Quevilly-Rouen U18

French Ligue 2 U18
6 4月 2034
木曜日
処理
401 第

Quevilly-Rouenガゼット

2034年04月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Jérôme Rocheに最悪の種類の膝の負傷

見込みは19日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Quevilly-Rouenは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会

Bruno Bonnetの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Quevilly-Rouenの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会

Quevilly-Rouenでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

ベンチから

Fred Ondoa、Quevilly-Rouenは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

ベンチから

Ilan Jourdren、Quevilly-Rouenで構想外に

これはローテーションではない。Ilan Jourdrenはしばらく監督の構想から外れており、Quevilly-Rouenの誰もそれを否定していない。

移籍

Khalil Fayadはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがQuevilly-Rouenの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

試合

Quevilly-Rouenの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Quevilly-Rouenで仲違い

Khalil Fayadとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Le Mans FCがQuevilly-Rouenから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

バックナンバー
400 第

Quevilly-Rouenガゼット

2034年03月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Jérôme Rocheが26日離脱

発表では26日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Quevilly-Rouenは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから

Ghianny Kodia、Quevilly-Rouenで構想外に

これはローテーションではない。Ghianny Kodiaはしばらく監督の構想から外れており、Quevilly-Rouenの誰もそれを否定していない。

移籍

Khalil Fayadの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Quevilly-Rouenがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

Quevilly-Rouenで気が立った

中心にいたのはFranco Pelozoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Quevilly-Rouenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yanis Dede-Lhommeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Michel Chedidが肉離れ——14日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。14日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

移籍

Ilan Jourdrenのサインはまだない

残り2か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Quevilly-Rouenが彼で得られる金額は減っていく。

ベンチから

大事なとき、Ruben Beliandjouは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

次戦展望

Landry N'Dri GuessanがLe Mans FCと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はLandry N'Dri Guessanの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいQuevilly-Rouen。

短信

399 第

Quevilly-Rouenガゼット

2034年03月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Jérôme Rocheが34日離脱

発表では34日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Quevilly-Rouenは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから

Shadaï Lengiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Quevilly-Rouenの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

ベンチから

Yanis Dede-Lhomme、Quevilly-Rouenで構想外に

これはローテーションではない。Yanis Dede-Lhommeはしばらく監督の構想から外れており、Quevilly-Rouenの誰もそれを否定していない。

移籍

Stephen Nenèはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Quevilly-Rouenの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点

Yaël Mouangaが上がって仕留める——7.34

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.34。

スカッド

Quevilly-Rouenで気が立った

中心にいたのはKhalil Fayadで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Quevilly-Rouenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yanis Dede-Lhommeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Yaël Mouangaのゴールも及ばず、Quevilly-Rouen敗戦

Yaël Mouangaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。FC Rouenに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

試合

Quevilly-Rouen、4分で反撃

FC Rouenがリードを保ったのは4分。それを味わうには短すぎる時間だ。Quevilly-Rouenは歓喜が収まりきる前に応え、それによって午後の構図が変わった。

短信

398 第

Quevilly-Rouenガゼット

2034年03月13日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Ilan Jourdrenはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Quevilly-Rouenの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Ilan Jourdren、Quevilly-Rouenに在籍したままOlympique Lyonnaisと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Ilan Jourdrenは夏に向けてOlympique Lyonnaisと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Quevilly-Rouenで言葉の応酬

Khalil Fayadとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Juan Quintanaの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。34歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Quevilly-Rouenの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

試合

Quevilly-Rouen、Toulouse FC戦は苦い午後に

Toulouse FCに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Quevilly-Rouenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mirko Milikićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Quevilly-Rouenでは収入の121%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

Juan Quintanaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Bruno Bonnet「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

短信

397 第

Quevilly-Rouenガゼット

2034年03月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Quevilly-Rouenの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

ベンチから

Ilan Jourdren、Quevilly-Rouenで構想外に

これはローテーションではない。Ilan Jourdrenはしばらく監督の構想から外れており、Quevilly-Rouenの誰もそれを否定していない。

選手採点

Franco Pelozoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Quevilly-Rouenで仲違い

Khalil Fayadとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Quevilly-Rouenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yanis Dede-Lhommeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Aeron Zingaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAeron Zingaを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Quevilly-RouenとYaël Mouangaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍

Bahliseny Fofanaが過ごした、間違ったロッカールームでの一年

毎週ゴールを守るために出て行き、0試合、うち無失点0試合で戻ってきた。昨夏、Quevilly-Rouenにはこの移籍を推した人間がいた。いま推す者は誰もいない。

ベンチから

Bruno Bonnet、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のBruno Bonnet。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

396 第

Quevilly-Rouenガゼット

2034年02月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Ghianny Kodia、Quevilly-Rouenで構想外に

これはローテーションではない。Ghianny Kodiaはしばらく監督の構想から外れており、Quevilly-Rouenの誰もそれを否定していない。

スカッド

Khalil Fayadがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quevilly-Rouenで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Artem Malfanov、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Artem Malfanovは今、Quevilly-Rouenと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Yanis Dede-Lhommeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Quevilly-Rouenが市場を出し抜き、ValenciennesからDaniel Del Valleを確保

Valenciennesは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Daniel Del ValleはQuevilly-Rouenへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

試合

Khalil FayadがQuevilly-RouenをUS Concarneau戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はKhalil Fayadだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はQuevilly-Rouenのものになった。

選手採点

Franco Pelozoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.03、場内に異論はない。

ベンチから

Mirko Milikićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

7人の新顔、そしてQuevilly-Rouenはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

395 第

Quevilly-Rouenガゼット

2034年02月20日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Ilan JourdrenがQuevilly-Rouenに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Quevilly-Rouenはノーと言った——今回は

Grenoble Foot 38からのFred Ondoaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

ベンチから

Yanis Dede-Lhomme、Quevilly-Rouenで構想外に

これはローテーションではない。Yanis Dede-Lhommeはしばらく監督の構想から外れており、Quevilly-Rouenの誰もそれを否定していない。

スカッド

Quevilly-Rouenで気が立った

中心にいたのはKhalil Fayadで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Quevilly-Rouenが市場を出し抜き、FC RouenからMichael Dikeを確保

FC Rouenは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Michael DikeはQuevilly-Rouenへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

獲得候補

Mohamed Ouédraogoへの扉は閉ざされた

Quevilly-Rouenが尋ね、Olympique Lyonnaisは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Franco Pelozoのゴールも及ばず、Quevilly-Rouen敗戦

Franco Pelozoは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。FC Annecyに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから

Ilan Jourdrenが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Franco Pelozo、最高評価の域

8.23という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

  • スカッド Quevilly-Rouenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • スカッド フォーメーションがAnte Bartulovićを置き去りにした
394 第

Quevilly-Rouenガゼット

2034年02月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Aeron ZingaがLe Mans FCにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Aeron Zingaは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍

Quevilly-Rouenはノーと言った——今回は

US OrleansからのRuben Beliandjouへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Stephen Nenèに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはStephen Nenèは別のクラブの選手になる。Quevilly-Rouenでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補

David BolyがQuevilly-Rouenを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Olympique Lyonnaisは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Quevilly-Rouenで言葉の応酬

Khalil Fayadとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Alexis Mirbachへの扉は閉ざされた

Quevilly-Rouenが尋ね、Paris FCは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Yanis Dede-Lhommeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Quevilly-Rouen、Younes Badaniのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

レンタル便り

Bahliseny Fofana、Montpellier HSCはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはQuevilly-Rouenに戻ることで、34試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

393 第

Quevilly-Rouenガゼット

2034年02月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Quevilly-RouenがEA Guingampを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

移籍

Stephen NenèがFC Fleury 91と条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Quevilly-Rouenの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Quevilly-Rouenはノーと言った——今回は

RC LensからのYaël Mouangaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Babacar Leye、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

移籍

Juan Quintanaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Quevilly-Rouenは聞かなかったふりができない。

移籍

あと一歩——Ilan Jourdrenの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Paris FCは次へ進み、Ilan JourdrenはQuevilly-Rouenに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

選手採点

33歳のBabacar Leyeが時計の針を巻き戻す——9.12

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で9.12、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

獲得候補

Han-Noah MassengoはQuevilly-Rouenには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。AS Saint-Etienneの誰も語らず、Quevilly-Rouenの誰もその推測を楽しんでいない。

ベンチから

Ilan Jourdren、Quevilly-Rouenで構想外に

これはローテーションではない。Ilan Jourdrenはしばらく監督の構想から外れており、Quevilly-Rouenの誰もそれを否定していない。

短信

392 第

Quevilly-Rouenガゼット

2034年01月30日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Ilan JourdrenがAngers SCOと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Quevilly-Rouenの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

試合

Quevilly-Rouenに手痛い一撃

Le Havre ACに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

試合

白星を待つQuevilly-Rouen、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Quevilly-Rouenの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Nathan Monzango、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はQuevilly-Rouenのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Elie Kayembe Tete、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Quevilly-Rouenには一人もいない。

ベンチから

Fred Ondoa「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Quevilly-Rouenは何も答えていない。それも一つの答えではある。

ベンチから

Ghianny Kodia、Quevilly-Rouenで構想外に

これはローテーションではない。Ghianny Kodiaはしばらく監督の構想から外れており、Quevilly-Rouenの誰もそれを否定していない。

獲得候補

AS Saint-EtienneがQuevilly-Rouenに告げる:Han-Noah Massengoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補

Mohamed Ouédraogo、Quevilly-Rouenでメディカルチェックへ

Olympique Lyonnaisとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

短信

391 第

Quevilly-Rouenガゼット

2034年01月23日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Aeron ZingaがValenciennesと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Quevilly-Rouenの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Ghianny KodiaがQuevilly-Rouenに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Nathan Monzangoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Quevilly-Rouenの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

白星を待つQuevilly-Rouen、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Quevilly-Rouenの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

獲得候補

Ylies AradjがQuevilly-Rouenを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。LOSC Lilleは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

ベンチから

Yanis Dede-Lhomme、Quevilly-Rouenで構想外に

これはローテーションではない。Yanis Dede-Lhommeはしばらく監督の構想から外れており、Quevilly-Rouenの誰もそれを否定していない。

移籍

Quevilly-RouenはKhalil Fayadの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Khalil Fayadは大陸間のサッカーを望んでいる。Quevilly-Rouenにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

獲得候補

Quevilly-RouenがAlexis Mirbachに$330.0Kを提示

オファーは今週Paris FCに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補

Quevilly-Rouen、Jerayno Hunteを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Olympique Lyonnaisは自分たちの男を守り、Quevilly-Rouenは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

390 第

Quevilly-Rouenガゼット

2034年01月16日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Aeron ZingaがLe Mans FCを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

ベンチから

Yanis Dede-Lhomme「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Quevilly-Rouenは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Quevilly-RouenがIlan Jourdrenを巡るSM Caenの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補

Han-Noah Massengoを巡り、クラブ間は$1.8Mで決着

AS Saint-Etienneは金を受け入れた。Quevilly-Rouenがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

スカッド

Edgaras Jankauskas、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Edgaras Jankauskasは今、Quevilly-Rouenと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

試合

白星を待つQuevilly-Rouen、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Quevilly-Rouenの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Ville Hellgård Knudsen、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はQuevilly-Rouenのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Quevilly-Rouenからゴールが去った

