Pro Vercelli U18

Italian Serie C/A U18
26 8月 2029
日曜日
処理
160 第

Pro Vercelliポスト

2029年08月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Luca Moro、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPro Vercelliのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Pro VercelliのMattia Rutiglianoに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Mattia Rutiglianoは23歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Dean Huibertsがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pro Vercelliで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Mattia Rutiglianoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Jay Enemへの扉は閉ざされた

Pro Vercelliが尋ね、Cesenaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Luca Moroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuca Moroを向き、監督はそれを止めなかった。

獲得候補

Niccolò Cortiのレンタル移籍が進行中

Pro VercelliがPisaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

スカッド

新しい布陣にJuan Cejasの居場所はない

外されているのではない。Pro Vercelliが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

移籍

Mohamed Mallahiに移籍説

Mohamed Mallahiの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Pro Vercelliは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

バックナンバー
159 第

Pro Vercelliポスト

2029年08月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Pasquale Riccardi、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Pasquale RiccardiとPro Vercelliは新たに4年で合意した。

スカッド

Juan Cejasが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Juan CejasはPro Vercelliでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

獲得候補

その値段ではTomás Álvarez Castilloの取引は成立せず

Pro Vercelliは$24.0Kを提示し、Pontederaは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

Pro Vercelliの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dean Huibertsはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Easton Ongaroへの扉は閉ざされた

Pro Vercelliが尋ね、Pisaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Pro VercelliとMattia Rutigliano、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Pro Vercelliでまた一巡の交渉、そしてMattia Rutiglianoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

Rodrigo Nogueiraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pro Vercelliで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Pro VercelliがNiccolò Cortiについて打診

Pisaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補

Tommaso Orsiniのレンタル移籍が進行中

Pro VercelliがCremoneseに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

158 第

Pro Vercelliポスト

2029年08月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Pro Vercelliが2位に浮上

勝ち点75で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド

Pro Vercelliで気が立った

中心にいたのはGianmario Comiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Pro Vercelliで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dean Huibertsがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

CremoneseがPro Vercelliに告げる:Gabriele Bernardottoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Nehemias Gonzálezは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Pro Vercelliもそれを分かっている。

スカッド

Pro Vercelliでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Lorenzo Marchettiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLorenzo Marchettiを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Ignacio Álvarezは監督が信頼する男になった

Pro Vercelliの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Mattia Rutiglianoをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPro Vercelliは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

157 第

Pro Vercelliポスト

2029年07月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Angelo BurruanoがPro Vercelliに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Joaquín Espinaの飛躍は本物

23歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Pro Vercelliで仲違い

Dean Huibertsとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Achraf el Bouchataouiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Pro Vercelli、Daniele Sorrentinoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Veneziaは自分たちの男を守り、Pro Vercelliは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

24歳のTobías Gómezが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

ベンチから

Lorenzo Moschettaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLorenzo Moschettaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なとき、Tobías Gómezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Luca Moroに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

156 第

Pro Vercelliポスト

2029年07月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

ありえないことが、請求書つきで——Leonardo Piran売却

Hellas Veronaは$2.2Mを持って現れ、クラブで一番の選手を連れて帰った。経営陣はこれをビジネスと呼ぶだろう。チケット売り場の行列は、別の言葉を使う。

移籍

Cristiano Furnoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Pro Vercelliは聞かなかったふりができない。

移籍

Cristiano Furnoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Pro Vercelliの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スタンドから

$2.2Mの売却、そして望まなかった街

Leonardo Piranは去り、帳簿には$2.2Mが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

スカッド

Mattia Rutiglianoの飛躍は本物

23歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

獲得候補

Adrian Lahdoの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Pro VercelliはNapoliとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍

Alessandro MazzocchiはPro Vercelliの選手だ

移籍金は$200.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Parmaは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

スカッド

Pro Vercelliで仲違い

Gianmario Comiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Rodrigo Nogueira、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Rodrigo Nogueiraは今、Pro Vercelliと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

短信

155 第

Pro Vercelliポスト

2029年07月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Leonardo Piranが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Pro Vercelliは聞かなかったふりができない。

移籍

Pro Vercelliはノーと言った——今回は

TorinoからのAchraf el Bouchataouiへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Pro VercelliのLautaro Navarroに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Lautaro Navarroは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Pro Vercelliで言葉の応酬

Gianmario Comiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Luca Moroに遅れてきた一段

25歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

獲得候補

高すぎる:Pro VercelliがTomás Álvarez Castilloから手を引く

$24.0Kがクラブの出せる上限で、Pontederaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド

Pro Vercelliで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mattia Rutiglianoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Pro Vercelli、Matteo Carboneを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Virtus Entellaは自分たちの男を守り、Pro Vercelliは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Tobías Gómezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

154 第

Pro Vercelliポスト

2029年07月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Pro Vercelliは上位争いの中にいる

2位、勝ち点75。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍

Pro Vercelliはノーと言った——今回は

BolognaからのLeonardo Piranへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Denzel Opokuは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Gianmario Comiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Gianmario ComiはPro Vercelliとさらに2年を歩む。

スカッド

Pro Vercelliで言葉の応酬

Emiliano Pinoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Tomás Álvarez Castilloに$24.0Kのオファー

Pro VercelliはPontederaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

その値段ではAlessandro Mazzocchiの取引は成立せず

Pro Vercelliは$210.0Kを提示し、Parmaは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

25歳のLeonardo Piranが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

ベンチから

Leonardo Piranが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Pro Vercelliの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

153 第

Pro Vercelliポスト

2029年07月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Ozodbek Ergashevが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Pro Vercelliは聞かなかったふりができない。

スカッド

Gianmario Comiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Gianmario ComiがPro Vercelliとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Lorenzo Moschettaの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Pro Vercelliで仲違い

Emiliano Pinoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Pro Vercelliで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Achraf el Bouchataouiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Alexandru Borbeiへの扉は閉ざされた

Pro Vercelliが尋ね、Lecceは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Connor O'Brienが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

獲得候補

Pro VercelliがJunior Ajayiを借りようとしている

Juve Stabiaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補

Pro VercelliがMatteo Davide Villaを借りようとしている

Bariは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

152 第

Pro Vercelliポスト

2029年06月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Cristiano Furno、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPro Vercelliのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Cristiano Furnoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはCristiano Furnoは別のクラブの選手になる。Pro Vercelliでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補

Alessandro Mazzocchi、Pro Vercelli加入までメディカルチェックを残すのみ

Parmaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Dean Huibertsが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Christian Mariettaへの扉は閉ざされた

Pro Vercelliが尋ね、Hellas Veronaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Ignacio Álvarezは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Pro Vercelliの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Ignacio Álvarezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なときにTobías Gómezは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Tobías Gómezがそこに載っていると告げている。

移籍

Achraf el Bouchataouiをめぐる質問がPro Vercelliについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Achraf el Bouchataouiの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

151 第

Pro Vercelliポスト

2029年06月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Leonardo Piranが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Pro Vercelliは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Junior Ajayi、Pro Vercelliでメディカルチェックへ

Juve Stabiaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Pro Vercelliで気が立った

中心にいたのはDean Huibertsで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Pro Vercelliの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Achraf el Bouchataouiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Virtus EntellaがPro Vercelliに告げる:Matteo Carboneは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補

Christian Mariettaのレンタル移籍が進行中

Pro VercelliがHellas Veronaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

大事なとき、Cristiano Furnoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Muhammed Tasciが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Mohamed Mallahiをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPro Vercelliは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

150 第

Pro Vercelliポスト

2029年06月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Pro Vercelliはレースから降りない

順位は2位、勝ち点75。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍

Ascoliは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Pro Vercelliが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スタンドから

Antonio Satrianoの$380.0Kでの売却にサポーターが反発

彼はSpeziaへ行き、クラブには金曜日にはなかった$380.0Kがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

スカッド

Pro Vercelliで言葉の応酬

Emiliano Pinoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Antonio Satriano、次の場所へ

Speziaが$380.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド

Benjamín Morales、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Benjamín MoralesはPro Vercelliで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

Achraf el Bouchataouiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Pro Vercelli、Daniel Okoloのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

獲得候補

SiracusaがPro Vercelliに告げる:Cristian Samaritaniは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

149 第

Pro Vercelliポスト

2029年06月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Pro Vercelliはノーと言った——今回は

AscoliからのAntonio Satrianoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Ignacio ÁlvarezがPro Vercelliに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Emiliano Pino、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Emiliano PinoとPro Vercelliは新たに4年で合意した。

スカッド

Gianmario Comiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pro Vercelliで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Dean Huibertsが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Mattia Rutiglianoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Pro Vercelliの役員会が監督に$35.8Kを工面

