9 3月 2027
火曜日
処理
32 第

Portsmouthポスト

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Jordan Williamsに最悪の種類の膝の負傷

見込みは67日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Portsmouthは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Portsmouthにとって手痛い一日

Ipswich Townに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

選手採点

Casemiroが2得点——8.33

2ゴールと、それに見合う8.33。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Nicolas Schmid、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

Portsmouth、Derby County戦の仕事を済ませる

Derby Countyに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから

William Osulaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スタンドから

PortsmouthのサポーターがAdrian Segecicという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Adrian Segecicはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

次戦展望

Portsmouthに勝ち点6の一戦

次はCharlton Athletic。計算はどちらもできる。勝てば順位表は違って見え、負ければ誰もが恐れてきたとおりに見える。

役員会

Portsmouthのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

バックナンバー
31 第

Portsmouthポスト

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Jordan Williamsに最悪の種類の膝の負傷

見込みは77日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Portsmouthは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Makenzie Kirk、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Portsmouthには一人もいない。

試合

Portsmouth、Middlesbrough戦は苦い午後に

Middlesbroughに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Luke Brooke-Smithが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Luke Brooke-SmithはPortsmouthとさらに4年を歩む。

スカッド

Portsmouthで仲違い

Luke Brooke-Smithとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Nicolas Schmidが一点を献上

ゴールキーパーのミスの背後には、それを拭うディフェンダーがいない。ボールがラインを越える前に本人は分かり、観客は一秒後に分かり、今夜誰に言えることは何もない。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑3のあとOliver Rossは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

選手採点

Jackson Tchatchouaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

John Swiftは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Portsmouthの監督はJohn Swiftの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

30 第

Portsmouthポスト

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Jordan Williamsが膝の靭帯を損傷——84日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは84日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点

ドブレーテ、午後はCasemiroのものに——8.28

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Casemiroがそれをもたらした。名前の横の8.28は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Nicolas Schmid、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

PortsmouthがGustavo Caballeroを失う

メディカルの見立ては51日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

試合

PortsmouthがNorwich Cityをこじ開ける

Norwich CityはPortsmouthに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Josh Knightがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Portsmouthで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

大一番でBenjamin Arthurが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Benjamin Arthurは内心、別の言い方をする。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑0の勝利についてOliver Ross。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから

大事なときにNicolas Schmidは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Nicolas Schmidがそこに載っていると告げている。

短信

29 第

Portsmouthポスト

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Jordan Williamsに最悪の種類の膝の負傷

見込みは92日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Portsmouthは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Portsmouthが22位に転落

勝ち点26、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍

条件合意:Makenzie Kirkは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つHarrogate Town。Portsmouthの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

ベンチから

Willy Boly、Portsmouthで構想外に

これはローテーションではない。Willy Bolyはしばらく監督の構想から外れており、Portsmouthの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Zak Swansonは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Portsmouthの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

Casemiroが正しい側のゴール前に現れる——7.41

7.41、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

試合

6ゴール、PortsmouthとBirminghamが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。PortsmouthとBirminghamの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

試合

BirminghamがPortsmouthから勝ち点3を奪う

2‑4の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Casemiroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCasemiroを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

28 第

Portsmouthポスト

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Jordan Williamsが100日離脱

発表では100日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Portsmouthは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

大勝の主役はFábio Carvalho、Sheffield Wednesdayを粉砕

5‑2。Portsmouthのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはFábio Carvalhoだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点

ドブレーテ、午後はFábio Carvalhoのものに——8.81

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Fábio Carvalhoがそれをもたらした。名前の横の8.81は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

Casemiroが2得点——8.12

2ゴールと、それに見合う8.12。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

PortsmouthがMakenzie Kirkを巡るAccrington Stanleyの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

試合

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はPortsmouthにもSheffield Wednesdayにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

獲得候補

Tomoki Hayakawaへの扉は閉ざされた

Portsmouthが尋ね、Crystal Palaceは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Nicolas Schmidが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Casemiroが通算50ゴール