5試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはQuevilly-Rouenの誰にも言えない。

獲得候補

Quevilly-RouenがTilen Golič獲得に動く

Angers SCOのテーブルに$880.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

短信

389 第

Quevilly-Rouenガゼット

2034年01月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Elie Kayembe Teteが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Quevilly-Rouenは聞かなかったふりができない。

移籍

Quevilly-RouenがAeron Zingaを巡るLe Mans FCの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補

Han-Noah MassengoはQuevilly-Rouenには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。AS Saint-Etienneの誰も語らず、Quevilly-Rouenの誰もその推測を楽しんでいない。

ベンチから

Ilan Jourdren、Quevilly-Rouenで構想外に

これはローテーションではない。Ilan Jourdrenはしばらく監督の構想から外れており、Quevilly-Rouenの誰もそれを否定していない。

移籍

Ilan Jourdrenの行列にSM Caenも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがIlan Jourdrenについて口にしてきた問いを、SM Caenが正式に尋ねたのだ。Quevilly-Rouenの答えは変わっていない——今のところは。

試合

Quevilly-Rouenの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Khalil Fayad、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Khalil FayadとQuevilly-Rouenは新たに4年で合意した。

獲得候補

Marius Savidanへの扉は閉ざされた

Quevilly-Rouenが尋ね、Le Havre ACは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補

Alexis Mirbachに$300.0Kのオファー

Quevilly-RouenはParis FCに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

短信

388 第

Quevilly-Rouenガゼット

2034年01月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Elie Kayembe Teteに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはElie Kayembe Teteは別のクラブの選手になる。Quevilly-Rouenでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Kirill GluschenkovがQuevilly-Rouenに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Ghianny Kodia、Quevilly-Rouenで構想外に

これはローテーションではない。Ghianny Kodiaはしばらく監督の構想から外れており、Quevilly-Rouenの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Kirill Gluschenkov、Quevilly-Rouenは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Khalil Fayad、Quevilly-Rouenへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてQuevilly-Rouenの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

試合

Quevilly-Rouenの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Khalil Fayad、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Khalil FayadとQuevilly-Rouenは新たに4年で合意した。

スカッド

Khalil Fayadがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quevilly-Rouenで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Yanis Dede-Lhommeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

387 第

Quevilly-Rouenガゼット

2033年12月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Nathan Monzangoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Quevilly-Rouenは聞かなかったふりができない。

移籍

Prince Afriyieはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Quevilly-Rouenの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Yanis Dede-Lhomme、Quevilly-Rouenで構想外に

これはローテーションではない。Yanis Dede-Lhommeはしばらく監督の構想から外れており、Quevilly-Rouenの誰もそれを否定していない。

スカッド

Quevilly-Rouenで気が立った

中心にいたのはKhalil Fayadで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Quevilly-Rouenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yaël Mouangaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Quevilly-Rouen、AJ Auxerre戦は苦い午後に

AJ Auxerreに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点

Franco Pelozoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Ilan Jourdrenが100に到達

このユニフォームで100試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

ベンチから

Nathan Monzangoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

386 第

Quevilly-Rouenガゼット

2033年12月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Mael Etoa EkindyがQuevilly-Rouenに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Mohamed Zeghadiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Quevilly-Rouenの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Quevilly-Rouenで言葉の応酬

Khalil Fayadとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Franco Pelozoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:21。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Quevilly-Rouenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yaël Mouangaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

AS NancyがQuevilly-Rouenから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Mirko Milikićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Bruno Bonnetが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

調子の帳尻がImani Barkerに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

385 第

Quevilly-Rouenガゼット

2033年12月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Ilan Jourdren、Quevilly-Rouenで構想外に

これはローテーションではない。Ilan Jourdrenはしばらく監督の構想から外れており、Quevilly-Rouenの誰もそれを否定していない。

選手採点

Gregory Keloが正しい側のゴール前に現れる——7.46

7.46、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

ベンチから

Johannes Tahan「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Quevilly-Rouenは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Quevilly-Rouenで仲違い

Khalil Fayadとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Janusz Nojszewski、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Quevilly-Rouenには一人もいない。

スカッド

Ghianny Kodiaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Franco Pelozoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.07、場内に異論はない。

試合

Quevilly-Rouenの中間通知表

6位、勝ち点27、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

移籍

Quevilly-RouenとBabacar Leye、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Quevilly-Rouenでまた一巡の交渉、そしてBabacar Leyeのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

384 第

Quevilly-Rouenガゼット

2033年12月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Elie Kayembe Tete、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Quevilly-Rouenには一人もいない。

スカッド

Mirko Milikić、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Mirko MilikićはQuevilly-Rouenで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

ベンチから

Ghianny Kodia、Quevilly-Rouenで構想外に

これはローテーションではない。Ghianny Kodiaはしばらく監督の構想から外れており、Quevilly-Rouenの誰もそれを否定していない。

試合

Quevilly-Rouenが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまQuevilly-Rouenはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Khalil Fayadがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quevilly-Rouenで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Quevilly-Rouenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yaël Mouangaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Bahliseny Fofana、Montpellier HSCはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはQuevilly-Rouenに戻ることで、24試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

試合

Quevilly-RouenがFC Metzをこじ開ける

FC MetzはQuevilly-Rouenに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

最高のFranco Pelozoによる九十分

評価8.18。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Quevilly-Rouenの全員の前でそれを一度手にした。

短信

383 第

Quevilly-Rouenガゼット

2033年11月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Prince Afriyieはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Quevilly-Rouenの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Yanis Dede-Lhomme、Quevilly-Rouenで構想外に

これはローテーションではない。Yanis Dede-Lhommeはしばらく監督の構想から外れており、Quevilly-Rouenの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Mohamed Zeghadi、Quevilly-Rouenは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Shadaï Lengiが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Shadaï LengiはQuevilly-Rouenでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Quevilly-Rouenで気が立った

中心にいたのはKhalil Fayadで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Quevilly-Rouenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yaël Mouangaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Quevilly-Rouen、Sacha Nedicのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

ベンチから

Ilan Jourdrenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Quevilly-Rouen、Le Mans FC戦の仕事を済ませる

Le Mans FCに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

382 第

Quevilly-Rouenガゼット

2033年11月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Aeron Zingaが2得点——8.72

2ゴールと、それに見合う8.72。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Khalil Fayadの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Quevilly-Rouenがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

移籍

Mohamed Zeghadiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Quevilly-Rouenの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Quevilly-Rouenで言葉の応酬

Khalil Fayadとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Ghianny Kodiaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Quevilly-RouenがFC Rouenを退ける

Quevilly-Rouenが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でFC Rouenに2‑0と競り勝った。

ベンチから

Bruno Bonnet「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから

Ilan Jourdren、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIlan Jourdrenは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Aeron Zingaは監督が信頼する男になった

Quevilly-Rouenの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

381 第

Quevilly-Rouenガゼット

2033年11月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Rayan Elmi Sharif「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Quevilly-Rouenは何も答えていない。それも一つの答えではある。

ベンチから

Ilan Jourdren、Quevilly-Rouenで構想外に

これはローテーションではない。Ilan Jourdrenはしばらく監督の構想から外れており、Quevilly-Rouenの誰もそれを否定していない。

スカッド

Quevilly-Rouenで仲違い

Khalil Fayadとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Janusz Nojszewskiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Quevilly-Rouenの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Quevilly-Rouenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yaël Mouangaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Enrico Oviszachに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEnrico Oviszachを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Ilan Jourdrenが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Quevilly-Rouenの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Quevilly-RouenとPrince Afriyie、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Quevilly-Rouenでまた一巡の交渉、そしてPrince Afriyieのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍

Ghianny Kodiaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとQuevilly-Rouenは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

380 第

Quevilly-Rouenガゼット

2033年11月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Elie Kayembe Teteはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Quevilly-Rouenの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Ghianny Kodia、Quevilly-Rouenで構想外に

これはローテーションではない。Ghianny Kodiaはしばらく監督の構想から外れており、Quevilly-Rouenの誰もそれを否定していない。

スカッド

Yanis Dede-Lhommeが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Yanis Dede-LhommeはQuevilly-Rouenとさらに3年を歩む。

スカッド

Khalil Fayadがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quevilly-Rouenで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Quevilly-Rouenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yaël Mouangaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Quevilly-Rouenでは収入の110%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

Quevilly-Rouenで守られた約束

Franco Pelozoに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

選手採点

Robin DruelleがQuevilly-Rouenにとっての決定的な差だった

評価7.28。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

スカッド

Yaël Mouangaが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

379 第

Quevilly-Rouenガゼット

2033年10月31日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でBabacar Leyeが19日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Quevilly-Rouenは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Quevilly-Rouen、逃げ場のない完敗

FC Villefrancheに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍

Prince Afriyieに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPrince Afriyieは別のクラブの選手になる。Quevilly-Rouenでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Yanis Dede-Lhomme、Quevilly-Rouenで構想外に

これはローテーションではない。Yanis Dede-Lhommeはしばらく監督の構想から外れており、Quevilly-Rouenの誰もそれを否定していない。

スカッド

Quevilly-Rouenで気が立った

中心にいたのはKhalil Fayadで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ilyes Bourimech、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Ilyes Bourimechは今、Quevilly-Rouenと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Quevilly-Rouenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ghianny Kodiaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Nathan Monzangoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNathan Monzangoを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Quevilly-Rouenのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

378 第

Quevilly-Rouenガゼット

2033年10月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でBabacar Leyeが26日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Quevilly-Rouenは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから

Michel Chedid「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Quevilly-Rouenは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Mohamed Zeghadiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Quevilly-Rouenの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Quevilly-Rouenで言葉の応酬

Khalil Fayadとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

誰もGhianny Kodiaに近づけなかった

ドリブル成功:22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Quevilly-Rouenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yaël Mouangaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Khalil FayadがQuevilly-RouenをUS Concarneau戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はKhalil Fayadだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はQuevilly-Rouenのものになった。

選手採点

ピッチでKhalil Fayadに及ぶ者はいなかった

7.93。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Quevilly-Rouenはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

スカッド

5人の新顔、そしてQuevilly-Rouenはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

377 第

Quevilly-Rouenガゼット

2033年10月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でBabacar Leyeが35日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Quevilly-Rouenは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから

Ilan Jourdren、Quevilly-Rouenで構想外に

これはローテーションではない。Ilan Jourdrenはしばらく監督の構想から外れており、Quevilly-Rouenの誰もそれを否定していない。

移籍

Filippo Mencaraglia、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Quevilly-Rouenには一人もいない。

スカッド

Quevilly-Rouenで仲違い

Khalil Fayadとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Yaël Mouangaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Yanis Dede-Lhommeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Raffaele Maria Di Costanzoが100に到達

このユニフォームで100試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

選手採点

Franco Pelozoが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.50。Quevilly-Rouenにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

移籍

Quevilly-RouenとElie Kayembe Tete、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Quevilly-Rouenでまた一巡の交渉、そしてElie Kayembe Teteのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

  • ベンチから 半分の満足:Bruno Bonnetが引き分けを語る
  • ベンチから 調子の帳尻がJuan Quintanaに追いつく
  • 選手採点 誰もGhianny Kodiaに近づけなかった
376 第

Quevilly-Rouenガゼット

2033年10月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でBabacar Leyeが43日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Quevilly-Rouenは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Elie Kayembe Tete、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Quevilly-Rouenには一人もいない。