言葉ではなく金。監督が本当に欲しい答えはそれしかない。$35.8Kをうまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題だ。

移籍

Pro VercelliとAntonio Satrianoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

獲得候補

Pro VercelliがCristian Samaritaniを借りようとしている

Siracusaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

148 第

Pro Vercelliポスト

2029年05月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Cristiano Furno、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Pro Vercelliには一人もいない。

ベンチから

Giuseppe D'Angelo「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Pro Vercelliは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会

Jacopo Lombardozzi、Pro Vercelliに在籍したままPergoletteseと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Jacopo Lombardozziは夏に向けてPergoletteseと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Pro Vercelliで言葉の応酬

Gianmario Comiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Pro Vercelliの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Achraf el Bouchataouiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Antonio Satrianoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAntonio Satrianoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Nehemias Gonzálezは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Pro Vercelliの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Mattia Rutigliano、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMattia Rutiglianoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

大事なときにTobías Gómezは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Tobías Gómezがそこに載っていると告げている。

短信

147 第

Pro Vercelliポスト

2029年05月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Leonardo Piran、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPro Vercelliのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Pro Vercelliで言葉の応酬

Alessio Furlanettoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Pro Vercelliで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Achraf el Bouchataouiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Nehemias Gonzálezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNehemias Gonzálezを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Leonardo Piran、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLeonardo Piranは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

大事なとき、Cristiano Furnoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Luca Moroに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

役員会

Pro Vercelliの育成ラインは止まらない

20点満点で9と評価されるアカデミーから22人が巣立った。この規模のクラブはまさにそれで生き延び、街は名前をすべて覚えている。

移籍

Mattia Del Faveroに移籍説

Mattia Del Faveroの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Pro Vercelliは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

146 第

Pro Vercelliポスト

2029年05月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Pro Vercelliが2位に浮上

勝ち点75で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

Antonio Satriano、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Pro Vercelliには一人もいない。

スカッド

Pro Vercelliで気が立った

中心にいたのはAlessio Furlanettoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dean Huibertsが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Connor O'Brienが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Leonardo Piranが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Mattia Rutiglianoに移籍説

Mattia Rutiglianoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Pro Vercelliは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

大事なときにIgnacio Álvarezは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ignacio Álvarezがそこに載っていると告げている。

スカッド

Antonio Satrianoは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Pro Vercelliにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

短信

145 第

Pro Vercelliポスト

2029年05月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Ignacio Álvarezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Pro Vercelliの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Pro Vercelliで言葉の応酬

Dean Huibertsとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Ilario Iottiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ilario IottiがPro Vercelliとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Pro Vercelliで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Achraf el Bouchataouiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Ozodbek Ergashevは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Pro Vercelliの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

役員会

Pro Vercelliは収入の90%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから

Tobías Gómezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Pro Vercelliが年間$680.0Kの契約を結ぶ

商業の話を歌にする者はいないが、ほかのすべてはその金で払われている。役員会はパートナーシップと呼び、経理はこの規模の陣容とひと回り小さい陣容の差と呼ぶ。

移籍

Mohamed Mallahiをめぐる質問がPro Vercelliについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Mohamed Mallahiの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

144 第

Pro Vercelliポスト

2029年04月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Cristiano Furno、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Pro Vercelliには一人もいない。

試合

Pro Vercelliが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまPro Vercelliはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Pro Vercelliで言葉の応酬

Gianmario Comiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Pro Vercelliで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Achraf el Bouchataouiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから

Pro VercelliのサポーターがDenzel Opokuという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Denzel Opokuはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから

Emiliano Pinoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEmiliano Pinoを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Pro VercelliがVirtus Veronaを退ける

Pro Vercelliが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でVirtus Veronaに1‑0と競り勝った。

選手採点

Achraf el BouchataouiがPro Vercelliにとっての決定的な差だった

評価7.66。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

Gianluca Ravelliが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてGianluca Ravelli。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

143 第

Pro Vercelliポスト

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Leonardo PiranがPro Vercelliに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

Pasquale Riccardiが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:25。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Emiliano Pinoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pro Vercelliで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Pro Vercelliで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dean Huibertsがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから

Pro VercelliのサポーターがMattia Rutiglianoという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Mattia Rutiglianoはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

Pro VercelliのPergolettese戦、違いを作ったのはMattia Rutigliano

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Mattia Rutiglianoだ。Pergoletteseに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Mohamed Mallahiにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.19、場内に異論はない。

選手採点

Mattia Rutiglianoだけが別の午後を過ごしていた

8.10。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

Ignacio Álvarezは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Pro Vercelliもそれを分かっている。

短信

142 第

Pro Vercelliポスト

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Gianmario Comiが2得点——9.15

2ゴールと、それに見合う9.15。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

Pro Vercelliは上位争いの中にいる

3位、勝ち点69。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍

Antonio Satriano、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Pro Vercelliには一人もいない。

スカッド

Pro Vercelliで仲違い

Dean Huibertsとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Achraf el Bouchataouiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Pro VercelliのDolomiti Bellunesi戦、違いを作ったのはGianmario Comi

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Gianmario Comiだ。Dolomiti Bellunesiに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Mohamed Mallahiだけが別の午後を過ごしていた

8.17。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

Mohamed Mallahi、キャリア最高の状態

シーズン平均7.25、その裏付けは7ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑0での勝利後、Gianluca Ravelliは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

141 第

Pro Vercelliポスト

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Antonio Satrianoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Pro Vercelliの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Pro Vercelliで気が立った

中心にいたのはGianmario Comiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Pro Vercelliの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Achraf el Bouchataouiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Mattia Rutiglianoに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Pro VercelliはMattia Rutiglianoにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

Mattia Rutiglianoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Pro Vercelliの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Pro VercelliとAntonio Satriano、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Pro Vercelliでまた一巡の交渉、そしてAntonio Satrianoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Luca Moroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

構想にMuhammed Tasciの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Muhammed TasciはPro Vercelliからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

移籍

Mattia Rutiglianoをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPro Vercelliは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

140 第

Pro Vercelliポスト

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Cristiano Furno、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Pro Vercelliには一人もいない。

スカッド

Gianmario Comiとともに12シーズン

このユニフォームで12シーズン、509試合。こういう経歴はもう作られない。Pro Vercelliは自分たちが何を持っているか分かっている。

スカッド

Pro Vercelliで仲違い

Alessio Furlanettoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Pro Vercelliの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dean Huibertsはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Dean Huibertsから腕章が外れる

Pro Vercelliはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

移籍

Pro VercelliとCristiano Furnoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Leonardo Piranが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Ouseynou Sowは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Pro Vercelliの監督はOuseynou Sowの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから

Ozodbek Ergashevが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

139 第

Pro Vercelliポスト

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

Mohamed Mallahiが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:39。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Pro Vercelliで言葉の応酬

Alessio Furlanettoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Pro Vercelliで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Achraf el Bouchataouiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Pro Vercelli、Novara戦は苦い午後に

Novaraに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Nehemias Gonzálezの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Pro Vercelliが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

Antonio Satrianoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとGianluca Ravelliは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

Leonardo Piranが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Tobías Gómezは監督が信頼する男になった

Pro Vercelliの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

138 第

Pro Vercelliポスト

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Leonardo Piran、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPro Vercelliのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Pro Vercelliはレースから降りない

順位は3位、勝ち点66。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

選手採点

Mohamed Mallahiが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:29。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍

Antonio Satrianoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAntonio Satrianoは別のクラブの選手になる。Pro Vercelliでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Nehemias Gonzálezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Pro Vercelliの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

何があってもPro Vercelliは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Achraf el Bouchataouiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Alessio Furlanetto、無失点を25試合に

64試合の出場で無失点25。キーパーのキャリアは何も起きなかった試合で数えられ、そのどれ一つとして偶然には起きていない。

スカッド

Connor O'Brienがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pro Vercelliで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

137 第

Pro Vercelliポスト

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

容赦なきPro Vercelli

Ospitalettoはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Pro Vercelliは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点

年齢はまだGianmario Comiに追いついていない——8.49

37歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.49の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Pro Vercelliで気が立った

中心にいたのはGianmario Comiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

何があってもPro Vercelliは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Dean Huibertsが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

Pro VercelliのサポーターがMattia Rutiglianoという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Mattia Rutiglianoはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから

Emiliano Pinoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Mohamed MallahiがPro VercelliをAlbinoLeffe戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はMohamed Mallahiだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPro Vercelliのものになった。

選手採点

最高のMohamed Mallahiによる九十分

評価8.26。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Pro Vercelliの全員の前でそれを一度手にした。

短信

136 第

Pro Vercelliポスト

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Mohamed Mallahiが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:28。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍

Cristiano Furnoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Pro Vercelliの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Cristiano Furno、Pro Vercelliを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Mohamed Mallahiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Mohamed MallahiがPro Vercelliとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Pro Vercelliで気が立った

中心にいたのはEmiliano Pinoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Achraf el Bouchataouiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Ozodbek Ergashevは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Pro Vercelliもそれを分かっている。

ベンチから

Tobías Gómezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Pro VercelliとCristiano Furnoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

135 第

Pro Vercelliポスト

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Pro Vercelliで仲違い

Gianmario Comiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Achraf el Bouchataouiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Nehemias Gonzálezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNehemias Gonzálezを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

半分の満足:Gianluca Ravelliが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

試合

Pro Vercelli、Giana Erminioを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Giana Erminioは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

ベンチから

大事なときにTobías Gómezは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Tobías Gómezがそこに載っていると告げている。

次戦展望

Antonio Satrianoが古巣と対戦

次はTrento。Pro Vercelliのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍

Achraf el Bouchataouiをめぐる質問がPro Vercelliについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Achraf el Bouchataouiの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

選手採点

Mohamed Mallahiはすべて置いてきた

シュート:9。ゴール:なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

短信

134 第

Pro Vercelliポスト

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Leonardo Piranが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Pro Vercelliは聞かなかったふりができない。

試合

Pro Vercelliはレースから降りない

順位は3位、勝ち点57。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍

Antonio Satrianoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAntonio Satrianoは別のクラブの選手になる。Pro Vercelliでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点

Mohamed Mallahiが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:25。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

役員会

Antonio Satriano、Pro Vercelliを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Gianmario Comiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pro Vercelliで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Pro Vercelliの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dean Huibertsはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Mattia Rutiglianoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Achraf el BouchataouiがPro VercelliをAlcione Milano戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はAchraf el Bouchataouiだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPro Vercelliのものになった。

短信

133 第

Pro Vercelliポスト

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Lorenzo Moschettaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Pro Vercelliの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

再びAntonio Satrianoに視線が集まる

Antonio Satrianoをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはPisaだ。Pro Vercelliは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Alessio Furlanettoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pro Vercelliで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

高すぎる:Pro VercelliがPanagiotis Santisから手を引く

$53.0Kがクラブの出せる上限で、Latinaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド

Achraf el Bouchataouiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Pro Vercelli、Union Brescia戦は苦い午後に

Union Bresciaに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

試合

Pro Vercelli、Arzignano戦の仕事を済ませる

Arzignanoに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Leonardo Piranだけが別の午後を過ごしていた

8.03。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Mohamed Mallahiは手のつけようがなかった

ドリブル成功:16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

132 第

Pro Vercelliポスト

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Achraf el Bouchataouiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Pro Vercelliは聞かなかったふりができない。

試合

何があってもPro Vercelliは負けない

これで10試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

選手採点

往年のIlario Iotti——7.81

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.81、ピッチに彼より良い者はいなかった。

役員会

期限到来、契約0人・放出5人

次に市場が開くまで、Pro Vercelliの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補

Nicolò LariがPro Vercelliを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Vis Pesaroは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Pro Vercelliで仲違い

Alessio Furlanettoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Pro VercelliがPanagiotis Santisに$53.0Kを提示

オファーは今週Latinaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Dean Huibertsが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Dean HuibertsがPro VercelliをLumezzane戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はDean Huibertsだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPro Vercelliのものになった。

短信

131 第

Pro Vercelliポスト

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Pro Vercelliはノーと言った——今回は

PisaからのAntonio Satrianoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

試合

Pro Vercelliを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は9に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍

Lautaro DelgadoがPro Vercelliに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Pro Vercelli、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で10試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド

Pro Vercelliで言葉の応酬

Alessio Furlanettoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

高すぎる:Pro VercelliがPasquale Piscitelliから手を引く

$170.0Kがクラブの出せる上限で、Monzaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド

Gianmario Comiが500試合出場

このユニフォームで500試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

スカッド

Pro Vercelliの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dean Huibertsはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Panagiotis Santisへの扉は閉ざされた

Pro Vercelliが尋ね、Latinaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

130 第

Pro Vercelliポスト

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Pro Vercelliは上位争いの中にいる

2位、勝ち点47。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍

Agustín GranerosがPro Vercelliに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Pro Vercelliが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のPro Vercelliが持っていなかった土台だ。

選手採点

Jean-Guy Akpa Akproが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:24。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

獲得候補

Pasquale Piscitelliに$170.0Kのオファー

Pro VercelliはMonzaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Pro Vercelliで仲違い

Dean Huibertsとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Pro Vercelliのホームでは誰も勝てない

ホーム9試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド

Pro Vercelliで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leonardo Piranがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Pro Vercelli、Matteo Carboneを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Virtus Entellaは自分たちの男を守り、Pro Vercelliは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

129 第

Pro Vercelliポスト

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Joaquín Espina、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPro Vercelliのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Pro Vercelliで言葉の応酬

Emiliano Pinoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Pro Vercelliを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Dean Huibertsが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

ParmaがPro Vercelliに告げる:Daniel Mikołajewskiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Alessio Furlanettoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Pro Vercelliのホーム連続記録が続く

ここで8試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

選手採点

Mohamed Mallahiにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.15、場内に異論はない。

試合

TriestinaがPro Vercelliの無敗記録を4で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は4試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

短信

128 第

Pro Vercelliポスト

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

容赦なきPro Vercelli

Renateはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Pro Vercelliは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

移籍

Achraf el Bouchataouiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Pro Vercelliは聞かなかったふりができない。

選手採点

年齢はまだGianmario Comiに追いついていない——8.19

36歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.19の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合

Pro Vercelliの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

獲得候補

結構です:Nicolò Lariが移籍を拒否

Pro Vercelliは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はVis Pesaroに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Pro Vercelliで言葉の応酬

Gianmario Comiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

MonzaがPro Vercelliに告げる:Pasquale Piscitelliは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Dean Huibertsが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

Pro VercelliのサポーターがMattia Rutiglianoという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Mattia Rutiglianoはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

127 第

Pro Vercelliポスト

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Alessio Furlanettoが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Pro Vercelliは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

移籍

Mattia Del FaveroがPro Vercelliに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Pro VercelliがAchraf el Bouchataouiを失う

メディカルの見立ては40日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

Dean Huibertsがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pro Vercelliで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Pro Vercelliの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leonardo Piranはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

誰もPasquale Riccardiに近づけなかった

ドリブル成功:20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Pro VercelliがPergoletteseを退ける

Pro Vercelliが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でPergoletteseに1‑0と競り勝った。

レンタル便り

Muhammed Tasci、指折り数える日々

「ここからPro Vercelliの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Giresunsporでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

選手採点

Antonio SatrianoがPro Vercelliにとっての決定的な差だった

評価7.73。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

126 第

Pro Vercelliポスト

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Pro Vercelliはレースから降りない

順位は2位、勝ち点33。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド

Pro Vercelliで気が立った

中心にいたのはAlessio Furlanettoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Pro Vercelliの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dean Huibertsはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Leonardo Piranに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Leonardo PiranはPro Vercelliの監督の構想に入っていないと伝えられた。

試合

Pro VercelliがDolomiti Bellunesiを退ける

Pro Vercelliが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でDolomiti Bellunesiに1‑0と競り勝った。

選手採点

Mohamed Mallahiの圧巻の出来

評価8.42——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから

Cristiano Furnoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Pasquale Riccardiが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

レンタル便り

Ouseynou Sow、Pescaraはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはPro Vercelliに戻ることで、22試合で3度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

125 第

Pro Vercelliポスト

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Alessio Furlanettoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pro Vercelliで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Pro Vercelliの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dean Huibertsはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Ignacio Álvarezは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Pro Vercelliもそれを分かっている。

ベンチから

Nehemias Gonzálezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Leonardo Piranが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

大事なとき、Tobías Gómezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Achraf el Bouchataouiに移籍説

Achraf el Bouchataouiの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Pro Vercelliは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

Lorenzo Moschettaはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Pro Vercelliは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

ベンチから

監督がTobías Gómezに約束する

書面もなく、公の場でもない。Pro Vercelliで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

124 第

Pro Vercelliポスト

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Mohamed Mallahiが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:26。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Pro Vercelliで気が立った

中心にいたのはDean Huibertsで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Leonardo Piranが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り

Angelo Burruano、Modenaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはPro Vercelliに戻ることで、25試合で4度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

試合

Pro Vercelli、Cittadellaに及ばず

Cittadellaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Tobías Gómez、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Tobías GómezとPro Vercelliは新たに4年で合意した。

ベンチから

Jean-Guy Akpa Akproが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Gianluca Ravelli「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

