7 7月 2029
土曜日
処理
153 第

Racing Clubクーリエ

2029年07月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Bautista CastrejeがAgropecuario Argentinoと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Racing Clubの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Agustín Veneziaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Racing Clubは聞かなかったふりができない。

移籍

Barracas Centralは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Racing Clubが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Duván Vergaraが筋肉系の負傷で15日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Racing Clubは15日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド

Alfonso Espinoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Alfonso EspinoがRacing Clubとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍

Tomás Attisに集まる視線

Tomás Attisの名前が、Racing Clubの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

ベンチから

Patricio Tanda、Racing Clubで構想外に

これはローテーションではない。Patricio Tandaはしばらく監督の構想から外れており、Racing Clubの誰もそれを否定していない。

スカッド

Gastón Martirenaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Racing Clubで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Tiago Palaciosが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

バックナンバー
152 第

Racing Clubクーリエ

2029年06月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

条件合意:Nazareno Colomboは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つGimnasia La Plata。Racing Clubの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補

Racing ClubがAgustín Rodríguezに$2.9Mで合意

クラブ間はJuventudと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍

Marcos AcuñaがRacing Clubに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

行かない:Bautista CastrejeはRacing Clubに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Gimnasia y Tiroは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

獲得候補

Leandro Brey、Racing Club加入までメディカルチェックを残すのみ

Boca Juniorsとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

ベンチから

Matías Zaracho、Racing Clubで構想外に

これはローテーションではない。Matías Zarachoはしばらく監督の構想から外れており、Racing Clubの誰もそれを否定していない。

移籍

Racing ClubがLuca Francoを巡るCentral Córdoba SdEの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Racing Clubで気が立った

中心にいたのはBilly Gilmourで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Leonel Pollacchiが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Leonel PollacchiはRacing Clubでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

短信

151 第

Racing Clubクーリエ

2029年06月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Luciano GiménezがAntofagastaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Racing Clubの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

ベンチから

Tiago Palacios、Racing Clubで構想外に

これはローテーションではない。Tiago Palaciosはしばらく監督の構想から外れており、Racing Clubの誰もそれを否定していない。

移籍

Francisco Facello、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRacing Clubのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Racing Club、Matías Galarzaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。River Plateは自分たちの男を守り、Racing Clubは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Marco Di Cesare離脱の代償をRacing Clubが数える

検査は38日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

獲得候補

Racing ClubがIan Glavinovichに$1.1Mを提示

オファーは今週Newell's Old Boysに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍

Tigreは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Racing Clubが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

Fernando Rodriguez、Racing Clubでメディカルチェックへ

Boca Juniorsとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補

高すぎる:Racing ClubがBrian Aguilarから手を引く

$910.0Kがクラブの出せる上限で、Tristán Suárezはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

短信

150 第

Racing Clubクーリエ

2029年06月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Axel OrrabalisがRacing Clubを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Villa Dálmine戦でそれをやったのがAxel Orrabalisだった。1‑0。次のラウンドの抽選箱にはRacing Clubの名前が入る。

移籍

Agustín VeneziaがCoquimbo Unidoと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Racing Clubの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補

Racing ClubがLeandro Breyに$1.6Mで合意

クラブ間はBoca Juniorsと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍

Palestinoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Racing Clubが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

行かない:Noah GómezはRacing Clubに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Estudiantesは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍

Martín Barrios、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRacing Clubのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Racing Clubのホーム連続記録が続く

ここで11試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド

Racing Clubで仲違い

Billy Gilmourとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Nazareno Colombo、Racing Clubで構想外に

これはローテーションではない。Nazareno Colomboはしばらく監督の構想から外れており、Racing Clubの誰もそれを否定していない。

短信

149 第

Racing Clubクーリエ

2029年06月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Racing Clubのシーズンが二週間で終わる

0‑0、Defensa y Justiciaが勝ち上がる。九か月の仕事が数夜で決着する。プレーオフとはそういうものであり、それを設計する誰も考えないことだ。

ベンチから

Tiago Palaciosは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Racing Clubの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Ramiro DegregorioがRacing Clubに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Racing ClubがNazareno Colomboを巡るUnión de Santa Feの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Damián Adínに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDamián Adínは別のクラブの選手になる。Racing Clubでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Luciano Giménezの行列にAntofagastaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがLuciano Giménezについて口にしてきた問いを、Antofagastaが正式に尋ねたのだ。Racing Clubの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Racing Clubで言葉の応酬

Billy Gilmourとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Racing Clubのホーム連続記録が続く

ここで10試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

ベンチから

Matko Miljevic、Racing Clubで構想外に

これはローテーションではない。Matko Miljevicはしばらく監督の構想から外れており、Racing Clubの誰もそれを否定していない。

短信

148 第

Racing Clubクーリエ

2029年05月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Elías Torres、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRacing Clubのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Matías Zaracho、Racing Clubで構想外に

これはローテーションではない。Matías Zarachoはしばらく監督の構想から外れており、Racing Clubの誰もそれを否定していない。

移籍

Ramiro Degregorioはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Racing Clubの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Billy Gilmourがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Racing Clubで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Matías Zarachoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Agustín Veneziaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAgustín Veneziaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Marco Di Cesareが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Racing Clubの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

先週末のリーグ最高の選手はRacing Clubの男だった

小さな栄誉であり、無意味ではない。誰かがリーグの全試合を見て、そのどの試合においてもAbiel Osorioが最良だったと判断したのだ。

レンタル便り

Nicolás Mongesのレンタルは、何も起きないことで測られる

Maipúでの15試合出場で無失点7試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

短信

147 第

Racing Clubクーリエ

2029年05月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Abiel Osorioが2得点——8.70

2ゴールと、それに見合う8.70。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Matko Miljevicに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMatko Miljevicは別のクラブの選手になる。Racing Clubでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Agustín Venezia「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Racing Clubは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Lautaro Vargas、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRacing Clubのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Tiago Palacios、Racing Clubで構想外に

これはローテーションではない。Tiago Palaciosはしばらく監督の構想から外れており、Racing Clubの誰もそれを否定していない。

スカッド

Racing ClubがMarco Di Cesareを失う

メディカルの見立ては70日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

Racing Clubで気が立った

中心にいたのはBilly Gilmourで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Racing Clubで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Júnior Firpoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Racing Clubのホームでは誰も勝てない

ホーム9試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

短信

146 第

Racing Clubクーリエ

2029年05月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Agustín Veneziaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Racing Clubは聞かなかったふりができない。

移籍

Francisco Facelloに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFrancisco Facelloは別のクラブの選手になる。Racing Clubでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Racing Clubで言葉の応酬

Billy Gilmourとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Nazareno Colombo、Racing Clubで構想外に

これはローテーションではない。Nazareno Colomboはしばらく監督の構想から外れており、Racing Clubの誰もそれを否定していない。

スカッド

Racing Clubで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Júnior Firpoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Benicio Romero、指折り数える日々

「ここからRacing Clubの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Deportivo Merloでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

試合

Central Córdoba SdEがRacing Clubから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Milton Giménezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Racing Clubで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

145 第

Racing Clubクーリエ

2029年05月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Luciano Giménez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRacing Clubのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Billy Gilmour、Racing Clubへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてRacing Clubの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

移籍

Damián Adín、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Racing Clubには一人もいない。

ベンチから

Matko Miljevic、Racing Clubで構想外に

これはローテーションではない。Matko Miljevicはしばらく監督の構想から外れており、Racing Clubの誰もそれを否定していない。

スカッド

Racing Clubで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matías Zarachoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Racing Clubで気が立った

中心にいたのはGastón Martirenaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Felipe San Juan、指折り数える日々

「ここからRacing Clubの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Barracas Centralでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

試合

Racing Club、Banfield戦の仕事を済ませる

Banfieldに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

試合

Racing Clubのホームでは誰も勝てない

ホーム8試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

短信

144 第

Racing Clubクーリエ

2029年04月30日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Matías Zaracho、Racing Clubで構想外に

これはローテーションではない。Matías Zarachoはしばらく監督の構想から外れており、Racing Clubの誰もそれを否定していない。

移籍

Francisco Facello、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRacing Clubのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Ramiro Degregorio、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Racing Clubには一人もいない。

ベンチから

Axel Orrabalis、Racing Clubは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Billy Gilmourがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Racing Clubで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Racing Clubの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Júnior Firpoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Matko Miljevicの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Racing Clubが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

試合

Racing Club、Gimnasia La Plata戦は苦い午後に

Gimnasia La Plataに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Marcos Acuñaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarcos Acuñaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

143 第

Racing Clubクーリエ

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Ramiro LotoがRacing Clubを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。All Boys戦でそれをやったのがRamiro Lotoだった。3‑1。次のラウンドの抽選箱にはRacing Clubの名前が入る。

選手採点

2点ともRamiro Loto——8.61

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.61。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Matko Miljevic、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Racing Clubには一人もいない。

ベンチから

Ramiro Degregorio、Racing Clubは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

21歳のAxel Orrabalisが主役をさらう——7.64

21歳で7.64。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

ベンチから

Tiago Palacios、Racing Clubで構想外に

これはローテーションではない。Tiago Palaciosはしばらく監督の構想から外れており、Racing Clubの誰もそれを否定していない。

スカッド

Racing Clubで気が立った

中心にいたのはBilly Gilmourで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Racing Clubの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Júnior Firpoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

Racing ClubのサポーターがRamiro Lotoという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Ramiro Lotoはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

142 第

Racing Clubクーリエ

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Columbus Crewは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Racing Clubが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

ベンチから

Alejo Rodríguez「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Racing Clubは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Francisco Facelloはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Racing Clubの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

白星を待つRacing Club、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Racing Clubの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

役員会

Matko Miljevic、Racing Clubを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Racing Clubで言葉の応酬

Billy Gilmourとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Nazareno Colombo、Racing Clubで構想外に