ベンチから

Ghianny Kodia、Quevilly-Rouenで構想外に

これはローテーションではない。Ghianny Kodiaはしばらく監督の構想から外れており、Quevilly-Rouenの誰もそれを否定していない。

役員会

Elie Kayembe Tete、Quevilly-Rouenを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Khalil Fayadがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quevilly-Rouenで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Enzo Sautereau、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Enzo Sautereauは今、Quevilly-Rouenと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Quevilly-Rouenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ghianny Kodiaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Francesco Gallea BeidiがQuevilly-Rouenに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Francesco Gallea Beidiは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりQuevilly-Rouenは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

移籍

Quevilly-RouenとIlan Jourdren、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Quevilly-Rouenでまた一巡の交渉、そしてIlan Jourdrenのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

  • 役員会 Quevilly-Rouenは収入の100%を人件費に払っている
  • ベンチから Yaël Mouangaが監督との話し合いを求めた
  • ベンチから 大事なとき、Aeron Zingaは出る
375 第

Quevilly-Rouenガゼット

2033年10月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Babacar Leyeが骨折——50日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。50日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Prince Afriyieに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPrince Afriyieは別のクラブの選手になる。Quevilly-Rouenでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Ville Hellgård KnudsenがQuevilly-Rouenに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Yanis Dede-Lhomme、Quevilly-Rouenで構想外に

これはローテーションではない。Yanis Dede-Lhommeはしばらく監督の構想から外れており、Quevilly-Rouenの誰もそれを否定していない。

移籍

Khalil Fayad、Quevilly-Rouenへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてQuevilly-Rouenの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Quevilly-Rouenで気が立った

中心にいたのはKhalil Fayadで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Quevilly-Rouenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yaël Mouangaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Bahliseny Fofanaが帰還を望む

「座って見るためにMontpellier HSCへ行ったのではない。Quevilly-Rouenに戻って自分の場所を争いたい」。15試合中0試合という数字が残りを語る。

試合

Quevilly-Rouen、Amiens SC戦の仕事を済ませる

Amiens SCに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

374 第

Quevilly-Rouenガゼット

2033年09月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でBabacar Leyeが58日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Quevilly-Rouenは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Quevilly-Rouen、小さな差で敗退

SC Bastiaに0‑1で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

移籍

Stephen Nenèが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Quevilly-Rouenは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Filippo Mencaraglia、Quevilly-Rouenは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Mohamed Zeghadiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Quevilly-Rouenの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

Quevilly-Rouenの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Quevilly-Rouenで言葉の応酬

Khalil Fayadとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Yaël Mouangaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

EA GuingampがQuevilly-Rouenから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

373 第

Quevilly-Rouenガゼット

2033年09月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でBabacar Leyeが66日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Quevilly-Rouenは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Ghianny Kodiaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Quevilly-Rouenは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Ruben Beliandjou、Quevilly-Rouenは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

ベンチから

Ilan Jourdren、Quevilly-Rouenで構想外に

これはローテーションではない。Ilan Jourdrenはしばらく監督の構想から外れており、Quevilly-Rouenの誰もそれを否定していない。

移籍

Quevilly-Rouenはノーと言った——今回は

Stade BriochinからのJohannes Tahanへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Quevilly-RouenはKhalil Fayadの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Khalil Fayadは大陸間のサッカーを望んでいる。Quevilly-Rouenにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

移籍

Filippo Mencaraglia、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Quevilly-Rouenには一人もいない。

スカッド

Quevilly-Rouenで仲違い

Khalil Fayadとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Quevilly-Rouenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ghianny Kodiaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

372 第

Quevilly-Rouenガゼット

2033年09月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Quevilly-RouenがIlan Jourdrenを巡るSM Caenの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Le Mans FCへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Aeron Zingaは忘れたい夏を抱えてQuevilly-Rouenに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

移籍

Josip Cundeković、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はQuevilly-Rouenのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Ghianny Kodia、Quevilly-Rouenで構想外に

これはローテーションではない。Ghianny Kodiaはしばらく監督の構想から外れており、Quevilly-Rouenの誰もそれを否定していない。

獲得候補

高すぎる:Quevilly-RouenがMohamed Ouédraogoから手を引く

$1.3Mがクラブの出せる上限で、Olympique Lyonnaisはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

移籍

Josip Cundekovićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJosip Cundekovićは別のクラブの選手になる。Quevilly-Rouenでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

Quevilly-Rouen、Janusz Nojszewskiを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Janusz Nojszewskiは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

獲得候補

Quevilly-Rouen、Marius Savidanを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Le Havre ACは自分たちの男を守り、Quevilly-Rouenは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Khalil Fayadがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quevilly-Rouenで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

371 第

Quevilly-Rouenガゼット

2033年09月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Prince Afriyie、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Quevilly-Rouenには一人もいない。

移籍

Landry N'Dri Guessanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Quevilly-Rouenは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Fred Ondoa「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Quevilly-Rouenは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Ilan Jourdrenに集まる視線

Ilan Jourdrenの名前が、Quevilly-Rouenの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

ベンチから

Yanis Dede-Lhomme、Quevilly-Rouenで構想外に

これはローテーションではない。Yanis Dede-Lhommeはしばらく監督の構想から外れており、Quevilly-Rouenの誰もそれを否定していない。

役員会

期限到来、契約26人・放出20人

次に市場が開くまで、Quevilly-Rouenの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補

Quevilly-RouenがMohamed Ouédraogo獲得に動く

Olympique Lyonnaisのテーブルに$1.3M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

役員会

Quevilly-Rouen、Prince Afriyieを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Prince Afriyieは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

獲得候補

Quevilly-RouenがAlexis Mirbachに$310.0Kを提示

オファーは今週Paris FCに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

短信

370 第

Quevilly-Rouenガゼット

2033年08月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Ilan Jourdrenがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合

Aeron ZingaがQuevilly-Rouenに遅い決着をもたらす

85分、スタンドの半分はすでに出口へ向かっていた。だがAeron Zingaは誰も帰さないと決めた。SM Caenに返す時間は残っていなかった。

移籍

Quevilly-Rouenはノーと言った——今回は

Le Mans FCからのAeron Zingaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Ruben Beliandjou、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はQuevilly-Rouenのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Quevilly-RouenがYannick Dodoに$870.0Kを提示

オファーは今週Stade de Reimsに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補

Renato Amorim、Quevilly-Rouenでメディカルチェックへ

Rodez AFとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Quevilly-Rouenで言葉の応酬

Khalil Fayadとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Quevilly-Rouen、Alexis Mirbachを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Paris FCは自分たちの男を守り、Quevilly-Rouenは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Quevilly-Rouenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ghianny Kodiaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

369 第

Quevilly-Rouenガゼット

2033年08月22日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Issa MarégaがQuevilly-Rouenに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Ilan JourdrenのEA Guingamp移籍が破談

Ilan JourdrenをEA Guingampへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてQuevilly-Rouenに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド

Ilan Jourdrenが独力でQuevilly-Rouenを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

ベンチから

Ilan Jourdren、Quevilly-Rouenで構想外に

これはローテーションではない。Ilan Jourdrenはしばらく監督の構想から外れており、Quevilly-Rouenの誰もそれを否定していない。

獲得候補

Olympique de MarseilleがQuevilly-Rouenに告げる:Isaac Cossierは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Filippo Mencaraglia、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Quevilly-Rouenには一人もいない。

役員会

Bruno Bonnet、長期政権へサイン

Quevilly-Rouenは誰かに先を越される前に動いた。Bruno Bonnetとの新契約は、静かに合意され、盛大に発表された。取締役会が監督と延長する理由はいろいろある。良い理由とは、今回のこれに見えるもののことだ。

獲得候補

Hamidou Makalou、Quevilly-Rouenでメディカルチェックへ

Stade Rennaisとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Quevilly-Rouenで仲違い

Khalil Fayadとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • 獲得候補 その値段ではYannick Dodoの取引は成立せず
  • 役員会 Quevilly-Rouenでアカデミーの15人にトップチームの番号
  • スカッド Yaël Mouangaが基準をめぐってチームメイトと衝突
368 第

Quevilly-Rouenガゼット

2033年08月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Babacar Leyeが2得点——8.27

2ゴールと、それに見合う8.27。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

ベンチから

Ghianny Kodia、Quevilly-Rouenで構想外に

これはローテーションではない。Ghianny Kodiaはしばらく監督の構想から外れており、Quevilly-Rouenの誰もそれを否定していない。

選手採点

ディフェンダーのゴールがQuevilly-Rouenに勝利をもたらす——7.70

Yaël Mouangaに1、評価7.70、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

獲得候補

Carlos Eduardo、Quevilly-Rouenでメディカルチェックへ

Paris FCとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

移籍

Mohamed Zeghadiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMohamed Zeghadiは別のクラブの選手になる。Quevilly-Rouenでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補

Marius Savidanへの扉は閉ざされた

Quevilly-Rouenが尋ね、Le Havre ACは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Khalil Fayadがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quevilly-Rouenで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Quevilly-RouenがYannick Dodo獲得に動く

Stade de Reimsのテーブルに$210.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

試合

Quevilly-RouenがPau FCをこじ開ける

Pau FCはQuevilly-Rouenに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑2であり、順位表は経緯を問わない。

短信

367 第

Quevilly-Rouenガゼット

2033年08月08日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

行かない:Aeron ZingaはQuevilly-Rouenに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Le Mans FCは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍

Quevilly-Rouenはノーと言った——今回は

SM CaenからのIlan Jourdrenへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

Bahmed DeuffはQuevilly-Rouenには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。RC Lensの誰も語らず、Quevilly-Rouenの誰もその推測を楽しんでいない。

ベンチから

Yanis Dede-Lhomme、Quevilly-Rouenで構想外に

これはローテーションではない。Yanis Dede-Lhommeはしばらく監督の構想から外れており、Quevilly-Rouenの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Roger Aubert「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Quevilly-Rouenは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補

その値段ではNathan Gnémagnonの取引は成立せず

Quevilly-Rouenは$1.2Mを提示し、Toulouse FCは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

移籍

Josip Cundeković、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Quevilly-Rouenには一人もいない。

役員会

Quevilly-Rouen、Mohamed Zeghadiを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Mohamed Zeghadiは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

獲得候補

Mohamed Ouédraogoへの扉は閉ざされた

Quevilly-Rouenが尋ね、Olympique Lyonnaisは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

366 第

Quevilly-Rouenガゼット

2033年08月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Yanis Dede-Lhomme「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Quevilly-Rouenは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

Babacar Leyeが2得点——8.27

2ゴールと、それに見合う8.27。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

獲得候補

Quevilly-RouenがMohamed Ouédraogoに$1.1Mで合意

クラブ間はOlympique Lyonnaisと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

獲得候補

Nathan Gnémagnonに$1.2Mのオファー

Quevilly-RouenはToulouse FCに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍

Rostyslav Liashchuk、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Quevilly-Rouenには一人もいない。

スカッド

Quevilly-Rouenで仲違い

Khalil Fayadとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Quevilly-Rouenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yanis Dede-Lhommeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Quevilly-Rouen、Axel Dodoteを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。LOSC Lilleは自分たちの男を守り、Quevilly-Rouenは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Quevilly-RouenがAS Nancyを退ける

Quevilly-Rouenが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAS Nancyに2‑1と競り勝った。

