13 5月 2027
木曜日
処理
41 第

Portland Timbersガゼット

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でKamal Millerが14日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Portland Timbersは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Kevin Kelsyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Portland Timbersで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Kevin Kelsyのゴールも及ばず、Portland Timbers敗戦

Kevin Kelsyは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Sporting Kansas Cityに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから

Antonyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Gage Guerraが100試合出場

このユニフォームで100試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

スカッド

Portland Timbersの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Omir Fernandezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Walker Morrisが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのWalker Morris。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

選手採点

Kevin Kelsyは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Jackson Hopkinsに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Portland TimbersはJackson Hopkinsにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

バックナンバー
40 第

Portland Timbersガゼット

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でKamal Millerが22日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Portland Timbersが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Portland Timbersで仲違い

Kevin Kelsyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Portland Timbersの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Antonyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Jimer Foryは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スタンドから

Portland TimbersのサポーターがMorrison Agyemangという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Morrison Agyemangはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド

Joao Ortizが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Joao Ortizはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

選手採点

ピッチでMorrison Agyemangに及ぶ者はいなかった

7.18。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Portland Timbersはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

Gage Guerraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Gino Santilliが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

39 第

Portland Timbersガゼット

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Kamal Millerが骨折——29日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。29日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

James Pantemisが独力でPortland Timbersを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

役員会

移籍市場閉幕:Portland Timbersは加入12、退団3

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。12人が来て、3人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド

Portland Timbersで気が立った

中心にいたのはJuan Mosqueraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Alexander Aravenaはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

選手採点

誰もAriel Lassiterに近づけなかった

ドリブル成功:21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Portland Timbersで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Antonyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Portland Timbersで守られた約束

Morrison Agyemangに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

試合

Portland TimbersとSan Diego Football Club、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

38 第

Portland Timbersガゼット

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でKamal Millerが36日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Portland Timbersが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Kristoffer VeldeがPortland Timbersに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

Alexander Aravenaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

獲得候補

Portland Timbers、Earl Edwards Jr.の値段に尻込み

San Jose Earthquakesは$32.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

試合

Portland TimbersのFC Dallas戦、違いを作ったのはJoao Ortiz

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Joao Ortizだ。FC Dallasに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Joao Ortizの圧巻の出来

評価8.00——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Portland Timbersで言葉の応酬

Jules-Anthony Vilsaintとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Jimer Foryの前を何一つ通らなかった

17回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

スカッド

Portland Timbersで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ariel Lassiterがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

  • スカッド 7人の新顔、そしてPortland Timbersはまだ互いを覚えている最中だ
  • ベンチから 調子の帳尻がKevin Kelsyに追いつく
  • ベンチから Omir Fernandezが監督に言われた
37 第

Portland Timbersガゼット

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でKamal Millerが43日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Portland Timbersは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Portland Timbers、San Jose Earthquakes戦で待ち時間を終える

11試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

選手採点

Kevin Kelsyは手のつけようがなかった

ドリブル成功:24。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Portland Timbersで仲違い

Kevin Kelsyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Earl Edwards Jr.に$32.0Kのオファー

Portland TimbersはSan Jose Earthquakesに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍

Jimer Foryの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Portland Timbersがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

Portland Timbersで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Antonyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Portland Timbers、Santino Barbiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Talleresは自分たちの男を守り、Portland Timbersは名前が一つ消されたリストに戻る。

スタンドから

観客がKevin Kelsyを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

36 第

Portland Timbersガゼット

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

白星を待つPortland Timbers、出口は見えず

これで11試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Portland Timbersの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

骨折でKamal Millerが50日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Portland Timbersが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Portland Timbers、カップ戦から姿を消す

Atlanta United FCが勝ち上がり、Portland Timbersは家路につく。決めたスコアは0‑0だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

移籍

Brandon Byeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Portland Timbersは聞かなかったふりができない。

選手採点

Antonyが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:27。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍

Minnesota United FCは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Portland Timbersが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Kevin Kelsyの飛躍は本物

22歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

移籍

ビジネスはビジネス——Trey Muse退団

New York Red Bullsが$1.7Mを払い、Portland Timbersがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

移籍

Portland TimbersはKevin Kelsyの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Kevin Kelsyは大陸間のサッカーを望んでいる。Portland Timbersにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

短信

35 第

Portland Timbersガゼット

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でKamal Millerが58日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Portland Timbersは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Morrison Agyemangの飛躍は本物

22歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

移籍

再びBrandon Byeに視線が集まる

Brandon Byeをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはMinnesota United FCだ。Portland Timbersは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

獲得候補

Portland Timbers、Brooklyn Rainesを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。New England Revolutionは自分たちの男を守り、Portland Timbersは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Portland Timbersで仲違い

Jackson Hopkinsとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Portland Timbersで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Omir Fernandezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なとき、Brandon Byeは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Antonyの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Antonyが何かにサインするまで——Portland Timbersとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Brandon Byeが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Portland Timbersの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

34 第

Portland Timbersガゼット

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でKamal Millerが65日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Portland Timbersが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Portland Timbers、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、Portland Timbersに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍

Portland TimbersがOmir Fernandezを巡るCF Montrealの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Trey MuseのLos Angeles Football Club移籍が破談

Trey MuseをLos Angeles Football Clubへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてPortland Timbersに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド

Portland Timbersで言葉の応酬

Kevin Kelsyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Portland Timbersの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Antonyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Philadelphia UnionがPortland Timbersに告げる:Ezekiel Kwame Alladohは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Portland Timbers、94分に追いつかれる

第4審判のボードは上がり、勝利は織り込み済みで、そこでMinnesota United FCが決めた。失点するのにこれより悪い時間帯はなく、スタジアムはその後に続く沈黙の中で空になった。

スカッド

Sawyer Jura、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Sawyer JuraとPortland Timbersは新たに4年で合意した。

短信

33 第

Portland Timbersガゼット

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でKamal Millerが73日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Portland Timbersは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

白星を待つPortland Timbers、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Portland Timbersの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点

Jimer Foryは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:29。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

Portland TimbersがFinn Surmanを巡るSeattle Soundersの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Trey Muse、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPortland Timbersのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Portland Timbersで仲違い

Kevin Kelsyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

再びOmir Fernandezに視線が集まる

Omir Fernandezをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはCF Montrealだ。Portland Timbersは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Alexander Aravenaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Portland Timbersが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Portland Timbersで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Antonyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

32 第

Portland Timbersガゼット

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でKamal Millerが82日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Portland Timbersが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから

Alexander Aravenaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Portland Timbersの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

Portland Timbersの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Eric Miller、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPortland Timbersのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Joao Ortizは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Portland Timbersの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Portland Timbersで仲違い

Juan Mosqueraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

再びFinn Surmanに視線が集まる

Finn Surmanをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはSeattle Soundersだ。Portland Timbersは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

役員会

Portland Timbersでアカデミーの5人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

獲得候補

Sporting Kansas CityがPortland Timbersに告げる:André Luizは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

31 第

Portland Timbersガゼット

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Kamal Millerが骨折——89日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。89日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

David Da Costaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Portland Timbersもそれを分かっている。

スカッド

Portland Timbersで言葉の応酬

Juan Mosqueraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Portland Timbersの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Antonyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Portland Timbers、Justin Cheを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。New York Red Bullsは自分たちの男を守り、Portland Timbersは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補

Portland TimbersがMateo Mamaniについて打診

Colegialesへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補

Portland TimbersがTahiel Jiménezを借りようとしている

Santos Lagunaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

移籍

Morrison Agyemangがレンタルで加入

Portland TimbersがCharlotte Football ClubからMorrison Agyemangをレンタル。手薄だった箇所への手当てだ。

移籍

David Da Costaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPortland Timbersは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

30 第

Portland Timbersガゼット

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でKamal Millerが97日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Portland Timbersが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

獲得候補

Morrison Agyemang、Portland Timbers加入までメディカルチェックを残すのみ

Charlotte Football Clubとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Portland Timbersで言葉の応酬