これはローテーションではない。Nazareno Colomboはしばらく監督の構想から外れており、Racing Clubの誰もそれを否定していない。

スカッド

Racing Clubで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matías Zarachoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Racing Clubからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはRacing Clubの誰にも言えない。

短信

141 第

Racing Clubクーリエ

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Billy Gilmourはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

移籍

Damián Adínに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDamián Adínは別のクラブの選手になる。Racing Clubでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Matko Miljevic、Racing Clubで構想外に

これはローテーションではない。Matko Miljevicはしばらく監督の構想から外れており、Racing Clubの誰もそれを否定していない。

スカッド

Racing Clubで仲違い

Billy Gilmourとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Racing Clubの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matías Zarachoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Racing Club、Aldosiviに及ばず

Aldosiviが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

役員会

Racing Club、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとPablo Vegaは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド

Facundo Cambesesは脚光から降りたい

逆向きの野心の物語であり、誰も語らない物語だ。より小さな舞台、より少ないカメラ、そして手のひらを返さない観客を求めるサッカー選手。それは弱さではないが、ほとんど常に弱さとして語られる。

短信

140 第

Racing Clubクーリエ

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Marcos Acuña、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRacing Clubのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Matías Zaracho、Racing Clubで構想外に

これはローテーションではない。Matías Zarachoはしばらく監督の構想から外れており、Racing Clubの誰もそれを否定していない。

移籍

Ramiro Degregorioに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRamiro Degregorioは別のクラブの選手になる。Racing Clubでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Billy Gilmourがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Racing Clubで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Racing Clubの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marco Di Cesareはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Ramiro Lotoのものだった一か月

月間最優秀若手賞は、四つの週末続けて完成された選手に見えたRacing Clubの21歳に贈られる。彼が本当にそうなのかを決めるのは、次の四つだ。

スカッド

Ramiro Lotoが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Ramiro Lotoはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

Abiel Osorio、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAbiel Osorioは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

大事なときにTomás Attisは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Tomás Attisがそこに載っていると告げている。

短信

139 第

Racing Clubクーリエ

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Matko MiljevicがFC Dallasにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Racing Clubは書類を除いて彼を失った。

ベンチから

Elías Torres、Racing Clubは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

ベンチから

Tiago Palacios、Racing Clubで構想外に

これはローテーションではない。Tiago Palaciosはしばらく監督の構想から外れており、Racing Clubの誰もそれを否定していない。

スカッド

Racing Clubで気が立った

中心にいたのはBilly Gilmourで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

何があってもRacing Clubは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Racing Clubで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matías Zarachoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Marcos Acuñaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarcos Acuñaを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Duván VergaraがRacing Clubにとっての決定的な差だった

評価7.46。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

大事なときにJúnior Firpoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Júnior Firpoがそこに載っていると告げている。

短信

138 第

Racing Clubクーリエ

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Billy Gilmour「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Racing Clubは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Francisco Facelloはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Racing Clubの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Racing Clubで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matías Zarachoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Racing Clubが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のRacing Clubが持っていなかった土台だ。

スカッド

Gastón Martirenaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Racing Clubで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Facundo Cambesesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Patricio Tanda、Racing Clubで構想外に

これはローテーションではない。Patricio Tandaはしばらく監督の構想から外れており、Racing Clubの誰もそれを否定していない。

スカッド

母国のクラブがMatko Miljevicに打診

Racing Clubが来ないでほしいと願っていた打診が届いた。帰りたくないなどと彼は一度も言っておらず、いま帰る先ができた。

レンタル便り

Benicio Romero、Deportivo Merloはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはRacing Clubに戻ることで、11試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

137 第

Racing Clubクーリエ

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Racing ClubがMatko Miljevicを巡るFC Dallasの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

ベンチから

Luis Romano、Racing Clubは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Damián Adínに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDamián Adínは別のクラブの選手になる。Racing Clubでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Matko Miljevic、Racing Clubで構想外に

これはローテーションではない。Matko Miljevicはしばらく監督の構想から外れており、Racing Clubの誰もそれを否定していない。

役員会

Racing Club、Damián Adínを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Damián Adínは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Racing Clubで仲違い

Billy Gilmourとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Racing Clubの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marco Di Cesareはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り

Felipe San Juan、指折り数える日々

「ここからRacing Clubの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Barracas Centralでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Elías Torresが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

136 第

Racing Clubクーリエ

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Matías Zaracho、Racing Clubで構想外に

これはローテーションではない。Matías Zarachoはしばらく監督の構想から外れており、Racing Clubの誰もそれを否定していない。

移籍

Ramiro Degregorio、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Racing Clubには一人もいない。

選手採点

コーナーに上がったBilly Gilmourが決めた——7.97

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Billy Gilmourは決め、7.97を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

試合

いまのRacing Clubとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Marco Di Cesareは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Marco Di CesareがRacing Clubとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Billy Gilmourがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Racing Clubで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Racing Clubの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matías Zarachoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Racing ClubのBelgrano戦、違いを作ったのはBilly Gilmour

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Billy Gilmourだ。Belgranoに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから

Milton Giménezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

135 第

Racing Clubクーリエ

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Tiago Palacios、Racing Clubで構想外に

これはローテーションではない。Tiago Palaciosはしばらく監督の構想から外れており、Racing Clubの誰もそれを否定していない。

スカッド

Racing Clubで気が立った

中心にいたのはBilly Gilmourで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Matko Miljevicは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Racing Clubの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

試合

Abiel OsorioがRacing ClubをHuracán戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はAbiel Osorioだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はRacing Clubのものになった。

選手採点

Abiel Osorioが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Racing Clubの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lautaro Vargasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Matías Zarachoだけが別の午後を過ごしていた

8.20。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから

Marcos Acuñaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なとき、Júnior Firpoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

134 第

Racing Clubクーリエ

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Luis Romano、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRacing Clubのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Racing Clubで言葉の応酬

Billy Gilmourとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Marco Di Cesareが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Racing ClubがRiver Plateを退ける

Racing Clubが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でRiver Plateに2‑1と競り勝った。

ベンチから

Facundo Cambesesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Patricio Tanda、Racing Clubで構想外に

これはローテーションではない。Patricio Tandaはしばらく監督の構想から外れており、Racing Clubの誰もそれを否定していない。

選手採点

最高のDuván Vergaraによる九十分

評価8.35。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Racing Clubの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑1の勝利についてPablo Vega。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

スカッド

Abiel Osorio、Racing Clubで初めてネットを揺らす

決まるまで、どの新加入も訊かれ続ける唯一のゴール。それが決まり、会見の質問が一つ引退した。

短信

133 第

Racing Clubクーリエ

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Gimnasia La Plataは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Racing Clubが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

ベンチから

Matko Miljevic、Racing Clubで構想外に

これはローテーションではない。Matko Miljevicはしばらく監督の構想から外れており、Racing Clubの誰もそれを否定していない。

移籍

Francisco Facelloに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFrancisco Facelloは別のクラブの選手になる。Racing Clubでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Racing Clubで仲違い

Billy Gilmourとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Racing Clubの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matías Zarachoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Racing Club、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

ベンチから

Abiel Osorioが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

13人の新顔、そしてRacing Clubはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

レンタル便り

Benicio Romero、指折り数える日々

「ここからRacing Clubの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Deportivo Merloでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

132 第

Racing Clubクーリエ

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Racing ClubがTiago Palaciosを巡るInstitutoの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

ベンチから

Nazareno Colombo「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Racing Clubは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会

Racing Club、Mateo Seoaneに$406.2Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。Racing ClubがMateo Seoaneに投じた$406.2Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

ベンチから

Matías Zaracho、Racing Clubで構想外に

これはローテーションではない。Matías Zarachoはしばらく監督の構想から外れており、Racing Clubの誰もそれを否定していない。

移籍

Ramiro Degregorioはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Racing Clubの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Gonzalo Escudero、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRacing Clubのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Gimnasia La PlataがLautaro Vargasを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Racing Clubは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Billy Gilmourがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Racing Clubで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Racing Clubの昇格の日

6人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

短信

  • ベンチから Matko Miljevicが監督の見せしめに
  • スカッド Racing Clubの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Noah Gómezが新契約に署名
131 第

Racing Clubクーリエ

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Mateo SeoaneがDefensor Sportingを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

条件合意:Francisco Facelloは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つUniversidad de Concepcion。Racing Clubの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

ベンチから

Tiago Palacios、Racing Clubで構想外に

これはローテーションではない。Tiago Palaciosはしばらく監督の構想から外れており、Racing Clubの誰もそれを否定していない。

移籍

Alan Forneris、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRacing Clubのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Racing Clubはノーと言った——今回は

DanubioからのTobías Rubioへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Racing Clubで気が立った

中心にいたのはBilly Gilmourで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Racing Clubの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marco Di Cesareはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Racing Clubで守られた約束

Ignacio Rodríguezに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

大事なとき、Júnior Firpoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

130 第

Racing Clubクーリエ

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Matko MiljevicがSacachispasを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

Felipe San JuanがCortuluaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Racing Clubは書類を除いて彼を失った。

移籍

Racing ClubがMateo Seoaneを巡るDefensor Sportingの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Blas ArmoaがRacing Clubに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Racing Clubで言葉の応酬

Billy Gilmourとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Racing Clubの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Júnior Firpoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Patricio Tanda、Racing Clubで構想外に

これはローテーションではない。Patricio Tandaはしばらく監督の構想から外れており、Racing Clubの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Nazareno Colomboが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

大事なときにIgnacio Galvánは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ignacio Galvánがそこに載っていると告げている。

短信

129 第

Racing Clubクーリエ

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Santiago SolariがGuaraniと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Racing Clubの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Nazareno ColomboがRacing Clubに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Banfieldは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Racing Clubが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Billy Gilmourはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがRacing Clubの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Racing Clubで仲違い

Billy Gilmourとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Santiago Solari、Racing Clubで構想外に

これはローテーションではない。Santiago Solariはしばらく監督の構想から外れており、Racing Clubの誰もそれを否定していない。

スカッド

Racing Clubで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Júnior Firpoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Matko Miljevic、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMatko Miljevicは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

