Ravenna U20

142 第

Ravennaポスト

2029年04月16日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年04月16日

Matteo Mottiが骨折——66日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。66日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2029年04月16日

Ravennaは10位でシーズンを終える

勝ち点34、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

ベンチから2029年04月16日

Matteo Motti「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Ravennaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2029年04月16日

Luca Falbo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Ravennaには一人もいない。

スカッド2029年04月16日

Daniel Theinerが独力でRavennaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

ベンチから2029年04月16日

Abdel Rachid Zagré、Ravennaで構想外に

これはローテーションではない。Abdel Rachid Zagréはしばらく監督の構想から外れており、Ravennaの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年04月16日

時間がGiulio Donatiに追いついてきた

Ravennaの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。39歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

試合2029年04月14日

Ravenna、Perugiaに及ばず

Perugiaが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2029年04月16日

Daniel Theinerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDaniel Theinerを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• スカッド Ravennaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• ベンチから Ravenna、Lorenzo Lonardiとの約束を守る
• 選手採点 Luca Sermenghiは手のつけようがなかった

141 第

Ravennaポスト

2029年04月09日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年04月09日

Matteo Mottiが骨折——73日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。73日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2029年04月07日

Ravennaに手痛い一撃

Speziaに1‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド2029年04月09日

Ravennaで言葉の応酬

Simone Rabbiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年04月09日

Ravennaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lorenzo Da Pozzoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年04月09日

Mariano Miñoが100に到達

このユニフォームで100試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

ベンチから2029年04月09日

Abdel Rachid Zagréが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2029年04月09日

Ravenna、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから2029年04月09日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑4の敗戦用にとっておく三つの文を、Gianluca Caputoは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2029年04月09日

Lorenzo Da Pozzoはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

• ベンチから 大一番の名簿にNicolas Violaはいなかった
• 移籍 RavennaとMatteo Mottiの交渉が停滞
• 選手採点 Lorenzo Da Pozzoが取り消したい午後

140 第

Ravennaポスト

2029年04月02日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年04月02日

骨折でMatteo Mottiが80日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Ravennaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2029年04月02日

Ravennaで気が立った

中心にいたのはSimone Rabbiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年04月02日

Lorenzo Da Pozzoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年04月02日

時間がMasoud Moharramiに追いついてきた

Ravennaの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。36歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

移籍2029年04月02日

RavennaとManuel Fischnallerの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

次戦展望2029年04月02日

Ravennaの次は首位

Speziaが順位表の頂点にいて、視界に入ってきた。失うものは何もない——負ける前にどの監督も言う台詞だ。

ベンチから2029年04月02日

大事なときにCristian Riggioは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Cristian Riggioがそこに載っていると告げている。

移籍2029年04月02日

Joshua Tenkorangをめぐる質問がRavennaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Joshua Tenkorangの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2029年04月02日

Cristian Riggio、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のCristian Riggioは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

• 移籍 Luca Falboの交渉は時計が代行する
• 移籍 RavennaがAbdel Rachid Zagréを売却リストに載せた
• ベンチから 指揮官、Daniel Theinerに旗を立てる

139 第

Ravennaポスト

2029年03月26日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年03月26日

骨折でMatteo Mottiが88日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Ravennaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2029年03月26日

Simone Rabbiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ravennaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2029年03月26日

Federico Vietto、Ravennaで構想外に

これはローテーションではない。Federico Viettoはしばらく監督の構想から外れており、Ravennaの誰もそれを否定していない。

試合2029年03月24日

RavennaのForli戦、違いを作ったのはSimone Rabbi

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Simone Rabbiだ。Forliに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2029年03月26日

Giulio Donatiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2029年03月26日

Mariano MiñoがRavennaにとっての決定的な差だった

評価7.61。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

選手採点2029年03月26日

Joshua Tenkorangは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2029年03月26日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Gianluca Caputoは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから2029年03月26日

Lorenzo Grandiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• ベンチから Lorenzo Grandiは監督が信頼する男になった
• 移籍 Simone Rabbiに移籍説
• 移籍 RavennaがSimone Rabbiを売却リストに載せた

138 第

Ravennaポスト

2029年03月19日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年03月19日

骨折でMatteo Mottiが96日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Ravennaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2029年03月19日

Luca Falbo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Ravennaには一人もいない。

ベンチから2029年03月19日

Abdel Rachid Zagré、Ravennaで構想外に

これはローテーションではない。Abdel Rachid Zagréはしばらく監督の構想から外れており、Ravennaの誰もそれを否定していない。

役員会2029年03月19日

Luca Falbo、Ravennaに在籍したままCagliariと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Luca Falboは夏に向けてCagliariと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2029年03月19日

Ravennaで仲違い

Simone Rabbiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年03月17日

TorresがRavennaから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2029年03月19日

Lorenzo Da Pozzoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年03月19日

Giovanni Zaroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2029年03月19日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Gianluca Caputoは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

• スカッド Ravennaでの、速すぎる変化
• ベンチから Daniel Theinerが監督との話し合いを求めた
• 選手採点 Joshua Tenkorangは手のつけようがなかった

137 第

Ravennaポスト

2029年03月12日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年03月12日

Daniel TheinerがRavennaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2029年03月12日

ディフェンダーのゴールがRavennaに勝利をもたらす——7.73

Giovanni Zaroに1、評価7.73、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド2029年03月12日

Ravennaで気が立った

中心にいたのはPierluca Lucianiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年03月12日

Lorenzo Da Pozzoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2029年03月10日

Ravenna、Gubbio戦は苦い午後に

Gubbioに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2029年03月12日

Manuel Fischnallerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてManuel Fischnallerを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2029年03月12日

Gianluca Caputo「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2029年03月12日

Matteo Mottiはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから2029年03月12日

Lorenzo Da Pozzoは監督が信頼する男になった

Ravennaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

• 移籍 RavennaとLuca Falboの話がかみ合わない
• 次戦展望 Pierluca Lucianiが古巣と対戦
• 選手採点 Pierluca Lucianiにできなかった唯一のこと

136 第

Ravennaポスト

2029年03月05日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2029年03月03日

RavennaがLatinaを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Latinaに3‑0、まだ上積みもあり得た。

スカッド2029年03月05日

Simone Rabbi、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

選手採点2029年03月05日

Simone Rabbiの圧巻の出来

評価9.08——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2029年03月05日

Giulio Donatiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年03月05日

Marcus Wyllie、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Marcus WyllieとRavennaは新たに3年で合意した。

移籍2029年03月05日

RavennaとDaniel Theinerの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2029年03月05日

Ravennaで仲違い

Federico Viettoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年03月05日

大一番でManuel Fischnallerが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Manuel Fischnallerは内心、別の言い方をする。

ベンチから2029年03月05日

Gianluca Caputo「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。3‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

• ベンチから Cristian Riggioに隠れ場所はない
• 選手採点 Luca Falboの前を何一つ通らなかった
• ベンチから 大事なときにCristian Riggioは選ばれる

135 第

Ravennaポスト

2029年02月26日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年02月24日

Simone Rabbiのゴールも及ばず、Ravenna敗戦

Simone Rabbiは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Pianeseに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2029年02月26日

Lorenzo Da Pozzoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年02月26日

Ravennaで言葉の応酬

Kevin Mazzeoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2029年02月26日

Federico Vietto、Ravennaで構想外に

これはローテーションではない。Federico Viettoはしばらく監督の構想から外れており、Ravennaの誰もそれを否定していない。

ベンチから2029年02月26日

Pierluca Lucianiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2029年02月26日

Gianluca Caputo「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑3、そして四分で終わった記者会見。

選手採点2029年02月26日

Abdel Rachid Zagréの高すぎた一瞬

一度の気の緩み、一失点、そして九十分の誠実な仕事が無に帰した。Ravennaでの仕事とはそういうもので、そして残酷だ。

ベンチから2029年02月26日

Nicolas Violaに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。RavennaはNicolas Violaにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

移籍2029年02月26日

Joshua Tenkorangの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Joshua Tenkorangが何かにサインするまで——Ravennaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

• 移籍 Simone Rabbiが移籍リストに
• 選手採点 Masoud Moharramiがベンチから試合を変えた
• 移籍 Luca Falboが契約を消化中

134 第

Ravennaポスト

2029年02月19日

本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2029年02月19日

Abdel Rachid Zagré、Ravennaで構想外に

これはローテーションではない。Abdel Rachid Zagréはしばらく監督の構想から外れており、Ravennaの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年02月19日

Ravennaで仲違い

Simone Rabbiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年02月19日

Ravennaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lorenzo Da Pozzoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2029年02月19日

時間切れ、Michelangelo ContiはFrosinoneに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Ravennaは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Frosinoneは売り手でないかもしれない。

ベンチから2029年02月19日

Simone Rabbiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2029年02月17日

Guidonia MontecelioがRavennaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2029年02月19日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Gianluca Caputoは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド2029年02月19日

Ravennaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド2029年02月19日

Kevin Mazzeoはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。Ravennaも、彼を見ている誰もが分かっている。

短信

• ベンチから RavennaはGiulio Donatiより別の選手を選んだ
• 次戦展望 Lorenzo Da Pozzoが古巣と対戦
• 移籍 Simone Rabbiの話題は消えることを拒む

133 第

Ravennaポスト

2029年02月12日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年02月12日

Daniel Theinerがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2029年02月12日

Kevin Mazzeo、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Kevin MazzeoはRavennaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2029年02月12日

Lorenzo Da Pozzoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Lorenzo Da PozzoはRavennaとさらに3年を歩む。

スカッド2029年02月12日

Ravennaで言葉の応酬

Simone Rabbiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2029年02月12日

時間切れ、Gianmaria FeiはFiorentinaに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Ravennaは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Fiorentinaは売り手でないかもしれない。

ベンチから2029年02月12日

Lorenzo Da Pozzoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2029年02月10日

Ravenna、Reggiana戦は苦い午後に

Reggianaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2029年02月12日

Gianluca Caputoが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのGianluca Caputo。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

移籍2029年02月12日

Ravenna、Kevin Mazzeoのこれからの歳月を買う

彼は20歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

短信

• ベンチから Matteo MottiはRavennaでいまだに一つの午後の代償を払っている
• ベンチから Lorenzo Da Pozzoは監督が信頼する男になった
• 選手採点 Simone Rabbiは一日中仕掛け続けた

132 第

Ravennaポスト

2029年02月05日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年02月05日

Virtus Entellaへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Abdel Rachid Zagréは忘れたい夏を抱えてRavennaに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

選手採点2029年02月05日

コーナーに上がったNicolas Violaが決めた——7.31

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Nicolas Violaは決め、7.31を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

役員会2029年02月05日

Ravenna、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入3人、退団7人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

獲得候補2029年02月05日

Gianmaria Feiの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。RavennaはFiorentinaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2029年02月05日

Ravennaで気が立った

中心にいたのはSimone Rabbiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年02月05日

Ravennaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lorenzo Da Pozzoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2029年02月05日