移籍

Pro VercelliとAntonio Satrianoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

123 第

Pro Vercelliポスト

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

膝——Mattia Rutiglianoが19日離脱

発表では19日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Pro Vercelliは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

いまのPro Vercelliとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Achraf el Bouchataouiが69日間離脱

メディカルはAchraf el Bouchataouiの離脱を69日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

選手採点

誰もAchraf el Bouchataouiに近づけなかった

ドリブル成功:23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Gianmario Comiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Gianmario ComiがPro Vercelliとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Pro Vercelliで仲違い

Gianmario Comiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Muhammed Tasciが帰還を望む

「座って見るためにGiresunsporへ行ったのではない。Pro Vercelliに戻って自分の場所を争いたい」。13試合中1試合という数字が残りを語る。

試合

Mohamed MallahiがPro VercelliをOspitaletto戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はMohamed Mallahiだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPro Vercelliのものになった。

選手採点

Mohamed Mallahiだけが別の午後を過ごしていた

8.44。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

122 第

Pro Vercelliポスト

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Mattia Rutiglianoが膝の靭帯を損傷——26日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは26日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Pro Vercelliはレースから降りない

順位は2位、勝ち点26。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

試合

Pro Vercelliの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Pro Vercelliで仲違い

Emiliano Pinoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Pro Vercelliで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dean Huibertsがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Leonardo Piranが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Pro Vercelli、AlbinoLeffe戦の仕事を済ませる

AlbinoLeffeに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

最高のLeonardo Piranによる九十分

評価8.09。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Pro Vercelliの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド

Nehemias Gonzálezの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Pro Vercelliが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

121 第

Pro Vercelliポスト

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Mattia Rutiglianoが33日離脱

発表では33日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Pro Vercelliは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Pro Vercelliで言葉の応酬

Dean Huibertsとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Pro Vercelliの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Achraf el Bouchataouiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Emiliano Pinoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Lautaro Delgadoは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Pro Vercelliの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Jean-Guy Akpa Akproは監督が信頼する男になった

Pro Vercelliの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Achraf el Bouchataouiに移籍説

Achraf el Bouchataouiの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Pro Vercelliは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

監督がAntonio Satrianoに約束する

書面もなく、公の場でもない。Pro Vercelliで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

ベンチから

Connor O'Brien、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のConnor O'Brienは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

120 第

Pro Vercelliポスト

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Mattia Rutiglianoが膝の靭帯を損傷——41日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは41日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点

36歳のGianmario Comiが時計の針を巻き戻す——8.14

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。36歳で8.14、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Pro Vercelliで言葉の応酬

Gianmario Comiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Achraf el Bouchataouiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Pro Vercelli、Trento戦の仕事を済ませる

Trentoに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから

Alessio Furlanettoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Mohamed Mallahiの圧巻の出来

評価8.10——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Pasquale Riccardiにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.02、場内に異論はない。

レンタル便り

Angelo Burruano、指折り数える日々

「ここからPro Vercelliの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Modenaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

119 第

Pro Vercelliポスト

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Mattia Rutiglianoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは48日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Pro Vercelliは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点

Jean-Guy Akpa Akproが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:40。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

Pro Vercelli、小さな差で敗退

Bolognaに0‑1で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

試合

Pro VercelliがGiana Erminioを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Giana Erminioに3‑0、まだ上積みもあり得た。

移籍

Leonardo PiranがPro Vercelliに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

年齢はまだGianmario Comiに追いついていない——8.42

36歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.42の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Pro Vercelliで言葉の応酬

Alessio Furlanettoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Dean Huibertsが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Mattia Rutiglianoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.25、場内に異論はない。

短信

118 第

Pro Vercelliポスト

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Leonardo Piranは手のつけようがなかった

ドリブル成功:24。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

いまのPro Vercelliとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Pro Vercelliで気が立った

中心にいたのはAlessio Furlanettoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Achraf el Bouchataouiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Pro VercelliがAlcione Milanoをこじ開ける

Alcione MilanoはPro Vercelliに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから

観客がMattia Rutiglianoを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点

最高のMohamed Mallahiによる九十分

評価8.32。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Pro Vercelliの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点

最高のMattia Rutiglianoによる九十分

評価8.03。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Pro Vercelliの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから

Cristiano Furnoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • スカッド Ozodbek Ergashevの心は故郷にある
  • レンタル便り Ouseynou Sowが帰還を望む
  • ベンチから ベンチからの眺め
117 第

Pro Vercelliポスト

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

容赦なきPro Vercelli

Arzignanoはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Pro Vercelliは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点

Achraf el Bouchataouiが2得点——8.24

2ゴールと、それに見合う8.24。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

往年のGianmario Comi——7.84

36歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.84、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド

Alessio Furlanettoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pro Vercelliで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Achraf el Bouchataouiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Connor O'Brienが100に到達

このユニフォームで100試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

ベンチから

Gianluca Ravelli「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。3‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから

Denzel Opokuが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Leonardo Piranが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Pro Vercelliの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

116 第

Pro Vercelliポスト

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Jean-Guy Akpa Akproが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Pro Vercelliは聞かなかったふりができない。

スカッド

Pro Vercelliで言葉の応酬

Gianmario Comiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Pro Vercelliの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dean Huibertsはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Ignacio Álvarezの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Pro Vercelliが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

レンタル便り

Angelo Burruanoが帰還を望む

「座って見るためにModenaへ行ったのではない。Pro Vercelliに戻って自分の場所を争いたい」。17試合中3試合という数字が残りを語る。

ベンチから

Luca Moroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Antonio Satriano、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAntonio Satrianoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Mohamed Mallahiをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPro Vercelliは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

大事なとき、Jean-Guy Akpa Akproは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

  • スカッド Antonio Satrianoは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
  • 役員会 Pro Vercelliの育成ラインは止まらない
  • 次戦展望 ホームの安らぎが待つPro Vercelli
115 第

Pro Vercelliポスト

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Emiliano Pinoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pro Vercelliで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Ilario Iottiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ilario IottiがPro Vercelliとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Pro Vercelliで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Achraf el Bouchataouiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Muhammed Tasciが帰還を望む

「座って見るためにGiresunsporへ行ったのではない。Pro Vercelliに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

試合

Pro VercelliのUnion Brescia戦、違いを作ったのはAchraf el Bouchataoui

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Achraf el Bouchataouiだ。Union Bresciaに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Achraf el Bouchataouiだけが別の午後を過ごしていた

8.18。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Gianluca Ravelliは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

移籍

Achraf el Bouchataouiをめぐる質問がPro Vercelliについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Achraf el Bouchataouiの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Cristiano Furnoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

114 第

Pro Vercelliポスト

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Leonardo PiranがPro Vercelliに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Gianmario Comiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pro Vercelliで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Ilario Iottiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ilario IottiはPro Vercelliとさらに2年を歩む。

スカッド

Pro Vercelliで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Achraf el Bouchataouiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Pro Vercelli、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

試合

Pro Vercelli、Lumezzaneに及ばず

Lumezzaneが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Antonio Satrianoが100試合出場

このユニフォームで100試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

レンタル便り

Ouseynou Sow、Pescaraはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはPro Vercelliに戻ることで、10試合で2度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Gianluca Ravelliは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

113 第

Pro Vercelliポスト

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

35試合ぶりに、Pro Vercelliがまたあの味を知る

35試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Lecco相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

試合

Pro Vercelliがカップ戦で前進

Pianeseに1‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

試合

Pianeseに残酷な結末、Pro Vercelliが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Pro Vercelliが90分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

選手採点

Pasquale Riccardiは手のつけようがなかった

ドリブル成功:29。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Pro Vercelliで気が立った

中心にいたのはGianmario Comiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Pro Vercelliの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dean Huibertsはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

観客がIgnacio Álvarezを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

LeccoがPro Vercelliから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点

Tobías Gómezにはいつもパスがあった

創出した好機:13。誰かが通り抜けるには、先に誰かが扉を開けなければならない。彼は午後ずっと扉を開けていた。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • 選手採点 Ignacio Álvarezのもとにチャンスは来て、そして去った
  • 次戦展望 Pro Vercelli、全員が追うチームに挑む
112 第

Pro Vercelliポスト

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Pro Vercelliが34試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも34試合の無敗は、秋のPro Vercelliが持っていなかった土台だ。

ベンチから

Alessio Furlanetto、Pro Vercelliは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

Mattia Rutiglianoが2得点——8.21

2ゴールと、それに見合う8.21。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Pro Vercelliで仲違い

Alessio Furlanettoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Pro Vercelliで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Achraf el Bouchataouiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Virtus EntellaがPro Vercelliに告げる:Matteo Carboneは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スタンドから

