Rampla Juniors U20

22 4月 2029
日曜日
処理
142 第

Rampla Juniorsヘラルド

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Rampla Juniorsで気が立った

中心にいたのはYamil Garcíaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Sud AmericaがRampla Juniorsから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Juan Raffaelliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJuan Raffaelliを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Rampla Juniorsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ángel Llanesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Kevin Alanizが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Ivan Moralesが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのIvan Morales。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

移籍

Federico Cristóforoは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Rampla Juniorsの監督はFederico Cristóforoの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから

Rampla Juniorsで守られた約束

Ramiro Bertalmioに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

監督はAnderson Brumのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

バックナンバー
141 第

Rampla Juniorsヘラルド

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Rampla Juniorsが見る頂上からの眺め

勝ち点14、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

選手採点

Ángel Llanesが上がって仕留める——7.69

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.69。

スカッド

Yamil Garcíaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rampla Juniorsで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Yamil Garcíaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Ángel LlanesがRampla JuniorsをAlto Peru戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はÁngel Llanesだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はRampla Juniorsのものになった。

選手採点

Kevin Alaniz、最高評価の域

8.12という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてIvan Morales。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから

Rampla Juniorsで守られた約束

Juan José Gonzálezに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

選手採点

Agustín Alanizにできなかった唯一のこと

シュート:11。調子のいいストライカーなら二本決めている距離からのものも十分にあった。彼は調子のいいストライカーではない。

短信

140 第

Rampla Juniorsヘラルド

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Rampla Juniorsで仲違い

Yamil Garcíaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ángel Llanesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Rampla Juniorsでは収入の102%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド

Sebastián Calに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Sebastián Calはその比較の末にチームに残り、Rampla Juniorsはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから

Rampla Juniors、Ángel Llanesとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

役員会

Rampla Juniorsが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のRampla Juniorsの順序だ。

ベンチから

Yamil Garcíaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Aarón Acostaは監督が信頼する男になった

Rampla Juniorsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

監督がKevin Alanizに約束する

書面もなく、公の場でもない。Rampla Juniorsで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

139 第

Rampla Juniorsヘラルド

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Rampla Juniorsはレースから降りない

順位は3位、勝ち点11。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍

Juan José Gonzálezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Rampla Juniorsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点

Anderson Brumが上がって仕留める——7.88

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.88。

スカッド

Rampla Juniorsで言葉の応酬

Yamil Garcíaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Rampla Juniorsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ángel Llanesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Rampla JuniorsとDeportivo Colonia、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

Ivan Morales「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから

Rampla Juniors、Juan Raffaelliを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

ベンチから

Alexander Cardosoは監督が信頼する男になった

Rampla Juniorsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

138 第

Rampla Juniorsヘラルド

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

暫定から昇格:Ivan Moralesが正式就任

ひと月の外部探しは、始まった場所で終わった。建物の中の名前はすべて頭に入っている。残りは、これから人前で証明することになる。

試合

Ramiro BertalmioがRampla Juniorsを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Artigas戦でそれをやったのがRamiro Bertalmioだった。3‑2。次のラウンドの抽選箱にはRampla Juniorsの名前が入る。

試合

Rampla Juniors、Artigas相手に試合をひっくり返す

2点のビハインドはチームに作用し、たいていは息の根を止める。ここでは違った。Rampla Juniorsは一点ずつ午後を組み立て直し、Artigasにはその何にも答えがなかった。

選手採点

Ramiro Bertalmioが2得点——8.26

2ゴールと、それに見合う8.26。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

21歳のAlexander Cardosoが主役をさらう——7.70

21歳で7.70。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

試合

9試合ぶりに、Rampla Juniorsがまたあの味を知る

9試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Oriental相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

スカッド

Rampla Juniorsで気が立った

中心にいたのはYamil Garcíaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

Rampla JuniorsのサポーターがAarón Acostaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Aarón Acostaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

Rampla Juniors、Oriental戦は苦い午後に

Orientalに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

137 第

Rampla Juniorsヘラルド

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Ángel Llanes、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRampla Juniorsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

何があってもRampla Juniorsは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合

Rampla Juniorsの連続記録が止まる

7試合無敗、そしてFrontera Rivera。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

スカッド

Rampla Juniorsで気が立った

中心にいたのはSebastián Calで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Matías Canedoが筋肉系の負傷で14日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Rampla Juniorsは14日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド

Rampla Juniorsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ángel Llanesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Nicolás Milesiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Rampla Juniors、89分に追いつかれる

第4審判のボードは上がり、勝利は織り込み済みで、そこでFrontera Riveraが決めた。失点するのにこれより悪い時間帯はなく、スタジアムはその後に続く沈黙の中で空になった。

選手採点

ピッチでSebastián Calに及ぶ者はいなかった

7.85。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Rampla Juniorsはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

短信

136 第

Rampla Juniorsヘラルド

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

いまのRampla Juniorsとは誰もやりたくない

7連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Yamil Garcíaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Yamil GarcíaはRampla Juniorsとさらに4年を歩む。

スカッド

Rampla Juniorsで仲違い

Yamil Garcíaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Rampla Juniors、アウェーで勝ち続ける

アウェー4連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

試合

Rampla JuniorsがLos Halconesを退ける

Rampla Juniorsが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でLos Halconesに1‑0と競り勝った。

ベンチから

Juan Raffaelliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJuan Raffaelliを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Juan José Gonzálezが今月の最優秀若手

21歳で、四週間続けてディビジョンの同世代の誰よりも良かった。一度の良い午後より難しいことだ。Rampla Juniorsはそれを大きくしすぎないよう努めるだろう。

スカッド

Kevin Alanizはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Kevin Alanizは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

役員会

Rampla Juniorsは収入の88%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

短信

135 第

Rampla Juniorsヘラルド

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 歓喜

ベンチから

Juan Raffaelli、Rampla Juniorsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Juan José Gonzálezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJuan José Gonzálezは別のクラブの選手になる。Rampla Juniorsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

Rampla Juniorsが6連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまRampla Juniorsはその勢いを6連勝分だけ手にしている。

スカッド

Federico Cristóforoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rampla Juniorsで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

その値段ではGuzmán Trucidoの取引は成立せず

Rampla Juniorsは$180.0Kを提示し、Deportivo Maldonadoは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

試合

Rampla JuniorsのCooper戦、違いを作ったのはJuan José González

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Juan José Gonzálezだ。Cooperに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

この午後はAgustín Alanizのものだった

評価7.63に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから

不調が続き、Federico Cristóforoが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

ベンチから

満足のIvan Morales

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Ivan Moralesは気前よくなれる。

短信

134 第

Rampla Juniorsヘラルド

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Rampla JuniorsがDeportivo Italianoを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点

Juan José Gonzálezが2得点——8.27

2ゴールと、それに見合う8.27。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

Rampla Juniorsが5連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまRampla Juniorsはその勢いを5連勝分だけ手にしている。

移籍

Juan Pablo Hernándezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Rampla Juniorsは聞かなかったふりができない。

スカッド

Rampla Juniorsで仲違い

Federico Cristóforoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Rampla Juniors、いまだ監督不在

席が空いて9日、名前のリストだけが出回り、誰もサインはしていない。長引くほど、その候補リストは短くなっていく。

スタンドから

生え抜きの一人:Juan José González

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Rampla Juniors、アウェーが我が家

アウェーで3連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

試合

Juan José GonzálezがRampla Juniorsの速攻スタートの中心に

二十分以内に2点、その中心にJuan José González。Deportivo Italianoは何かを変えられるほど長くボールに近づけなかった。最初の一杯を飲む前に決まる試合もある。

短信

  • スカッド Ángel Llanesが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • ベンチから 満足のIvan Morales
  • スカッド 先週末のリーグ最高の選手はRampla Juniorsの男だった
133 第

Rampla Juniorsヘラルド

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

Mathias VieraがRampla Juniorsを去る

クラブ公式サイトに四段落、そのどれもサッカーの話ではなかった。役員会は感謝を述べ、健闘を祈り、そのページが上がる前にはもう後任探しを始めていた。

役員会

Ivan MoralesがRampla Juniorsの指揮を執る

「土曜に誰かが先発を決めないといけない。今週はそれが自分だというだけだ」。約束は何もついていない暫定人事——たいていはそこから始まる。

移籍

Maximiliano BarriosがRampla Juniorsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Rampla Juniorsで言葉の応酬

Federico Cristóforoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Rampla Juniorsでアカデミーの5人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

移籍

Alejandro SanchezがRampla Juniorsアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Alejandro Sanchezは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

我らが一員:Marcelo MoralesがRampla Juniorsのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Marcelo Moralesはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

Lucas JimenezがRampla Juniorsアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Lucas Jimenezは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

