Puskas Akademia U20

4 1月 2030
金曜日
処理
179 第

Puskas Akademiaクロニクル

2029年12月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Jack McMillan、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Puskas Akademiaには一人もいない。

スカッド

Puskas Akademiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lars Kramerがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Puskas AkademiaがZTEを退ける

Puskas Akademiaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でZTEに1‑0と競り勝った。

選手採点

Bertalan Bocskayにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.04、場内に異論はない。

スカッド

Puskas Akademiaで言葉の応酬

Adrián Szőkeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Puskas Akademia、Krisztofer Horváthとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてInterim Coach。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから

Bendegúz Farkasが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Puskas Akademiaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

不調が続き、Quentin Maceirasが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

バックナンバー
178 第

Puskas Akademiaクロニクル

2029年12月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Álex Bermejo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPuskas Akademiaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Adrián Szőkeに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAdrián Szőkeは別のクラブの選手になる。Puskas Akademiaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

Adrián Szőke、Puskas Akademiaを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Puskas Akademiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Palkó Dárdaiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Michael Okekeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Puskas Akademiaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Puskas Akademia、アウェーで勝ち続ける

アウェー3連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

試合

Puskas AkademiaがKazincbarcikaを退ける

Puskas Akademiaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でKazincbarcikaに1‑0と競り勝った。

選手採点

Krisztofer Horváthだけが別の午後を過ごしていた

8.19。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから

満足のInterim Coach

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Interim Coachは気前よくなれる。

短信

177 第

Puskas Akademiaクロニクル

2029年12月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Rory Whittaker「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Puskas Akademiaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Jhojan De La Cruzはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Puskas Akademiaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Puskas Akademiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Palkó Dárdaiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Puskas Akademiaで気が立った

中心にいたのはMichael Okekeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Palkó Dárdaiに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Puskas AkademiaはPalkó Dárdaiにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

Palkó DárdaiはPuskas Akademiaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

選手採点

Krisztofer Horváthがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.64、Puskas Akademiaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

不調が続き、Habib Maïgaが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

試合

Puskas Akademia、Szeged-Csanád GAと勝ち点を分け合う

Szeged-Csanád GAとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

176 第

Puskas Akademiaクロニクル

2029年12月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Tamás Vid Tóthに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはTamás Vid Tóthは別のクラブの選手になる。Puskas Akademiaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Puskas Akademiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lars Kramerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Mateja Ostojićが中盤を支配——6.58

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計13のアクションと6.58の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

スカッド

Puskas Akademiaで言葉の応酬

Michael Okekeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Maksym Osadchyi、Puskas Akademiaで構想外に

これはローテーションではない。Maksym Osadchyiはしばらく監督の構想から外れており、Puskas Akademiaの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Borna Buljanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

ETO GyőrがPuskas Akademiaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Habib Maïga、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

スカッド

Zsolt Nagy、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Zsolt NagyとPuskas Akademiaは新たに2年で合意した。

短信

175 第

Puskas Akademiaクロニクル

2029年12月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Jack McMillanはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Puskas Akademiaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

いまのPuskas Akademiaとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Quentin Maceirasが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Quentin MaceirasはPuskas Akademiaとさらに2年を歩む。

スカッド

Puskas Akademiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Palkó Dárdaiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Puskas Akademiaで仲違い

Michael Okekeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Puskas Akademia、MTK Budapest戦の仕事を済ませる

MTK Budapestに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから

生え抜きの一人:Kevin Mondovics

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点

Krisztofer Horváth、最高評価の域

8.11という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから

Michael Okekeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

174 第

Puskas Akademiaクロニクル

2029年11月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Víctor Corralは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Puskas Akademiaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Krisztofer Horváthはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがPuskas Akademiaの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Puskas Akademiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Palkó Dárdaiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Michael Okekeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Puskas Akademiaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Puskas AkademiaのUjpest戦、違いを作ったのはBertalan Bocskay

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Bertalan Bocskayだ。Ujpestに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Bertalan Bocskay、最高評価の域

8.43という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Palkó Dárdaiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

満足のInterim Coach

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Interim Coachは気前よくなれる。

ベンチから

Oleksandr Pyshchurに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOleksandr Pyshchurを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

173 第

Puskas Akademiaクロニクル

2029年11月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Oleksandr Pyshchur「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Puskas Akademiaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Jhojan De La Cruz、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Puskas Akademiaには一人もいない。

スカッド

Lars Kramerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Puskas Akademiaで気が立った

中心にいたのはMichael Okekeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Mihajlo Madžarevićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Krisztofer Horváthをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPuskas Akademiaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

次戦展望

Krisztofer Horváthが古巣と対戦

次はUjpest。Puskas Akademiaのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから

Álex Bermejoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

大事なときにTamás Vid Tóthは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Tamás Vid Tóthがそこに載っていると告げている。

短信

172 第

Puskas Akademiaクロニクル

2029年11月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Puskas Akademia、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして90分にボールはネットへ。Nyíregyházaは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

移籍

Tamás Vid Tóth、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Puskas Akademiaには一人もいない。

スカッド

Puskas Akademiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Palkó Dárdaiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Habib Maïgaが中盤を支配——6.85

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計12のアクションと6.85の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

スタンドから

生え抜きの一人:Martin Kern

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから

Maksym Osadchyi、Puskas Akademiaで構想外に

これはローテーションではない。Maksym Osadchyiはしばらく監督の構想から外れており、Puskas Akademiaの誰もそれを否定していない。

試合

Krisztofer HorváthがPuskas AkademiaをNyíregyháza戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はKrisztofer Horváthだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPuskas Akademiaのものになった。

選手採点

Krisztofer Horváthは手のつけようがなかった

ドリブル成功:18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Puskas Akademiaで言葉の応酬

Dániel Lukácsとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

  • ベンチから Quentin Maceirasに隠れ場所はない
  • 選手採点 ピッチでPalkó Dárdaiに及ぶ者はいなかった
  • ベンチから ベンチからの眺め
171 第

Puskas Akademiaクロニクル

2029年11月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Puskas Akademia、カップ戦を進撃

Csákvárは去り、Puskas Akademiaは勝ち上がる。結論は2‑1だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

移籍

Jack McMillanに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJack McMillanは別のクラブの選手になる。Puskas Akademiaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

Jhojan De La Cruz、Puskas Akademiaを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Puskas Akademiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Palkó Dárdaiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Puskas Akademiaで仲違い

Michael Okekeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

生え抜きの一人:Ákos Ésik

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点

Martin Kernが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Borna Buljanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBorna Buljanを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Budafoki MTEがPuskas Akademiaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

170 第

Puskas Akademiaクロニクル

2029年10月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Puskas Akademiaのホームでは誰も勝てない

ホーム14試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

ベンチから

Gábor Megyeriは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Puskas Akademiaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Puskas Akademiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lars Kramerがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Michael Okekeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Puskas Akademiaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Álex Bermejoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてÁlex Bermejoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Puskas Akademiaで守られた約束

Borna Buljanに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

選手採点

Palkó Dárdaiが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Interim Coach「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

試合

Puskas AkademiaとDebrecenが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Debrecenは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

短信

169 第

Puskas Akademiaクロニクル

2029年10月22日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Puskas Akademia、解体される

Ferencvarosに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド

Palkó Dárdaiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Puskas Akademiaで気が立った

中心にいたのはMichael Okekeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Palkó Dárdaiが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

選手採点

誰もKrisztofer Horváthに近づけなかった

ドリブル成功:17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Michael Okekeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Puskas Akademia、折り返し地点で

日程の半分を消化して5位、勝ち点15。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

役員会

Puskas Akademiaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑3、そして四分で終わった記者会見。

短信

168 第

Puskas Akademiaクロニクル

2029年10月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Tamás Vid Tóthはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Puskas Akademiaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Puskas Akademiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Palkó Dárdaiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Puskas Akademiaで言葉の応酬

Michael Okekeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Maksym Osadchyi、Puskas Akademiaで構想外に

これはローテーションではない。Maksym Osadchyiはしばらく監督の構想から外れており、Puskas Akademiaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Puskas Akademiaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

次戦展望

Puskas Akademia、最強との腕試し

次は順位表の頂点にいるチーム。このチームが実際どこにいるかの正直な物差しだ。下のクラブには誰でも勝てる。問題はFerencvaros相手にどうなるかだ。

移籍

Palkó Dárdaiの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Palkó Dárdaiが何かにサインするまで——Puskas Akademiaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

次戦展望

Habib MaïgaがFerencvarosと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はHabib Maïgaの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいPuskas Akademia。

スカッド

Habib Maïgaにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Puskas Akademiaの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

短信

167 第

Puskas Akademiaクロニクル

2029年10月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Zsolt Nagy——17シーズン、そしてまだ続く

一枚のシャツで17シーズン、384試合。こういうキャリアはもう意図して作られることはなく、Puskas Akademiaは自分たちが何を持っているかを正確に知っている。

試合

Puskas Akademiaのホーム連続記録が続く

ここで13試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

ベンチから

Tamás Vid Tóthは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Puskas Akademiaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Jack McMillanに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJack McMillanは別のクラブの選手になる。Puskas Akademiaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Krisztofer Horváthはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがPuskas Akademiaの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Puskas Akademiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lars Kramerがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Puskas Akademiaで仲違い

Michael Okekeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

生え抜きの一人:Martin Kern

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから

Borna Buljanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

166 第

Puskas Akademiaクロニクル

2029年10月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Zsolt Nagy——17シーズン、そしてまだ続く

一枚のシャツで17シーズン、383試合。こういうキャリアはもう意図して作られることはなく、Puskas Akademiaは自分たちが何を持っているかを正確に知っている。

スカッド

Puskas Akademiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Palkó Dárdaiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Michael Okekeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Puskas Akademiaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Puskas Akademia、ZTE戦の仕事を済ませる

ZTEに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Martin Kernは誰も数えない仕事をした——7.07

合計11アクション、7.07。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

ベンチから

Álex Bermejoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてÁlex Bermejoを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Palkó Dárdaiが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.90。Puskas Akademiaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

スカッド

Oleksandr Pyshchurはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Oleksandr Pyshchurは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

ベンチから

Interim Coachが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてInterim Coach。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

165 第

Puskas Akademiaクロニクル

2029年09月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Puskas Akademiaのホーム連続記録が続く

