Porto Velho U18

123 第

Porto Velhoヘラルド

2028年12月04日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年12月04日

Porto Velho、Wesley Correiaに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍2028年12月04日

Bruno RangelがPorto Velhoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2028年12月04日

Porto Velhoにオーナーの$201.7K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

獲得候補2028年12月04日

CearáがPorto Velhoに告げる：André Luizは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年12月04日

Porto Velhoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sidneiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2028年12月04日

給与がPorto Velhoの収入の137%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

獲得候補2028年12月04日

Porto VelhoがWillianを借りようとしている

Guaraniは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2028年12月04日

Daniel Fernandesのレンタル移籍が進行中

Porto VelhoがSão Luizに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2028年12月04日

Porto VelhoがMatheus Araujoを借りようとしている

Brasil de Pelotasは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

• スカッド Guilherme Freitasがチームメイトと衝突
• ベンチから 大事なときにSidneiは選ばれる
• 移籍 ショーウィンドウにWendelが並んだ

122 第

Porto Velhoヘラルド

2028年11月27日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2028年11月27日

サポーターがPorto Velhoの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合2028年11月27日

Porto Velhoのシーズンに終了の笛

勝ち点31で12位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

選手採点2028年11月27日

20歳のThomás Giráldez、何年もここにいるかのように——7.60

7.60という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2028年11月27日

Porto Velhoで気が立った

中心にいたのはCarlos Moraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年11月27日

Porto Velhoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sidneiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年11月27日

Krystianに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKrystianを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2028年11月25日

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

85分、同点。Porto Velhoがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Boavistaは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

試合2028年11月25日

Porto Velho、Boavistaと勝ち点を分け合う

Boavistaとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから2028年11月27日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Wesley Correiaは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

短信

• 選手採点 誰もCarlos Moraに近づけなかった
• ベンチから この一戦にLuiz Fernandoの出番はない
• ベンチから Porto Velhoで守られた約束

121 第

Porto Velhoヘラルド

2028年11月20日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年11月20日

Porto Velhoでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2028年11月20日

Carlos Moraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Porto Velhoで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2028年11月20日

Porto Velhoの負債は$4.7Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

ベンチから2028年11月20日

Krystianが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

次戦展望2028年11月20日

Porto Velho、全員が追うチームに挑む

Boavistaが首位として乗り込んでくる。頂点のチームはおよそ月に一度は負けるもので、それをやったクラブは一年覚えている一週間を手に入れる。

スカッド2028年11月20日

Porto Velhoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pedro Guerreroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年11月20日

Cristian Oteroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2028年11月20日

Krystianをめぐる質問がPorto Velhoについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Krystianの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド2028年11月20日

Cristian Otero「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Porto Velhoは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

• スカッド Luiz Nevesにようやく腑に落ちた
• 試合 中位、Porto Velhoもそれを分かっている
• ベンチから Guilherme Freitasは監督の一票を保つ

120 第

Porto Velhoヘラルド

2028年11月13日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年11月13日

Porto Velhoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sidneiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年11月13日

William Casanovaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Porto Velhoで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年11月11日

CeilândiaがPorto Velhoから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2028年11月13日

Luiz Fernandoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2028年11月13日

Porto Velhoに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

選手採点2028年11月13日

William Casanovaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2028年11月13日

Wesley Correiaが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのWesley Correia。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

移籍2028年11月13日

Carlos Moraの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Carlos Moraが何かにサインするまで——Porto Velhoとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2028年11月13日

この一戦にAnderson Mauroの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

短信

• スカッド 「試合に出たい」：Pedro Guerreroが語る
• ベンチから Arthur Alvesに休みの日
• スカッド Igor Carvalhoは自分の得にならないことをしている

119 第

Porto Velhoヘラルド

2028年11月06日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年11月06日

Porto Velho、Wesley Correiaにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Wesley Correiaは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

移籍2028年11月06日

WendelがPorto Velhoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年11月06日

Porto Velhoで言葉の応酬

Carlos Moraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2028年11月06日

Porto Velhoにオーナーの$198.0K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

スカッド2028年11月06日

Porto Velhoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sidneiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2028年11月06日

Porto Velhoでは収入の145%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

試合2028年11月04日

AparecidenseがPorto Velhoから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2028年11月06日

Junior Zapataが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年11月06日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとWesley Correiaは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

• スカッド Luiz Fernandoが月間ベストイレブン入り
• ベンチから 大事なときにSidneiは選ばれる
• ベンチから Sidnei、自分を獲得した男を失う

118 第

Porto Velhoヘラルド

2028年10月30日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2028年10月30日

Porto Velhoへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

選手採点2028年10月30日

誰もWilliam Casanovaに近づけなかった

ドリブル成功：25。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2028年10月30日

Porto Velhoで気が立った

中心にいたのはCarlos Moraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2028年10月30日

生え抜きの一人：Krystian

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2028年10月28日

KrystianがPorto VelhoをÁgua Santa戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はKrystianだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPorto Velhoのものになった。

選手採点2028年10月30日

Krystianの圧巻の出来

評価8.18——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから2028年10月30日

Samuel Xavier、かつて衝突した監督と再び

二人は以前も共に仕事をし、結末は良くなかった。Porto Velhoの誰も新監督が忘れたとは思っていない。Samuel Xavier本人がいちばんそう思っている。

スカッド2028年10月30日

Josh Zardesの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Porto Velhoが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2028年10月30日

Wesley Correiaが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてWesley Correia。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

• ベンチから Junior Zapataが監督との話し合いを求めた
• スカッド Porto Velhoで努力をめぐる口論
• ベンチから Rodrigoが監督に言われた

117 第

Porto Velhoヘラルド

2028年10月23日

本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年10月23日

Porto Velhoの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2028年10月23日

セーブ6本——Sidneiがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合2028年10月21日

Porto Velho、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Porto Velhoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2028年10月23日

Sidneiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年10月23日

Carlos Moraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2028年10月23日

Porto Velhoの負債は$4.7M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

選手採点2028年10月23日

誰もThomás Giráldezに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2028年10月23日

Samuel Xavier、かつて衝突した監督と再び

二人は以前も共に仕事をし、結末は良くなかった。Porto Velhoの誰も新監督が忘れたとは思っていない。Samuel Xavier本人がいちばんそう思っている。

ベンチから2028年10月23日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Wesley Correiaは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

短信

• 試合 Porto Velho、Pouso Alegreを前に沈黙
• 移籍 Sidneiをめぐる話は消えない
• ベンチから Bruno Rangelが監督との話し合いを求めた

116 第

Porto Velhoヘラルド

2028年10月16日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年10月16日

Sidneiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2028年10月16日

Porto Velhoに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

ベンチから2028年10月16日

Samuel Xavier、かつて衝突した監督と再び

二人は以前も共に仕事をし、結末は良くなかった。Porto Velhoの誰も新監督が忘れたとは思っていない。Samuel Xavier本人がいちばんそう思っている。

スカッド2028年10月16日

Porto Velhoで気が立った

中心にいたのはGuilherme Freitasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年10月16日

Carlos Moraが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年10月16日

Krystianをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPorto Velhoは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2028年10月16日

Thomás Giráldezは見られていた

Remoはスタンドにノートを持った人間を送り込んでいた。目当ては軽食ではない。見るのは無料だが、その次はそうではない。

次戦展望2028年10月16日

Porto VelhoがPouso Alegreを迎える

次はホームでPouso Alegre。相手は9位でこの一戦に入る。シーズンが静かに積み上がるか、静かに形を失うかの類の試合だ。

ベンチから2028年10月16日

Krystianは監督の一票を保つ

この言葉はロッカールームと同じくらいスタンドに向けられていた。Krystianは使う——監督が考えを変えるまで、この話は終わりだ。

短信

• スカッド Fábio Pachecoは自分の得にならないことをしている
• 試合 Porto Velhoのシーズンが静かに終わっていく
• スカッド Arthur Alvesが戦列に戻る

115 第

Porto Velhoヘラルド

2028年10月09日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年10月07日

Porto Velhoにとって手痛い一日

Retrôに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド2028年10月09日

Porto Velhoで言葉の応酬

Carlos Moraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2028年10月09日

給与がPorto Velhoの収入の223%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

選手採点2028年10月09日

誰もCarlos Moraに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

役員会2028年10月09日

Porto Velhoで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

スカッド2028年10月09日

Porto Velhoはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年10月09日

Wesley Correia「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑3、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2028年10月09日

Samuel Xavier、かつて衝突した監督と再び

二人は以前も共に仕事をし、結末は良くなかった。Porto Velhoの誰も新監督が忘れたとは思っていない。Samuel Xavier本人がいちばんそう思っている。

ベンチから2028年10月09日

Sidneiは監督が信頼する男になった

Porto Velhoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

• ベンチから Pedro Guerreroに隠れ場所はない
• 移籍 Carlos Moraをめぐる質問がPorto Velhoについて回る
• スタンドから サポーターがThomás Giráldezについて声を上げた

114 第

Porto Velhoヘラルド

2028年10月02日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2028年10月02日

Porto Velhoの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会2028年10月02日

Porto Velho、Wesley Correiaに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

スカッド2028年10月02日

Porto Velhoで気が立った

中心にいたのはCarlos Moraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年09月30日

Porto Velho、Goianésiaに及ばず

Goianésiaが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

役員会2028年10月02日

オーナーがPorto Velhoに$205.3Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

スカッド2028年10月02日

Porto Velhoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sidneiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年10月02日

William Casanovaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてWilliam Casanovaを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2028年10月02日

Porto VelhoとKrystianの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2028年10月02日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Wesley Correiaは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

• ベンチから Samuel Xavier、かつて衝突した監督と再び
• スカッド Ludwig Claessonは故郷に帰りたい
• スカッド Wendelに月間ベストイレブンの座

113 第

Porto Velhoヘラルド

2028年09月25日

本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2028年09月25日

Porto Velhoの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2028年09月25日

Carlos Moraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Porto Velhoで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年09月25日

Krystianが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2028年09月25日

Porto Velhoの負債は$4.8M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

ベンチから2028年09月25日

Samuel Xavier、かつて衝突した監督と再び

二人は以前も共に仕事をし、結末は良くなかった。Porto Velhoの誰も新監督が忘れたとは思っていない。Samuel Xavier本人がいちばんそう思っている。

スカッド2028年09月25日

Pedro Guerreroは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Porto Velhoもそれを分かっている。

選手採点2028年09月25日

William Casanovaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍2028年09月25日

Luiz NevesはもうPorto Velhoの先を見ている

見つけたものより大きな舞台を期待して契約した。長くはかからなかったし、ロッカールームが気づくのにも長くはかからなかった。

移籍2028年09月25日

Porto Velho、Luiz Nevesのこれからの歳月を買う

彼は16歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

短信

• ベンチから ベンチからの眺め
• ベンチから Porto Velho、Guilherme Freitasとの約束を守る
• スカッド 新しい布陣にLuiz Nevesの居場所はない

112 第

Porto Velhoヘラルド

2028年09月18日

本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2028年09月18日

20歳のThomás Giráldezに緊張の色なし——7.65

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Thomás Giráldezにその必要はなかった。7.65、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍2028年09月18日

Danilo Alves、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPorto Velhoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年09月18日

Porto Velhoで仲違い

Carlos Moraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年09月18日

Porto Velhoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Wendelがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2028年09月18日

生え抜きの一人：Thomás Giráldez

20歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2028年09月16日

Thomás GiráldezがPorto VelhoをMixto戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はThomás Giráldezだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPorto Velhoのものになった。

役員会2028年09月18日

Porto Velhoに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

ベンチから2028年09月18日

Samuel Xavier、かつて衝突した監督と再び

二人は以前も共に仕事をし、結末は良くなかった。Porto Velhoの誰も新監督が忘れたとは思っていない。Samuel Xavier本人がいちばんそう思っている。