生え抜きの一人:Mattia Rutigliano

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Pro VercelliがPro Patriaをこじ開ける

Pro PatriaはPro Vercelliに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Lautaro Delgadoは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Pro Vercelliの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

111 第

Pro Vercelliポスト

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Pro Vercelliで気が立った

中心にいたのはAlessio Furlanettoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Achraf el Bouchataouiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Joël Schingtienneへの扉は閉ざされた

Pro Vercelliが尋ね、Veneziaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Ozodbek Ergashevは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Pro Vercelliの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Pro Vercelliはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Leonardo Piranが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Pro Vercelliの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Ignacio Álvarezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

次戦展望

Leonardo PiranがPro Patriaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はLeonardo Piranの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいPro Vercelli。

移籍

Achraf el Bouchataouiをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPro Vercelliは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

110 第

Pro Vercelliポスト

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Pro Vercelliが33試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも33試合の無敗は、秋のPro Vercelliが持っていなかった土台だ。

移籍

Leonardo Piranが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Pro Vercelliは聞かなかったふりができない。

選手採点

Achraf el Bouchataouiが上がって仕留める——7.98

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.98。

役員会

期限到来、契約14人・放出10人

次に市場が開くまで、Pro Vercelliの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド

Pro VercelliのJoaquín Espinaに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Joaquín Espinaは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Pro Vercelliで仲違い

Gianmario Comiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Pasquale Riccardi、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Pasquale RiccardiとPro Vercelliは新たに4年で合意した。

獲得候補

Pro Vercelli、Pasquale Piscitelliを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Monzaは自分たちの男を守り、Pro Vercelliは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Pro Vercelliで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dean Huibertsがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

109 第

Pro Vercelliポスト

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Pro Vercelliのホーム連続記録が続く

ここで18試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

移籍

Mattia Del Favero、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPro Vercelliのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Mattia Del Faveroは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Pro Vercelliの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

Pro Vercelliが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまPro Vercelliはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Tobías Gómezは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。23歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Pro Vercelliで気が立った

中心にいたのはDean Huibertsで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Achraf el Bouchataouiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

ComoがPro Vercelliに告げる:Andrés Cuencaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Pro VercelliがRenateを退ける

Pro Vercelliが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でRenateに2‑0と競り勝った。

短信

108 第

Pro Vercelliポスト

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Pro Vercelliは上位争いの中にいる

2位、勝ち点67。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍

Pro Vercelliはノーと言った——今回は

GiresunsporからのMuhammed Tasciへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Pro VercelliのJean-Guy Akpa Akproに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Jean-Guy Akpa Akproは23歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Pro Vercelliで気が立った

中心にいたのはGianmario Comiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Emiliano Pinoに遅れてきた一段

24歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より4ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

役員会

Pro Vercelliでアカデミーの5人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

スカッド

Pro Vercelliの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Achraf el Bouchataouiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

我らが一員:Riccardo ValentiniがPro Vercelliのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Riccardo Valentiniはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

Pro Vercelli、内部からMarcello Montiを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Marcello Montiはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

107 第

Pro Vercelliポスト

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Mattia Rutiglianoは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。22歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

移籍

Lautaro Delgadoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Pro Vercelliは聞かなかったふりができない。

スカッド

Leonardo Piranに遅れてきた成長

24歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。一年前より5ポイント上。退屈な部分を真面目にやる者に起きることだ。

スカッド

Gianmario Comiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pro Vercelliで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Pro Vercelliで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dean Huibertsがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Virtus EntellaがPro Vercelliに告げる:Matteo Carboneは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Pro VercelliとCristiano Furnoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍

Mattia Del Faveroの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Mattia Del Faveroが何かにサインするまで——Pro Vercelliとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Cristiano Furnoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

106 第

Pro Vercelliポスト

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Adam Boufandarが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Pro Vercelliは聞かなかったふりができない。

スカッド

Pro VercelliのDenzel Opokuに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Denzel Opokuは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Dean Huibertsがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pro Vercelliで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Alessio Furlanettoに遅れてきた成長

26歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。一年前より3ポイント上。退屈な部分を真面目にやる者に起きることだ。

スカッド

Achraf el Bouchataouiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Pro Vercelli、Pasquale Piscitelliを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Monzaは自分たちの男を守り、Pro Vercelliは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Pro VercelliとAntonio Satriano、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Pro Vercelliでまた一巡の交渉、そしてAntonio Satrianoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Lautaro Delgadoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Mattia Rutiglianoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Mattia Rutiglianoが何かにサインするまで——Pro Vercelliとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

105 第

Pro Vercelliポスト

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Jean-Guy Akpa AkproがPro Vercelliに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Tobías Gómezは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。23歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

36歳のGianmario Comiが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

スカッド

Pro Vercelliで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Achraf el Bouchataouiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Pro Vercelli、Gabriele Plattoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Südtirolは自分たちの男を守り、Pro Vercelliは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Lautaro Delgadoは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Pro Vercelliの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

移籍

Pro VercelliがDenzel Opokuを獲得、未来への一手

Denzel Opokuは20歳。Pro Vercelliが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

ベンチから

Jean-Guy Akpa Akproが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Mohamed Mallahiをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPro Vercelliは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

104 第

Pro Vercelliポスト

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Pro Vercelliはレースから降りない

順位は2位、勝ち点67。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍

Agustín Granerosが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Pro Vercelliは聞かなかったふりができない。

スカッド

Adam Boufandarの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Pro Vercelliで言葉の応酬

Emiliano Pinoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

24歳のEmiliano Pinoが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

スカッド

Pro Vercelliで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dean Huibertsがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Ivan Saioへの扉は閉ざされた

Pro Vercelliが尋ね、Pescaraは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Leonardo Piranが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り

Angelo Burruano、指折り数える日々

「ここからPro Vercelliの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Modenaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

103 第

Pro Vercelliポスト

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Mattia Rutiglianoは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。22歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

移籍

Muhammed Tasci、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPro Vercelliのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

高すぎる:Pro VercelliがEaston Ongaroから手を引く

$750.0Kがクラブの出せる上限で、Trapaniはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド

Pro Vercelliで仲違い

Dean Huibertsとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

24歳のLeonardo Piranが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

スカッド

Pro Vercelliの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Achraf el Bouchataouiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Pro Vercelli、Gabriele Bernardottoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Cremoneseは自分たちの男を守り、Pro Vercelliは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Antonio Satrianoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Leonardo Piranが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

102 第

Pro Vercelliポスト

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Pro Vercelliで仲違い

Gianmario Comiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Pro Vercelliの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Achraf el Bouchataouiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

MonzaがPro Vercelliに告げる:Pasquale Piscitelliは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

27歳のAgustín Granerosが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

スカッド

Luca Moroはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Pro Vercelliは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

ベンチから

Emiliano Pino、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のEmiliano Pinoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Mattia Rutiglianoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Mattia Rutiglianoが何かにサインするまで——Pro Vercelliとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

Pro VercelliがAlessio Furlanettoをレンタルで迎える

1シーズンがかりのオーディションだ。保有権はなおLazioにあるが、ユニフォームと出場時間を与えるのはPro Vercelliである。レンタルとは、双方が自分の勝ちだと信じている賭けのことだ。

ベンチから

Jean-Guy Akpa Akproに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Jean-Guy Akpa Akproは日付を書き留めた。

短信

101 第

Pro Vercelliポスト

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Adam Boufandarが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Pro Vercelliは聞かなかったふりができない。

獲得候補

結構です:Alessandro Russoが移籍を拒否

Pro Vercelliは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はSassuoloに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Giuseppe D'Angelo、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Giuseppe D'AngeloはPro Vercelliで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

Pro Vercelliで言葉の応酬

Gianmario Comiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Pro Vercelliの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dean Huibertsはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Matteo Casarottoへの扉は閉ざされた

Pro Vercelliが尋ね、Ascoliは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Giuseppe D'Angeloは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Giuseppe D'AngeloがPro Vercelliとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補

Pro VercelliがAlessio Furlanettoについて打診

Lazioへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

役員会

Pro Vercelliのアカデミーに7人の新入り

今日契約し、何年も誰の目にも触れず、そのうちの一人がいつかクラブの存在理由になるかもしれない。アカデミーを持つ理由はそれで全部であり、十分な理由だ。

短信

100 第

Pro Vercelliポスト

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Pro Vercelliが2位に浮上

勝ち点67で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

Iván RegulesがPro Vercelliに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Pro Vercelliで言葉の応酬

Dean Huibertsとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Pro Vercelliの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Achraf el Bouchataouiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Elia Tantalocchiへの扉は閉ざされた