短信

365 第

Quevilly-Rouenガゼット

2033年07月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

Bryan Okohを巡り、クラブ間は$2.3Mで決着

LOSC Lilleは金を受け入れた。Quevilly-Rouenがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

ベンチから

Ilan Jourdren、Quevilly-Rouenで構想外に

これはローテーションではない。Ilan Jourdrenはしばらく監督の構想から外れており、Quevilly-Rouenの誰もそれを否定していない。

移籍

Angers SCOがIlan Jourdrenを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Quevilly-Rouenは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍

Filippo Mencaraglia、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Quevilly-Rouenには一人もいない。

獲得候補

Everson Pereira、Quevilly-Rouenでメディカルチェックへ

Stade Rennaisとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

役員会

Quevilly-Rouen、Filippo Mencaragliaを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Filippo Mencaragliaは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Quevilly-Rouenで言葉の応酬

Khalil Fayadとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Alexis Mirbachへの扉は閉ざされた

Quevilly-Rouenが尋ね、Paris FCは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Yaël Mouangaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

364 第

Quevilly-Rouenガゼット

2033年07月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Ismaïl Seydi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Quevilly-Rouenには一人もいない。

獲得候補

Olympique de MarseilleがQuevilly-Rouenに告げる:Isaac Cossierは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Ghianny Kodia、Quevilly-Rouenで構想外に

これはローテーションではない。Ghianny Kodiaはしばらく監督の構想から外れており、Quevilly-Rouenの誰もそれを否定していない。

移籍

Quevilly-RouenはKhalil Fayadの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Khalil Fayadは大陸間のサッカーを望んでいる。Quevilly-Rouenにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

獲得候補

Yannick Dodoに$690.0Kのオファー

Quevilly-RouenはStade de Reimsに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

役員会

Ismaïl Seydi、Quevilly-Rouenを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Quevilly-Rouenで気が立った

中心にいたのはKhalil Fayadで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Quevilly-Rouenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ghianny Kodiaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Yanis Dede-Lhommeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

363 第

Quevilly-Rouenガゼット

2033年07月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Aeron ZingaがLe Mans FCを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

Angers SCOは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Quevilly-Rouenが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

Quevilly-RouenがDembo Syllaに$1.4Mで合意

クラブ間はMonacoと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

ベンチから

Yanis Dede-Lhomme、Quevilly-Rouenで構想外に

これはローテーションではない。Yanis Dede-Lhommeはしばらく監督の構想から外れており、Quevilly-Rouenの誰もそれを否定していない。

移籍

Lamfia Dioubaté、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はQuevilly-Rouenのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

その値段ではNathan Gnémagnonの取引は成立せず

Quevilly-Rouenは$1.2Mを提示し、Toulouse FCは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

移籍

Josip Cundekovićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Quevilly-Rouenの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Quevilly-Rouen、Josip Cundekovićを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Josip Cundekovićは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

獲得候補

Le Havre ACがQuevilly-Rouenに告げる:Marius Savidanは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

362 第

Quevilly-Rouenガゼット

2033年07月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Alessio Martinez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はQuevilly-Rouenのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

その値段ではIsmaëlo Ganiouの取引は成立せず

Quevilly-Rouenは$1.9Mを提示し、RC Lensは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

移籍

Khalil Fayad、Quevilly-Rouenへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてQuevilly-Rouenの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

獲得候補

Stéphane Lemaireの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Quevilly-RouenはFC Metzとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Quevilly-Rouenで仲違い

Khalil Fayadとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Aeron Zingaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Aeron ZingaはQuevilly-Rouenとさらに2年を歩む。

スカッド

Yaël Mouangaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Quevilly-Rouen、Marcel Charlesを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Paris Saint-Germainは自分たちの男を守り、Quevilly-Rouenは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Le Mans FCがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Quevilly-Rouenが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信

361 第

Quevilly-Rouenガゼット

2033年06月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Ilan Jourdrenはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Quevilly-Rouenの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補

高すぎる:Quevilly-RouenがMohamed Ouédraogoから手を引く

$8.3Mがクラブの出せる上限で、Olympique Lyonnaisはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

移籍

Mathis RomderがQuevilly-Rouenに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Nathan Monzangoが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Nathan MonzangoはQuevilly-Rouenでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

ベンチから

Ilan Jourdren、Quevilly-Rouenで構想外に

これはローテーションではない。Ilan Jourdrenはしばらく監督の構想から外れており、Quevilly-Rouenの誰もそれを否定していない。

スカッド

Quevilly-Rouenで言葉の応酬

Khalil Fayadとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Paris FCがQuevilly-Rouenに告げる:Alexis Mirbachは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Ghianny Kodiaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Nathan MonzangoはQuevilly-Rouenの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

短信

360 第

Quevilly-Rouenガゼット

2033年06月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

Quevilly-RouenがFrançois Perrotに$60.0Kで合意

クラブ間はClermont Footと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

ベンチから

Ghianny Kodia、Quevilly-Rouenで構想外に

これはローテーションではない。Ghianny Kodiaはしばらく監督の構想から外れており、Quevilly-Rouenの誰もそれを否定していない。

移籍

Mathis Romderはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Quevilly-Rouenの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Mathis Romder、Quevilly-Rouenに在籍したままLe Havre ACと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Mathis Romderは夏に向けてLe Havre ACと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Quevilly-Rouenで気が立った

中心にいたのはKhalil Fayadで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Kirill Gluschenkov、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Kirill Gluschenkovは今、Quevilly-Rouenと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Yaël Mouangaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Quevilly-Rouen、David Bolyを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Olympique Lyonnaisは自分たちの男を守り、Quevilly-Rouenは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補

Quevilly-RouenがElias Sahraouiを借りようとしている

OGC Niceは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

359 第

Quevilly-Rouenガゼット

2033年06月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Aeron ZingaがLe Mans FCを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

Angers SCOは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Quevilly-Rouenが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

移籍金は決着、次はYannick Sidibéの条件面

Quevilly-RouenとToulouse FCは$400.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

ベンチから

Yanis Dede-Lhomme、Quevilly-Rouenで構想外に

これはローテーションではない。Yanis Dede-Lhommeはしばらく監督の構想から外れており、Quevilly-Rouenの誰もそれを否定していない。

移籍

Guerchon BanzouziがQuevilly-Rouenに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Quevilly-Rouen、狙った男を手に入れる

Gregory Kelo追跡は、$510.0Kが動き、LB Chateaurouxに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

獲得候補

高すぎる:Quevilly-RouenがOumar Diakitéから手を引く

$650.0Kがクラブの出せる上限で、Stade de Reimsはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補

Mohamed Ouédraogoへの扉は閉ざされた

Quevilly-Rouenが尋ね、Olympique Lyonnaisは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Khalil Fayadがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quevilly-Rouenで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

358 第

Quevilly-Rouenガゼット

2033年06月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Ilan Jourdren、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はQuevilly-Rouenのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Bahliseny FofanaがAmiens SCにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Quevilly-Rouenは書類を除いて彼を失った。

獲得候補

移籍金は決着、次はGregory Keloの条件面

Quevilly-RouenとLB Chateaurouxは$510.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

スカッド

Quevilly-Rouenで仲違い

Khalil Fayadとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Le Puy Foot 43がQuevilly-Rouenに告げる:Luis Colínは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Quevilly-Rouenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ghianny Kodiaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Imani BarkerがQuevilly-Rouenに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Imani Barkerは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりQuevilly-Rouenは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

移籍

Quevilly-RouenとIssa Marégaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド

Landry N'Dri GuessanはQuevilly-Rouenの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

短信

357 第

Quevilly-Rouenガゼット

2033年05月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Ilan Jourdren「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Quevilly-Rouenは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Mathis Romder、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はQuevilly-Rouenのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Ilan Jourdren、Quevilly-Rouenで構想外に

これはローテーションではない。Ilan Jourdrenはしばらく監督の構想から外れており、Quevilly-Rouenの誰もそれを否定していない。

スカッド

Quevilly-Rouenで言葉の応酬

Khalil Fayadとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Quevilly-Rouenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yaël Mouangaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Sekou KabaがQuevilly-Rouenに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Sekou Kabaは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりQuevilly-Rouenは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

ベンチから

Ismaïl Seydiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Quevilly-Rouenの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

大事なときにColbert Binniは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Colbert Binniがそこに載っていると告げている。

移籍

Aeron Zingaが契約を消化中

残り3か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにQuevilly-Rouenは金を失っている。

短信

356 第

Quevilly-Rouenガゼット

2033年05月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Ilan Jourdren、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Quevilly-Rouenには一人もいない。

移籍

Saïdou OuédraogoがQuevilly-Rouenに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Ville Hellgård Knudsen「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Quevilly-Rouenは何も答えていない。それも一つの答えではある。

ベンチから

Ghianny Kodia、Quevilly-Rouenで構想外に

これはローテーションではない。Ghianny Kodiaはしばらく監督の構想から外れており、Quevilly-Rouenの誰もそれを否定していない。

スカッド

Quevilly-Rouenで気が立った

中心にいたのはKhalil Fayadで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Quevilly-Rouenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Panos Katserisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なときにAeron Zingaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Aeron Zingaがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Prince Afriyieが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Quevilly-Rouenの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

Stephen Nenèはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Quevilly-Rouenは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

355 第

Quevilly-Rouenガゼット

2033年05月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Stephen Nenè、Quevilly-Rouenは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

ベンチから

Yanis Dede-Lhomme、Quevilly-Rouenで構想外に

これはローテーションではない。Yanis Dede-Lhommeはしばらく監督の構想から外れており、Quevilly-Rouenの誰もそれを否定していない。

移籍

Guerchon Banzouziが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Quevilly-Rouenは聞かなかったふりができない。

移籍

Khalil Fayadはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Khalil Fayadがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quevilly-Rouenで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Ilan Jourdrenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Ghianny Kodiaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なときにLamfia Dioubatéは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Lamfia Dioubatéがそこに載っていると告げている。

移籍

Mathis Romderが契約を消化中

残り2か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにQuevilly-Rouenは金を失っている。

短信

354 第

Quevilly-Rouenガゼット

2033年05月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Séko Fofana、Quevilly-Rouenで構想外に

これはローテーションではない。Séko Fofanaはしばらく監督の構想から外れており、Quevilly-Rouenの誰もそれを否定していない。

スカッド

Quevilly-Rouenで仲違い

Khalil Fayadとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Panos Katserisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Quevilly-RouenとIssa Marégaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Stephen Nenèが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Yanis Dede-Lhommeが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Quevilly-Rouenの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

353 第

Quevilly-Rouenガゼット

2033年05月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Ilan Jourdren、Quevilly-Rouenで構想外に

これはローテーションではない。Ilan Jourdrenはしばらく監督の構想から外れており、Quevilly-Rouenの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Colbert Binni、Quevilly-Rouenは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Quevilly-Rouenで言葉の応酬

Khalil Fayadとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Quevilly-Rouenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Panos Katserisがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Prince Afriyieが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Quevilly-RouenとIlan Jourdren、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Quevilly-Rouenでまた一巡の交渉、そしてIlan Jourdrenのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

Panos Katserisが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

役員会

給与がQuevilly-Rouenの収入の85%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから

Ghianny Kodiaに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Quevilly-RouenはGhianny Kodiaにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

352 第

Quevilly-Rouenガゼット

2033年04月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Ilan Jourdren、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Quevilly-Rouenには一人もいない。