役員会

Rampla Juniors、Mathias Vieraとの契約解除に$39.0Kを支払う

解任の請求書が届いた。Mathias Vieraは残りの契約期間分として$39.0Kを受け取って去る。その金でクラブがピッチに送り出せるものは何ひとつ買えない。

短信

132 第

Rampla Juniorsヘラルド

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

行かない:Matías CanedoはRampla Juniorsに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Deportivo Italianoは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

獲得候補

Rampla JuniorsがGuzmán Trucido獲得に動く

Deportivo Maldonadoのテーブルに$180.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Rampla Juniorsで気が立った

中心にいたのはFederico Cristóforoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Joaquín Muñozに集まる視線

Joaquín Muñozの名前が、Rampla Juniorsの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Ismael Tejeríaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ismael TejeríaはRampla Juniorsとさらに4年を歩む。

スカッド

Kevin Alanizが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

時間切れ、Tobías QuinterosはCerritoに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Rampla Juniorsは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Cerritoは売り手でないかもしれない。

ベンチから

Ramiro Bertalmioが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Rampla JuniorsでBautista Lodoloが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

短信

131 第

Rampla Juniorsヘラルド

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Maximiliano Vieraが17日離脱

発表では17日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Rampla Juniorsは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Juan José González、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Rampla Juniorsには一人もいない。

獲得候補

移籍金は決着、次はTobías Quinterosの条件面

Rampla JuniorsとCerritoは$240.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍

Brian Mancini、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRampla Juniorsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Rampla Juniorsで言葉の応酬

Yamil Garcíaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

その値段ではGuzmán Trucidoの取引は成立せず

Rampla Juniorsは$300.0Kを提示し、Deportivo Maldonadoは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

Rampla Juniorsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ángel Llanesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Matías Canedoをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Villa Espanolaは今週、Matías Canedoについて電話をかけてくる。Rampla Juniorsには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

ベンチから

Juan José Gonzálezは監督が信頼する男になった

Rampla Juniorsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

130 第

Rampla Juniorsヘラルド

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Maximiliano Vieraが24日離脱

発表では24日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Rampla Juniorsは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Juan Raffaelliが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Rampla Juniorsは聞かなかったふりができない。

移籍

Rampla JuniorsがAlan Álvarezを巡るParque del Plataの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補

Rampla JuniorsがGuzmán Trucidoに$300.0Kを提示

オファーは今週Deportivo Maldonadoに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Rampla Juniorsで仲違い

Federico Cristóforoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

再びMatías Canedoに視線が集まる

Matías Canedoをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはVilla Espanolaだ。Rampla Juniorsは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

ベンチから

Juan Raffaelliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Rampla Juniorsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Johnson Ayaaneはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Kevin Alanizが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Rampla Juniorsの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

129 第

Rampla Juniorsヘラルド

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Maximiliano Vieraに最悪の種類の膝の負傷

見込みは31日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Rampla Juniorsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

獲得候補

メディカルチェックがGuzmán Trucidoの取引を終わらせる

Deportivo Maldonadoとはすべて合意し、それから医者が口を開いた。Rampla Juniorsは彼のプレーを一度も見たことのない人間の助言で獲得から手を引いた。本来そういう仕組みである。

スカッド

Rampla Juniorsで言葉の応酬

Federico Cristóforoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Rampla JuniorsがFranco Álvarezを$32.0Kで放出

Franco Álvarezが$32.0KでHuracan del Pasoへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

ベンチから

Kevin Alanizが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Alan Álvarezの行列にParque del Plataも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがAlan Álvarezについて口にしてきた問いを、Parque del Plataが正式に尋ねたのだ。Rampla Juniorsの答えは変わっていない——今のところは。

ベンチから

Sebastián Calは監督が信頼する男になった

Rampla Juniorsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Bautista Lodolo、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のBautista Lodoloは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Rampla JuniorsとJoaquín Muñozの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

128 第

Rampla Juniorsヘラルド

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Maximiliano Vieraが38日離脱

発表では38日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Rampla Juniorsは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Matías CanedoがCanadianを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

獲得候補

Guzmán Trucidoの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Rampla JuniorsはDeportivo Maldonadoとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Rampla Juniorsで気が立った

中心にいたのはFederico Cristóforoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Rampla Juniorsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kevin Alanizがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Rampla JuniorsがSantiago Ferezを借りようとしている

Flandriaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから

Joaquín Muñozが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なとき、Juan Raffaelliは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Juan José Gonzálezが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Rampla Juniorsの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

127 第

Rampla Juniorsヘラルド

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Juan José González、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Rampla Juniorsには一人もいない。

スカッド

Emiliano Airesが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Rampla Juniorsは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

移籍

Joel Pereiraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Rampla Juniorsは聞かなかったふりができない。

スカッド

Federico Cristóforoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rampla Juniorsで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

CanadianがMatías Canedoを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Rampla Juniorsは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

ベンチから

Bruno Veglioが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Matías Canedoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Matías CanedoがRampla Juniorsとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Rampla JuniorsがMaximiliano Barriosを失う

メディカルの見立ては16日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

移籍

Rampla JuniorsとAgustín Alanizの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

126 第

Rampla Juniorsヘラルド

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Braian Mirandaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Rampla Juniorsは聞かなかったふりができない。

移籍

Deportivo Italianoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Rampla Juniorsが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Rampla Juniorsで仲違い

Federico Cristóforoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

高すぎる:Rampla JuniorsがEzequiel Berrielから手を引く

$40.0Kがクラブの出せる上限で、Paysandu FCはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

ベンチから

大事なとき、Braian Mirandaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Kevin Alanizに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍

Juan José Gonzálezが移籍リストに

Rampla JuniorsがJuan José Gonzálezを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド

Agustín Alanizにはもっと大きな舞台が要る

毎週土曜、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季は誇らしく、その後は問題になる。Rampla Juniorsは、自分たちがどちらの段階にいるかを分かっている。

ベンチから

Matías Canedoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Rampla Juniorsの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

125 第

Rampla Juniorsヘラルド

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Juan José GonzálezがDanubioにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Rampla Juniorsは書類を除いて彼を失った。

獲得候補

Emiliano del Pinoの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Rampla JuniorsはPotenciaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍

Rampla Juniors、狙った男を手に入れる

Agustín Alaniz追跡は、$220.0Kが動き、Juventudに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド

Rampla Juniorsで言葉の応酬

Federico Cristóforoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Rampla JuniorsがEzequiel Berriel獲得に動く

Paysandu FCのテーブルに$40.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Rampla Juniorsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ángel Llanesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Sebastián Calは監督が信頼する男になった

Rampla Juniorsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

このリーグはAlexander Cardosoには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。Rampla Juniorsが違うふりをして彼を引き止めることはできない。

ベンチから

監督がJuan José Gonzálezに約束する

書面もなく、公の場でもない。Rampla Juniorsで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

124 第

Rampla Juniorsヘラルド

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Matías CanedoがDeportivo Italianoにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Matías Canedoは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

獲得候補

Rampla JuniorsがAgustín Alanizに$220.0Kで合意

クラブ間はJuventudと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

スカッド

Emiliano Airesが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Rampla Juniorsは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

スカッド

Alexander Cardoso、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Alexander CardosoはRampla Juniorsで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

獲得候補

Ignacio Castro、Rampla Juniors加入までメディカルチェックを残すのみ

Defensor Sportingとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Rampla Juniorsで仲違い

Yamil Garcíaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Rampla Juniors、Felipe Obradovichを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Ferro Carril Oesteは自分たちの男を守り、Rampla Juniorsは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Rampla Juniorsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ángel Llanesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り

Joaquín Muñoz、Deportivo Italianoはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはRampla Juniorsに戻ることで、49試合で15度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

123 第

Rampla Juniorsヘラルド

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Federico Cristóforoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rampla Juniorsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Gonzalo Bueno、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Gonzalo BuenoとRampla Juniorsは新たに1年で合意した。

移籍

Deportivo ItalianoがMatías Canedoを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Rampla Juniorsが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

獲得候補

Rampla JuniorsがFelipe Obradovichを借りようとしている

Ferro Carril Oesteは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

移籍

Braian Mirandaは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Rampla Juniorsの監督はBraian Mirandaの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから

大事なときにJuan José Gonzálezは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Juan José Gonzálezがそこに載っていると告げている。

移籍

Juan José Gonzálezをめぐる質問がRampla Juniorsについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Juan José Gonzálezの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