Kevin Kelsyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Portland TimbersはAlexander Aravenaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Alexander Aravenaは大陸間のサッカーを望んでいる。Portland Timbersにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Portland Timbersで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Antonyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Portland Timbers、Julian Hallを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。New York Red Bullsは自分たちの男を守り、Portland Timbersは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補

Kaickのレンタル移籍が進行中

Portland TimbersがFC Dallasに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補

Logan Farringtonのレンタル移籍が進行中

Portland TimbersがFC Dallasに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

移籍

Antonyに移籍説

Antonyの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Portland Timbersは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

29 第

Portland Timbersガゼット

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でKamal Millerが104日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Portland Timbersは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Zac McGraw、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPortland Timbersのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Kevin Kelsy、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Kevin KelsyとPortland Timbersは新たに5年で合意した。

スカッド

Juan Mosqueraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Portland Timbersで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Logan Farringtonへの扉は閉ざされた

Portland Timbersが尋ね、FC Dallasは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Jimer Foryに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJimer Foryを向き、監督はそれを止めなかった。

獲得候補

Portland TimbersがDaniel Edelmanを借りようとしている

St. Louis CITY SCは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補

Portland TimbersがJulian Hallについて打診

New York Red Bullsへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

移籍

構想にTrey Museの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Trey MuseはPortland Timbersからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

  • ベンチから 大事なとき、Brandon Byeは出る
  • スカッド Joao Ortizはいまだに馴染めない
  • 移籍 Kevin Kelsyの話題は消えることを拒む
28 第

Portland Timbersガゼット

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でKamal Millerが113日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Portland Timbersが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Portland Timbersにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位13位、勝ち点8。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍

Portland TimbersはJimer Foryの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Jimer Foryは大陸間のサッカーを望んでいる。Portland Timbersにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Portland Timbersで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Antonyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Portland Timbersで気が立った

中心にいたのはEric Millerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

大事なときにFinn Surmanは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Finn Surmanがそこに載っていると告げている。

短信

27 第

Portland Timbersガゼット

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Kevin Kelsyはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Antonyの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Portland Timbersが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Portland Timbersの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Antonyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Eric Millerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Portland Timbersで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Juan Mosqueraに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Juan Mosqueraはそこを上がった。

移籍

David Da Costaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPortland Timbersは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

26 第

Portland Timbersガゼット

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Antonyに移籍説

Antonyの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Portland Timbersは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

大事なときにTrey Museは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Trey Museがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Hunter Sulteに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

25 第

Portland Timbersガゼット

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Portland Timbersの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Antonyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Portland Timbersで仲違い

Azriel Gonzalezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Brandon Byeは監督が信頼する男になった

Portland Timbersの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Kevin Kelsyの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Kevin Kelsyが何かにサインするまで——Portland Timbersとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド

Kevin Kelsyは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Portland Timbersに良い答えはない。

ベンチから

Hunter Sulteに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

24 第

Portland Timbersガゼット

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Portland Timbersが13位に転落

勝ち点8、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド

David Da Costaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。David Da CostaがPortland Timbersとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Portland Timbersの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Antonyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Portland Timbersで言葉の応酬

Finn Surmanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Hunter Sulteが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なときにFinn Surmanは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Finn Surmanがそこに載っていると告げている。

短信

23 第

Portland Timbersガゼット

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Kevin Kelsyは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。22歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Portland Timbersで気が立った

中心にいたのはKevin Kelsyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

David Da Costaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPortland Timbersは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Zac McGrawは監督が信頼する男になった

Portland Timbersの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Finn Surmanに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Finn Surmanはそこを上がった。

移籍

Conner AntleyがフリーでPortland Timbersに加入

移籍金もドラマもなし。Conner AntleyがPortland Timbersと契約し、動いたのは人件費の行だけだ。

短信

22 第

Portland Timbersガゼット

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Portland Timbersで言葉の応酬

Kevin Kelsyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Alexander Aravenaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Portland Timbersが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Portland Timbersで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Antonyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

