

Persijapが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Persisで言葉の応酬

Merabi Bregvadzeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Arkhan Kakaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてArkhan Kakaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Andri Hardiyantoが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

Gianluca Pandeynuwuはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

89 第

Persisポスト

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でJeffery Nisembaumが41日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Persisは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

セーブ6本——Gianluca Pandeynuwuがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

ベンチから

Febri Hariyadi、Persisで構想外に

これはローテーションではない。Febri Hariyadiはしばらく監督の構想から外れており、Persisの誰もそれを否定していない。

スカッド

Persisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dimitriがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Persisで仲違い

Andrei Albaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Persis、Persib戦は苦い午後に

Persibに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Andrei Albaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAndrei Albaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Andri Hardiyanto「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Abu Kamaraは監督が信頼する男になった

Persisの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

88 第

Persisポスト

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でJeffery Nisembaumが50日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Persisが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Gianluca Pandeynuwuがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

ベンチから

Miroslav Maričić、Persisで構想外に

これはローテーションではない。Miroslav Maričićはしばらく監督の構想から外れており、Persisの誰もそれを否定していない。

スカッド

Gianluca Pandeynuwuは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Gianluca PandeynuwuがPersisとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Dimitriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Persis、Bali United戦の仕事を済ませる

Bali Unitedに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

移籍

Gianluca Pandeynuwuは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Persisの監督はGianluca Pandeynuwuの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

選手採点

Febri Hariyadiが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてAndri Hardiyanto。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

87 第

Persisポスト

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でJeffery Nisembaumが57日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Persisが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから

Sutanto Tan、Persisで構想外に

これはローテーションではない。Sutanto Tanはしばらく監督の構想から外れており、Persisの誰もそれを否定していない。

スカッド

Persisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dimitriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Persisはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Luka Dumančićに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。PersisはLuka Dumančićにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

Luka DumančićはPersisでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

Rauof Jbareenが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Persisで気が立った

中心にいたのはMerabi Bregvadzeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

次戦展望

Arkhan KakaがBali Unitedと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はArkhan Kakaの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいPersis。

短信

86 第

Persisポスト

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でJeffery Nisembaumが64日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Persisは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Persisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dimitriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Sho Yamamotoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persisで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

BorneoがPersisから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Gianluca Pandeynuwu、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとAndri Hardiyantoは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

選手採点

Sho Yamamotoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Alexvan Djinが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Febri Hariyadiは監督が信頼する男になった

Persisの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

85 第

Persisポスト

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Bhayangkara PresisiがPersisの集中切れを罰する

2点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。Abu Kamaraが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からPersisの誰も逃れられない。

スカッド

骨折でJeffery Nisembaumが72日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Persisが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Sho Yamamotoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Persisは聞かなかったふりができない。

選手採点

Abu Kamaraが2得点——8.36

2ゴールと、それに見合う8.36。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

Abu Kamaraのゴールも及ばず、Persis敗戦

Abu Kamaraは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Bhayangkara Presisiに2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Persisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dimitriがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Persisで気が立った

中心にいたのはSho Yamamotoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Arkhan Kakaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も2‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Andri Hardiyantoは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

  • 移籍 Alexvan Djinは新しいクラブを探してよい
  • ベンチから Abu Kamaraは監督が信頼する男になった
  • スカッド 新しい布陣にRauof Jbareenの居場所はない
84 第

Persisポスト

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でJeffery Nisembaumが79日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Persisは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点

34歳のCleyltonが時計の針を巻き戻す——8.01

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.01、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

ベンチから

Miroslav Maričić、Persisで構想外に

これはローテーションではない。Miroslav Maričićはしばらく監督の構想から外れており、Persisの誰もそれを否定していない。

スカッド

Tom Rostovsky、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Tom RostovskyはPersisで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

試合

Persisの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Andrei Alba、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Andrei AlbaとPersisは新たに2年で合意した。

スカッド

Persisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dimitriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

CleyltonがPersisをMaluku Utara United戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はCleyltonだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPersisのものになった。

移籍

構想にSlavko Damjanovićの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Slavko DamjanovićはPersisからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

83 第

Persisポスト

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

2点ともAbu Kamara——8.07

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.07。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

ベンチから

Sutanto Tan、Persisで構想外に

これはローテーションではない。Sutanto Tanはしばらく監督の構想から外れており、Persisの誰もそれを否定していない。

スカッド

Dimitriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Persisで気が立った

中心にいたのはAndrei Albaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Persis、Persebaya戦の仕事を済ませる

Persebayaに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから

Irsyad Maulanaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

監督はLuka Dumančićのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

スカッド

5人の新顔、そしてPersisはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑0での勝利後、Andri Hardiyantoは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

  • 選手採点 Febri Hariyadiは手のつけようがなかった
  • スカッド 先週末のリーグ最高の選手はPersisの男だった
  • 選手採点 Luka Dumančićは何一つ見つけられなかった
82 第

Persisポスト

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Abu Kamaraが2得点——8.63

2ゴールと、それに見合う8.63。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Sun Huizer、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Persisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cleyltonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Khadim Ngomへの扉は閉ざされた

Persisが尋ね、MVV Maastrichtは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Persis、PSIM戦の仕事を済ませる

PSIMに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Persisで仲違い

Arkhan Kakaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Jeffersonは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Persisの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Denzel Opokuに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDenzel Opokuを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑1の勝利についてAndri Hardiyanto。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

81 第

Persisポスト

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Dimitriが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。DimitriはPersisとさらに4年を歩む。

選手採点

Febri Hariyadiが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Andhika Ramadhani、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Andhika RamadhaniはPersisで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

Persisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cleyltonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

1º DezembroがPersisに告げる:Maksym Voronovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Persisで仲違い

Denzel Opokuとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Dušan MijićがPersisにとっての決定的な差だった

評価7.27。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

Abu Kamaraは監督が信頼する男になった

Persisの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Aethan Yohannesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAethan Yohannesを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Oktafianus FernandoはPersisでいまだに一つの午後の代償を払っている
  • 試合 Persis、拾った1か逃した2か
80 第

Persisポスト

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Miroslav Maričić、Persisで構想外に

これはローテーションではない。Miroslav Maričićはしばらく監督の構想から外れており、Persisの誰もそれを否定していない。

役員会

移籍市場閉幕:Persisは加入5、退団4

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。5人が来て、4人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

役員会

Persisの理事会が売却を求める

指示はベンチではなく上から来た。監督が最も嫌う種類の会話だ。スカッドの誰かが、チームを選ぶ男がどう思おうと、いまや売却可能になった。

獲得候補

Andhika Ramadhani、Persisでメディカルチェックへ

別のクラブとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Sun Huizerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persisで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Persisでアカデミーの4人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

スカッド

Irsyad Maulana、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Irsyad MaulanaとPersisは新たに2年で合意した。

役員会

Persis、Diky Indrayanaのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

スカッド

Persisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dimitriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

79 第

Persisポスト

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Febri Hariyadiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Persisは聞かなかったふりができない。

