6 1月 2027
水曜日
処理
23 第

PSBS Biakヘラルド

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

PSBS BiakがMohcine Hassanを巡るMadura Unitedの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Arif BudiyonoがPSBS Biakに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Yuda Edityaの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。PSBS BiakはMadura Unitedとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Mohcine Hassanの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。PSBS Biakが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

PSBS Biakで気が立った

中心にいたのはKevin Lópezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Abdullah Batalが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Abdullah BatalはPSBS Biakとさらに3年を歩む。

スカッド

Raheem Nugrahaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

PSBS BiakがRendy Oscarioについて打診

Semen Padangへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補

Dendy Sulistyawanのレンタル移籍が進行中

PSBS BiakがBhayangkara Presisiに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

バックナンバー
22 第

PSBS Biakヘラルド

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

PSBS Biakで言葉の応酬

Kevin Lópezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

PSBS BiakがIlham Udin Armaynを失う

メディカルの見立ては47日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

役員会

PSBS Biakでは収入の140%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

  • スカッド PSBS Biakの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから Muhammad Isaは監督が信頼する男になった
  • スカッド Raja Siregarは自分の得にならないことをしている
21 第

PSBS Biakヘラルド

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

PSBS Biakの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Raja Siregarはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なときにMohcine Hassanは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Mohcine Hassanがそこに載っていると告げている。

移籍

Mohcine Hassanをめぐる質問がPSBS Biakについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Mohcine Hassanの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

20 第

PSBS Biakヘラルド

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Adi Eko Jayantoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Adi Eko JayantoがPSBS Biakとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

PSBS Biakで言葉の応酬

Adi Eko Jayantoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Adi Eko Jayantoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAdi Eko Jayantoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

監督はHwang Myung-Hyeonのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

Ilham Udin Armaynは監督が信頼する男になった

PSBS Biakの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Iqbal Hadi、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIqbal Hadiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

19 第

PSBS Biakヘラルド

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Adi Eko Jayantoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Adi Eko JayantoがPSBS Biakとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

PSBS Biakで仲違い

Adi Eko Jayantoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

PSBS Biakの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Raja Siregarはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Raheem Nugrahaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なときにLuquinhasは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Luquinhasがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Adi Eko Jayantoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。PSBS Biakの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

18 第

PSBS Biakヘラルド

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Nelson Alomは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。PSBS Biakの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

PSBS Biakで言葉の応酬

Muhammad Natsirとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

PSBS Biakは収入の157%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド

Raja Siregarが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なときにMuhammad Isaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Muhammad Isaがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Urbanus Lasolが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

17 第

PSBS Biakヘラルド

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Urbanus Lasolは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。PSBS Biakの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

PSBS Biakで仲違い

Muhammad Natsirとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

大事なとき、Mohcine Hassanは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

16 第

PSBS Biakヘラルド

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Arjuna Agung「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。PSBS Biakは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Muhammad Natsirがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週PSBS Biakで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

PSBS Biakの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Raja Siregarはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

15 第

PSBS Biakヘラルド

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

PSBS Biakで気が立った

中心にいたのはKevin Lópezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

PSBS Biakで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luquinhasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なときにLuquinhasは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Luquinhasがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Arif Budiyonoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

Heri Susanto、祖国からの招集

代表ウィークの間、彼は国のユニフォームを着る。そしてPSBS Biakのユニフォームは、しばしの間ちょっとした広告を兼ねる。招集は選手と、彼を育てたクラブとを同じ一息で讃える。

移籍

Eduardo Barbosaに移籍説

Eduardo Barbosaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。PSBS Biakは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

14 第

PSBS Biakヘラルド

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

PSBS Biakは収入の157%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド

Irfan Lilipalyが35日間離脱

メディカルはIrfan Lilipalyの離脱を35日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

Heri Susantoが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Heri Susantoはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

Iqbal Hadiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIqbal Hadiを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なときにMuhammad Isaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Muhammad Isaがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Kevin Lópezが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。PSBS Biakの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

13 第

PSBS Biakヘラルド

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Iqbal Hadi、PSBS Biakは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