クラブでの通算50得点。その一つ一つが、どこかのサポーターの記憶に仕舞われている。

短信

  • スカッド Casemiro「自分は控えではない」
  • スカッド Makenzie Kirkがチームメイトと衝突
  • レンタル便り Terry Devlin、指折り数える日々
27 第

Portsmouthポスト

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

ドブレーテ、午後はGustavo Caballeroのものに——8.44

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Gustavo Caballeroがそれをもたらした。名前の横の8.44は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Luke Le Roux、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPortsmouthのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

Portsmouth、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入3人、退団5人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍

Cardiff Cityは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Portsmouthが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

結構です:Trai Humeが移籍を拒否

Portsmouthは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はSunderlandに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

選手採点

Jackson Tchatchouaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

PortsmouthのWatford戦、違いを作ったのはGustavo Caballero

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Gustavo Caballeroだ。Watfordに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

獲得候補

BurnleyがPortsmouthに告げる:Lukáš Červは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

レンタル便り

Ibane Bowat、指折り数える日々

「ここからPortsmouthの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Leicester Cityでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

26 第

Portsmouthポスト

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Wolverhamptonは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Portsmouthが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Conor Shaughnessyが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Portsmouthは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Trai Humeの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。PortsmouthはSunderlandとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補

Jacob MurphyはPortsmouthには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Newcastle Unitedの誰も語らず、Portsmouthの誰もその推測を楽しんでいない。

移籍

Simon EastwoodがふたたびPortsmouthの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

獲得候補

Portsmouth、Gavin Bazunuを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Newcastle Unitedは自分たちの男を守り、Portsmouthは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Mareziのゴールも及ばず、Portsmouth敗戦

Mareziは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Wrexhamに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

移籍

Makenzie Kirkの行列にAccrington Stanleyも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがMakenzie Kirkについて口にしてきた問いを、Accrington Stanleyが正式に尋ねたのだ。Portsmouthの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Casemiroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Portsmouthで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • ベンチから Benjamin Arthurが監督の見せしめに
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 獲得候補 Jackson Tchatchouaのレンタル移籍が進行中
25 第

Portsmouthポスト

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Portsmouth、逃げ場のない完敗

Hull Cityに2‑5。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

試合

Portsmouthが22位に転落

勝ち点17、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍

条件合意:Toby Stewardは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つMelbourne City。Portsmouthの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

試合

ようやく、Portsmouthが勝った

11試合勝ちなし、そしてこのCoventry City戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

獲得候補

Jacob Murphy、Portsmouthでメディカルチェックへ

Newcastle Unitedとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補

Neco WilliamsがPortsmouthを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Nottingham Forestは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

試合

7ゴール、PortsmouthとHull Cityが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。PortsmouthとHull Cityの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

移籍

PortsmouthがJordan Archerを$420.0Kで放出

Jordan Archerが$420.0KでWest Bromwich Albionへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

獲得候補

FulhamがPortsmouthに告げる:Beau Reusは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

24 第

Portsmouthポスト

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Portsmouthの待ち時間はまだ続く

これで10試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Ebou Adams、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPortsmouthのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Benjamin Arthurは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

獲得候補

Matt O'RileyはPortsmouthには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Brightonの誰も語らず、Portsmouthの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Adrian Segecicが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Adrian SegecicはPortsmouthとさらに4年を歩む。

獲得候補

Harry Maguireへの扉は閉ざされた

Portsmouthが尋ね、Manchester Unitedは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Fábio Carvalhoのゴールも及ばず、Portsmouth敗戦

Fábio Carvalhoは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Leicester Cityに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

レンタル便り

Terry Devlin、Huddersfield Townはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはPortsmouthに戻ることで、20試合で6度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

移籍

Toby Stewardの行列にMelbourne Cityも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがToby Stewardについて口にしてきた問いを、Melbourne Cityが正式に尋ねたのだ。Portsmouthの答えは変わっていない——今のところは。