大事なとき、Tomás Attisは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

128 第

Racing Clubクーリエ

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Nazareno ColomboがWanderersにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Nazareno Colomboは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍

Matko Miljevic、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRacing Clubのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Institutoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Racing Clubが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

条件合意:Ramiro Degregorioは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つDeportes Limache。Racing Clubの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

ベンチから

Matías Zaracho、Racing Clubで構想外に

これはローテーションではない。Matías Zarachoはしばらく監督の構想から外れており、Racing Clubの誰もそれを否定していない。

スカッド

Racing Clubで言葉の応酬

Matko Miljevicとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Racing Clubの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Billy Gilmourはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Racing Clubでの、速すぎる変化

三か月で13人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Matko Miljevic、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMatko Miljevicは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

127 第

Racing Clubクーリエ

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Matías PérezがUAI Urquizaにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Matías Pérezは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍

Santiago QuirosがRiver Plateにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Racing Clubは書類を除いて彼を失った。

移籍

Racing Clubはノーと言った——今回は

DanubioからのNazareno Colomboへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Adrián MartínezがRacing Clubに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Billy Gilmour、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Racing Clubは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

ベンチから

Tiago Palacios、Racing Clubで構想外に

これはローテーションではない。Tiago Palaciosはしばらく監督の構想から外れており、Racing Clubの誰もそれを否定していない。

スカッド

Racing Clubで気が立った

中心にいたのはDuván Vergaraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Racing Clubで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Júnior Firpoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Lautaro Vargasが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Lautaro Vargasは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

短信

126 第

Racing Clubクーリエ

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Nicolás Montiel、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRacing Clubのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

条件合意:Thiago De Bellisは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つDeportes La Serena。Racing Clubの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

行かない:Ramiro DegregorioはRacing Clubに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Sporting Cristalは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍

Racing Clubはノーと言った——今回は

Alianza PetroleraからのTobías Rubioへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Racing Clubで言葉の応酬

Billy Gilmourとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Matko Miljevicの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Racing Clubが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

獲得候補

Lucas Gómezへの扉は閉ざされた

Racing Clubが尋ね、Argentinos Juniorsは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Axel Guerra、Racing Clubで構想外に

これはローテーションではない。Axel Guerraはしばらく監督の構想から外れており、Racing Clubの誰もそれを否定していない。

レンタル便り

Roberto Leónのレンタルは、何も起きないことで測られる

Caraboboでの21試合出場で無失点13試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

短信

  • スカッド 新しい布陣にBilly Gilmourの居場所はない
  • スカッド Racing Clubの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • レンタル便り Alan Forneris、指折り数える日々
125 第

Racing Clubクーリエ

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Racing Clubに大陸の夜がやってくる

出場権は確保され、来季の照明の下の大一番は大陸の舞台になる。選手には晴れ舞台、経理には命綱、そしてサポーターにはパスポートの出番だ。

移籍

Racing Club、Boca Juniorsに$18.0Mを支払い本物の上積みを得る

Boca Juniorsは売りたくなかった。その金額が、それでも売った理由だ。Billy Gilmourに$18.0M。そして彼とともに到着する期待は、どんな適応期間でも和らがない種類のものだ。

移籍

Racing Club、水準を上げるために$8.7Mを投じる

これは層の厚みではないし、誰もそのふりをしていない。$8.7Mが支払われたのは、Abiel Osorioが既にいた選手より単純に優れているからであり、クラブが待つのをやめると決めたからだ。

移籍

行かない:Mateo SeoaneはRacing Clubに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Juventudは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍

Racing Clubはノーと言った——今回は

PenarolからのGastón Martirenaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Facundo Cambeses、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Racing Clubは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

スカッド

Racing Clubで仲違い

Duván Vergaraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

その値段ではGonzalo Goñiの取引は成立せず

Racing Clubは$230.0Kを提示し、Villa San Carlosは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

ベンチから

Santiago Solari、Racing Clubで構想外に

これはローテーションではない。Santiago Solariはしばらく監督の構想から外れており、Racing Clubの誰もそれを否定していない。

短信

124 第

Racing Clubクーリエ

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

Billy Gilmourに$18.0Mのオファー

Racing ClubはBoca Juniorsに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍

Racing ClubがTiago Palaciosを巡るInstitutoの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Nazareno Colombo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRacing Clubのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Santiago SolariがRacingにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Santiago Solariは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

獲得候補

Abiel Osorioに$8.7Mのオファー

Racing ClubはRosario Centralに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍

条件合意:Francisco Gómezは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つDeportivo Merlo。Racing Clubの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

ベンチから

Matías Zaracho、Racing Clubで構想外に

これはローテーションではない。Matías Zarachoはしばらく監督の構想から外れており、Racing Clubの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Alejo Rodríguezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Racing Clubの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補

Santiago Patroniに$440.0Kのオファー

Racing ClubはDefensores Unidosに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

短信

123 第

Racing Clubクーリエ

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

レンタル便り

Agustín Veneziaがレンタル先で24得点

Deportes Tolimaで36試合、得点は止まらない。Racing Clubは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

移籍

Santiago Solariが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Racing Clubは聞かなかったふりができない。

移籍

Defensor Sportingは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Racing Clubが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Racing Clubで仲違い

Matko Miljevicとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

再びSantiago Solariに視線が集まる

Santiago Solariをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはRacingだ。Racing Clubは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Alfonso Espinoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Alfonso EspinoがRacing Clubとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

Patricio Tanda、Racing Clubで構想外に

これはローテーションではない。Patricio Tandaはしばらく監督の構想から外れており、Racing Clubの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Gastón Lodicoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGastón Lodicoを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Nicolás Montielに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Nicolás MontielはRacing Clubの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

122 第

Racing Clubクーリエ

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Racing Clubのシーズンはここで終わる

Vélezが勝ち上がる。順位表は何か月も、このチームで十分だと言っていた。そしてこの方式は、順位表が何を言ったかを気にしない——プレーオフが発明されて以来、敗退したすべてのクラブが自分自身と交わしてきた議論だ。

移籍

Tobías Rubioはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Racing Clubの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Marco Di Cesareが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Gastón Martirenaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Racing Clubで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Axel Guerra、Racing Clubで構想外に

これはローテーションではない。Axel Guerraはしばらく監督の構想から外れており、Racing Clubの誰もそれを否定していない。

スカッド

Alejo Rodríguez離脱の代償をRacing Clubが数える

検査は36日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

レンタル便り

Alan Forneris、Huracánはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはRacing Clubに戻ることで、20試合で5度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

Pablo Vegaが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

Elías Torresに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてElías Torresを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

121 第

Racing Clubクーリエ

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Gonzalo Reyna、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRacing Clubのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Santiago Solari、Racing Clubで構想外に

これはローテーションではない。Santiago Solariはしばらく監督の構想から外れており、Racing Clubの誰もそれを否定していない。

スカッド

Matías Zarachoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り

Roberto Leónのレンタルは、何も起きないことで測られる

Caraboboでの21試合出場で無失点13試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

スカッド

Racing Clubで仲違い

Ignacio Galvánとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Gonzalo Escudero、指折り数える日々

「ここからRacing Clubの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。UCVでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

大事なとき、Matías Pérezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Matko Miljevicが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Racing Clubの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Gastón Martirenaが移籍リストに

Racing ClubがGastón Martirenaを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

120 第

Racing Clubクーリエ

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Matías Zaracho、Racing Clubで構想外に

これはローテーションではない。Matías Zarachoはしばらく監督の構想から外れており、Racing Clubの誰もそれを否定していない。

スカッド

Marcos Acuña離脱の代償をRacing Clubが数える

検査は24日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Racing Clubで言葉の応酬

Gastón Martirenaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Nazareno Colomboが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Racing Clubで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Santiago Solariがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なとき、Júnior Firpoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Marco Di Cesareが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Racing Clubの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Facundo Cambesesをめぐる質問がRacing Clubについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Facundo Cambesesの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

レンタル便り

Adrián Fernándezは明日にでもSarmientoと契約する

「ここでは誰もレンタルの選手として扱わない。それは思われている以上に大きい」。28試合1ゴール——決着は今夏につく。

短信

119 第

Racing Clubクーリエ

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

レンタル便り

武者修行中のAgustín Veneziaからゴールが届き続ける

Deportes Tolimaで36試合24ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Racing Clubでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

移籍

Tobías Rubio、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRacing Clubのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Francisco Gómezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Racing Clubの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Racing Clubの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marco Di Cesareはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Racing Clubで仲違い

Gastón Martirenaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Racing ClubがIndependiente Rivadaviaをこじ開ける

Independiente RivadaviaはRacing Clubに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

Patricio Tanda、Racing Clubで構想外に

これはローテーションではない。Patricio Tandaはしばらく監督の構想から外れており、Racing Clubの誰もそれを否定していない。

試合

Racing Club、Independiente Rivadavia戦で待ち時間を終える

5試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

試合

Independiente Rivadavia、序盤で吹き飛ばされる

二十分までに2失点することには、独特の無力感がある。Independiente Rivadaviaは立て直そうとし、Racing Clubはそれを許さず、結果は確定するずっと前に書かれていた。

短信

118 第

Racing Clubクーリエ

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

白星を待つRacing Club、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Racing Clubの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Tobías Rubioに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはTobías Rubioは別のクラブの選手になる。Racing Clubでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Racing Clubで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matías Zarachoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Facundo Cambesesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Axel Guerra、Racing Clubで構想外に

これはローテーションではない。Axel Guerraはしばらく監督の構想から外れており、Racing Clubの誰もそれを否定していない。

スカッド

Racing Clubで言葉の応酬

Matías Pérezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Racing Clubで守られた約束

Júnior Firpoに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

レンタル便り

Alan Fornerisが帰還を望む

「座って見るためにHuracánへ行ったのではない。Racing Clubに戻って自分の場所を争いたい」。16試合中4試合という数字が残りを語る。

選手採点

ピッチでMatko Miljevicに及ぶ者はいなかった

7.45。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Racing Clubはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