ベンチから

Ghianny Kodia、Quevilly-Rouenで構想外に

これはローテーションではない。Ghianny Kodiaはしばらく監督の構想から外れており、Quevilly-Rouenの誰もそれを否定していない。

スカッド

Quevilly-Rouenで気が立った

中心にいたのはKhalil Fayadで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Quevilly-Rouenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ghianny Kodiaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Juan Quintanaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJuan Quintanaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なとき、Aeron Zingaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

19歳のPatrick Laineが週末の最優秀若手

ディビジョンの他の若手全員と比べられ、その先頭に立った。Quevilly-Rouenがこの先に望むのは、シニアの賞だ。

移籍

Ismaïl Seydiのサインはまだない

残り3か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Quevilly-Rouenが彼で得られる金額は減っていく。

移籍

Ghianny Kodiaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Ghianny Kodiaが何かにサインするまで——Quevilly-Rouenとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

  • ベンチから Fred Ondoaが監督との話し合いを求めた
  • 役員会 Quevilly-Rouenの育成ラインは止まらない
  • スカッド Yanis Dede-Lhommeは自分の得にならないことをしている
351 第

Quevilly-Rouenガゼット

2033年04月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Quevilly-Rouenのシーズンに終了の笛

勝ち点39で12位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

選手採点

ドブレーテ、午後はPatrick Laineのものに——8.53

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Patrick Laineがそれをもたらした。名前の横の8.53は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

ベンチから

Yanis Dede-Lhomme、Quevilly-Rouenで構想外に

これはローテーションではない。Yanis Dede-Lhommeはしばらく監督の構想から外れており、Quevilly-Rouenの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Alessio Martinezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Quevilly-Rouenの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Khalil Fayadがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quevilly-Rouenで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Panos Katserisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

観客がPatrick Laineを受け入れた

19歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから

Ilan Jourdrenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Quevilly-RouenはEA Guingampに負けることを拒んだ

85分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

短信

350 第

Quevilly-Rouenガゼット

2033年04月11日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Quevilly-Rouen、解体される

Grenoble Foot 38に0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

ベンチから

Séko Fofana、Quevilly-Rouenで構想外に

これはローテーションではない。Séko Fofanaはしばらく監督の構想から外れており、Quevilly-Rouenの誰もそれを否定していない。

スカッド

Quevilly-Rouenで仲違い

Khalil Fayadとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Quevilly-Rouenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Panos Katserisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

メンバー表がYanis Dede-Lhommeについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはYanis Dede-Lhommeだった。

役員会

Quevilly-Rouenのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

スカッド

Ilan Jourdrenの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Bruno Bonnetは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

移籍

Quevilly-RouenとIsmaïl Seydiの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

349 第

Quevilly-Rouenガゼット

2033年04月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

2点ともYaël Mouanga——8.14

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.14。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Ilan Jourdrenが独力でQuevilly-Rouenを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

ベンチから

Ilan Jourdren、Quevilly-Rouenで構想外に

これはローテーションではない。Ilan Jourdrenはしばらく監督の構想から外れており、Quevilly-Rouenの誰もそれを否定していない。

移籍

Khalil Fayad、Quevilly-Rouenへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてQuevilly-Rouenの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Quevilly-Rouenで言葉の応酬

Khalil Fayadとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Quevilly-Rouen、Montpellier HSC戦で待ち時間を終える

6試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

試合

Quevilly-RouenのMontpellier HSC戦、違いを作ったのはYaël Mouanga

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Yaël Mouangaだ。Montpellier HSCに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Ghianny Kodiaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Franco Pelozoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

348 第

Quevilly-Rouenガゼット

2033年03月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Ilan Jourdrenに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIlan Jourdrenは別のクラブの選手になる。Quevilly-Rouenでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Ghianny Kodia、Quevilly-Rouenで構想外に

これはローテーションではない。Ghianny Kodiaはしばらく監督の構想から外れており、Quevilly-Rouenの誰もそれを否定していない。

スカッド

Quevilly-Rouenで気が立った

中心にいたのはKhalil Fayadで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Quevilly-Rouenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Panos Katserisがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Quevilly-Rouenは収入の91%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから

Fred Ondoaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

次戦展望

Quevilly-Rouen、全員が追うチームに挑む

Montpellier HSCが首位として乗り込んでくる。頂点のチームはおよそ月に一度は負けるもので、それをやったクラブは一年覚えている一週間を手に入れる。

ベンチから

Aeron Zingaは監督が信頼する男になった

Quevilly-Rouenの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

次戦展望

Khalil Fayadが古巣と対戦

次はMontpellier HSC。Quevilly-Rouenのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

347 第

Quevilly-Rouenガゼット

2033年03月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Quevilly-Rouenの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

ベンチから

Yanis Dede-Lhomme、Quevilly-Rouenで構想外に

これはローテーションではない。Yanis Dede-Lhommeはしばらく監督の構想から外れており、Quevilly-Rouenの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Johannes Tahan「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Quevilly-Rouenは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Khalil Fayadがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quevilly-Rouenで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Panos Katserisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

90分、同点。Quevilly-Rouenがほぼ仕留めていたはずの午後だった。SM Caenは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

選手採点

Ghianny Kodiaがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.94、Quevilly-Rouenのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

選手採点

Yanis Dede-Lhommeはあの場面を何度も見返すことになる

1回のミス、一失点、そして同じ三秒間の前で過ごす一晩。今夜も、明日も、おそらく二月にも見る。プレー経験のある者なら、彼がどのコマで止めるかを知っている。

試合

Quevilly-Rouen、SM Caenと勝ち点を分け合う

SM Caenとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

346 第

Quevilly-Rouenガゼット

2033年03月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Séko Fofana、Quevilly-Rouenで構想外に

これはローテーションではない。Séko Fofanaはしばらく監督の構想から外れており、Quevilly-Rouenの誰もそれを否定していない。

試合

白星を待つQuevilly-Rouen、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Quevilly-Rouenの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点

Franco Pelozoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:25。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍

Quevilly-RouenはKhalil Fayadの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Khalil Fayadは大陸間のサッカーを望んでいる。Quevilly-Rouenにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Quevilly-Rouenで仲違い

Khalil Fayadとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ghianny Kodiaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Quevilly-RouenとIssa Maréga、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Quevilly-Rouenでまた一巡の交渉、そしてIssa Marégaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

試合

Quevilly-RouenとRodez AF、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

Mathis Romderに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMathis Romderを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

345 第

Quevilly-Rouenガゼット

2033年03月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Ilan Jourdren、Quevilly-Rouenで構想外に

これはローテーションではない。Ilan Jourdrenはしばらく監督の構想から外れており、Quevilly-Rouenの誰もそれを否定していない。

試合

Quevilly-Rouenの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Quevilly-Rouenで言葉の応酬

Khalil Fayadとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Quevilly-Rouenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Panos Katserisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Séko Fofanaは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Quevilly-Rouenの監督はSéko Fofanaの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

試合

Quevilly-Rouen、90分に追いつかれる

第4審判のボードは上がり、勝利は織り込み済みで、そこでUS Orleansが決めた。失点するのにこれより悪い時間帯はなく、スタジアムはその後に続く沈黙の中で空になった。

選手採点

ピッチでKhalil Fayadに及ぶ者はいなかった

7.49。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Quevilly-Rouenはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

大一番の名簿にRobin Druelleはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Quevilly-Rouenの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

試合

Khalil FayadのゴールでQuevilly-Rouenが勝ち点1

Khalil Fayadがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。US Orleansと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

344 第

Quevilly-Rouenガゼット

2033年02月28日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Ilan Jourdrenはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Quevilly-Rouenの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Ghianny Kodia、Quevilly-Rouenで構想外に

これはローテーションではない。Ghianny Kodiaはしばらく監督の構想から外れており、Quevilly-Rouenの誰もそれを否定していない。

スカッド

Quevilly-Rouenで気が立った

中心にいたのはKhalil Fayadで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ismaïl Seydiが15日間離脱

メディカルはIsmaïl Seydiの離脱を15日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

試合

US ConcarneauがQuevilly-Rouenから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Panos Katserisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Yanis Dede-Lhommeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Quevilly-Rouen、Franco Pelozoとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Bruno Bonnet「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、2‑3、そして四分で終わった記者会見。

短信

343 第

Quevilly-Rouenガゼット

2033年02月21日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Yanis Dede-Lhomme、Quevilly-Rouenで構想外に

これはローテーションではない。Yanis Dede-Lhommeはしばらく監督の構想から外れており、Quevilly-Rouenの誰もそれを否定していない。

スカッド

Khalil Fayadがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quevilly-Rouenで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Quevilly-Rouen、FC Annecy戦は苦い午後に

FC Annecyに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Ilan Jourdrenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Quevilly-Rouenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ghianny Kodiaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Bruno Bonnetは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

移籍

Quevilly-RouenとIsmaïl Seydiの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

大事なとき、Aeron Zingaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

選手採点

Franco Pelozoは手のつけようがなかった

ドリブル成功:13。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

342 第

Quevilly-Rouenガゼット

2033年02月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Quevilly-Rouenはノーと言った——今回は

Paris FCからのIlan Jourdrenへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

ベンチから

Séko Fofana、Quevilly-Rouenで構想外に

これはローテーションではない。Séko Fofanaはしばらく監督の構想から外れており、Quevilly-Rouenの誰もそれを否定していない。

移籍

Alessio Martinez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はQuevilly-Rouenのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Quevilly-Rouenで仲違い

Khalil Fayadとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Quevilly-Rouenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Panos Katserisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Quevilly-Rouen、Denis Ponsを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Paris Saint-Germainは自分たちの男を守り、Quevilly-Rouenは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補

時間切れ、Jovite MvucaniはClermont Footに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Quevilly-Rouenは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Clermont Footは売り手でないかもしれない。

ベンチから

Séko Fofanaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSéko Fofanaを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

土壇場の土壇場、Quevilly-Rouenが勝ち点1

91分、Amiens SC戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

短信

341 第

Quevilly-Rouenガゼット

2033年02月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Aeron ZingaがDijonを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

Lamfia Dioubatéが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Quevilly-Rouenは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Ilan Jourdren、Quevilly-Rouenで構想外に

これはローテーションではない。Ilan Jourdrenはしばらく監督の構想から外れており、Quevilly-Rouenの誰もそれを否定していない。

選手採点

コーナーに上がったIssa Marégaが決めた——7.79

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Issa Marégaは決め、7.79を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

役員会

移籍市場閉幕:Quevilly-Rouenは加入2、退団3

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。2人が来て、3人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド

Quevilly-Rouenで言葉の応酬

Khalil Fayadとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Quevilly-Rouenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Panos Katserisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

OGC NiceがQuevilly-Rouenに告げる:Benoît Lemaireは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補

時間切れ、Moise MbomboはUS Orleansに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Quevilly-Rouenは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃US Orleansは売り手でないかもしれない。

短信

340 第

Quevilly-Rouenガゼット

2033年01月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

条件合意:Ilan Jourdrenは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つParis FC。Quevilly-Rouenの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Mathis RomderがQuevilly-Rouenに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Jovite Mvucani、Quevilly-Rouenでメディカルチェックへ

Clermont Footとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Quevilly-Rouenで気が立った

中心にいたのはPanos Katserisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Fadiala Tounkaraへの扉は閉ざされた