PSBS Biakで気が立った

中心にいたのはAdi Eko Jayantoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

PSBS Biakで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Raja Siregarがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Raja Siregarに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRaja Siregarを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なとき、Mohcine Hassanは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Kevin Lópezが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。PSBS Biakの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

12 第

PSBS Biakヘラルド

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Andika Wisnu、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPSBS Biakのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Andika Wisnuは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。PSBS Biakの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

PSBS Biak、Persijap戦で待ち時間を終える

8試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

試合

PSBS BiakがPersijapをこじ開ける

PersijapはPSBS Biakに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

PSBS Biakで言葉の応酬

Adi Eko Jayantoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Muhammad Natsirが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Heri Susantoの圧巻の出来

評価8.08——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

PSBS Biakで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Raja Siregarがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Eduardo Barbosaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:15。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

11 第

PSBS Biakヘラルド

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

PSBS Biakで気が立った

中心にいたのはMuhammad Natsirで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Eduardo Barbosaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Eduardo BarbosaはPSBS Biakとさらに4年を歩む。

ベンチから

Muhammad Natsirに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。PSBS BiakはMuhammad Natsirにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

大事なとき、Luquinhasは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

次戦展望

Lucky Oktaviantoの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでPersijapと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

ベンチから

Nelson Alomが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

PSBS BiakがJuan Madjarを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Juan Madjarは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

移籍

Eduardo Barbosaに移籍説

Eduardo Barbosaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。PSBS Biakは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

Muhammad Natsirにようやく腑に落ちた

いまの彼は、ここで働いている人ではなく、ここで暮らしている人に見える。ほぼ一季かかったが、PSBS Biakではその違いがスタンド最後列からでも分かる。

短信

10 第

PSBS Biakヘラルド

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

PSBS Biakの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Muhammad Natsirが独力でPSBS Biakを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

PSBS Biakで言葉の応酬

Muhammad Natsirとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

PSBS Biak、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

試合

PSBS Biak、Persisに及ばず

Persisが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

役員会

給与がPSBS Biakの収入の227%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スカッド

PSBS Biakで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Raja Siregarがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Witan Supriadiが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのWitan Supriadi。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド

Muhammad Saddilに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Muhammad Saddilはその比較の末にチームに残り、PSBS Biakはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

短信

9 第

PSBS Biakヘラルド

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Dimas Galihがただ一人立ちはだかる

セーブ9本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合

白星を待つPSBS Biak、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。PSBS Biakの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

PSBS Biakで仲違い

Muhammad Natsirとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

PSBS Biak、Bali Unitedに及ばず

Bali Unitedが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

PSBS Biakの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Raja Siregarはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Arif Budiyonoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Witan Supriadi「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Mohcine Hassanは監督が信頼する男になった

PSBS Biakの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

選手採点

Luquinhasは手のつけようがなかった

ドリブル成功:14。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

8 第

PSBS Biakヘラルド

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

PSBS Biakにとって手痛い一日

Borneoに0‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

ベンチから

Arif Budiyonoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。PSBS Biakの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

PSBS Biak、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、PSBS Biakに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Kevin Lópezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週PSBS Biakで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

PSBS Biakの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Raja Siregarはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Raja Siregarが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

PSBS Biakのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑4の敗戦用にとっておく三つの文を、Witan Supriadiは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

選手採点

誰もLuquinhasに近づけなかった

ドリブル成功:14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

7 第

PSBS Biakヘラルド

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Muhammad Natsirが独力でPSBS Biakを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

白星を待つPSBS Biak、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。PSBS Biakの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

Mohcine Hassanのゴールも及ばず、PSBS Biak敗戦

Mohcine Hassanは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Bhayangkara Presisiに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

獲得候補

時間切れ、Fahrul AditiaはPSMに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。PSBS Biakは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃PSMは売り手でないかもしれない。

スカッド

Raja Siregarが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Kevin Lópezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKevin Lópezを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑3のあとWitan Supriadiは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

選手採点

Luquinhasが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Raja Siregar「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、PSBS Biakは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

6 第

PSBS Biakヘラルド

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

移籍金は決着、次はFahrul Aditiaの条件面

PSBS BiakとPSMは$150.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

役員会

期限到来、契約15人・放出1人

次に市場が開くまで、PSBS Biakの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド

Adi Eko Jayantoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週PSBS Biakで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Raja Siregarが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Theo Leemingのレンタル移籍が進行中