短信

117 第

Racing Clubクーリエ

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Racing Club、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Racing Clubに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Racing Clubで仲違い

Luca Francoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Santiago Solari、Racing Clubで構想外に

これはローテーションではない。Santiago Solariはしばらく監督の構想から外れており、Racing Clubの誰もそれを否定していない。

スカッド

Matko Miljevicの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Racing Clubが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

試合

Racing Club、Banfieldに及ばず

Banfieldが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

レンタル便り

Caraboboでは誰もRoberto Leónから点を取れない

21試合で無失点13試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Roberto Leónにはその午後が多い。

スカッド

Alejo Rodríguezが筋肉系の負傷で15日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Racing Clubは15日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

ベンチから

Matko Miljevicに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatko Miljevicを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Racing Clubで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Santiago Solariがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

116 第

Racing Clubクーリエ

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Matías Zaracho、Racing Clubで構想外に

これはローテーションではない。Matías Zarachoはしばらく監督の構想から外れており、Racing Clubの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Francisco Facello「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Racing Clubは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Racing Clubの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marco Di Cesareはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Racing Clubで言葉の応酬

Gastón Martirenaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Marcos Rojoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なときにMatías Pérezは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Matías Pérezがそこに載っていると告げている。

次戦展望

Facundo Cambesesの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでBanfieldと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍

ショーウィンドウにTiago Palaciosが並んだ

Racing Clubは市場に知らせた。Tiago Palaciosは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

レンタル便り

DanubioはMartín Barriosを外せない

先発27試合、平均6.76。試合に出るために行き、実際に出ている——レンタルの目的はそれ以外になかった。

短信

115 第

Racing Clubクーリエ

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 危機

レンタル便り

Agustín Veneziaがレンタル先で24得点

Deportes Tolimaで36試合、得点は止まらない。Racing Clubは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

移籍

Francisco Gómezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Racing Clubの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Racing Clubで気が立った

中心にいたのはDuván Vergaraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Racing Clubの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matías Zarachoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Racing Club、Gimnasia La Plataに及ばず

Gimnasia La Plataが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Alfonso Espinoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlfonso Espinoを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り

Francisco Fraga、指折り数える日々

「ここからRacing Clubの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Cobreloaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Pablo Vega「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑3、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Júnior Firpoは監督が信頼する男になった

Racing Clubの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

114 第

Racing Clubクーリエ

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 危機

レンタル便り

武者修行中のAgustín Veneziaからゴールが届き続ける

Deportes Tolimaで35試合23ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Racing Clubでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

移籍

Máximo Paredesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Racing Clubは聞かなかったふりができない。

移籍

Tobías Rubio、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Racing Clubには一人もいない。

スカッド

Gastón Martirenaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Racing Clubで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Milton Giménezのゴールも及ばず、Racing Club敗戦

Milton Giménezは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Argentinos Juniorsに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから

Axel Guerra、Racing Clubで構想外に

これはローテーションではない。Axel Guerraはしばらく監督の構想から外れており、Racing Clubの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Gastón Lodicoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGastón Lodicoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Santiago Solariが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り

Alan Forneris、指折り数える日々

「ここからRacing Clubの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Huracánでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • スカッド Facundo Cambesesは騒がしさにうんざりした
  • スカッド 5人の新顔、そしてRacing Clubはまだ互いを覚えている最中だ
113 第

Racing Clubクーリエ

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Santiago Solari、Racing Clubで構想外に

これはローテーションではない。Santiago Solariはしばらく監督の構想から外れており、Racing Clubの誰もそれを否定していない。

スカッド

Racing Clubの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marco Di Cesareはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Racing Clubで気が立った

中心にいたのはGastón Martirenaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Racing Club、Rosario Central戦は苦い午後に

Rosario Centralに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

レンタル便り

Caraboboでは誰もRoberto Leónから点を取れない

21試合で無失点13試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Roberto Leónにはその午後が多い。

ベンチから

Matko Miljevicに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatko Miljevicを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り

Gonzalo Escudero、指折り数える日々

「ここからRacing Clubの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。UCVでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Pablo Vegaが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

Marco Di Cesareが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Racing Clubの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

112 第

Racing Clubクーリエ

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Racing Club、小さな差で敗退

Rosario Centralに0‑1で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

ベンチから

Nazareno Colombo、Racing Clubは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

レンタル便り

Agustín Veneziaがレンタル先で22得点

Deportes Tolimaで33試合、得点は止まらない。Racing Clubは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから

Matías Zaracho、Racing Clubで構想外に

これはローテーションではない。Matías Zarachoはしばらく監督の構想から外れており、Racing Clubの誰もそれを否定していない。

スカッド

Ignacio Rodríguez、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ignacio RodríguezとRacing Clubは新たに4年で合意した。

スカッド

Matías Zarachoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Racing Clubで言葉の応酬

Gastón Martirenaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Racing ClubがSantiago Quirosを失う

メディカルの見立ては39日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

試合

Racing ClubがBarracas Centralをこじ開ける

Barracas CentralはRacing Clubに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

111 第

Racing Clubクーリエ

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Richard Sánchezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Racing Clubは聞かなかったふりができない。

移籍

Francisco Gómezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFrancisco Gómezは別のクラブの選手になる。Racing Clubでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Matías Zarachoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Gastón Martirenaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Racing Clubで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り

Thiago De Bellis、Deportivo Merloはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはRacing Clubに戻ることで、36試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

Matías Pérezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Racing Clubで守られた約束

Gastón Martirenaに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

大事なときにJúnior Firpoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Júnior Firpoがそこに載っていると告げている。

次戦展望

Matías PérezがBarracas Centralと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はMatías Pérezの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいRacing Club。

短信

110 第

Racing Clubクーリエ

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Gastón Lodicoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Racing Clubは聞かなかったふりができない。

移籍

Tobías Rubioはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Racing Clubの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

Racing Clubが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のRacing Clubが持っていなかった土台だ。

スカッド

Racing Clubの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marco Di Cesareはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Racing Clubで仲違い

Matko Miljevicとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Luca Franco、Mirandésはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはRacing Clubに戻ることで、30試合で1度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

Facundo Cambesesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFacundo Cambesesを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Axel Guerra、Racing Clubで構想外に

これはローテーションではない。Axel Guerraはしばらく監督の構想から外れており、Racing Clubの誰もそれを否定していない。

選手採点

Tiago Palaciosだけが別の午後を過ごしていた

8.17。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

109 第

Racing Clubクーリエ

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Nazareno Colomboが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Racing Clubは聞かなかったふりができない。

試合

何があってもRacing Clubは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

ベンチから

Santiago Solari、Racing Clubで構想外に

これはローテーションではない。Santiago Solariはしばらく監督の構想から外れており、Racing Clubの誰もそれを否定していない。

スカッド

Racing Clubで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matías Zarachoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Racing Clubで言葉の応酬

Gastón Martirenaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Racing ClubがSarmientoをこじ開ける

SarmientoはRacing Clubに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

レンタル便り

Caraboboでは誰もRoberto Leónから点を取れない

21試合で無失点13試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Roberto Leónにはその午後が多い。

選手採点

Tiago Palaciosが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.54。Racing Clubにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてPablo Vega。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

108 第

Racing Clubクーリエ

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Elías Torresが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Racing Clubは聞かなかったふりができない。

レンタル便り

Agustín Veneziaがレンタル先で22得点

Deportes Tolimaで30試合、得点は止まらない。Racing Clubは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから

Matías Zaracho、Racing Clubで構想外に

これはローテーションではない。Matías Zarachoはしばらく監督の構想から外れており、Racing Clubの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Francisco Gómezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Racing Clubの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会

Racing Club、Luciano Agüeroを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Luciano Agüeroは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Matko Miljevicは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Racing Clubもそれを分かっている。

スカッド

Racing ClubがSantiago Quirosを失う

メディカルの見立ては70日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

Racing Clubで気が立った

中心にいたのはGastón Martirenaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Germán Contiが肉離れ——15日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。15日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

短信

107 第

Racing Clubクーリエ

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Francisco Gómez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Racing Clubには一人もいない。

試合

Racing Clubが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のRacing Clubが持っていなかった土台だ。

スカッド

Marco Di Cesareが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Gastón Martirenaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Racing Clubで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Juan VelázquezがRacing Clubに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Juan Velázquezは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりRacing Clubは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

ベンチから

Marco Di Cesareが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Marcos AcuñaがRacing Clubにとっての決定的な差だった

評価7.76。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

レンタル便り

Thiago De Bellis、Deportivo Merloはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはRacing Clubに戻ることで、32試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

Júnior Firpoは監督が信頼する男になった

Racing Clubの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

106 第

Racing Clubクーリエ

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Santiago Solariが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Racing Clubは聞かなかったふりができない。

移籍

Tobías Rubio、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Racing Clubには一人もいない。

役員会

Racing Club、Lucio Latorreを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Lucio Latorreは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

獲得候補

Racing ClubのThiago Silvero獲得、期限に阻まれる

Vélezがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

スカッド

Matías Zarachoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Matías Zarachoに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Matías ZarachoはRacing Clubの監督の構想に入っていないと伝えられた。

レンタル便り

Nicolás Montielが帰還を望む

「座って見るためにUniversitarioへ行ったのではない。Racing Clubに戻って自分の場所を争いたい」。29試合中7試合という数字が残りを語る。

選手採点

試合はTiago Palaciosを経由していた——7.05

ピッチの両端で11アクション、評価7.05。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

スカッド

Racing Clubで言葉の応酬

Elías Torresとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

105 第

Racing Clubクーリエ

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Tomás AttisがRacing Clubを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Godoy Cruz戦でそれをやったのがTomás Attisだった。1‑0。次のラウンドの抽選箱にはRacing Clubの名前が入る。

移籍

Tobías RubioがBarracas Centralにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Racing Clubは書類を除いて彼を失った。