21 第

Portland Timbersガゼット

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Alexander Aravenaはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Portland Timbersの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Antonyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

David Da Costaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Portland Timbersで言葉の応酬

Eric Millerとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

大事なときにBrandon Byeは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Brandon Byeがそこに載っていると告げている。

移籍

Kevin Kelsyの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Kevin Kelsyが何かにサインするまで——Portland Timbersとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

20 第

Portland Timbersガゼット

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Portland Timbersはいよいよ本当に危ない

13位、勝ち点8、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

ベンチから

Antonyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAntonyを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

David Da Costa、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDavid Da Costaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

19 第

Portland Timbersガゼット

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Portland TimbersはJimer Foryの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Jimer Foryは大陸間のサッカーを望んでいる。Portland Timbersにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Portland Timbersで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Antonyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Antony、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAntonyは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

David Da Costaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPortland Timbersは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Zac McGrawは監督が信頼する男になった

Portland Timbersの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Hunter Sulteに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Hunter Sulteは日付を書き留めた。

短信

18 第

Portland Timbersガゼット

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Portland TimbersはKevin Kelsyの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Kevin Kelsyは大陸間のサッカーを望んでいる。Portland Timbersにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Antonyの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Portland Timbersが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Portland Timbersで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Antonyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Henry Wingoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Portland Timbersで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

大事なとき、Henry Wingoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Antonyに移籍説

Antonyの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Portland Timbersは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

17 第

Portland Timbersガゼット

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Portland Timbersで気が立った

中心にいたのはHenry Wingoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

大事なときにBrandon Byeは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Brandon Byeがそこに載っていると告げている。

移籍

Kevin Kelsyの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Kevin Kelsyが何かにサインするまで——Portland Timbersとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

16 第

Portland Timbersガゼット

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Portland Timbersにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位13位、勝ち点8。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド

Kevin Kelsyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Portland Timbersで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Portland Timbersで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Antonyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Ariel Lassiterが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Finn Surmanは監督が信頼する男になった

Portland Timbersの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Alexander Aravenaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Alexander Aravenaが何かにサインするまで——Portland Timbersとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

15 第

Portland Timbersガゼット

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Portland Timbersで気が立った

中心にいたのはKevin Kelsyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Portland Timbersの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Da Costaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

David Da Costaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPortland Timbersは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Zac McGrawは監督が信頼する男になった

Portland Timbersの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Ronald Hernández、祖国からの招集

代表ウィークの間、彼は国のユニフォームを着る。そしてPortland Timbersのユニフォームは、しばしの間ちょっとした広告を兼ねる。招集は選手と、彼を育てたクラブとを同じ一息で讃える。

スカッド

Finn Surman、祖国からの招集

代表ウィークの間、彼は国のユニフォームを着る。そしてPortland Timbersのユニフォームは、しばしの間ちょっとした広告を兼ねる。招集は選手と、彼を育てたクラブとを同じ一息で讃える。

短信

14 第

Portland Timbersガゼット

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Portland Timbersで仲違い

Eric Millerとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Henry Wingoは監督が信頼する男になった

Portland Timbersの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Antonyに移籍説

Antonyの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Portland Timbersは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Hunter Sulteに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Hunter Sulteは日付を書き留めた。

スカッド

Cole Bassettにマンツーマンの練習

グループを離れた彼だけのプログラム。スタッフが足かせだと考える、ただ一つのことに狙いを定めている。上達の大半はこうして起き、そのどれも紙面には載らない。

スカッド

Felipe CarballoがついにPortland Timbersの一員になった

言葉が入ってきて、肩をすくめる癖は消え、来年もここにいるつもりの男のように練習で言い合っている。そのどれも移籍金には載らず、そのすべてがピッチに出る。

短信

13 第

Portland Timbersガゼット

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Portland Timbersで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Antonyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

David Da Costaに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Portland TimbersはDavid Da Costaにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

Antony、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAntonyは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

大事なとき、Brandon Byeは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Kevin Kelsyの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Kevin Kelsyが何かにサインするまで——Portland Timbersとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