ここで12試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド

Puskas Akademiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Palkó Dárdaiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Puskas Akademiaからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはPuskas Akademiaの誰にも言えない。

スカッド

Puskas Akademiaで気が立った

中心にいたのはOleksandr Pyshchurで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dániel Lukácsが42日間離脱

メディカルはDániel Lukácsの離脱を42日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから

Bendegúz Farkasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Martin Kernは手のつけようがなかった

ドリブル成功:16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

選手採点

ピッチでKrisztofer Horváthに及ぶ者はいなかった

7.48。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Puskas Akademiaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

半分の満足:Interim Coachが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

164 第

Puskas Akademiaクロニクル

2029年09月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Michael Okeke、Puskas Akademiaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Tamás Vid Tóthが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Puskas Akademiaは聞かなかったふりができない。

移籍

Tamás Vid Tóthはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Puskas Akademiaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Puskas Akademiaで仲違い

Habib Maïgaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Puskas Akademiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lars Kramerがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Maksym Osadchyi、Puskas Akademiaで構想外に

これはローテーションではない。Maksym Osadchyiはしばらく監督の構想から外れており、Puskas Akademiaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Maksym Osadchyiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Maksym OsadchyiはPuskas Akademiaとさらに3年を歩む。

スカッド

Puskas Akademiaでの、速すぎる変化

三か月で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

選手採点

Palkó Dárdaiが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

163 第

Puskas Akademiaクロニクル

2029年09月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Jack McMillanに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJack McMillanは別のクラブの選手になる。Puskas Akademiaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Puskas Akademiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Palkó Dárdaiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Puskas Akademiaで仲違い

Michael Okekeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Barna Pálが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Ákos Ésik離脱の代償をPuskas Akademiaが数える

検査は15日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

フォーメーションがVíctor Corralを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Puskas Akademiaは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

移籍

Palkó Dárdaiをめぐる質問がPuskas Akademiaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Palkó Dárdaiの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

次戦展望

Krisztofer Horváthの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでSzeged-Csanád GAと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

ベンチから

大事なときにBence Zsolt Vékonyは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Bence Zsolt Vékonyがそこに載っていると告げている。

短信

162 第

Puskas Akademiaクロニクル

2029年09月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

あと一歩——Krisztofer Horváthの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Ferencvarosは次へ進み、Krisztofer HorváthはPuskas Akademiaに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

移籍

条件合意:Tamás Vid Tóthは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つVasas。Puskas Akademiaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

役員会

Puskas Akademia、Márk Kovácsrétiに$1.2Mの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。Puskas AkademiaがMárk Kovácsrétiに投じた$1.2Mは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

役員会

期限到来、契約21人・放出20人

次に市場が開くまで、Puskas Akademiaの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド

Víctor Corral、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Víctor CorralはPuskas Akademiaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

Puskas Akademiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Palkó Dárdaiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

LierseがPuskas Akademiaに告げる:Luca Pauséは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Michael Okekeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Puskas Akademiaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Borna Buljanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

161 第

Puskas Akademiaクロニクル

2029年08月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Krisztofer Horváthが2得点——8.53

2ゴールと、それに見合う8.53。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

再びKrisztofer Horváthに視線が集まる

Krisztofer Horváthをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはHonvedだ。Puskas Akademiaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍

Kazincbarcikaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Puskas Akademiaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

試合

Puskas Akademiaのホームでは誰も勝てない

ホーム11試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド

Dániel Lukács離脱の代償をPuskas Akademiaが数える

検査は73日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Puskas Akademiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bendegúz Farkasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

FCSBがPuskas Akademiaに告げる:Laurenţiu Popescuは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Puskas Akademiaで気が立った

中心にいたのはMichael Okekeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

観客がMartin Kernを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

160 第

Puskas Akademiaクロニクル

2029年08月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Honvedは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Puskas Akademiaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

骨折でAdam Gazdagが16日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Puskas Akademiaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Adrián SzőkeがPuskas Akademiaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Puskas Akademia、Ujpest戦は苦い午後に

Ujpestに2‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Puskas Akademiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Palkó Dárdaiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Puskas Akademia、Ebbe De Vlaeminckを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Lommelは自分たちの男を守り、Puskas Akademiaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Puskas Akademiaで言葉の応酬

Michael Okekeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Maksym Osadchyi、Puskas Akademiaで構想外に

これはローテーションではない。Maksym Osadchyiはしばらく監督の構想から外れており、Puskas Akademiaの誰もそれを否定していない。

選手採点

Martin Kern、最高評価の域

8.14という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

159 第

Puskas Akademiaクロニクル

2029年08月13日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍

Honvedは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Puskas Akademiaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

選手採点

ドブレーテ、午後はKrisztofer Horváthのものに——8.65

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Krisztofer Horváthがそれをもたらした。名前の横の8.65は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

骨折でAdam Gazdagが24日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Puskas Akademiaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Dániel LukácsがPuskas Akademiaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Jack McMillanはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Puskas Akademiaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

Puskas Akademia、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で10試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合

Puskas AkademiaがNyíregyházaを退ける

Puskas Akademiaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でNyíregyházaに3‑2と競り勝った。

スカッド

Puskas Akademiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Palkó Dárdaiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Gábor Megyeriへの扉は閉ざされた

Puskas Akademiaが尋ね、Diosgyorは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

158 第

Puskas Akademiaクロニクル

2029年08月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Adam Gazdagが骨折——33日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。33日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

行かない:Bence Zsolt VékonyはPuskas Akademiaに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Bekescsabaは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

スカッド

Habib Maïgaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Habib MaïgaがPuskas Akademiaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

Artem Nagirnyi、Puskas Akademiaで構想外に

これはローテーションではない。Artem Nagirnyiはしばらく監督の構想から外れており、Puskas Akademiaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Puskas Akademiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bendegúz Farkasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Ádám Czékusへの扉は閉ざされた

Puskas Akademiaが尋ね、Kecskeméti TEは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Michael Okekeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Puskas Akademiaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Puskas Akademia、Budafoki MTEに及ばず

Budafoki MTEが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

試合

Puskas Akademiaの連続記録が止まる

4試合無敗、そしてBudafoki MTE。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

短信

157 第

Puskas Akademiaクロニクル

2029年07月30日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍

Krisztofer HorváthがSzeged-Csanád GAにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Puskas Akademiaは書類を除いて彼を失った。

スカッド

骨折でAdam Gazdagが42日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Puskas Akademiaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから

Márk Kovácsréti、Puskas Akademiaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Tamás Markek、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPuskas Akademiaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Puskas Akademiaの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

獲得候補

その値段ではMartin Auerbachの取引は成立せず

Puskas Akademiaは$1.5Mを提示し、Ferencvarosは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

Mihajlo Madžarević、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Mihajlo MadžarevićはPuskas Akademiaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

Habib Maïgaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Puskas Akademiaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Puskas Akademiaの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

短信

156 第

Puskas Akademiaクロニクル

2029年07月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Tamás Markek「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Puskas Akademiaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Oleh SynytsiaがPuskas Akademiaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Martin Auerbachへの扉は閉ざされた

Puskas Akademiaが尋ね、Ferencvarosは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補

Simon CailletがPuskas Akademiaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。FC Bihor Oradeaは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

役員会

Jack McMillan、Puskas Akademiaを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Puskas Akademiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Palkó Dárdaiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Puskas Akademiaで言葉の応酬

Dániel Lukácsとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Maksym Osadchyi、Puskas Akademiaで構想外に

これはローテーションではない。Maksym Osadchyiはしばらく監督の構想から外れており、Puskas Akademiaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Zsolt Nagyのペースが落ちてきた

36歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

短信

155 第

Puskas Akademiaクロニクル

2029年07月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Puskas Akademiaはノーと言った——今回は

Szeged-Csanád GAからのKrisztofer Horváthへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Adrián Szőke、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPuskas Akademiaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Jack McMillanはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Puskas Akademiaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補

Puskas Akademia、Jan Hlapčićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Istra 1961は自分たちの男を守り、Puskas Akademiaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Puskas Akademiaで仲違い

Dániel Lukácsとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Puskas Akademiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Quentin Maceirasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Puskas AkademiaがSimon Cailletを借りようとしている

FC Bihor Oradeaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補

Mathis Delebarreのレンタル移籍が進行中

Puskas AkademiaがCorvinul Hunedoaraに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

スカッド

5人の新顔、そしてPuskas Akademiaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

154 第

Puskas Akademiaクロニクル

2029年07月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Georgy Arutyunyan売却、一つの時代の終わり

FerencvarosからGeorgy Arutyunyanへ$2.6M。金は金だが、ロッカールームは頼れる男を失った。

移籍

Zsolt Nagy、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPuskas Akademiaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スタンドから

Puskas Akademiaが人気者を$2.6Mで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Georgy Arutyunyanは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$2.6Mはそれ自体でその代わりにはならない。

移籍

Puskas AkademiaがDorian Babunskiを$760.0Kで放出

Dorian Babunskiが$760.0KでFehervarへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド

Barna Pál離脱の代償をPuskas Akademiaが数える

検査は31日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Puskas Akademiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Palkó Dárdaiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Barna Pálが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Barna PálはPuskas Akademiaとさらに4年を歩む。

獲得候補

Puskas Akademia、Viacheslav Surkisを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Veresは自分たちの男を守り、Puskas Akademiaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Michael Okekeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Puskas Akademiaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

153 第

Puskas Akademiaクロニクル

2029年07月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Palkó DárdaiがZTEを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

Palkó DárdaiがPuskas Akademiaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Viacheslav SurkisがPuskas Akademiaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Veresは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Puskas Akademiaで言葉の応酬

Georgy Arutyunyanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

FerencvarosがGeorgy Arutyunyanを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Puskas Akademiaが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド

Palkó Dárdaiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

FCSBがPuskas Akademiaに告げる:Laurenţiu Popescuは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Dorian Babunskiが38日間離脱

メディカルはDorian Babunskiの離脱を38日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから

Artem Nagirnyi、Puskas Akademiaで構想外に

これはローテーションではない。Artem Nagirnyiはしばらく監督の構想から外れており、Puskas Akademiaの誰もそれを否定していない。

短信

152 第

Puskas Akademiaクロニクル

2029年06月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Márk KovácsrétiがPuskas Akademiaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Palkó Dárdaiの行列にZTEも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがPalkó Dárdaiについて口にしてきた問いを、ZTEが正式に尋ねたのだ。Puskas Akademiaの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Puskas Akademiaで気が立った