移籍

Guilherme Buscarioliはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Persisの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Sutanto Tan、Persisで構想外に

これはローテーションではない。Sutanto Tanはしばらく監督の構想から外れており、Persisの誰もそれを否定していない。

スカッド

Persisで気が立った

中心にいたのはSun Huizerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Cleyltonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Agropecuario ArgentinoがPersisに告げる:Luciano Acostaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

78 第

Persisポスト

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Miroslav Maričićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Persisは聞かなかったふりができない。

スカッド

Cleyltonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

VitóriaがPersisに告げる:Davi Barbosaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補

Jonah te Fruchteのレンタル移籍が進行中

PersisがMVV Maastrichtに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補

PersisがKrein Stekhuizenを借りようとしている

FC Eindhovenは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから

Andrei Albaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Persisの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Luka Dumančićの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Luka Dumančićが何かにサインするまで——Persisとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Riswan Lauhinは監督が信頼する男になった

Persisの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

ショーウィンドウにAlexvan Djinが並んだ

Persisは市場に知らせた。Alexvan Djinは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

77 第

Persisポスト

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Persisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dimitriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Persis、Khadim Ngomを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。MVV Maastrichtは自分たちの男を守り、Persisは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Persisで気が立った

中心にいたのはSho Yamamotoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

PersisがÁngel Guerraについて打診

Caxiasへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから

大事なときにFebri Hariyadiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Febri Hariyadiがそこに載っていると告げている。

移籍

Dimitriをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPersisは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

Sutanto Tanが移籍リストに

PersisがSutanto Tanを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド

Arkhan KakaがついにPersisの一員になった

言葉が入ってきて、肩をすくめる癖は消え、来年もここにいるつもりの男のように練習で言い合っている。そのどれも移籍金には載らず、そのすべてがピッチに出る。

ベンチから

指揮官、Miroslav Maričićに旗を立てる

「彼で私を判断してくれ」。監督がうっかり口にする言葉ではない。重圧はMiroslav Maričićの肩から監督自身の肩へ移り、そのことを二人とも分かっている。

短信

76 第

Persisポスト

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

条件合意:Kadek Radityaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つSemen Padang。Persisの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Shun Fukumotoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Persisは聞かなかったふりができない。

スカッド

Cleyltonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Persis、Ángel Guerraを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Caxiasは自分たちの男を守り、Persisは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Denzel Opokuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persisで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

PersisがMilan Hoekについて打診

FC Eindhovenへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから

大事なとき、Abu Kamaraは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Oktafianus Fernandoはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

移籍

Abu Kamaraに移籍説

Abu Kamaraの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Persisは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

75 第

Persisポスト

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Jefferson、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPersisのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Guilherme Buscarioliに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGuilherme Buscarioliは別のクラブの選手になる。Persisでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Sutanto Tan、Persisで構想外に

これはローテーションではない。Sutanto Tanはしばらく監督の構想から外れており、Persisの誰もそれを否定していない。

移籍

Feby Eka Putraに集まる視線

Feby Eka Putraの名前が、Persisの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Persisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cleyltonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Denzel Opokuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persisで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Ángel Guerraのレンタル移籍が進行中

PersisがCaxiasに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補

PersisがWillieについて打診

Marco 09へのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

スカッド

Alexvan Djinが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Alexvan Djinは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

短信

74 第

Persisポスト

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Persisで仲違い

Sun Huizerとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dimitriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Persis、Irsyad Maulanaとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Aethan Yohannesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAethan Yohannesを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Abu Kamara、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAbu Kamaraは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

大事なとき、Feby Eka Putraは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

73 第

Persisポスト

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Persisで言葉の応酬

Sun Huizerとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Persisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cleyltonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Jeffersonは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Persisの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Dimitri、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDimitriは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

大事なときにFebri Hariyadiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Febri Hariyadiがそこに載っていると告げている。

移籍

Dimitriに移籍説

Dimitriの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Persisは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

  • 移籍 PersisがSutanto Tanを売却リストに載せた
  • スカッド Cleyltonが言葉の勉強を始める
  • 試合 Persisのシーズンが静かに終わっていく
72 第

Persisポスト

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

PersisのFranciscoに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Franciscoは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Persisで気が立った

中心にいたのはSun Huizerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dušan Mijićはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。34歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

スカッド

Cleyltonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なときにAbu Kamaraは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Abu Kamaraがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Dimitriが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

71 第

Persisポスト

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Guilherme Buscarioliはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Persisの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Sutanto Tan、Persisで構想外に

これはローテーションではない。Sutanto Tanはしばらく監督の構想から外れており、Persisの誰もそれを否定していない。

スカッド

Persisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dimitriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Persisで言葉の応酬

Sho Yamamotoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り

Arkhan Kakaが帰還を望む

「座って見るためにBali Unitedへ行ったのではない。Persisに戻って自分の場所を争いたい」。46試合中12試合という数字が残りを語る。

ベンチから

Aji Kusumaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Andrei Albaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Persisの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Miroslav Maričićをめぐる質問がPersisについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Miroslav Maričićの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

大事なときにRiswan Lauhinは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Riswan Lauhinがそこに載っていると告げている。

短信

70 第

Persisポスト

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Jeffersonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Persisは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Aji Kusuma、Persisは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Cleyltonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Persisで気が立った

中心にいたのはSho Yamamotoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

大事なときにFeby Eka Putraは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Feby Eka Putraがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Andrei Albaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Persisの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Dejan Tumbasの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Dejan Tumbasが何かにサインするまで——Persisとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

Febri Hariyadiが移籍リストに

PersisがFebri Hariyadiを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから

指揮官、Luka Dumančićに旗を立てる

「彼で私を判断してくれ」。監督がうっかり口にする言葉ではない。重圧はLuka Dumančićの肩から監督自身の肩へ移り、そのことを二人とも分かっている。

短信

69 第

Persisポスト

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Jefferson、Persisは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Persisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cleyltonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Franciscoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persisで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Luka Dumančićに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。PersisはLuka Dumančićにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

Kadek Radityaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKadek Radityaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なときにFebri Hariyadiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Febri Hariyadiがそこに載っていると告げている。

短信

68 第

Persisポスト

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Persisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dimitriがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Persisで言葉の応酬

Irsyad Maulanaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Feby Eka Putraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Abu Kamaraは監督が信頼する男になった

Persisの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Oktafianus FernandoはPersisでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

スカッド

Dušan Mijićにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Persisの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

短信

67 第

Persisポスト

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Mateo Straffurini、Persisは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Guilherme Buscarioli、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Persisには一人もいない。

ベンチから

Sutanto Tan、Persisで構想外に

これはローテーションではない。Sutanto Tanはしばらく監督の構想から外れており、Persisの誰もそれを否定していない。

スカッド

Sun Huizerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Persisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cleyltonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Slavko Damjanovićの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。35歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Persisの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

ベンチから

Irsyad Maulanaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIrsyad Maulanaを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り