試合

Rampla Juniors、ヨーロッパ争いに加わる

4位、勝ち点23、そして来季に木曜の夜があるかどうかを決める終盤戦。まだ誰もこれを争いとは呼んでいない——争いの最中の人間は、みなそう言う。

役員会

営業開始:Rampla Juniorsが移籍市場に入る

登録期間が開き、電話が鳴り始めた。今から期限までにこのクラブは四十人の選手と結びつけられ、三人と契約する。いつもの比率だ。

短信

122 第

Rampla Juniorsヘラルド

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Rampla Juniorsで仲違い

Federico Cristóforoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Rampla Juniorsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kevin Alanizがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Kevin Alanizに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKevin Alanizを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なとき、Braian Mirandaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Bautista Lodoloが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

ショーウィンドウにJuan José Gonzálezが並んだ

Rampla Juniorsは市場に知らせた。Juan José Gonzálezは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

移籍

Rampla JuniorsとMatías Faberの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド

Tobías Astorgaにようやく腑に落ちた

いまの彼は、ここで働いている人ではなく、ここで暮らしている人に見える。ほぼ一季かかったが、Rampla Juniorsではその違いがスタンド最後列からでも分かる。

ベンチから

指揮官、Juan José Gonzálezに旗を立てる

「彼で私を判断してくれ」。監督がうっかり口にする言葉ではない。重圧はJuan José Gonzálezの肩から監督自身の肩へ移り、そのことを二人とも分かっている。

短信

121 第

Rampla Juniorsヘラルド

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Matías Canedoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Rampla Juniorsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Rampla Juniorsで言葉の応酬

Federico Cristóforoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Rampla Juniorsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Johnson Ayaaneがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Juan José Gonzálezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

大事なときにSebastián Calは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Sebastián Calがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Juan Raffaelliに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Juan Raffaelliは日付を書き留めた。

短信

120 第

Rampla Juniorsヘラルド

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Rampla Juniorsで気が立った

中心にいたのはFederico Cristóforoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Matías Canedo離脱の代償をRampla Juniorsが数える

検査は28日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Gonzalo Bueno離脱の代償をRampla Juniorsが数える

検査は32日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

短信

119 第

Rampla Juniorsヘラルド

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——José Aquino Allendeが15日離脱

発表では15日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Rampla Juniorsは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Federico Cristóforoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rampla Juniorsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Braian Mirandaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Braian MirandaはRampla Juniorsとさらに2年を歩む。

スカッド

Rampla Juniorsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ángel Llanesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Juan José Gonzálezは監督が信頼する男になった

Rampla Juniorsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Juan José Gonzálezをめぐる質問がRampla Juniorsについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Juan José Gonzálezの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

試合

Rampla Juniorsの手の届くところに大陸の舞台

4位、勝ち点23。優勝は他人の仕事で、降格は他人の問題。残っているのはパスポートをめぐる議論だ。

ベンチから

Kevin Alanizに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍

ショーウィンドウにEmiliano Airesが並んだ

Rampla Juniorsは市場に知らせた。Emiliano Airesは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

118 第

Rampla Juniorsヘラルド

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Federico Cristóforoが骨折——19日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。19日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

José Aquino Allendeに最悪の種類の膝の負傷

見込みは23日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Rampla Juniorsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Rampla Juniorsで仲違い

Federico Cristóforoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Johnson Ayaaneが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Ramiro Bertalmioが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なときにBraian Mirandaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Braian Mirandaがそこに載っていると告げている。

移籍

ショーウィンドウにJuan José Gonzálezが並んだ

Rampla Juniorsは市場に知らせた。Juan José Gonzálezは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから

監督がBautista Lodoloに約束する

書面もなく、公の場でもない。Rampla Juniorsで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

移籍

Rampla JuniorsとRamiro Bertalmioの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

117 第

Rampla Juniorsヘラルド

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でFederico Cristóforoが26日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Rampla Juniorsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

José Aquino Allendeに最悪の種類の膝の負傷

見込みは30日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Rampla Juniorsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Matías Canedoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMatías Canedoは別のクラブの選手になる。Rampla Juniorsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Yamil Garcíaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rampla Juniorsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Rampla Juniorsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kevin Alanizはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なとき、Sebastián Calは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

116 第

Rampla Juniorsヘラルド

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でFederico Cristóforoが33日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Rampla Juniorsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

José Aquino Allendeに最悪の種類の膝の負傷

見込みは37日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Rampla Juniorsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Rampla Juniorsで気が立った

中心にいたのはFederico Cristóforoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • スカッド Rampla Juniorsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから Kevin Alanizが監督の見せしめに
  • ベンチから 大事なときにJuan Raffaelliは選ばれる
115 第

Rampla Juniorsヘラルド

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でFederico Cristóforoが40日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Rampla Juniorsは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

膝——José Aquino Allendeが45日離脱

発表では45日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Rampla Juniorsは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Federico Cristóforoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Federico CristóforoはRampla Juniorsとさらに2年を歩む。

スカッド

Federico Cristóforoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rampla Juniorsで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Bautista Lodoloが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Juan José Gonzálezは監督が信頼する男になった

Rampla Juniorsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

114 第

Rampla Juniorsヘラルド

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でFederico Cristóforoが47日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Rampla Juniorsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

José Aquino Allendeが膝の靭帯を損傷——52日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは52日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Federico Cristóforoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Federico CristóforoはRampla Juniorsとさらに2年を歩む。

スカッド

Rampla Juniorsで仲違い

Federico Cristóforoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Juan José Gonzálezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

大事なときにBraian Mirandaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Braian Mirandaがそこに載っていると告げている。

短信

113 第

Rampla Juniorsヘラルド

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Federico Cristóforoが骨折——54日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。54日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

膝——José Aquino Allendeが60日離脱

発表では60日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Rampla Juniorsは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Matías Canedo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Rampla Juniorsには一人もいない。

スカッド

Bruno Veglioが14日間離脱

メディカルはBruno Veglioの離脱を14日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

Rampla Juniorsで言葉の応酬

Federico Cristóforoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Rampla Juniorsで守られた約束

Anderson Brumに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

112 第

Rampla Juniorsヘラルド

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でFederico Cristóforoが61日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Rampla Juniorsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

José Aquino Allendeが膝の靭帯を損傷——67日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは67日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Rampla Juniorsで気が立った

中心にいたのはFederico Cristóforoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Juan Raffaelliが有効に使った一年

16試合、7得点、そして移籍金なしで到着したスカッドの選択肢。Rampla Juniorsでの興味深い問いは、彼が出るかどうかではなく、誰を押しのけるかに変わった。

スカッド

Rampla Juniorsでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Juan Raffaelliは監督が信頼する男になった

Rampla Juniorsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

111 第

Rampla Juniorsヘラルド

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でFederico Cristóforoが69日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Rampla Juniorsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

José Aquino Allendeに最悪の種類の膝の負傷

見込みは74日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Rampla Juniorsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Rampla Juniorsで仲違い

Federico Cristóforoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Bautista Lodoloが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Juan José Gonzálezは監督が信頼する男になった

Rampla Juniorsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Juan José Gonzálezをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとRampla Juniorsは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

Maximiliano BarriosがRampla Juniorsに加入し、スカッドを補強

この種の補強でシーズンチケットは売れない。それでも、ひどい十月を経験した監督なら誰もが欲しがる。Rampla Juniorsは早めに自分たちの分を確保した。

試合

Rampla Juniorsにはまだ戦う理由がある

勝ち点23で4位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

移籍

Emiliano Airesが移籍リストに

Rampla JuniorsがEmiliano Airesを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

110 第

Rampla Juniorsヘラルド

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でFederico Cristóforoが76日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Rampla Juniorsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

José Aquino Allendeが膝の靭帯を損傷——82日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは82日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

獲得候補

Maximiliano Barrios、Rampla Juniorsでメディカルチェックへ

別のクラブとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Rampla Juniorsで言葉の応酬

Yamil Garcíaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Rampla Juniorsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kevin Alanizがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Juan Raffaelli、Salusで得点を重ねる

貸出先で16試合、7ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

ベンチから

大事なときにBraian Mirandaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Braian Mirandaがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Ramiro Bertalmioが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Kevin Alanizに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

109 第

Rampla Juniorsヘラルド

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でFederico Cristóforoが83日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Rampla Juniorsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

José Aquino Allendeに最悪の種類の膝の負傷

見込みは89日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Rampla Juniorsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Matías Canedoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMatías Canedoは別のクラブの選手になる。Rampla Juniorsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Rampla Juniorsで気が立った

中心にいたのはFederico Cristóforoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Rampla Juniorsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kevin Alanizがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Kevin Alaniz、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のKevin Alanizは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

108 第

Rampla Juniorsヘラルド

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でFederico Cristóforoが90日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Rampla Juniorsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

José Aquino Allendeが膝の靭帯を損傷——96日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは96日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Rampla Juniorsで言葉の応酬

Federico Cristóforoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Kevin Alanizが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Rampla Juniorsの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Sebastián Calは監督が信頼する男になった

Rampla Juniorsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

「試合に出たい」:Bautista Lodoloが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

短信

107 第

Rampla Juniorsヘラルド

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でFederico Cristóforoが97日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Rampla Juniorsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