Quevilly-Rouenが尋ね、Le Mans FCは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Ghianny Kodiaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Quevilly-RouenはLe Mans FCに負けることを拒んだ

86分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

ベンチから

Quevilly-Rouen、Yanis Dede-Lhommeとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

獲得候補

Quevilly-RouenがBenoît Lemaireを借りようとしている

OGC Niceは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

339 第

Quevilly-Rouenガゼット

2033年01月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Aeron ZingaがRodez AFと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Quevilly-Rouenの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Saïdou OuédraogoがQuevilly-Rouenに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Ruben Beliandjouは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Quevilly-Rouenの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補

Quevilly-RouenがLucas Rodríguez獲得に動く

Paris FCのテーブルに$1.2M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

ベンチから

Ghianny Kodia、Quevilly-Rouenで構想外に

これはローテーションではない。Ghianny Kodiaはしばらく監督の構想から外れており、Quevilly-Rouenの誰もそれを否定していない。

スカッド

Khalil Fayadがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quevilly-Rouenで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Quevilly-Rouenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Panos Katserisがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Quevilly-Rouen、Saliou Diopを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。LOSC Lilleは自分たちの男を守り、Quevilly-Rouenは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Quevilly-RouenのParis FC戦、違いを作ったのはBabacar Leye

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Babacar Leyeだ。Paris FCに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

338 第

Quevilly-Rouenガゼット

2033年01月17日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Quevilly-RouenがIlan Jourdrenを巡るParis FCの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Prince Afriyie、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Prince AfriyieはQuevilly-Rouenで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

ベンチから

Yanis Dede-Lhomme、Quevilly-Rouenで構想外に

これはローテーションではない。Yanis Dede-Lhommeはしばらく監督の構想から外れており、Quevilly-Rouenの誰もそれを否定していない。

移籍

Khalil Fayadの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Quevilly-Rouenがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

Quevilly-Rouenで仲違い

Khalil Fayadとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Quevilly-Rouenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Panos Katserisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Quevilly-Rouenが市場を出し抜き、SochauxからFlavio Da Silvaを確保

Sochauxは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Flavio Da SilvaはQuevilly-Rouenへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

獲得候補

Quevilly-Rouen、Adilson Malandaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Crystal Palaceは自分たちの男を守り、Quevilly-Rouenは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Quevilly-Rouen、Toulouse FC戦は苦い午後に

Toulouse FCに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

337 第

Quevilly-Rouenガゼット

2033年01月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

行かない:Aeron ZingaはQuevilly-Rouenに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Amiens SCは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

試合

ようやく、Quevilly-Rouenが勝った

9試合勝ちなし、そしてこのStade Brestois戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

移籍

Bahliseny Fofanaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Quevilly-Rouenは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Ilan Jourdren、Quevilly-Rouenで構想外に

これはローテーションではない。Ilan Jourdrenはしばらく監督の構想から外れており、Quevilly-Rouenの誰もそれを否定していない。

選手採点

Séko Fofanaが上がって仕留める——7.26

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.26。

スカッド

Quevilly-Rouenで仲違い

Franco Pelozoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Quevilly-Rouen、Jess Gomesを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。FC Metzは自分たちの男を守り、Quevilly-Rouenは名前が一つ消されたリストに戻る。

選手採点

Franco Pelozoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Séko FofanaがQuevilly-RouenをStade Brestois戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はSéko Fofanaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はQuevilly-Rouenのものになった。

短信

336 第

Quevilly-Rouenガゼット

2033年01月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

白星を待つQuevilly-Rouen、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Quevilly-Rouenの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Lamfia Dioubatéが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Quevilly-Rouenは聞かなかったふりができない。

移籍

İsa Dayaklı、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Quevilly-Rouenには一人もいない。

移籍

Khalil Fayad、Quevilly-Rouenへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてQuevilly-Rouenの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Quevilly-Rouenで気が立った

中心にいたのはKhalil Fayadで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Panos Katserisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

FC LorientがQuevilly-Rouenに告げる:Papus Ouattaraは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Quevilly-RouenはFC Villefrancheに負けることを拒んだ

91分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

選手採点

ピッチでFranco Pelozoに及ぶ者はいなかった

7.89。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Quevilly-Rouenはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

短信

335 第

Quevilly-Rouenガゼット

2032年12月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Thomas Adamに最悪の種類の膝の負傷

見込みは16日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Quevilly-Rouenは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

白星を待つQuevilly-Rouen、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Quevilly-Rouenの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Mathis RomderがQuevilly-Rouenに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Ghianny Kodia、Quevilly-Rouenで構想外に

これはローテーションではない。Ghianny Kodiaはしばらく監督の構想から外れており、Quevilly-Rouenの誰もそれを否定していない。

スカッド

Khalil Fayadがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quevilly-Rouenで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Quevilly-Rouenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Panos Katserisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

AJ AuxerreがQuevilly-Rouenから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Babacar Leyeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Bruno Bonnetが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのBruno Bonnet。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

334 第

Quevilly-Rouenガゼット

2032年12月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Thomas Adamに最悪の種類の膝の負傷

見込みは26日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Quevilly-Rouenは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Quevilly-Rouen、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Quevilly-Rouenに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍

Saïdou Ouédraogo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はQuevilly-Rouenのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Yanis Dede-Lhomme、Quevilly-Rouenで構想外に

これはローテーションではない。Yanis Dede-Lhommeはしばらく監督の構想から外れており、Quevilly-Rouenの誰もそれを否定していない。

選手採点

Ghianny Kodiaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:25。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Quevilly-Rouenで仲違い

Khalil Fayadとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Issa Marégaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIssa Marégaを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Quevilly-Rouen、AS Nancyに及ばず

AS Nancyが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Quevilly-Rouenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ghianny Kodiaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • スカッド Ilan Jourdrenが一点を献上
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから いまは別の誰かがIsmaïl Seydiより良い
333 第

Quevilly-Rouenガゼット

2032年12月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Thomas Adamが膝の靭帯を損傷——36日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは36日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Quevilly-Rouen、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Quevilly-Rouenに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから

Ilan Jourdren、Quevilly-Rouenで構想外に

これはローテーションではない。Ilan Jourdrenはしばらく監督の構想から外れており、Quevilly-Rouenの誰もそれを否定していない。

スカッド

Quevilly-Rouenで言葉の応酬

Khalil Fayadとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Quevilly-Rouenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Panos Katserisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Fred Ondoaのゴールも及ばず、Quevilly-Rouen敗戦

Fred Ondoaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。EA Guingampに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから

Yanis Dede-Lhommeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYanis Dede-Lhommeを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

EA Guingampに落ち着く時間はなかった

EA Guingampを前に出したゴールがまだコンコースのモニターで流れているうちに、4分後、Quevilly-Rouenが追いついた。リードの価値は、それをどう使うかで決まる。

移籍

Aeron Zingaは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Quevilly-Rouenの監督はAeron Zingaの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

  • 試合 折り返し:Quevilly-Rouenは12位
  • ベンチから 監督の評価
  • スカッド Ezrah Wolfは帰りたがっている
332 第

Quevilly-Rouenガゼット

2032年12月06日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Saïdou Ouédraogoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Quevilly-Rouenの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

İsa Dayaklıに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはİsa Dayaklıは別のクラブの選手になる。Quevilly-Rouenでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

白星を待つQuevilly-Rouen、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Quevilly-Rouenの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Quevilly-Rouenで気が立った

中心にいたのはKhalil Fayadで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Quevilly-Rouenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Panos Katserisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Quevilly-Rouenからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはQuevilly-Rouenの誰にも言えない。

試合

Quevilly-Rouen、Grenoble Foot 38に及ばず

Grenoble Foot 38が勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Séko Fofanaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Ilan Jourdrenが忘れられないミス

ゴールキーパーにミスは許されない。ミスはそのまま失点になる。彼はそれをやり、一瞬で悟り、背後にはそれを別の何かに変えてくれる者が誰もいなかった。

短信

331 第

Quevilly-Rouenガゼット

2032年11月29日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Ghianny Kodia、Quevilly-Rouenで構想外に

これはローテーションではない。Ghianny Kodiaはしばらく監督の構想から外れており、Quevilly-Rouenの誰もそれを否定していない。

試合

白星を待つQuevilly-Rouen、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Quevilly-Rouenの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Quevilly-Rouenで仲違い

Khalil Fayadとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Quevilly-Rouen、Abdel Ali Hamadiのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

ベンチから

Babacar Leyeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Quevilly-Rouen、Montpellier HSCに及ばず

Montpellier HSCが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Quevilly-Rouenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ghianny Kodiaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Ghianny Kodiaが100に到達

このユニフォームで100試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

ベンチから

Bruno Bonnet「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

短信

330 第

Quevilly-Rouenガゼット

2032年11月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Mathis Romder「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Quevilly-Rouenは何も答えていない。それも一つの答えではある。

ベンチから

Yanis Dede-Lhomme、Quevilly-Rouenで構想外に

これはローテーションではない。Yanis Dede-Lhommeはしばらく監督の構想から外れており、Quevilly-Rouenの誰もそれを否定していない。

スカッド

Quevilly-Rouenで気が立った

中心にいたのはFranco Pelozoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Quevilly-Rouenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Panos Katserisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Ghianny Kodiaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Quevilly-RouenがYann Le Goffを失う

メディカルの見立ては18日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから

Ruben Beliandjouが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

半分の満足:Bruno Bonnetが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

次戦展望

Quevilly-Rouen、最強との腕試し

次は順位表の頂点にいるチーム。このチームが実際どこにいるかの正直な物差しだ。下のクラブには誰でも勝てる。問題はMontpellier HSC相手にどうなるかだ。

短信

329 第

Quevilly-Rouenガゼット

2032年11月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Rashad Pelageは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Quevilly-Rouenの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Janusz NojszewskiがQuevilly-Rouenに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Quevilly-Rouenで気が立った

中心にいたのはKhalil Fayadで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Quevilly-Rouenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Panos Katserisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Quevilly-RouenとIsmaïl Seydiの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Aeron Zingaは監督が信頼する男になった

Quevilly-Rouenの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Juan Quintana、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJuan Quintanaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

次戦展望

Mathis Romderの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでSM Caenと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

スカッド

Franco Pelozoはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はQuevilly-Rouenの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

短信

328 第

Quevilly-Rouenガゼット

2032年11月08日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Quevilly-Rouen、カップ戦から姿を消す

LOSC Lilleが勝ち上がり、Quevilly-Rouenは家路につく。決めたスコアは0‑2だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

移籍

İsa Dayaklı、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Quevilly-Rouenには一人もいない。

選手採点

Yaël Mouangaが正しい側のゴール前に現れる——7.46

7.46、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

移籍

Khalil Fayadの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Quevilly-Rouenがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

Séko Fofanaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Séko FofanaはQuevilly-Rouenとさらに2年を歩む。

スカッド

Quevilly-Rouenで言葉の応酬

Khalil Fayadとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Yaël Mouangaのゴールも及ばず、Quevilly-Rouen敗戦

Yaël Mouangaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Rodez AFに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Quevilly-Rouenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ghianny Kodiaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Robin Druelleが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

327 第

Quevilly-Rouenガゼット

2032年11月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Quevilly-RouenがUS Orleansを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

ベンチから

Bahliseny Fofana「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Quevilly-Rouenは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Alex Kišに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAlex Kišは別のクラブの選手になる。Quevilly-Rouenでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Ghianny Kodia、Quevilly-Rouenで構想外に