短信

  • ベンチから Adrian Segecicが監督の見せしめに
  • スカッド Portsmouthで努力をめぐる口論
  • ベンチから 監督の評価
23 第

Portsmouthポスト

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

白星を待つPortsmouth、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Portsmouthの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

セーブ7本——Nicolas Schmidがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍

Connor Ogilvieが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Portsmouthは聞かなかったふりができない。

移籍

Portsmouthはノーと言った——今回は

Accrington StanleyからのMakenzie Kirkへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

試合

Portsmouthからゴールが去った

5試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはPortsmouthの誰にも言えない。

スカッド

Madiodio Diaの飛躍は本物

22歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

獲得候補

BurnleyがPortsmouthに告げる:Lukáš Červは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

レンタル便り

Joe Buršík、Stoke Cityはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはPortsmouthに戻ることで、17試合で5度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

試合

Portsmouth、Millwall戦は苦い午後に

Millwallに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

22 第

Portsmouthポスト

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Portsmouth、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Portsmouthに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

Portsmouth、毎週のように失点

直近7試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

スカッド

Franco Umehの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

試合

Portsmouthからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはPortsmouthの誰にも言えない。

試合

PrestonがPortsmouthから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

試合

Portsmouth、Sheffield Unitedに及ばず

Sheffield Unitedが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Nicolas Schmidが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Keshi Andersonは手のつけようがなかった

ドリブル成功:16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Josh Knightがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Portsmouthで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • スカッド Abu Kamaraが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Gustavo Caballero、監督室のドアを叩く
21 第

Portsmouthポスト

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Nicolas Schmidが独力でPortsmouthを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

Portsmouth、解体される

Southamptonに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

試合

Portsmouthが22位に転落

勝ち点13、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

試合

Portsmouth、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Portsmouthに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

Portsmouth、毎週のように失点

直近5試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

スカッド

William Osulaが100に到達

このユニフォームで100試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

役員会

Portsmouthのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

スカッド

Abu Kamaraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Oliver Rossが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑3のあとのOliver Ross。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

  • 選手採点 最も残酷なゴール、それがJosh Murphyの名で
  • ベンチから Willy Boly、監督室のドアを叩く
  • スカッド William Osulaが出場停止
20 第

Portsmouthポスト

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Nicolas Schmidが独力でPortsmouthを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ11本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

Portsmouthがカップ戦敗退

Manchester Unitedが1‑2で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

試合

Portsmouthの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点

誰もFranco Umehに近づけなかった

ドリブル成功:23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Portsmouthで言葉の応酬

Willy Bolyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Nicolas Schmidは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Nicolas SchmidがPortsmouthとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合

Fábio Carvalhoのゴールも及ばず、Portsmouth敗戦

Fábio Carvalhoは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Swansea Cityに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

試合

Portsmouth、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

ベンチから

Gustavo Caballeroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • レンタル便り Terry Devlin、指折り数える日々
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 監督はBenjamin Arthurのミスをまだ忘れきっていない
19 第

Portsmouthポスト

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

ドブレーテ、午後はWilliam Osulaのものに——8.32

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。William Osulaがそれをもたらした。名前の横の8.32は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Nicolas Schmidが独力でPortsmouthを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点

Ebou Adamsが両方の仕事をこなした——7.34

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。13アクション、7.34、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

試合

Blackburn RoversがPortsmouthから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

レンタル便り

Ibane Bowat、指折り数える日々

「ここからPortsmouthの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Leicester Cityでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

William Osulaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スタンドから

観客がWilliam Osulaを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点

Mareziの圧巻の出来

評価8.21——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Harvey Blairが30日間離脱

メディカルはHarvey Blairの離脱を30日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信

18 第

Portsmouthポスト

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Portsmouth、Charlton Athletic戦で待ち時間を終える

11試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

スタンドから

生え抜きの一人:Marezi

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

PortsmouthがCharlton Athleticを退ける

Portsmouthが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でCharlton Athleticに1‑0と競り勝った。

スカッド

Portsmouthで仲違い

Franco Umehとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Mareziがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.63、Portsmouthのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