Matteo Italiaの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

RavennaはBariとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

ベンチから2029年02月05日

Lorenzo Lonardiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLorenzo Lonardiを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2029年02月03日

RavennaがCittadellaをこじ開ける

CittadellaはRavennaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

• スカッド 時間がMasoud Moharramiに追いついてきた
• スカッド Masoud Moharramiは動かない
• ベンチから 満足のGianluca Caputo

131 第

Ravennaポスト

2029年01月29日

本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2029年01月29日

2点ともNicolas Viola——8.04

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.04。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2029年01月29日

Abdel Rachid Zagréに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAbdel Rachid Zagréは別のクラブの選手になる。Ravennaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2029年01月29日

Federico ViettoがRavennaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2029年01月29日

Giovanni Andrea Carduの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。RavennaはCagliariとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補2029年01月29日

RavennaがMatteo Italia獲得に動く

Bariのテーブルに$330.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補2029年01月29日

RavennaがNicolò Profetaに$220.0Kを提示

オファーは今週Pescaraに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2029年01月29日

Simone Rabbiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ravennaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年01月29日

Gui Rodriguesが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Gui RodriguesはRavennaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2029年01月29日

Ravennaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lorenzo Da Pozzoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• ベンチから Nicolas Violaに隠れ場所はない
• 試合 Ravenna、Livornoと勝ち点を分け合う
• スカッド Gui Rodriguesは動かない

130 第

Ravennaポスト

2029年01月22日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年01月22日

ありえないことが、請求書つきで——Cristian Duma売却

Ascoliは$3.3Mを持って現れ、クラブで一番の選手を連れて帰った。経営陣はこれをビジネスと呼ぶだろう。チケット売り場の行列は、別の言葉を使う。

移籍2029年01月22日

Abdel Rachid ZagréがRavennaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2029年01月22日

RavennaがGianmaria Feiに$500.0Kで合意

クラブ間はFiorentinaと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

スタンドから2029年01月22日

$3.3Mの売却、そして望まなかった街

Cristian Dumaは去り、帳簿には$3.3Mが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

獲得候補2029年01月22日

Pietro Teixeira Falcettaの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。RavennaはAS Romaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補2029年01月22日

その値段ではRareş Burneteの取引は成立せず

Ravennaは$1.1Mを提示し、Lecceは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

ベンチから2029年01月22日

Abdel Rachid Zagré、Ravennaで構想外に

これはローテーションではない。Abdel Rachid Zagréはしばらく監督の構想から外れており、Ravennaの誰もそれを否定していない。

試合2029年01月20日

Ravenna、Vis Pesaro戦は苦い午後に

Vis Pesaroに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2029年01月22日

Ravennaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Giulio Donatiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

• ベンチから Manuel Fischnallerが監督の見せしめに
• スカッド Ravennaで気が立った
• ベンチから ベンチからの眺め

129 第

Ravennaポスト

2029年01月15日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年01月15日

Abdel Rachid ZagréがSampdoriaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Ravennaは書類を除いて彼を失った。

移籍2029年01月15日

Simone RabbiがRavennaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2029年01月15日

Manuel De LucaがRavennaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Cremoneseは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

獲得候補2029年01月15日

RavennaがNicolò Profeta獲得に動く

Pescaraのテーブルに$180.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2029年01月15日

Ravennaで気が立った

中心にいたのはPierluca Lucianiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年01月15日

Alessandro Bianconi、Ravennaで構想外に

これはローテーションではない。Alessandro Bianconiはしばらく監督の構想から外れており、Ravennaの誰もそれを否定していない。

試合2029年01月13日

RavennaがSambenedetteseをこじ開ける

SambenedetteseはRavennaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2029年01月15日

Lorenzo Da Pozzoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年01月15日

Dawid Mandziukの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Ravennaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

• 選手採点 Simone Rabbiがすべての上に立つ
• 獲得候補 RavennaがDiego Di Salvatoreを借りようとしている
• 獲得候補 RavennaがFrancesco Gasparelloについて打診

128 第

Ravennaポスト

2029年01月08日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年01月08日

条件合意：Elías Torancioは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つSpezia。Ravennaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補2029年01月08日

Rareş Burneteを巡り、クラブ間は$1.4Mで決着

Lecceは金を受け入れた。Ravennaがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍2029年01月08日

RavennaがCristian Dumaを巡るGiana Erminioの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2029年01月08日

Ravennaで気が立った

中心にいたのはSimone Rabbiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年01月08日

Elías Torancioは始めた場所で終えたい

長いキャリアには必ず、最後の一年を考え始める週が訪れる。彼はそれを、初めて自分をピッチに立たせたクラブで迎えたい。そしてRavennaも、今それを知っている。

試合2029年01月06日

RavennaがPinetoを退ける

Ravennaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でPinetoに2‑0と競り勝った。

スカッド2029年01月08日

Giulio Donatiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2029年01月08日

Luca Falboが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点2029年01月08日

Pierluca Lucianiが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.75。Ravennaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

• スカッド Ryan Telekuが月間ベストイレブンに選出
• ベンチから ベンチからの眺め
• ベンチから 監督はNicolas Violaのミスをまだ忘れきっていない

127 第

Ravennaポスト

2029年01月01日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年12月30日

Ravenna、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Ravennaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2029年01月01日

Simone Rabbiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ravennaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2029年01月01日

Mariano Miñoが両方の仕事をこなした——7.24

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。12アクション、7.24、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

ベンチから2029年01月01日

Simone Rabbiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSimone Rabbiを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2028年12月30日

Ravenna、Campobassoに及ばず

Campobassoが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2029年01月01日

Giulio Donatiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2029年01月01日

RavennaとSimone Rabbi、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Ravennaでまた一巡の交渉、そしてSimone Rabbiのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2029年01月01日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Gianluca Caputoは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド2029年01月01日

Giovanni Zaroから腕章が外れる

Ravennaはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

短信

• ベンチから Lorenzo Da Pozzoは監督が信頼する男になった
• スカッド 週間最優秀若手選手：Luca Sermenghi
• ベンチから Abdel Rachid Zagré、監督室のドアを叩く

126 第

Ravennaポスト

2028年12月25日

本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2028年12月25日

Luca Sermenghi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Ravennaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2028年12月25日

Cristian Dumaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Ravennaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから2028年12月25日

Abdel Rachid Zagré、Ravennaで構想外に

これはローテーションではない。Abdel Rachid Zagréはしばらく監督の構想から外れており、Ravennaの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年12月25日

Ravennaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lorenzo Da Pozzoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年12月23日

Ravennaが90分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。90分までは。Perugiaは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

ベンチから2028年12月25日

Matteo Mottiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatteo Mottiを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2028年12月25日

折り返し：Ravennaは10位

折り返し時点で勝ち点18。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

試合2028年12月23日

RavennaとPerugiaが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2028年12月25日

Matteo Mottiはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

• スカッド Ravennaで仲違い
• 選手採点 Luca Sermenghiがベンチから勝負を決める
• 移籍 Luis Floresに新天地探しを通告

125 第

Ravennaポスト

2028年12月18日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年12月13日

Ravennaがカップ戦敗退

AS Romaが0‑3で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

スタンドから2028年12月18日

AS Romaでのカップ戦大敗、Ravennaは釈明に追われる

0-3。終了のはるか前に、アウェー席は激励からかなり鋭い何かへと切り替わっていた。僅差の敗戦で番組に電話をかける者はいない。

スカッド2028年12月18日

Daniel Theinerが独力でRavennaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スタンドから2028年12月18日

スタンドが背を向けた

「もうたくさんだ。何か月もこれを見せられている」。トップチーム30人のうち6人がその声の中を引き上げた。宛先は、誰か一人ではなかった。

スカッド2028年12月18日

Ravennaで言葉の応酬

Simone Rabbiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年12月16日

SpeziaがRavennaから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2028年12月18日

Alessandro Bianconi、Ravennaで構想外に

これはローテーションではない。Alessandro Bianconiはしばらく監督の構想から外れており、Ravennaの誰もそれを否定していない。

選手採点2028年12月18日

Luca Sermenghiが中盤を支配——6.65

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計11のアクションと6.65の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

スカッド2028年12月18日

Cristian Riggio、通算200試合目

このシャツで200試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

短信

• スカッド Ravennaで努力をめぐる口論
• ベンチから Manuel Fischnallerが監督の見せしめに
• 役員会 Ravennaで総括

124 第

Ravennaポスト

2028年12月11日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年12月09日

Ravenna、Forli戦の仕事を済ませる

Forliに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2028年12月11日

Giulio Donatiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年12月11日

Lorenzo Grandiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Lorenzo GrandiはRavennaとさらに4年を歩む。

選手採点2028年12月11日

試合はMariano Miñoを経由していた——7.30

ピッチの両端で9アクション、評価7.30。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

ベンチから2028年12月11日

Elías Torancioに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてElías Torancioを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年12月11日

Ravennaで仲違い

Federico Viettoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年12月11日

この午後はSimone Rabbiのものだった

評価7.73に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから2028年12月11日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてGianluca Caputo。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから2028年12月11日

Nicolas ViolaはRavennaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

• 移籍 RavennaとLuca Falboの交渉が停滞
• ベンチから Simone Rabbi、監督室のドアを叩く
• 選手採点 Luca Falboは一日中仕掛け続けた

123 第

Ravennaポスト

2028年12月04日

本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2028年12月04日

Elías Torancio「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Ravennaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年12月04日

RavennaがGiovanni Zaroを失う

メディカルの見立ては36日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2028年12月04日

Giovanni Zaro、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Giovanni ZaroとRavennaは新たに2年で合意した。

スカッド2028年12月04日

Elías Torancioの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Ravennaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

試合2028年12月02日

RavennaがTorresをこじ開ける

TorresはRavennaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2028年12月04日

Ravennaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lorenzo Da Pozzoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年12月04日

Nicolas Violaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2028年12月04日

Pierluca Lucianiがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.85、Ravennaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2028年12月04日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Gianluca Caputoは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

• ベンチから Simone Rabbiが監督との話し合いを求めた
• 次戦展望 Daniel Theinerが古巣と対戦
• 移籍 RavennaとRyan Telekuの話がかみ合わない

122 第

Ravennaポスト

2028年11月27日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年11月25日

Ravenna、解体される

Gubbioに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍2028年11月27日

Cristian Duma、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Ravennaには一人もいない。

ベンチから2028年11月27日

Abdel Rachid Zagré、Ravennaで構想外に

これはローテーションではない。Abdel Rachid Zagréはしばらく監督の構想から外れており、Ravennaの誰もそれを否定していない。

役員会2028年11月27日

Ravenna、Cristian Dumaを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Cristian Dumaは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2028年11月27日

Pierluca Lucianiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ravennaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年11月27日

Giovanni Zaroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年11月27日

Giulio Donatiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2028年11月27日

Ravenna、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから2028年11月27日

Gianluca Caputoが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑3のあとのGianluca Caputo。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