Arkhan Kaka、指折り数える日々

「ここからPersisの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Bali Unitedでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

役員会

Persisでは収入の94%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

66 第

Persisポスト

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Persisで気が立った

中心にいたのはDimitriで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Cleyltonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Dimitriが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Dušan Mijićから腕章が外れる

Persisはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

ベンチから

Abu Kamaraが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Feby Eka Putraは監督が信頼する男になった

Persisの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Dimitriにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Persisの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

移籍

Dejan Tumbasの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Dejan Tumbasが何かにサインするまで——Persisとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

Febri Hariyadiが移籍リストに

PersisがFebri Hariyadiを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

65 第

Persisポスト

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Kadek Raditya「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Persisは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Persisで言葉の応酬

Sun Huizerとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Persisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dimitriがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Slavko Damjanovićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSlavko Damjanovićを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Dimitri、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDimitriは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Febri Hariyadiは監督が信頼する男になった

Persisの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Dimitriに移籍説

Dimitriの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Persisは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

Aethan Yohannes「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Persisは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

移籍

ショーウィンドウにSutanto Tanが並んだ

Persisは市場に知らせた。Sutanto Tanは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

  • スカッド Sun Huizerにようやく腑に落ちた
  • 試合 Persisのシーズンが静かに終わっていく
64 第

Persisポスト

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Persisのシーズンに終了の笛

勝ち点46で9位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

スカッド

Persisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cleyltonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Aji Kusumaのゴールも及ばず、Persis敗戦

Aji Kusumaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Persikに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Persisで仲違い

Sho Yamamotoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Dejan Tumbasが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Denzel Opokuが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Andri Hardiyantoが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのAndri Hardiyanto。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド

Persisはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

大事なときにAbu Kamaraは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Abu Kamaraがそこに載っていると告げている。

短信

63 第

Persisポスト

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Slavko Damjanović、Persisは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Guilherme Buscarioliはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Persisの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Sutanto Tan、Persisで構想外に

これはローテーションではない。Sutanto Tanはしばらく監督の構想から外れており、Persisの誰もそれを否定していない。

スカッド

Persisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cleyltonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Persisで言葉の応酬

Sho Yamamotoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Jeffersonの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Persisが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

Andrei Albaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り

Arkhan Kaka、Bali Unitedはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはPersisに戻ることで、38試合で11度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

Persisで守られた約束

Franciscoに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

62 第

Persisポスト

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

19歳のFrancisco、何年もここにいるかのように——7.91

7.91という評価は、二十九歳の名前の横と19歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド

Gianluca Pandeynuwu、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Cleylton、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。CleyltonとPersisは新たに2年で合意した。

スカッド

Persisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dimitriがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Irsyad Maulanaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persisで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから

観客がFranciscoを受け入れた

19歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

PersisのPSBS Biak戦、違いを作ったのはFrancisco

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Franciscoだ。PSBS Biakに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

役員会

Persisでは収入の95%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

Andri Hardiyantoが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてAndri Hardiyanto。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

61 第

Persisポスト

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Luka Dumančićが正しい側のゴール前に現れる——7.51

7.51、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド

Cleyltonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Franciscoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persisで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

PersisがMadura Unitedを退ける

Persisが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でMadura Unitedに1‑0と競り勝った。

ベンチから

Persisで守られた約束

Sun Huizerに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Andri Hardiyantoは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから

大一番でKadek Radityaが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Kadek Radityaは内心、別の言い方をする。

ベンチから

大事なとき、Febri Hariyadiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

警告の積み重ねがAndrei Albaに追いつく

イエローが一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。サッカーで最も避けられる欠場であり、Persisは土曜にそれを痛感する。

短信

60 第

Persisポスト

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Persisにとって手痛い一日

Dewa Unitedに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

試合

Persisの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Persisで気が立った

中心にいたのはSun Huizerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Cleyltonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Kadek Radityaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Persis、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

スカッド

7人の新顔、そしてPersisはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Andri Hardiyantoは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

大事なとき、Abu Kamaraは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

59 第

Persisポスト

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Sun Huizer、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Febri Hariyadi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPersisのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Guilherme Buscarioliに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGuilherme Buscarioliは別のクラブの選手になる。Persisでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Sutanto Tan、Persisで構想外に

これはローテーションではない。Sutanto Tanはしばらく監督の構想から外れており、Persisの誰もそれを否定していない。

スカッド

Sun Huizerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Persisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dimitriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Luka Veličkovićへの扉は閉ざされた

Persisが尋ね、Fafeは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スタンドから

観客がSun Huizerを受け入れた

18歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから

Dimitriが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

58 第

Persisポスト

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Miroslav MaričićがPersisに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

期限到来、契約15人・放出13人

次に市場が開くまで、Persisの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド

Persisで仲違い

Sun Huizerとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Persisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cleyltonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Danny Castroへの扉は閉ざされた

Persisが尋ね、Brusqueは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

レンタル便り

Oktafianus Fernando、指折り数える日々

「ここからPersisの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Bali Unitedでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

スカッド

Franciscoはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Franciscoは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

役員会

Persisは収入の90%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド

Abu Kamaraが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Abu Kamaraはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

  • ベンチから Slavko Damjanovićが監督に言われた
  • ベンチから Dimitriが監督との話し合いを求めた
  • 次戦展望 Persis、全員が追うチームに挑む
57 第

Persisポスト

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Riswan Lauhin、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPersisのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Gianluca Pandeynuwu、Persisは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

Abu Kamaraが1点決め、1点作った——7.83

二つの得点のどこかに彼の名前があった。作ることと決めることの両方を求められる選手に、監督が望むのはまさにこの午後だ。7.83、そして2の関与。

スカッド

Persisで気が立った

中心にいたのはCleyltonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Persis、PSMに及ばず

PSMが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Persisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dimitriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Persis、Emilio Troncosoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Joinvilleは自分たちの男を守り、Persisは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Sho Yamamotoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Andri Hardiyantoが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。2‑3のあとのAndri Hardiyanto。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

56 第

Persisポスト

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Persisで仲違い

Franciscoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Persisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dimitriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Operário FerroviárioがPersisに告げる:Marlon Flórezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Semen PadangがPersisから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Franciscoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFranciscoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Andri Hardiyantoが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのAndri Hardiyanto。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド

6人の新顔、そしてPersisはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

大一番でAndrei Albaが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Andrei Albaは内心、別の言い方をする。

ベンチから

大事なときにAbu Kamaraは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Abu Kamaraがそこに載っていると告げている。

短信

55 第

Persisポスト

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Persis、Persijap戦で待ち時間を終える

11試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

ベンチから

Guilherme Buscarioli、Persisは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Guilherme Buscarioli、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Persisには一人もいない。

獲得候補

Marlon Flórez、Persisでメディカルチェックへ

Operário Ferroviárioとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

役員会

Guilherme Buscarioli、Persisに在籍したままPSMと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Guilherme Buscarioliは夏に向けてPSMと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