選手採点

Ramiro Degregorioが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:28。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

獲得候補

Agustín Palavecinoへの扉は閉ざされた

Racing Clubが尋ね、Penarolは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Unión de Santa FeがTiago Palaciosを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Racing Clubは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍

Francisco Gómezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Racing Clubは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Martín Vallejosの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

Racing ClubはQuilmesとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

ベンチから

Santiago Solari、Racing Clubで構想外に

これはローテーションではない。Santiago Solariはしばらく監督の構想から外れており、Racing Clubの誰もそれを否定していない。

スカッド

Racing Clubで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matías Zarachoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

104 第

Racing Clubクーリエ

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

条件合意:Lautaro Vargasは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つTigre。Racing Clubの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補

結構です:Hamza Igamaneが移籍を拒否

Racing Clubは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はBoca Juniorsに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

獲得候補

高すぎる:Racing ClubがBilly Gilmourから手を引く

$15.0Mがクラブの出せる上限で、Boca Juniorsはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

試合

Tiago PalaciosがAldosiviの心を折る

試合を勝ち取る得点があり、誰かから試合を奪う得点がある。Tiago Palaciosは87分に決めた。Aldosiviはすでに帰路を考えていて、Racing Clubがすべてを持ち帰った。

移籍

Mateo SeoaneがUniversidad de Concepcionを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

獲得候補

Martín Vallejos、Racing Clubでメディカルチェックへ

Quilmesとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補

時間切れ、Telasco SegoviaはInter Miami CFに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Racing Clubは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Inter Miami CFは売り手でないかもしれない。

レンタル便り

武者修行中のAgustín Veneziaからゴールが届き続ける

Deportes Tolimaで26試合22ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Racing Clubでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

ベンチから

Matías Zaracho、Racing Clubで構想外に

これはローテーションではない。Matías Zarachoはしばらく監督の構想から外れており、Racing Clubの誰もそれを否定していない。

短信

  • 移籍 Lucio Latorreが書面で移籍を要求
  • 移籍 あと一歩——Tomás Attisの移籍、土壇場で消える
  • 役員会 移籍市場閉幕:Racing Clubは加入1、退団9
103 第

Racing Clubクーリエ

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

Racing Club、Hamza Igamaneの値段に尻込み

Boca Juniorsは$16.6M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

移籍

Unión de Santa Feは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Racing Clubが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

行かない:Matías PérezはRacing Clubに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Flandriaは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍

Ramiro DegregorioがPalestinoにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Racing Clubは書類を除いて彼を失った。

移籍

Patricio Tanda、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRacing Clubのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Juan Velázquezへの扉は閉ざされた

Racing Clubが尋ね、Belgranoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Racing Clubで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matías Zarachoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Racing ClubがTigreをこじ開ける

TigreはRacing Clubに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Gastón Lodico、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

短信

102 第

Racing Clubクーリエ

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

条件合意:Lautaro Vargasは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つUnión de Santa Fe。Racing Clubの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補

Racing ClubがHamza Igamane獲得に動く

Boca Juniorsのテーブルに$16.6M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補

Billy Gilmourに$14.8Mのオファー

Racing ClubはBoca Juniorsに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

試合

Racing Clubの上には誰もいない

首位、勝ち点35。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

移籍

Matko MiljevicがRacing Clubに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Thiago Silveroの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Racing ClubはVélezとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補

高すぎる:Racing ClubがMarcos Landaburuから手を引く

$2.1Mがクラブの出せる上限で、Vélezはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

移籍

Racing ClubがRamiro Degregorioを巡るSportivo Luquenoの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

役員会

Román Rivarola、Racing Clubを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

短信

101 第

Racing Clubクーリエ

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Tomás AttisがEstudiantesにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Racing Clubは書類を除いて彼を失った。

移籍

Gastón MartirenaがRacing Clubに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Francisco FacelloがJuventudを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

レンタル便り

Agustín Veneziaがレンタル先で21得点

Deportes Tolimaで23試合、得点は止まらない。Racing Clubは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

移籍

Unión de Santa FeがTiago Palaciosを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Racing Clubは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

獲得候補

Racing ClubがMarcos Landaburuに$2.1Mを提示

オファーは今週Vélezに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

ベンチから

Damián Adín「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Racing Clubは何も答えていない。それも一つの答えではある。

ベンチから

Santiago Solari、Racing Clubで構想外に

これはローテーションではない。Santiago Solariはしばらく監督の構想から外れており、Racing Clubの誰もそれを否定していない。

スカッド

Racing Clubの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marco Di Cesareはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

100 第

Racing Clubクーリエ

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Marcos AcuñaがRacing Clubに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Francisco GómezがCentral Norteと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Racing Clubの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

行かない:Mateo SeoaneはRacing Clubに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Racingは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍

Racing Clubはノーと言った——今回は

River PlateからのSantiago Quirosへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

レンタル便り

武者修行中のAgustín Veneziaからゴールが届き続ける

Deportes Tolimaで22試合20ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Racing Clubでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

スカッド

Matías Zarachoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り

Roberto Leónのレンタルは、何も起きないことで測られる

Caraboboでの18試合出場で無失点13試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

スカッド

Racing Clubで仲違い

Matías Pérezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Alfonso Espinoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

99 第

Racing Clubクーリエ

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Racing Clubのシーズンが二週間で終わる

0‑1、Independienteが勝ち上がる。九か月の仕事が数夜で決着する。プレーオフとはそういうものであり、それを設計する誰も考えないことだ。

移籍

Lautaro VargasがCentral Córdoba SdEにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Racing Clubは書類を除いて彼を失った。

移籍

Racing Clubはノーと言った——今回は

Unión de Santa FeからのTiago Palaciosへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

行かない:Matías PérezはRacing Clubに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Comunicacionesは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍

Santiago Quiros、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRacing Clubのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

セーブ6本——Facundo Cambesesがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド

Matko Miljevicの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Racing Clubが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Gastón Martirenaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Racing Clubで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Matías Zarachoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

98 第

Racing Clubクーリエ

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

仕事完了:Racing ClubがGimnasia La Plataを破って進出

シリーズは終わり、その正しい側は彼らのものだ。今夜は1‑0、一日半は落ち着かないロッカールーム、そしてまだ誰も考えていない次のラウンド。

スカッド

Facundo Cambeses、PKの舞台で英雄になる

PK戦は結末だけで記憶される。そしてこの結末に立っていたのはFacundo Cambesesだった。止めたのは2本。その一本ずつを今後二十年語り続けるサポーターが、スタンドに残された。

試合

Racing Club、カップ戦を進撃

Independiente Rivadaviaは去り、Racing Clubは勝ち上がる。結論は0‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

移籍

行かない:Matko MiljevicはRacing Clubに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Progresoは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

試合

Racing Clubの上には誰もいない

首位、勝ち点35。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

移籍

Tomás PérezがMiramar Misionesにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Racing Clubは書類を除いて彼を失った。

移籍

Racing ClubがLautaro Vargasを巡るUnión de Santa Feの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Axel Guerra、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRacing Clubのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Racing Club、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で11試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

短信

  • 試合 何があってもRacing Clubは負けない
  • スカッド Racing Clubの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Racing Clubで仲違い
97 第

Racing Clubクーリエ

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Racing Clubが勝ち上がる

今夜2‑1、シリーズは彼らのものだ。同じ九十分で、誰か別のクラブのシーズンが終わった。Racing Clubの祝賀の場が、それを無視するのは当然の権利だ。

移籍

Tiago Palaciosが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Racing Clubは聞かなかったふりができない。

移籍

Racing Clubはノーと言った——今回は

EnvigadoからのMatko Miljevicへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

ベンチから

Ramiro Degregorio「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Racing Clubは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

Tobías Rubioが正しい側のゴール前に現れる——7.97

7.97、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

レンタル便り

武者修行中のAgustín Veneziaからゴールが届き続ける

Deportes Tolimaで19試合19ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Racing Clubでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

ベンチから

Santiago Solari、Racing Clubで構想外に

これはローテーションではない。Santiago Solariはしばらく監督の構想から外れており、Racing Clubの誰もそれを否定していない。

スカッド

Matías Zarachoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Racing Clubのホームでは誰も勝てない

ホーム9試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

短信

96 第

Racing Clubクーリエ

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Ignacio Galván、Racing Clubは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Tomás Attisが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Racing Clubは聞かなかったふりができない。

レンタル便り

Agustín Veneziaがレンタル先で16得点

Deportes Tolimaで18試合、得点は止まらない。Racing Clubは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

スカッド

Racing Clubの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alfonso Espinoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Racing Clubで気が立った

中心にいたのはGastón Martirenaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Roberto Leónのレンタルは、何も起きないことで測られる

Caraboboでの14試合出場で無失点10試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

ベンチから

Alfonso Espinoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Racing Clubの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

大事なとき、Matías Pérezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Facundo Cambesesをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとRacing Clubは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

95 第

Racing Clubクーリエ

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Santiago Quiros、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRacing Clubのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Tomás Pérez「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Racing Clubは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

ディフェンダーのゴールがRacing Clubに勝利をもたらす——7.53

Richard Sánchezに1、評価7.53、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド

Racing Clubの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alfonso Espinoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り

武者修行中のAgustín Veneziaからゴールが届き続ける

Deportes Tolimaで17試合15ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Racing Clubでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

スカッド

Gastón Martirenaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Racing Clubで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Racing Club、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で8試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド

Matías Zaracho、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

試合

Racing ClubはIndependiente Rivadaviaに負けることを拒んだ

88分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

短信

94 第

Racing Clubクーリエ

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Racing Clubが見る頂上からの眺め

勝ち点34、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

移籍

Ramiro DegregorioがRacing Clubに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

35歳のAdrián Martínezが時計の針を巻き戻す——7.80

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で7.80、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍

Francisco Fragaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFrancisco Fragaは別のクラブの選手になる。Racing Clubでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Matías Zarachoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り

Thiago De Bellis、Deportivo Merloはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはRacing Clubに戻ることで、19試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