中心にいたのはGeorgy Arutyunyanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

FerencvarosがPuskas Akademiaに告げる:Martin Auerbachは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Maksym Osadchyi、Puskas Akademiaで構想外に

これはローテーションではない。Maksym Osadchyiはしばらく監督の構想から外れており、Puskas Akademiaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Quentin Maceirasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Viacheslav Surkisのレンタル移籍が進行中

Puskas AkademiaがVeresに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補

Puskas AkademiaがJan Hlapčićについて打診

Istra 1961へのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

移籍

Krisztofer Horváthをめぐる質問がPuskas Akademiaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Krisztofer Horváthの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

151 第

Puskas Akademiaクロニクル

2029年06月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Puskas Akademiaが最高の選手をNyíregyházaへ売る

$2.0Mは大金だが、金はセンターフォワードをやってくれない。うまくいかないとき誰を見ていたか、ロッカールームの全員が知っている。

スタンドから

Balázs Tóthの$2.0Mでの売却にサポーターが反発

彼はNyíregyházaへ行き、クラブには金曜日にはなかった$2.0Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

移籍

Puskas AkademiaがTamás Markekを巡るNyíregyházaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

ビジネスはビジネス——András Németh退団

Ferencvarosが$1.1Mを払い、Puskas Akademiaがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド

Georgy Arutyunyanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Puskas Akademiaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Puskas Akademiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Palkó Dárdaiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Luka Lazinへの扉は閉ざされた

Puskas Akademiaが尋ね、Ferencvarosは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Georgy Arutyunyanが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Puskas Akademiaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Adrián Szőkeは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Puskas Akademiaの監督はAdrián Szőkeの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

150 第

Puskas Akademiaクロニクル

2029年06月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スタンドから

Puskas Akademiaが人気者を$810.0Kで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Samuel Petrášは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$810.0Kはそれ自体でその代わりにはならない。

移籍

Balázs Tóthに集まる視線

Balázs Tóthの名前が、Puskas Akademiaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

ベンチから

András Németh、Puskas Akademiaで構想外に

これはローテーションではない。András Némethはしばらく監督の構想から外れており、Puskas Akademiaの誰もそれを否定していない。

移籍

Puskas AkademiaがSamuel Petrášを$810.0Kで放出

Samuel Petrášが$810.0KでNyíregyházaへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド

Puskas Akademiaで仲違い

Georgy Arutyunyanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Puskas Akademiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Palkó Dárdaiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Kevin Mondovics、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Kevin MondovicsとPuskas Akademiaは新たに4年で合意した。

スカッド

Puskas Akademiaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

移籍

Zsolt Nagyに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Zsolt NagyはPuskas Akademiaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

149 第

Puskas Akademiaクロニクル

2029年06月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

上へ——Puskas Akademiaが昇格

確定、数字の上でも、そして一晩中起きている街。今季に何があったにせよ、シーズンは始まりよりひとつ上のディビジョンで終わる。

移籍

Krisztofer HorváthがPuskas Akademiaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Puskas Akademiaはノーと言った——今回は

VoždovacからのDorian Babunskiへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Puskas Akademiaで言葉の応酬

Georgy Arutyunyanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Samuel Petrášをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Nyíregyházaは今週、Samuel Petrášについて電話をかけてくる。Puskas Akademiaには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド

Dorian Babunski離脱の代償をPuskas Akademiaが数える

検査は71日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Puskas Akademiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Samuel Petrášはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Balázs Tóthは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Puskas Akademiaの監督はBalázs Tóthの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから

Artem Nagirnyi、Puskas Akademiaで構想外に

これはローテーションではない。Artem Nagirnyiはしばらく監督の構想から外れており、Puskas Akademiaの誰もそれを否定していない。

短信

148 第

Puskas Akademiaクロニクル

2029年05月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

Puskas Akademiaにタイトル

この街では今季のことが長く語られるだろう。カップはチームとともに帰り、行進の道順はもう決まっている。

移籍

Márk Kovácsréti、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPuskas Akademiaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Palkó Dárdaiが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Puskas Akademiaは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

スカッド

Georgy Arutyunyanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Puskas Akademiaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Samuel Petrášがゴールデングラブを手にする

ピッチ上の他の誰にも獲れない唯一の賞は、シーズンを通じて23度の無失点を積んだSamuel Petrášのものとなった。こんな一年を、GKはキャリアをかけて待っている。

ベンチから

Maksym Osadchyi、Puskas Akademiaで構想外に

これはローテーションではない。Maksym Osadchyiはしばらく監督の構想から外れており、Puskas Akademiaの誰もそれを否定していない。

移籍

Michael Okekeが一回り良くなって帰ってきた

他所で27試合1得点。去年の夏に監督が持っていなかった選手だ。レンタルはレンタルがやるべきこと、そしてほとんどやらないことをやった。

スカッド

Bendegúz Farkasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Márk Kovácsrétiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMárk Kovácsrétiを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

147 第

Puskas Akademiaクロニクル

2029年05月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Dorian BabunskiがPuskas Akademiaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Puskas Akademiaで気が立った

中心にいたのはGeorgy Arutyunyanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Puskas Akademiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Palkó Dárdaiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

András Némethが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Puskas Akademiaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Krisztofer Horváthをめぐる質問がPuskas Akademiaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Krisztofer Horváthの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Artem Nagirnyiは監督が信頼する男になった

Puskas Akademiaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Puskas AkademiaがPalkó Dárdaiを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Palkó Dárdaiは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

レンタル便り

VasasはMichael Okekeを外せない

先発27試合、平均6.98。試合に出るために行き、実際に出ている——レンタルの目的はそれ以外になかった。

移籍

Brandon Ormonde-Ottewillの交渉は時計が代行する

残り2か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Puskas Akademiaが求められる移籍金は下がり、Brandon Ormonde-Ottewillが求められる給料は上がる。

短信

146 第

Puskas Akademiaクロニクル

2029年05月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Puskas Akademiaが首位

勝ち点77、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

ベンチから

András Németh、Puskas Akademiaで構想外に

これはローテーションではない。András Némethはしばらく監督の構想から外れており、Puskas Akademiaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Puskas Akademiaで言葉の応酬

Georgy Arutyunyanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Puskas Akademiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Samuel Petrášはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Puskas Akademiaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

András Némethが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Puskas Akademiaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Samuel Petrášに移籍説

Samuel Petrášの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Puskas Akademiaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

Puskas Akademiaでの給与の問い

Samuel Petrášは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

レンタル便り

Kevin Mondovics、Farul Constanțaで得点を重ねる

貸出先で19試合、5ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

短信

145 第

Puskas Akademiaクロニクル

2029年05月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Sékou Gassamaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Sékou GassamaはPuskas Akademiaとさらに2年を歩む。

スカッド

Puskas Akademiaで仲違い

Georgy Arutyunyanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Puskas Akademiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Palkó Dárdaiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Janos Gulacsiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Habib Maïgaは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Puskas Akademiaに良い答えはない。

移籍

Samuel Petrášが移籍リストに

Puskas AkademiaがSamuel Petrášを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから

Márk Kovácsrétiに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍

Puskas AkademiaとOleh Synytsiaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍

András Némethをめぐる質問がPuskas Akademiaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。András Némethの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

144 第

Puskas Akademiaクロニクル

2029年04月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Puskas Akademiaで言葉の応酬

Samuel Petrášとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Palkó Dárdaiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Maksym Osadchyi、Puskas Akademiaで構想外に

これはローテーションではない。Maksym Osadchyiはしばらく監督の構想から外れており、Puskas Akademiaの誰もそれを否定していない。

役員会

Puskas Akademiaでは収入の89%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

Georgy Arutyunyan、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGeorgy Arutyunyanは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Sékou Gassamaに移籍説

Sékou Gassamaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Puskas Akademiaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

大事なときにBence Zsolt Vékonyは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Bence Zsolt Vékonyがそこに載っていると告げている。

移籍

ショーウィンドウにGeorgy Arutyunyanが並んだ

Puskas Akademiaは市場に知らせた。Georgy Arutyunyanは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから

監督がOleksandr Pyshchurをかばった

公の場での擁護、それも読み違えれば監督自身が代償を払う類いのものだ。Oleksandr Pyshchurは全員の前で、あの場所は自分のものだと告げられた。

短信

143 第

Puskas Akademiaクロニクル

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Puskas Akademiaで気が立った

中心にいたのはSékou Gassamaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Samuel Petrášが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Georgy Arutyunyan、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGeorgy Arutyunyanは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Krisztofer Horváthをめぐる質問がPuskas Akademiaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Krisztofer Horváthの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

大事なとき、Artem Nagirnyiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

ショーウィンドウにPalkó Dárdaiが並んだ

Puskas Akademiaは市場に知らせた。Palkó Dárdaiは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

レンタル便り

Michael OkekeがVasasで主力に

先発27試合、今季平均6.98。レンタルは取り決めどおりの働きをしている。

移籍

Brandon Ormonde-Ottewillが契約を消化中

残り3か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにPuskas Akademiaは金を失っている。

役員会

Puskas Akademiaの育成ラインは止まらない

20点満点で9と評価されるアカデミーから38人が巣立った。この規模のクラブはまさにそれで生き延び、街は名前をすべて覚えている。

短信

142 第

Puskas Akademiaクロニクル

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Puskas Akademiaの上には誰もいない

首位、勝ち点77。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

ベンチから

András Németh、Puskas Akademiaで構想外に

これはローテーションではない。András Némethはしばらく監督の構想から外れており、Puskas Akademiaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Puskas Akademiaで言葉の応酬

Georgy Arutyunyanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Puskas Akademiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Palkó Dárdaiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Puskas Akademiaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Samuel Petrášが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Samuel Petrášに移籍説

Samuel Petrášの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Puskas Akademiaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

レンタル便り

武者修行中のKevin Mondovicsからゴールが届き続ける

Farul Constanțaで19試合5ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Puskas Akademiaでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

移籍

Puskas AkademiaがKrisztofer Horváthを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Krisztofer Horváthは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