• 選手採点 Simone Rabbiが一人ずつ抜いていく
• ベンチから Lorenzo Lonardiが監督の部屋の扉を叩く
• 次戦展望 Pierluca Lucianiの再会

121 第

Ravennaポスト

2028年11月20日

本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2028年11月20日

Matteo Mottiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Ravennaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年11月20日

Ravennaで言葉の応酬

Simone Rabbiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年11月20日

Alessandro Bianconi、Ravennaで構想外に

これはローテーションではない。Alessandro Bianconiはしばらく監督の構想から外れており、Ravennaの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年11月20日

Ravennaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Giulio Donatiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年11月20日

Manuel Fischnallerが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年11月20日

Luca Falboはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

移籍2028年11月20日

RavennaとDaniel Theinerの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍2028年11月20日

Joshua Tenkorangをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとRavennaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2028年11月20日

Abdel Rachid Zagréは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Ravennaに良い答えはない。

短信

• 移籍 ショーウィンドウにAbdel Rachid Zagréが並んだ
• 次戦展望 RavennaがGubbioに乗り込む
• スカッド Ortelio Bibaは自分の得にならないことをしている

120 第

Ravennaポスト

2028年11月13日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年11月13日

Lorenzo Da Pozzoが膝の靭帯を損傷——20日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは20日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2028年11月13日

Daniel Theinerが独力でRavennaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

ベンチから2028年11月13日

Ortelio Biba、Ravennaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2028年11月13日

Ravennaで気が立った

中心にいたのはSimone Rabbiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年11月13日

Ryan Telekuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年11月13日

Nicolas Violaはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

移籍2028年11月13日

RavennaとLuca Falbo、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Ravennaでまた一巡の交渉、そしてLuca Falboのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2028年11月13日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Gianluca Caputoは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから2028年11月13日

大事なときにLorenzo Da Pozzoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Lorenzo Da Pozzoがそこに載っていると告げている。

短信

• 試合 Ravenna、拾った1か逃した2か
• 移籍 Simone Rabbiをめぐる話は消えない
• 選手採点 Giulio Donatiにとって守備者の午後

119 第

Ravennaポスト

2028年11月06日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年11月06日

Lorenzo Da Pozzoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは28日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Ravennaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2028年11月01日

Ravenna、カップ戦を進撃

Cagliariは去り、Ravennaは勝ち上がる。結論は2‑1だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

選手採点2028年11月06日

ドブレーテ、午後はMatteo Mottiのものに——7.95

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Matteo Mottiがそれをもたらした。名前の横の7.95は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2028年11月06日

20歳のGian Hartmann、何年もここにいるかのように——7.83

7.83という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スタンドから2028年11月06日

RavennaのサポーターがLuca Sermenghiという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Luca Sermenghiはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2028年11月04日

Matteo MottiがRavennaをPianese戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はMatteo Mottiだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はRavennaのものになった。

試合2028年11月01日

Gian HartmannがRavennaの速攻スタートの中心に

二十分以内に2点、その中心にGian Hartmann。Cagliariは何かを変えられるほど長くボールに近づけなかった。最初の一杯を飲む前に決まる試合もある。

スカッド2028年11月06日

Ravennaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Giulio Donatiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2028年11月06日

Simone Rabbiの圧巻の出来

評価8.00——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

• 選手採点 この午後はCristian Dumaのものだった
• スカッド Ryan Telekuに月間ベストイレブンの座
• ベンチから 監督の評価

118 第

Ravennaポスト

2028年10月30日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年10月30日

Lorenzo Da Pozzoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは35日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Ravennaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2028年10月30日

Federico Viettoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Ravennaは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年10月30日

Ravennaで仲違い

Simone Rabbiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年10月30日

Giovanni Zaroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGiovanni Zaroを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2028年10月30日

Ryan Telekuは誰も数えない仕事をした——6.76

合計11アクション、6.76。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

スカッド2028年10月30日

Giulio Donatiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年10月28日

Guidonia Montecelioに落ち着く時間はなかった

Guidonia Montecelioを前に出したゴールがまだコンコースのモニターで流れているうちに、2分後、Ravennaが追いついた。リードの価値は、それをどう使うかで決まる。

スカッド2028年10月30日

RavennaがAlessandro Bianconiを失う

メディカルの見立ては14日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから2028年10月30日

Pierluca Lucianiに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。RavennaはPierluca Lucianiにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

• 選手採点 Luca Falboが主役に
• 試合 Simone RabbiのゴールでRavennaが勝ち点1
• ベンチから ベンチからの眺め

117 第

Ravennaポスト

2028年10月23日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年10月23日

膝——Lorenzo Da Pozzoが42日離脱

発表では42日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Ravennaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから2028年10月23日

Federico Vietto、Ravennaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2028年10月21日

Pierluca LucianiがRavennaをReggiana戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はPierluca Lucianiだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はRavennaのものになった。

ベンチから2028年10月23日

Alessandro Bianconi、Ravennaで構想外に

これはローテーションではない。Alessandro Bianconiはしばらく監督の構想から外れており、Ravennaの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年10月23日

Federico Viettoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Ravennaもそれを分かっている。

スカッド2028年10月23日

Federico Viettoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ravennaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2028年10月23日

Pierluca Lucianiが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.79。Ravennaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

スカッド2028年10月23日

Ravennaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ryan Telekuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年10月23日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑0での勝利後、Gianluca Caputoは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

• ベンチから Ryan Telekuが監督の見せしめに
• 選手採点 Luca Falboは一日中仕掛け続けた
• 移籍 Matteo Mottiをめぐる話は消えない

116 第

Ravennaポスト

2028年10月16日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年10月16日

Lorenzo Da Pozzoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは50日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Ravennaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2028年10月16日

Giulio Donatiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年10月16日

Ravennaで仲違い

Federico Viettoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年10月16日

Elías Torancioが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年10月16日

Mariano Miñoはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから2028年10月16日

Simone Rabbi、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSimone Rabbiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2028年10月16日

大事なとき、Lorenzo Da Pozzoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

次戦展望2028年10月16日

Matteo Soliniが古巣と対戦

次はReggiana。Ravennaのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍2028年10月16日

Joshua Tenkorangをめぐる質問がRavennaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Joshua Tenkorangの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

• スカッド Abdel Rachid Zagréは隣の男の給料を知った
• 移籍 RavennaがAlessandro Bianconiを売却リストに載せた
• 次戦展望 RavennaがReggianaを迎える

115 第

Ravennaポスト

2028年10月09日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年10月09日

Nicolas Viola、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Nicolas ViolaとRavennaは新たに2年で合意した。

スカッド2028年10月09日

Ravennaで言葉の応酬

Elías Torancioとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年10月09日

Simone Rabbiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年10月07日

Ravenna、Cittadella戦は苦い午後に

Cittadellaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2028年10月09日

Giulio Donatiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年10月09日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Gianluca Caputoは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

選手採点2028年10月09日

Mariano Miñoの高すぎた一瞬

一度の気の緩み、一失点、そして九十分の誠実な仕事が無に帰した。Ravennaでの仕事とはそういうもので、そして残酷だ。

ベンチから2028年10月09日

Nicolas ViolaはRavennaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2028年10月09日

調子の帳尻がGiulio Donatiに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

• 移籍 Simone Rabbiに移籍説
• 移籍 Abdel Rachid Zagréが移籍リストに
• スカッド ロッカールームがGiovanni Zaroの言葉を聞く

114 第

Ravennaポスト

2028年10月02日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年10月02日

Ravennaで仲違い

Simone Rabbiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年10月02日

Nicolas Violaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Nicolas ViolaはRavennaとさらに2年を歩む。

試合2028年09月30日

Ravenna、Livorno戦は苦い午後に

Livornoに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2028年10月02日

Luca Falboが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2028年10月02日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Gianluca Caputoは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド2028年10月02日

Ravennaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ryan Telekuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年10月02日

Ryan Telekuが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2028年10月02日

Lorenzo Lonardiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Ravennaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2028年10月02日

Ortelio Bibaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• ベンチから Cristian Riggioは監督が信頼する男になった
• 次戦展望 Simone Rabbiが古巣と対戦
• 移籍 Abdel Rachid Zagréをめぐる話は消えない

113 第

Ravennaポスト

2028年09月25日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年09月20日

Ravennaがカップ戦で前進

Sambenedetteseに2‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

移籍2028年09月25日

Elías TorancioがRavennaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2028年09月25日

21歳のOdin Erland Serigstad、何年もここにいるかのように——8.14

8.14という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

選手採点2028年09月25日

Lorenzo Grandiが正しい側のゴール前に現れる——7.29

7.29、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド2028年09月25日

Ravennaで言葉の応酬

Simone Rabbiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年09月25日

Manuel Fischnallerのペースが落ちてきた

37歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

試合2028年09月23日

Ravenna、Vis Pesaroに及ばず

Vis Pesaroが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スタンドから2028年09月25日

RavennaのサポーターがLorenzo Grandiという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Lorenzo Grandiはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから2028年09月25日

Alessandro Bianconi、Ravennaで構想外に

これはローテーションではない。Alessandro Bianconiはしばらく監督の構想から外れており、Ravennaの誰もそれを否定していない。

短信

• スカッド Giulio Donatiが基準をめぐってチームメイトと衝突
• ベンチから Nicolas Violaに隠れ場所はない
• ベンチから ベンチからの眺め

112 第

Ravennaポスト

2028年09月18日

本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2028年09月18日

Gian Hartmann「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Ravennaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2028年09月16日

Ravenna、Sambenedettese戦の仕事を済ませる

Sambenedetteseに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2028年09月18日

Ravennaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Giulio Donatiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2028年09月18日

この午後はPierluca Lucianiのものだった

評価7.88に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから2028年09月18日

Gianluca Caputo「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから2028年09月18日

Ravennaで守られた約束

Luca Falboに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2028年09月18日

Cristian Riggioが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年09月18日

Ravennaで気が立った

中心にいたのはSalvatore Monacoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

次戦展望2028年09月18日

Lorenzo Da PozzoがVis Pesaroと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はLorenzo Da Pozzoの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいRavenna。

短信

• 移籍 Joshua Tenkorangをめぐる質問がRavennaについて回る
• スカッド Abdel Rachid Zagréは隣の男の給料を知った
• 選手採点 Matteo Soliniの前を何一つ通らなかった

111 第

Ravennaポスト

2028年09月11日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年09月11日

Ravennaはノーと言った——今回は

CampobassoからのCristian Dumaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2028年09月11日

Ravennaで仲違い

Simone Rabbiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年09月11日

Elías Torancioの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Ravennaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

獲得候補2028年09月11日

Simon Lleshiの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

RavennaはInterとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

スカッド2028年09月11日

Luca Sermenghiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Luca SermenghiがRavennaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2028年09月11日

Elías Torancioに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてElías Torancioを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年09月11日