これはローテーションではない。Ghianny Kodiaはしばらく監督の構想から外れており、Quevilly-Rouenの誰もそれを否定していない。

スカッド

Quevilly-Rouenで仲違い

Khalil Fayadとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Panos Katserisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Franco Pelozoは手のつけようがなかった

ドリブル成功:19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Mansour Amadouが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Mansour AmadouはQuevilly-Rouenとさらに3年を歩む。

移籍

Quevilly-RouenとIssa Marégaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

326 第

Quevilly-Rouenガゼット

2032年10月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Yanis Dede-Lhomme、Quevilly-Rouenで構想外に

これはローテーションではない。Yanis Dede-Lhommeはしばらく監督の構想から外れており、Quevilly-Rouenの誰もそれを否定していない。

選手採点

Yaël Mouangaが上がって仕留める——7.76

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.76。

スカッド

Panos Katserisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quevilly-Rouenで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Mansour Amadouが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Mansour AmadouはQuevilly-Rouenでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

選手採点

Ghianny Kodiaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Yanis Dede-Lhommeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYanis Dede-Lhommeを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Quevilly-Rouenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ghianny Kodiaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Quevilly-Rouen、Panos Katserisとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

試合

Quevilly-RouenとUS Concarneauが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

325 第

Quevilly-Rouenガゼット

2032年10月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Quevilly-Rouenで気が立った

中心にいたのはKhalil Fayadで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Quevilly-Rouenが市場を出し抜き、USL DunkerqueからMatteo Farronatoを確保

USL Dunkerqueは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Matteo FarronatoはQuevilly-Rouenへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

ベンチから

Yaël Mouangaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Quevilly-Rouen、FC Annecyに及ばず

FC Annecyが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Quevilly-Rouenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ghianny Kodiaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Bahliseny Fofana、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Bahliseny FofanaとQuevilly-Rouenは新たに3年で合意した。

ベンチから

Babacar Leyeに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Quevilly-RouenはBabacar Leyeにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

Bruno Bonnet「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

スカッド

Ezrah Wolfの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Quevilly-Rouenが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

324 第

Quevilly-Rouenガゼット

2032年10月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

İsa Dayaklıはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Quevilly-Rouenの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Quevilly-Rouenで言葉の応酬

Khalil Fayadとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Panos Katserisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Quevilly-Rouenが市場を出し抜き、US ConcarneauからFranck Otchereを確保

US Concarneauは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Franck OtchereはQuevilly-Rouenへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

スカッド

Lamfia Dioubatéが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Lamfia DioubatéはQuevilly-Rouenとさらに3年を歩む。

スカッド

Alex Kišは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Quevilly-Rouenの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

移籍

Quevilly-RouenとIsmaïl Seydiの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Aeron Zingaは監督が信頼する男になった

Quevilly-Rouenの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Fred Ondoaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Quevilly-Rouenの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

323 第

Quevilly-Rouenガゼット

2032年10月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Alex KišがQuevilly-Rouenに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Alex Kiš、Quevilly-Rouenは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Khalil Fayad、Quevilly-Rouenが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

移籍

Alex Kiš、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Quevilly-Rouenには一人もいない。

ベンチから

Ghianny Kodia、Quevilly-Rouenで構想外に

これはローテーションではない。Ghianny Kodiaはしばらく監督の構想から外れており、Quevilly-Rouenの誰もそれを否定していない。

役員会

Quevilly-Rouen、Danylo Tuzenkoを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Danylo Tuzenkoは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

試合

Quevilly-Rouenを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Quevilly-Rouenで言葉の応酬

Franco Pelozoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Quevilly-Rouenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Panos Katserisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

322 第

Quevilly-Rouenガゼット

2032年09月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Yanis Dede-Lhomme、Quevilly-Rouenで構想外に

これはローテーションではない。Yanis Dede-Lhommeはしばらく監督の構想から外れており、Quevilly-Rouenの誰もそれを否定していない。

移籍

Danylo Tuzenkoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Quevilly-Rouenの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Khalil Fayadがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quevilly-Rouenで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

何があってもQuevilly-Rouenは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合

Quevilly-RouenがFC Metzを退ける

Quevilly-Rouenが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でFC Metzに2‑0と競り勝った。

スカッド

Quevilly-Rouenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ghianny Kodiaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Quevilly-Rouenで守られた約束

Souleymane Basseに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

選手採点

Franco Pelozoがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.60、Quevilly-Rouenのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

満足のBruno Bonnet

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑0のあとなら、Bruno Bonnetは気前よくなれる。

短信

321 第

Quevilly-Rouenガゼット

2032年09月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Quevilly-Rouen、カップ戦を進撃

Amiens SCは去り、Quevilly-Rouenは勝ち上がる。結論は4‑1だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

選手採点

ドブレーテ、午後はColbert Binniのものに——8.65

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Colbert Binniがそれをもたらした。名前の横の8.65は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Danylo TuzenkoがQuevilly-Rouenに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Filip Zápotočnýに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFilip Zápotočnýは別のクラブの選手になる。Quevilly-Rouenでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Quevilly-Rouenで気が立った

中心にいたのはKhalil Fayadで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Panos Katserisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Ilan Jourdrenが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

ピッチでAeron Zingaに及ぶ者はいなかった

7.50。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Quevilly-Rouenはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

試合

Aeron ZingaのゴールでQuevilly-Rouenが勝ち点1

Aeron Zingaがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Le Mans FCと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

320 第

Quevilly-Rouenガゼット

2032年09月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

İsa Dayaklı、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Quevilly-Rouenには一人もいない。

移籍

Khalil Fayadの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Quevilly-Rouenがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

獲得候補

その値段ではIsmaëlo Ganiouの取引は成立せず

Quevilly-Rouenは$1.0Mを提示し、RC Lensは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

Quevilly-Rouenで言葉の応酬

Khalil Fayadとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Quevilly-Rouenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Panos Katserisがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Quevilly-Rouen、Jérôme Garciaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Paris Saint-Germainは自分たちの男を守り、Quevilly-Rouenは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Quevilly-RouenがParis FCをこじ開ける

Paris FCはQuevilly-Rouenに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Babacar LeyeがQuevilly-Rouenにとっての決定的な差だった

評価7.51。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

満足のBruno Bonnet

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Bruno Bonnetは気前よくなれる。

短信

319 第

Quevilly-Rouenガゼット

2032年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Quevilly-RouenがIlan Jourdrenを巡るAmiens SCの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

役員会

期限到来、契約28人・放出25人

次に市場が開くまで、Quevilly-Rouenの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍

Alex Kišはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Quevilly-Rouenの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Ghianny Kodia、Quevilly-Rouenで構想外に

これはローテーションではない。Ghianny Kodiaはしばらく監督の構想から外れており、Quevilly-Rouenの誰もそれを否定していない。

スカッド

Quevilly-Rouenで仲違い

Panos Katserisとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

時間切れ、Lucas RodríguezはParis FCに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Quevilly-Rouenは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Paris FCは売り手でないかもしれない。

獲得候補

Le Mans FCがQuevilly-Rouenに告げる:Fadiala Tounkaraは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Quevilly-Rouenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ghianny Kodiaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Aeron Zingaをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。SM Caenは今週、Aeron Zingaについて電話をかけてくる。Quevilly-Rouenには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

318 第

Quevilly-Rouenガゼット

2032年08月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Bahliseny Fofanaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Quevilly-Rouenは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Yanis Dede-Lhomme、Quevilly-Rouenで構想外に

これはローテーションではない。Yanis Dede-Lhommeはしばらく監督の構想から外れており、Quevilly-Rouenの誰もそれを否定していない。

選手採点

コーナーに上がったNikola Šipčićが決めた——7.30

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Nikola Šipčićは決め、7.30を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

ベンチから

Ville Hellgård Knudsen、Quevilly-Rouenは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補

Junior Paredes、Quevilly-Rouen加入までメディカルチェックを残すのみ

US Boulogneとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Khalil Fayadがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quevilly-Rouenで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

SM CaenがAeron Zingaを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Quevilly-Rouenは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

試合

Quevilly-RouenがToulouse FCを退ける

Quevilly-Rouenが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でToulouse FCに3‑1と競り勝った。

役員会

Ruan CostaがQuevilly-Rouenに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Ruan Costaは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりQuevilly-Rouenは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

短信

317 第

Quevilly-Rouenガゼット

2032年08月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

移籍金は決着、次はLucas Rodríguezの条件面

Quevilly-RouenとParis FCは$810.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍

Ville Hellgård Knudsen、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はQuevilly-Rouenのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

コーナーに上がったSéko Fofanaが決めた——7.48

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Séko Fofanaは決め、7.48を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

移籍

Filip Zápotočný、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Quevilly-Rouenには一人もいない。

移籍

Khalil Fayad、Quevilly-Rouenへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてQuevilly-Rouenの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

役員会

Bruno Bonnetと新契約

役員会はベンチの男と長期契約を結んだ。どんな支持表明よりも雄弁だ。安定は約束するのは簡単で、守るのは高くつく。

獲得候補

Panos Katserisの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Quevilly-RouenはOlympique de Marseilleとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Quevilly-Rouenで気が立った

中心にいたのはKhalil Fayadで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Quevilly-Rouenでアカデミーの9人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

短信

316 第

Quevilly-Rouenガゼット

2032年08月16日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

行かない:Aeron ZingaはQuevilly-Rouenに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。SM Caenは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍

Saïdou Ouédraogoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Quevilly-Rouenは聞かなかったふりができない。

移籍

İsa Dayaklı、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Quevilly-Rouenには一人もいない。

獲得候補

Quevilly-Rouen、Ismaëlo Ganiouの値段に尻込み

RC Lensは$1.0M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

獲得候補

Marco VirtuaniはQuevilly-Rouenには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Interの誰も語らず、Quevilly-Rouenの誰もその推測を楽しんでいない。

役員会

İsa Dayaklı、Quevilly-Rouenに在籍したままAJ Auxerreと契約

規則は認めているが、それでも痛い。İsa Dayaklıは夏に向けてAJ Auxerreと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Quevilly-Rouenで仲違い

Franco Pelozoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Olympique de MarseilleがQuevilly-Rouenに告げる:Marvin Senayaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Quevilly-Rouen、FC Villefrancheに及ばず

FC Villefrancheが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

315 第

Quevilly-Rouenガゼット

2032年08月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

Lucas Rodríguez、Quevilly-Rouen加入までメディカルチェックを残すのみ

Paris FCとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

移籍

Alex Kišに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAlex Kišは別のクラブの選手になる。Quevilly-Rouenでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Ghianny Kodia、Quevilly-Rouenで構想外に

これはローテーションではない。Ghianny Kodiaはしばらく監督の構想から外れており、Quevilly-Rouenの誰もそれを否定していない。

役員会

Alex Kiš、Quevilly-Rouenを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Séko Fofanaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quevilly-Rouenで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

FC MetzがQuevilly-Rouenに告げる:Jess Gomesは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

役員会

Quevilly-Rouenが市場を出し抜き、Red StarからAlessio Martinezを確保

Red Starは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Alessio MartinezはQuevilly-Rouenへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

試合

Quevilly-RouenがAJ Auxerreを退ける

Quevilly-Rouenが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAJ Auxerreに1‑0と競り勝った。

スカッド

Saïdou Ouédraogoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

314 第

Quevilly-Rouenガゼット

2032年08月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Amiens SCは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Quevilly-Rouenが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