141 第

Puskas Akademiaクロニクル

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Puskas Akademiaで気が立った

中心にいたのはSamuel Petrášで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Palkó Dárdaiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Samuel Petrášが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Puskas Akademiaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Maksym Osadchyiは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Puskas Akademiaの監督はMaksym Osadchyiの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

移籍

Puskas AkademiaがSamuel Petrášを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Samuel Petrášは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

移籍

András Némethをめぐる質問がPuskas Akademiaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。András Némethの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

レンタル便り

Tamás Vid Tóth、CSM Slatinaで得点を重ねる

貸出先で7試合、3ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

レンタル便り

Michael Okekeは明日にでもVasasと契約する

「ここでは誰もレンタルの選手として扱わない。それは思われている以上に大きい」。27試合1ゴール——決着は今夏につく。

ベンチから

監督がPalkó Dárdaiをかばった

公の場での擁護、それも読み違えれば監督自身が代償を払う類いのものだ。Palkó Dárdaiは全員の前で、あの場所は自分のものだと告げられた。

短信

140 第

Puskas Akademiaクロニクル

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Roland OrjánがPuskas Akademiaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Georgy Arutyunyanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Puskas Akademiaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Puskas Akademiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Samuel Petrášがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Maksym Osadchyi、Puskas Akademiaで構想外に

これはローテーションではない。Maksym Osadchyiはしばらく監督の構想から外れており、Puskas Akademiaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Zsolt Nagyはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Zsolt Nagyは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

移籍

Puskas AkademiaとHabib Maïgaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

役員会

Puskas Akademiaのテーブルに$3.2M

役員会は激励ではなく金額で答えた。監督が本当に聞きたい答えはそれしかない。うまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題になった。

スカッド

Samuel Petrášが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

役員会

給与がPuskas Akademiaの収入の85%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

短信

139 第

Puskas Akademiaクロニクル

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Zsombor Takács、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPuskas Akademiaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Puskas Akademiaで気が立った

中心にいたのはGeorgy Arutyunyanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Puskas Akademiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Palkó Dárdaiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

András Németh、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAndrás Némethは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Krisztofer Horváthをめぐる質問がPuskas Akademiaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Krisztofer Horváthの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

大事なときにArtem Nagirnyiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Artem Nagirnyiがそこに載っていると告げている。

スカッド

Krisztofer Horváth、祖国からの招集

代表ウィークの間、彼は国のユニフォームを着る。そしてPuskas Akademiaのユニフォームは、しばしの間ちょっとした広告を兼ねる。招集は選手と、彼を育てたクラブとを同じ一息で讃える。

スカッド

祖国がPalkó Dárdaiを呼ぶ

二週間、他人の選手になりに出かける。Puskas Akademiaはこの期間彼を失い、出ていったときの状態で返してほしいと願っている。

移籍

ショーウィンドウにPalkó Dárdaiが並んだ

Puskas Akademiaは市場に知らせた。Palkó Dárdaiは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

138 第

Puskas Akademiaクロニクル

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Puskas Akademiaの上には誰もいない

首位、勝ち点77。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

移籍

Dániel Lukácsが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Puskas Akademiaは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Dénes Szakál、Puskas Akademiaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

ベンチから

András Németh、Puskas Akademiaで構想外に

これはローテーションではない。András Némethはしばらく監督の構想から外れており、Puskas Akademiaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Samuel Petrášがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Puskas Akademiaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Palkó Dárdaiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Puskas Akademiaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Puskas Akademia、Márton Antalとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Dániel Lukácsが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Puskas Akademiaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

137 第

Puskas Akademiaクロニクル

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

シーズン終了:Puskas Akademiaは1位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点77。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

試合

いまのPuskas Akademiaとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Puskas Akademiaで仲違い

Georgy Arutyunyanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Puskas Akademiaのホーム連続記録が続く

ここで9試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド

Samuel Petrášが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Palkó DárdaiがPuskas Akademiaを背負う

6得点、シーズン平均7.45。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合

Palkó DárdaiがPuskas AkademiaをSoroksár戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はPalkó Dárdaiだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPuskas Akademiaのものになった。

スカッド

Georgy Arutyunyan、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

ベンチから

Márk Kovácsrétiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

136 第

Puskas Akademiaクロニクル

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

何があってもPuskas Akademiaは負けない

これで15試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Bertalan Bocskayは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Bertalan BocskayがPuskas Akademiaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Sékou Gassamaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Puskas Akademiaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Puskas Akademiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Palkó Dárdaiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Maksym Osadchyi、Puskas Akademiaで構想外に

これはローテーションではない。Maksym Osadchyiはしばらく監督の構想から外れており、Puskas Akademiaの誰もそれを否定していない。

試合

Puskas AkademiaがKarcagをこじ開ける

KarcagはPuskas Akademiaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Palkó Dárdaiにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.16、場内に異論はない。

選手採点

Bertalan Bocskayだけが別の午後を過ごしていた

8.13。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

月間最優秀選手:Sékou Gassama

四週間、ディビジョンで彼より自分の仕事をこなした者はいなかった。賞は棚に、選手はチームに戻る。Puskas Akademiaが好むのはその順序だ。

短信

135 第

Puskas Akademiaクロニクル

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Puskas Akademiaが14試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも14試合の無敗は、秋のPuskas Akademiaが持っていなかった土台だ。

スカッド

Sékou Gassamaには二人がかりが当たり前になった

26ゴール、シーズン平均7.23。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド

Puskas Akademiaで仲違い

Samuel Petrášとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Zsombor Molnár、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Zsombor MolnárはPuskas Akademiaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

試合

Puskas Akademiaのホームでは誰も勝てない

ホーム8試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合

Puskas AkademiaのSzentlőrinc戦、違いを作ったのはSékou Gassama

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Sékou Gassamaだ。Szentlőrincに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Quentin Maceirasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

ピッチでPalkó Dárdaiに及ぶ者はいなかった

7.83。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Puskas Akademiaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

大一番の名簿にDániel Lukácsはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Puskas Akademiaの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

短信

134 第

Puskas Akademiaクロニクル

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Puskas Akademiaが見る頂上からの眺め

勝ち点68、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

移籍

Palkó DárdaiがPuskas Akademiaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Puskas Akademiaが13試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも13試合の無敗は、秋のPuskas Akademiaが持っていなかった土台だ。

試合

KozármislenyがPuskas Akademiaの無敗記録を9で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は9試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

ベンチから

András Németh、Puskas Akademiaで構想外に

これはローテーションではない。András Némethはしばらく監督の構想から外れており、Puskas Akademiaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Samuel Petrášがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Puskas Akademiaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Nikola Terzić、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Nikola Terzićは今、Puskas Akademiaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

役員会

Bence Márton BabinszkyがPuskas Akademiaに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Bence Márton Babinszkyは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりPuskas Akademiaは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

スカッド

Puskas Akademiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Quentin Maceirasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

133 第

Puskas Akademiaクロニクル

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Puskas Akademiaの勝利が止まらない

これで9連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Jhojan De La Cruzに最悪の種類の膝の負傷

見込みは16日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Puskas Akademiaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

容赦なきPuskas Akademia

Csákvárはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Puskas Akademiaは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点

2点ともSékou Gassama——8.67

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.67。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

行かない:Tamás MarkekはPuskas Akademiaに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Fehervarは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

スカッド

Sékou Gassama、キャリア最高の状態

シーズン平均7.24、その裏付けは25ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

移籍

Puskas Akademiaはノーと言った——今回は

ZTEからのDorian Babunskiへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Samuel Petrášに集まる視線

Samuel Petrášの名前が、Puskas Akademiaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Puskas Akademiaで仲違い

Georgy Arutyunyanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

132 第

Puskas Akademiaクロニクル

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Jhojan De La Cruzに最悪の種類の膝の負傷

見込みは25日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Puskas Akademiaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

いまのPuskas Akademiaとは誰もやりたくない

8連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

試合

大勝の主役はSékou Gassama、Tiszakécskeを粉砕

3‑0。Puskas Akademiaのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはSékou Gassamaだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド

Sékou Gassamaが3ゴール

ウイニングボールはSékou Gassamaのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

選手採点

33歳のSékou Gassamaが時計の針を巻き戻す——9.57

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で9.57、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍

Artem Favorovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Puskas Akademiaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Sékou Gassamaには二人がかりが当たり前になった

23ゴール、シーズン平均7.20。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

役員会

移籍市場閉幕:Puskas Akademiaは加入4、退団9

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。4人が来て、9人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍

Puskas AkademiaがTamás Markekを巡るFehervarの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

短信

131 第

Puskas Akademiaクロニクル

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Puskas Akademiaが7連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまPuskas Akademiaはその勢いを7連勝分だけ手にしている。

移籍

Puskas Akademiaはノーと言った——今回は

UjpestからのSamuel Petrášへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Márk Kovácsrétiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Puskas Akademiaは聞かなかったふりができない。

選手採点

2点ともSékou Gassama——8.40

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.40。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Puskas Akademiaで気が立った

中心にいたのはGeorgy Arutyunyanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Zoltán Vasváriへの扉は閉ざされた

Puskas Akademiaが尋ね、ZTEは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Dorian Babunskiの行列にGloria Bistrițaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがDorian Babunskiについて口にしてきた問いを、Gloria Bistrițaが正式に尋ねたのだ。Puskas Akademiaの答えは変わっていない——今のところは。

試合

Puskas AkademiaがBekescsabaを退ける

Puskas Akademiaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でBekescsabaに3‑1と競り勝った。

ベンチから

Samuel Petrášが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

130 第

Puskas Akademiaクロニクル

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Puskas AkademiaがDiosgyorを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

移籍

Georgy Arutyunyanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Puskas Akademiaは聞かなかったふりができない。

試合

Puskas Akademiaの上には誰もいない

首位、勝ち点58。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

選手採点

2点ともKrisztofer Horváth——8.38

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.38。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合

いまのPuskas Akademiaとは誰もやりたくない

6連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

選手採点

年齢はまだQuentin Maceirasに追いついていない——8.07

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.07の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍

Corvinul Hunedoaraは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Puskas Akademiaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Mirkó Bozóが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Mirkó BozóがPuskas Akademiaに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

スカッド

Samuel Petrášがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Puskas Akademiaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