Ryan Telekuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年09月11日

監督はNicolas Violaのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

移籍2028年09月11日

RavennaとLuca Falbo、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Ravennaでまた一巡の交渉、そしてLuca Falboのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

• ベンチから 大事なときにLorenzo Da Pozzoは選ばれる
• 移籍 Simone Rabbiの話題は消えることを拒む
• ベンチから Luca Sermenghiが監督の部屋の扉を叩く

110 第

Ravennaポスト

2028年09月04日

本紙サッカー担当記者 危機

獲得候補2028年09月04日

結構です：Simone Pafundiが移籍を拒否

Ravennaは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はUdineseに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

移籍2028年09月04日

Monzaへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Abdel Rachid Zagréは忘れたい夏を抱えてRavennaに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

獲得候補2028年09月04日

Simon Lleshiを巡り、クラブ間は$200.0Kで決着

Interは金を受け入れた。Ravennaがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍2028年09月04日

Dawid Mandziuk、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRavennaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2028年09月04日

Ravenna、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入10人、退団10人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド2028年09月04日

Manuel Fischnallerは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Manuel FischnallerがRavennaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2028年09月02日

PinetoがRavennaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

獲得候補2028年09月04日

Michele Maranoの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

RavennaはTorresとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

スカッド2028年09月04日

Giulio Donatiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• スカッド Ravennaで言葉の応酬
• ベンチから Manuel Fischnallerに隠れ場所はない
• スカッド Dawid Mandziukの心は故郷にある

109 第

Ravennaポスト

2028年08月28日

本紙サッカー担当記者 危機

獲得候補2028年08月28日

RavennaがSimone Pafundiに$2.3Mで合意

クラブ間はUdineseと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

ベンチから2028年08月28日

Manuel Fischnaller「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Ravennaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2028年08月28日

Cristian DumaがSampdoriaにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Cristian Dumaは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍2028年08月28日

Solal Moragaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Ravennaは聞かなかったふりができない。

獲得候補2028年08月28日

Michele Maranoに$23.0Kのオファー

RavennaはTorresに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補2028年08月28日

その値段ではLeonardo Spinazzolaの取引は成立せず

Ravennaは$120.0Kを提示し、Napoliは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

ベンチから2028年08月28日

Alessandro Bianconi、Ravennaで構想外に

これはローテーションではない。Alessandro Bianconiはしばらく監督の構想から外れており、Ravennaの誰もそれを否定していない。

試合2028年08月26日

Ravenna、Campobasso戦は苦い午後に

Campobassoに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2028年08月28日

Ravennaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Giulio Donatiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

• スカッド Ravennaで仲違い
• 移籍 RavennaとSimone Rabbiの話がかみ合わない
• ベンチから ベンチからの眺め

108 第

Ravennaポスト

2028年08月21日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年08月21日

Abdel Rachid ZagréがCrotoneと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Ravennaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補2028年08月21日

Levente Kilvinger、Ravenna加入までメディカルチェックを残すのみ

AS Romaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補2028年08月21日

RavennaがGaetano Armenise獲得に動く

Bariのテーブルに$200.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

役員会2028年08月21日

Ravennaでアカデミーの5人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

獲得候補2028年08月21日

Ravenna、Marin Šverkoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Veneziaは自分たちの男を守り、Ravennaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年08月21日

時間がGiulio Donatiに追いついてきた

Ravennaの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。38歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

移籍2028年08月21日

Ravenna、内部からGiuseppe Serafiniを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Giuseppe Serafiniはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2028年08月21日

Claudio BonaventuraがRavennaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Claudio Bonaventuraは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2028年08月21日

Ravenna、内部からEdoardo Barbieriを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Edoardo Barbieriはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

• スカッド Federico Viettoがチームメイトと衝突
• 役員会 Ravennaの役員会が守らなかった約束
• スカッド Ravennaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

107 第

Ravennaポスト

2028年08月14日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年08月14日

Nicolas Violaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは14日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Ravennaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2028年08月14日

Ravennaはノーと言った——今回は

FoggiaからのCristian Dumaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2028年08月14日

Gabriele MartenaがRavennaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Torinoは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2028年08月14日

Ravennaで仲違い

Simone Rabbiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年08月14日

Ravenna、Claudio Turiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Torinoは自分たちの男を守り、Ravennaは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2028年08月14日

Lorenzo Lonardiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLorenzo Lonardiを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年08月14日

Ravennaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Giulio Donatiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年08月14日

Marin Šverkoのレンタル移籍が進行中

RavennaがVeneziaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2028年08月14日

Levente Kilvingerのレンタル移籍が進行中

RavennaがAS Romaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

• ベンチから 監督はNicolas Violaのミスをまだ忘れきっていない
• ベンチから Lorenzo Da Pozzoは監督が信頼する男になった
• スカッド Lorenzo GrandiはRavennaの型に合わない

106 第

Ravennaポスト

2028年08月07日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年08月07日

Nicolas Violaが膝の靭帯を損傷——21日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは21日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

獲得候補2028年08月07日

Gaetano Armeniseの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。RavennaはBariとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍2028年08月07日

再びAbdel Rachid Zagréに視線が集まる

Abdel Rachid Zagréをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはCrotoneだ。Ravennaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

獲得候補2028年08月07日

Rendijs MihelsonsがRavennaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Genoaは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2028年08月07日

Simone Rabbiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ravennaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2028年08月07日

TrentoがRavennaに告げる：Michele Tommasiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年08月07日

Ravennaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Giulio Donatiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年08月07日

Elías Torancioはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Elías Torancioは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

ベンチから2028年08月07日

Lorenzo Lonardiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Ravennaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

• 役員会 Ravenna、古い取引から$766.7Kを計上
• 移籍 Solal Moragaは新しいクラブを探してよい
• ベンチから Luis Floresに隠れ場所はない

105 第

Ravennaポスト

2028年07月31日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年07月31日

Nicolas Violaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは28日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Ravennaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2028年07月31日

Luis FloresがRavennaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2028年07月31日

Tobias SlotsagerはRavennaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Hellas Veronaの誰も語らず、Ravennaの誰もその推測を楽しんでいない。

ベンチから2028年07月31日

Alessandro Bianconi、Ravennaで構想外に

これはローテーションではない。Alessandro Bianconiはしばらく監督の構想から外れており、Ravennaの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年07月31日

Ravennaで気が立った

中心にいたのはRyan Telekuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年07月31日

RavennaがMichele Tommasiについて打診

Trentoへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2028年07月31日

Nicolas Viola、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNicolas Violaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2028年07月31日

Elías Torancioに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍2028年07月31日

RavennaがAlessandro Bianconiを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Alessandro Bianconiは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

• 移籍 Cristian Dumaの話題は消えることを拒む
• スカッド 練習場でDawid Mandziukに疑問符
• スカッド Ortelio Bibaにようやく腑に落ちた

104 第

Ravennaポスト

2028年07月24日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年07月24日

Nicolas Violaが膝の靭帯を損傷——36日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは36日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

獲得候補2028年07月24日

Gaetano ArmeniseがRavennaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Bariは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2028年07月24日

Ravennaで言葉の応酬

Simone Rabbiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2028年07月24日

Olympique LyonnaisがRavennaに告げる：Yvann Konanは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年07月24日

Ravennaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Giulio Donatiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年07月24日

RavennaがMichele Tommasiについて打診

Trentoへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補2028年07月24日

Tobias Slotsagerのレンタル移籍が進行中

RavennaがHellas Veronaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2028年07月24日

Lorenzo Da Pozzoに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。RavennaはLorenzo Da Pozzoにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2028年07月24日

Ryan Telekuに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRyan Telekuを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• ベンチから Nicolas Viola、監督室のドアを叩く
• 移籍 Matteo Mottiをめぐる話は消えない
• 移籍 Abdel Rachid Zagréが移籍リストに

103 第

Ravennaポスト

2028年07月17日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年07月17日

Nicolas Violaが膝の靭帯を損傷——45日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは45日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

獲得候補2028年07月17日

Nicolò ProfetaはRavennaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Pescaraの誰も語らず、Ravennaの誰もその推測を楽しんでいない。

獲得候補2028年07月17日

CittadellaがRavennaに告げる：Augusto Alcorcelは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年07月17日

Ravennaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Giulio Donatiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年07月17日

Ravennaで気が立った

中心にいたのはFederico Viettoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年07月17日

Tobias Slotsagerのレンタル移籍が進行中

RavennaがHellas Veronaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2028年07月17日

監督はNicolas Violaのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2028年07月17日

大事なときにLorenzo Da Pozzoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Lorenzo Da Pozzoがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年07月17日

Ravenna、Daniel Theinerとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

• 移籍 Joshua Tenkorangに移籍説
• ベンチから Matteo Mottiに扉が開く
• 試合 Ravennaにはまだ戦う理由がある

102 第

Ravennaポスト

2028年07月10日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年07月10日

膝——Nicolas Violaが52日離脱

発表では52日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Ravennaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2028年07月10日

Odin Erland Serigstadが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Ravennaは聞かなかったふりができない。

移籍2028年07月10日

RavennaがCristian Dumaを巡るSampdoriaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2028年07月10日

Lorenzo Lonardiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Lorenzo LonardiがRavennaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補2028年07月10日

Ravenna、Giacomo Giacomoneを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Lazioは自分たちの男を守り、Ravennaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年07月10日

Ryan Telekuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ravennaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年07月10日

Luca Sermenghiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2028年07月10日

Simone Rabbiに移籍説

Simone Rabbiの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Ravennaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2028年07月10日

Elías Torancioに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

• スカッド Abdel Rachid Zagréは隣の男の給料を知った
• ベンチから Alessandro Bianconiが監督の部屋の扉を叩く
• 移籍 RavennaがLuis Floresを売却リストに載せた

101 第

Ravennaポスト

2028年07月03日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年07月03日

Nicolas Violaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは60日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Ravennaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2028年07月03日

Abdel Rachid Zagré、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRavennaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2028年07月03日

Michele Tommasi、Ravennaでメディカルチェックへ

Trentoとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2028年07月03日

Lapo Sivieroへの扉は閉ざされた

Ravennaが尋ね、Torinoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年07月03日

Ravennaで仲違い

Elías Torancioとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年07月03日

Alessandro Bianconi、Ravennaで構想外に

これはローテーションではない。Alessandro Bianconiはしばらく監督の構想から外れており、Ravennaの誰もそれを否定していない。

移籍2028年07月03日

SampdoriaがCristian Dumaを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Ravennaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2028年07月03日

Giulio Donatiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年07月03日

Cristian Dumaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Ravennaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

• 獲得候補 Yvann Konanのレンタル移籍が進行中
• 役員会 Ravennaアカデミーの入団日
• 移籍 RavennaとLuca Falboの話がかみ合わない

100 第

Ravennaポスト

2028年06月26日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年06月26日

Nicolas Violaが膝の靭帯を損傷——67日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは67日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2028年06月26日

Cristian Dumaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Ravennaは聞かなかったふりができない。