選手採点2028年09月18日

誰もWilliam Casanovaに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

• ベンチから ベンチからの眺め
• ベンチから Krystianが監督の部屋の扉を叩く
• スカッド Thomás Giráldezが週末の最優秀若手選手に

111 第

Porto Velhoヘラルド

2028年09月11日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年09月11日

筋肉系の負傷でSidneiが15日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Porto Velhoは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド2028年09月11日

Porto Velhoで気が立った

中心にいたのはCarlos Moraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年09月11日

Porto Velhoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Wendelがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2028年09月11日

給与がPorto Velhoの収入の216%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2028年09月11日

Samuel Xavier、かつて衝突した監督と再び

二人は以前も共に仕事をし、結末は良くなかった。Porto Velhoの誰も新監督が忘れたとは思っていない。Samuel Xavier本人がいちばんそう思っている。

移籍2028年09月11日

Josh Zardesにとっては家ではなく踏み台

仕事はしているが、腰は据えていない。彼自身の計算ではPorto Velhoはステップアップのはずで、その計算は到着してから修正された。

スカッド2028年09月11日

Porto Velhoはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年09月11日

Sidneiは監督が信頼する男になった

Porto Velhoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年09月11日

Guilherme Freitasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• ベンチから Junior Zapataが監督との話し合いを求めた
• 移籍 Porto VelhoがAnderson Mauroを売却リストに載せた
• 移籍 Carlos Moraをめぐる話は消えない

110 第

Porto Velhoヘラルド

2028年09月04日

本紙サッカー担当記者 上向き

スタンドから2028年09月04日

Porto Velhoの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会2028年09月04日

Porto Velho、Wesley Correiaにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Wesley Correiaは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

選手採点2028年09月04日

ディフェンダーのゴールがPorto Velhoに勝利をもたらす——7.75

Wendelに1、評価7.75、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

選手採点2028年09月04日

誰もWilliam Casanovaに近づけなかった

ドリブル成功：24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

獲得候補2028年09月04日

Wesley FernandesがPorto Velhoを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。別のクラブは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2028年09月04日

Sidneiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。SidneiがPorto Velhoとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年09月04日

Porto Velhoで言葉の応酬

Carlos Moraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2028年09月04日

オーナーの$218.1KがPorto Velhoを浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

試合2028年09月02日

Porto Velho、Nova Iguaçu戦の仕事を済ませる

Nova Iguaçuに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

• ベンチから Anderson Mauroに隠れ場所はない
• 移籍 Porto VelhoとWendelの交渉が停滞
• ベンチから Samuel Xavier、かつて衝突した監督と再び

109 第

Porto Velhoヘラルド

2028年08月28日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年08月28日

Porto Velhoへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Porto Velhoの残高は、もう心もとない。

試合2028年08月26日

Porto Velhoにとって手痛い一日

Capitalに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド2028年08月28日

Porto Velhoで仲違い

Carlos Moraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年08月28日

Porto Velhoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Wendelがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2028年08月28日

William Casanovaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

役員会2028年08月28日

Porto Velhoの借入が$4.7Mに達する

銀行が設けた枠を超えた。クラブが資金調達をしている状態と、困っている状態の境目の線だ。$4.7Mは、このクラブについてのあらゆる会話がこれから始まる数字になった。

役員会2028年08月28日

Porto Velho、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから2028年08月28日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Wesley Correiaは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2028年08月28日

Samuel Xavier、かつて衝突した監督と再び

二人は以前も共に仕事をし、結末は良くなかった。Porto Velhoの誰も新監督が忘れたとは思っていない。Samuel Xavier本人がいちばんそう思っている。

短信

• ベンチから Carlos Mora、監督室のドアを叩く
• 次戦展望 Porto Velho、全員が追うチームに挑む
• スカッド 19歳のThomás Giráldezが週末の最優秀若手

108 第

Porto Velhoヘラルド

2028年08月21日

本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2028年08月21日

Thomás Giráldezが2得点——8.85

2ゴールと、それに見合う8.85。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2028年08月21日

Danilo Alvesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Porto Velhoは聞かなかったふりができない。

選手採点2028年08月21日

William Casanovaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2028年08月21日

Carlos Moraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Porto Velhoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年08月21日

Anderson Mauroはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。35歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

スカッド2028年08月21日

Porto Velhoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Wendelはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2028年08月21日

生え抜きの一人：Arthur Alves

16歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2028年08月19日

Porto VelhoのMaricá戦、違いを作ったのはThomás Giráldez

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Thomás Giráldezだ。Maricáに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2028年08月21日

Luiz Fernandoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuiz Fernandoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• 役員会 Porto Velhoに補強は認められない
• ベンチから Samuel Xavier、かつて衝突した監督と再び
• ベンチから 満足のWesley Correia

107 第

Porto Velhoヘラルド

2028年08月14日

本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2028年08月14日

William Casanovaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：31。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点2028年08月14日

19歳のThomás Giráldez、何年もここにいるかのように——7.93

7.93という評価は、二十九歳の名前の横と19歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

試合2028年08月12日

ようやく、Porto Velhoが勝った

9試合勝ちなし、そしてこのRio Branco戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

スカッド2028年08月14日

Porto Velhoで気が立った

中心にいたのはCarlos Moraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年08月12日

Porto VelhoがRio Brancoをこじ開ける

Rio BrancoはPorto Velhoに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

役員会2028年08月14日

Porto Velhoでは収入の242%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スタンドから2028年08月14日

Porto VelhoのサポーターがCarlos Moraという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Carlos Moraはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから2028年08月14日

Carlos Moraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

次戦展望2028年08月14日

Porto Velhoに勝ち点6の一戦

次はMaricá。計算はどちらもできる。勝てば順位表は違って見え、負ければ誰もが恐れてきたとおりに見える。

短信

• スカッド 5人の新顔、そしてPorto Velhoはまだ互いを覚えている最中だ
• ベンチから Wesley Correiaが語る
• ベンチから 大事なとき、Sidneiは出る

106 第

Porto Velhoヘラルド

2028年08月07日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2028年08月07日

Porto Velhoの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2028年08月05日

Porto Velho、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、Porto Velhoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

役員会2028年08月07日

Wesley Correiaの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Porto Velhoの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

試合2028年08月05日

Porto Velho、解体される

Porto Vitóriaに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

試合2028年08月07日

Porto Velhoにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位15位、勝ち点13。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2028年08月07日

Quintinoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはQuintinoは別のクラブの選手になる。Porto Velhoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年08月07日

Porto Velhoで言葉の応酬

Carlos Moraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2028年08月07日

オーナーの$208.1KがPorto Velhoを浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

獲得候補2028年08月07日

São LuizがPorto Velhoに告げる：Daniel Fernandesは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

• スカッド Wendelが基準をめぐってチームメイトと衝突
• ベンチから Krystianが監督の見せしめに
• 選手採点 誰もWilliam Casanovaに近づけなかった

105 第

Porto Velhoヘラルド

2028年07月31日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年07月29日

Porto Velho、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、Porto Velhoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

役員会2028年07月31日

Porto Velhoへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Porto Velhoの残高は、もう心もとない。

移籍2028年07月31日

RafaがPorto Velhoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2028年07月31日

誰もWilliam Casanovaに近づけなかった

ドリブル成功：23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2028年07月31日

Porto Velhoで言葉の応酬

Sidneiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2028年07月31日

FlorestaがPorto Velhoに告げる：Jacksonは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年07月31日

Porto Velhoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Wendelがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2028年07月31日

Porto Velhoの借入が$4.7Mに達する

銀行が設けた枠を超えた。クラブが資金調達をしている状態と、困っている状態の境目の線だ。$4.7Mは、このクラブについてのあらゆる会話がこれから始まる数字になった。

ベンチから2028年07月31日

Anderson Mauroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAnderson Mauroを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• 移籍 Porto VelhoとKrystianの話がかみ合わない
• スカッド Fábio Pacheco、さらなる契約にサイン
• 移籍 Pedro Guerreroの野心、早くもPorto Velhoを超える

104 第

Porto Velhoヘラルド

2028年07月24日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年07月22日

白星を待つPorto Velho、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Porto Velhoの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2028年07月24日

Danilo AlvesがPorto Velhoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2028年07月24日

期限到来、契約5人・放出5人

次に市場が開くまで、Porto Velhoの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補2028年07月24日

Juliano Santiniの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Porto VelhoはAthletico Paranaenseとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補2028年07月24日

João KempesはPorto Velhoには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Internacionalの誰も語らず、Porto Velhoの誰もその推測を楽しんでいない。

移籍2028年07月24日

Samuel Xavierが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Samuel XavierがPorto Velhoに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

スカッド2028年07月24日

Porto Velhoで気が立った

中心にいたのはSidneiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年07月22日

Porto Velho、Boavistaに及ばず

Boavistaが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

獲得候補2028年07月24日

Porto Velho、Fred Conteを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Caxiasは自分たちの男を守り、Porto Velhoは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

• スタンドから Porto VelhoのサポーターがKrystianという愛される存在を見つけた
• 役員会 Porto Velhoに補強は認められない
• 選手採点 Krystian、最高評価の域

103 第

Porto Velhoヘラルド

2028年07月17日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年07月17日

Sidneiが骨折——19日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。19日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2028年07月15日

Porto Velho、逃げ場のない完敗

Ceilândiaに0‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

試合2028年07月15日

白星を待つPorto Velho、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Porto Velhoの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2028年07月17日

QuintinoがPorto Velhoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2028年07月17日

Romulo Ararunaの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Porto VelhoはPortuguesaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

ベンチから2028年07月17日

Felipe Davila、Porto Velhoで構想外に

これはローテーションではない。Felipe Davilaはしばらく監督の構想から外れており、Porto Velhoの誰もそれを否定していない。

試合2028年07月15日

Porto Velho、ゴールが見つからない

4試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2028年07月17日

Sidneiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Porto Velhoで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2028年07月17日

Filipe Sírioへの扉は閉ざされた

Porto Velhoが尋ね、Boavistaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

• 役員会 Porto Velhoは収入の170%を人件費に払っている
• 選手採点 誰もWilliam Casanovaに近づけなかった
• ベンチから Luiz Fernandoが監督の見せしめに

102 第

Porto Velhoヘラルド

2028年07月10日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2028年07月10日

サポーターがPorto Velhoの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド2028年07月10日

骨折でSidneiが26日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Porto Velhoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2028年07月10日

Porto Velhoにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位14位、勝ち点12。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

試合2028年07月08日

Porto Velhoの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2028年07月10日

Quintinoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはQuintinoは別のクラブの選手になる。Porto Velhoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補2028年07月10日

Luís Gustavoの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Porto VelhoはAtlético Mineiroとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補2028年07月10日

結構です：Juliano Santiniが移籍を拒否

Porto Velhoは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はAthletico Paranaenseに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2028年07月10日

Porto Velhoで仲違い

Sidneiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年07月08日

Porto Velho、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

短信

• 獲得候補 AnápolisがPorto Velhoに告げる：Thiago Henriqueは売り物ではない
• 試合 Porto Velho、Aparecidense戦は苦い午後に
• 選手採点 Krystianは手のつけようがなかった

101 第

Porto Velhoヘラルド

2028年07月03日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年07月03日

Sidneiが骨折——33日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。33日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2028年07月03日

Wesley Correiaの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Porto Velhoの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

試合2028年07月01日

Porto Velho、解体される

Água Santaに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

役員会2028年07月03日

Porto Velhoの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

試合2028年07月01日

白星を待つPorto Velho、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Porto Velhoの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2028年07月03日

Porto Velhoで言葉の応酬

Sidneiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年07月03日

Anderson Mauroが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Anderson MauroはPorto Velhoとさらに2年を歩む。

役員会2028年07月03日

オーナーがPorto Velhoに$165.4Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

獲得候補2028年07月03日

Porto Velho、Jacksonを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Florestaは自分たちの男を守り、Porto Velhoは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