Oliver Rossが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてOliver Ross。表に出す気があった以上に満足していた。

移籍

Regan Pooleに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Regan PooleはPortsmouthの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

Keshi Andersonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なとき、John Swiftは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

17 第

Portsmouthポスト

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つPortsmouth、出口は見えず

これで11試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Portsmouthの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

ベンチから

Keshi Andersonは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Portsmouthの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

Portsmouth、Derby County戦は苦い午後に

Derby Countyに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Oliver Rossが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのOliver Ross。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド

Madiodio Diaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Portsmouthで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Conor Shaughnessyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてConor Shaughnessyを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Adrian Segecicは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Nicolas Schmidは監督が信頼する男になった

Portsmouthの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Mareziに移籍説

Mareziの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Portsmouthは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

16 第

Portsmouthポスト

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Connor Ogilvieは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Portsmouthの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

ベンチから

Benjamin Arthurが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Portsmouthで言葉の応酬

Josh Knightとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Portsmouthで守られた約束

William Osulaに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Gustavo Caballeroが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

次戦展望

William OsulaがDerby Countyと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はWilliam Osulaの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいPortsmouth。

スカッド

Harvey Blair「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Portsmouthは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

スカッド

Portsmouthでの給与の問い

Jordan Archerは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

移籍

Nicolas Schmidに移籍説

Nicolas Schmidの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Portsmouthは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

15 第

Portsmouthポスト

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Portsmouth、10試合勝ちなし

連続記録は10に伸び、Portsmouthに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

Portsmouthがカップ戦で前進

Derby Countyに1‑1で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

試合

Portsmouth、逃げ場のない完敗

Ipswich Townに0‑5。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

試合

Portsmouthにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位22位、勝ち点9。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド

Nicolas SchmidがPKで決着をつけた

PK戦で1本を止め、二十年後もその一本一本を語り続けるスタジアムが残った。キーパーは、こういう夜が一度あれば記憶に残る。

スカッド

Portsmouthで気が立った

中心にいたのはBenjamin Arthurで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Terry Devlin、Huddersfield Townはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはPortsmouthに戻ることで、11試合で4度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

Mareziが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Portsmouthのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

14 第

Portsmouthポスト

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Portsmouth、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、Portsmouthに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点

Ebou Adamsは誰も数えない仕事をした——6.84

合計15アクション、6.84。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

試合

Portsmouth、Middlesbroughに及ばず

Middlesbroughが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

レンタル便り

Joe Buršík、指折り数える日々

「ここからPortsmouthの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Stoke Cityでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

試合

Norwich CityがPortsmouthから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Jacob Farrell、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

ベンチから

Willy Bolyに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。PortsmouthはWilly Bolyにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとOliver Rossは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

Abu Kamaraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

13 第

Portsmouthポスト

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Portsmouthの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Portsmouthで気が立った

中心にいたのはWilly Bolyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Portsmouth、Birminghamに及ばず

Birminghamが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Portsmouthはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとOliver Rossは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

Nicolas Schmidが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

次戦展望

Abu Kamaraが古巣と対戦

次はNorwich City。Portsmouthのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍

Mareziに移籍説

Mareziの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Portsmouthは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Abu Kamaraはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

  • 選手採点 Adrian Segecicは手のつけようがなかった
  • ベンチから Conor Shaughnessyに出場時間の約束
  • スカッド Toby Stewardは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
12 第

Portsmouthポスト

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つPortsmouth、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Portsmouthの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Madiodio Diaは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。22歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

試合

Fábio Carvalhoのゴールも及ばず、Portsmouth敗戦

Fábio Carvalhoは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Queens Park Rangersに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Jordan Williamsに遅れてきた一段

27歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

スカッド

Harvey Blairは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Harvey BlairがPortsmouthとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点

Adrian Segecicが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Oliver Rossが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

移籍

Colby Bishopに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Colby BishopはPortsmouthの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