獲得候補2028年06月26日

Gaetano Armenise、Ravennaでメディカルチェックへ

Bariとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2028年06月26日

Giacomo GiacomoneはRavennaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Lazioの誰も語らず、Ravennaの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2028年06月26日

Ravennaで言葉の応酬

Simone Rabbiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年06月26日

Manuel Fischnallerの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。36歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Ravennaの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

スカッド2028年06月26日

Ravennaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Giulio Donatiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年06月26日

RavennaがSaná Fernandesについて打診

Lazioへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補2028年06月26日

Giacomo Giacomoneのレンタル移籍が進行中

RavennaがLazioに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

• ベンチから Daniel Theinerに隠れ場所はない
• ベンチから Ravennaで守られた約束
• ベンチから Abdel Rachid Zagré、監督室のドアを叩く

99 第

Ravennaポスト

2028年06月19日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年06月19日

Nicolas Violaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは74日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Ravennaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

獲得候補2028年06月19日

Giacomo Giacomone、Ravennaでメディカルチェックへ

Lazioとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2028年06月19日

Joshua Tenkorangは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Joshua TenkorangがRavennaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年06月19日

Ravennaで仲違い

Simone Rabbiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年06月19日

Nicolas ViolaはRavennaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2028年06月19日

大事なときにLorenzo Da Pozzoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Lorenzo Da Pozzoがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年06月19日

Luis Floresが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年06月19日

Abdel Rachid Zagré、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAbdel Rachid Zagréは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2028年06月19日

Joshua Tenkorangに移籍説

Joshua Tenkorangの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Ravennaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

• 試合 Ravennaにはまだ戦う理由がある
• スカッド Gian Hartmann「自分は控えではない」
• 移籍 Cristian Dumaが移籍リストに

98 第

Ravennaポスト

2028年06月12日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年06月12日

Nicolas Violaが膝の靭帯を損傷——81日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは81日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2028年06月12日

Aqşin PaşayevがRavennaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2028年06月12日

Gaetano Armeniseに$310.0Kのオファー

RavennaはBariに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2028年06月12日

Ravennaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Giulio Donatiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年06月12日

Cristian Riggioは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Cristian RiggioがRavennaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補2028年06月12日

RavennaがGiacomo Giacomoneを借りようとしている

Lazioは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

スカッド2028年06月12日

Salvatore Monacoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ravennaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年06月12日

Gian Hartmannが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2028年06月12日

Simone Rabbiに移籍説

Simone Rabbiの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Ravennaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

• 移籍 Ortelio Bibaの契約、時計は進む
• 移籍 RavennaがOdin Erland Serigstadを売却リストに載せた
• ベンチから Luis Floresが監督の部屋の扉を叩く

97 第

Ravennaポスト

2028年06月05日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年06月05日

Nicolas Violaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは88日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Ravennaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2028年06月05日

Abdel Rachid ZagréがRavennaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2028年06月05日

Saná Fernandesの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。RavennaはLazioとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2028年06月05日

Ortelio Bibaが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Ortelio BibaはRavennaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2028年06月05日

Ravennaで気が立った

中心にいたのはSimone Rabbiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年06月05日

Alessandro Bianconi、Ravennaで構想外に

これはローテーションではない。Alessandro Bianconiはしばらく監督の構想から外れており、Ravennaの誰もそれを否定していない。

ベンチから2028年06月05日

Lorenzo Lonardiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年06月05日

Ravennaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Giulio Donatiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年06月05日

Manuel Letoのレンタル移籍が進行中

RavennaがAtalantaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

• 移籍 RavennaとLuca Falbo、いまだサインなし
• 移籍 構想にCristian Dumaの居場所はない
• ベンチから Nicolas Viola、監督室のドアを叩く

96 第

Ravennaポスト

2028年05月29日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年05月29日

膝——Nicolas Violaが96日離脱

発表では96日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Ravennaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2028年05月29日

Ravennaで言葉の応酬

Ryan Telekuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年05月29日

Elías Torancioが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年05月29日

Elías Torancioに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。RavennaはElías Torancioにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2028年05月29日

Lorenzo Lonardiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年05月29日

Matteo Mottiをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとRavennaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

• スカッド Cristian Dumaはいまだによそ者のまま
• スカッド Daniel Theinerに競争相手が到着
• ベンチから 監督がRyan Telekuをかばった

95 第

Ravennaポスト

2028年05月22日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年05月22日

膝——Nicolas Violaが103日離脱

発表では103日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Ravennaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2028年05月22日

Stefano Okakaのペースが落ちてきた

38歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

スカッド2028年05月22日

Giulio Donatiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年05月22日

Matteo Mottiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatteo Mottiを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年05月22日

Ravennaで気が立った

中心にいたのはFederico Viettoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年05月22日

監督はNicolas Violaのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2028年05月22日

Lorenzo Da Pozzoは監督が信頼する男になった

Ravennaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年05月22日

Ravennaで守られた約束

Ryan Telekuに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍2028年05月22日

Joshua Tenkorangに移籍説

Joshua Tenkorangの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Ravennaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

• 試合 Ravenna、ヨーロッパ争いに加わる
• 移籍 ショーウィンドウにAlessandro Bianconiが並んだ

94 第

Ravennaポスト

2028年05月15日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年05月15日

膝——Nicolas Violaが111日離脱

発表では111日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Ravennaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2028年05月15日

Elías Torancioは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Ravennaもそれを分かっている。

スカッド2028年05月15日

Ravennaで言葉の応酬

Elías Torancioとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

• スカッド Giulio Donatiが基準をめぐってチームメイトと衝突
• ベンチから Nicolas Violaが監督の見せしめに
• ベンチから Joshua Tenkorang、監督室のドアを叩く
• ベンチから 監督がAbdel Rachid Zagréをかばった

93 第

Ravennaポスト

2028年05月08日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年05月08日

膝——Nicolas Violaが120日離脱

発表では120日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Ravennaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2028年05月08日

Giovanni Zaroが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Giovanni ZaroはRavennaとさらに2年を歩む。

スカッド2028年05月08日

Ravennaで仲違い

Giacomo Poluzziとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年05月08日

Manuel Fischnallerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてManuel Fischnallerを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年05月08日

Luca Falboが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

移籍2028年05月08日

RavennaとManuel Fischnaller、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Ravennaでまた一巡の交渉、そしてManuel Fischnallerのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

• ベンチから Joshua Tenkorangが監督の部屋の扉を叩く
• 移籍 Simone Rabbiをめぐる話は消えない
• ベンチから 大事なとき、Alessandro Bianconiは出る

92 第

Ravennaポスト

2028年05月01日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年05月01日

Nicolas Violaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは127日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Ravennaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから2028年05月01日

Luis Flores、Ravennaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2028年05月01日

Giacomo Poluzziがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ravennaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2028年05月01日

Federico Viettoが有効に使った一年

17試合、9得点、そして移籍金なしで到着したスカッドの選択肢。Ravennaでの興味深い問いは、彼が出るかどうかではなく、誰を押しのけるかに変わった。

スカッド2028年05月01日

Ravennaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Giulio Donatiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年05月01日

Ravennaでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年05月01日

Giacomo Poluzziは監督が信頼する男になった

Ravennaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年05月01日

Abdel Rachid Zagréが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年05月01日

RavennaとCristian Duma、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Ravennaでまた一巡の交渉、そしてCristian Dumaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

• 移籍 Matteo Mottiをめぐる話は消えない
• ベンチから Pierluca Lucianiは監督の一票を保つ

91 第

Ravennaポスト

2028年04月24日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年04月24日

Nicolas Violaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは135日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Ravennaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2028年04月24日

Ravennaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Giulio Donatiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年04月24日

Elías Torancioに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてElías Torancioを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年04月24日

Ravennaで守られた約束

Stefano Okakaに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2028年04月24日

Ravennaで仲違い

Salvatore Monacoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年04月24日

Nicolas Violaはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから2028年04月24日

大事なときにLorenzo Da Pozzoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Lorenzo Da Pozzoがそこに載っていると告げている。

レンタル便り2028年04月24日

Cristian Dumaがレンタル先で6得点

Stade Nyonnaisで18試合、得点は止まらない。Ravennaは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

移籍2028年04月24日

Joshua Tenkorangに移籍説

Joshua Tenkorangの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Ravennaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

• 試合 Ravennaの手の届くところに大陸の舞台
• スカッド Dawid Mandziuk「自分は控えではない」
• 移籍 Alessandro Bianconiが移籍リストに

90 第

Ravennaポスト

2028年04月17日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年04月17日

Nicolas Violaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは142日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Ravennaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2028年04月17日

シーズン終了：Ravennaは6位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点44。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

試合2028年04月15日

Ravenna、Perugia相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は85分。Perugiaは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

選手採点2028年04月17日

Joshua Tenkorangは手のつけようがなかった

ドリブル成功：23。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2028年04月17日

Ravennaで言葉の応酬

Giacomo Poluzziとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから2028年04月17日

生え抜きの一人：Lorenzo Da Pozzo

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2028年04月15日

Ravenna、Perugia戦の仕事を済ませる

Perugiaに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2028年04月17日

Giacomo Poluzziが無失点25試合に到達

526試合のうち25試合、誰も点を取れなかった。キーパーのキャリアは起きなかったことで数えられる。そしてその中に偶然はひとつもない。

ベンチから2028年04月17日

Nicolas Violaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• 選手採点 この午後はLorenzo Da Pozzoのものだった
• ベンチから 満足のGianluca Caputo
• レンタル便り 武者修行中のFederico Viettoからゴールが届き続ける

89 第

Ravennaポスト

2028年04月10日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年04月10日

セーブ8本——Giacomo Poluzziがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

ベンチから2028年04月10日

Odin Erland Serigstadは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Ravennaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

ベンチから2028年04月10日

Simone Rabbiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年04月10日

Ravennaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Giulio Donatiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年04月10日

大一番の名簿にStefano Okakaはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Ravennaの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

スカッド2028年04月10日

Aqşin Paşayevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ravennaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2028年04月10日

RavennaとLuca Falbo、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Ravennaでまた一巡の交渉、そしてLuca Falboのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2028年04月10日

Lorenzo Lonardiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

試合2028年04月08日

Ravenna、Speziaを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Speziaは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

短信

• 次戦展望 Salvatore Monacoの再会
• 移籍 Simone Rabbiをめぐる話は消えない
• 選手採点 Giovanni Zaroにとって守備者の午後

88 第

Ravennaポスト

2028年04月03日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年04月01日

RavennaがForliを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Forliに3‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点2028年04月03日

2点ともStefano Okaka——8.65

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.65。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2028年04月03日

21歳のAdrian Przyborek、何年もここにいるかのように——8.32

8.32という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スタンドから2028年04月03日

RavennaのサポーターがAdrian Przyborekという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Adrian Przyborekはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド2028年04月03日

Ravennaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Giulio Donatiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年04月03日

Manuel Fischnallerが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年04月03日

Manuel Fischnallerが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Manuel Fischnallerは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