• ベンチから Márcio Borges、Porto Velhoで構想外に
• 役員会 Porto Velhoで総括
• ベンチから Wesley Correia「言い訳はしない」

100 第

Porto Velhoヘラルド

2028年06月26日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年06月26日

骨折でSidneiが40日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Porto Velhoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2028年06月26日

Juan José Garridoがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍2028年06月26日

Weslley、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPorto Velhoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2028年06月26日

Lemos、Porto Velhoでメディカルチェックへ

Atlético Mineiroとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2028年06月26日

Eduardo LopesがPorto Velhoを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Goiâniaは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

ベンチから2028年06月26日

Weslley、Porto Velhoで構想外に

これはローテーションではない。Weslleyはしばらく監督の構想から外れており、Porto Velhoの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年06月26日

Porto Velhoで気が立った

中心にいたのはSidneiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年06月26日

Fred Conteへの扉は閉ざされた

Porto Velhoが尋ね、Caxiasは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2028年06月24日

Pouso AlegreがPorto Velhoから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

• 役員会 Porto Velhoの負債は$4.3M
• ベンチから 監督の評価
• ベンチから 監督はWendelのミスをまだ忘れきっていない

99 第

Porto Velhoヘラルド

2028年06月19日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年06月19日

骨折でSidneiが47日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Porto Velhoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2028年06月19日

Juan José Garridoが独力でPorto Velhoを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2028年06月19日

Danilo Alvesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Porto Velhoは聞かなかったふりができない。

獲得候補2028年06月19日

Eduardo Lopesの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Porto VelhoはGoiâniaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補2028年06月19日

ÍtaloはPorto Velhoには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Fluminenseの誰も語らず、Porto Velhoの誰もその推測を楽しんでいない。

ベンチから2028年06月19日

Felipe Davila、Porto Velhoで構想外に

これはローテーションではない。Felipe Davilaはしばらく監督の構想から外れており、Porto Velhoの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年06月19日

Sidneiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Porto Velhoで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2028年06月19日

BrusqueがPorto Velhoに告げる：Kauê Arnoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

役員会2028年06月19日

Porto Velhoは収入の153%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

短信

• 役員会 Porto Velhoに補強は認められない
• 試合 土壇場の土壇場、Porto Velhoが勝ち点1
• 選手採点 Krystianは手のつけようがなかった

98 第

Porto Velhoヘラルド

2028年06月12日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2028年06月12日

Porto Velhoの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2028年06月12日

骨折でSidneiが54日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Porto Velhoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2028年06月12日

行かない：Arthur AlvesはPorto Velhoに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Águia de Marabáは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍2028年06月12日

Quintino、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Porto Velhoには一人もいない。

獲得候補2028年06月12日

Pedro Zenattiへの扉は閉ざされた

Porto Velhoが尋ね、Sampaio Corrêaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年06月12日

Porto Velhoで仲違い

Junior Zapataとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年06月12日

Porto VelhoがÍtaloを借りようとしている

Fluminenseは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

選手採点2028年06月12日

この午後はJunior Zapataのものだった

評価7.37に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから2028年06月12日

Carlos Moraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCarlos Moraを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• ベンチから 半分の満足：Wesley Correiaが引き分けを語る
• 選手採点 Márcio Borgesは一日中仕掛け続けた
• 移籍 Juan José Garridoに新天地探しを通告

97 第

Porto Velhoヘラルド

2028年06月05日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年06月05日

骨折でSidneiが61日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Porto Velhoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

獲得候補2028年06月05日

Daniel Correiaの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Porto VelhoはGoiâniaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

試合2028年06月03日

ようやく、Porto Velhoが勝った

7試合勝ちなし、そしてこのFigueirense戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

スカッド2028年06月05日

Porto Velhoで言葉の応酬

Sidneiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2028年06月05日

オーナーがPorto Velhoに$147.7Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

獲得候補2028年06月05日

Gabriel Werneckへの扉は閉ざされた

Porto Velhoが尋ね、Flamengoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年06月05日

Porto Velhoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Wendelはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2028年06月05日

Porto VelhoのサポーターがCarlos Moraという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Carlos Moraはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2028年06月03日

Carlos MoraがPorto VelhoをFigueirense戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はCarlos Moraだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPorto Velhoのものになった。

短信

• ベンチから Márcio Borges、Porto Velhoで構想外に
• 選手採点 Carlos Moraの圧巻の出来
• 獲得候補 Porto VelhoがLuís Gustavoについて打診

96 第

Porto Velhoヘラルド

2028年05月29日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年05月29日

Felipe Davila、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPorto Velhoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2028年05月27日

Porto Velhoの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

ベンチから2028年05月29日

Weslley、Porto Velhoで構想外に

これはローテーションではない。Weslleyはしばらく監督の構想から外れており、Porto Velhoの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年05月29日

Porto Velhoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sidneiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年05月27日

Porto VelhoはMixtoに負けることを拒んだ

90分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

役員会2028年05月29日

Porto Velhoの負債は$4.2Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

ベンチから2028年05月29日

Anderson Mauroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年05月29日

Carlos Moraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Porto Velhoで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年05月27日

KrystianのゴールでPorto Velhoが勝ち点1

Krystianがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Mixtoと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

• ベンチから 監督の評価
• ベンチから いまは別の誰かがBruno Rangelより良い
• 移籍 Sidneiをめぐる話は消えない

95 第

Porto Velhoヘラルド

2028年05月22日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年05月22日

セーブ10本——Sidneiがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合2028年05月17日

Porto Velho、カップ戦から姿を消す

Internacionalが勝ち上がり、Porto Velhoは家路につく。決めたスコアは0‑1だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

試合2028年05月20日

白星を待つPorto Velho、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Porto Velhoの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

ベンチから2028年05月22日

Hernán Molina、Porto Velhoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

ベンチから2028年05月22日

Felipe Davila、Porto Velhoで構想外に

これはローテーションではない。Felipe Davilaはしばらく監督の構想から外れており、Porto Velhoの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年05月22日

Porto Velhoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sidneiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年05月22日

Luiz Fernandoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuiz Fernandoを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2028年05月22日

Porto Velhoは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

役員会2028年05月22日

給与がPorto Velhoの収入の117%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

短信

• スカッド Porto Velhoで気が立った
• ベンチから 大事なときにSidneiは選ばれる
• 選手採点 William Casanovaが一人ずつ抜いていく

94 第

Porto Velhoヘラルド

2028年05月15日

本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから2028年05月15日

Porto Velhoの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2028年05月15日

Victor Bezerraに最悪の種類の膝の負傷

見込みは15日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Porto Velhoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2028年05月15日

19歳のThomás Giráldezに緊張の色なし——7.68

トップチームで19歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Thomás Giráldezにその必要はなかった。7.68、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍2028年05月15日

Quintinoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Porto Velhoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2028年05月13日

Porto Velhoの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2028年05月15日

Porto Velhoで仲違い

Sidneiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月15日

Porto Velhoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Wendelはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年05月13日

土壇場の土壇場、Porto Velhoが勝ち点1

87分、Capital戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

ベンチから2028年05月15日

Weslleyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• 選手採点 Carlos Moraが一人ずつ抜いていく
• 試合 Thomás GiráldezのゴールでPorto Velhoが勝ち点1
• ベンチから ベンチからの眺め

93 第

Porto Velhoヘラルド

2028年05月08日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年05月08日

膝——Victor Bezerraが22日離脱

発表では22日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Porto Velhoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点2028年05月08日

19歳のThomás Giráldez、何年もここにいるかのように——7.91

7.91という評価は、二十九歳の名前の横と19歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

役員会2028年05月08日

オーナーがPorto Velhoに$139.1Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

スカッド2028年05月08日

Porto Velhoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Wendelがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年05月08日

Sidneiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年05月08日

Márcio Borges、Porto Velhoで構想外に

これはローテーションではない。Márcio Borgesはしばらく監督の構想から外れており、Porto Velhoの誰もそれを否定していない。

試合2028年05月06日

Thomás GiráldezがMaricáに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Thomás Giráldezは4分以内にPorto Velhoを同点に戻し、Maricáはついに一度もリードを持って戦えなかった。

スカッド2028年05月08日

Juan José Garridoが14日間離脱

メディカルはJuan José Garridoの離脱を14日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2028年05月08日

Porto Velhoで仲違い

Carlos Moraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• 試合 Porto VelhoとMaricá、痛み分け
• ベンチから Wesley Correia、勝ち点1を語る
• ベンチから Weslley、監督室のドアを叩く

92 第

Porto Velhoヘラルド

2028年05月01日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年05月01日

Victor Bezerraに最悪の種類の膝の負傷

見込みは29日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Porto Velhoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2028年05月01日

Felipe DavilaがPorto Velhoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2028年05月01日

Weslley、Porto Velhoで構想外に

これはローテーションではない。Weslleyはしばらく監督の構想から外れており、Porto Velhoの誰もそれを否定していない。

選手採点2028年05月01日

Krystianは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2028年05月01日

Porto Velhoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sidneiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年04月29日

Porto Velho、Rio Branco戦は苦い午後に

Rio Brancoに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

役員会2028年05月01日

Porto Velhoの負債は$4.1M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

ベンチから2028年05月01日

Krystianに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKrystianを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年05月01日

Anderson Mauroはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Anderson Mauroは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

短信

• ベンチから Wesley Correiaが質問と向き合う
• スカッド Carlos Moraがチームメイトと衝突
• ベンチから Porto Velho、Anderson Mauroを戦術的理由で外す

91 第

Porto Velhoヘラルド

2028年04月24日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年04月24日

膝——Victor Bezerraが36日離脱

発表では36日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Porto Velhoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2028年04月24日

Sidneiが独力でPorto Velhoを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

ベンチから2028年04月24日

Felipe Davila、Porto Velhoで構想外に

これはローテーションではない。Felipe Davilaはしばらく監督の構想から外れており、Porto Velhoの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年04月24日

Porto Velhoで気が立った

中心にいたのはCarlos Moraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年04月22日

Porto Velho、Porto Vitória戦は苦い午後に

Porto Vitóriaに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

役員会2028年04月24日

Porto Velhoに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

役員会2028年04月24日

給与がPorto Velhoの収入の109%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2028年04月24日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとWesley Correiaは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

選手採点2028年04月24日

William Casanovaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

• ベンチから Quintinoに隠れ場所はない
• ベンチから Junior Zapataが監督との話し合いを求めた
• 移籍 Carlos Moraをめぐる話は消えない

90 第

Porto Velhoヘラルド

2028年04月17日

本紙サッカー担当記者 上向き

スタンドから2028年04月17日

Porto Velhoの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2028年04月17日

膝——Victor Bezerraが43日離脱

発表では43日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Porto Velhoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点2028年04月17日

19歳のThomás Giráldez、何年もここにいるかのように——7.83

7.83という評価は、二十九歳の名前の横と19歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

移籍2028年04月17日

Quintinoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Porto Velhoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2028年04月17日

William Casanovaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：24。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2028年04月17日

Porto Velhoで仲違い

Junior Zapataとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2028年04月17日

Porto Velhoでアカデミーの4人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

スカッド2028年04月17日

Wendelが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2028年04月17日

生え抜きの一人：Thomás Giráldez

19歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

• 移籍 Porto Velho、内部からLuiz Portoを引き上げる
• 移籍 我らが一員：Victor NevesがPorto Velhoのトップチームへ
• 移籍 我らが一員：Paulo SantosがPorto Velhoのトップチームへ

89 第

Porto Velhoヘラルド

2028年04月10日

本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年04月10日

Porto Velhoの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2028年04月10日

Weslley、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPorto Velhoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年04月10日

Porto Velhoで仲違い

Carlos Moraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年04月10日

Porto Velhoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Wendelがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年04月10日

Arthur Alvesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2028年04月10日

Sidneiをめぐる質問がPorto Velhoについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Sidneiの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スタンドから2028年04月10日

