Plaza Colonia U18

Uruguayan Primera Division U18
12 12月 2026
土曜日
処理
19 第

Plaza Coloniaクロニクル

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

Plaza ColoniaがIgnacio Gonellaに$57.0Kを提示

オファーは今週Central Espanolに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補

その値段ではFacundo Silvestreの取引は成立せず

Plaza Coloniaは$240.0Kを提示し、Uruguay Montevideoは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補

Plaza Colonia、Nicolás Azambujaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Danubioは自分たちの男を守り、Plaza Coloniaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Máximo Lorenziが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Gastón Silvaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Gastón SilvaがPlaza Coloniaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Plaza Coloniaで言葉の応酬

Henry Rochónとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

構想にSegundo Pachaméの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Segundo PachaméはPlaza Coloniaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

大事なとき、Joaquín Silvaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

ショーウィンドウにLucas Carrizoが並んだ

Plaza Coloniaは市場に知らせた。Lucas Carrizoは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

バックナンバー
18 第

Plaza Coloniaクロニクル

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Plaza Coloniaで仲違い

Máximo Lorenziとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Plaza Coloniaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Segundo Pachaméがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なときにSegundo Pachaméは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Segundo Pachaméがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Facundo Pírizに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

ベンチから

Kevin Morganが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Plaza Coloniaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

練習場でPablo Garcíaに疑問符

基準が落ちており、全員が全員を見ている建物のなかでそれが見過ごされることはなかった。選手が定位置を失うのは、失うより前にこうして始まる。

短信

17 第

Plaza Coloniaクロニクル

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Facundo Rodríguezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Plaza Coloniaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

監督はEzequías Redínのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

大事なとき、Diego Villalbaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

16 第

Plaza Coloniaクロニクル

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Plaza Coloniaで仲違い

Facundo Rodríguezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Plaza Coloniaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Máximo Lorenziはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Joaquín Silvaをめぐる質問がPlaza Coloniaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Joaquín Silvaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

15 第

Plaza Coloniaクロニクル

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Plaza Coloniaで言葉の応酬

Facundo Rodríguezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Plaza Coloniaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Segundo Pachaméがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なとき、Joaquín Silvaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Nicolás Gonzálezが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Plaza Coloniaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Facundo Pírizに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Facundo Pírizは日付を書き留めた。

スカッド

練習場でMaximiliano Nobleに疑問符

基準が落ちており、全員が全員を見ている建物のなかでそれが見過ごされることはなかった。選手が定位置を失うのは、失うより前にこうして始まる。

短信

14 第

Plaza Coloniaクロニクル

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Plaza Coloniaで言葉の応酬

Ezequías Redínとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Yacouba Meïtéが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Segundo Pachaméは監督が信頼する男になった

Plaza Coloniaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Nicolás Gonzálezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

Santiago Oteguiから腕章が外れる

Plaza Coloniaはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

スカッド

Yacouba Meïtéはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Plaza Coloniaは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

13 第

Plaza Coloniaクロニクル

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Joaquín Garcíaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Plaza Coloniaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Plaza Coloniaで気が立った

中心にいたのはJoaquín Silvaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Máximo Lorenziが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Matías Velázquezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatías Velázquezを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Pablo Garcíaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Plaza Coloniaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Ezequías RedínはPlaza Coloniaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

12 第

Plaza Coloniaクロニクル

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Pablo García、Plaza Coloniaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Thiago Rodríguezの飛躍は本物

18歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Facundo Pírizはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。36歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

スカッド

Máximo Lorenziが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Matías Velázquezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Plaza Coloniaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Joaquín Silvaをめぐる質問がPlaza Coloniaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Joaquín Silvaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

11 第

Plaza Coloniaクロニクル

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Facundo Kiddが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Facundo KiddはPlaza Coloniaとさらに3年を歩む。

スカッド

Máximo Lorenziがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Plaza Coloniaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Joaquín Silvaは監督が信頼する男になった

Plaza Coloniaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

フォーメーションがCristian Lópezを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Plaza Coloniaは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから

監督がFacundo Pírizに約束する

書面もなく、公の場でもない。Plaza Coloniaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

ベンチから

Kevin Morgan、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のKevin Morganは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

10 第

Plaza Coloniaクロニクル

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Lucas Carrizoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Plaza Coloniaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Plaza Coloniaで気が立った

中心にいたのはFacundo Rodríguezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Pablo Garcíaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPablo Garcíaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Plaza Coloniaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Máximo Lorenziはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Cristian Lópezの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。38歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Plaza Coloniaの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

スカッド

12人の新顔、そしてPlaza Coloniaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

移籍

Plaza Coloniaの扉をくぐる経験

Cristian Lópezは38歳で加入する。もう証明すべきものはなく、伝えるべきものは山ほどある。走力は若者の通貨だが、どこに立つべきかを知る力は年を取らない。

ベンチから

Segundo Pachaméは監督が信頼する男になった

Plaza Coloniaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Segundo Pachaméが移籍リストに

Plaza ColoniaがSegundo Pachaméを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

9 第

Plaza Coloniaクロニクル

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Facundo Rodríguezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Plaza Coloniaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Michael Coveaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMichael Coveaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Matías Velázquezの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。34歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Plaza Coloniaの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

スカッド

Plaza Coloniaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Segundo Pachaméがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Ezequías Redínはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから

大事なときにDiego Villalbaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Diego Villalbaがそこに載っていると告げている。