ベンチから

Sutanto Tan、Persisで構想外に

これはローテーションではない。Sutanto Tanはしばらく監督の構想から外れており、Persisの誰もそれを否定していない。

スカッド

Persisで言葉の応酬

Franciscoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Persisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cleyltonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Persis、Christian Maldonadoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Rayo Zulianoは自分たちの男を守り、Persisは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

54 第

Persisポスト

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Persis、11試合勝ちなし

連続記録は11に伸び、Persisに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Sun Huizerがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍

Irsyad Maulanaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Persisは聞かなかったふりができない。

スカッド

Persisで気が立った

中心にいたのはFranciscoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Persisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cleyltonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Dimitriは手のつけようがなかった

ドリブル成功:20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

獲得候補

Danny Castroへの扉は閉ざされた

Persisが尋ね、Brusqueは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

レンタル便り

Arkhan Kakaが帰還を望む

「座って見るためにBali Unitedへ行ったのではない。Persisに戻って自分の場所を争いたい」。29試合中8試合という数字が残りを語る。

スカッド

Jeffersonの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Persisが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

53 第

Persisポスト

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Persisの待ち時間はまだ続く

これで10試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Sho Yamamoto、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPersisのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Sun Huizerが独力でPersisを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Franciscoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Dimitriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Persis、Octávio Silvaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Cianorteは自分たちの男を守り、Persisは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Abu Kamaraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Bali UnitedがPersisから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

レンタル便り

Alexvan Djin、他人の選手でいることに疲れた

「また一年、またエンブレム、また口説き落とすロッカールーム。Persisで、誰かがちゃんと自分を見てくれるプレシーズンを一度過ごしたい」。期限まではBali Unitedの選手だが、言い分の相手は保有元のクラブだ。

短信

  • スカッド Franciscoが今月の最優秀若手
  • ベンチから Andri Hardiyantoが責めを負う
  • 役員会 Persisは収入の90%を人件費に払っている
52 第

Persisポスト

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Persis、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、Persisに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

Persisのカップ戦、ここまで

Persibに0‑3、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

移籍

CleyltonがPersisに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

ドブレーテ、午後はFranciscoのものに——8.10

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Franciscoがそれをもたらした。名前の横の8.10は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スタンドから

PersisがPersibに解体される——街は説明を求めている

0-3で終わった。カップ戦敗退は落胆だが、これは公開の解体作業だった。その差は、八月になってもまだそれを話している人間の数で測られる。

スカッド

セーブ6本——Sun Huizerがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合

6ゴール、PersisとBorneoが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。PersisとBorneoの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド

Persisで仲違い

Franciscoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Persis、Borneo戦は苦い午後に

Borneoに2‑4。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

  • スカッド Cleyltonが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • 獲得候補 Remiyan Muthuccumaruへの扉は閉ざされた
  • スタンドから 生え抜きの一人:Francisco
51 第

Persisポスト

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Septian Bagaskara売却、一つの時代の終わり

PersebayaからSeptian Bagaskaraへ$230.0K。金は金だが、ロッカールームは頼れる男を失った。

試合

白星を待つPersis、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Persisの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

セーブ6本——Gianluca Pandeynuwuがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スタンドから

Persisが人気者を$230.0Kで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Septian Bagaskaraは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$230.0Kはそれ自体でその代わりにはならない。

ベンチから

Sutanto Tan、Persisで構想外に

これはローテーションではない。Sutanto Tanはしばらく監督の構想から外れており、Persisの誰もそれを否定していない。

スカッド

Cleyltonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Persis、Juan Villordoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Tombenseは自分たちの男を守り、Persisは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Persisで言葉の応酬

Sho Yamamotoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Persis、Bhayangkara Presisiに及ばず

Bhayangkara Presisiが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

50 第

Persisポスト

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Persis、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Persisに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍

Persisはノーと言った——今回は

PersijapからのFeby Eka Putraへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Cleyltonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Dimitriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Persis、Otávioを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sousaは自分たちの男を守り、Persisは名前が一つ消されたリストに戻る。

選手採点

Dejan Tumbasは手のつけようがなかった

ドリブル成功:18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍

Sho Yamamotoに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Sho YamamotoはPersisの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

Kadek Radityaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKadek Radityaを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り

Arkhan Kakaが帰還を望む

「座って見るためにBali Unitedへ行ったのではない。Persisに戻って自分の場所を争いたい」。25試合中6試合という数字が残りを語る。

短信

  • スカッド Persisはまだ互いに他人同士だ
  • ベンチから 大事なとき、Abu Kamaraは出る
  • ベンチから 半分の満足:Andri Hardiyantoが引き分けを語る
49 第

Persisポスト

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

セーブ7本——Gianluca Pandeynuwuがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍

Rei Shimanoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Persisは聞かなかったふりができない。

試合

Persisの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Franciscoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persisで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

その値段ではAdi Satryoの取引は成立せず

Persisは$32.0Kを提示し、Aremaは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

Persisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cleyltonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

CianorteがPersisに告げる:Octávio Silvaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

レンタル便り

Oktafianus Fernando、Bali Unitedはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはPersisに戻ることで、24試合で3度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

移籍

構想にCleyltonの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。CleyltonはPersisからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

  • 試合 Persisが87分に救い出す
  • 役員会 Persisは収入の101%を人件費に払っている
  • ベンチから Dušan MijićはPersisでいまだに一つの午後の代償を払っている
48 第

Persisポスト

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Persisに手痛い一撃

PSIMに2‑7で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

選手採点

2点ともAji Kusuma——8.73

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.73。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

ベンチから

Kadek Raditya、Persisは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Irfan JauhariがPersisに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Hafizh Rizkianurの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。PersisはPersijaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

試合

Persis、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Persisに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

Aji Kusumaも得点、荒れ狂った午後

一試合で9ゴール、Aji Kusumaも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがPersisとPSIMにこれ以上求めることはできない。

スカッド

Persisで仲違い

Franciscoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dimitriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

47 第

Persisポスト

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Guilherme Buscarioliは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Persisの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

PersisがKadek Radityaを巡るPersebayaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Septian BagaskaraがPersisに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Sutanto Tan、Persisで構想外に

これはローテーションではない。Sutanto Tanはしばらく監督の構想から外れており、Persisの誰もそれを否定していない。

スカッド

Persisで言葉の応酬

Franciscoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Dimitriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Persis、Lucas Bersceを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Nueva Chicagoは自分たちの男を守り、Persisは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Slavko Damjanovićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

FranciscoはPersisの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

短信

46 第

Persisポスト

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Persisが最高の選手をPersijaへ売る

$530.0Kは大金だが、金はセンターフォワードをやってくれない。うまくいかないとき誰を見ていたか、ロッカールームの全員が知っている。

選手採点

2点ともAbu Kamara——8.54

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.54。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スタンドから

Vukašin Vranešの$530.0Kでの売却にサポーターが反発

彼はPersijaへ行き、クラブには金曜日にはなかった$530.0Kがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