Pro Vercelliが尋ね、Vicenzaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補

Pro VercelliがAlessandro Russoを借りようとしている

Sassuoloは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから

Lautaro Delgadoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLautaro Delgadoを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Achraf el Bouchataouiに移籍説

Achraf el Bouchataouiの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Pro Vercelliは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

大事なときにOuseynou Sowは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ouseynou Sowがそこに載っていると告げている。

短信

99 第

Pro Vercelliポスト

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

高すぎる:Pro VercelliがAntonio Sabbataniから手を引く

$590.0Kがクラブの出せる上限で、Perugiaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド

Gianmario Comiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pro Vercelliで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Pro Vercelliの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Achraf el Bouchataouiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Ignacio Álvarezの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Pro Vercelliが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

Agustín Granerosが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Pro VercelliとIgnacio Álvarezの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍

Iván Regulesが移籍リストに

Pro VercelliがIván Regulesを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

移籍

Mattia Del Faveroの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Mattia Del Faveroが何かにサインするまで——Pro Vercelliとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド

Jean-Guy Akpa Akproはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Pro Vercelliは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

98 第

Pro Vercelliポスト

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Muhammed TasciがPro Vercelliに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Pro VercelliがAntonio Sabbataniに$590.0Kを提示

オファーは今週Perugiaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補

Abdoulaye Sallへの扉は閉ざされた

Pro Vercelliが尋ね、Carpiは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Gabriele Plattoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pro Vercelliで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Tobías Gómezは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Pro Vercelliの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Pro Vercelliの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Angelo Burruanoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Pro VercelliがManuel Gaspariniを借りようとしている

Mantovaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから

Gabriele Plattoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGabriele Plattoを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Mattia Rutiglianoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Mattia Rutiglianoが何かにサインするまで——Pro Vercelliとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

97 第

Pro Vercelliポスト

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でJoaquín Espinaが15日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Pro Vercelliが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Osman BoakyeがPro Vercelliに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Achraf el Bouchataouiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Pro Vercelliで気が立った

中心にいたのはEmiliano Pinoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Leonardo Piranが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Pro Vercelliが監督に$137.1Kを用意

首脳陣は励ましの言葉ではなく、現金をテーブルに置いた。それをどうするかは、もう別の人間の問題であり、別の人間の仕事だ。

獲得候補

Pro VercelliがFederico Ragnoli Galliについて打診

Cremoneseへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

移籍

Iván Regulesは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Pro Vercelliの監督はIván Regulesの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

スカッド

Gianmario Comi、キャプテンマークを外される

Gianmario Comiからキャプテンマークが外された。Pro Vercelliはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

短信

96 第

Pro Vercelliポスト

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Pro Vercelliはレースから降りない

順位は2位、勝ち点67。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド

Joaquín Espinaが骨折——22日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。22日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから

Lautaro Delgadoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Pro Vercelliの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Pro Vercelliの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Achraf el Bouchataouiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Pro Vercelliで言葉の応酬

Emiliano Pinoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Leonardo Piranが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Pro Vercelliの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Achraf el Bouchataouiに移籍説

Achraf el Bouchataouiの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Pro Vercelliは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Ouseynou Sowは監督が信頼する男になった

Pro Vercelliの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Ignacio Álvarezはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Pro Vercelliは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

95 第

Pro Vercelliポスト

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Joaquín Espinaが骨折——29日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。29日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Pro Vercelliで仲違い

Dean Huibertsとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Joaquín Espinaの伸びが停滞

22歳。年明けの時点とまったく同じ選手だ。二十八歳ならそれで構わない。彼の年齢では、それは難しい会話の始まりだ。

スカッド

Tobías Gómezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Ignacio Álvarezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Antonio Satrianoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

94 第

Pro Vercelliポスト

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でJoaquín Espinaが36日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Pro Vercelliが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから

Cristiano Furno、Pro Vercelliは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Adam Boufandarが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Pro Vercelliは聞かなかったふりができない。

スカッド

Dean Huibertsがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pro Vercelliで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Pro Vercelliで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Achraf el Bouchataouiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Lautaro Delgadoは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Pro Vercelliの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

93 第

Pro Vercelliポスト

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Joaquín Espinaが骨折——43日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。43日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Gianmario Comiとともに11シーズン

このユニフォームで11シーズン、478試合。こういう経歴はもう作られない。Pro Vercelliは自分たちが何を持っているか分かっている。

ベンチから

Tobías Gómez、Pro Vercelliは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Gianmario Comiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Gianmario ComiがPro Vercelliとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Youssef Malehがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pro Vercelliで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Ouseynou Sowが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

92 第

Pro Vercelliポスト

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Pro Vercelliは上位争いの中にいる

2位、勝ち点67。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド

Joaquín Espinaが骨折——50日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。50日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Anthony Oyonoが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Pro Vercelliは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

スカッド

Gianmario Comi——11シーズン、そしてまだ続く

一枚のシャツで11シーズン、478試合。こういうキャリアはもう意図して作られることはなく、Pro Vercelliは自分たちが何を持っているかを正確に知っている。

スカッド

Pro Vercelliで仲違い

Youssef Malehとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Iván Regulesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Achraf el Bouchataouiに移籍説

Achraf el Bouchataouiの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Pro Vercelliは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Pasquale Riccardiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Ouseynou Sowは監督が信頼する男になった

Pro Vercelliの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

91 第

Pro Vercelliポスト

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

何があってもPro Vercelliは負けない

これで31試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合

Pro Vercelliのホーム連続記録が続く

ここで17試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合

大勝の主役はGabriele Platto、Virtus Veronaを粉砕

3‑0。Pro Vercelliのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはGabriele Plattoだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド

Joaquín Espinaが骨折——57日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。57日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

20歳のGabriele Platto、何年もここにいるかのように——9.50

9.50という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド

Gabriele Platto、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

選手採点

Mohamed Mallahiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:28。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Achraf el Bouchataouiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Achraf el Bouchataoui、キャリア最高の状態

シーズン平均7.24、その裏付けは13ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

短信

90 第

Pro Vercelliポスト

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

何があってもPro Vercelliは負けない

これで29試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合

Pro Vercelliのホームでは誰も勝てない

ホーム16試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

ベンチから

Leonardo Piran、Pro Vercelliは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

骨折でJoaquín Espinaが64日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Pro Vercelliは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点

誰もPasquale Riccardiに近づけなかった

ドリブル成功:22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Pro Vercelliの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Achraf el Bouchataouiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Emiliano Pinoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pro Vercelliで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Osman Boakyeは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Pro Vercelliの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Gianluca Ravelli「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

89 第

Pro Vercelliポスト

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でJoaquín Espinaが71日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Pro Vercelliは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Pro Vercelliで気が立った

中心にいたのはEmiliano Pinoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ignacio Álvarezは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Pro Vercelliの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Tobías Gómezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Mattia Del Faveroが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Jean-Guy Akpa Akproに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJean-Guy Akpa Akproを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Pro VercelliとIván Regulesの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍

Mohamed Mallahiをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPro Vercelliは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

試合

Pro Vercelliにはまだ戦う理由がある

勝ち点60で4位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

短信

88 第

Pro Vercelliポスト

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

何があってもPro Vercelliは負けない

これで28試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

骨折でJoaquín Espinaが78日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Pro Vercelliが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Pro Vercelliが3位に浮上

勝ち点60で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

選手採点

Achraf el Bouchataouiが上がって仕留める——7.92

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.92。

スカッド

Pro Vercelliで言葉の応酬

Dean Huibertsとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Pro Vercelliの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Achraf el Bouchataouiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Achraf el BouchataouiがPro Vercelliを背負う

12得点、シーズン平均7.20。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合

Achraf el BouchataouiのゴールでPro Vercelliが勝ち点1

Achraf el Bouchataouiがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Novaraと2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

Gianluca Ravelli、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。2‑2の引き分け後のGianluca Ravelli。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

87 第

Pro Vercelliポスト

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Joaquín Espinaが骨折——85日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。85日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Pro Vercelliで仲違い

Dean Huibertsとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Pro Vercelliで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Achraf el Bouchataouiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Iván Regulesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

次戦展望

Gianmario ComiがNovaraと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はGianmario Comiの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいPro Vercelli。

移籍

Achraf el Bouchataouiをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPro Vercelliは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Antonio Satriano、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAntonio Satrianoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Ouseynou Sowは監督が信頼する男になった

Pro Vercelliの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Mattia Del Faveroに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Mattia Del Faveroは日付を書き留めた。

短信

86 第

Pro Vercelliポスト

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Pro Vercelliを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は27に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Joaquín Espinaが骨折——92日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。92日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Pro Vercelliのホームでは誰も勝てない