短信

8 第

Plaza Coloniaクロニクル

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

Valentín Amorosoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:27。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Plaza Coloniaで仲違い

Facundo Rodríguezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Nicolás Gonzálezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Ezequías Redínに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Ezequías RedínはPlaza Coloniaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

Facundo Rodríguezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Bruno Ugarteは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

試合

Plaza Colonia対Penarol、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはPenarolの方だろう。

移籍

Joaquín Silvaをめぐる質問がPlaza Coloniaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Joaquín Silvaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

計画にNicolás Gonzálezの居場所はなかった

Plaza Coloniaの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

短信

7 第

Plaza Coloniaクロニクル

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Pablo García、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPlaza Coloniaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

往年のMichael Covea——8.12

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.12、ピッチに彼より良い者はいなかった。

ベンチから

Joaquín Silvaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Máximo Lorenziが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Plaza ColoniaはRiver Plateに負けることを拒んだ

95分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

スカッド

Plaza Coloniaで気が立った

中心にいたのはEzequías Redínで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Plaza ColoniaとRiver Plateが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

大事なとき、Joaquín Silvaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

半分の満足:Bruno Ugarteが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。2‑2、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

6 第

Plaza Coloniaクロニクル

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Joaquín Silvaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Plaza Coloniaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Plaza Colonia、Ignacio Gonellaのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

スカッド

Plaza Coloniaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Máximo Lorenziはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Nicolás Gonzálezが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Nicolás Gonzálezは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

スカッド

Plaza Coloniaでの、速すぎる変化

三か月で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

大事なとき、Segundo Pachaméは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

次戦展望

Pablo Garcíaの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでRiver Plateと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

ベンチから

Pablo Garcíaに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Pablo Garcíaは日付を書き留めた。

ベンチから

Diego Villalbaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Plaza Coloniaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

5 第

Plaza Coloniaクロニクル

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Joaquín Silva、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは10本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

土壇場の土壇場、Plaza Coloniaが勝ち点1

96分、Juventud戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

スカッド

Plaza Coloniaで仲違い

Matías Velázquezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Pablo Garcíaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Plaza Colonia、Juventudと勝ち点を分け合う

Juventudとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

半分の満足:Bruno Ugarteが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。2‑2、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから

Ezequías Redínはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

スカッド

Facundo RodríguezがPlaza Coloniaでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

選手採点

誰もTomás Escalanteに近づけなかった

ドリブル成功:12。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

4 第

Plaza Coloniaクロニクル

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Plaza Coloniaのカップ戦、ここまで

Rentistasに0‑3、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

試合

Plaza Colonia、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして91分にボールはネットへ。Miramar Misionesは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

スタンドから

Plaza ColoniaがRentistasに解体される——街は説明を求めている

0-3で終わった。カップ戦敗退は落胆だが、これは公開の解体作業だった。その差は、八月になってもまだそれを話している人間の数で測られる。

選手採点

Diego Villalbaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:24。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Plaza Coloniaで言葉の応酬

Joaquín Silvaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Plaza ColoniaのMiramar Misiones戦、違いを作ったのはMichael López

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Michael Lópezだ。Miramar Misionesに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Plaza Coloniaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Máximo Lorenziはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Plaza Colonia、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

選手採点

Pablo Adornoがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.33、Plaza Coloniaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Facundo Pírizが監督に言われた
  • 選手採点 Ezequías Redínは最後まで入れなかった
3 第

Plaza Coloniaクロニクル

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Plaza Coloniaがカップ戦で前進

Miramar Misionesに1‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

スカッド

セーブ6本——Joaquín Silvaがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド

Plaza Coloniaで言葉の応酬

Facundo Rodríguezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Boston RiverがPlaza Coloniaから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Facundo Rodríguezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Segundo Pachaméだけが別の午後を過ごしていた

8.04。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Diego Villalbaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Bruno Ugarteは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

大事なとき、Joaquín Silvaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

2 第

Plaza Coloniaクロニクル

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Facundo Rodríguezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Plaza Coloniaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

我らが一員:Brian FernandezがPlaza Coloniaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Brian Fernandezはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

Plaza Colonia、内部からDaniel Torresを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Daniel Torresはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Thiago CardozoがPlaza Coloniaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Thiago Cardozoは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Plaza Colonia、内部からCristian Jimenezを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Cristian Jimenezはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

スカッド

Facundo RodríguezはPlaza Coloniaの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

ベンチから

監督はTomás Escalanteのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

スカッド

Plaza Coloniaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

選手採点

Máximo Lorenziがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.35、Plaza Coloniaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

1 第

Plaza Coloniaクロニクル

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Ezequías Redín——15シーズン、そしてまだ続く

一枚のシャツで15シーズン、309試合。こういうキャリアはもう意図して作られることはなく、Plaza Coloniaは自分たちが何を持っているかを正確に知っている。

スカッド

Joaquín Silva、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Lucas Carrizoの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Plaza Coloniaがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

Tomás Escalanteは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Tomás EscalanteがPlaza Coloniaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Plaza Coloniaで気が立った

中心にいたのはFacundo Rodríguezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Defensor SportingがPlaza Coloniaから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

移籍

Plaza Coloniaの誰もHaibrany Ruiz Díazに電話をかけていない

残り24か月、提示の一言もない。カレンダーに交渉を任せるクラブは、たいていカレンダーに負ける。

ベンチから

Bruno Ugarteが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのBruno Ugarte。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

選手採点

Yacouba Meïtéは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信