RC LensがQuevilly-Rouenに告げる:Ismaëlo Ganiouは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Bahliseny Fofanaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Quevilly-Rouenは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Yanis Dede-Lhomme、Quevilly-Rouenで構想外に

これはローテーションではない。Yanis Dede-Lhommeはしばらく監督の構想から外れており、Quevilly-Rouenの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Guerchon Banzouzi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Quevilly-Rouenは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Ismaïl Seydiが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Ismaïl SeydiはQuevilly-Rouenでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Khalil Fayadがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quevilly-Rouenで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

高すぎる:Quevilly-RouenがBraian Brítezから手を引く

$430.0Kがクラブの出せる上限で、Dijonはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド

Séko Fofanaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

313 第

Quevilly-Rouenガゼット

2032年07月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Filip Zápotočnýはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Quevilly-Rouenの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補

Quevilly-RouenがBraian Brítez獲得に動く

Dijonのテーブルに$430.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Quevilly-Rouenで気が立った

中心にいたのはKhalil Fayadで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Aeron Zingaの行列にAmiens SCも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがAeron Zingaについて口にしてきた問いを、Amiens SCが正式に尋ねたのだ。Quevilly-Rouenの答えは変わっていない——今のところは。

獲得候補

Stade BriochinがQuevilly-Rouenに告げる:Arthur Mazuyは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Séko Fofanaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Quevilly-Rouenが市場を出し抜き、US ConcarneauからMaï Traoréを確保

US Concarneauは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Maï TraoréはQuevilly-Rouenへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

ベンチから

監督はBabacar Leyeのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

移籍

Quevilly-Rouen、Patrick Laineのこれからの歳月を買う

彼は18歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

短信

312 第

Quevilly-Rouenガゼット

2032年07月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Bruno Mascheroniが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Quevilly-Rouenは聞かなかったふりができない。

移籍

Brahima Doukansyに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBrahima Doukansyは別のクラブの選手になる。Quevilly-Rouenでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

Brahima Doukansy、Quevilly-Rouenに在籍したままParis FCと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Brahima Doukansyは夏に向けてParis FCと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Quevilly-Rouenで言葉の応酬

Khalil Fayadとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Nehemiah Fernandezへの扉は閉ざされた

Quevilly-Rouenが尋ね、Angers SCOは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

役員会

Quevilly-Rouen、Juan Quintanaのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

スカッド

Quevilly-Rouenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Saïdou Ouédraogoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Josip Cundekovićは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Quevilly-Rouenもそれを分かっている。

スカッド

フォーメーションがMathis Romderを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Quevilly-Rouenは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

短信

311 第

Quevilly-Rouenガゼット

2032年07月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Ruben Beliandjouが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Quevilly-Rouenは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Josip Cundekovićは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Quevilly-Rouenの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Isyak Mohamedはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Quevilly-Rouenの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補

Quevilly-RouenがLucas Rodríguezに$930.0Kを提示

オファーは今週Paris FCに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

ベンチから

Ghianny Kodia、Quevilly-Rouenで構想外に

これはローテーションではない。Ghianny Kodiaはしばらく監督の構想から外れており、Quevilly-Rouenの誰もそれを否定していない。

スカッド

Quevilly-Rouenで仲違い

Khalil Fayadとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Jess Gomesへの扉は閉ざされた

Quevilly-Rouenが尋ね、FC Metzは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補

Quevilly-Rouen、Adem Boubghiの値段に尻込み

Dijonは$66.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド

Quevilly-Rouenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Séko Fofanaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

310 第

Quevilly-Rouenガゼット

2032年07月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Brahima Doukansyが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Quevilly-Rouenは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Yanis Dede-Lhomme、Quevilly-Rouenで構想外に

これはローテーションではない。Yanis Dede-Lhommeはしばらく監督の構想から外れており、Quevilly-Rouenの誰もそれを否定していない。

移籍

Khalil Fayad、Quevilly-Rouenへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてQuevilly-Rouenの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

獲得候補

Quevilly-Rouen、Saud Abdulhamidを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。RC Lensは自分たちの男を守り、Quevilly-Rouenは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Gianluca Mazzi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Quevilly-Rouenには一人もいない。

役員会

Quevilly-Rouen、Adem Boubghi獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$72.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどAdem Boubghiを欲しがっているクラブである。

役員会

Gianluca Mazzi、Quevilly-Rouenを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Khalil Fayadがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quevilly-Rouenで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Quevilly-Rouen、狙った男を手に入れる

Rashad Pelage追跡は、$220.0Kが動き、Valenciennesに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

短信

309 第

Quevilly-Rouenガゼット

2032年06月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Ilan Jourdrenが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Quevilly-Rouenは聞かなかったふりができない。

移籍

Amiens SCは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Quevilly-Rouenが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

役員会

Quevilly-Rouen、Sven Bechを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Sven Bechは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Franco Pelozoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quevilly-Rouenで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Quevilly-Rouen、Fadiala Tounkaraを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Le Mans FCは自分たちの男を守り、Quevilly-Rouenは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Quevilly-Rouenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、İsa Dayaklıがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Babacar LeyeはQuevilly-Rouenでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

スカッド

フォーメーションがSaïdou Ouédraogoを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Quevilly-Rouenは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから

大事なとき、Hugo Hareは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

308 第

Quevilly-Rouenガゼット

2032年06月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

Quevilly-RouenがLucas Rodríguezに$660.0Kで合意

クラブ間はParis FCと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍

FC Metzは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Quevilly-Rouenが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Sven Bech、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Quevilly-Rouenには一人もいない。

スカッド

Quevilly-Rouenで言葉の応酬

Khalil Fayadとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Joaquín Trasante、Quevilly-Rouenで構想外に

これはローテーションではない。Joaquín Trasanteはしばらく監督の構想から外れており、Quevilly-Rouenの誰もそれを否定していない。

移籍

Amiens SCがAeron Zingaを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Quevilly-Rouenは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Séko Fofanaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Quevilly-Rouen、Juan Castillaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Stade Rennaisは自分たちの男を守り、Quevilly-Rouenは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補

Quevilly-RouenがNicolas Louisについて打診

Olympique Lyonnaisへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

307 第

Quevilly-Rouenガゼット

2032年06月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Jalil TraoréがQuevilly-Rouenに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Isyak Mohamedに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIsyak Mohamedは別のクラブの選手になる。Quevilly-Rouenでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

US Boulogneは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Quevilly-Rouenが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

ベンチから

Ghianny Kodia、Quevilly-Rouenで構想外に

これはローテーションではない。Ghianny Kodiaはしばらく監督の構想から外れており、Quevilly-Rouenの誰もそれを否定していない。

役員会

Quevilly-Rouen、Isyak Mohamedを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Isyak Mohamedは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Quevilly-Rouenで仲違い

Khalil Fayadとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Quevilly-Rouen、Nehemiah Fernandezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Angers SCOは自分たちの男を守り、Quevilly-Rouenは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Quevilly-Rouenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Séko Fofanaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Robin DruelleがQuevilly-Rouenに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Robin Druelleは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりQuevilly-Rouenは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

短信

306 第

Quevilly-Rouenガゼット

2032年06月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

Quevilly-RouenがLuciano Inversoに$3.0Mを提示

オファーは今週LOSC Lilleに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍

Gianluca Mazziが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Quevilly-Rouenは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Yanis Dede-Lhomme、Quevilly-Rouenで構想外に

これはローテーションではない。Yanis Dede-Lhommeはしばらく監督の構想から外れており、Quevilly-Rouenの誰もそれを否定していない。

スカッド

Fred Ondoa、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Fred OndoaはQuevilly-Rouenで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

Khalil Fayadがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quevilly-Rouenで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Quevilly-Rouen、Brayan Djadjaのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

移籍

Josip Cundekovićに集まる視線

Josip Cundekovićの名前が、Quevilly-Rouenの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Marcel Massonが21日間離脱

メディカルはMarcel Massonの離脱を21日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

Alex Kišは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Quevilly-Rouenの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

305 第

Quevilly-Rouenガゼット

2032年05月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Bryan Leal Moreira、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はQuevilly-Rouenのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Quevilly-Rouenで気が立った

中心にいたのはKhalil Fayadで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Quevilly-Rouenの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Séko Fofanaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Babacar LeyeはQuevilly-Rouenでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

Yanis Dede-Lhomme、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のYanis Dede-Lhommeは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Quevilly-Rouenとİsa Dayaklıの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Ruben Beliandjouは監督が信頼する男になった

Quevilly-Rouenの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Joaquín Trasanteが移籍リストに

Quevilly-RouenがJoaquín Trasanteを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから

Johannes Tahanに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Johannes Tahanは日付を書き留めた。

短信

304 第

Quevilly-Rouenガゼット

2032年05月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Ruben Beliandjouが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Quevilly-Rouenは聞かなかったふりができない。

スカッド

Quevilly-Rouenで言葉の応酬

Khalil Fayadとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Quevilly-Rouenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Séko Fofanaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Nikola Šipčićはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。37歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

ベンチから

Hugo Hareは監督が信頼する男になった

Quevilly-Rouenの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Yanis Dede-Lhomme、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のYanis Dede-Lhommeは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Ilan Jourdrenをめぐる質問がQuevilly-Rouenについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Ilan Jourdrenの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

試合

Quevilly-Rouenにはまだ戦う理由がある

勝ち点57で5位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

移籍

ショーウィンドウにIlan Jourdrenが並んだ

Quevilly-Rouenは市場に知らせた。Ilan Jourdrenは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

303 第

Quevilly-Rouenガゼット

2032年05月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Janusz Nojszewskiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Quevilly-Rouenは聞かなかったふりができない。

移籍

Khalil Fayad、Quevilly-Rouenへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてQuevilly-Rouenの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Quevilly-Rouenで仲違い

Khalil Fayadとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Joaquín Trasante、Quevilly-Rouenで構想外に

これはローテーションではない。Joaquín Trasanteはしばらく監督の構想から外れており、Quevilly-Rouenの誰もそれを否定していない。

スカッド

İsa Dayaklıが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Aeron Zingaは監督が信頼する男になった

Quevilly-Rouenの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Joaquín Trasanteが契約を消化中

残り1か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにQuevilly-Rouenは金を失っている。

移籍

ショーウィンドウにBrahima Doukansyが並んだ

Quevilly-Rouenは市場に知らせた。Brahima Doukansyは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから

Alex Kišが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

302 第

Quevilly-Rouenガゼット

2032年05月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Yanis Dede-Lhomme、Quevilly-Rouenで構想外に

これはローテーションではない。Yanis Dede-Lhommeはしばらく監督の構想から外れており、Quevilly-Rouenの誰もそれを否定していない。

スカッド

Khalil Fayadがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Quevilly-Rouenで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Quevilly-Rouenで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Séko Fofanaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Marcel Masson離脱の代償をQuevilly-Rouenが数える

検査は55日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Ilan Jourdrenは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Quevilly-Rouenに良い答えはない。

移籍

Quevilly-RouenとJanusz Nojszewskiの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍

Ghianny Kodiaをめぐる質問がQuevilly-Rouenについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Ghianny Kodiaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Brahima Doukansy、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のBrahima Doukansyは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

ショーウィンドウにGhianny Kodiaが並んだ

Quevilly-Rouenは市場に知らせた。Ghianny Kodiaは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信