John Swiftが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

11 第

Portsmouthポスト

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

PortsmouthのBenjamin Arthurに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Benjamin Arthurは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Nicolas Schmidは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Nicolas SchmidがPortsmouthとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

Portsmouth、Fábio Carvalhoとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

Franco Umehがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Portsmouthで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Luke Le Rouxが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

次戦展望

Jordan Archerが古巣と対戦

次はQueens Park Rangers。Portsmouthのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから

Regan Pooleが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Portsmouthの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Toby Stewardに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

スカッド

John Swiftは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Portsmouthに良い答えはない。

短信

10 第

Portsmouthポスト

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Portsmouthの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Franco Umehは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

レンタル便り

Ibane Bowatが帰還を望む

「座って見るためにLeicester Cityへ行ったのではない。Portsmouthに戻って自分の場所を争いたい」。7試合中2試合という数字が残りを語る。

ベンチから

William Osulaはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

スカッド

Portsmouthで気が立った

中心にいたのはMadiodio Diaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Portsmouth、Sheffield Wednesdayと勝ち点を分け合う

Sheffield Wednesdayとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スカッド

PortsmouthでKeshi Andersonが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

ベンチから

Oliver Ross「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

移籍

Jordan Williamsに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Jordan WilliamsはPortsmouthの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

9 第

Portsmouthポスト

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

PortsmouthのJayden Meghomaに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Jayden Meghomaは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Mareziが100試合出場

このユニフォームで100試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

選手採点

Adrian Segecicは手のつけようがなかった

ドリブル成功:17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Portsmouthで気が立った

中心にいたのはJosh Knightで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

11人の新顔、そしてPortsmouthはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

試合

Portsmouth、Stoke Cityと勝ち点を分け合う

Stoke Cityとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

William Osulaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Oliver Rossは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから

Regan Pooleに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRegan Pooleを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

8 第

Portsmouthポスト

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Portsmouthがカップ戦を突破

Newport Countyに1‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

スカッド

Nicolas Schmidが独力でPortsmouthを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スタンドから

PortsmouthのサポーターがFranco Umehという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Franco Umehはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

Portsmouth、Wrexham戦は苦い午後に

Wrexhamに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Regan Pooleが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

選手採点

William Osulaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

選手採点

John Swiftにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.22、場内に異論はない。

スカッド

Benjamin Arthurがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Portsmouthで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Oliver Rossが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

7 第

Portsmouthポスト

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Josh Murphyに最悪の種類の膝の負傷

見込みは14日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Portsmouthは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

セーブ7本——Nicolas Schmidがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍

あと一歩——Jordan Archerの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Leicester Cityは次へ進み、Jordan ArcherはPortsmouthに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

試合

PortsmouthのBristol City戦、違いを作ったのはGustavo Caballero

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Gustavo Caballeroだ。Bristol Cityに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから

生え抜きの一人:William Osula

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点

Gustavo Caballeroが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.95。Portsmouthにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

スカッド

Willy Bolyはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Portsmouthは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから

Oliver Rossが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑1の午後についてOliver Ross。表に出す気があった以上に満足していた。

スカッド

Jacob Farrellがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Portsmouthで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • 次戦展望 Portsmouth、全員が追うチームに挑む
  • ベンチから Benjamin Arthurはまだ一つのミスの罰を受けている
  • 選手採点 Fábio Carvalhoは手のつけようがなかった
6 第

Portsmouthポスト

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Josh Murphyが23日離脱

発表では23日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Portsmouthは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Regan Pooleが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Portsmouthは聞かなかったふりができない。

役員会

期限到来、契約7人・放出7人

次に市場が開くまで、Portsmouthの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍

Adrian SegecicのWolverhampton移籍が破談

Adrian SegecicをWolverhamptonへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてPortsmouthに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

移籍

ビジネスはビジネス——Ben Killip退団

Stoke Cityが$1.6Mを払い、Portsmouthがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

獲得候補

Brandon AustinがPortsmouthを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Tottenhamは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Willy Bolyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Portsmouthで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

SunderlandがPortsmouthに告げる:Trai Humeは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

William Osulaはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Portsmouthは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

5 第

Portsmouthポスト

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Josh Murphyに最悪の種類の膝の負傷

見込みは30日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Portsmouthは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Portsmouth、逃げ場のない完敗

Coventry Cityに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍

Portsmouthはノーと言った——今回は

WrexhamからのJordan Archerへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

試合

Portsmouth、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

獲得候補

Portsmouth、Josh Sargentを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Toronto FCは自分たちの男を守り、Portsmouthは名前が一つ消されたリストに戻る。

役員会

Portsmouthで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

スカッド

13人の新顔、そしてPortsmouthはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

Oliver Rossが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑3のあとのOliver Ross。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

獲得候補

PortsmouthがTrai Humeを借りようとしている

Sunderlandは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

  • 選手採点 Benjamin Arthurは最後まで入れなかった
  • スカッド フォーメーションがWilly Bolyを置き去りにした
  • 移籍 Ebou Adamsは新しいクラブを探してよい
4 第

Portsmouthポスト

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Josh Murphyが37日離脱

発表では37日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Portsmouthは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Portsmouth、解体される

Hull Cityに0‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍

Jordan Archer、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPortsmouthのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Portsmouthはノーと言った——今回は

Stockport CountyからのAdrian Segecicへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

Portsmouth、Christian Makounを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Levskiは自分たちの男を守り、Portsmouthは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Márk Kosznovszkyに集まる視線

Márk Kosznovszkyの名前が、Portsmouthの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

試合

Leicester CityがPortsmouthから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

役員会

Portsmouth、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

選手採点

William Osulaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

3 第

Portsmouthポスト

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Portsmouthが土壇場でMillwallを仕留める

残り時間は85分、Millwallは勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。Portsmouthは言い訳もしなかった。

移籍

Terry DevlinがBarnetにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Terry Devlinは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

役員会

Portsmouthでアカデミーの4人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

獲得候補

Portsmouth、Lukáš Horníčekを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Newcastle Unitedは自分たちの男を守り、Portsmouthは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

PortsmouthがMillwallをこじ開ける

MillwallはPortsmouthに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから

PortsmouthのサポーターがFábio Carvalhoという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Fábio Carvalhoはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

移籍

Fábio Carvalhoがレンタルで加入

PortsmouthがBrentfordからFábio Carvalhoをレンタル。手薄だった箇所への手当てだ。

移籍

我らが一員:Edward HarrisがPortsmouthのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Edward Harrisはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

我らが一員:Richard ClarkeがPortsmouthのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Richard Clarkeはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

2 第

Portsmouthポスト

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Leicester Cityは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Portsmouthが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

Fábio Carvalhoの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。PortsmouthはBrentfordとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Marezi、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。MareziとPortsmouthは新たに4年で合意した。

獲得候補

Yannick Agneroへの扉は閉ざされた

Portsmouthが尋ね、Lechは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Terry Devlinの行列にBarnetも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがTerry Devlinについて口にしてきた問いを、Barnetが正式に尋ねたのだ。Portsmouthの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Portsmouthで気が立った

中心にいたのはJosh Knightで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Portsmouthで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Márk Kosznovszkyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Mareziが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Portsmouthの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Ben Killipは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Portsmouthの監督はBen Killipの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

1 第

Portsmouthポスト

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Portsmouthはノーと言った——今回は

Melbourne CityからのHayden Matthewsへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

Portsmouth、Jaouen Hadjamを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Brightonは自分たちの男を守り、Portsmouthは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Ibane Bowatの行列にSwindon Townも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがIbane Bowatについて口にしてきた問いを、Swindon Townが正式に尋ねたのだ。Portsmouthの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Keshi Andersonは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Keshi AndersonがPortsmouthとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Josh Knightがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Portsmouthで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Keshi Andersonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Portsmouthでの、速すぎる変化

三か月で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

獲得候補

PortsmouthがFábio Carvalhoについて打診

Brentfordへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補

PortsmouthがYannick Agneroについて打診

Lechへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信