試合

Persisの連続記録が止まる

11試合無敗、そしてPersita。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

スカッド

Abu Kamara、キャリア最高の状態

シーズン平均7.25、その裏付けは21ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

移籍

PersisがJeffersonを巡るPersikの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Faza Al Firdausが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Persisは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Riswan Lauhin、Persisは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

Dejan Tumbasが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

  • スカッド Persisで気が立った
  • 試合 PersitaがPersisから勝ち点3を奪う
  • スカッド Dimitriが基準をめぐってチームメイトと衝突
45 第

Persisポスト

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

条件合意:Vukašin Vranešは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つPersija。Persisの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

試合

Persisを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は11に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍

Sun XiaobinがPersisに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Abu Kamara、キャリア最高の状態

シーズン平均7.21、その裏付けは19ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド

Vukašin Vranešがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persisで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Jeffersonの行列にPersikも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがJeffersonについて口にしてきた問いを、Persikが正式に尋ねたのだ。Persisの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Persisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dimitriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Persis、Tomás Paredesを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Colónは自分たちの男を守り、Persisは名前が一つ消されたリストに戻る。

レンタル便り

Arkhan Kaka、Bali Unitedはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはPersisに戻ることで、20試合で6度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

  • ベンチから Dimitriが監督の見せしめに
  • スカッド Jeffersonの心は故郷にある
  • 試合 折り返し:Persisは4位
44 第

Persisポスト

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

2点ともAbu Kamara——8.74

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.74。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合

Persisが3位に浮上

勝ち点31で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

試合

Persisを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は10に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Abu Kamara、キャリア最高の状態

シーズン平均7.20、その裏付けは18ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド

Persisで仲違い

Vukašin Vranešとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Persisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dimitriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Abu KamaraがPersisをPSBS Biak戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はAbu Kamaraだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPersisのものになった。

役員会

Persisは収入の111%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑0の勝利についてAndri Hardiyanto。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

  • ベンチから Irfan Jauhariに隠れ場所はない
  • ベンチから Dimitriが監督の部屋の扉を叩く
  • スカッド Dimitriに出場停止処分
43 第

Persisポスト

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

大勝の主役はAbu Kamara、Madura Unitedを粉砕

3‑0。Persisのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはAbu Kamaraだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点

Abu Kamaraが2得点——8.64

2ゴールと、それに見合う8.64。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

何があってもPersisは負けない

これで9試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍

Rei Shimanoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Persisは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Sutanto Tan、Persisで構想外に

これはローテーションではない。Sutanto Tanはしばらく監督の構想から外れており、Persisの誰もそれを否定していない。

スカッド

Persisで言葉の応酬

Vukašin Vranešとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Dimitriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

PersisのサポーターがDamy Bernardinaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Damy Bernardinaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点

Febri Hariyadiの圧巻の出来

評価8.03——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

42 第

Persisポスト

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Muhammad Supriadiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは19日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Persisは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Feby Eka PutraがPersisを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Madura United戦でそれをやったのがFeby Eka Putraだった。2‑0。次のラウンドの抽選箱にはPersisの名前が入る。

試合

Madura Unitedに残酷な結末、Persisが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Persisが99分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

スカッド

Vukašin Vraneš、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

2点ともFeby Eka Putra——8.78

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.78。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

ベンチから

Feby Eka Putraは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Persisの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

何があってもPersisは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Persisで気が立った

中心にいたのはVukašin Vranešで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Persisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dimitriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

41 第

Persisポスト

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Slavko Damjanovićが膝の靭帯を損傷——21日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは21日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Vukašin Vranešがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persisで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Persisを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Persisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dimitriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Vukašin Vraneš、代償の大きいミス

最終ラインのミスは一瞬で済む。だがゴールマウスのミスは、そのまま失点になる。Vukašin Vranešはそれを知っているし、観客も一瞬で理解した。そして彼の背後には、それを別の何かに変えてくれる者は誰もいなかった。

レンタル便り

Arkhan Kaka、指折り数える日々

「ここからPersisの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Bali Unitedでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Vukašin Vranešはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

選手採点

Dimitriは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

PersisとPersijaが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

40 第

Persisポスト

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Slavko Damjanovićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは28日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Persisは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Vukašin Vranešは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Persisの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Persisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dimitriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り

Oktafianus Fernando、Bali Unitedはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはPersisに戻ることで、15試合で3度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

Vukašin Vranešが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り

Alexvan Djin「Persisでプレーするために契約した」

「毎年夏に別のクラブ、別のチームメイト、また一から説得しなければならない監督。それはもう十分やった。今度はPersisでプレシーズンを過ごし、きちんと見てもらいたい」。レンタルが切れるまではBali Unitedの選手だが、彼が向き合っている相手は保有元クラブだ。

役員会

Persisは収入の101%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド

Abu Kamaraが月間最優秀選手に

受賞はAbu Kamara。この選出に異を唱えたい者は、この街にはいない。

試合

Persis、PSMと勝ち点を分け合う

PSMとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

39 第

Persisポスト

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Slavko Damjanovićが膝の靭帯を損傷——36日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは36日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点

Abu Kamaraが2得点——8.81

2ゴールと、それに見合う8.81。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

ベンチから

Sutanto Tan、Persisで構想外に

これはローテーションではない。Sutanto Tanはしばらく監督の構想から外れており、Persisの誰もそれを否定していない。

選手採点

Febri Hariyadiは手のつけようがなかった

ドリブル成功:22。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Persisで言葉の応酬

Vukašin Vranešとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Dimitriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

PersisのSemen Padang戦、違いを作ったのはAbu Kamara

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Abu Kamaraだ。Semen Padangに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから

Kadek Radityaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Andri Hardiyanto「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

38 第

Persisポスト

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Slavko Damjanovićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは44日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Persisは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから

Rei Shimanoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Persisの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

Dejan Tumbasは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Persisで言葉の応酬

Vukašin Vranešとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Persisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dimitriがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Dimitriだけが別の午後を過ごしていた

8.26。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから

Guilherme Buscarioliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Abu KamaraのゴールでPersisが勝ち点1

Abu Kamaraがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Persijapと2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

半分の満足:Andri Hardiyantoが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。2‑2、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

37 第

Persisポスト

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Slavko Damjanovićが54日離脱

発表では54日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Persisは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点

Abu Kamaraが2得点——8.49

2ゴールと、それに見合う8.49。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Persisで仲違い

Vukašin Vranešとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Persisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dimitriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

PersisがPersibをこじ開ける

PersibはPersisに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

誰もFebri Hariyadiに近づけなかった

ドリブル成功:19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Irsyad Maulanaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Jeffersonは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Persisの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Persisで守られた約束

Miroslav Maričićに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 大事なときにFebri Hariyadiは選ばれる
  • 移籍 Dimitriの話題は消えることを拒む
36 第

Persisポスト

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Slavko Damjanovićが61日離脱

発表では61日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Persisは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Abu KamaraがBali Unitedの心を折る