Thomás Giráldezの噂がゴール裏に届く

裏面の小さな記事だったものがチャントになり、そのチャントは友好的ではない。Porto Velhoは静かに片づけたかった。もう静かではなくなった。

ベンチから2028年04月10日

Quintino、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のQuintinoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2028年04月10日

Sidneiは自分の得にならないことをしている

監督は悪い土曜より悪い火曜をはるかに許しにくい。前者は説明できるが、後者は自分で選んだものだからだ。今週の報告は良くなかった。

短信

• 移籍 Thomás Giráldezは見られていた
• スカッド Carlos Moraが根を下ろし始めた
• ベンチから 指揮官、Weslleyに旗を立てる

88 第

Porto Velhoヘラルド

2028年04月03日

本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年04月03日

Porto Velho、Wesley Correiaに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会2028年04月03日

Porto Velhoの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

移籍2028年04月03日

Felipe Davila、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPorto Velhoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2028年04月03日

Weslley、Porto Velhoで構想外に

これはローテーションではない。Weslleyはしばらく監督の構想から外れており、Porto Velhoの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年04月03日

Luiz Fernando、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Luiz FernandoとPorto Velhoは新たに4年で合意した。

スカッド2028年04月03日

Carlos Moraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Porto Velhoで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2028年04月03日

オーナーがPorto Velhoに$117.6Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

スカッド2028年04月03日

Weslleyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2028年04月03日

Porto Velhoの負債は$4.0M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

短信

• ベンチから Thomás Giráldezが監督の部屋の扉を叩く
• ベンチから Hernán Molinaが監督の見せしめに
• 移籍 Porto VelhoとQuintino、いまだサインなし

87 第

Porto Velhoヘラルド

2028年03月27日

本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2028年03月27日

Felipe Davila、Porto Velhoで構想外に

これはローテーションではない。Felipe Davilaはしばらく監督の構想から外れており、Porto Velhoの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年03月27日

Porto Velhoで気が立った

中心にいたのはCarlos Moraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年03月27日

Porto Velhoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sidneiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年03月27日

Carlos Moraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2028年03月27日

Porto Velhoは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

ベンチから2028年03月27日

Thomás Giráldez、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のThomás Giráldezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

• 移籍 Thomás Giráldezをめぐる質問がPorto Velhoについて回る
• スカッド Quintinoはベンチにうんざりしている
• 移籍 Porto VelhoがWeslleyを売却リストに載せた
• 移籍 Quintinoの交渉は時計が代行する

86 第

Porto Velhoヘラルド

2028年03月20日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2028年03月20日

Porto Velhoの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2028年03月20日

Porto Velhoにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位14位、勝ち点23。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2028年03月20日

Quintino、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Porto Velhoには一人もいない。

役員会2028年03月20日

Quintino、Porto Velhoに在籍したままManausと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Quintinoは夏に向けてManausと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2028年03月20日

Porto Velhoで言葉の応酬

Carlos Moraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年03月20日

Porto Velhoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sidneiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年03月20日

Márcio Borges、Porto Velhoで構想外に

これはローテーションではない。Márcio Borgesはしばらく監督の構想から外れており、Porto Velhoの誰もそれを否定していない。

役員会2028年03月20日

給与がPorto Velhoの収入の110%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2028年03月20日

Carlos Moraが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

• 移籍 Carlos Moraをめぐる質問がPorto Velhoについて回る
• ベンチから 監督がFábio Pachecoをかばった

85 第

Porto Velhoヘラルド

2028年03月13日

本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年03月13日

Porto Velhoへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Porto Velhoの残高は、もう心もとない。

スカッド2028年03月13日

Porto Velhoで仲違い

Carlos Moraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年03月13日

Krystianが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• 移籍 Sidneiをめぐる質問がPorto Velhoについて回る
• スカッド 練習場でIgor Carvalhoに疑問符
• ベンチから 指揮官、Felipe Davilaに旗を立てる
• スカッド Carlos Pereiraが戦列に戻る

84 第

Porto Velhoヘラルド

2028年03月06日

本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年03月06日

Wesley Correiaの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Porto Velhoの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2028年03月06日

Porto Velhoの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

移籍2028年03月06日

Felipe DavilaがPorto Velhoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2028年03月06日

Weslley、Porto Velhoで構想外に

これはローテーションではない。Weslleyはしばらく監督の構想から外れており、Porto Velhoの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年03月06日

Carlos Moraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Porto Velhoで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2028年03月06日

オーナーがPorto Velhoに$109.4Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

スカッド2028年03月06日

Porto Velhoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sidneiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年03月06日

Junior Zapataが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2028年03月06日

Porto Velhoの負債は$3.9M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

短信

• ベンチから Wendel、自分を信じていた監督を失う
• ベンチから Krystianが監督の部屋の扉を叩く
• 移籍 Porto VelhoとQuintino、いまだサインなし

83 第

Porto Velhoヘラルド

2028年02月28日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年02月28日

Weslleyが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Porto Velhoは聞かなかったふりができない。

ベンチから2028年02月28日

Felipe Davila、Porto Velhoで構想外に

これはローテーションではない。Felipe Davilaはしばらく監督の構想から外れており、Porto Velhoの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年02月28日

Junior Zapataがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Porto Velhoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年02月28日

Porto Velhoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Wendelはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2028年02月28日

Porto Velhoは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

ベンチから2028年02月28日

Bruno Rangelが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• ベンチから Junior Zapataが監督との話し合いを求めた
• 移籍 Krystianの話題は消えることを拒む
• 移籍 Quintinoが契約を消化中

82 第

Porto Velhoヘラルド

2028年02月21日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2028年02月21日

Porto Velhoの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2028年02月21日

Porto Velhoが14位に転落

勝ち点23、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド2028年02月21日

Porto Velhoで言葉の応酬

Carlos Moraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年02月21日

Wendelが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年02月21日

Márcio Borges、Porto Velhoで構想外に

これはローテーションではない。Márcio Borgesはしばらく監督の構想から外れており、Porto Velhoの誰もそれを否定していない。

役員会2028年02月21日

Porto Velhoでは収入の128%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

• ベンチから Fábio Pachecoが監督の見せしめに
• 移籍 William Casanovaをめぐる話は消えない
• ベンチから Quintinoが監督の部屋の扉を叩く
• スカッド Anderson Mauroが戦列に戻る

81 第

Porto Velhoヘラルド

2028年02月14日

本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年02月14日

Porto Velhoでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2028年02月14日

Porto Velhoで仲違い

Carlos Moraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年02月14日

Sidneiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年02月14日

Thomás Giráldezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年02月14日

Felipe Davilaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Porto Velhoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年02月14日

Thomás Giráldezに移籍説

Thomás Giráldezの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Porto Velhoは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スタンドから2028年02月14日

Krystianを巡る話は、スタンドにも届いている

紙面の片隅の話だったものが、いまやスタンドの問題になった。スタンドは機微を扱わない。Porto Velhoは、これが唯一の質問になる前に片づけたい。

スカッド2028年02月14日

Anderson Mauroにまた悪い知らせ

負傷にさらに5日が上乗せされ、復帰日はもう一度では済まないほど動いた。医療スタッフは日付を出すこと自体をやめた。

移籍2028年02月14日

Krystianを見にスタンドはまた埋まる

Guaraniの関係者は、Krystianのここ数試合をすべて見ている。好奇心であれほど頻繁に遠出する者はいない。Porto Velhoの誰もがそれを分かっている。

短信

• ベンチから 監督がWeslleyをかばった
• スカッド Guilherme Freitasは証明したい男のように練習している

80 第

Porto Velhoヘラルド

2028年02月07日

本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年02月07日

Porto Velho、Wesley Correiaに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会2028年02月07日

Porto Velhoで緊急会議

平日の朝、強化部門の全員が一つの部屋に。その後何も発表されなかった。役員会が忍耐を使い果たしたとき発表するのは、それだ。

移籍2028年02月07日

Felipe DavilaがPorto Velhoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2028年02月07日

Weslley、Porto Velhoで構想外に

これはローテーションではない。Weslleyはしばらく監督の構想から外れており、Porto Velhoの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年02月07日

Carlos Moraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Porto Velhoで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2028年02月07日

オーナーの$67.3KがPorto Velhoを浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

スカッド2028年02月07日

Porto Velhoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sidneiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年02月07日

Carlos Moraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCarlos Moraを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2028年02月07日

Porto Velhoの借入が$3.8Mに達する

銀行が設けた枠を超えた。クラブが資金調達をしている状態と、困っている状態の境目の線だ。$3.8Mは、このクラブについてのあらゆる会話がこれから始まる数字になった。

短信

• ベンチから Thomás Giráldezが監督の部屋の扉を叩く
• 移籍 Sidneiをめぐる話は消えない
• ベンチから Guilherme Freitas、自分を信じていた監督を失う

79 第

Porto Velhoヘラルド

2028年01月31日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年01月31日

Weslleyが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Porto Velhoは聞かなかったふりができない。

ベンチから2028年01月31日

Felipe Davila、Porto Velhoで構想外に

これはローテーションではない。Felipe Davilaはしばらく監督の構想から外れており、Porto Velhoの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年01月31日

Porto Velhoで気が立った

中心にいたのはCarlos Moraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年01月31日

Porto Velhoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Wendelはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2028年01月31日

Porto Velhoに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

ベンチから2028年01月31日

Carlos Mora、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のCarlos Moraは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2028年01月31日

Rafaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRafaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年01月31日

「試合に出たい」：Hernán Molinaが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

移籍2028年01月31日

Quintinoの交渉は時計が代行する

残り7か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Porto Velhoが求められる移籍金は下がり、Quintinoが求められる給料は上がる。

短信

• スカッド Thomás Giráldezに居場所ができ始めた
• ベンチから 指揮官、Quintinoに旗を立てる

78 第

Porto Velhoヘラルド

2028年01月24日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2028年01月24日

Porto Velhoの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2028年01月24日

Porto Velhoが14位に転落

勝ち点23、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド2028年01月24日

Porto Velhoで言葉の応酬

Carlos Moraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年01月24日

Wendelが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2028年01月24日

Porto Velhoは収入の146%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから2028年01月24日

Márcio Borges、Porto Velhoで構想外に

これはローテーションではない。Márcio Borgesはしばらく監督の構想から外れており、Porto Velhoの誰もそれを否定していない。

ベンチから2028年01月24日

Krystianが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年01月24日

Quintinoはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Porto Velhoは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

移籍2028年01月24日

Krystianに移籍説

Krystianの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Porto Velhoは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

• ベンチから Danilo Alves、監督室のドアを叩く
• ベンチから Junior Zapataは監督の一票を保つ
• スカッド Hernán Molinaが言葉の勉強を始める

77 第

Porto Velhoヘラルド

2028年01月17日

本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年01月17日

Porto Velhoの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2028年01月17日

Diego Boltが肉離れ——15日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。15日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド2028年01月17日

Porto Velhoで仲違い

Carlos Moraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年01月17日

Porto Velhoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sidneiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年01月17日

Carlãoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年01月17日

Junior Zapata、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJunior Zapataは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

• 移籍 Thomás Giráldezに移籍説
• 移籍 ショーウィンドウにFelipe Davilaが並んだ
• スカッド Felipe Davilaの練習報告が芳しくない
• ベンチから 指揮官、Juan José Garridoに旗を立てる

76 第

Porto Velhoヘラルド

2028年01月10日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年01月10日

Felipe Davila、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPorto Velhoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年01月10日

Porto Velhoで気が立った

中心にいたのはJunior Zapataで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年01月10日

Wendelが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2028年01月10日

Porto Velhoの負債は$3.7Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

ベンチから2028年01月10日

Bruno Rangelに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBruno Rangelを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年01月10日

Junior Zapataが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Porto Velhoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2028年01月10日

Krystian「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Porto Velhoは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