129 第

Puskas Akademiaクロニクル

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍

Krisztofer Horváth、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPuskas Akademiaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

行かない:Lamin ColleyはPuskas Akademiaに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Fehervarは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍

Puskas AkademiaがAndrás Némethを巡るSkontoの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

試合

Puskas Akademiaの勝利が止まらない

これで5連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Puskas Akademiaで気が立った

中心にいたのはSamuel Petrášで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

SoroksárがPuskas Akademiaに告げる:Krisztián Köbölは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スタンドから

Puskas AkademiaのサポーターがMartin Kernという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Martin Kernはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

Sékou GassamaがPuskas AkademiaをAjka戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はSékou Gassamaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPuskas Akademiaのものになった。

選手採点

Martin Kernだけが別の午後を過ごしていた

8.50。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

128 第

Puskas Akademiaクロニクル

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Puskas AkademiaがPaksiを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

移籍

Martin Kern、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPuskas Akademiaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Puskas Akademiaの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

選手採点

コーナーに上がったHabib Maïgaが決めた——7.52

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Habib Maïgaは決め、7.52を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

選手採点

ディフェンダーのゴールがPuskas Akademiaに勝利をもたらす——7.79

Bertalan Bocskayに1、評価7.79、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド

Puskas Akademiaで言葉の応酬

Samuel Petrášとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

ZTEがPuskas Akademiaに告げる:Ognjen Miloševićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Balázs Tóthの行列にETO Győrも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがBalázs Tóthについて口にしてきた問いを、ETO Győrが正式に尋ねたのだ。Puskas Akademiaの答えは変わっていない——今のところは。

役員会

Puskas Akademiaが市場を出し抜き、DiosgyorからMárk Mucsányiを確保

Diosgyorは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Márk MucsányiはPuskas Akademiaへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

短信

127 第

Puskas Akademiaクロニクル

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍

András Németh、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPuskas Akademiaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

このシーズンはKrisztofer Horváthのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはPuskas Akademiaだった。

試合

いまのPuskas Akademiaとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Puskas Akademiaで気が立った

中心にいたのはGeorgy Arutyunyanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Puskas AkademiaがMezőkövesdをこじ開ける

MezőkövesdはPuskas Akademiaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Lamin Colleyは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Lamin ColleyがPuskas Akademiaとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Bendegúz Farkasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Palkó Dárdaiがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.77、Puskas Akademiaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

移籍

Artem Favorovに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Artem FavorovはPuskas Akademiaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

126 第

Puskas Akademiaクロニクル

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Puskas Akademiaが首位

勝ち点46、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

移籍

Dorian Babunskiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Puskas Akademiaは聞かなかったふりができない。

選手採点

誰もPalkó Dárdaiに近づけなかった

ドリブル成功:27。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

ディフェンダーのゴールがPuskas Akademiaに勝利をもたらす——7.50

Gergő Omingerに1、評価7.50、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド

Puskas Akademiaで気が立った

中心にいたのはDániel Lukácsで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Puskas AkademiaがBudafoki MTEを退ける

Puskas Akademiaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でBudafoki MTEに1‑0と競り勝った。

スカッド

Quentin Maceirasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Márk Kovácsrétiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Krisztofer Horváthが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.63。Puskas Akademiaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

125 第

Puskas Akademiaクロニクル

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Dominik Botkaが19日離脱

発表では19日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Puskas Akademiaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Márk KovácsrétiがPuskas Akademiaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Sékou Gassamaがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

選手採点

33歳のSékou Gassamaが時計の針を巻き戻す——9.34

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で9.34、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

ベンチから

Tamás Vid Tóth「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Puskas Akademiaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Puskas Akademiaで気が立った

中心にいたのはSamuel Petrášで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Sékou GassamaがPuskas AkademiaをBVSC-Zugló戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はSékou Gassamaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPuskas Akademiaのものになった。

ベンチから

Samuel Petrášに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSamuel Petrášを向き、監督はそれを止めなかった。

次戦展望

Puskas AkademiaとBudafoki MTE、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

短信

124 第

Puskas Akademiaクロニクル

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Dominik Botkaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは26日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Puskas Akademiaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Puskas Akademiaで仲違い

Dániel Lukácsとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bendegúz Farkasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Bertalan Bocskayの圧巻の出来

評価8.05——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Palkó Dárdai、キャリア最高の状態

シーズン平均7.32、その裏付けは5ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

レンタル便り

Oleksandr Pyshchur、指折り数える日々

「ここからPuskas Akademiaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Chornomoretsでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

試合

Puskas AkademiaとKecskeméti TE、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

Tamás Vid Tóthに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTamás Vid Tóthを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Dániel Lukács、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDániel Lukácsは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

123 第

Puskas Akademiaクロニクル

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Dominik Botkaが33日離脱

発表では33日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Puskas Akademiaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

容赦なきPuskas Akademia

Vasasはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Puskas Akademiaは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

ベンチから

Janos Gulacsi、Puskas Akademiaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Zsolt Nagyが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Zsolt NagyはPuskas Akademiaとさらに2年を歩む。

スカッド

Puskas Akademiaで仲違い

Samuel Petrášとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

生え抜きの一人:Martin Kern

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

スカッド

Puskas Akademiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Quentin Maceirasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Habib Maïgaだけが別の午後を過ごしていた

8.06。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

最高のMartin Kernによる九十分

評価8.07。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Puskas Akademiaの全員の前でそれを一度手にした。

短信

122 第

Puskas Akademiaクロニクル

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Dominik Botkaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは40日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Puskas Akademiaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Puskas Akademiaが首位

勝ち点36、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

選手採点

ドブレーテ、午後はSékou Gassamaのものに——8.63

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Sékou Gassamaがそれをもたらした。名前の横の8.63は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

33歳のQuentin Maceirasが時計の針を巻き戻す——7.83

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.83、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

ベンチから

Máté Sajbán、Puskas Akademiaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Samuel Petrášがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Puskas Akademiaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Puskas Akademia、アウェーで勝ち続ける

アウェー4連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

試合

Puskas AkademiaがSoroksárをこじ開ける

SoroksárはPuskas Akademiaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

試合

Soroksár、序盤で吹き飛ばされる

二十分までに2失点することには、独特の無力感がある。Soroksárは立て直そうとし、Puskas Akademiaはそれを許さず、結果は確定するずっと前に書かれていた。

短信

121 第

Puskas Akademiaクロニクル

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Georgy Arutyunyanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Puskas Akademiaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Puskas Akademiaで気が立った

中心にいたのはSamuel Petrášで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Puskas Akademiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bendegúz Farkasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Dorian Babunskiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Bendegúz Farkasに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Puskas AkademiaはBendegúz Farkasにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

次戦展望

Habib MaïgaがSoroksárと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はHabib Maïgaの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいPuskas Akademia。

移籍

Sékou Gassamaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Sékou Gassamaが何かにサインするまで——Puskas Akademiaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

大事なとき、Artem Nagirnyiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

レンタル便り

Kevin Mondovics、Farul Constanțaで得点を重ねる

貸出先で13試合、5ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

短信

120 第

Puskas Akademiaクロニクル

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Dorian Babunski「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Puskas Akademiaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Puskas Akademiaで言葉の応酬

Samuel Petrášとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Palkó Dárdaiは手のつけようがなかった

ドリブル成功:21。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

レンタル便り

Oleksandr Pyshchur、Chornomoretsはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはPuskas Akademiaに戻ることで、15試合で5度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

Sékou Gassamaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Puskas Akademia、Karcagに及ばず

Karcagが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Brandon Ormonde-Ottewill、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

スカッド

Quentin Maceirasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Puskas Akademiaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

119 第

Puskas Akademiaクロニクル

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Puskas Akademia、小さな差で敗退

Mezőkövesdに0‑1で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

選手採点

2点ともSékou Gassama——8.67

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.67。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

ベンチから

Márk Kovácsréti、Puskas Akademiaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Puskas Akademiaで言葉の応酬

Dániel Lukácsとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Puskas Akademia、Szentlőrinc戦の仕事を済ませる

Szentlőrincに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

試合

Puskas Akademia、アウェーで勝ち続ける

アウェー3連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

ベンチから

Dániel Lukácsが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Puskas Akademiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Quentin Maceirasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Lamin Colley、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Lamin ColleyとPuskas Akademiaは新たに1年で合意した。

短信

118 第

Puskas Akademiaクロニクル

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

容赦なきPuskas Akademia

Kozármislenyはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Puskas Akademiaは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

試合

Puskas Akademiaの上には誰もいない

首位、勝ち点30。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

試合

Puskas Akademiaの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

ベンチから

Márk Bíró「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Puskas Akademiaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Samuel Petrášがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Puskas Akademiaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Palkó Dárdaiの圧巻の出来

評価8.36——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Aleksa Paićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Martin Kernだけが別の午後を過ごしていた

8.09。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから

András Némethが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

117 第

Puskas Akademiaクロニクル

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

誰もPalkó Dárdaiに近づけなかった

ドリブル成功:30。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Sékou Gassamaがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

選手採点

往年のSékou Gassama——9.59

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。9.59、ピッチに彼より良い者はいなかった。

ベンチから

Balázs Tóthは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Puskas Akademiaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

いまのPuskas Akademiaとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Dániel Lukácsがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Puskas Akademiaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Bendegúz Farkasが14日間離脱

メディカルはBendegúz Farkasの離脱を14日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

試合

Puskas AkademiaがCsákvárをこじ開ける

CsákvárはPuskas Akademiaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから

生え抜きの一人:Martin Kern

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

116 第

Puskas Akademiaクロニクル

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Puskas Akademiaで言葉の応酬

Samuel Petrášとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Puskas AkademiaとGeorgy Arutyunyanの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

Puskas Akademiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Artem Favorovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Dániel Lukács、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDániel Lukácsは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Zsombor Takácsが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

次戦展望

Zsolt Nagyが古巣と対戦

次はCsákvár。Puskas Akademiaのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍

Sékou Gassamaに移籍説

Sékou Gassamaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Puskas Akademiaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

大事なとき、Artem Nagirnyiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

監督がHabib Maïgaに約束する

書面もなく、公の場でもない。Puskas Akademiaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

115 第

Puskas Akademiaクロニクル

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Puskas Akademiaが11試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも11試合の無敗は、秋のPuskas Akademiaが持っていなかった土台だ。