試合を勝ち取る得点があり、誰かから試合を奪う得点がある。Abu Kamaraは87分に決めた。Bali Unitedはすでに帰路を考えていて、Persisがすべてを持ち帰った。

スカッド

Vukašin Vranešがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Dimitriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

PersisがBali Unitedを退ける

Persisが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でBali Unitedに1‑0と競り勝った。

スカッド

Aethan Yohannesは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Persisの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

レンタル便り

Arkhan Kaka、指折り数える日々

「ここからPersisの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Bali Unitedでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

選手採点

この午後はAbu Kamaraのものだった

評価7.43に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

役員会

給与がPersisの収入の85%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 選手採点 Miroslav Maričićにとって守備者の午後
  • ベンチから Rei Shimanoに隠れ場所はない
35 第

Persisポスト

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Slavko Damjanovićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは69日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Persisは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから

Sutanto Tan、Persisで構想外に

これはローテーションではない。Sutanto Tanはしばらく監督の構想から外れており、Persisの誰もそれを否定していない。

スカッド

Persisで気が立った

中心にいたのはVukašin Vranešで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dimitriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Kadek Radityaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Abu Kamaraは監督が信頼する男になった

Persisの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

34 第

Persisポスト

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Slavko Damjanovićが膝の靭帯を損傷——76日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは76日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Persisで言葉の応酬

Vukašin Vranešとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Persis、Borneo戦は苦い午後に

Borneoに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Dimitriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Febri Hariyadiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Luka Dumančićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuka Dumančićを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Andri Hardiyantoは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド

5人の新顔、そしてPersisはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

Irfan Jauhariは監督が信頼する男になった

Persisの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

33 第

Persisポスト

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Slavko Damjanovićが膝の靭帯を損傷——83日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは83日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Miroslav Maričićは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Persisの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Persisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dimitriがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Persisで気が立った

中心にいたのはAndrei Albaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Persis、Bhayangkara Presisiに及ばず

Bhayangkara Presisiが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Andrei Albaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Andri Hardiyantoが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

Febri Hariyadiは監督が信頼する男になった

Persisの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Kadek Radityaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Persisの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

32 第

Persisポスト

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Slavko Damjanovićが膝の靭帯を損傷——91日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは91日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Vukašin Vranešがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合

また一つ、敵地から持ち帰る

Persisはアウェーで5連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

試合

Persisの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Dušan Mijić、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Dušan MijićとPersisは新たに2年で合意した。

スカッド

Dimitriは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Persisの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

選手採点

Febri Hariyadiが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:21。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

PersisがMaluku Utara Unitedを退ける

Persisが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でMaluku Utara Unitedに2‑0と競り勝った。

選手採点

Dejan Tumbasだけが別の午後を過ごしていた

8.08。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

31 第

Persisポスト

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

膝——Slavko Damjanovićが98日離脱

発表では98日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Persisは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから

Sutanto Tan、Persisで構想外に

これはローテーションではない。Sutanto Tanはしばらく監督の構想から外れており、Persisの誰もそれを否定していない。

スカッド

Dušan Mijićは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Persisもそれを分かっている。

選手採点

Abu Kamaraが両方に絡む——7.92

1点決め、1点演出した。2得点とは別種の午後であり、見落とされやすい方だ。評価7.92、チームの2得点に関与。

スカッド

Dušan Mijićは始めた場所で終えたい

長いキャリアには必ず、最後の一年を考え始める週が訪れる。彼はそれを、初めて自分をピッチに立たせたクラブで迎えたい。そしてPersisも、今それを知っている。

スカッド

Persisで気が立った

中心にいたのはVukašin Vranešで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Oktafianus Fernando、Bali Unitedはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはPersisに戻ることで、6試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

試合

PersisがPersebayaをこじ開ける

PersebayaはPersisに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

Dimitriが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

30 第

Persisポスト

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Slavko Damjanovićが膝の靭帯を損傷——106日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは106日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

大勝の主役はDamy Bernardina、PSIMを粉砕

3‑0。Persisのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはDamy Bernardinaだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点

Damy Bernardinaが2得点——8.33

2ゴールと、それに見合う8.33。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Vukašin Vranešが独力でPersisを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Persisで言葉の応酬

Vukašin Vranešとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

また一つ、敵地から持ち帰る

Persisはアウェーで4連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

スカッド

Persisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Miroslav Maričićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから

PersisのサポーターがDamy Bernardinaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Damy Bernardinaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから

Kadek Radityaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • レンタル便り Arkhan Kakaが帰還を望む
  • ベンチから 監督の評価
  • 選手採点 Dušan Mijićの前を何一つ通らなかった
29 第

Persisポスト

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Slavko Damjanovićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは114日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Persisは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Damy BernardinaがいながらPersisは逃した

Damy Bernardinaは2点の余裕を築く役割を果たしていた。その後に起きたことは集団の問題であり、Aremaは片づいていたはずの試合に戻ることを許された。

スカッド

Persisで仲違い

Vukašin Vranešとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Persis、Arema戦は苦い午後に

Aremaに2‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Persisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Miroslav Maričićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Persis、アウェーが我が家

アウェーで3連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

ベンチから

Vukašin Vranešが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Persisの連続記録が止まる

5試合無敗、そしてArema。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

スカッド

Jeffersonの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Persisが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

28 第

Persisポスト

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Slavko Damjanovićが膝の靭帯を損傷——121日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは121日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点

ドブレーテ、午後はAbu Kamaraのものに——8.31

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Abu Kamaraがそれをもたらした。名前の横の8.31は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

ベンチから

Kadek Raditya「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Persisは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

いまのPersisとは誰もやりたくない

5連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍

Persebayaへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Sutanto Tanは忘れたい夏を抱えてPersisに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

移籍

Riswan Lauhinが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Persisは聞かなかったふりができない。

役員会

Persisに上からの指令——誰かが出なければならない

貸借対照表は調子にも、監督が誰を中心に組み立てるつもりだったかにも興味がない。理事会は売却が必要だと決めた。残る問いは、その役目をどの名前が負うかだけだ。

スカッド

Vukašin Vranešがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Guilherme Buscarioliが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Guilherme BuscarioliはPersisでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

短信

27 第

Persisポスト

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Slavko Damjanovićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは129日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Persisは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Kadek Raditya、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPersisのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

期限到来、契約3人・放出3人

次に市場が開くまで、Persisの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補

Alan Rivero、Persis加入までメディカルチェックを残すのみ

Almirante Brownとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Sun Xiaobin、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Sun Xiaobinは今、Persisと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍

まるで離れていなかったかのように——Sun Xiaobin帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Sun Xiaobinは再びPersisの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

移籍

Rei Shimanoが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Rei ShimanoがPersisに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

スカッド

Persisで気が立った

中心にいたのはVukašin Vranešで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Persisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Miroslav Maričićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

26 第

Persisポスト

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Sutanto Tan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPersisのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Persisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dimitriがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

DordrechtがPersisに告げる:Sailson Furtado Fernandesは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Andrei Albaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persisで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Liam Castroのレンタル移籍が進行中