ホーム16試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

ベンチから

Iván Regules「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Pro Vercelliは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Pro Vercelliで気が立った

中心にいたのはYoussef Malehで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Pro VercelliがCittadellaをこじ開ける

CittadellaはPro Vercelliに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Mohamed Mallahiにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.17、場内に異論はない。

ベンチから

大一番の名簿にMattia Del Faveroはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Pro Vercelliの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

スカッド

Lautaro Delgadoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Pro Vercelliもそれを分かっている。

短信

85 第

Pro Vercelliポスト

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Pro Vercelliを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は26に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

骨折でJoaquín Espinaが100日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Pro Vercelliは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点

36歳のGianmario Comiが時計の針を巻き戻す——8.01

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。36歳で8.01、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Pro Vercelliで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Achraf el Bouchataouiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Pro Vercelliで言葉の応酬

Ilario Iottiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Pro Vercelli、Ospitaletto戦の仕事を済ませる

Ospitalettoに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

次戦展望

大一番:Cittadellaが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。Pro Vercelliは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

スカッド

Tobías Gómezは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Pro Vercelliの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Gianluca Ravelliが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてGianluca Ravelli。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

84 第

Pro Vercelliポスト

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Pro Vercelliが25試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも25試合の無敗は、秋のPro Vercelliが持っていなかった土台だ。

スカッド

Joaquín Espinaが骨折——108日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。108日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Pro Vercelliは上位争いの中にいる

3位、勝ち点53。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

ベンチから

Gabriele Platto「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Pro Vercelliは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Ilario Iotti、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ilario IottiとPro Vercelliは新たに2年で合意した。

スカッド

Achraf el Bouchataouiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Pro Vercelli、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

選手採点

Mohamed Mallahiが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Mattia Del Faveroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

83 第

Pro Vercelliポスト

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Pro Vercelliが24試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも24試合の無敗は、秋のPro Vercelliが持っていなかった土台だ。

スカッド

骨折でJoaquín Espinaが115日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Pro Vercelliが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Pro Vercelliのホームでは誰も勝てない

ホーム15試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

ベンチから

Ouseynou Sow、Pro Vercelliは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Pro Vercelliで仲違い

Emiliano Pinoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

構想にLeonardo Piranの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Leonardo PiranはPro Vercelliからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

スカッド

Pro Vercelliの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Angelo Burruanoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Gianluca Ravelli「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから

Leonardo Piran、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLeonardo Piranは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

82 第

Pro Vercelliポスト

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

何があってもPro Vercelliは負けない

これで23試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Achraf el Bouchataouiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Emiliano Pinoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pro Vercelliで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Pasquale Riccardiが100試合出場

このユニフォームで100試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

ベンチから

Angelo Burruanoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAngelo Burruanoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

半分の満足:Gianluca Ravelliが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから

Leonardo Piranが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

選手採点

Gianmario Comiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

不調が続き、Iván Regulesが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

81 第

Pro Vercelliポスト

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Pro Vercelliが22試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも22試合の無敗は、秋のPro Vercelliが持っていなかった土台だ。

試合

Pro VercelliがAlcione Milanoを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点

Gianmario Comiが2得点——9.25

2ゴールと、それに見合う9.25。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

Pro Vercelli、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で14試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド

Pro Vercelliで気が立った

中心にいたのはDean Huibertsで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Pro Vercelliで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Achraf el Bouchataouiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

TSCがPro Vercelliに告げる:Darije Markočevićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

選手採点

Achraf el Bouchataouiにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.15、場内に異論はない。

ベンチから

大一番の名簿にMattia Del Faveroはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Pro Vercelliの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Iván Regulesが監督に言われた
  • スカッド Pasquale Riccardiにはもっと大きな舞台が要る
80 第

Pro Vercelliポスト

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Pro Vercelliを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は20に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍

Leonardo Piran、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPro Vercelliのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Pro Vercelliはレースから降りない

順位は2位、勝ち点46。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

試合

Pro Vercelliのホーム連続記録が続く

ここで13試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

役員会

Pro Vercelli、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入3人、退団3人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

選手採点

Mohamed Mallahiが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:23。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Pro Vercelliで言葉の応酬

Dean Huibertsとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Pro Vercelli、Abdoulaye Sallを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Carpiは自分たちの男を守り、Pro Vercelliは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Mattia Del Faveroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMattia Del Faveroを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

79 第

Pro Vercelliポスト

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Pro Vercelliを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は19に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合

Pro Vercelliのホーム連続記録が続く

ここで12試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

選手採点

Ilario Iottiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Pro Vercelliで言葉の応酬

Youssef Malehとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Pro Vercelliの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Achraf el Bouchataouiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Manuel Gaspariniへの扉は閉ざされた

Pro Vercelliが尋ね、Mantovaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スタンドから

Pro VercelliのサポーターがMattia Rutiglianoという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Mattia Rutiglianoはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

Pro VercelliがVicenzaを退ける

Pro Vercelliが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でVicenzaに1‑0と競り勝った。

次戦展望

大一番:Union Bresciaが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。Pro Vercelliは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

短信

78 第

Pro Vercelliポスト

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Pro Vercelliを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は17に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合

Pro Vercelliが首位

勝ち点41、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

移籍

Iván Centurión、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPro Vercelliのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Pro Vercelliの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Achraf el Bouchataouiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Virtus EntellaがPro Vercelliに告げる:Gaetano Monachelloは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Pro Vercelliで仲違い

Ilario Iottiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

誰もMohamed Mallahiに近づけなかった

ドリブル成功:19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Gabriele Plattoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

獲得候補

Darije Markočevićのレンタル移籍が進行中

Pro VercelliがTSCに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

77 第

Pro Vercelliポスト

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

何があってもPro Vercelliは負けない

これで16試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合

Pro Vercelliのホーム連続記録が続く

ここで11試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

選手採点

Mohamed Mallahiは手のつけようがなかった

ドリブル成功:22。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Pro Vercelliで気が立った

中心にいたのはDean Huibertsで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Virtus EntellaがPro Vercelliに告げる:Adama Diakitéは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スタンドから

Pro VercelliのサポーターがEmiliano Pinoという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Emiliano Pinoはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

Pro Vercelli、Pro Patria戦の仕事を済ませる

Pro Patriaに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

試合

Pro VercelliがTriestinaをこじ開ける

TriestinaはPro Vercelliに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Achraf el Bouchataouiの圧巻の出来

評価8.25——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

76 第

Pro Vercelliポスト

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

何があってもPro Vercelliは負けない

これで14試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

獲得候補

Gabriel Toloza、Pro Vercelliでメディカルチェックへ

Casertanaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Pro Vercelliで言葉の応酬

Dean Huibertsとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Joaquín Espina、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Joaquín Espinaは今、Pro Vercelliと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Pro Vercelliの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Achraf el Bouchataouiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Thomas Campanielloへの扉は閉ざされた

Pro Vercelliが尋ね、Empoliは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Mattia Del Faveroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Pro Vercelliの中間通知表

2位、勝ち点34、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

スカッド

Iván Centuriónの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Pro Vercelliが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

75 第

Pro Vercelliポスト

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Mohamed Mallahiが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:38。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

何があってもPro Vercelliは負けない

これで13試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合

Pro Vercelliはレースから降りない

順位は2位、勝ち点33。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド

Achraf el Bouchataoui、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Pro Vercelliは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

移籍

Adam BoufandarがPro Vercelliに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Agustín Granerosは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Pro Vercelliの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

Pro Vercelliのホームでは誰も勝てない

ホーム9試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド

Mattia Rutiglianoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Pro Vercelliで言葉の応酬

Emiliano Pinoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

74 第

Pro Vercelliポスト

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Pro Vercelliの上には誰もいない

首位、勝ち点31。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

試合

Pro Vercelliを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は11に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

ベンチから

Angelo Burruano「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Pro Vercelliは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

往年のGianmario Comi——7.90

35歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.90、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド

Mattia Del Faveroが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Mattia Del FaveroはPro Vercelliとさらに4年を歩む。

スカッド

Pro Vercelliで仲違い

Achraf el Bouchataouiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Pro Vercelli、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で8試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合

Pro VercelliがDolomiti Bellunesiをこじ開ける

Dolomiti BellunesiはPro Vercelliに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Mattia Del Favero、無失点を25試合に

139試合の出場で無失点25。キーパーのキャリアは何も起きなかった試合で数えられ、そのどれ一つとして偶然には起きていない。

短信

  • 役員会 給与がPro Vercelliの収入の99%を呑み込む
  • スカッド Pro Vercelliの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから Pro VercelliはLuca Moroより別の選手を選んだ
73 第