移籍2028年01月10日

Porto VelhoとQuintinoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍2028年01月10日

Sidneiをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPorto Velhoは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

• スカッド 練習場でLuiz Fernandoに疑問符
• ベンチから Weslleyは監督の一票を保つ

75 第

Porto Velhoヘラルド

2028年01月03日

本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年01月03日

Wesley Correiaの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Porto Velhoの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2028年01月03日

Porto Velhoで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

移籍2028年01月03日

Weslleyが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Porto Velhoは聞かなかったふりができない。

獲得候補2028年01月03日

Joaquim Hornの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Porto VelhoはJuventudeとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

ベンチから2028年01月03日

Felipe Davila、Porto Velhoで構想外に

これはローテーションではない。Felipe Davilaはしばらく監督の構想から外れており、Porto Velhoの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年01月03日

Carlos Moraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Porto Velhoで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2028年01月03日

Porto Velhoにオーナーの$42.4K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

獲得候補2028年01月03日

Branquinhoへの扉は閉ざされた

Porto Velhoが尋ね、Athletic Clubは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年01月03日

Porto Velhoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sidneiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

• 役員会 Porto Velhoに補強は認められない
• ベンチから Sidneiに隠れ場所はない
• ベンチから Wendel、自分を信じていた監督を失う

74 第

Porto Velhoヘラルド

2027年12月27日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2027年12月27日

サポーターがPorto Velhoの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合2027年12月27日

Porto Velhoが14位に転落

勝ち点23、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍2027年12月27日

Carlãoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Porto Velhoは聞かなかったふりができない。

獲得候補2027年12月27日

Samuel RodriguesはPorto Velhoには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Atlético Mineiroの誰も語らず、Porto Velhoの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2027年12月27日

Porto Velhoで仲違い

Carlos Moraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年12月27日

Porto Velho、Fred Conteを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Caxiasは自分たちの男を守り、Porto Velhoは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年12月27日

Porto Velhoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sidneiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2027年12月27日

Porto Velhoでは収入の162%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2027年12月27日

Thomás Giráldezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• ベンチから Márcio Borges、Porto Velhoで構想外に
• ベンチから Sidneiが監督の部屋の扉を叩く
• 移籍 Krystianをめぐる話は消えない

73 第

Porto Velhoヘラルド

2027年12月20日

本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2027年12月20日

Porto Velhoの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

獲得候補2027年12月20日

Lemosの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Porto VelhoはAtlético Mineiroとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2027年12月20日

Porto Velhoで言葉の応酬

Carlos Moraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2027年12月20日

BragantinoがPorto Velhoに告げる：Perninhaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2027年12月20日

Carlos Moraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

獲得候補2027年12月20日

Porto VelhoがLeviについて打診

Paysanduへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補2027年12月20日

Porto VelhoがSamuel Rodriguesを借りようとしている

Atlético Mineiroは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから2027年12月20日

Thomás Giráldezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2027年12月20日

Thomás Giráldezをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPorto Velhoは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

• 移籍 Porto VelhoがJuan José Garridoを売却リストに載せた
• ベンチから Rodrigoは監督の一票を保つ
• スカッド Weslleyが戦列に戻る

72 第

Porto Velhoヘラルド

2027年12月13日

本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2027年12月13日

Daniel Fagundes、Porto Velho加入までメディカルチェックを残すのみ

Imperatrizとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2027年12月13日

Porto Velhoで気が立った

中心にいたのはCarlos Moraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年12月13日

24歳のSidneiが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

獲得候補2027年12月13日

Porto Velho、Kauê Arnoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Brusqueは自分たちの男を守り、Porto Velhoは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年12月13日

Porto Velhoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sidneiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年12月13日

Anderson Mauroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年12月13日

Carlos Moraが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Porto Velhoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2027年12月13日

ショーウィンドウにCarlãoが並んだ

Porto Velhoは市場に知らせた。Carlãoは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

移籍2027年12月13日

Porto VelhoとQuintinoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

• 移籍 Sidneiに移籍説
• スカッド Igor Carvalhoは自分の得にならないことをしている
• ベンチから 指揮官、Danilo Alvesに旗を立てる

71 第

Porto Velhoヘラルド

2027年12月06日

本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2027年12月06日

Porto Velho、Wesley Correiaに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍2027年12月06日

Weslleyが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Porto Velhoは聞かなかったふりができない。

獲得候補2027年12月06日

Kauan Firminoの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Porto VelhoはFerroviárioとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

ベンチから2027年12月06日

Felipe Davila、Porto Velhoで構想外に

これはローテーションではない。Felipe Davilaはしばらく監督の構想から外れており、Porto Velhoの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年12月06日

Anderson Mauro、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Anderson MauroとPorto Velhoは新たに2年で合意した。

スカッド2027年12月06日

Carlos Moraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Porto Velhoで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2027年12月06日

オーナーがPorto Velhoに$32.6Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

獲得候補2027年12月06日

Porto Velho、Endrioを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Uberlândiaは自分たちの男を守り、Porto Velhoは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年12月06日

Porto Velhoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Wendelがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

• 役員会 Porto Velhoは誰も獲得できない
• 役員会 Porto Velhoの負債は$3.6M
• ベンチから Krystianに隠れ場所はない

70 第

Porto Velhoヘラルド

2027年11月29日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2027年11月29日

Porto Velhoへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合2027年11月29日

Porto Velhoが14位に転落

勝ち点23、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

試合2027年11月29日

Porto Velhoは14位でシーズンを終える

勝ち点23、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

試合2027年11月27日

Carlos MoraがMixtoの心を折る

試合を勝ち取る得点があり、誰かから試合を奪う得点がある。Carlos Moraは85分に決めた。Mixtoはすでに帰路を考えていて、Porto Velhoがすべてを持ち帰った。

移籍2027年11月29日

Felipe DavilaがPorto Velhoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年11月29日

Porto Velhoで仲違い

Carlos Moraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月29日

Wendelが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2027年11月29日

Porto Velhoでは収入の165%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スタンドから2027年11月29日

Porto VelhoのサポーターがCarlos Moraという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Carlos Moraはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

• 試合 Carlos MoraがPorto VelhoをMixto戦の勝利に導く
• ベンチから Márcio Borges、Porto Velhoで構想外に
• 選手採点 Carlos Moraだけが別の午後を過ごしていた

69 第

Porto Velhoヘラルド

2027年11月22日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2027年11月22日

Porto Velhoの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

試合2027年11月20日

Porto Velho、逃げ場のない完敗

Nova Iguaçuに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド2027年11月22日

Porto Velhoで仲違い

Junior Zapataとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年11月22日

William Casanovaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2027年11月22日

Porto Velhoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sidneiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2027年11月22日

Porto Velhoで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから2027年11月22日

Wesley Correia「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑3、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2027年11月22日

Bruno Rangelが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年11月22日

Junior Zapata、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJunior Zapataは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

• ベンチから Porto Velho、Quintinoとの約束を守る
• 移籍 Thomás Giráldezをめぐる話は消えない
• 次戦展望 ホームの安らぎが待つPorto Velho

68 第

Porto Velhoヘラルド

2027年11月15日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年11月15日

Porto Velhoで気が立った

中心にいたのはCarlos Moraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月15日

Porto Velhoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Wendelはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年11月15日

Sidneiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

次戦展望2027年11月15日

Diego Boltが古巣と対戦

次はNova Iguaçu。Porto Velhoのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

スカッド2027年11月15日

Thomás Giráldezはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はPorto Velhoの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

移籍2027年11月15日

Porto VelhoとQuintinoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍2027年11月15日

Sidneiに移籍説

Sidneiの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Porto Velhoは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2027年11月15日

Quintinoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2027年11月15日

Lucas EmanuelがついにPorto Velhoの一員になった

言葉が入ってきて、肩をすくめる癖は消え、来年もここにいるつもりの男のように練習で言い合っている。そのどれも移籍金には載らず、そのすべてがピッチに出る。

短信

• 次戦展望 Porto Velhoの次はNova Iguaçuへのアウェー遠征
• ベンチから 指揮官、Thomás Giráldezに旗を立てる
• 移籍 Krystianは見られていた

67 第

Porto Velhoヘラルド

2027年11月08日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年11月06日

Porto Velhoにとって手痛い一日

Luverdenseに1‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

役員会2027年11月08日

Porto Velho、Wesley Correiaにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Wesley Correiaは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

移籍2027年11月08日

Weslley、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPorto Velhoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2027年11月08日

Felipe Davila、Porto Velhoで構想外に

これはローテーションではない。Felipe Davilaはしばらく監督の構想から外れており、Porto Velhoの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年11月08日

Carlos Moraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Porto Velhoで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2027年11月08日

Porto Velhoが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のPorto Velhoの順序だ。

スカッド2027年11月08日

Wendelが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2027年11月08日

誰もWilliam Casanovaに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

役員会2027年11月08日

Porto Velhoの負債は$3.4M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

短信

• 役員会 Porto Velhoで総括
• ベンチから ベンチからの眺め
• スカッド Krystianに月間ベストイレブンの座

66 第

Porto Velhoヘラルド

2027年11月01日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年11月01日

Porto Velhoの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2027年11月01日

Sidneiがただ一人立ちはだかる

セーブ9本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合2027年11月01日

Porto Velhoが14位に転落

勝ち点20、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

選手採点2027年11月01日

2点ともThomás Giráldez——8.73

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.73。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2027年11月01日

Felipe Davilaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Porto Velhoは聞かなかったふりができない。

選手採点2027年11月01日

17歳のMárcio Borgesが主役をさらう——7.67

17歳で7.67。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

試合2027年10月30日

Porto Velhoが長いトンネルを抜ける

7試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Água Santa戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

スカッド2027年11月01日

Porto Velhoで仲違い

Carlos Moraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年10月30日

Porto VelhoのÁgua Santa戦、違いを作ったのはThomás Giráldez

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Thomás Giráldezだ。Água Santaに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

• 役員会 Porto Velhoは収入の159%を人件費に払っている
• スタンドから 生え抜きの一人：Thomás Giráldez
• ベンチから Márcio Borges、Porto Velhoで構想外に

65 第

Porto Velhoヘラルド

2027年10月25日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2027年10月25日

Porto Velhoへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Porto Velhoの残高は、もう心もとない。

スカッド2027年10月25日

Sidnei、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2027年10月23日

白星を待つPorto Velho、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Porto Velhoの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点2027年10月25日

21歳のKrystianが主役をさらう——7.85

21歳で7.85。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド2027年10月25日

Porto Velhoで言葉の応酬

Carlos Moraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年10月25日

Porto Velhoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sidneiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2027年10月25日

Lucas Emanuelは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2027年10月23日

Porto VelhoはPouso Alegreに負けることを拒んだ

93分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

ベンチから2027年10月25日

大一番でCarlãoが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Carlãoは内心、別の言い方をする。

短信

• 試合 Arthur AlvesのゴールでPorto Velhoが勝ち点1
• ベンチから Quintinoに隠れ場所はない
• ベンチから Wesley Correia、勝ち点1を語る

64 第

Porto Velhoヘラルド

2027年10月18日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年10月18日

Sidneiがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合2027年10月16日

Porto Velho、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Porto Velhoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2027年10月18日

Porto Velhoで気が立った

中心にいたのはCarlos Moraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年10月16日

Porto Velho、Retrô戦は苦い午後に

Retrôに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2027年10月18日

Carlãoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年10月18日

Wesley Correiaが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのWesley Correia。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

選手採点2027年10月18日

William Casanovaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：13。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍2027年10月18日

Sidneiに移籍説

Sidneiの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Porto Velhoは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2027年10月18日

Porto Velho、Quintinoを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

• 移籍 ショーウィンドウにFelipe Davilaが並んだ
• ベンチから Danilo Alvesが監督の部屋の扉を叩く
• 移籍 Thomás Giráldezは見られていた