選手採点

コーナーに上がったGergő Omingerが決めた——7.97

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Gergő Omingerは決め、7.97を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド

Sékou Gassamaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Sékou GassamaはPuskas Akademiaとさらに2年を歩む。

スカッド

Puskas Akademiaで仲違い

Samuel Petrášとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Puskas AkademiaがTiszakécskeを退ける

Puskas Akademiaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でTiszakécskeに2‑0と競り勝った。

選手採点

Palkó Dárdaiにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.29、場内に異論はない。

スカッド

Puskas Akademiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bendegúz Farkasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Krisztofer Horváthだけが別の午後を過ごしていた

8.04。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

Puskas Akademiaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

114 第

Puskas Akademiaクロニクル

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Puskas AkademiaがBekescsabaを蹂躙

4‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点

ドブレーテ、午後はSékou Gassamaのものに——8.69

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Sékou Gassamaがそれをもたらした。名前の横の8.69は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

2点ともKrisztofer Horváth——8.43

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.43。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

一枚のシャツで一つのキャリア:Zsolt Nagy

16シーズン、354試合、すべてここで。こういうキャリアは設計されるものではない。ある種の男に、ある種のクラブで起こるもので、この街にはそれが一つある。

試合

Puskas Akademiaが首位

勝ち点21、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

試合

Puskas Akademiaが10試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも10試合の無敗は、秋のPuskas Akademiaが持っていなかった土台だ。

ベンチから

Tamás Markekは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Puskas Akademiaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Palkó Dárdai、Puskas Akademiaへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてPuskas Akademiaの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Sékou Gassamaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Sékou GassamaはPuskas Akademiaとさらに2年を歩む。

短信

113 第

Puskas Akademiaクロニクル

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

何があってもPuskas Akademiaは負けない

これで9試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍

Márton Antalが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Puskas Akademiaは聞かなかったふりができない。

移籍

Balázs Tóth、Puskas Akademiaへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてPuskas Akademiaの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

選手採点

Palkó Dárdaiが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:23。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Puskas Akademiaで気が立った

中心にいたのはSamuel Petrášで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Puskas Akademiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Quentin Maceirasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Puskas AkademiaはHabib Maïgaより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとInterim Coachはそれを隠さず、Puskas Akademiaのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから

Zsolt Magyarが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

112 第

Puskas Akademiaクロニクル

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Maksym Osadchyi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPuskas Akademiaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Zsombor Takácsは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Puskas Akademiaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

Puskas Akademiaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は8に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Puskas Akademiaで仲違い

Dániel Lukácsとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

6試合ぶりに、Puskas Akademiaがまたあの味を知る

6試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Ajka相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

スカッド

Puskas Akademiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bendegúz Farkasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

András Némethに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAndrás Némethを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Martin Kernが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

調子の帳尻がHabib Maïgaに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

111 第

Puskas Akademiaクロニクル

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

行かない:Lamin ColleyはPuskas Akademiaに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Fehervarは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

スカッド

Puskas Akademiaで仲違い

Zsolt Nagyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Puskas Akademiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Quentin Maceirasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Quentin Maceirasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてQuentin Maceirasを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Habib Maïgaはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。Puskas Akademiaも、彼を見ている誰もが分かっている。

スカッド

Puskas Akademiaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Balázs Tóthが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

次戦展望

Tamás Vid TóthがAjkaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はTamás Vid Tóthの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいPuskas Akademia。

移籍

Sékou Gassamaをめぐる質問がPuskas Akademiaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Sékou Gassamaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

110 第

Puskas Akademiaクロニクル

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スタンドから

Puskas Akademiaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合

Puskas Akademiaがカップ戦を突破

Bekescsabaに1‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

スカッド

Brandon Ormonde-Ottewillが骨折——14日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。14日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Puskas Akademia、Paksi相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は86分。Paksiは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

試合

Puskas Akademiaの勝利が止まらない

これで6連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

移籍

Tamás MarkekがPuskas Akademiaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

移籍市場閉幕:Puskas Akademiaは加入26、退団14

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。26人が来て、14人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド

Puskas Akademiaで言葉の応酬

Dániel Lukácsとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから

Puskas AkademiaのサポーターがBence Zsolt Vékonyという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Bence Zsolt Vékonyはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

109 第

Puskas Akademiaクロニクル

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でBrandon Ormonde-Ottewillが23日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Puskas Akademiaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Mladost Lucaniは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Puskas Akademiaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

試合

いまのPuskas Akademiaとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍

Puskas Akademia、狙った男を手に入れる

Tamás Vid Tóth追跡は、$580.0Kが動き、Fehervarに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド

Puskas Akademiaで気が立った

中心にいたのはZsolt Nagyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

Tamás Vid Tóthに$580.0K、そしてPuskas Akademiaのサポーターは賛成

理事会は何年も間違いを指摘され、正解を出した日には何も聞かされない。今日はその日だ。FehervarからTamás Vid Tóthを$580.0Kで、そしてチケット売り場は非常に良い朝を過ごしている。

移籍

Puskas AkademiaがBendegúz Lehoczkiを$210.0Kで放出

Bendegúz Lehoczkiが$210.0KでZTEへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

ベンチから

Dániel Lukácsが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Puskas AkademiaがMezőkövesdを退ける

Puskas Akademiaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でMezőkövesdに1‑0と競り勝った。

短信

108 第

Puskas Akademiaクロニクル

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

Interim Coachから「暫定」の札が外れる

Puskas Akademiaは市場を面接し、廊下の男を任命した。Interim Coachは、肩書き以外はずっとやってきた仕事をそのまま続ける。いちばん安全な手は、すでにハンドルを握っている手であることもある。

試合

Puskas AkademiaがBudafoki MTEを蹂躙

4‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド

Brandon Ormonde-Ottewillが骨折——30日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。30日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Martin Kernが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Puskas Akademiaは聞かなかったふりができない。

選手採点

Gergő Omingerが2得点——7.99

2ゴールと、それに見合う7.99。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Puskas Akademiaはノーと言った——今回は

FehervarからのLamin Colleyへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

Puskas AkademiaがTamás Vid Tóthに$580.0Kを提示

オファーは今週Fehervarに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

試合

いまのPuskas Akademiaとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Puskas Akademiaで気が立った

中心にいたのはSamuel Petrášで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

107 第

Puskas Akademiaクロニクル

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

András NémethがPuskas Akademiaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

Palkó Dárdaiが2得点——8.38

2ゴールと、それに見合う8.38。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Puskas Akademiaはノーと言った——今回は

Szeged-Csanád GAからのBence Somfalviへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Samuel Petrášがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Puskas Akademiaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Puskas Akademia、BVSC-Zugló戦の仕事を済ませる

BVSC-Zuglóに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Puskas Akademiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Artem Favorovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Artem Favorovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてArtem Favorovを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Puskas Akademiaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Interim Coach「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑1のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

106 第

Puskas Akademiaクロニクル

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから

Puskas Akademiaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合

Puskas AkademiaがKecskeméti TEを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

移籍

Lamin ColleyがFehervarにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Lamin Colleyは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍

Bendegúz Farkas、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPuskas Akademiaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Márk KovácsrétiがふたたびPuskas Akademiaの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

役員会

Puskas Akademiaのベンチはいまだ空席

椅子が空いて37日。名前のリストは日ごとに増え、また減り、署名はひとつもない。時間が過ぎるたび、そのリストからは良い候補が消えていく。

移籍

Puskas Akademiaが$430.0KでMateja Ostojićを獲得

書類は整った。Mateja OstojićがKarcagから$430.0Kで加入。難しいのはここからだ。

スカッド

Zsolt Nagyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Puskas Akademiaで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから

Puskas Akademiaが街の望んだ補強に$1.7Mを投じる

サッカーで最も稀な流れだ。サポーターが何かを求め、クラブがそれを実行する。Márk Kovácsrétiに$1.7M。そして一週間、誰も何についても文句を言わない。

短信

105 第

Puskas Akademiaクロニクル

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Artem Favorov「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Puskas Akademiaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Aleksa PaićがPuskas Akademiaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Márk Kovácsrétiを巡り、クラブ間は$1.7Mで決着

Nyíregyházaは金を受け入れた。Puskas Akademiaがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍

Palkó Dárdai、Puskas Akademiaへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてPuskas Akademiaの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

試合

Puskas Akademia、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Puskas Akademiaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

Puskas Akademia、4試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに4試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド

Puskas Akademiaで言葉の応酬

Samuel Petrášとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Puskas Akademiaでアカデミーの5人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

スカッド

Puskas Akademiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Artem Favorovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

104 第

Puskas Akademiaクロニクル

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Mikael Soisalo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Puskas Akademiaには一人もいない。

移籍

Fehervarは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Puskas Akademiaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Puskas Akademiaで言葉の応酬

Zsolt Nagyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Puskas Akademiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Artem Favorovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Dominik Sztojkaへの扉は閉ざされた

Puskas Akademiaが尋ね、Vasasは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

András Némethが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Puskas Akademiaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Sékou Gassamaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Sékou Gassamaが何かにサインするまで——Puskas Akademiaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

Samuel Petrášが移籍リストに

Puskas AkademiaがSamuel Petrášを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド

Oleksandr Pyshchurはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はPuskas Akademiaの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

短信

103 第

Puskas Akademiaクロニクル

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

Mariano Gómezを巡り、クラブ間は$7.2Mで決着

Ferencvarosは金を受け入れた。Puskas Akademiaがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍

Oleksandr PyshchurがRadnicki Nisにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Puskas Akademiaは書類を除いて彼を失った。

移籍

Puskas Akademia、狙った男を手に入れる

Oleksandr Pyshchur追跡は、$1.4Mが動き、ETO Győrに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

獲得候補

高すぎる:Puskas AkademiaがBence Pethőから手を引く

$990.0Kがクラブの出せる上限で、Diosgyorはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補

Puskas AkademiaがGábor Megyeriに$460.0Kを提示

オファーは今週Diosgyorに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Samuel Petrášがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Puskas Akademiaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

ETO GyőrがPuskas Akademiaに告げる:Dávid Zimonyiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スタンドから