ベンチから2028年04月03日

Ravennaで守られた約束

Adrian Przyborekに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2028年04月03日

Ryan Telekuが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

• ベンチから Gianluca Caputo「あれが基準だ」
• ベンチから Giacomo Poluzziは監督が信頼する男になった
• 移籍 RavennaとElías Torancioの交渉が停滞

87 第

Ravennaポスト

2028年03月27日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年03月27日

Ravennaで気が立った

中心にいたのはElías Torancioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年03月27日

Giulio Donatiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGiulio Donatiを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年03月27日

Ravenna、Simone Rabbiとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2028年03月27日

Lorenzo Da Pozzoは監督が信頼する男になった

Ravennaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

次戦展望2028年03月27日

Daniel Theinerの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでForliと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

レンタル便り2028年03月27日

武者修行中のCristian Dumaからゴールが届き続ける

Stade Nyonnaisで18試合6ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Ravennaでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

ベンチから2028年03月27日

Elías Torancioに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍2028年03月27日

RavennaがAlessandro Bianconiを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Alessandro Bianconiは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

次戦展望2028年03月27日

RavennaがForliを迎える

次はホームでForli。相手は11位でこの一戦に入る。シーズンが静かに積み上がるか、静かに形を失うかの類の試合だ。

短信

• 試合 中位、Ravennaもそれを分かっている
• スカッド 練習場の話題はMatteo Solini
• スカッド Ruggero Castelliが戦列に戻る

86 第

Ravennaポスト

2028年03月20日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年03月20日

Lorenzo Da Pozzoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Lorenzo Da PozzoはRavennaとさらに4年を歩む。

試合2028年03月18日

TorresがRavennaから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2028年03月20日

Giacomo Poluzziが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年03月20日

Giulio Donatiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年03月20日

Gianluca Caputoが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド2028年03月20日

Salvatore Monacoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ravennaで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り2028年03月20日

Federico Vietto、Stade Lausanne-Ouchyで得点を重ねる

貸出先で17試合、9ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

ベンチから2028年03月20日

Ravennaで守られた約束

Lorenzo Da Pozzoに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2028年03月20日

Nicolas Violaはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

• 選手採点 Nicolas Violaは最後まで入れなかった
• 移籍 Matteo Mottiの話題は消えることを拒む
• スカッド ロッカールームがStefano Okakaの言葉を聞く

85 第

Ravennaポスト

2028年03月13日

本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2028年03月13日

Simone Rabbiが2得点——8.02

2ゴールと、それに見合う8.02。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2028年03月13日

Ravennaで仲違い

Giacomo Poluzziとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年03月11日

Ravenna、Gubbio戦は苦い午後に

Gubbioに2‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2028年03月13日

Stefano Okakaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年03月13日

Ravennaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Giulio Donatiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年03月13日

Giacomo Poluzziの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

ベンチから2028年03月13日

Gianluca Caputo「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、2‑3、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2028年03月13日

監督はGiacomo Poluzziのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2028年03月13日

Ravennaで守られた約束

Luca Falboに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

• スカッド Joshua Tenkorangは今節を見て過ごす
• 次戦展望 Manuel FischnallerがTorresと向き合いに帰る
• 移籍 Joshua Tenkorangをめぐる質問がRavennaについて回る

84 第

Ravennaポスト

2028年03月06日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年03月06日

膝——Luigi Trevisanが18日離脱

発表では18日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Ravennaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2028年03月06日

Nicolas Violaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Nicolas ViolaはRavennaとさらに2年を歩む。

ベンチから2028年03月06日

Manuel Fischnallerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてManuel Fischnallerを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2028年03月04日

LatinaがRavennaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2028年03月06日

Ravennaで言葉の応酬

Ryan Telekuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年03月06日

Ravennaで守られた約束

Pierluca Lucianiに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2028年03月06日

Gianluca Caputoが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのGianluca Caputo。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド2028年03月06日

Adrian Przyborekが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

移籍2028年03月06日

RavennaとLuca Falboの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

• ベンチから Stefano Okaka、監督室のドアを叩く
• 次戦展望 Giacomo PoluzziがGubbioと向き合いに帰る
• 移籍 Simone Rabbiをめぐる質問がRavennaについて回る

83 第

Ravennaポスト

2028年02月28日

本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2028年02月28日

Lorenzo Lonardiが正しい側のゴール前に現れる——7.84

7.84、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

選手採点2028年02月28日

Joshua Tenkorangが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：24。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2028年02月28日

Ravennaで気が立った

中心にいたのはGiacomo Poluzziで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年02月26日

Ravenna、Pianese戦の仕事を済ませる

Pianeseに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2028年02月28日

Ravennaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Giulio Donatiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年02月28日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑1の勝利についてGianluca Caputo。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから2028年02月28日

Rolf Feltscherが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年02月28日

Manuel Fischnaller、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のManuel Fischnallerは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2028年02月28日

大事なとき、Lorenzo Da Pozzoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

• スカッド Salvatore MonacoはRavennaの型に合わない
• スカッド 警告の積み重ねがMatteo Soliniに追いつく
• レンタル便り 武者修行中のCristian Dumaからゴールが届き続ける

82 第

Ravennaポスト

2028年02月21日

本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2028年02月21日

21歳のAdrian Przyborekに緊張の色なし——7.83

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Adrian Przyborekにその必要はなかった。7.83、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スタンドから2028年02月21日

生え抜きの一人：Adrian Przyborek

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2028年02月19日

ようやく、Ravennaが勝った

5試合勝ちなし、そしてこのGuidonia Montecelio戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

試合2028年02月19日

Ravenna、Guidonia Montecelio戦の仕事を済ませる

Guidonia Montecelioに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

獲得候補2028年02月21日

RavennaのGiulio Veliaj獲得、期限に阻まれる

Forliがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

スカッド2028年02月21日

Giulio Donatiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年02月21日

大一番でManuel Fischnallerが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Manuel Fischnallerは内心、別の言い方をする。

スカッド2028年02月21日

Ravennaで気が立った

中心にいたのはAqşin Paşayevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年02月21日

Gianluca Caputoが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてGianluca Caputo。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

• レンタル便り Federico Viettoがレンタル先で9得点
• ベンチから Giacomo Poluzziは監督が信頼する男になった
• ベンチから Lorenzo Lonardiが監督との話し合いを求めた

81 第

Ravennaポスト

2028年02月14日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年02月14日

Giacomo Poluzziが独力でRavennaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2028年02月14日

Tomás Álvarez CastilloがRavennaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2028年02月12日

Ravennaの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

ベンチから2028年02月14日

Luis Floresは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Ravennaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2028年02月14日

誰もAdrian Przyborekに近づけなかった

ドリブル成功：21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

獲得候補2028年02月14日

Ravenna、Mattia Manniniを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。AS Romaは自分たちの男を守り、Ravennaは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2028年02月14日

時間切れ、Daouda FofanaはPro Vercelliに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Ravennaは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Pro Vercelliは売り手でないかもしれない。

試合2028年02月12日

ReggianaがRavennaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2028年02月14日

Ravennaで気が立った

中心にいたのはRyan Telekuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• 移籍 RavennaとJoshua Tenkorangの交渉が停滞
• ベンチから ベンチからの眺め
• ベンチから Nicolas Violaに対して果たされた約束

80 第

Ravennaポスト

2028年02月07日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年02月07日

Giacomo Poluzzi、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2028年02月07日

Luis Floresが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Ravennaは聞かなかったふりができない。

役員会2028年02月07日

期限到来、契約2人・放出5人

次に市場が開くまで、Ravennaの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

試合2028年02月05日

白星を待つRavenna、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Ravennaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2028年02月07日

あと一歩——Tomás Álvarez Castilloの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Giuglianoは次へ進み、Tomás Álvarez CastilloはRavennaに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

獲得候補2028年02月07日

Nicolò Baldoへの扉は閉ざされた

Ravennaが尋ね、Atalantaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年02月07日

Ravennaで言葉の応酬

Nicolas Violaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2028年02月07日

時間切れ、Gioele BosiはLazioに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Ravennaは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Lazioは売り手でないかもしれない。

スカッド2028年02月07日

Giulio Donatiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• ベンチから Simone Rabbiはまだ一つのミスの罰を受けている
• スカッド Ryan Telekuが月間ベストイレブンに選出
• ベンチから Ravenna、Nicolas Violaとの約束を守る

79 第

Ravennaポスト

2028年01月31日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年01月31日

Abdel Rachid ZagréがStade Brestoisと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Ravennaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2028年01月31日

Abdel Rachid ZagréがRavennaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2028年01月31日

Gioele Bosiを巡り、クラブ間は$380.0Kで決着

Lazioは金を受け入れた。Ravennaがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍2028年01月31日

Potenzaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Ravennaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2028年01月31日

Adrian Przyborek、Ravenna加入までメディカルチェックを残すのみ

Lazioとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2028年01月31日

Ravennaで気が立った

中心にいたのはGiacomo Poluzziで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年01月31日

Tommaso Corazzaへの扉は閉ざされた

Ravennaが尋ね、Bolognaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2028年01月31日

Stefano Okakaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてStefano Okakaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年01月31日

Ravennaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Giulio Donatiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

• 選手採点 Simone Rabbiが主役に
• 試合 Simone RabbiのゴールでRavennaが勝ち点1
• ベンチから ベンチからの眺め

78 第

Ravennaポスト

2028年01月24日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年01月24日

Lorenzo Lonardiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは14日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Ravennaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2028年01月24日

Elías Torancioが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Ravennaは聞かなかったふりができない。

移籍2028年01月24日

RavennaがTomás Álvarez Castilloを巡るPianeseの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

役員会2028年01月24日

Matteo Rossetti、Ravennaに在籍したままPadovaと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Matteo Rossettiは夏に向けてPadovaと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2028年01月24日

Ravennaで言葉の応酬

Giacomo Poluzziとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2028年01月24日

Ravenna、Nicolás Nocettiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Unión de Santa Feは自分たちの男を守り、Ravennaは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2028年01月24日

Matteo Rossettiに集まる視線

Matteo Rossettiの名前が、Ravennaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

ベンチから2028年01月24日

Joshua Tenkorangが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補2028年01月24日

Tommaso Corazzaのレンタル移籍が進行中

RavennaがBolognaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

• 獲得候補 Mattia Manniniのレンタル移籍が進行中
• 獲得候補 RavennaがAdrian Przyborekについて打診
• レンタル便り Federico Viettoがレンタル先で9得点

77 第

Ravennaポスト

2028年01月17日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年01月17日

膝——Lorenzo Lonardiが22日離脱

発表では22日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Ravennaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2028年01月17日

Ravennaはノーと言った——今回は

Melbourne VictoryからのAbdel Rachid Zagréへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2028年01月17日

Adrian PrzyborekがRavennaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Lazioは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

獲得候補2028年01月17日

Ravenna、Ludovico Del Sorboを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Empoliは自分たちの男を守り、Ravennaは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2028年01月17日