PersisがComunicacionesに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

役員会

給与がPersisの収入の86%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから

Abu Kamaraは監督が信頼する男になった

Persisの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Miroslav Maričićをめぐる質問がPersisについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Miroslav Maričićの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Kadek Radityaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

  • スカッド Dimitriが言葉の勉強を始める
  • スカッド 練習場でKadek Radityaに疑問符
  • 移籍 Alexvan Djin、フットボールを探しに行く
25 第

Persisポスト

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Vukašin Vraneš、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPersisのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

条件合意:Alexvan Djinは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つBali United。Persisの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド

Persisで仲違い

Vukašin Vranešとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Persisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dimitriがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

PersikがPersisに告げる:Rodrigoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Dimitriに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDimitriを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Dimitriの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Dimitriが何かにサインするまで——Persisとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

大事なとき、Feby Eka Putraは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Kadek Radityaが移籍リストに

PersisがKadek Radityaを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

24 第

Persisポスト

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Vukašin Vranešがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Persisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dimitriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Maikyへの扉は閉ざされた

Persisが尋ね、Tuna Lusoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補

Sailson Furtado Fernandesのレンタル移籍が進行中

PersisがDordrechtに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補

Roberto Prietoのレンタル移籍が進行中

PersisがMarbellaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

Persis、Luka Dumančićとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Septian Bagaskaraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

新しい布陣にAji Kusumaの居場所はない

外されているのではない。Persisが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

ベンチから

Dimitriが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Persisの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

23 第

Persisポスト

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Miroslav Maričić、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Persisは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

移籍

Bali Unitedは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Persisが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Vukašin Vranešの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Persisが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Persisで気が立った

中心にいたのはVukašin Vranešで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Persisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dimitriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Juan David Delgadoへの扉は閉ざされた

Persisが尋ね、Fortaleza CEIFは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補

Aji Kusumaのレンタル移籍が進行中

PersisがMadura Unitedに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補

PersisがDavid Ojedaについて打診

Barracas Centralへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから

Irfan Jauhariに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIrfan Jauhariを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

22 第

Persisポスト

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Riswan LauhinがPersisに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Persisで言葉の応酬

Vukašin Vranešとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Dimitriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Persisは収入の187%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから

Irsyad Maulanaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なときにAbu Kamaraは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Abu Kamaraがそこに載っていると告げている。

移籍

Miroslav Maričićをめぐる質問がPersisについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Miroslav Maričićの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Irfan Jauhariが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Persisの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

ショーウィンドウにSutanto Tanが並んだ

Persisは市場に知らせた。Sutanto Tanは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

21 第

Persisポスト

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Kadek Raditya、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPersisのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Miroslav Maričić、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Persisは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

スカッド

ゴールデングラブはVukašin Vranešの手に

シーズンで5試合の無失点、そしてピッチ上で他の誰にも資格のない唯一の賞。多くのキーパーは、こんな一年を一度も過ごさずに現役を終える。

スカッド

Persisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dimitriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Persisで言葉の応酬

Damy Bernardinaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Irsyad Maulana、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIrsyad Maulanaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

  • 移籍 Dimitriの話題は消えることを拒む
  • ベンチから Feby Eka Putraは監督が信頼する男になった
20 第

Persisポスト

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Bagus Lilipalyに最悪の種類の膝の負傷

見込みは20日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Persisは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Vukašin Vranešがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Persisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dimitriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Kadek Radityaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なときにFebri Hariyadiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Febri Hariyadiがそこに載っていると告げている。

移籍

Vukašin Vranešに移籍説

Vukašin Vranešの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Persisは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

19 第

Persisポスト

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Bagus Lilipalyが膝の靭帯を損傷——27日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは27日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Persisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dimitriがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Yabes Roniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Irfan Jauhariは監督が信頼する男になった

Persisの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Kadek Radityaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Persisの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Dejan Tumbasの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Dejan Tumbasが何かにサインするまで——Persisとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

18 第

Persisポスト

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Bagus Lilipalyが膝の靭帯を損傷——35日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは35日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Sutanto TanがPersisに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Yabes Roniは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Persisの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Persisで言葉の応酬

Vukašin Vranešとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Persisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dimitriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

給与がPersisの収入の206%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから

Miroslav Maričićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Jeffersonの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Persisが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

大事なときにAbu Kamaraは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Abu Kamaraがそこに載っていると告げている。

短信

17 第

Persisポスト

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Bagus Lilipalyが43日離脱

発表では43日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Persisは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Arkhan Kaka、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Persisには一人もいない。

スカッド

Persisで仲違い

Vukašin Vranešとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Persisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dimitriがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Septian Bagaskaraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSeptian Bagaskaraを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Andrei Alba、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAndrei Albaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Dimitriの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Dimitriが何かにサインするまで——Persisとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

大事なとき、Feby Eka Putraは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Eky Taufik Febriyantoが無償で去る

契約は清算され、握手が交わされ、移籍金は動かない。Eky Taufik Febriyantoは静かなやり方でPersisを去り、人件費は少しだけ息をつく。

短信

16 第

Persisポスト

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Andrei Alba、Persisは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Vukašin Vranešがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Dimitriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

15 第

Persisポスト

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Irsyad Maulanaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Persisの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Persisで気が立った

中心にいたのはVukašin Vranešで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Persisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dimitriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

14 第

Persisポスト

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

Persisに売却の指示

指示は役員室から来て、ベンチはそれに同意しなかった。誰かが去り、移籍金は「良い商売」と呼ばれ、監督はその空白の周りを組み直してシーズンを過ごす。

スカッド

Dimitriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Persisは収入の206%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド

Persisで仲違い

Damy Bernardinaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Damy Bernardinaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDamy Bernardinaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Dimitriが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Dimitriはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

大事なときにAbu Kamaraは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Abu Kamaraがそこに載っていると告げている。

移籍

ショーウィンドウにAbu Kamaraが並んだ

Persisは市場に知らせた。Abu Kamaraは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから

Irsyad Maulanaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Persisの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

13 第

Persisポスト

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Riswan Lauhin「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Persisは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Arkhan Kakaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはArkhan Kakaは別のクラブの選手になる。Persisでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Persisで仲違い

Vukašin Vranešとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Persisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dimitriがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Kadek Radityaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

先週末のリーグ最高の選手はPersisの男だった

小さな栄誉であり、無意味ではない。誰かがリーグの全試合を見て、そのどの試合においてもAbu Kamaraが最良だったと判断したのだ。

短信

12 第

Persisポスト

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Abu Kamara、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

試合

Persisが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまPersisはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

試合

PersisがPersikをこじ開ける

PersikはPersisに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑2であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

最高のAbu Kamaraによる九十分

評価9.32。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Persisの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド

Persisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dimitriがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Persisで言葉の応酬

Andrei Albaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Abu KamaraがPersikに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Abu Kamaraは2分以内にPersisを同点に戻し、Persikはついに一度もリードを持って戦えなかった。