José Aquino Allendeが膝の靭帯を損傷——103日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは103日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Rampla Juniorsで仲違い

Federico Cristóforoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Rampla Juniorsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kevin Alanizがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Bautista Lodoloが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なとき、Juan José Gonzálezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Juan José Gonzálezが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Rampla Juniorsの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Juan José Gonzálezをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとRampla Juniorsは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

試合

Rampla Juniors、ヨーロッパ争いに加わる

4位、勝ち点23、そして来季に木曜の夜があるかどうかを決める終盤戦。まだ誰もこれを争いとは呼んでいない——争いの最中の人間は、みなそう言う。

短信

106 第

Rampla Juniorsヘラルド

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でFederico Cristóforoが104日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Rampla Juniorsは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

José Aquino Allendeに最悪の種類の膝の負傷

見込みは110日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Rampla Juniorsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Rampla JuniorsがEmiliano Airesを失う

メディカルの見立ては31日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

Federico Cristóforoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rampla Juniorsで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Juan José Gonzálezが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Rampla Juniorsの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Rampla JuniorsとRamiro Bertalmioの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

レンタル便り

Juan Raffaelli、Salusで得点を重ねる

貸出先で16試合、7ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

ベンチから

大事なときにBraian Mirandaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Braian Mirandaがそこに載っていると告げている。

移籍

Rampla Juniors、Santiago Galliで層を厚くする

クラブが行う最も華のない商売であり、シーズンが二月に崩壊しない理由でもある。Santiago Galliは、三人が負傷していてもなお誰かが出なければならない数週間のためにここにいる。

短信

105 第

Rampla Juniorsヘラルド

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でFederico Cristóforoが111日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Rampla Juniorsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

膝——José Aquino Allendeが117日離脱

発表では117日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Rampla Juniorsは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Matías Canedoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMatías Canedoは別のクラブの選手になる。Rampla Juniorsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Rampla Juniorsで気が立った

中心にいたのはFederico Cristóforoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Rampla Juniors、Thiago Correaのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

獲得候補

Rampla Juniors、Bautista Fernándezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Temperleyは自分たちの男を守り、Rampla Juniorsは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Kevin Alanizに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKevin Alanizを向き、監督はそれを止めなかった。

獲得候補

時間切れ、Cecilio WatermanはRiver Plateに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Rampla Juniorsは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃River Plateは売り手でないかもしれない。

役員会

給与がRampla Juniorsの収入の94%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

短信

104 第

Rampla Juniorsヘラルド

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Federico Cristóforoが骨折——119日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。119日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

José Aquino Allendeが膝の靭帯を損傷——124日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは124日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

獲得候補

Rampla JuniorsがCecilio Watermanに$27.0Kで合意

クラブ間はRiver Plateと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

役員会

Rampla Juniors、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入1人、退団4人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド

Rampla Juniorsで言葉の応酬

Federico Cristóforoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Rampla Juniorsが市場を出し抜き、FenixからFranco Ramosを確保

Fenixは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Franco RamosはRampla Juniorsへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

獲得候補

Rampla Juniors、Felipe Obradovichを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Ferro Carril Oesteは自分たちの男を守り、Rampla Juniorsは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Ángel Llanesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Felipe Obradovichのレンタル移籍が進行中

Rampla JuniorsがFerro Carril Oesteに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

103 第

Rampla Juniorsヘラルド

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

条件合意:Matías Canedoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つAlto Peru。Rampla Juniorsの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補

Nahuel Marzochi、Rampla Juniorsでメディカルチェックへ

Wanderersとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Rampla Juniorsで気が立った

中心にいたのはYamil Garcíaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Matías Romeroへの扉は閉ざされた

Rampla Juniorsが尋ね、Nueva Chicagoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Rampla Juniorsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ángel Llanesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Rampla JuniorsがRamiro Bertalmioを獲得、未来への一手

Ramiro Bertalmioは19歳。Rampla Juniorsが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

ベンチから

大事なときにJuan José Gonzálezは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Juan José Gonzálezがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Emiliano Airesが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

フォーメーションがRamiro Bertalmioを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Rampla Juniorsは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

短信

102 第

Rampla Juniorsヘラルド

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Alan Álvarezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは19日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Rampla Juniorsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Matías CanedoがDeutscher FKにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Matías Canedoは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

スタンドから

$270.0Kの売却、そして望まなかった街

Lautaro Rinaldiは去り、帳簿には$270.0Kが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

移籍

Marcelo Paredesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Rampla Juniorsは聞かなかったふりができない。

獲得候補

移籍金は決着、次はRamiro Bertalmioの条件面

Rampla JuniorsとFenixは$43.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

スカッド

Emiliano Aires離脱の代償をRampla Juniorsが数える

検査は59日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Federico Cristóforoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rampla Juniorsで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

ビジネスはビジネス——Lautaro Rinaldi退団

Central Espanolが$270.0Kを払い、Rampla Juniorsがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

獲得候補

Rampla Juniors、Facundo da Costaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。River Plateは自分たちの男を守り、Rampla Juniorsは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

  • ベンチから Kevin Alanizが監督の部屋の扉を叩く
  • レンタル便り 武者修行中のJuan Raffaelliからゴールが届き続ける
  • ベンチから Braian Mirandaは監督が信頼する男になった
101 第

Rampla Juniorsヘラルド

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Alan Álvarezが膝の靭帯を損傷——26日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは26日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Juan José González、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRampla Juniorsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Brian ManciniがSaltoにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Rampla Juniorsは書類を除いて彼を失った。

獲得候補

結構です:Joaquín Gómez Mattarが移籍を拒否

Rampla Juniorsは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はHuracan del Pasoに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Rampla Juniorsで気が立った

中心にいたのはFederico Cristóforoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Nicolás Milesi離脱の代償をRampla Juniorsが数える

検査は18日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

移籍

Lautaro Rinaldiの行列にCentral Espanolも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがLautaro Rinaldiについて口にしてきた問いを、Central Espanolが正式に尋ねたのだ。Rampla Juniorsの答えは変わっていない——今のところは。

獲得候補

Michael Lópezへの扉は閉ざされた

Rampla Juniorsが尋ね、Danubioは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Ángel Llanesが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ángel LlanesはRampla Juniorsとさらに3年を歩む。

短信

100 第

Rampla Juniorsヘラルド

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Alan Álvarezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは33日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Rampla Juniorsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Emiliano Aires、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRampla Juniorsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Lautaro Rinaldi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Rampla Juniorsは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補

Keiner Arias、Rampla Juniors加入までメディカルチェックを残すのみ

Aguilas Doradasとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Rampla Juniorsで言葉の応酬

Federico Cristóforoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Rampla Juniors、Francisco Fernándezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Penarolは自分たちの男を守り、Rampla Juniorsは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Rampla Juniorsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kevin Alanizがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Sebastián Calが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Matías Canedoをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Deutscher FKは今週、Matías Canedoについて電話をかけてくる。Rampla Juniorsには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

99 第

Rampla Juniorsヘラルド

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Federico Cristóforoがただ一人立ちはだかる

セーブ9本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍

Marco PosseがRampla Juniorsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

いまのRampla Juniorsとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Rampla Juniorsで仲違い

Federico Cristóforoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Kevin Alanizが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Rampla Juniors、Matías Romeroを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Nueva Chicagoは自分たちの男を守り、Rampla Juniorsは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Rampla JuniorsのSud America戦、違いを作ったのはTobías Astorga

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Tobías Astorgaだ。Sud Americaに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

獲得候補

Keiner Ariasのレンタル移籍が進行中

Rampla JuniorsがAguilas Doradasに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

満足のMathias Viera

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Mathias Vieraは気前よくなれる。

短信

98 第

Rampla Juniorsヘラルド

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Matías CanedoがDeportivo Italianoにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Rampla Juniorsは書類を除いて彼を失った。

試合

Tobías AstorgaがRampla Juniorsに遅い決着をもたらす

89分、スタンドの半分はすでに出口へ向かっていた。だがTobías Astorgaは誰も帰さないと決めた。Miramar Misionesに返す時間は残っていなかった。

移籍

Anderson BrumがRampla Juniorsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Federico Cristóforoがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点

20歳のJuan José Gonzálezに緊張の色なし——7.69

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Juan José Gonzálezにその必要はなかった。7.69、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

試合

Rampla Juniorsが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまRampla Juniorsはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Federico Cristóforoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rampla Juniorsで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Tomás Gemelliへの扉は閉ざされた

Rampla Juniorsが尋ね、Penarolは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Rampla JuniorsがMiramar Misionesをこじ開ける

Miramar MisionesはRampla Juniorsに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