63 第

Porto Velhoヘラルド

2027年10月11日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年10月11日

Weslley、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPorto Velhoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2027年10月11日

Felipe Davila、Porto Velhoで構想外に

これはローテーションではない。Felipe Davilaはしばらく監督の構想から外れており、Porto Velhoの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年10月11日

Carlos Moraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Porto Velhoで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2027年10月11日

Porto Velhoの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド2027年10月11日

Porto Velhoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sidneiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2027年10月11日

Carlãoに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。CarlãoはPorto Velhoの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2027年10月11日

Junior Zapataに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJunior Zapataを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年10月11日

Carlãoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スタンドから2027年10月11日

サポーターがThomás Giráldezについて声を上げた

憶測はスタンドに届き、スタンドは答えを返した。Porto Velhoとしては、これが唯一の質問になる前に片づけたいところだ。

短信

• 移籍 Krystianをめぐる質問がPorto Velhoについて回る
• スカッド Hernán Molinaにとって外側で過ぎた一季
• スカッド 練習場でFelipe Davilaに疑問符

62 第

Porto Velhoヘラルド

2027年10月04日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年10月04日

Porto Velhoの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会2027年10月04日

Porto Velho、Wesley Correiaに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

試合2027年10月04日

Porto Velhoにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位14位、勝ち点16。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

選手採点2027年10月04日

21歳のKrystian、何年もここにいるかのように——7.77

7.77という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

試合2027年10月02日

Porto Velho、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Porto Velhoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2027年10月04日

Porto Velhoで言葉の応酬

Junior Zapataとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年10月04日

Sidneiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2027年10月04日

Porto Velhoは収入の173%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから2027年10月04日

Felipe Davilaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• ベンチから Márcio Borges、Porto Velhoで構想外に
• 試合 土壇場の土壇場、Porto Velhoが勝ち点1
• 役員会 Porto Velhoの負債は$3.1M

61 第

Porto Velhoヘラルド

2027年09月27日

本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2027年09月27日

Porto Velhoの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2027年09月27日

Felipe DavilaがPorto Velhoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2027年09月25日

Porto Velhoの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2027年09月27日

Porto Velhoで言葉の応酬

Carlos Moraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年09月27日

Porto Velhoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Wendelがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2027年09月27日

誰もWilliam Casanovaに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2027年09月27日

大一番でFelipe Davilaが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Felipe Davilaは内心、別の言い方をする。

ベンチから2027年09月27日

Porto Velho、Lucas Emanuelとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2027年09月27日

Quintinoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• ベンチから ベンチからの眺め
• 試合 Porto Velho、Boavistaを前に沈黙
• 移籍 Thomás Giráldezをめぐる話は消えない

60 第

Porto Velhoヘラルド

2027年09月20日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年09月20日

Porto Velhoで気が立った

中心にいたのはCarlos Moraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年09月20日

Porto Velhoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Wendelがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年09月18日

Porto Velho、Ceilândia戦は苦い午後に

Ceilândiaに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2027年09月20日

Thomás Giráldezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年09月20日

Wesley Correiaが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

移籍2027年09月20日

Porto VelhoがHernán Molinaを獲得、未来への一手

Hernán Molinaは15歳。Porto Velhoが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

ベンチから2027年09月20日

Anderson Mauroが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2027年09月20日

Anderson Mauroが出場停止

警告が一枚多かった。Anderson Mauroは次戦を欠場し、Porto Velhoは監督の一週間を長くする類いの、避けられたはずの理由で戦力を失う。

スカッド2027年09月20日

新しい布陣にHernán Molinaの居場所はない

外されているのではない。Porto Velhoが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

短信

• ベンチから この一戦にFelipe Davilaの出番はない
• 移籍 Sidneiに移籍説
• 選手採点 誰もKrystianに近づけなかった

59 第

Porto Velhoヘラルド

2027年09月13日

本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2027年09月13日

Felipe Davila、Porto Velhoで構想外に

これはローテーションではない。Felipe Davilaはしばらく監督の構想から外れており、Porto Velhoの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年09月13日

Porto VelhoがDiego Boltを失う

メディカルの見立ては33日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2027年09月13日

Carlos Moraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Porto Velhoで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2027年09月13日

Porto Velhoの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド2027年09月13日

Sidneiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年09月13日

Sidneiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2027年09月11日

KrystianのゴールでPorto Velhoが勝ち点1

Krystianがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Aparecidenseと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2027年09月13日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Wesley Correiaは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから2027年09月13日

Thomás Giráldezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

• 選手採点 Carlos Moraは一日中仕掛け続けた
• スカッド Krystian、待望の一点目
• 次戦展望 Diego Boltの再会

58 第

Porto Velhoヘラルド

2027年09月06日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2027年09月06日

サポーターがPorto Velhoの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

役員会2027年09月06日

Porto Velho、Wesley Correiaにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Wesley Correiaは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

移籍2027年09月06日

Carlão、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPorto Velhoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2027年09月06日

Porto Velhoにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位14位、勝ち点13。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド2027年09月06日

Porto Velhoで仲違い

Carlos Moraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2027年09月06日

給与がPorto Velhoの収入の176%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

次戦展望2027年09月06日

すべてはAparecidense戦にかかっている

泥沼の中の両クラブ、その間に一試合、そしてシーズンのどの時点よりも騒がしく、怯えたスタジアム。Porto Velhoは何が懸かっているか分かっているし、アウェー席の全員も分かっている。

ベンチから2027年09月06日

Krystianに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKrystianを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年09月06日

Lucas Emanuelに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Lucas Emanuelはその比較の末にチームに残り、Porto Velhoはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

短信

• ベンチから Wendel、自分を信じていた監督を失う
• スカッド Diego Boltから腕章が外れる
• 移籍 Porto VelhoとQuintinoの交渉が停滞

57 第

Porto Velhoヘラルド

2027年08月30日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2027年08月30日

Porto Velhoでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

試合2027年08月28日

Porto Velho、解体される

Capitalに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍2027年08月30日

Weslley、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPorto Velhoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年08月30日

まるで離れていなかったかのように——Quintino帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Quintinoは再びPorto Velhoの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

スカッド2027年08月30日

Porto Velhoで言葉の応酬

Carlos Moraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年08月30日

Porto Velhoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sidneiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年08月30日

Felipe Davilaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2027年08月30日

Porto Velhoのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2027年08月30日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Wesley Correiaは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

• スカッド Felipe Davilaはベンチにうんざりしている
• スカッド QuintinoはPorto Velhoの型に合わない
• 選手採点 Thomás Giráldezが一人ずつ抜いていく

56 第

Porto Velhoヘラルド

2027年08月23日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年08月21日

大勝の主役はLucas Emanuel、Maricáを粉砕

4‑0。Porto Velhoのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはLucas Emanuelだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

移籍2027年08月23日

QuintinoがPorto Velhoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2027年08月23日

18歳のLucas Emanuelに緊張の色なし——8.14

トップチームで18歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Lucas Emanuelにその必要はなかった。8.14、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド2027年08月23日

Porto Velhoで気が立った

中心にいたのはCarlos Moraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年08月23日

Porto Velhoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sidneiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2027年08月23日

観客がKrystianを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから2027年08月23日

Carlos Moraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCarlos Moraを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年08月23日

Carlãoに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Porto VelhoはCarlãoにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2027年08月23日

Wesley Correia「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。4‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

• ベンチから Carlãoが監督の部屋の扉を叩く
• スカッド Lucas Emanuel、待望の一点目
• スカッド Lucas Emanuelが週末の最優秀若手選手に

55 第

Porto Velhoヘラルド

2027年08月16日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年08月14日

Porto Velhoが長いトンネルを抜ける

14試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Rio Branco戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

移籍2027年08月16日

Quintinoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Porto Velhoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから2027年08月16日

Juan José Garridoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Porto Velhoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

ベンチから2027年08月16日

Felipe Davila、Porto Velhoで構想外に

これはローテーションではない。Felipe Davilaはしばらく監督の構想から外れており、Porto Velhoの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年08月16日

Porto VelhoがDiego Boltを失う

メディカルの見立ては61日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2027年08月16日

Porto Velhoで気が立った

中心にいたのはJunior Zapataで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年08月16日

William Casanovaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：21。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

役員会2027年08月16日

Porto Velhoが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のPorto Velhoの順序だ。

スカッド2027年08月16日

Porto Velhoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Wendelはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• スタンドから 生え抜きの一人：Márcio Borges
• 試合 Porto Velho、Rio Branco戦の仕事を済ませる
• 選手採点 Junior Zapata、最高評価の域

54 第

Porto Velhoヘラルド

2027年08月09日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年08月07日

Porto Velho、14試合勝ちなし

連続記録は14に伸び、Porto Velhoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スタンドから2027年08月09日

Porto Velhoの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2027年08月09日

Porto Velhoはいよいよ本当に危ない

16位、勝ち点7、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド2027年08月09日

Diego Boltは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Diego BoltがPorto Velhoとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年08月09日

Porto Velhoで仲違い

Carlos Moraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年08月09日

Porto Velhoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Wendelがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2027年08月09日

給与がPorto Velhoの収入の200%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2027年08月09日

Anderson Mauroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年08月07日

Porto Velho、Porto Vitória戦は苦い午後に

Porto Vitóriaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

• 選手採点 Junior Zapataが一人ずつ抜いていく
• 移籍 Porto VelhoとQuintino、いまだサインなし
• ベンチから Wesley Correiaが質問と向き合う

53 第

Porto Velhoヘラルド

2027年08月02日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年07月31日

Porto Velhoの待ち時間はまだ続く

これで13試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

役員会2027年08月02日

Porto Velhoの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

役員会2027年08月02日

Wesley Correiaの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Porto Velhoの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

スカッド2027年08月02日

Diego Boltが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Diego BoltはPorto Velhoとさらに3年を歩む。

スカッド2027年08月02日

Porto Velhoで気が立った

中心にいたのはLucas Emanuelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年08月02日

André Nogueiraへの扉は閉ざされた

Porto Velhoが尋ね、Sport Recifeは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年08月02日

Porto Velhoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Carlãoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2027年08月02日

Porto VelhoのサポーターがJunior Zapataという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Junior Zapataはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点2027年08月02日

William Casanovaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

• 移籍 Bruno RangelがPorto Velhoアカデミーから昇格
• 移籍 Porto Velho、内部からRafaを引き上げる
• 移籍 RodrigoがPorto Velhoアカデミーから昇格

52 第

Porto Velhoヘラルド

2027年07月26日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年07月24日

白星を待つPorto Velho、出口は見えず

これで12試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Porto Velhoの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

役員会2027年07月26日

Porto Velho、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入3人、退団4人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

ベンチから2027年07月26日

Mateus Fernandes、Porto Velhoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年07月26日

Porto Velhoで気が立った

中心にいたのはCarlos Moraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年07月26日

Ponte PretaがPorto Velhoに告げる：Pedrinhoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2027年07月24日

Porto Velho、Mixtoに及ばず

Mixtoが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2027年07月26日

Quintinoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年07月26日

Porto Velho、折り返し地点で

日程の半分を消化して16位、勝ち点6。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

ベンチから2027年07月26日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとWesley Correiaは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

• 移籍 Porto VelhoがGuilherme Freitasを獲得、未来への一手
• スカッド Carlão「自分は控えではない」
• ベンチから Junior Zapataが監督の部屋の扉を叩く

51 第

Porto Velhoヘラルド

2027年07月19日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年07月17日

Porto Velho、11試合勝ちなし

連続記録は11に伸び、Porto Velhoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2027年07月19日

Quintinoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Porto Velhoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから2027年07月19日

Felipe Davila、Porto Velhoで構想外に

これはローテーションではない。Felipe Davilaはしばらく監督の構想から外れており、Porto Velhoの誰もそれを否定していない。

獲得候補2027年07月19日

Matheus HenriqueがPorto Velhoを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Ponte Pretaは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

