Racing U18

スカッド2029年03月26日

Racingの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Álex Vázquezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年03月26日

Santiago Caraballo、Racingで構想外に

これはローテーションではない。Santiago Caraballoはしばらく監督の構想から外れており、Racingの誰もそれを否定していない。

ベンチから2029年03月26日

Felipe Álvarezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2029年03月26日

Racingで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから2029年03月26日

Kevin Bentancur「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑3、そして四分で終わった記者会見。

スカッド2029年03月26日

Erik de los Santosが出場停止

警告が一枚多かった。Erik de los Santosは次戦を欠場し、Racingは監督の一週間を長くする類いの、避けられたはずの理由で戦力を失う。

スカッド2029年03月19日

Racingで仲違い

Renzo Bacchiaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年03月19日

Racingの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Facundo Rodríguezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2029年03月17日

Racing、Cerro戦は苦い午後に

Cerroに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

役員会2029年03月19日

Racingで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから2029年03月19日

Kevin Bentancurが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

選手採点2029年03月19日

Alan Torterolo、忘れたいオウンゴール

サッカー選手が喜ぶことも、忘れることもできない唯一のゴール。彼の名前は違う欄に載り、そのどれ一つ意図したものではなかった。

スカッド2029年02月26日

Esteban da Silvaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年02月26日

Sebastián da Silvaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2029年02月26日

Santiago Caraballo、Racingで構想外に

これはローテーションではない。Santiago Caraballoはしばらく監督の構想から外れており、Racingの誰もそれを否定していない。

試合2029年02月24日

Racing、Danubio戦は苦い午後に

Danubioに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2029年02月26日

Kevin Bentancurが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのKevin Bentancur。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2029年02月26日

Renzo Bacchia、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のRenzo Bacchiaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2029年02月19日

Racingで気が立った

中心にいたのはFelipe Álvarezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2029年02月19日

Ignacio Castroへの扉は閉ざされた

Racingが尋ね、Defensor Sportingは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2029年02月19日

Racingで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Esteban da Silvaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2029年02月17日

Alejandro Severoのゴールも及ばず、Racing敗戦

Alejandro Severoは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Liverpool Montevideoに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから2029年02月19日

Renzo Bacchiaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRenzo Bacchiaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2029年02月19日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Kevin Bentancurは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド2029年02月12日

Racingで言葉の応酬

Renzo Bacchiaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2029年02月12日

Racingの昇格の日

8人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

スカッド2029年02月12日

Racingで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Álex Vázquezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年02月12日

Agustín Kahlに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAgustín Kahlを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2029年02月12日

Gonzalo RiosがRacingアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Gonzalo Riosは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2029年02月12日

我らが一員：Cristian GodoyがRacingのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Cristian Godoyはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

スカッド2028年09月04日

Renzo Bacchiaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Racingで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年09月02日

Alejandro Severoのゴールも及ばず、Racing敗戦

Alejandro Severoは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Juventudに2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2028年09月04日

Racingの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Álex Vázquezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り2028年09月04日

Facundo Machado、Terremotoはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはRacingに戻ることで、8試合で1度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2028年09月04日

Pablo Viudez、Racingで構想外に

これはローテーションではない。Pablo Viudezはしばらく監督の構想から外れており、Racingの誰もそれを否定していない。

レンタル便り2028年09月04日

武者修行中のFranco Suárezからゴールが届き続ける

Terremotoで26試合13ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Racingでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

移籍2028年07月31日

Facundo Parada、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Racingには一人もいない。

移籍2028年07月31日

RacingがLuciano Di Candiaを巡るCerro Largoの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2028年07月31日

Racingで気が立った

中心にいたのはRenzo Bacchiaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年07月29日

Racing、Nacionalに及ばず

Nacionalが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2028年07月31日

Racingの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Esteban da Silvaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年07月31日

EstudiantesがRacingに告げる：Baltasar Rodríguezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年07月24日

Racingで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Álex Vázquezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年07月24日

Agustín Kahlが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年07月22日

Racing、Progreso戦は苦い午後に

Progresoに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

獲得候補2028年07月24日

RacingのIgnacio Castro獲得、期限に阻まれる

Defensor Sportingがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

移籍2028年07月24日

再びLuciano Di Candiaに視線が集まる

Luciano Di Candiaをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはCerro Largoだ。Racingは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍2028年07月24日

Yury Oyarzoをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Deutscher FKは今週、Yury Oyarzoについて電話をかけてくる。Racingには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

選手採点2028年04月10日

Erik de los Santosが両方の仕事をこなした——6.57

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。11アクション、6.57、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

ベンチから2028年04月10日

Felipe Álvarezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年04月10日

Kevin Bentancurが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのKevin Bentancur。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

移籍2028年04月10日

RacingとAgustín Kahlの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

選手採点2028年04月10日

Sebastián da Silvaのもとにチャンスは来て、そして去った

13本のシュート——別の列を確認するまでは良い午後に見える数字だ。ストライカーがこういう週を乗り切れるのは、チャンスが来続けるという前提があるからで、それが止まった日に問題になる。

次戦展望2028年04月10日

Racing、全員が追うチームに挑む

Nacionalが首位として乗り込んでくる。頂点のチームはおよそ月に一度は負けるもので、それをやったクラブは一年覚えている一週間を手に入れる。

スカッド2028年04月03日

Racingで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Álex Vázquezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年04月03日

Alejandro Severoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlejandro Severoを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2028年04月03日

Racingで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから2028年04月03日

Kevin Bentancurが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑4のあとのKevin Bentancur。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド2028年04月03日

Yury Oyarzoに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Yury Oyarzoはその比較の末にチームに残り、Racingはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから2028年04月03日

Agustín Kahlは監督が信頼する男になった

Racingの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2028年03月06日

Esteban da Silvaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年03月06日

Erik de los Santosが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2028年03月04日

Boston RiverがRacingから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2028年03月06日

Racingはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年03月06日

Kevin Bentancurが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

移籍2028年03月06日

RacingとAlejandro Severo、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Racingでまた一巡の交渉、そしてAlejandro Severoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド2027年09月20日

Racingで仲違い

Renzo Bacchiaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年09月18日

Rodrigo Gadeaのゴールも及ばず、Racing敗戦