試合

Racing ClubがCentral Córdoba SdEをこじ開ける

Central Córdoba SdEはRacing Clubに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Gastón Lodicoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.28、場内に異論はない。

スカッド

Racing Clubで気が立った

中心にいたのはMatías Pérezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

93 第

Racing Clubクーリエ

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Alfonso Espinoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Alfonso EspinoがRacing Clubとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

Santiago Solari、Racing Clubで構想外に

これはローテーションではない。Santiago Solariはしばらく監督の構想から外れており、Racing Clubの誰もそれを否定していない。

スカッド

Alfonso Espinoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Racing ClubがBanfieldを退ける

Racing Clubが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でBanfieldに2‑0と競り勝った。

スカッド

Matías Pérezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Racing Clubで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Marcos Acuñaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

この午後はGastón Martirenaのものだった

評価7.70に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから

調子の帳尻がAlfonso Espinoに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

スカッド

Gastón Martirenaに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Gastón Martirenaはその比較の末にチームに残り、Racing Clubはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

短信

92 第

Racing Clubクーリエ

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Racing Clubの連続記録が止まる

11試合無敗、そしてGimnasia La Plata。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

ベンチから

Gonzalo Reyna、Racing Clubは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Racing Clubの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alfonso Espinoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Racing Clubで気が立った

中心にいたのはGastón Martirenaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Felipe San Juanが帰還を望む

「座って見るためにIndependiente Rivadaviaへ行ったのではない。Racing Clubに戻って自分の場所を争いたい」。16試合中1試合という数字が残りを語る。

ベンチから

Facundo Cambesesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Racing Club、Gimnasia La Plataに及ばず

Gimnasia La Plataが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

レンタル便り

Agustín Veneziaがレンタル先で13得点

Deportes Tolimaで14試合、得点は止まらない。Racing Clubは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

スカッド

Juan Manuel Elordi、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

短信

91 第

Racing Clubクーリエ

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Racing Clubがカップ戦で前進

All Boysに2‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

選手採点

2点ともTomás Pérez——8.38

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.38。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

ベンチから

Tobías Rubioは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Racing Clubの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

いまのRacing Clubとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Racing Clubで言葉の応酬

Duván Vergaraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Racing Clubで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matías Zarachoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Alfonso Espinoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlfonso Espinoを向き、監督はそれを止めなかった。

スタンドから

生え抜きの一人:Tomás Pérez

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Adrián MartínezがRacing ClubをArgentinos Juniors戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はAdrián Martínezだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はRacing Clubのものになった。

短信

90 第

Racing Clubクーリエ

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Racing Clubの上には誰もいない

首位、勝ち点25。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

試合

Racing Clubが9試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも9試合の無敗は、秋のRacing Clubが持っていなかった土台だ。

移籍

Francisco Fragaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFrancisco Fragaは別のクラブの選手になる。Racing Clubでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点

Ignacio Rodríguezが中盤を支配——6.98

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計14のアクションと6.98の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

スカッド

Matko Miljevicは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Racing Clubの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Alfonso Espinoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Racing Clubで気が立った

中心にいたのはMatías Pérezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Racing ClubのRosario Central戦、違いを作ったのはMatías Zaracho

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Matías Zarachoだ。Rosario Centralに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Santiago Solariがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.79、Racing Clubのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

89 第

Racing Clubクーリエ

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Luciano GiménezがいながらRacing Clubは逃した

Luciano Giménezは2点の余裕を築く役割を果たしていた。その後に起きたことは集団の問題であり、Barracas Centralは片づいていたはずの試合に戻ることを許された。

ベンチから

Matko Miljevic「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Racing Clubは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

Luciano Giménezが2得点——8.37

2ゴールと、それに見合う8.37。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Tiago Palacios離脱の代償をRacing Clubが数える

検査は30日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

試合

Racing Clubが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のRacing Clubが持っていなかった土台だ。

試合

7試合ぶりに、Racing Clubがまたあの味を知る

7試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Barracas Central相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

スカッド

Racing Clubで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marco Di Cesareがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Racing Clubで言葉の応酬

Gastón Martirenaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

最高のMatías Zarachoによる九十分

評価8.23。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Racing Clubの全員の前でそれを一度手にした。

短信

88 第

Racing Clubクーリエ

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Racing Clubが7連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまRacing Clubはその勢いを7連勝分だけ手にしている。

スカッド

Racing Clubの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matías Zarachoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Racing ClubがEstudiantesをこじ開ける

EstudiantesはRacing Clubに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Elías Torresがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Racing Clubで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Facundo Cambeses、無失点25試合

GKのキャリアは、誰にも点を取られなかった試合の数で数えられる。Facundo Cambesesは158試合の出場で、その数を25まで積み上げた。この数字に、運で説明のつく部分はない。

スカッド

Bautista Castreje、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Bautista CastrejeとRacing Clubは新たに5年で合意した。

レンタル便り

Thiago De Bellis「Racing Clubでプレーするために契約した」

「毎年夏に別のクラブ、別のチームメイト、また一から説得しなければならない監督。それはもう十分やった。今度はRacing Clubでプレシーズンを過ごし、きちんと見てもらいたい」。レンタルが切れるまではDeportivo Merloの選手だが、彼が向き合っている相手は保有元クラブだ。

選手採点

Luciano Giménezが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.78。Racing Clubにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

移籍

Marcos Rojoに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Marcos RojoはRacing Clubの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

  • ベンチから Marcos Rojoが監督に言われた
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Marcos Acuñaが監督との話し合いを求めた
87 第

Racing Clubクーリエ

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Alfonso Espinoが20日離脱

発表では20日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Racing Clubは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Duván Vergaraが骨折——19日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。19日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Racing ClubがMatko Miljevicを巡るCF Montrealの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Gastón Martirenaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Racing Clubで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Racing Clubの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matko Miljevicはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り

武者修行中のAgustín Veneziaからゴールが届き続ける

Deportes Tolimaで9試合9ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Racing Clubでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

ベンチから

Matías Pérezは監督が信頼する男になった

Racing Clubの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Matko Miljevicが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Racing Clubの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

次戦展望

Damián Adínが古巣と対戦

次はEstudiantes。Racing Clubのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

86 第

Racing Clubクーリエ

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

膝——Alfonso Espinoが30日離脱

発表では30日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Racing Clubは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

骨折でDuván Vergaraが27日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Racing Clubは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Matko MiljevicがRacing Clubに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

いまのRacing Clubとは誰もやりたくない

6連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍

Francisco Fragaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFrancisco Fragaは別のクラブの選手になる。Racing Clubでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Marco Di Cesareが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Racing Clubで仲違い

Gastón Martirenaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Racing Club、アウェーで勝ち続ける

アウェー3連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

試合

Matías ZarachoがRacing ClubをSarmiento戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はMatías Zarachoだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はRacing Clubのものになった。

短信

85 第

Racing Clubクーリエ

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Alfonso Espinoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは39日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Racing Clubは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でDuván Vergaraが36日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Racing Clubが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから

Axel Guerraは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Racing Clubの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Racing ClubがTiago Palaciosを失う

メディカルの見立ては64日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

Racing Clubの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matías Zarachoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り

Thiago De Bellis、指折り数える日々

「ここからRacing Clubの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Deportivo Merloでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Tomás Attisが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Nazareno Colomboに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Racing ClubはNazareno Colomboにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

レンタル便り

Agustín Venezia、Deportes Tolimaで得点を重ねる

貸出先で8試合、8ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

短信

84 第

Racing Clubクーリエ

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Alfonso Espinoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは49日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Racing Clubは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Duván Vergaraが骨折——43日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。43日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Francisco FragaがBK Hackenを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

試合

Racing Clubの勝利が止まらない

これで5連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Racing Clubで仲違い

Duván Vergaraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Adrián Martínez、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Adrián MartínezとRacing Clubは新たに2年で合意した。

レンタル便り

Felipe San Juanが帰還を望む

「座って見るためにIndependiente Rivadaviaへ行ったのではない。Racing Clubに戻って自分の場所を争いたい」。8試合中0試合という数字が残りを語る。

試合

Racing ClubのBelgrano戦、違いを作ったのはAdrián Martínez

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Adrián Martínezだ。Belgranoに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

ピッチでGastón Martirenaに及ぶ者はいなかった

7.84。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Racing Clubはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

短信

83 第

Racing Clubクーリエ

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Alfonso Espinoが膝の靭帯を損傷——57日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは57日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でDuván Vergaraが51日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Racing Clubが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Racing ClubがHuracánを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点

Richard Sánchezが2得点——8.15

2ゴールと、それに見合う8.15。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

年齢はまだAdrián Martínezに追いついていない——8.02

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.02の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合

Racing Clubが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまRacing Clubはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

スカッド

Marco Di Cesareが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Gastón Martirenaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Racing Clubで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Francisco Fragaの行列にBK Hackenも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがFrancisco Fragaについて口にしてきた問いを、BK Hackenが正式に尋ねたのだ。Racing Clubの答えは変わっていない——今のところは。

短信

  • ベンチから Matías Pérezに隠れ場所はない
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 大事なときにMatías Pérezは選ばれる
82 第

Racing Clubクーリエ

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Alfonso Espinoが66日離脱

発表では66日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Racing Clubは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Duván Vergaraが骨折——58日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。58日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Nazareno ColomboがRacing Clubに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

往年のAdrián Martínez——7.85

35歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.85、ピッチに彼より良い者はいなかった。

選手採点

ディフェンダーのゴールがRacing Clubに勝利をもたらす——7.89

Richard Sánchezに1、評価7.89、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

試合

いまのRacing Clubとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Racing Clubで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matías Zarachoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Racing Clubで気が立った

中心にいたのはMatías Pérezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Richard SánchezがRacing ClubをRiver Plate戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はRichard Sánchezだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はRacing Clubのものになった。

短信

81 第

Racing Clubクーリエ

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Alfonso Espinoが74日離脱

発表では74日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Racing Clubは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Duván Vergaraが骨折——66日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。66日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Axel Guerraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Racing Clubは聞かなかったふりができない。