選手採点2027年07月19日

誰もWilliam Casanovaに近づけなかった

ドリブル成功：23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年07月19日

Carlos Moraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Porto Velhoで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2027年07月19日

Porto Velhoが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

獲得候補2027年07月19日

Porto Velho、Ruanを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Goiásは自分たちの男を守り、Porto Velhoは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年07月19日

Porto Velhoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Carlãoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

• 試合 Porto Velho、Nova Iguaçuに及ばず
• ベンチから Sidneiが監督の見せしめに
• ベンチから ベンチからの眺め

50 第

Porto Velhoヘラルド

2027年07月12日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年07月12日

Porto Velhoへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合2027年07月10日

白星を待つPorto Velho、出口は見えず

これで10試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Porto Velhoの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2027年07月12日

Porto Velhoが16位に転落

勝ち点6、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

試合2027年07月10日

Porto Velhoにとって手痛い一日

Luverdenseに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

選手採点2027年07月12日

誰もWilliam Casanovaに近づけなかった

ドリブル成功：26。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

獲得候補2027年07月12日

Matheus Henrique、Porto Velhoでメディカルチェックへ

Ponte Pretaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2027年07月12日

結構です：Juan Pabloが移籍を拒否

Porto Velhoは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はInter de Limeiraに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2027年07月12日

Porto Velhoで仲違い

Carlos Moraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年07月12日

Denisへの扉は閉ざされた

Porto Velhoが尋ね、Portuguesaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

• スカッド Carlãoが基準をめぐってチームメイトと衝突
• 役員会 Porto Velhoは収入の196%を人件費に払っている
• ベンチから Carlãoが監督に言われた

49 第

Porto Velhoヘラルド

2027年07月05日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年07月03日

Porto Velho、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、Porto Velhoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

役員会2027年07月05日

Porto Velho、Wesley Correiaに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会2027年07月05日

Porto Velhoの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

獲得候補2027年07月05日

Lucas MalacizeのPorto Velho移籍、診察台の上で崩れる

移籍金合意、条件合意、そしてそうではないと告げた検査画像。彼はFerroviáriaに戻り、Porto Velhoは市場に戻り、双方が「ここに記事はない」と言い張るだろう。

獲得候補2027年07月05日

Juan Pablo、Porto Velhoでメディカルチェックへ

Inter de Limeiraとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2027年07月05日

Kauã ManoelはPorto Velhoには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。São Pauloの誰も語らず、Porto Velhoの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2027年07月05日

Porto Velhoで言葉の応酬

Carlos Moraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年07月03日

Água SantaがPorto Velhoから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2027年07月05日

Wendelに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてWendelを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• 移籍 Porto VelhoとWendel、いまだサインなし
• ベンチから Wesley Correiaが質問と向き合う
• 獲得候補 Porto VelhoがDenisについて打診

48 第

Porto Velhoヘラルド

2027年06月28日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年06月26日

Porto Velho、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、Porto Velhoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2027年06月28日

Sidnei、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2027年06月28日

18歳のThomás Giráldezが主役をさらう——7.78

18歳で7.78。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

獲得候補2027年06月28日

結構です：Benícioが移籍を拒否

Porto Velhoは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はSantosに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

試合2027年06月26日

Porto Velho、後方から水が漏れる

5試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド2027年06月28日

Porto Velhoで気が立った

中心にいたのはCarlos Moraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年06月28日

Porto Velho、Perninhaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Bragantinoは自分たちの男を守り、Porto Velhoは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年06月28日

Porto Velhoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Carlãoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年06月26日

Porto Velho、Pouso Alegre戦は苦い午後に

Pouso Alegreに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

• ベンチから Willian Rocha、Porto Velhoで構想外に
• ベンチから Quintinoに隠れ場所はない
• ベンチから Wesley Correiaが責めを負う

47 第

Porto Velhoヘラルド

2027年06月21日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年06月19日

Porto Velhoに手痛い一撃

Retrôに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

移籍2027年06月21日

Quintinoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはQuintinoは別のクラブの選手になる。Porto Velhoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2027年06月19日

白星を待つPorto Velho、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Porto Velhoの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2027年06月21日

Sidneiが独力でPorto Velhoを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2027年06月21日

Samuel XavierがPorto Velhoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2027年06月21日

Felipe Davila、Porto Velhoで構想外に

これはローテーションではない。Felipe Davilaはしばらく監督の構想から外れており、Porto Velhoの誰もそれを否定していない。

獲得候補2027年06月21日

Pedrinho、Porto Velhoでメディカルチェックへ

Ponte Pretaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

役員会2027年06月21日

Porto Velhoが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のPorto Velhoの順序だ。

試合2027年06月19日

Porto Velho、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

短信

• 獲得候補 FluminenseがPorto Velhoに告げる：Ruan Salesは売り物ではない
• スカッド Porto Velhoで努力をめぐる口論
• 試合 Porto Velho、毎週のように失点

46 第

Porto Velhoヘラルド

2027年06月14日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年06月14日

Porto Velhoへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合2027年06月12日

Porto Velho、逃げ場のない完敗

Goianésiaに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

試合2027年06月14日

Porto Velhoにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位14位、勝ち点6。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

試合2027年06月12日

白星を待つPorto Velho、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Porto Velhoの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2027年06月14日

Eduardo Monteiroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Porto Velhoは聞かなかったふりができない。

獲得候補2027年06月14日

Xavier、Porto Velhoでメディカルチェックへ

Atlético Mineiroとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2027年06月14日

FigueirenseがPorto Velhoに告げる：Arthurは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

役員会2027年06月14日

Porto Velhoでは収入の180%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2027年06月14日

Sidneiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSidneiを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• 役員会 Porto Velhoのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
• ベンチから 監督の評価
• ベンチから Anderson Mauroが監督との話し合いを求めた

45 第

Porto Velhoヘラルド

2027年06月07日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年06月07日

Willian Rocha、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPorto Velhoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2027年06月05日

Porto Velho、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Porto Velhoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

獲得候補2027年06月07日

Adriano、Porto Velhoでメディカルチェックへ

Botafogo-SPとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2027年06月07日

Krystian、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。KrystianとPorto Velhoは新たに4年で合意した。

スカッド2027年06月07日

Sidneiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年06月05日

Porto Velho、Boavista戦は苦い午後に

Boavistaに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2027年06月07日

William Casanovaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2027年06月07日

Junior Zapataが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2027年06月07日

Porto VelhoとQuintinoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

• ベンチから Wesley Correiaが質問と向き合う
• スカッド Porto Velhoで言葉の応酬
• スカッド Porto VelhoがAnderson Mauroから腕章を外す

44 第

Porto Velhoヘラルド

2027年05月31日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年05月29日

Porto Velhoの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2027年05月31日

Porto Velhoで気が立った

中心にいたのはCarlos Moraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年05月29日

Porto Velho、Ceilândia戦は苦い午後に

Ceilândiaに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2027年05月31日

Porto Velhoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Carlãoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年05月31日

Willian Rocha、Porto Velhoで構想外に

これはローテーションではない。Willian Rochaはしばらく監督の構想から外れており、Porto Velhoの誰もそれを否定していない。

ベンチから2027年05月31日

Luiz Fernandoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年05月31日

Wesley Correiaが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2027年05月31日

Junior Zapataが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Porto Velhoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

次戦展望2027年05月31日

Porto Velho、最強との腕試し

次は順位表の頂点にいるチーム。このチームが実際どこにいるかの正直な物差しだ。下のクラブには誰でも勝てる。問題はBoavista相手にどうなるかだ。

短信

• スカッド Felipe Davila、Porto Velhoで初めてネットを揺らす
• 選手採点 誰もWilliam Casanovaに近づけなかった
• 移籍 Quintinoの交渉は時計が代行する

43 第

Porto Velhoヘラルド

2027年05月24日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年05月19日

Porto Velhoがカップ戦敗退

Internacionalが0‑2で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

スカッド2027年05月24日

Juan José Garridoがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍2027年05月24日

Quintinoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはQuintinoは別のクラブの選手になる。Porto Velhoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから2027年05月24日

Felipe Davila、Porto Velhoで構想外に

これはローテーションではない。Felipe Davilaはしばらく監督の構想から外れており、Porto Velhoの誰もそれを否定していない。

選手採点2027年05月24日

William Casanovaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：24。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2027年05月24日

Carlos Moraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Porto Velhoで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年05月22日

Porto Velho、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2027年05月24日

Porto Velhoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Carlãoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年05月24日

Felipe Davilaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFelipe Davilaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• 役員会 Porto Velhoが代償を数える
• ベンチから 監督の評価
• ベンチから Porto Velho、Anderson Mauroを戦術的理由で外す

42 第

Porto Velhoヘラルド

2027年05月17日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2027年05月17日

サポーターがPorto Velhoの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド2027年05月17日

Porto Velhoで仲違い

Carlos Moraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年05月17日

Porto Velhoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sidneiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2027年05月17日

Porto VelhoのサポーターがKrystianという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Krystianはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから2027年05月17日

Quintinoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてQuintinoを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2027年05月17日

Porto Velhoは収入の131%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

選手採点2027年05月17日

KrystianがPorto Velhoにとっての決定的な差だった

評価7.39。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから2027年05月17日

半分の満足：Wesley Correiaが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから2027年05月17日

Wendelが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

• 試合 Porto Velho、拾った1か逃した2か
• ベンチから Porto Velho、Carlãoを戦術的理由で外す
• 選手採点 Anderson Mauroは動かなかった

41 第

Porto Velhoヘラルド

2027年05月10日

本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2027年05月10日

16歳のMárcio Borgesに緊張の色なし——8.19

トップチームで16歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Márcio Borgesにその必要はなかった。8.19、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド2027年05月10日

Porto Velhoで言葉の応酬

Carlos Moraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年05月10日

Carlãoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2027年05月10日

観客がThomás Giráldezを受け入れた

18歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2027年05月08日

Porto VelhoのMaricá戦、違いを作ったのはMárcio Borges

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Márcio Borgesだ。Maricáに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

移籍2027年05月10日

FenômenoがPorto Velhoアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Fenômenoは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

ベンチから2027年05月10日

Carlãoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年05月10日

Wesley Correiaが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑0の午後についてWesley Correia。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから2027年05月10日

Wendel、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のWendelは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

• 次戦展望 Porto Velho、最強との腕試し
• 選手採点 Krystianは一日中仕掛け続けた
• 移籍 構想にWillian Rochaの居場所はない

40 第

Porto Velhoヘラルド

2027年05月03日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年05月03日

Márcio Defendiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Porto Velhoは聞かなかったふりができない。

試合2027年05月01日

Porto Velhoの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2027年05月03日

Anderson Mauroは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Anderson MauroがPorto Velhoとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年05月03日

Porto Velhoで言葉の応酬

Márcio Defendiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2027年05月03日

Krystianは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年05月03日

Porto Velhoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Carlãoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年05月01日

Porto Velho、Rio Brancoに及ばず

Rio Brancoが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2027年05月03日

Willian Rocha、Porto Velhoで構想外に

これはローテーションではない。Willian Rochaはしばらく監督の構想から外れており、Porto Velhoの誰もそれを否定していない。

移籍2027年05月03日

Felipe Davilaに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Felipe DavilaはPorto Velhoの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

• ベンチから Sidneiに隠れ場所はない
• 移籍 Porto VelhoとWendelの話がかみ合わない
• ベンチから ベンチからの眺め

39 第

Porto Velhoヘラルド

2027年04月26日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年04月26日

Quintinoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Porto Velhoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから2027年04月26日

Felipe Davila、Porto Velhoで構想外に

これはローテーションではない。Felipe Davilaはしばらく監督の構想から外れており、Porto Velhoの誰もそれを否定していない。

選手採点2027年04月26日

誰もWilliam Casanovaに近づけなかった

ドリブル成功：21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年04月26日

Porto Velhoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sidneiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年04月24日