Oleksandr Pyshchurに$1.4M、そしてPuskas Akademiaのサポーターは賛成

理事会は何年も間違いを指摘され、正解を出した日には何も聞かされない。今日はその日だ。ETO GyőrからOleksandr Pyshchurを$1.4Mで、そしてチケット売り場は非常に良い朝を過ごしている。

スカッド

Puskas Akademiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Artem Favorovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

102 第

Puskas Akademiaクロニクル

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

$4.1M——Puskas Akademiaの新記録

このクラブにこれ以上の金額を要した選手はいない。そしてその数字は、これから二年間、彼がパスを一本外すたびに読み上げられる。

スタンドから

サポーターがPuskas Akademiaの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍

条件合意:Mikael Soisaloは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つKisvárda。Puskas Akademiaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補

Mariano GómezがPuskas Akademiaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Ferencvarosは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

移籍

Lamin ColleyがHonvedにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Lamin Colleyは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍

Bendegúz Farkas、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPuskas Akademiaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Oleksandr Pyshchur、Puskas Akademiaでメディカルチェックへ

ETO Győrとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補

Puskas AkademiaがBence Pethőに$990.0Kを提示

オファーは今週Diosgyorに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Puskas Akademiaで仲違い

Samuel Petrášとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

101 第

Puskas Akademiaクロニクル

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Puskas Akademia、Gabor Gazdagへの忍耐が尽きる

終わりは火曜日に来た。だいたいそういうものだ。短い面談、さらに短い声明、そして正午までにオフィスを片づけるGabor Gazdag。フットボールで最も残酷な儀式が、予定どおりに執り行われた。

役員会

Puskas Akademiaに練習を指揮する人間が残っていない

暫定人事ではない。コーチ室が空になった組織の話だ。今週のセッションは見知らぬ誰かが仕切る。そしてクラブがどうしてこの状態に至るのかという問いは、理事会に投げかけられ、答えられないままになる。

獲得候補

Puskas AkademiaがKrisztofer Horváthに$4.1Mで合意

クラブ間はUjpestと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍

Aleksa PaićがPuskas Akademiaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

Interim CoachがPuskas Akademiaで当面の指揮を執る

「土曜日に誰かがメンバーを決めなければならない。今週はそれが自分だ。そこから先はまだ考えていない」。どちらの側からも約束はなかった。この種の話は、たいていそう始まる。

移籍

KisvárdaがMikael Soisaloを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Puskas Akademiaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

獲得候補

Calvin CarrilhoはPuskas Akademiaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Slovan Bratislavaの誰も語らず、Puskas Akademiaの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Puskas Akademiaで言葉の応酬

Samuel Petrášとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

その値段ではDonát Horgosiの取引は成立せず

Puskas Akademiaは$52.0Kを提示し、Bekescsabaは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

短信

100 第

Puskas Akademiaクロニクル

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Samuel Petrášが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Puskas Akademiaは聞かなかったふりができない。

移籍

Dmytro Dmytriiev、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Puskas Akademiaには一人もいない。

スカッド

Puskas Akademiaで気が立った

中心にいたのはSamuel Petrášで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Puskas Akademiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Artem Favorovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Nizhniy NovgorodがPuskas Akademiaに告げる:Martin Sekulićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Georgy Arutyunyanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補

Puskas AkademiaがDušan Jovanovićを借りようとしている

Vojvodinaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補

Calvin Carrilhoのレンタル移籍が進行中

Puskas AkademiaがSlovan Bratislavaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

Mikael Soisalo、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMikael Soisaloは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

99 第

Puskas Akademiaクロニクル

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 危機

獲得候補

Mariano Gómezに$7.5Mのオファー

Puskas AkademiaはFerencvarosに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍

Kevin Mondovicsの行列にFarul Constanțaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがKevin Mondovicsについて口にしてきた問いを、Farul Constanțaが正式に尋ねたのだ。Puskas Akademiaの答えは変わっていない——今のところは。

獲得候補

Aleksej VukičevićはPuskas Akademiaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Partizanの誰も語らず、Puskas Akademiaの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Samuel Petrášがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Puskas Akademiaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Puskas Akademiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Artem Favorovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

PartizanがPuskas Akademiaに告げる:Vanja Dragojevićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補

Luka Mlakarのレンタル移籍が進行中

Puskas AkademiaがNK Mariborに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

移籍

Puskas AkademiaとAndrás Németh、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Puskas Akademiaでまた一巡の交渉、そしてAndrás Némethのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Mikael Soisaloが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

98 第

Puskas Akademiaクロニクル

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Puskas Akademiaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

獲得候補

Mariano GómezがPuskas Akademiaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Ferencvarosは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

移籍

Bence Zsolt VékonyがPaksiを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

Dmytro DmytriievがPuskas Akademiaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Puskas Akademiaで仲違い

Samuel Petrášとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

András Németh、Puskas Akademiaへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてPuskas Akademiaの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Artem Favorovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Georgi Lazarovへの扉は閉ざされた

Puskas Akademiaが尋ね、Ludogoretsは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Puskas Akademia、内部からTamas Nagyを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Tamas Nagyはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

97 第

Puskas Akademiaクロニクル

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Puskas Akademiaが降格

もはや計算の問題であり、その計算は終わった。Puskas Akademiaでは厳しい問いに向き合う夏が早くも始まり、来季の日程表はまるで違う顔をしている。

役員会

Puskas Akademiaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Puskas Akademiaの残高は、もう心もとない。

役員会

Puskas Akademia、Gabor Gazdagにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Gabor Gazdagは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

スカッド

骨折でDmytro Dmytriievが17日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Puskas Akademiaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Gergő Ominger、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPuskas Akademiaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Palkó Dárdai、Puskas Akademiaへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてPuskas Akademiaの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Puskas Akademiaで気が立った

中心にいたのはZsolt Nagyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Puskas Akademiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Artem Favorovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Giacomo Kolotoへの扉は閉ざされた

Puskas Akademiaが尋ね、Luzernは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

96 第

Puskas Akademiaクロニクル

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Puskas Akademiaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位11位、勝ち点20。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド

骨折でDmytro Dmytriievが24日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Puskas Akademiaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Adrián Szőkeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Puskas Akademiaは聞かなかったふりができない。

スカッド

このシーズンはSamuel Petrášのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはPuskas Akademiaだった。

移籍

Dmytro Dmytriievに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDmytro Dmytriievは別のクラブの選手になる。Puskas Akademiaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

Puskas Akademia、Dmytro Dmytriievを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Dmytro Dmytriievは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Dániel Lukácsがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Puskas Akademiaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Artem Favorovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Balázs Tóthが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

95 第

Puskas Akademiaクロニクル

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でSamuel Petrášが15日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Puskas Akademiaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会

暫定から昇格:Gabor Gazdagが正式就任

ひと月の外部探しは、始まった場所で終わった。建物の中の名前はすべて頭に入っている。残りは、これから人前で証明することになる。

移籍

Lamin Colleyが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Puskas Akademiaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Samuel Petrášがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Puskas Akademiaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Puskas Akademiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Artem Favorovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Puskas Akademiaで守られた約束

Palkó Dárdaiに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Samuel Petrášが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Puskas Akademiaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Sékou Gassamaをめぐる質問がPuskas Akademiaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Sékou Gassamaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

レンタル便り

武者修行中のKevin Mondovicsからゴールが届き続ける

FC Košiceで15試合6ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Puskas Akademiaでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

短信

94 第

Puskas Akademiaクロニクル

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

サポーターがPuskas Akademiaの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド

Samuel Petrášが骨折——25日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。25日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Puskas Akademiaで仲違い

Samuel Petrášとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Puskas Akademiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bendegúz Farkasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り

Marcell Majorが帰還を望む

「座って見るためにVasasへ行ったのではない。Puskas Akademiaに戻って自分の場所を争いたい」。17試合中1試合という数字が残りを語る。

ベンチから

Samuel Petráš、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSamuel Petrášは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Maksym Osadchyiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Sékou Gassamaにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Puskas Akademiaの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

移籍

Martin Kernをめぐる質問がPuskas Akademiaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Martin Kernの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

  • 移籍 ショーウィンドウにÁdám Umathumが並んだ
  • レンタル便り Aleksa Paićをめぐる決断のときが近づく
93 第

Puskas Akademiaクロニクル

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Samuel Petrášが骨折——33日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。33日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会

Puskas Akademia、いまだ監督不在

席が空いて37日、名前のリストだけが出回り、誰もサインはしていない。長引くほど、その候補リストは短くなっていく。

スカッド

Zsolt Nagyが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Zsolt NagyはPuskas Akademiaとさらに2年を歩む。

スカッド

Puskas Akademiaで気が立った

中心にいたのはZsolt Nagyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Puskas Akademiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Artem Favorovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Samuel Petrášに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSamuel Petrášを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り

Szabolcs Dusinszki、指折り数える日々

「ここからPuskas Akademiaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Debrecenでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

レンタル便り

Balázs Tóthのレンタルは、何も起きないことで測られる

Paksiでの23試合出場で無失点8試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

ベンチから

Mikael Soisalo、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMikael Soisaloは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

92 第

Puskas Akademiaクロニクル

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Samuel Petrášが骨折——40日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。40日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Puskas Akademiaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位11位、勝ち点20。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍

Samuel Petrášが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Puskas Akademiaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Puskas Akademiaで言葉の応酬

Zsolt Nagyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Puskas Akademiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Artem Favorovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Dorian Babunskiはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Dorian Babunskiは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

レンタル便り

Roland Orján、指折り数える日々

「ここからPuskas Akademiaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Csákvárでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Mikael Soisaloが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

András Némethに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

91 第

Puskas Akademiaクロニクル

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でSamuel Petrášが50日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Puskas Akademiaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Samuel Petrášがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Puskas Akademiaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Bendegúz Farkasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Artem Favorov、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のArtem Favorovは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Sékou Gassamaをめぐる質問がPuskas Akademiaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Sékou Gassamaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

レンタル便り

Kevin Mondovics、FC Košiceで得点を重ねる

貸出先で15試合、6ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

移籍

Puskas AkademiaがMikael Soisaloを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Mikael Soisaloは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

移籍

Roland Szolnokiのサインはまだない

残り3か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Puskas Akademiaが彼で得られる金額は減っていく。