Pro Vercelliポスト

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Pro Vercelliを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は10に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Dean Huibertsがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pro Vercelliで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Achraf el Bouchataouiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Luca Moroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

最高のMohamed Mallahiによる九十分

評価8.35。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Pro Vercelliの全員の前でそれを一度手にした。

試合

NovaraがPro Vercelliから取り返す

92分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

試合

Mohamed MallahiのゴールでPro Vercelliが勝ち点1

Mohamed Mallahiがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Novaraと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

半分の満足:Gianluca Ravelliが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから

不調が続き、Iván Regulesが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

72 第

Pro Vercelliポスト

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Gabriele Platto「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Pro Vercelliは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

Pro Vercelliが9試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも9試合の無敗は、秋のPro Vercelliが持っていなかった土台だ。

選手採点

ディフェンダーのゴールがPro Vercelliに勝利をもたらす——7.79

Achraf el Bouchataouiに1、評価7.79、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド

Pro Vercelliで言葉の応酬

Youssef Malehとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Pro Vercelliの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Achraf el Bouchataouiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

土壇場の土壇場、Pro Vercelliが勝ち点1

93分、Cittadella戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

スカッド

Ignacio Álvarezは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Pro Vercelliの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

試合

Pro Vercelli、Cittadellaと勝ち点を分け合う

Cittadellaとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

Gianluca Ravelli、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のGianluca Ravelli。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

71 第

Pro Vercelliポスト

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

年齢はまだGianmario Comiに追いついていない——7.97

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.97の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合

Pro Vercelliが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のPro Vercelliが持っていなかった土台だ。

スカッド

Pro Vercelliで気が立った

中心にいたのはIlario Iottiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Clemente Perottiは手のつけようがなかった

ドリブル成功:19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

Pro VercelliのOspitaletto戦、違いを作ったのはGianmario Comi

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Gianmario Comiだ。Ospitalettoに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

次戦展望

Pro VercelliとCittadella、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

ベンチから

Iván Regulesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIván Regulesを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Tobías Gómezは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Pro Vercelliもそれを分かっている。

スカッド

Angelo Burruanoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

70 第

Pro Vercelliポスト

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Pro VercelliがAlbinoLeffeを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。AlbinoLeffeに3‑0、まだ上積みもあり得た。

試合

Pro Vercelliが首位

勝ち点23、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

選手採点

2点ともAchraf el Bouchataoui——8.20

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.20。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合

何があってもPro Vercelliは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Pro Vercelliで気が立った

中心にいたのはDean Huibertsで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Pro Vercelliで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Achraf el Bouchataouiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから

観客がGabriele Plattoを受け入れた

19歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点

最高のMohamed Mallahiによる九十分

評価8.09。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Pro Vercelliの全員の前でそれを一度手にした。

役員会

給与がPro Vercelliの収入の114%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

短信

69 第

Pro Vercelliポスト

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Mohamed Mallahiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Pro Vercelliを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Pro Vercelliの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Achraf el Bouchataouiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Emiliano Pinoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pro Vercelliで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとGianluca Ravelliはそれを隠さず、Pro Vercelliのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから

Leonardo Piran、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLeonardo Piranは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Alessandro Carossoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlessandro Carossoを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Pro Vercelli対Trento、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはTrentoの方だろう。

移籍

Mattia Del Faveroに移籍説

Mattia Del Faveroの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Pro Vercelliは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

68 第

Pro Vercelliポスト

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Pro Vercelliで仲違い

Emiliano Pinoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lautaro Delgadoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Pro Vercelliもそれを分かっている。

スカッド

Tobías Gómezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Mattia Del Faveroが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Pro Vercelliの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Lautaro Delgadoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Achraf el Bouchataouiはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Pro Vercelliが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

移籍

Mohamed Mallahiの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Mohamed Mallahiが何かにサインするまで——Pro Vercelliとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

大事なときにAlessandro Carossoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Alessandro Carossoがそこに載っていると告げている。

移籍

ショーウィンドウにIván Centuriónが並んだ

Pro Vercelliは市場に知らせた。Iván Centuriónは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

  • 次戦展望 次戦展望:Trentoへの遠征
  • 役員会 Pro Vercelliの育成ラインは止まらない
67 第

Pro Vercelliポスト

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

21歳のMattia Rutigliano、何年もここにいるかのように——7.80

7.80という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

選手採点

Mohamed Mallahiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Pro Vercelliで言葉の応酬

Dean Huibertsとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Pro Vercelliで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Achraf el Bouchataouiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Iván Regulesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Iván Centuriónの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Pro Vercelliが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

月間最優秀選手:Achraf el Bouchataoui

四週間、ディビジョンで彼より自分の仕事をこなした者はいなかった。賞は棚に、選手はチームに戻る。Pro Vercelliが好むのはその順序だ。

試合

Mattia RutiglianoのゴールでPro Vercelliが勝ち点1

Mattia Rutiglianoがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Giana Erminioと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Gianluca Ravelliは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

短信

66 第

Pro Vercelliポスト

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Pro VercelliがArzignanoを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点

2点ともAchraf el Bouchataoui——8.34

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.34。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

Leonardo Piranに1ゴール1アシスト——7.82

2得点への関与。九十分間、監督が本当に求めること——ボールが最後に到達する場所にいること——をやり続けた選手による。名前の横には7.82。

スカッド

Pro Vercelliで気が立った

中心にいたのはDean Huibertsで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Pro Vercelliの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Achraf el Bouchataouiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

誰もClemente Perottiに近づけなかった

ドリブル成功:16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

役員会

Pro Vercelliは収入の91%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから

調子の帳尻がMattia Rutiglianoに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

ベンチから

Cristiano Furnoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

65 第

Pro Vercelliポスト

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Mattia Del Faveroが14日離脱

発表では14日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Pro Vercelliは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点

21歳のMattia Rutiglianoに緊張の色なし——7.97

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Mattia Rutiglianoにその必要はなかった。7.97、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド

Pro Vercelliで気が立った

中心にいたのはYoussef Malehで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Pro VercelliがUnion Bresciaを退ける

Pro Vercelliが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でUnion Bresciaに2‑0と競り勝った。

選手採点

Mohamed Mallahiだけが別の午後を過ごしていた

8.34。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

Mohamed Mallahiが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

ベンチから

Pro Vercelliで守られた約束

Luca Moroに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

Angelo Burruanoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑0での勝利後、Gianluca Ravelliは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

64 第

Pro Vercelliポスト

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Mattia Del Faveroが膝の靭帯を損傷——22日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは22日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Pro VercelliがLumezzaneを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点

Achraf el Bouchataouiが2得点——8.17

2ゴールと、それに見合う8.17。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

21歳のMattia Rutiglianoに緊張の色なし——7.79

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Mattia Rutiglianoにその必要はなかった。7.79、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド

Pro Vercelliの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Achraf el Bouchataouiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Ilario Iottiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pro Vercelliで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから

観客がMattia Rutiglianoを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点

Ilario Iottiの圧巻の出来

評価8.15——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから

満足のGianluca Ravelli

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。3‑0のあとなら、Gianluca Ravelliは気前よくなれる。

短信

63 第

Pro Vercelliポスト

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Mattia Del Faveroが29日離脱

発表では29日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Pro Vercelliは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Pro Vercelliで言葉の応酬

Dean Huibertsとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Pro Vercelliの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Achraf el Bouchataouiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Mohamed Mallahiをめぐる質問がPro Vercelliについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Mohamed Mallahiの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

大事なときにAlessandro Carossoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Alessandro Carossoがそこに載っていると告げている。

スカッド

Pro Vercelliでの給与の問い

Iván Regulesは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

短信

62 第

Pro Vercelliポスト

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Mattia Del Faveroが36日離脱

発表では36日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Pro Vercelliは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Gianmario Comiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Gianmario ComiがPro Vercelliとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合

Pro Vercelli、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド

Pro Vercelliで気が立った

中心にいたのはEmiliano Pinoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Leonardo Piranが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Pro Vercelli、Vicenza戦は苦い午後に

Vicenzaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Ignacio Álvarezは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Pro Vercelliもそれを分かっている。

役員会

Pro Vercelliでは収入の95%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Gianluca Ravelliは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

61 第

Pro Vercelliポスト

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Mattia Del Faveroが膝の靭帯を損傷——43日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは43日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Pro Vercelliのカップ戦、ここまで

AlbinoLeffeに0‑2、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

選手採点

誰もJean-Guy Akpa Akproに近づけなかった

ドリブル成功:28。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Tobías Gómezの飛躍は本物

22歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Pro Vercelliの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Achraf el Bouchataouiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Emiliano Pinoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pro Vercelliで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Youssef Malehが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Gianluca Ravelli「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから

Mattia Del Faveroが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信