選手採点

往年のAdrián Martínez——7.81

35歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.81、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍

Racing ClubがFrancisco Fragaを巡るTalleresの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Racing Clubで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matías Zarachoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Racing ClubがAldosiviを退ける

Racing Clubが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAldosiviに1‑0と競り勝った。

スカッド

Matko Miljevicは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Racing Clubの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

移籍

Jaguaresがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Racing Clubが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信

  • 選手採点 ピッチでJúnior Firpoに及ぶ者はいなかった
  • レンタル便り Thiago De Bellisが帰還を望む
  • ベンチから 監督の評価
80 第

Racing Clubクーリエ

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Alfonso Espinoが膝の靭帯を損傷——82日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは82日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Gastón MartirenaがRacing Clubに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Elías Torres、Racing Clubは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Racing Clubはノーと言った——今回は

ColónからのLucio Latorreへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Francisco Fragaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Racing Clubの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Racing ClubがPablo Vegaと契約延長

ベンチに座る男との新契約。記者会見を開かずに首脳陣が示せる、いちばん明快な意思表示だ。安定は約束するだけなら安いが、実現するとなると高くつく。

役員会

Racing Clubの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

試合

ようやく、Racing Clubが勝った

6試合勝ちなし、そしてこのTigre戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

スカッド

Marco Di Cesareが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

79 第

Racing Clubクーリエ

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Alfonso Espinoが膝の靭帯を損傷——91日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは91日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Santiago SolariがMontevideo City Torqueにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Racing Clubは書類を除いて彼を失った。

移籍

Gastón Lodicoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Racing Clubは聞かなかったふりができない。

移籍

Racing Clubはノーと言った——今回は

JuventudからのMartín Barriosへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Matías Zarachoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Racing Clubで言葉の応酬

Matías Pérezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Ignacio Rodríguezに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Racing ClubはIgnacio Rodríguezにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

大事なとき、Matías Pérezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Facundo Cambesesに移籍説

Facundo Cambesesの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Racing Clubは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

78 第

Racing Clubクーリエ

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Alfonso Espinoが99日離脱

発表では99日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Racing Clubは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Matías Pérezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Racing Clubは聞かなかったふりができない。

移籍

条件合意:Blas Armoaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つDanubio。Racing Clubの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Luca FrancoがReal Murciaにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Luca Francoは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

スカッド

筋肉系の負傷でDuván Vergaraが14日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Racing Clubは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

移籍

Platinum Starsは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Racing Clubが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Racing Clubの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matías Zarachoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Racing Clubで気が立った

中心にいたのはMatías Pérezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Axel Guerraは監督が信頼する男になった

Racing Clubの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

77 第

Racing Clubクーリエ

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Alfonso Espinoが膝の靭帯を損傷——109日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは109日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Tiago Palacios、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRacing Clubのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Santiago SolariがRacingにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Santiago Solariは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍

Adrián FernándezがRiver Plateと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Racing Clubの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Racing ClubがFrancisco Fragaを巡るPontevedraの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Racing Clubで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marco Di Cesareがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Racing Clubで言葉の応酬

Gastón Martirenaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

20人の新顔、そしてRacing Clubはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

Lucio Latorreに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLucio Latorreを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

76 第

Racing Clubクーリエ

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Alfonso Espinoが116日離脱

発表では116日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Racing Clubは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Martín BarriosがRiver Plateにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Racing Clubは書類を除いて彼を失った。

移籍

Comoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Racing Clubが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Gonzalo Sosa、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRacing Clubのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

RacingがSantiago Solariを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Racing Clubは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Matías Zarachoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

75 第

Racing Clubクーリエ

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Alfonso Espinoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは123日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Racing Clubは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Patricio TandaがUTCを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

Lucas AlarioがRacing Clubに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Blas Armoaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Racing Clubの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Júnior Firpoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Júnior FirpoはRacing Clubとさらに3年を歩む。

移籍

River PlateがMartín Barriosを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Racing Clubは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

このシーズンはTobías Rubioのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはRacing Clubだった。

スカッド

Racing Clubで仲違い

Matías Pérezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Marcos Acuñaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

74 第

Racing Clubクーリエ

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Alfonso Espinoが膝の靭帯を損傷——132日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは132日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Francisco FragaがRosario Centralにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Racing Clubは書類を除いて彼を失った。

移籍

Luca FrancoがDeportes Limacheにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Luca Francoは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍

Santiago Solari、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRacing Clubのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Martín Barrios「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Racing Clubは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Sport Huancayoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Racing Clubが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

高すぎる:Racing ClubがTomás Sivesから手を引く

$100.0Kがクラブの出せる上限で、Deportivo Merloはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド

Marco Di Cesareが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Racing Clubで言葉の応酬

Gastón Martirenaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

73 第

Racing Clubクーリエ

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Alfonso Espinoが膝の靭帯を損傷——141日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは141日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会

Racing Clubに大陸の夜がやってくる

出場権は確保され、来季の照明の下の大一番は大陸の舞台になる。選手には晴れ舞台、経理には命綱、そしてサポーターにはパスポートの出番だ。

移籍

条件合意:Blas Armoaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つ2 de Mayo。Racing Clubの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Nicolás MontielがIndependiente Medellinにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Nicolás Montielは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍

Racing Clubが$2.5MでLuciano Giménezを獲得

書類は整った。Luciano GiménezがEstudiantesから$2.5Mで加入。難しいのはここからだ。

移籍

Huachipatoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Racing Clubが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

ベンチから

Felipe San Juanは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Racing Clubの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Alejo Rodríguez、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Alejo Rodríguezは今、Racing Clubと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

獲得候補

Racing Club、Elías Brizuelaの値段に尻込み

San Martín de Burzacoは$100.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

短信

  • スカッド Racing Clubの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Matko Miljevicは故郷に帰りたい
  • レンタル便り Tomás Pérezがレンタル先で11得点
72 第

Racing Clubクーリエ

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Alfonso Espinoが149日離脱

発表では149日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Racing Clubは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

獲得候補

Luciano Giménezを巡り、クラブ間は$2.5Mで決着

Estudiantesは金を受け入れた。Racing Clubがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍

条件合意:Adrián Fernándezは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つNueva Chicago。Racing Clubの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補

Racing Club、Alejo Velizを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Bahiaは自分たちの男を守り、Racing Clubは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Matko Miljevic、Racing Clubは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Nicolás MontielがRacing Clubに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Racing ClubがSantiago Solariを巡るPlaza Coloniaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Nicolás Montiel、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Nicolás Montielは今、Racing Clubと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍

Racing Club、将来を見据えてLuca Francoを獲得

この補強が誰のためのものか、クラブの誰も口に出しては言わない。だからこそ、誰のためかがはっきり分かる。Luca Francoは、まだ誰かが着ているシャツを引き継ぐために連れて来られた。

短信

71 第

Racing Clubクーリエ

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Racing Clubはノーと言った——今回は

River PlateからのAdrián Martínezへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

ベンチから

Santiago Solari「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Racing Clubは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補

Nicolás Montiel、Racing Club加入までメディカルチェックを残すのみ

Ferro Carril Oesteとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

移籍

Germán ContiがRacing Clubに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

Racing Club、Aníbal Paz獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$138.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどAníbal Pazを欲しがっているクラブである。

スカッド

Racing Clubで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marco Di Cesareがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Racing Clubで気が立った

中心にいたのはGastón Martirenaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Marcos Acuñaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarcos Acuñaを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Nueva ChicagoがAdrián Fernándezを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Racing Clubは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

短信

70 第

Racing Clubクーリエ

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Lucas Alario、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRacing Clubのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Racing Clubで仲違い

Marcos Acuñaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Racing Clubで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matías Zarachoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Lucas Alarioに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLucas Alarioを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Racing Club、Felipe San Juanとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍

Facundo Cambesesをめぐる質問がRacing Clubについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Facundo Cambesesの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

レンタル便り

Richard Sánchez、Olimpiaで得点を重ねる

貸出先で18試合、6ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

レンタル便り

Ignacio GalvánがDeportivo Pereiraで主力に

先発32試合、今季平均6.81。レンタルは取り決めどおりの働きをしている。

ベンチから

大事なとき、Francisco Fragaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

  • レンタル便り Francisco Gómezのレンタル、誰も得をしていない
  • レンタル便り 武者修行中のTomás Attisからゴールが届き続ける
  • ベンチから Agustín Veneziaが監督の部屋の扉を叩く
69 第

Racing Clubクーリエ

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Racing Clubが敗退

0‑1。五月まで走ったシーズンが、二週間のうちに終わった。プレーオフとはこういうものだ。九か月の仕事が数夜で決着し、そしてこれを設計した誰も、敗者のロッカールームのことは考えていなかった。

試合

白星を待つRacing Club、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Racing Clubの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Felipe San Juan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRacing Clubのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Agustín Venezia「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Racing Clubは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Alfonso Espinoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Racing Clubで仲違い

Gastón Martirenaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Tomás Pérezがレンタル先で11得点

Brown de Adroguéで19試合、得点は止まらない。Racing Clubは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

レンタル便り

Lucio Latorre、Karvanはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはRacing Clubに戻ることで、41試合で12度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

Pablo Vegaが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのPablo Vega。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

68 第

Racing Clubクーリエ

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Santiago Solariが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Racing Clubは聞かなかったふりができない。

スカッド

Marco Di Cesareが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Gastón Martirenaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Racing Clubで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Lucas Alarioは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Lucas AlarioがRacing Clubとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

Luis Romanoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なとき、Axel Guerraは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Duván Vergaraに代表招集

Duván Vergaraが代表に合流する。Racing Clubは中断期間の間、彼を失い、無事に帰ってくることを願うほかない。

移籍

Racing ClubとDamián Adínの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Elías Torresが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

67 第

Racing Clubクーリエ

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

白星を待つRacing Club、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Racing Clubの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Racing Clubで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matías Zarachoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Lautaro Vargasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Racing Clubで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