PSBS BiakがPersijaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

スカッド

Tobias Solossaが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

Iqbal Hadiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIqbal Hadiを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Raheem NugrahaはPSBS Biakの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

移籍

PSBS BiakとAdi Eko Jayanto、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。PSBS Biakでまた一巡の交渉、そしてAdi Eko Jayantoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

  • ベンチから Luquinhasは監督が信頼する男になった
  • 次戦展望 Nurhidayatの再会
  • ベンチから Kevin López、監督室のドアを叩く
5 第

PSBS Biakヘラルド

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

誰もLuquinhasに近づけなかった

ドリブル成功:28。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

PSBS Biak、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、PSBS Biakに向けられる問いはもはや遠慮がない。

獲得候補

PSBS Biak、Theo Leemingを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Persijaは自分たちの男を守り、PSBS Biakは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

PSBS Biakで気が立った

中心にいたのはAdi Eko Jayantoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Nurhidayatが100に到達

このユニフォームで100試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

ベンチから

Adi Eko Jayantoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補

Yuda Edityaのレンタル移籍が進行中

PSBS BiakがMadura Unitedに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

大事なときにMohcine Hassanは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Mohcine Hassanがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Witan Supriadi、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のWitan Supriadi。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

4 第

PSBS Biakヘラルド

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

PSBS Biak、小さな差で敗退

Persibに1‑2で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

試合

PSBS Biakに手痛い一撃

Persebayaに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド

セーブ6本——Dimas Galihがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍

Patrias Rumereが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、PSBS Biakは聞かなかったふりができない。

選手採点

Luquinhasは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

獲得候補

PersikがPSBS Biakに告げる:Syahrian Abimanyuは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

PSBS Biakで言葉の応酬

Adi Eko Jayantoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

PSBS Biakで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Raja Siregarがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Arif Budiyonoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

3 第

PSBS Biakヘラルド

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

PSBS Biakがカップ戦を突破

Persijapに1‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

スカッド

Mohcine Hassanが3ゴール

ウイニングボールはMohcine Hassanのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

移籍

PSBS Biakはノーと言った——今回は

Bhayangkara PresisiからのSandro Embalóへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

選手採点

誰もIlham Udin Armaynに近づけなかった

ドリブル成功:24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

最高のMohcine Hassanによる九十分

評価9.68。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、PSBS Biakの全員の前でそれを一度手にした。

獲得候補

PersikがPSBS Biakに告げる:Irkham Milaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

PSBS Biakで仲違い

Adi Eko Jayantoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Muhammad Isaの圧巻の出来

評価8.12——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

PSBS Biakの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Raja Siregarはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

2 第

PSBS Biakヘラルド

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

Luquinhasが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:24。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

獲得候補

Yuda EdityaはPSBS Biakには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Madura Unitedの誰も語らず、PSBS Biakの誰もその推測を楽しんでいない。

獲得候補

PersijapがPSBS Biakに告げる:Lucas Morelattoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

PSBS Biakで気が立った

中心にいたのはAdi Eko Jayantoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

PSBS Biak、内部からDimas Jayaを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Dimas Jayaはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Bagas JayaがPSBS Biakアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Bagas Jayaは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

PSBS Biak、内部からAhmad Supriadiを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Ahmad Supriadiはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

我らが一員:Septian SeptianがPSBS Biakのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Septian Septianはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

試合

PSBS Biak、Aremaに及ばず

Aremaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • スカッド フォーメーションがAdi Eko Jayantoを置き去りにした
  • ベンチから Muhammad Natsirが監督の見せしめに
1 第

PSBS Biakヘラルド

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

PSBS Biak、解体される

Persitaに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド

Mohcine Hassanは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Mohcine HassanがPSBS Biakとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点

Eduardo Barbosaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Raja Siregarが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

PSBS Biakで言葉の応酬

Kevin Lópezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

PSBS Biakのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

移籍

PSBS BiakとMohcine Hassanの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Witan Supriadiは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

獲得候補

PSBS BiakがMuhammad Natsirを借りようとしている

Dewa Unitedは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信