監督がAlexander Aravenaに約束する

書面もなく、公の場でもない。Portland Timbersで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

12 第

Portland Timbersガゼット

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Portland Timbers、逃げ場のない完敗

St. Louis CITY SCに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

選手採点

Jimer Foryは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:33。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Portland Timbersにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位13位、勝ち点8。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

試合

白星を待つPortland Timbers、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Portland Timbersの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Alexander Aravenaはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Antonyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Portland Timbersからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはPortland Timbersの誰にも言えない。

役員会

Portland Timbersのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから

Walker Morrisが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

  • ベンチから Antonyが監督との話し合いを求めた
  • ベンチから Henry Wingoに対して果たされた約束
  • ベンチから 不調が続き、Ariel Lassiterが外れる
11 第

Portland Timbersガゼット

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Portland Timbersで仲違い

Henry Wingoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Portland Timbersはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

移籍

David Da Costaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPortland Timbersは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

大事なとき、Zac McGrawは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Kristoffer Veldeが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Portland Timbersの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Hunter Sulteに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

10 第

Portland Timbersガゼット

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Kevin Kelsyは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。22歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

移籍

Jimer Foryの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Portland Timbersがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

Alexander Aravenaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Portland Timbersもそれを分かっている。

スカッド

Portland Timbersの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Antonyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Henry Wingoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Portland Timbersで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Eric Millerに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Eric MillerはPortland Timbersの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

大事なとき、Henry Wingoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Antonyに移籍説

Antonyの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Portland Timbersは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Eric Millerが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

9 第

Portland Timbersガゼット

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Portland Timbers、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Portland Timbersに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点

Antonyが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:25。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍

Portland TimbersはKevin Kelsyの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Kevin Kelsyは大陸間のサッカーを望んでいる。Portland Timbersにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Antonyの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Portland Timbersが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Portland Timbersで仲違い

Kevin Kelsyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Antonyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Portland Timbers、LA Galaxy戦は苦い午後に

LA Galaxyに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Walker Morrisが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

Omir Fernandezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

8 第

Portland Timbersガゼット

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

Jimer Foryは手のつけようがなかった

ドリブル成功:25。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

Portland Timbers、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Portland Timbersに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Kevin Kelsyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Portland Timbersで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Colorado RapidsがPortland Timbersから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Walker Morrisが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

Hunter Sulteが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

次戦展望

Ariel LassiterがLA Galaxyと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はAriel Lassiterの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいPortland Timbers。

ベンチから

大事なとき、Finn Surmanは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Kristoffer Veldeはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

  • 移籍 Alexander Aravenaの話題は消えることを拒む
  • スカッド Brandon Byeは隣の男の給料を知った
  • スカッド Antonyが言うべきことを言った
7 第

Portland Timbersガゼット

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

James Pantemisが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Portland Timbersは聞かなかったふりができない。

スカッド

Alexander Aravena、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Alexander AravenaとPortland Timbersは新たに4年で合意した。

スカッド

Portland Timbersで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Antonyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Portland Timbersが89分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。89分までは。Vancouver Whitecapsは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

ベンチから

Portland Timbersで守られた約束

Antonyに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

Eric Millerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Portland Timbersで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

8人の新顔、そしてPortland Timbersはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

試合

Portland Timbers、Vancouver Whitecapsと勝ち点を分け合う

Vancouver Whitecapsとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

Walker Morris、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のWalker Morris。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

6 第

Portland Timbersガゼット

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Portland Timbersで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Antonyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

James Pantemisに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。James Pantemisはその比較の末にチームに残り、Portland Timbersはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから

David Da Costaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

Alexander Aravena、キャプテンマークを外される

Alexander Aravenaからキャプテンマークが外された。Portland Timbersはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

スカッド

Portland TimbersはJimer Foryを軸に組み始めた

かつては選択肢の一つだった。いまは選択肢がその周りで選ばれる男の一人だ。変化はあまりに静かで、その日に気づいたのはロッカールームだけだった。

ベンチから

大事なとき、Henry Wingoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

5 第

Portland Timbersガゼット

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Portland Timbersのカップ戦、ここまで

Sporting Kansas Cityに0‑1、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

選手採点

Antonyは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:31。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