ピッチでAlfonso Espinoに及ぶ者はいなかった

7.76。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Racing Clubはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

レンタル便り

Tomás Pérezがレンタル先で10得点

Brown de Adroguéで18試合、得点は止まらない。Racing Clubは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから

不調が続き、Marcos Acuñaが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

試合

Racing ClubとEstudiantesが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

Pablo Vega、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のPablo Vega。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから

Juan Manuel Elordiは監督が信頼する男になった

Racing Clubの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

66 第

Racing Clubクーリエ

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Racing Clubの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Alfonso Espinoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Racing Clubで言葉の応酬

Gastón Martirenaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

SarmientoがRacing Clubから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

役員会

Racing Clubで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから

Pablo Vegaが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

いまは別の誰かがMarcos Acuñaより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

レンタル便り

武者修行中のTomás Pérezからゴールが届き続ける

Brown de Adroguéで17試合9ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Racing Clubでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

スカッド

Alfonso Espino、キャプテンマークを外される

Alfonso Espinoからキャプテンマークが外された。Racing Clubはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

短信

65 第

Racing Clubクーリエ

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Racing Clubは上位争いの中にいる

3位、勝ち点21。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド

Alfonso Espinoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Racing Clubで仲違い

Gastón Martirenaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Lucio Latorre、指折り数える日々

「ここからRacing Clubの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Karvanでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

選手採点

Gastón MartirenaがRacing Clubにとっての決定的な差だった

評価7.48。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

調子の帳尻がMarcos Acuñaに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

ベンチから

Marcos Rojoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarcos Rojoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Racing Club、Gastón Martirenaとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

半分の満足:Pablo Vegaが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

64 第

Racing Clubクーリエ

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Racing ClubのGonzalo Sosaに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Gonzalo Sosaは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Matías Zarachoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Alfonso Espinoが中盤を支配——6.96

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計10のアクションと6.96の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

スカッド

Racing Clubで気が立った

中心にいたのはLautaro Vargasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

ピッチでTiago Palaciosに及ぶ者はいなかった

7.86。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Racing Clubはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

試合

Racing ClubとGimnasia La Plata、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

半分の満足:Pablo Vegaが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

レンタル便り

Tomás Pérez、Brown de Adroguéで得点を重ねる

貸出先で15試合、8ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

スカッド

Tiago PalaciosがRacing Clubでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

短信

63 第

Racing Clubクーリエ

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Marcos Acuñaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Racing Clubで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Alfonso Espinoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Matko Miljevicは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Racing Clubもそれを分かっている。

ベンチから

Lautaro Vargasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Racing ClubとElías Torres、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Racing Clubでまた一巡の交渉、そしてElías Torresのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

次戦展望

Germán Contiが古巣と対戦

次はGimnasia La Plata。Racing Clubのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから

大事なときにJuan Manuel Elordiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Juan Manuel Elordiがそこに載っていると告げている。

レンタル便り

武者修行中のTobías Rubioからゴールが届き続ける

Everton de Viña del Marで30試合5ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Racing Clubでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

レンタル便り

Ignacio GalvánはDeportivo Pereiraのシャツを自分のものにした

スタメン29試合、平均6.78。Deportivo Pereiraのメンバー表はもう議論の的ではない。全員がサインした狙いどおりの展開だ。

短信

62 第

Racing Clubクーリエ

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Francisco Facello、Racing Clubは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Alfonso Espinoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Alfonso EspinoはRacing Clubとさらに2年を歩む。

スカッド

Racing Clubの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alfonso Espinoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Racing Clubで言葉の応酬

Gastón Martirenaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Racing Club、Argentinos Juniors戦は苦い午後に

Argentinos Juniorsに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Marcos Acuñaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarcos Acuñaを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Argentinos JuniorsがRacing Clubの無敗記録を4で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は4試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

スカッド

Racing ClubでAdrián Martínezが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

ベンチから

Pablo Vegaが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

61 第

Racing Clubクーリエ

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Racing Clubは上位争いの中にいる

2位、勝ち点19。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

試合

いまのRacing Clubとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

選手採点

Marco Di Cesareが上がって仕留める——7.79

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.79。

スカッド

Racing Clubの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matías Zarachoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Adrián MartínezがRacing ClubをRosario Central戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はAdrián Martínezだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はRacing Clubのものになった。

ベンチから

Facundo Cambesesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Racing Clubで言葉の応酬

Lautaro Vargasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り

Lucio Latorre、Karvanはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはRacing Clubに戻ることで、33試合で6度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑1での勝利後、Pablo Vegaは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

60 第

Racing Clubクーリエ

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Racing Clubが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまRacing Clubはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Alfonso Espinoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Gastón Martirenaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Racing Clubで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Racing Clubのホーム連続記録が続く

ここで8試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合

Racing ClubがAldosiviをこじ開ける

AldosiviはRacing Clubに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

レンタル便り

Thiago De Bellis、指折り数える日々

「ここからRacing Clubの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Titanes Guanareでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

選手採点

ピッチでMatías Zarachoに及ぶ者はいなかった

7.74。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Racing Clubはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

Nazareno Colomboが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Racing Clubでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

59 第

Racing Clubクーリエ

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Tiago Palacios、Racing Clubは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Racing ClubがFrancisco Fragaを巡るReal Avilésの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Matías Zaracho、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Matías ZarachoとRacing Clubは新たに4年で合意した。

スカッド

Marco Di Cesareが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Racing Clubで気が立った

中心にいたのはGastón Martirenaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Racing ClubがTigreをこじ開ける

TigreはRacing Clubに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

最高のValentín Carboniによる九十分

評価8.04。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Racing Clubの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから

満足のPablo Vega

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Pablo Vegaは気前よくなれる。

選手採点

誰もDuván Vergaraに近づけなかった

ドリブル成功:13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

58 第

Racing Clubクーリエ

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Panetolikosは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Racing Clubが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Matías Zarachoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Racing Clubで仲違い

Martín Barriosとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Marco Di Cesareに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Racing ClubはMarco Di Cesareにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド

Racing ClubがAdrián Martínezから腕章を外す

チームのための変更と説明されるだろうし、実際そうかもしれない。腕章を巻いたことのある者は誰もそれを信じないし、いま外されたばかりの男も信じない。

移籍

Facundo Cambesesをめぐる質問がRacing Clubについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Facundo Cambesesの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

次戦展望

Blas Armoaが古巣と対戦

次はTigre。Racing Clubのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから

大事なとき、Francisco Fragaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

レンタル便り

Tomás Pérez、Brown de Adroguéで得点を重ねる

貸出先で10試合、5ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

短信

57 第

Racing Clubクーリエ

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

条件合意:Tomás Attisは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つLevante。Racing Clubの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

役員会

Felipe Igón、Racing Clubに在籍したままFlandriaと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Felipe Igónは夏に向けてFlandriaと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Matías Zarachoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Racing Clubで仲違い

Gastón Martirenaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

Racing ClubのサポーターがValentín Carboniという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Valentín Carboniはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

移籍

再びFrancisco Fragaに視線が集まる

Francisco Fragaをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはReal Avilésだ。Racing Clubは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

試合

Racing ClubのIndependiente Rivadavia戦、違いを作ったのはValentín Carboni

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Valentín Carboniだ。Independiente Rivadaviaに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Valentín CarboniがRacing Clubにとっての決定的な差だった

評価7.92。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

レンタル便り

Lucio Latorre、Karvanはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはRacing Clubに戻ることで、29試合で3度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

  • ベンチから Marcos Rojoが監督の見せしめに
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 大事なとき、Axel Guerraは出る
56 第

Racing Clubクーリエ

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Racing Clubはノーと言った——今回は

HérculesからのTomás Attisへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

役員会

Jhoan Merino、Racing Clubに在籍したままBrown de Adroguéと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Jhoan Merinoは夏に向けてBrown de Adroguéと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Racing Clubで気が立った

中心にいたのはMarcos Acuñaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Marco Di Cesareが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Racing Clubはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で10人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

レンタル便り

Thiago De Bellis、指折り数える日々

「ここからRacing Clubの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Titanes Guanareでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Lautaro Vargasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

次戦展望

Juan Manuel ElordiがIndependiente Rivadaviaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はJuan Manuel Elordiの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいRacing Club。

レンタル便り

武者修行中のRichard Sánchezからゴールが届き続ける

Olimpiaで18試合6ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Racing Clubでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

短信

55 第

Racing Clubクーリエ

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Júnior Firpoが正しい側のゴール前に現れる——7.91

7.91、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

移籍

Racing Clubはノーと言った——今回は

PoltavaからのBlas Armoaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Racing Clubの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alfonso Espinoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Racing Clubで気が立った

中心にいたのはGastón Martirenaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

土壇場の土壇場、Racing Clubが勝ち点1

87分、Belgrano戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

移籍

CartagenaがTomás Attisを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Racing Clubが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

試合

Júnior FirpoのゴールでRacing Clubが勝ち点1

Júnior Firpoがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Belgranoと2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

スカッド

Facundo Cambesesは騒がしさにうんざりした

逆向きに走る野心の物語、そして誰も語らない物語。より小さなスタジアム、より少ないカメラ、手のひらを返さない観客を求めるサッカー選手。それは弱さではないが、それ以外のものとして報じられることはめったにない。

ベンチから

不調が続き、Marcos Acuñaが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

54 第

Racing Clubクーリエ

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

行かない:Francisco FragaはRacing Clubに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Belgranoは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

スカッド

Adrián Martínezが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Adrián MartínezはRacing Clubとさらに2年を歩む。

スカッド

Racing Clubの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matías Zarachoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Racing Clubで言葉の応酬

Gastón Martirenaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Adrián Martínezのゴールも及ばず、Racing Club敗戦

Adrián Martínezは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Huracánに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから

Marco Di Cesareが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Matko Miljevicの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Racing Clubが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

Pablo Vega「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

いまは別の誰かがMarcos Acuñaより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信