Giacomo Poluzziに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGiacomo Poluzziを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2028年01月17日

Tomás Álvarez Castilloに集まる視線

Tomás Álvarez Castilloの名前が、Ravennaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

試合2028年01月15日

Ravenna、Sambenedettese戦は苦い午後に

Sambenedetteseに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2028年01月17日

Ravennaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Giulio Donatiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年01月17日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Gianluca Caputoは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

• スカッド Ravennaで仲違い
• ベンチから 大事なときにGiacomo Poluzziは選ばれる
• ベンチから Stefano Okakaが監督との話し合いを求めた

76 第

Ravennaポスト

2028年01月10日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年01月10日

Lorenzo Lonardiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは29日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Ravennaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

獲得候補2028年01月10日

RavennaがGioele Bosi獲得に動く

Lazioのテーブルに$370.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

試合2028年01月08日

何があってもRavennaは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

獲得候補2028年01月10日

Ravenna、Abdelhamid Sabiriを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Udineseは自分たちの男を守り、Ravennaは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2028年01月10日

Matteo Rossetti、Ravennaで構想外に

これはローテーションではない。Matteo Rossettiはしばらく監督の構想から外れており、Ravennaの誰もそれを否定していない。

試合2028年01月08日

RavennaがPinetoをこじ開ける

PinetoはRavennaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2028年01月10日

Ravennaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Giulio Donatiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年01月10日

Gian Hartmannは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Gian HartmannがRavennaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点2028年01月10日

ピッチでLorenzo Da Pozzoに及ぶ者はいなかった

7.72。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Ravennaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

短信

• スカッド Ravennaで気が立った
• 獲得候補 Adrian Przyborekのレンタル移籍が進行中
• ベンチから Gianluca Caputo「あれが基準だ」

75 第

Ravennaポスト

2028年01月03日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年01月03日

Lorenzo Lonardiが膝の靭帯を損傷——36日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは36日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2028年01月03日

このシーズンはSimone Rabbiのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはRavennaだった。

移籍2028年01月03日

Aqşin PaşayevがRavennaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2028年01月03日

コーナーに上がったNicolas Violaが決めた——7.71

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Nicolas Violaは決め、7.71を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

移籍2028年01月03日

Matteo Rossettiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Ravennaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年01月03日

Pierluca Luciani、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Pierluca LucianiとRavennaは新たに4年で合意した。

試合2028年01月01日

Ravennaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

獲得候補2028年01月03日

Ravenna、Juan Cruz Giaconeを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Talleresは自分たちの男を守り、Ravennaは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2028年01月01日

RavennaのCampobasso戦、違いを作ったのはNicolas Viola

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Nicolas Violaだ。Campobassoに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

• スカッド Ravennaで言葉の応酬
• ベンチから Elías Torancioに隠れ場所はない
• 選手採点 Joshua Tenkorangは一日中仕掛け続けた

74 第

Ravennaポスト

2027年12月27日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年12月27日

Giulio Donatiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年12月25日

Perugiaに落ち着く時間はなかった

Perugiaを前に出したゴールがまだコンコースのモニターで流れているうちに、4分後、Ravennaが追いついた。リードの価値は、それをどう使うかで決まる。

試合2027年12月27日

折り返し：Ravennaは6位

折り返し時点で勝ち点22。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

選手採点2027年12月27日

Simone Rabbiが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.72。Ravennaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

スカッド2027年12月27日

Ravennaで言葉の応酬

Tomás Álvarez Castilloとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2027年12月27日

Joshua Tenkorangは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

レンタル便り2027年12月27日

Federico Viettoがレンタル先で9得点

Stade Lausanne-Ouchyで17試合、得点は止まらない。Ravennaは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから2027年12月27日

Rolf Feltscherが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2027年12月25日

RavennaとPerugiaが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

• ベンチから 半分の満足：Gianluca Caputoが引き分けを語る
• ベンチから いまは別の誰かがGiulio Donatiより良い
• ベンチから Ravenna、Stefano Okakaを戦術的理由で外す

73 第

Ravennaポスト

2027年12月20日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年12月20日

Elías TorancioがRavennaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2027年12月18日

Ravenna、Spezia戦で待ち時間を終える

9試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

スカッド2027年12月20日

Nicolas Violaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ravennaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年12月18日

RavennaのSpezia戦、違いを作ったのはGiacomo Poluzzi

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Giacomo Poluzziだ。Speziaに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから2027年12月20日

RavennaのサポーターがLorenzo Da Pozzoという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Lorenzo Da Pozzoはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから2027年12月20日

Giacomo Poluzziに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGiacomo Poluzziを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年12月20日

Ravennaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Giulio Donatiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年12月20日

Tomás Álvarez Castilloは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Ravennaもそれを分かっている。

選手採点2027年12月20日

Lorenzo Da PozzoがRavennaにとっての決定的な差だった

評価7.82。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

• ベンチから Gianluca Caputoが語る
• ベンチから 大事なときにGiacomo Poluzziは選ばれる
• スカッド Giacomo Poluzzi、待望の一点目

72 第

Ravennaポスト

2027年12月13日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年12月11日

Ravenna、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、Ravennaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2027年12月13日

Ravennaで気が立った

中心にいたのはGiacomo Poluzziで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年12月13日

Matteo Rossetti、Ravennaで構想外に

これはローテーションではない。Matteo Rossettiはしばらく監督の構想から外れており、Ravennaの誰もそれを否定していない。

選手採点2027年12月13日

Lorenzo Da Pozzoが両方の仕事をこなした——6.85

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。11アクション、6.85、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

スカッド2027年12月13日

Rolf Feltscherの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。37歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Ravennaの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

試合2027年12月11日

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

89分、同点。Ravennaがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Forliは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

試合2027年12月11日

Ravenna、Forliと勝ち点を分け合う

Forliとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから2027年12月13日

Matteo Mottiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatteo Mottiを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年12月13日

Gianluca Caputo、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。2‑2の引き分け後のGianluca Caputo。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

• ベンチから 大事なとき、Lorenzo Da Pozzoは出る
• 次戦展望 Stefano Okakaの再会
• 移籍 Simone Rabbiの話題は消えることを拒む

71 第

Ravennaポスト

2027年12月06日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年12月04日

Ravenna、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、Ravennaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2027年12月06日

Matteo Rossettiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMatteo Rossettiは別のクラブの選手になる。Ravennaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年12月06日

Giacomo Poluzziが14日間離脱

メディカルはGiacomo Poluzziの離脱を14日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2027年12月06日

Giacomo Poluzziがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ravennaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年12月06日

Stefano Okakaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年12月06日

Giulio Donatiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2027年12月06日

Pierluca Lucianiの契約、時計は進む

残り7か月、そして上層部は沈黙したままだ。オファーもなく、交渉もなく、代理人が答えるべきものすら何もない。カレンダーに交渉を任せたクラブは、たいていカレンダーと交渉する羽目になる。

スカッド2027年12月06日

Ryan Telekuに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Ryan Telekuはその比較の末にチームに残り、Ravennaはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

試合2027年12月04日

RavennaとTorres、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

• 選手採点 Joshua Tenkorangは一日中仕掛け続けた
• ベンチから ベンチからの眺め
• ベンチから 不調が続き、Giulio Donatiが外れる

70 第

Ravennaポスト

2027年11月29日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年11月27日

Ravennaの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

ベンチから2027年11月29日

Simone Rabbiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSimone Rabbiを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年11月29日

Giulio Donatiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年11月29日

Ravennaで仲違い

Solal Moragaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り2027年11月29日

Federico Viettoがレンタル先で9得点

Stade Lausanne-Ouchyで15試合、得点は止まらない。Ravennaは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから2027年11月29日

Gianluca Caputo「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから2027年11月29日

Joshua Tenkorangが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Ravennaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2027年11月29日

いまは別の誰かがGiulio Donatiより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

試合2027年11月27日

RavennaとGubbioが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Gubbioは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

短信

• 次戦展望 Manuel Fischnallerが古巣と対戦
• 選手採点 Joshua Tenkorangは一日中仕掛け続けた
• スカッド ポジションはMariano Miñoのものになった

69 第

Ravennaポスト

2027年11月22日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年11月20日

白星を待つRavenna、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Ravennaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2027年11月20日

Ravenna、Latina戦は苦い午後に

Latinaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2027年11月22日

Nicolas Violaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNicolas Violaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年11月22日

Ryan Telekuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ravennaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年11月22日

監督はManuel Fischnallerのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2027年11月22日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Gianluca Caputoは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2027年11月22日

Giacomo Poluzziは監督が信頼する男になった

Ravennaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

次戦展望2027年11月22日

Giacomo Poluzziの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでGubbioと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

レンタル便り2027年11月22日

Cristian Dumaがレンタル先で6得点

Stade Nyonnaisで15試合、得点は止まらない。Ravennaは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

• 移籍 Joshua Tenkorangの話題は消えることを拒む
• 選手採点 Pierluca Lucianiは一日中仕掛け続けた
• スカッド Manuel Fischnallerが言うべきことを言った

68 第

Ravennaポスト

2027年11月15日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年11月15日

Abdel Rachid Zagréが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Ravennaは聞かなかったふりができない。

ベンチから2027年11月15日

Matteo Rossetti、Ravennaで構想外に

これはローテーションではない。Matteo Rossettiはしばらく監督の構想から外れており、Ravennaの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年11月15日

Ravennaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Giulio Donatiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年11月15日

Abdel Rachid Zagréが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年11月15日

Ravennaで言葉の応酬

Aqşin Paşayevとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年11月15日

Ravenna、Lorenzo Da Pozzoとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2027年11月15日

Matteo SoliniはRavennaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

レンタル便り2027年11月15日

Federico Viettoがレンタル先で8得点

Stade Lausanne-Ouchyで13試合、得点は止まらない。Ravennaは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

スカッド2027年11月15日

Joshua Tenkorangはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Ravennaが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

• 移籍 Simone Rabbiの話題は消えることを拒む
• レンタル便り 武者修行中のCristian Dumaからゴールが届き続ける
• 移籍 RavennaとAqşin Paşayevの交渉が停滞

67 第

Ravennaポスト

2027年11月08日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年11月08日

Daniel Theinerが独力でRavennaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2027年11月06日

白星を待つRavenna、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Ravennaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2027年11月08日

Giacomo Poluzziが47日間離脱

メディカルはGiacomo Poluzziの離脱を47日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

移籍2027年11月08日

Matteo Rossetti、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Ravennaには一人もいない。

試合2027年11月06日

PianeseがRavennaから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2027年11月08日

Ravennaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Giulio Donatiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年11月08日

Ravennaで言葉の応酬

Ryan Telekuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年11月08日

Elías Torancioに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてElías Torancioを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年11月08日

Giovanni Zaroはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

• ベンチから Gianluca Caputoが責めを負う
• 選手採点 一瞬がMatteo Soliniを台無しにする
• ベンチから Manuel Fischnallerが監督の部屋の扉を叩く