短信

97 第

Rampla Juniorsヘラルド

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Lautaro RinaldiがRampla Juniorsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Matías CanedoがDeutscher FKにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Matías Canedoは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍

Brian ManciniがLitoと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Rampla Juniorsの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド

Rampla Juniorsで気が立った

中心にいたのはFederico Cristóforoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Rampla Juniorsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kevin Alanizはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Lucas Reyへの扉は閉ざされた

Rampla Juniorsが尋ね、Acassusoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スタンドから

生え抜きの一人:Tobías Astorga

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Rampla JuniorsがAlto Peruを退ける

Rampla Juniorsが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAlto Peruに1‑0と競り勝った。

選手採点

Emiliano AiresがRampla Juniorsにとっての決定的な差だった

評価7.79。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

96 第

Rampla Juniorsヘラルド

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Yamil Garcíaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rampla Juniorsで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Emiliano AiresがRampla JuniorsをDeportivo Colonia戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はEmiliano Airesだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はRampla Juniorsのものになった。

選手採点

Emiliano Aires、最高評価の域

8.52という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

次戦展望

Rampla Juniors、最も重い一戦でAlto Peruと

順位表の下から二チーム、勝ち点3、そして負けたほうが後になって「残留を決めた一戦」と呼ぶことになる午後。

ベンチから

Nicolás Milesiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

メンバー表がLautaro Rinaldiについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはLautaro Rinaldiだった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてMathias Viera。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから

Braian Mirandaは監督が信頼する男になった

Rampla Juniorsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

選手採点

Tobías Astorgaはすべて置いてきた

シュート:10。ゴール:なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

短信

  • レンタル便り 武者修行中のJuan Raffaelliからゴールが届き続ける
  • 選手採点 午後の展開はすべてSebastián Calの足元から始まった
  • 移籍 Anderson Brumが移籍リストに
95 第

Rampla Juniorsヘラルド

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Rampla Juniors、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Rampla Juniorsに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Rampla Juniorsで気が立った

中心にいたのはYamil Garcíaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Tobías Astorgaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Rampla Juniors、Frontera Rivera戦は苦い午後に

Frontera Riveraに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点

Juan José Gonzálezは誰も数えない仕事をした——6.82

合計11アクション、6.82。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

スカッド

Maximiliano Vieraはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。36歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

次戦展望

Rampla Juniors、最も重い一戦でDeportivo Coloniaと

順位表の下から二チーム、勝ち点3、そして負けたほうが後になって「残留を決めた一戦」と呼ぶことになる午後。

スカッド

Ángel Llanesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Mathias Vieraが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

94 第

Rampla Juniorsヘラルド

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Rampla Juniorsで言葉の応酬

Yamil Garcíaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Los HalconesがRampla Juniorsから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Kevin Alanizに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKevin Alanizを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Rampla Juniors、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから

Mathias Vieraが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのMathias Viera。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

選手採点

Juan José Gonzálezが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:14。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Johnson Ayaaneが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Tobías Astorga、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のTobías Astorgaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

大事なときにSebastián Calは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Sebastián Calがそこに載っていると告げている。

短信

93 第

Rampla Juniorsヘラルド

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Rampla Juniorsがカップ戦敗退

Rentistasが0‑1で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

試合

Rampla Juniorsはいよいよ本当に危ない

8位、勝ち点11、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

選手採点

20歳のJuan José Gonzálezが主役をさらう——7.71

20歳で7.71。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド

Rampla Juniorsで仲違い

Yamil Garcíaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Jhoan Merinoのものだった一か月

月間最優秀若手賞は、四つの週末続けて完成された選手に見えたRampla Juniorsの21歳に贈られる。彼が本当にそうなのかを決めるのは、次の四つだ。

役員会

Rampla Juniorsでは収入の89%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド

Ismael Tejeríaが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

Braian Mirandaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Rampla JuniorsとCooperが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

92 第

Rampla Juniorsヘラルド

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Lautaro Rinaldi、Rampla Juniorsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

21歳のJhoan Merino、何年もここにいるかのように——8.16

8.16という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

選手採点

Bruno Veglioが上がって仕留める——7.66

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.66。

スカッド

Yamil Garcíaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rampla Juniorsで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから

生え抜きの一人:Jhoan Merino

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Rampla JuniorsがDeportivo Italianoを退ける

Rampla Juniorsが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でDeportivo Italianoに2‑0と競り勝った。

試合

Rampla Juniors、折り返し地点で

日程の半分を消化して7位、勝ち点10。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

スカッド

Ángel Llanesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Mathias Viera「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

91 第

Rampla Juniorsヘラルド

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Rampla Juniorsで仲違い

Federico Cristóforoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Rampla Juniorsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Johnson Ayaaneはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Braian Mirandaは監督が信頼する男になった

Rampla Juniorsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Lautaro Rinaldiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Rampla Juniorsの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Rampla JuniorsがJuan José Gonzálezを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Juan José Gonzálezは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

ベンチから

Joel Pereiraに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Joel Pereiraは日付を書き留めた。

短信

90 第

Rampla Juniorsヘラルド

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Federico Cristóforoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rampla Juniorsで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Tobías Astorgaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Rampla Juniors、Sud America戦は苦い午後に

Sud Americaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

筋肉系の負傷でJosé Aquino Allendeが15日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Rampla Juniorsは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド

Emiliano Aires、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

ベンチから

Mathias Vieraが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

大事なとき、Sebastián Calは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Marcelo Paredesはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

選手採点

Sebastián Calは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:11。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

89 第

Rampla Juniorsヘラルド

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Rampla Juniorsが7位に転落

勝ち点7、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

選手採点

Juan José Gonzálezに1ゴール1アシスト——7.58

2得点への関与。九十分間、監督が本当に求めること——ボールが最後に到達する場所にいること——をやり続けた選手による。名前の横には7.58。

選手採点

Tobías Astorgaが両方に絡む——7.58

1点決め、1点演出した。2得点とは別種の午後であり、見落とされやすい方だ。評価7.58、チームの2得点に関与。

スカッド

Rampla Juniorsで気が立った

中心にいたのはFederico Cristóforoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Marcelo Paredesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Rampla Juniorsが86分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。86分までは。Miramar Misionesは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

試合

Rampla Juniors、Miramar Misionesと勝ち点を分け合う

Miramar Misionesとの3‑3。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スカッド

Rampla Juniorsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ángel Llanesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なとき、Juan José Gonzálezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • スカッド Bautista Lodolo「自分は控えではない」
  • スカッド 週末はIsmael Tejeríaのものだった
88 第

Rampla Juniorsヘラルド

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Emiliano AiresがRampla Juniorsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Marcelo Paredesは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Rampla Juniorsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Rampla Juniorsで言葉の応酬

Federico Cristóforoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Yamil Garcíaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

Ismael TejeríaがRampla JuniorsをAlto Peru戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はIsmael Tejeríaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はRampla Juniorsのものになった。

ベンチから

Federico Cristóforoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

最高のIsmael Tejeríaによる九十分

評価8.09。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Rampla Juniorsの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点

Emiliano Airesの圧巻の出来

評価8.05——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから

調子の帳尻がFederico Cristóforoに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

87 第

Rampla Juniorsヘラルド

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Rampla Juniorsで仲違い

Federico Cristóforoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Bautista Lodoloが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Kevin Alanizが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Rampla Juniorsの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

Bruno Veglioが週間最優秀選手に

一つの週末が、他のすべての週末と比べられる。Bruno Veglioはその頂点に立った。多くのサッカー選手にとって、週間表彰はキャリアが生む唯一のタイトルだ。

ベンチから

大事なときにBraian Mirandaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Braian Mirandaがそこに載っていると告げている。

移籍

ショーウィンドウにJuan José Gonzálezが並んだ

Rampla Juniorsは市場に知らせた。Juan José Gonzálezは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

86 第

Rampla Juniorsヘラルド

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Rampla Juniorsがカップ戦を突破

Frontera Riveraに2‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

ベンチから

Tobías Astorgaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Rampla Juniorsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

往年のBraian Miranda——7.85

35歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.85、ピッチに彼より良い者はいなかった。

選手採点

コーナーに上がったBruno Veglioが決めた——7.90

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Bruno Veglioは決め、7.90を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド

Federico Cristóforoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rampla Juniorsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Kevin Alanizが100に到達

このユニフォームで100試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

ベンチから

Nicolás Milesiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

試合はJuan Pablo Hernándezを経由していた——7.71

ピッチの両端で9アクション、評価7.71。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

試合

Rampla JuniorsとDeportivo Coloniaが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

85 第

Rampla Juniorsヘラルド

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

白星を待つRampla Juniors、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Rampla Juniorsの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Rampla Juniorsで気が立った

中心にいたのはFederico Cristóforoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Kevin Alanizに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Kevin AlanizはRampla Juniorsの監督の構想に入っていないと伝えられた。