Zac McGraw、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPortland Timbersのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

Diego Charáが上がって仕留める——7.49

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.49。

試合

Portland Timbersが88分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。88分までは。Houston Dynamoは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

スカッド

Portland Timbersから4人が代表へ

練習場は二週間静かになる。4人が他人の選手になりに出ていき、監督には誰にも呼ばれなかった者たちが残された。

試合

Portland Timbers、Houston Dynamoと勝ち点を分け合う

Houston Dynamoとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

不調が続き、Alexander Aravenaが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとWalker Morrisはそれを隠さず、Portland Timbersのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

  • スカッド 週末はKevin Kelsyのものだった
  • ベンチから 計画にAntonyの居場所はなかった
  • ベンチから 大事なときにBrandon Byeは選ばれる
4 第

Portland Timbersガゼット

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Henry WingoがPortland Timbersを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。New England Revolution戦でそれをやったのがHenry Wingoだった。2‑0。次のラウンドの抽選箱にはPortland Timbersの名前が入る。

選手採点

2点ともKevin Kelsy——8.81

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.81。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

Henry Wingoが2得点——8.04

2ゴールと、それに見合う8.04。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

Antonyは手のつけようがなかった

ドリブル成功:27。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍

Alexander Aravenaはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

試合

Portland Timbersを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Portland Timbersで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Antonyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから

Portland TimbersのサポーターがJuan Mosqueraという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Juan Mosqueraはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

Portland TimbersのSporting Kansas City戦、違いを作ったのはKevin Kelsy

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Kevin Kelsyだ。Sporting Kansas Cityに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

3 第

Portland Timbersガゼット

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

James PantemisがPK戦を制す

十一メートルから2本を止め、その一本ずつを二十年語り続けるスタジアムが残った。ゴールキーパーにはキャリアに一度、こういう夜が要る。これがその夜だった。

試合

Portland Timbersがカップ戦を突破

San Diego Football Clubに0‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

選手採点

Ariel Lassiterは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Portland Timbers、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Portland Timbersに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

Portland Timbers、4試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに4試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド

Portland Timbersの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Antonyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Raheem EdwardsがPortland Timbersに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Raheem Edwardsは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりPortland Timbersは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

スカッド

Portland Timbersで気が立った

中心にいたのはRonald Hernándezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Finn Surmanを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて18、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

短信

2 第

Portland Timbersガゼット

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

James Pantemisが独力でPortland Timbersを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点

誰もJimer Foryに近づけなかった

ドリブル成功:26。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

役員会

移籍市場閉幕:Portland Timbersは加入15、退団0

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。15人が来て、0人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド

Kevin Kelsyは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Kevin KelsyがPortland Timbersとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Portland Timbersで仲違い

Kevin Kelsyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Portland Timbers、Conner Antleyのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

獲得候補

Portland Timbers、Andrew Thomasを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Seattle Soundersは自分たちの男を守り、Portland Timbersは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Portland Timbers、内部からJustin Ferreiraを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Justin Ferreiraはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Josh JohnsonがPortland Timbersアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Josh Johnsonは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

1 第

Portland Timbersガゼット

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

一枚のシャツで一つのキャリア:Diego Chará

15シーズン、640試合、すべてここで。こういうキャリアは設計されるものではない。ある種の男に、ある種のクラブで起こるもので、この街にはそれが一つある。

選手採点

Omir Fernandezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:29。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

Kevin Kelsyはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Antonyが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。AntonyはPortland Timbersとさらに4年を歩む。

スカッド

Antonyは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Portland Timbersの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Portland Timbersで言葉の応酬

Kevin Kelsyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Kamal Millerが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Antonyの契約、時計は進む

残り49か月、そして上層部は沈黙したままだ。オファーもなく、交渉もなく、代理人が答えるべきものすら何もない。カレンダーに交渉を任せたクラブは、たいていカレンダーと交渉する羽目になる。

ベンチから

Kevin Kelsyが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信