スカッド

Lamin Colleyが言葉の勉強を始める

週に二時間、家庭教師と向き合う。Puskas Akademiaで最も華のないことであり、外国からの補強が二年後もここにいるかどうかを決めることでもある。

短信

90 第

Puskas Akademiaクロニクル

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Puskas Akademiaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド

Samuel Petrášが骨折——58日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。58日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Puskas Akademiaで気が立った

中心にいたのはDorian Babunskiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Puskas Akademiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Artem Favorovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Dorian Babunskiが一回り良くなって帰ってきた

他所で32試合21得点。去年の夏に監督が持っていなかった選手だ。レンタルはレンタルがやるべきこと、そしてほとんどやらないことをやった。

レンタル便り

Marcell Majorが帰還を望む

「座って見るためにVasasへ行ったのではない。Puskas Akademiaに戻って自分の場所を争いたい」。13試合中1試合という数字が残りを語る。

スカッド

Puskas Akademiaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Martin Kernに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Puskas AkademiaはMartin Kernにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

Artem Favorov、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のArtem Favorovは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

89 第

Puskas Akademiaクロニクル

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でSamuel Petrášが65日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Puskas Akademiaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Gergő Omingerが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Puskas Akademiaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Puskas Akademiaで仲違い

Dániel Lukácsとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Artem Favorovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Puskas Akademiaのドアの上には、まだ名前がない

空席9日目。候補者は値踏みされ、打診され、静かに外されてきた——そして暫定監督の勝率が、それ自体ひとつの主張になりつつある。

ベンチから

András Némethが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Puskas AkademiaとSamuel Petrášの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

レンタル便り

Szabolcs Dusinszki、指折り数える日々

「ここからPuskas Akademiaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Debrecenでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

レンタル便り

レンタル中のBalázs Tóthが無失点8試合

Paksiで23試合、ゴールは入らなくなった。Puskas AkademiaはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

短信

88 第

Puskas Akademiaクロニクル

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Istvan DibuszがPuskas Akademiaを去る

クラブ公式サイトに四段落、そのどれもサッカーの話ではなかった。役員会は感謝を述べ、健闘を祈り、そのページが上がる前にはもう後任探しを始めていた。

スカッド

骨折でSamuel Petrášが72日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Puskas Akademiaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Puskas Akademiaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位11位、勝ち点20。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

役員会

Gabor Gazdag、Puskas Akademiaの留守を預かる

「土曜日より先のことは考えていない。誰にも考えることは勧めない」。暫定監督の第一の掟は、仕事を小さく見せること。Gabor Gazdagはそれを完璧に暗唱した。

レンタル便り

Dorian Babunskiがレンタル先で21得点

Metaloglobus Bucharestで30試合、得点は止まらない。Puskas Akademiaは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

スカッド

Puskas Akademiaで気が立った

中心にいたのはSamuel Petrášで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Samuel Petrášが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Puskas Akademiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bendegúz Farkasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Puskas Akademia、Istvan Dibuszとの契約解除に$141.6Kを支払う

解任の請求書が届いた。Istvan Dibuszは残りの契約期間分として$141.6Kを受け取って去る。その金でクラブがピッチに送り出せるものは何ひとつ買えない。

短信

  • レンタル便り Roland Orjánが帰還を望む
  • ベンチから Zsolt Nagy、証明すべきものがある男のプレーを見せる
  • スカッド Bertalan Bocskay、キャプテンマークを外される
87 第

Puskas Akademiaクロニクル

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でSamuel Petrášが79日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Puskas Akademiaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Samuel Petrášがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Puskas Akademiaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Artem Favorovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Tamás Markekに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTamás Markekを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Samuel Petrášが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Puskas Akademiaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Sékou Gassamaをめぐる質問がPuskas Akademiaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Sékou Gassamaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

レンタル便り

Kevin Mondovicsがレンタル先で6得点

FC Košiceで15試合、得点は止まらない。Puskas Akademiaは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから

監督がAndrás Némethに約束する

書面もなく、公の場でもない。Puskas Akademiaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

移籍

ショーウィンドウにMikael Soisaloが並んだ

Puskas Akademiaは市場に知らせた。Mikael Soisaloは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

86 第

Puskas Akademiaクロニクル

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Puskas Akademiaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド

Samuel Petrášが骨折——86日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。86日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Zsolt Nagyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Puskas Akademiaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Puskas Akademiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Artem Favorovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Semir SmajlagićがPuskas Akademiaに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Semir Smajlagićは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりPuskas Akademiaは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

ベンチから

Georgy Arutyunyanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り

Marcell Major、指折り数える日々

「ここからPuskas Akademiaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Vasasでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Mikael Soisaloが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Puskas Akademiaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

Palkó Dárdaiに代表招集

Palkó Dárdaiが代表に合流する。Puskas Akademiaは中断期間の間、彼を失い、無事に帰ってくることを願うほかない。

短信

85 第

Puskas Akademiaクロニクル

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でSamuel Petrášが95日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Puskas Akademiaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Puskas Akademiaで言葉の応酬

Samuel Petrášとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Puskas Akademiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bendegúz Farkasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り

Szabolcs Dusinszkiが帰還を望む

「座って見るためにDebrecenへ行ったのではない。Puskas Akademiaに戻って自分の場所を争いたい」。9試合中1試合という数字が残りを語る。

ベンチから

Bendegúz Farkasに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Puskas AkademiaはBendegúz Farkasにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

レンタル便り

レンタル中のBalázs Tóthが無失点8試合

Paksiで23試合、ゴールは入らなくなった。Puskas AkademiaはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

ベンチから

Maksym Osadchyiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMaksym Osadchyiを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Mikael Soisalo、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMikael Soisaloは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

監督がArtem Favorovに約束する

書面もなく、公の場でもない。Puskas Akademiaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

84 第

Puskas Akademiaクロニクル

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でSamuel Petrášが102日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Puskas Akademiaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会

Puskas Akademiaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

試合

Puskas Akademiaが11位に転落

勝ち点20、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

役員会

Istvan Dibuszの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Puskas Akademiaの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

レンタル便り

武者修行中のDorian Babunskiからゴールが届き続ける

Metaloglobus Bucharestで27試合21ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Puskas Akademiaでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

スカッド

Dániel Lukács、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Dániel LukácsとPuskas Akademiaは新たに3年で合意した。

スカッド

Puskas Akademiaで気が立った

中心にいたのはSamuel Petrášで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Puskas Akademiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Artem Favorovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Samuel Petrášが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

83 第

Puskas Akademiaクロニクル

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でSamuel Petrášが110日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Puskas Akademiaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

レンタル便り

Dorian Babunskiがレンタル先で19得点

Metaloglobus Bucharestで26試合、得点は止まらない。Puskas Akademiaは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

スカッド

Puskas Akademiaで言葉の応酬

Georgy Arutyunyanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Puskas Akademiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Artem Favorovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Roland Szolnokiはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。36歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

レンタル便り

Bendegúz Lehoczkiが帰還を望む

「座って見るためにSepsi OSKへ行ったのではない。Puskas Akademiaに戻って自分の場所を争いたい」。30試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから

Márton Antalに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMárton Antalを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

András Németh、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAndrás Némethは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Sékou Gassamaをめぐる質問がPuskas Akademiaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Sékou Gassamaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

82 第

Puskas Akademiaクロニクル

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Puskas Akademiaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド

骨折でSamuel Petrášが119日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Puskas Akademiaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会

暫定から昇格:Istvan Dibuszが正式就任

ひと月の外部探しは、始まった場所で終わった。建物の中の名前はすべて頭に入っている。残りは、これから人前で証明することになる。

獲得候補

時間切れ、Mariano GómezはFerencvarosに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Puskas Akademiaは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Ferencvarosは売り手でないかもしれない。

レンタル便り

Dorian Babunskiがレンタル先で18得点

Metaloglobus Bucharestで25試合、得点は止まらない。Puskas Akademiaは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

スカッド

Puskas Akademiaで言葉の応酬

Dániel Lukácsとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Puskas Akademiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bendegúz Farkasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Bence Zsolt Vékony、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Bence Zsolt VékonyとPuskas Akademiaは新たに4年で合意した。

レンタル便り

Marcell Majorが帰還を望む

「座って見るためにVasasへ行ったのではない。Puskas Akademiaに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中1試合という数字が残りを語る。

短信

  • ベンチから Zsolt Nagyに白紙の一枚
  • ベンチから Dániel Lukács、監督室のドアを叩く
  • レンタル便り Balázs Tóthのレンタルは、何も起きないことで測られる
81 第

Puskas Akademiaクロニクル

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でSamuel Petrášが128日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Puskas Akademiaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

獲得候補

時間切れ、Ahmed Nadhir BenboualiはETO Győrに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Puskas Akademiaは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃ETO Győrは売り手でないかもしれない。

スカッド

Puskas Akademiaで言葉の応酬

Samuel Petrášとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Bendegúz Farkas、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Bendegúz FarkasとPuskas Akademiaは新たに4年で合意した。

スカッド

Puskas Akademiaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Artem Favorovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Bendegúz Farkasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り

Szabolcs Dusinszki、指折り数える日々

「ここからPuskas Akademiaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Debrecenでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Samuel Petráš、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSamuel Petrášは、背負うものが減った男の練習をしていた。

レンタル便り

Paksiでは誰もBalázs Tóthから点を取れない

21試合で無失点6試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Balázs Tóthにはその午後が多い。

短信

80 第

Puskas Akademiaクロニクル

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Samuel Petrášが骨折——135日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。135日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Puskas Akademiaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位11位、勝ち点20。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

獲得候補

Ahmed Nadhir Benbouali、Puskas Akademia加入までメディカルチェックを残すのみ

ETO Győrとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補

結構です:Mariano Gómezが移籍を拒否

Puskas Akademiaは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はFerencvarosに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

役員会

移籍市場閉幕:Puskas Akademiaは加入1、退団5

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。1人が来て、5人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

役員会

Puskas Akademiaのベンチはいまだ空席

椅子が空いて37日。名前のリストは日ごとに増え、また減り、署名はひとつもない。時間が過ぎるたび、そのリストからは良い候補が消えていく。

スカッド

Puskas Akademiaで気が立った

中心にいたのはSamuel Petrášで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Puskas Akademiaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Artem Favorovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

UjpestがPuskas Akademiaに告げる:Damian Rasakは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信