スカッド

Ángel Llanes離脱の代償をRampla Juniorsが数える

検査は27日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

選手採点

Jhoan Merinoが両方の仕事をこなした——7.10

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。9アクション、7.10、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

ベンチから

Lautaro Rinaldiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLautaro Rinaldiを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

José Aquino Allendeが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。José Aquino AllendeはRampla Juniorsとさらに2年を歩む。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとMathias Vieraはそれを隠さず、Rampla Juniorsのロッカールームの誰も隠していなかった。

選手採点

Juan José Gonzálezが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:12。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

84 第

Rampla Juniorsヘラルド

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つRampla Juniors、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Rampla Juniorsの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Federico Cristóforo、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Federico CristóforoとRampla Juniorsは新たに2年で合意した。

スカッド

Rampla Juniorsで言葉の応酬

Federico Cristóforoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Los HalconesがRampla Juniorsから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Nicolás Milesiの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。36歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Rampla Juniorsの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

移籍

構想にMarcelo Paredesの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Marcelo ParedesはRampla Juniorsからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

スカッド

Rampla JuniorsでNicolás Milesiが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

役員会

Rampla Juniorsで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も2‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Mathias Vieraは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

83 第

Rampla Juniorsヘラルド

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Marcelo Paredesが骨折——20日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。20日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Rampla Juniors、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Rampla Juniorsに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Rampla Juniorsで気が立った

中心にいたのはYamil Garcíaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Sebastián Calは手のつけようがなかった

ドリブル成功:17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

半分の満足:Mathias Vieraが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから

この一戦にGonzalo Buenoの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

試合

Rampla Juniors、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Cooper相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

ベンチから

Ismael Torresは監督が信頼する男になった

Rampla Juniorsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

選手採点

Emiliano Airesにとって守備者の午後

守備アクション:10。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

短信

82 第

Rampla Juniorsヘラルド

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でMarcelo Paredesが28日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Rampla Juniorsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Nahuel Lópezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Rampla Juniorsは聞かなかったふりができない。

スカッド

Rampla Juniorsで気が立った

中心にいたのはBraian Mirandaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Deportivo ItalianoがRampla Juniorsから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Yamil Garcíaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Rampla Juniorsのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから

Mathias Vieraが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのMathias Viera。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド

Rampla Juniorsはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

大事なとき、Sebastián Calは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

81 第

Rampla Juniorsヘラルド

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でMarcelo Paredesが35日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Rampla Juniorsは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

獲得候補

Alexander MachadoはRampla Juniorsには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Penarolの誰も語らず、Rampla Juniorsの誰もその推測を楽しんでいない。

移籍

Juan José GonzálezがRampla Juniorsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

Mathias Viera、長期政権へサイン

Rampla Juniorsは誰かに先を越される前に動いた。Mathias Vieraとの新契約は、静かに合意され、盛大に発表された。取締役会が監督と延長する理由はいろいろある。良い理由とは、今回のこれに見えるもののことだ。

スカッド

Ángel Llanesが56日間離脱

メディカルはÁngel Llanesの離脱を56日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

Rampla Juniorsで言葉の応酬

Nicolás Milesiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Rampla Juniorsでアカデミーの5人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

獲得候補

Rampla Juniors、Facundo Borgesを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。River Plateは自分たちの男を守り、Rampla Juniorsは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

我らが一員:Matias UgarteがRampla Juniorsのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Matias Ugarteはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

80 第

Rampla Juniorsヘラルド

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でMarcelo Paredesが42日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Rampla Juniorsは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Rampla Juniorsはレースから降りない

順位は2位、勝ち点31。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍

Marco PosseがRampla Juniorsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Rampla JuniorsがBruno Fontana獲得に動く

Liverpool Montevideoのテーブルに$110.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Rampla Juniorsで仲違い

Braian Mirandaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Godoy CruzがRampla Juniorsに告げる:Santino Galesioは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Brian Manciniの行列にCooperも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがBrian Manciniについて口にしてきた問いを、Cooperが正式に尋ねたのだ。Rampla Juniorsの答えは変わっていない——今のところは。

レンタル便り

Joaquín Muñoz、指折り数える日々

「ここからRampla Juniorsの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Deportivo Italianoでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

スカッド

Emiliano Airesに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Emiliano Airesはそこを上がった。

短信

79 第

Rampla Juniorsヘラルド

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Marcelo Paredesが骨折——50日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。50日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Anderson Brumが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Rampla Juniorsは聞かなかったふりができない。

スカッド

Rampla Juniorsで言葉の応酬

Braian Mirandaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

大事なときにIsmael Torresは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ismael Torresがそこに載っていると告げている。

スカッド

Tobías Astorgaはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。Rampla Juniorsも、彼を見ている誰もが分かっている。

ベンチから

Juan José Gonzálezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

78 第

Rampla Juniorsヘラルド

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でMarcelo Paredesが57日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Rampla Juniorsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Juan RaffaelliがLitoにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Rampla Juniorsは書類を除いて彼を失った。

移籍

Nahuel Lópezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Rampla Juniorsは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Bruno FontanaがRampla Juniorsを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Liverpool Montevideoは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Rampla Juniorsで気が立った

中心にいたのはBraian Mirandaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Rampla Juniors、Bruno Barjaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Boston Riverは自分たちの男を守り、Rampla Juniorsは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補

Santino Galesioのレンタル移籍が進行中

Rampla JuniorsがGodoy Cruzに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

スカッド

Rampla Juniorsでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド

Bautista Lodoloはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。Rampla Juniorsも、彼を見ている誰もが分かっている。

短信

77 第

Rampla Juniorsヘラルド

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でMarcelo Paredesが65日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Rampla Juniorsは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

獲得候補

Alexander MachadoはRampla Juniorsには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Penarolの誰も語らず、Rampla Juniorsの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Bautista Lodolo、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Bautista Lodoloは今、Rampla Juniorsと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

獲得候補

Rampla JuniorsがAgustín Fernándezに$99.0Kで合意

クラブ間はBoston Riverと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍

Juan Raffaelliに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJuan Raffaelliは別のクラブの選手になる。Rampla Juniorsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補

Tobías Astorga、Rampla Juniorsでメディカルチェックへ

Comunicacionesとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Braian Mirandaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rampla Juniorsで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Francisco Coiroloへの扉は閉ざされた

Rampla Juniorsが尋ね、Atenasは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Ángel Llanesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

76 第

Rampla Juniorsヘラルド

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Marcelo Paredesが骨折——73日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。73日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Rampla Juniorsは上位争いの中にいる

2位、勝ち点31。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド

Jhoan Merino、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Jhoan Merinoは今、Rampla Juniorsと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍

Salusは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Rampla Juniorsが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

Rampla JuniorsがBruno Fontana獲得に動く

Liverpool Montevideoのテーブルに$64.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Yamil Garcíaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rampla Juniorsで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Rampla Juniors、Carlos Techeraを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Danubioは自分たちの男を守り、Rampla Juniorsは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Ángel Llanesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Rampla JuniorsがTobías Astorgaを借りようとしている

Comunicacionesは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

75 第

Rampla Juniorsヘラルド

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Marcelo Paredesが骨折——80日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。80日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

José Aquino AllendeがCerritoにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。José Aquino Allendeは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍

Rampla Juniorsはノーと言った——今回は

Defensor SportingからのEmiliano Airesへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Ismael TorresがRampla Juniorsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Emiliano Aires、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Rampla Juniorsは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

獲得候補

Franco Gonzálezに$250.0Kのオファー

Rampla JuniorsはPenarolに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Rampla Juniorsで仲違い

Braian Mirandaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Marcelo Paredesが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Marcelo ParedesはRampla Juniorsとさらに2年を歩む。

獲得候補

NacionalがRampla Juniorsに告げる:Pavel Núñezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

74 第

Rampla Juniorsヘラルド

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でMarcelo Paredesが87日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Rampla Juniorsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Joaquín MuñozがDeportivo Italianoにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Rampla Juniorsは書類を除いて彼を失った。

獲得候補

結構です:Pavel Núñezが移籍を拒否

Rampla Juniorsは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はNacionalに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

獲得候補

Ignacio Castro、Rampla Juniors加入までメディカルチェックを残すのみ

Defensor Sportingとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Braian Mirandaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rampla Juniorsで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Rampla Juniors、Franco Gonzálezの値段に尻込み

Penarolは$250.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

獲得候補

River PlateがRampla Juniorsに告げる:Facundo Borgesは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Ángel Llanesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Sebastián Calは監督が信頼する男になった