スカッド

Persisはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。3‑2での勝利後、Andri Hardiyantoは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

11 第

Persisポスト

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Persisで気が立った

中心にいたのはVukašin Vranešで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dimitriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

PersisがFaqih Maulanaを失う

メディカルの見立ては17日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

Jeffersonは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Persisの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Eky Taufik Febriyantoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なとき、Irfan Jauhariは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

次戦展望

Alexvan Djinが古巣と対戦

次はPersik。Persisのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍

Dejan Tumbasの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Dejan Tumbasが何かにサインするまで——Persisとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Yabes Roniが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Persisの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

10 第

Persisポスト

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

PersisがPSBS Biakを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。PSBS Biakに3‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点

Abu Kamaraが2得点——8.61

2ゴールと、それに見合う8.61。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

Persisが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまPersisはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Miroslav Maričićの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Persisが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Persisで言葉の応酬

Vukašin Vranešとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Persisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dimitriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Persisでは収入の283%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド

Septian Pratama離脱の代償をPersisが数える

検査は27日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

選手採点

Dimitriにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.08、場内に異論はない。

短信

9 第

Persisポスト

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Eky Taufik Febriyantoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Persisの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Arkhan Kakaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはArkhan Kakaは別のクラブの選手になる。Persisでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

Persisを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Persisで仲違い

Vukašin Vranešとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dimitriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

PersisのMadura United戦、違いを作ったのはAbu Kamara

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Abu Kamaraだ。Madura Unitedに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Eky Taufik Febriyantoのペースが落ちてきた

35歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

ベンチから

Kadek Radityaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Abu KamaraがPersisにとっての決定的な差だった

評価7.52。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

8 第

Persisポスト

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Vukašin Vranešがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persisで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Persisが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のPersisが持っていなかった土台だ。

スカッド

Persisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dimitriがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Persis、Dewa United戦の仕事を済ませる

Dewa Unitedに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Miroslav Maričićが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

ベンチから

Septian Bagaskaraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Miroslav MaričićがPersisにとっての決定的な差だった

評価7.73。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

Andri Hardiyantoが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑1の午後についてAndri Hardiyanto。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから

大事なときにFebri Hariyadiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Febri Hariyadiがそこに載っていると告げている。

短信

  • 次戦展望 Kadek Radityaが古巣と対戦
  • 選手採点 Abu Kamaraにできなかった唯一のこと
  • ベンチから Andrei Albaが監督との話し合いを求めた
7 第

Persisポスト

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

条件合意:Arkhan Kakaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つPSBS Biak。Persisの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド

Vukašin Vranešがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合

Persis、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Persisに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Persisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dimitriがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

AremaがPersisに告げる:Valdeciは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

選手採点

Miroslav Maričićにとって守備者の午後

守備アクション:18。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

ベンチから

Irsyad Maulanaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Damy Bernardinaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persisで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Andri Hardiyantoは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

短信

6 第

Persisポスト

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Gede Aditya Juliantaraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Persisは聞かなかったふりができない。

役員会

期限到来、契約13人・放出2人

次に市場が開くまで、Persisの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補

Rendy Oscario、Persis加入までメディカルチェックを残すのみ

Semen Padangとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Persisで言葉の応酬

Vukašin Vranešとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Persis、Andrian Casvariの値段に尻込み

Aremaは$4.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド

Persisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dimitriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Madura UnitedがPersisに告げる:Ilhamsyahは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

PSBS BiakがArkhan Kakaを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Persisは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Persisでの、速すぎる変化

三か月で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

  • スカッド Arkhan Kakaが月間ベストイレブンに選出
  • 次戦展望 Persis、全員が追うチームに挑む
  • ベンチから Abu Kamaraは監督が信頼する男になった
5 第

Persisポスト

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Persis、小さな差で敗退

Semen Padangに1‑1で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

移籍

Faqih Maulana、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPersisのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

Persis、Rangga Muslim獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$10.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどRangga Muslimを欲しがっているクラブである。

獲得候補

高すぎる:PersisがRangga Muslimから手を引く

$10.0Kがクラブの出せる上限で、Dewa Unitedはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド

Dimitriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Muhammad Natsirへの扉は閉ざされた

Persisが尋ね、Dewa Unitedは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Persisで気が立った

中心にいたのはAndrei Albaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Abu Kamaraの手をすり抜けた一蹴

十一メートル、山を張るゴールキーパー、それでも入らない。次も彼が蹴り、スタジアム全体が息を止めるだろう。

選手採点

Feby Eka Putraがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.52、Persisのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

4 第

Persisポスト

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Persisがカップ戦を突破

Madura Unitedに3‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

スカッド

Vukašin Vraneš、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スタンドから

Wbeymar Anguloの$92.0Kでの売却にサポーターが反発

彼はPersijaへ行き、クラブには金曜日にはなかった$92.0Kがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

移籍

Rian Miziar、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPersisのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

PersisがArkhan Kakaを巡るAremaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Vukašin Vranešがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Persisで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Wbeymar Angulo、次の場所へ

Persijaが$92.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド

Persisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dimitriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

PersikがPersisに告げる:Syahrian Abimanyuは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

3 第

Persisポスト

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 危機

獲得候補

結構です:Joeri Heerkensが移籍を拒否

Persisは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はAjaxに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Persisで気が立った

中心にいたのはVukašin Vranešで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Persisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dimitriがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Jelani Trevisanへの扉は閉ざされた

Persisが尋ね、Benficaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

PersijapがPersisから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Vukašin Vranešに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVukašin Vranešを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Andri Hardiyanto「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

獲得候補

PersisがJoaquín Freitasを借りようとしている

Flamengoは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補

Mikkel Bro Hansenのレンタル移籍が進行中

PersisがPSVに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

2 第

Persisポスト

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

セーブ8本——Vukašin Vranešがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍

Bali Unitedは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Persisが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

Shaqueel van Persie、Persis加入までメディカルチェックを残すのみ

Feyenoordとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Persisで仲違い

Vukašin Vranešとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dimitriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

NovorizontinoがPersisに告げる:Pedro Balotelliは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Persis、内部からMarinus Lilipalyを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Marinus Lilipalyはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Rizky NugrohoがPersisアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Rizky Nugrohoは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Muhammad SupriadiがPersisアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Muhammad Supriadiは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

  • 選手採点 誰もDimitriに近づけなかった
  • スカッド 10人の新顔、そしてPersisはまだ互いを覚えている最中だ
  • 獲得候補 PersisがJoeri Heerkensを借りようとしている
1 第

Persisポスト

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Dušan Mijić、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Dušan MijićとPersisは新たに2年で合意した。

スカッド

Persisで言葉の応酬

Vukašin Vranešとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Dimitriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Persis、Bali United戦は苦い午後に

Bali Unitedに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Wbeymar Anguloが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

移籍

PersisとDušan Mijićの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

選手採点

この午後はDejan Tumbasのものだった

評価7.77に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとAndri Hardiyantoは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

監督はVukašin Vranešのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信