Porto Velho、Porto Vitóriaに及ばず

Porto Vitóriaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2027年04月26日

Wesley Correiaが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのWesley Correia。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

役員会2027年04月26日

Porto Velhoが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

ベンチから2027年04月26日

Willian Rochaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてWillian Rochaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年04月26日

Anderson Mauro、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAnderson Mauroは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

• 移籍 Quintinoが契約を消化中
• スカッド ポジションはKrystianのものになった
• 次戦展望 次戦展望：Rio Brancoへの遠征

38 第

Porto Velhoヘラルド

2027年04月19日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2027年04月19日

サポーターがPorto Velhoの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

ベンチから2027年04月19日

Willian Rocha、Porto Velhoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2027年04月19日

William Casanovaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：26。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2027年04月19日

Porto Velhoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sidneiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2027年04月19日

Porto Velhoでは収入の155%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2027年04月19日

Felipe Davilaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFelipe Davilaを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2027年04月17日

土壇場の土壇場、Porto Velhoが勝ち点1

93分、Goiânia戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

スカッド2027年04月19日

Juan José Garridoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Porto Velhoで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年04月17日

Porto Velho、Goiâniaと勝ち点を分け合う

Goiâniaとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

• ベンチから Wesley Correia、勝ち点1を語る
• 役員会 Porto Velho、練習場への資金に首を振る
• ベンチから Junior Zapata、監督室のドアを叩く

37 第

Porto Velhoヘラルド

2027年04月12日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年04月12日

Porto Velhoで気が立った

中心にいたのはCarlos Moraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年04月12日

Porto Velho、内部からBetoを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Betoはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2027年04月12日

DuduがPorto Velhoアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Duduは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

• ベンチから Junior Zapataが監督の部屋の扉を叩く
• ベンチから Danilo Alvesが監督に言われた

36 第

Porto Velhoヘラルド

2027年04月05日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2027年04月05日

Wesley Correiaの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Porto Velhoの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍2027年04月05日

Márcio Defendiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Porto Velhoは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年04月05日

Porto Velhoで言葉の応酬

Carlos Moraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年04月05日

Willian Rocha、Porto Velhoで構想外に

これはローテーションではない。Willian Rochaはしばらく監督の構想から外れており、Porto Velhoの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年04月05日

Sidneiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年04月05日

Carlos Moraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCarlos Moraを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• ベンチから Anderson Mauro、自分を獲得した男を失う
• 移籍 Sidneiの話題は消えることを拒む
• ベンチから Márcio Defendiは監督の一票を保つ
• スカッド Wendelに個別プログラムが組まれる

35 第

Porto Velhoヘラルド

2027年03月29日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2027年03月29日

Porto Velhoへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Porto Velhoの残高は、もう心もとない。

移籍2027年03月29日

Quintinoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Porto Velhoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会2027年03月29日

Quintino、Porto Velhoに在籍したままAltosと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Quintinoは夏に向けてAltosと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2027年03月29日

Porto Velhoで仲違い

Carlos Moraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年03月29日

Anderson Mauroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2027年03月29日

Porto Velhoが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

移籍2027年03月29日

Quintinoが契約を消化中

残り5か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにPorto Velhoは金を失っている。

ベンチから2027年03月29日

Danilo Alvesが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2027年03月29日

練習場でFábio Pachecoに疑問符

基準が落ちており、全員が全員を見ている建物のなかでそれが見過ごされることはなかった。選手が定位置を失うのは、失うより前にこうして始まる。

短信

• ベンチから 監督がWeslleyをかばった
• スカッド Luiz Fernandoがまたピッチに立った

34 第

Porto Velhoヘラルド

2027年03月22日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年03月22日

Porto Velhoの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2027年03月22日

Porto Velhoはいよいよ本当に危ない

15位、勝ち点7、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド2027年03月22日

Carlos Moraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Porto Velhoで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• 役員会 給与がPorto Velhoの収入の146%を呑み込む
• ベンチから Wendel、監督室のドアを叩く
• スカッド Willian Rochaの練習報告が芳しくない
• ベンチから 監督がDanilo Alvesをかばった

33 第

Porto Velhoヘラルド

2027年03月15日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年03月15日

Porto Velhoで言葉の応酬

Márcio Defendiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年03月15日

Porto Velhoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sidneiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年03月15日

Thomás Giráldezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• スカッド Felipe Davilaは自分の得にならないことをしている
• ベンチから Felipe Davilaは監督の一票を保つ
• スカッド おかえり、Krystian

32 第

Porto Velhoヘラルド

2027年03月08日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2027年03月08日

Porto Velho、Wesley Correiaにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Wesley Correiaは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

移籍2027年03月08日

Márcio Defendiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Porto Velhoは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年03月08日

Sidneiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年03月08日

Porto Velhoで言葉の応酬

Fábio Pachecoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年03月08日

Carlos Mora、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはCarlos Moraのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

ベンチから2027年03月08日

Samuel Xavierが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年03月08日

Thomás Giráldezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2027年03月08日

Sidneiの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Sidneiが何かにサインするまで——Porto Velhoとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2027年03月08日

監督がJunior Zapataをかばった

公の場での擁護、それも読み違えれば監督自身が代償を払う類いのものだ。Junior Zapataは全員の前で、あの場所は自分のものだと告げられた。

短信

• スカッド Samuel Xavierに個別プログラムが組まれる
• スカッド Danilo Alvesがまたピッチに立った

31 第

Porto Velhoヘラルド

2027年03月01日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2027年03月01日

Porto Velhoの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

ベンチから2027年03月01日

Anderson Mauroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAnderson Mauroを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2027年03月01日

Porto VelhoとWendelの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2027年03月01日

Porto Velhoで仲違い

Juan José Garridoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2027年03月01日

Porto Velhoが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のPorto Velhoの順序だ。

ベンチから2027年03月01日

Carlos Mora、自分を獲得した男を失う

どのスカッドも、半分は監督が選んだ選手で、半分は引き継いだ選手だ。Carlos Moraは選ばれた側で、選んだ男は去り、次の監督のもとでゼロからやり直す。

ベンチから2027年03月01日

Junior Zapataが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2027年03月01日

Quintinoの交渉は時計が代行する

残り6か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Porto Velhoが求められる移籍金は下がり、Quintinoが求められる給料は上がる。

スカッド2027年03月01日

Samuel Xavierは自分の得にならないことをしている

監督は悪い土曜より悪い火曜をはるかに許しにくい。前者は説明できるが、後者は自分で選んだものだからだ。今週の報告は良くなかった。

短信

• ベンチから Márcio Defendiは監督の一票を保つ
• スカッド Porto VelhoでのSamuel Xavierの追加練習
• スカッド おかえり、Mateus Fernandes

30 第

Porto Velhoヘラルド

2027年02月22日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年02月22日

サポーターがPorto Velhoの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合2027年02月22日

Porto Velhoが15位に転落

勝ち点7、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド2027年02月22日

Carlos Moraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Porto Velhoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年02月22日

Krystian離脱の代償をPorto Velhoが数える

検査は16日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2027年02月22日

Sidneiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2027年02月22日

Porto Velhoは収入の167%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから2027年02月22日

Quintinoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年02月22日

Junior Zapata、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJunior Zapataは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2027年02月22日

Porto VelhoがMárcio Defendiを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Márcio Defendiは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

• スカッド 練習場でSidneiに疑問符
• ベンチから 指揮官、Carlos Moraに旗を立てる

29 第

Porto Velhoヘラルド

2027年02月15日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年02月15日

Porto Velhoで気が立った

中心にいたのはCarlos Moraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年02月15日

Felipe Davilaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年02月15日

Márcio Defendiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Porto Velhoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

• 移籍 Arthur Santosが無償で去る
• スカッド Junior ZapataがPorto Velhoに馴染んだ

28 第

Porto Velhoヘラルド

2027年02月08日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2027年02月08日

Wesley Correiaの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Porto Velhoの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

スカッド2027年02月08日

Porto Velhoで言葉の応酬

Carlos Moraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2027年02月08日

我らが一員：Arthur SantosがPorto Velhoのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Arthur Santosはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

ベンチから2027年02月08日

Wendelが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年02月08日

Anderson Mauro、自分を獲得した男を失う

どのスカッドも、半分は監督が選んだ選手で、半分は引き継いだ選手だ。Anderson Mauroは選ばれた側で、選んだ男は去り、次の監督のもとでゼロからやり直す。

移籍2027年02月08日

Sidneiの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Sidneiが何かにサインするまで——Porto Velhoとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

• ベンチから Danilo Alvesが監督との話し合いを求めた
• スカッド Carlos MoraがPorto Velhoに馴染んだ
• スカッド Carlos Moraに個別プログラムが組まれる
• スカッド Krystianが練習に復帰

27 第

Porto Velhoヘラルド

2027年02月01日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2027年02月01日

Porto Velhoでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2027年02月01日

Porto Velhoで仲違い

Carlos Moraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年02月01日

Porto Velhoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sidneiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年02月01日

Anderson Mauroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2027年02月01日

Porto VelhoとQuintinoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

役員会2027年02月01日

Porto Velhoが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のPorto Velhoの順序だ。

ベンチから2027年02月01日

Anderson Mauro、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはAnderson Mauroのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

ベンチから2027年02月01日

Wendelが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Porto Velhoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2027年02月01日

腕章はAnderson Mauroへ

ピッチでは何も決めず、ロッカールームには誰の意見が重いかを告げる一枚の布。監督は何も言わずに、はっきりと表明した。

短信

• 移籍 Quintinoの交渉は時計が代行する
• スカッド Luiz Fernandoは自分の得にならないことをしている
• ベンチから Igor Carvalhoは監督の一票を保つ

26 第

Porto Velhoヘラルド

2027年01月25日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年01月25日

サポーターがPorto Velhoの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合2027年01月25日

Porto Velhoにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位15位、勝ち点7。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2027年01月25日

Márcio Defendiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Porto Velhoは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年01月25日

Porto Velhoで仲違い

Márcio Defendiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年01月25日

Porto Velhoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sidneiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2027年01月25日

Porto Velhoでは収入の158%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2027年01月25日

Fábio Pachecoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFábio Pachecoを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2027年01月25日

ショーウィンドウにArthur Fonsecaが並んだ

Porto Velhoは市場に知らせた。Arthur Fonsecaは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

スカッド2027年01月25日

Felipe Davilaは自分の得にならないことをしている

監督は悪い土曜より悪い火曜をはるかに許しにくい。前者は説明できるが、後者は自分で選んだものだからだ。今週の報告は良くなかった。

短信

• スカッド William Casanovaが言葉の勉強を始める
• ベンチから Márcio Defendiは監督の一票を保つ

25 第

Porto Velhoヘラルド

2027年01月18日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年01月18日

Porto Velhoでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド2027年01月18日

Porto Velhoで気が立った

中心にいたのはFábio Pachecoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年01月18日

ショーウィンドウにSamuel Xavierが並んだ

Porto Velhoは市場に知らせた。Samuel Xavierは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

• ベンチから Samuel Xavier、監督室のドアを叩く
• スカッド Juan José GarridoがPorto Velhoに馴染んだ
• スカッド Sidneiが練習に復帰

24 第

Porto Velhoヘラルド

2027年01月11日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年01月11日

Porto Velhoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sidneiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2027年01月11日

我らが一員：Fábio PachecoがPorto Velhoのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Fábio Pachecoはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2027年01月11日

我らが一員：FogueteがPorto Velhoのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Fogueteはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

ベンチから2027年01月11日

Carlos Moraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年01月11日

Porto Velhoで言葉の応酬

Juan José Garridoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年01月11日

Junior Zapataが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

• 移籍 Sidneiの話題は消えることを拒む
• 移籍 Willian Rochaが移籍リストに
• スカッド KrystianがついにPorto Velhoの一員になった
• スカッド 練習場でFábio Pachecoに疑問符