Rampla Juniorsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

73 第

Rampla Juniorsヘラルド

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

ありえないことが、請求書つきで——Adrián Vila売却

Penarolは$530.0Kを持って現れ、クラブで一番の選手を連れて帰った。経営陣はこれをビジネスと呼ぶだろう。チケット売り場の行列は、別の言葉を使う。

スカッド

骨折でMarcelo Paredesが94日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Rampla Juniorsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

José Aquino AllendeがJuventudにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Rampla Juniorsは書類を除いて彼を失った。

スタンドから

$530.0Kの売却、そして望まなかった街

Adrián Vilaは去り、帳簿には$530.0Kが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

獲得候補

Joaquín GarcíaがRampla Juniorsを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Plaza Coloniaは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

獲得候補

Rampla JuniorsがFranco Gonzálezに$250.0Kを提示

オファーは今週Penarolに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Rampla Juniorsで気が立った

中心にいたのはBraian Mirandaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Maximiliano Vieraのペースが落ちてきた

36歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

スカッド

Johnson Ayaaneの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Rampla Juniorsが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

72 第

Rampla Juniorsヘラルド

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Marcelo Paredesが骨折——102日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。102日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Rampla Juniorsは上位争いの中にいる

2位、勝ち点31。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

獲得候補

Luciano InversoはRampla Juniorsには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Rentistasの誰も語らず、Rampla Juniorsの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

このシーズンはAdrián Vilaのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはRampla Juniorsだった。

移籍

Rampla JuniorsがJosé Aquino Allendeを巡るPenarolの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Rampla Juniorsで言葉の応酬

Braian Mirandaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Gastón Sánchezが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Gastón SánchezはRampla Juniorsでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

獲得候補

Argentino de QuilmesがRampla Juniorsに告げる:Joel Martínezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Kevin Alanizが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

71 第

Rampla Juniorsヘラルド

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Marcelo Paredesが骨折——110日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。110日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Rampla JuniorsがAdrián Vilaを巡るPenarolの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Rampla Juniorsで仲違い

Braian Mirandaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

再びJosé Aquino Allendeに視線が集まる

José Aquino Allendeをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはPenarolだ。Rampla Juniorsは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Rampla Juniorsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Franco Delgadoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Joel Martínezのレンタル移籍が進行中

Rampla JuniorsがArgentino de Quilmesに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

大事なときにIsmael Torresは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ismael Torresがそこに載っていると告げている。

役員会

Rampla Juniorsに移籍市場が開く

あらゆる噂があり得て、そのほとんどが戯言である一か月。監督にはリストがあり、役員会には金額があり、どちらも相手に全部は明かしていない。

スタンドから

サポーターがAdrián Vilaについて声を上げた

憶測はスタンドに届き、スタンドは答えを返した。Rampla Juniorsとしては、これが唯一の質問になる前に片づけたいところだ。

短信

70 第

Rampla Juniorsヘラルド

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Marcelo Paredesが骨折——117日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。117日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Braian Mirandaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rampla Juniorsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Rampla Juniorsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nicolás Royónがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Rampla Juniorsで守られた約束

Juan José Gonzálezに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Sebastián Calは監督が信頼する男になった

Rampla Juniorsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

監督がNicolás Milesiをかばった

公の場での擁護、それも読み違えれば監督自身が代償を払う類いのものだ。Nicolás Milesiは全員の前で、あの場所は自分のものだと告げられた。

短信

69 第

Rampla Juniorsヘラルド

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Marcelo Paredesが骨折——125日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。125日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Rampla Juniorsで言葉の応酬

Yamil Garcíaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Yamil Garcíaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYamil Garcíaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Nicolás Royónが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Pablo Cardozoが肉離れ——14日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。14日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

ベンチから

Rampla Juniorsで守られた約束

Joaquín Muñozに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

68 第

Rampla Juniorsヘラルド

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でMarcelo Paredesが132日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Rampla Juniorsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Rampla Juniorsは上位争いの中にいる

2位、勝ち点31。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド

Rampla Juniorsで言葉の応酬

Braian Mirandaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Nicolás Royónに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNicolás Royónを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Rampla Juniorsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Franco Delgadoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Yamil Garcíaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

67 第

Rampla Juniorsヘラルド

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Braian Mirandaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Braian MirandaがRampla Juniorsとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Rampla Juniorsで仲違い

Braian Mirandaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Rampla Juniorsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nicolás Royónがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なとき、Ismael Torresは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Nicolás Royón、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNicolás Royónは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

José Aquino Allendeは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Rampla Juniorsに良い答えはない。

短信

66 第

Rampla Juniorsヘラルド

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Pablo Cabreraが15日離脱

発表では15日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Rampla Juniorsは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Braian Mirandaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rampla Juniorsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Nicolás Royónが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Kevin Alanizに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKevin Alanizを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Sebastián Calは監督が信頼する男になった

Rampla Juniorsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Rampla JuniorsとJosé Aquino Allende、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Rampla Juniorsでまた一巡の交渉、そしてJosé Aquino Allendeのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

65 第

Rampla Juniorsヘラルド

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Pablo Cabreraに最悪の種類の膝の負傷

見込みは23日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Rampla Juniorsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Rampla Juniorsで気が立った

中心にいたのはBraian Mirandaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Franco Delgadoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

64 第

Rampla Juniorsヘラルド

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Pablo Cabreraに最悪の種類の膝の負傷

見込みは30日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Rampla Juniorsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Rampla Juniorsは上位争いの中にいる

2位、勝ち点31。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド

Rampla Juniorsで言葉の応酬

Braian Mirandaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

63 第

Rampla Juniorsヘラルド

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Ángel Llanesに最悪の種類の膝の負傷

見込みは18日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Rampla Juniorsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Rampla Juniorsで仲違い

Braian Mirandaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Nicolás Royónが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Daniel Santosが22日間離脱

メディカルはDaniel Santosの離脱を22日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから

Marcelo Paredesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarcelo Paredesを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Ismael Torresは監督が信頼する男になった

Rampla Juniorsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

62 第

Rampla Juniorsヘラルド

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Ángel Llanesに最悪の種類の膝の負傷

見込みは26日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Rampla Juniorsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Gonzalo Bueno、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Gonzalo BuenoとRampla Juniorsは新たに2年で合意した。

スカッド

Rampla Juniorsで仲違い

Yamil Garcíaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Yamil Garcíaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Rampla Juniorsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Franco Delgadoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Rampla Juniorsは収入の87%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

短信

61 第

Rampla Juniorsヘラルド

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Ángel Llanesに最悪の種類の膝の負傷

見込みは33日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Rampla Juniorsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Rampla Juniorsで気が立った

中心にいたのはBraian Mirandaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Maximiliano Vieraはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。35歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

短信

  • スカッド Rampla Juniorsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから Lautaro Rinaldiが監督の見せしめに
  • ベンチから Yamil García、監督室のドアを叩く
  • ベンチから Nahuel Lópezは監督が信頼する男になった
60 第

Rampla Juniorsヘラルド

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Rampla Juniorsが2位に浮上

勝ち点31で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド

Rampla Juniorsで言葉の応酬

Braian Mirandaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Ignacio Godoyが肉離れ——14日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。14日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

ベンチから

大事なときにAugusto Scaroneは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Augusto Scaroneがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Kevin Alanizに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Kevin Alanizは日付を書き留めた。

ベンチから

Lautaro Rinaldi、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLautaro Rinaldiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

59 第

Rampla Juniorsヘラルド

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Rampla Juniorsで仲違い

Braian Mirandaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Rampla JuniorsがDaniel Santosを失う

メディカルの見立ては51日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

Rampla Juniorsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Franco Delgadoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

58 第

Rampla Juniorsヘラルド

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Braian Mirandaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rampla Juniorsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Rampla Juniorsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicolás Royónはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Kevin Alanizが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Federico Cristóforoはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Federico Cristóforoは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

スカッド

Nicolás Milesiから腕章が外れる

Rampla Juniorsはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

ベンチから

大事なときにSebastián Calは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Sebastián Calがそこに載っていると告げている。

短信

57 第

Rampla Juniorsヘラルド

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Federico Cristóforoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rampla Juniorsで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Nicolás Milesiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Nicolás Royónが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

56 第

Rampla Juniorsヘラルド

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Rampla Juniorsはレースから降りない

順位は2位、勝ち点31。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド

Rampla Juniorsで仲違い

Federico Cristóforoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Rampla Juniorsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Franco Delgadoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

55 第

Rampla Juniorsヘラルド

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Rampla Juniorsで言葉の応酬

Federico Cristóforoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Rampla Juniors、Franco Abreuのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

ベンチから

Yamil Garcíaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Rampla Juniorsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nicolás Royónがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Rampla Juniors、Franco Álvarezのこれからの歳月を買う

彼は19歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

スカッド

新しい布陣にFranco Álvarezの居場所はない

外されているのではない。Rampla Juniorsが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

短信

54 第

Rampla Juniorsヘラルド

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でFederico Cristóforoが20日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Rampla Juniorsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから

Lautaro Rinaldi、Rampla Juniorsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Nicolás Milesiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Nicolás MilesiがRampla Juniorsとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Rampla Juniorsで言葉の応酬

Nicolás Milesiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Joel Pereira、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Joel Pereiraは今、Rampla Juniorsと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

役員会

Rampla Juniorsが市場を出し抜き、Defensor SportingからJuan Díazを確保

Defensor Sportingは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Juan DíazはRampla Juniorsへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

役員会

Rampla Juniorsでは収入の94%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

Yamil García、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のYamil Garcíaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Sebastián Calは監督が信頼する男になった

Rampla Juniorsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

53 第

Rampla Juniorsヘラルド

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でFederico Cristóforoが28日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Rampla Juniorsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから

Juan Pablo Hernández、Rampla Juniorsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補

Álvaro MarínはRampla Juniorsには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。San Martín SJの誰も語らず、Rampla Juniorsの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Nicolás Milesiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Nicolás MilesiはRampla Juniorsとさらに2年を歩む。

スカッド

Federico Cristóforoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rampla Juniorsで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Rampla Juniors、Joaquín Varelaのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

ベンチから

Emiliano Airesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Rampla JuniorsでNicolás Royónが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

ベンチから

Nahuel Lópezは監督が信頼する男になった

Rampla Juniorsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

52 第

Rampla Juniorsヘラルド

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でFederico Cristóforoが35日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Rampla Juniorsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Rampla Juniorsは上位争いの中にいる

2位、勝ち点31。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

役員会

Rampla Juniors、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入1人、退団3人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

獲得候補

David StabileはRampla Juniorsには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Liverpool Montevideoの誰も語らず、Rampla Juniorsの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Rampla Juniorsで仲違い

Federico Cristóforoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Nicolás Royónが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Nahuel Lópezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Federico Cristóforoが契約を消化中

残り2か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにRampla Juniorsは金を失っている。

ベンチから

大事なとき、Augusto Scaroneは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

51 第

Rampla Juniorsヘラルド

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Federico Cristóforoが骨折——43日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。43日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

獲得候補

RentistasがRampla Juniorsに告げる:Luciano Inversoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補

Pavel NúñezがRampla Juniorsを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Nacionalは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Rampla Juniorsで言葉の応酬

Federico Cristóforoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Nicolás Royónが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Nicolás Royónが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Alan Álvarezが18日間離脱

メディカルはAlan Álvarezの離脱を18日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

獲得候補

Álvaro Marínのレンタル移籍が進行中

Rampla JuniorsがSan Martín SJに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

Joaquín Muñozに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Rampla JuniorsはJoaquín Muñozにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

50 第

Rampla Juniorsヘラルド

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でFederico Cristóforoが50日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Rampla Juniorsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

獲得候補

結構です:Luciano Inversoが移籍を拒否

Rampla Juniorsは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はRentistasに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

移籍

Alberto Eiraldi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRampla Juniorsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Rampla Juniorsで気が立った

中心にいたのはFederico Cristóforoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Liverpool MontevideoがRampla Juniorsに告げる:David Stabileは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Lautaro Rinaldiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Rampla Juniorsは収入の101%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから

Emiliano Airesに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Rampla JuniorsはEmiliano Airesにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

大事なときにSebastián Calは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Sebastián Calがそこに載っていると告げている。

短信

49 第

Rampla Juniorsヘラルド

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でFederico Cristóforoが58日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Rampla Juniorsは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Rampla Juniors、カップ戦から姿を消す

Montevideo City Torqueが勝ち上がり、Rampla Juniorsは家路につく。決めたスコアは2‑3だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

試合

Rampla Juniors、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでMontevideo City Torqueは来続け、Rampla Juniorsは最後の三十分について一週間問われ続ける。

獲得候補

Luciano Inversoを巡り、クラブ間は$1.8Mで決着

Rentistasは金を受け入れた。Rampla Juniorsがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍

Ángel Llanes、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRampla Juniorsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Federico Cristóforoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rampla Juniorsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Nicolás Royónが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Gonzalo Barretoへの扉は閉ざされた

Rampla Juniorsが尋ね、Rentistasは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Matías Canedoが今月のリーグ最優秀若手選手に

20歳の彼は、一か月にわたってリーグの同世代の誰よりも良かった。良い午後が一度あることとは別の、より難しいことだ。Rampla Juniorsは、これを大きくしすぎないよう懸命に努めるだろう。

短信

48 第

Rampla Juniorsヘラルド

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でFederico Cristóforoが65日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Rampla Juniorsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Rampla Juniorsが2位に浮上

勝ち点31で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

Sebastián Cal、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRampla Juniorsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Rampla Juniorsで仲違い

Federico Cristóforoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Rampla Juniorsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicolás Royónはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

San Martín SJがRampla Juniorsに告げる:Álvaro Marínは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Nahuel Lópezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Nicolás Royónが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Rampla Juniorsの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

大事なとき、Augusto Scaroneは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

47 第

Rampla Juniorsヘラルド

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Federico Cristóforoが骨折——72日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。72日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

獲得候補

David StabileがRampla Juniorsを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Liverpool Montevideoは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

獲得候補

Simón Bodnar、Rampla Juniors加入までメディカルチェックを残すのみ

Independienteとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補

Diogo Guzmánへの扉は閉ざされた

Rampla Juniorsが尋ね、Montevideo City Torqueは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Rampla Juniorsで気が立った

中心にいたのはNicolás Milesiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Nicolás Royónのペースが落ちてきた

36歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

スカッド

Rampla JuniorsがAlan Álvarezを失う

メディカルの見立ては47日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから

大一番でGonzalo Buenoが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Gonzalo Buenoは内心、別の言い方をする。

試合

Rampla JuniorsとSud America、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

  • ベンチから Franco Delgadoに隠れ場所はない
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Gonzalo Buenoはプランの中にいない
46 第

Rampla Juniorsヘラルド

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Federico Cristóforoが骨折——80日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。80日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから

Franco Delgado、Rampla Juniorsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補

結構です:Diogo Guzmánが移籍を拒否

Rampla Juniorsは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はMontevideo City Torqueに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Rampla Juniorsで気が立った

中心にいたのはFederico Cristóforoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Rampla Juniorsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicolás Royónはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Rampla Juniors、Martín Benítezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Atlético Tucumánは自分たちの男を守り、Rampla Juniorsは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Yamil GarcíaがRampla JuniorsをAlto Peru戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はYamil Garcíaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はRampla Juniorsのものになった。

スカッド

Johnson Ayaaneは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Rampla Juniorsの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

選手採点

ピッチでYamil Garcíaに及ぶ者はいなかった

7.82。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Rampla Juniorsはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

短信

45 第

Rampla Juniorsヘラルド

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でFederico Cristóforoが87日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Rampla Juniorsは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから

Ismael Torres、Rampla Juniorsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

往年のBraian Miranda——7.80

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.80、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍

LuanがRampla Juniorsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Felipe Karabulut、Rampla Juniorsでメディカルチェックへ

Gimnasia y Tiroとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Federico Cristóforoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rampla Juniorsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Marcelo Paredes、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Marcelo ParedesとRampla Juniorsは新たに2年で合意した。

スカッド

Rampla Juniorsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nicolás Royónがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Rampla JuniorsがDeportivo Coloniaを退ける

Rampla Juniorsが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でDeportivo Coloniaに1‑0と競り勝った。

短信

44 第

Rampla Juniorsヘラルド

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Federico Cristóforoが骨折——94日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。94日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Rampla Juniorsは上位争いの中にいる

2位、勝ち点24。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド

Rampla Juniorsで仲違い

Federico Cristóforoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Lautaro Rinaldiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大一番でNicolás Royónが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Nicolás Royónは内心、別の言い方をする。

ベンチから

Gonzalo Buenoに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Rampla JuniorsはGonzalo Buenoにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

Mathias Viera「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

選手採点

Adrián Vilaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:13。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

Rampla Juniors、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Huracan del Paso相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

短信

43 第

Rampla Juniorsヘラルド

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でFederico Cristóforoが101日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Rampla Juniorsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Rampla Juniorsで言葉の応酬

Federico Cristóforoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Rampla Juniorsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicolás Royónはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Yamil Garcíaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Rampla JuniorsがFrontera Riveraをこじ開ける

Frontera RiveraはRampla Juniorsに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

次戦展望

Rampla Juniorsに首位攻防戦

次はHuracan del Paso。リーグが注視する二チームが相まみえる。勝ったほうは祝われるのと同じ息で「まだ何も決まっていない」と言われる。

選手採点

この午後はGonzalo Buenoのものだった

評価7.76に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてMathias Viera。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから

Rampla Juniors、Nicolás Royónを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信