66 第

Ravennaポスト

2027年11月01日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年10月30日

Ravennaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2027年10月30日

Ravennaのホームでは誰も勝てない

ホーム9試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2027年11月01日

Ravennaで気が立った

中心にいたのはNicolas Violaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年11月01日

Simone Rabbiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年10月30日

Ravennaが89分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。89分までは。Guidonia Montecelioは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

選手採点2027年11月01日

誰もJoshua Tenkorangに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年11月01日

Ravennaでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

試合2027年10月30日

RavennaとGuidonia Montecelio、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド2027年11月01日

Giovanni Zaro、キャプテンマークを外される

Giovanni Zaroからキャプテンマークが外された。Ravennaはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

短信

• 移籍 RavennaとLuca Falboの話がかみ合わない
• ベンチから ベンチからの眺め
• ベンチから いまは別の誰かがGiulio Donatiより良い

65 第

Ravennaポスト

2027年10月25日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年10月25日

Ravennaで言葉の応酬

Giacomo Poluzziとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年10月25日

Giacomo Poluzziが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年10月23日

Ravennaのホームでは誰も勝てない

ホーム8試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

選手採点2027年10月25日

試合はMariano Miñoを経由していた——7.70

ピッチの両端で11アクション、評価7.70。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

スカッド2027年10月25日

Ravennaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Giulio Donatiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2027年10月25日

Pierluca Lucianiの圧巻の出来

評価8.08——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合2027年10月23日

ReggianaがRavennaから取り返す

89分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

選手採点2027年10月25日

Abdel Rachid Zagréは手のつけようがなかった

ドリブル成功：16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2027年10月25日

Tomás Álvarez Castilloの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Ravennaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

• ベンチから Manuel FischnallerはRavennaでいまだに一つの午後の代償を払っている
• 試合 Ravenna、Reggianaと勝ち点を分け合う
• スカッド Rolf Feltscherが新契約に署名

64 第

Ravennaポスト

2027年10月18日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年10月16日

Ravennaの連続記録が止まる

9試合無敗、そしてArezzo。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

スカッド2027年10月18日

Ravennaで気が立った

中心にいたのはGiacomo Poluzziで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年10月18日

Manuel Fischnallerのペースが落ちてきた

36歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

ベンチから2027年10月18日

Matteo Rossetti、Ravennaで構想外に

これはローテーションではない。Matteo Rossettiはしばらく監督の構想から外れており、Ravennaの誰もそれを否定していない。

試合2027年10月16日

ArezzoがRavennaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2027年10月18日

Joshua Tenkorangが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

スカッド2027年10月18日

Ravennaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Giulio Donatiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年10月18日

Gianluca Caputo「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2027年10月18日

Joshua Tenkorangはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

• ベンチから 大事なときにGiacomo Poluzziは選ばれる
• 選手採点 テンポに置かれた：Joshua Tenkorang
• レンタル便り Federico Vietto、Stade Lausanne-Ouchyで得点を重ねる

63 第

Ravennaポスト

2027年10月11日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年10月11日

Matteo Rossetti、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Ravennaには一人もいない。

スカッド2027年10月11日

Ryan Telekuが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ryan TelekuはRavennaとさらに4年を歩む。

スカッド2027年10月11日

Ravennaで言葉の応酬

Ryan Telekuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年10月11日

Dawid Mandziukは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Ravennaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2027年10月11日

Joshua Tenkorang、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJoshua Tenkorangは、背負うものが減った男の練習をしていた。

次戦展望2027年10月11日

Matteo Soliniの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでArezzoと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍2027年10月11日

Simone Rabbiをめぐる質問がRavennaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Simone Rabbiの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2027年10月11日

Matteo Rossettiは監督が信頼する男になった

Ravennaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2027年10月11日

Pierluca Lucianiは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Ravennaにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

短信

• 移籍 Pierluca Lucianiが移籍リストに
• レンタル便り 武者修行中のCristian Dumaからゴールが届き続ける
• 次戦展望 Ravennaの次はArezzoへのアウェー遠征

62 第

Ravennaポスト

2027年10月04日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年10月02日

何があってもRavennaは負けない

これで9試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

選手採点2027年10月04日

38歳のNicolas Violaが時計の針を巻き戻す——7.86

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。38歳で7.86、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2027年10月04日

Giovanni Zaroが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Giovanni ZaroはRavennaとさらに2年を歩む。

スカッド2027年10月04日

Elías Torancioは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Ravennaもそれを分かっている。

スカッド2027年10月04日

Ravennaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Giulio Donatiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年10月04日

Pierluca Luciani、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

ベンチから2027年10月04日

Abdel Rachid Zagréに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。RavennaはAbdel Rachid Zagréにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

試合2027年10月02日

RavennaとLivorno、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

移籍2027年10月04日

RavennaとAbdel Rachid Zagréの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

• ベンチから Gianluca Caputo、勝ち点1を語る
• ベンチから 調子の帳尻がMariano Miñoに追いつく
• ベンチから 大事なとき、Lorenzo Da Pozzoは出る

61 第

Ravennaポスト

2027年09月27日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年09月22日

Ravennaがカップ戦敗退

Pergoletteseが0‑0で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

試合2027年09月25日

Ravennaが土壇場でVis Pesaroを仕留める

残り時間は87分、Vis Pesaroは勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。Ravennaは言い訳もしなかった。

選手採点2027年09月27日

2点ともPierluca Luciani——8.54

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.54。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2027年09月27日

Joshua Tenkorangが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：28。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合2027年09月25日

Ravennaが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のRavennaが持っていなかった土台だ。

試合2027年09月25日

また一つ、敵地から持ち帰る

Ravennaはアウェーで4連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

試合2027年09月25日

RavennaのVis Pesaro戦、違いを作ったのはPierluca Luciani

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Pierluca Lucianiだ。Vis Pesaroに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2027年09月27日

Stefano Okakaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年09月27日

Luigi Trevisanが23日間離脱

メディカルはLuigi Trevisanの離脱を23日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信

• スカッド Ravennaで努力をめぐる口論
• 選手採点 Aqşin Paşayevは誰も数えない仕事をした——6.91
• 選手採点 Elías Torancioの手をすり抜けた一蹴

60 第

Ravennaポスト

2027年09月20日

本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2027年09月18日

Ravennaの勝利が止まらない

これで6連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

選手採点2027年09月20日

コーナーに上がったLorenzo Lonardiが決めた——7.65

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Lorenzo Lonardiは決め、7.65を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

ベンチから2027年09月20日

Manuel Fischnallerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてManuel Fischnallerを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2027年09月18日

RavennaがSambenedetteseをこじ開ける

SambenedetteseはRavennaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2027年09月20日

Ravennaでの、速すぎる変化

三か月で10人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド2027年09月20日

Tomás Álvarez Castilloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ravennaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年09月20日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてGianluca Caputo。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから2027年09月20日

大事なとき、Giacomo Poluzziは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2027年09月20日

Lorenzo Lonardi、Ravennaで初めてネットを揺らす

決まるまで、どの新加入も訊かれ続ける唯一のゴール。それが決まり、会見の質問が一つ引退した。

短信

• レンタル便り 武者修行中のFederico Viettoからゴールが届き続ける
• ベンチから Ravenna、Manuel Fischnallerを戦術的理由で外す
• 選手採点 Pierluca Lucianiは外し続ける

59 第

Ravennaポスト

2027年09月13日

本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2027年09月11日

Ravennaが5連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまRavennaはその勢いを5連勝分だけ手にしている。

スカッド2027年09月13日

セーブ6本——Giacomo Poluzziがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

選手採点2027年09月13日

年齢はまだNicolas Violaに追いついていない——7.95

37歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.95の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2027年09月13日

Matteo Rossettiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMatteo Rossettiは別のクラブの選手になる。Ravennaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年09月13日

Lorenzo Da Pozzoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Lorenzo Da PozzoがRavennaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年09月13日

Ravennaで言葉の応酬

Nicolas Violaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年09月11日

RavennaのPineto戦、違いを作ったのはNicolas Viola

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Nicolas Violaだ。Pinetoに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

試合2027年09月11日

Ravenna、アウェーが我が家

アウェーで3連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

スカッド2027年09月13日

Ravennaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Giulio Donatiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

• 移籍 RavennaがGian Hartmannを獲得、未来への一手
• ベンチから Gianluca Caputoが語る
• 選手採点 誰もJoshua Tenkorangに近づけなかった

58 第

Ravennaポスト

2027年09月06日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年09月06日

Nicolas Viola、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRavennaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年09月06日

Lorenzo LonardiのBologna移籍が破談

Lorenzo LonardiをBolognaへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてRavennaに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

役員会2027年09月06日

移籍市場閉幕：Ravennaは加入16、退団11

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。16人が来て、11人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド2027年09月06日

Joshua Tenkorangの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Ravennaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2027年09月06日

Ravennaで仲違い

Giacomo Poluzziとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年09月06日

Mariano Miñoが18日間離脱

メディカルはMariano Miñoの離脱を18日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2027年09月06日

Giulio Donatiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年09月06日

Luca Falboが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2027年09月06日

RavennaとLuca Falboの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

• ベンチから Simone Rabbiが監督との話し合いを求めた
• ベンチから 大事なとき、Lorenzo Da Pozzoは出る
• 移籍 Simone Rabbiをめぐる話は消えない

57 第

Ravennaポスト

2027年08月30日

本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍2027年08月30日

Joyce AnacouraがCataniaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Ravennaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

ベンチから2027年08月30日

Matteo Motti、Ravennaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2027年08月30日

Tomás Álvarez CastilloがRavennaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2027年08月28日

Ravennaが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまRavennaはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

移籍2027年08月30日

Lorenzo Lonardiの行列にBolognaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがLorenzo Lonardiについて口にしてきた問いを、Bolognaが正式に尋ねたのだ。Ravennaの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2027年08月30日

Ravennaで言葉の応酬

Giacomo Poluzziとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年08月28日

RavennaのCampobasso戦、違いを作ったのはMatteo Motti

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Matteo Mottiだ。Campobassoに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2027年08月30日

Lorenzo Lonardiが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

スカッド2027年08月30日

Luigi Trevisan離脱の代償をRavennaが数える

検査は54日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

短信

• 選手採点 Simone RabbiがRavennaにとっての決定的な差だった
• ベンチから ベンチからの眺め
• ベンチから Simone Rabbiが監督の部屋の扉を叩く

56 第

Ravennaポスト

2027年08月23日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年08月23日

Pierluca Lucianiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Ravennaは聞かなかったふりができない。

移籍2027年08月23日

RavennaがJoyce Anacouraを巡るCataniaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

役員会2027年08月23日

Ravennaでアカデミーの4人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

移籍2027年08月23日

Ravenna、内部からGerardo Bertoniを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Gerardo Bertoniはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2027年08月23日

Lorenzo ValentiniがRavennaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Lorenzo Valentiniは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

ベンチから2027年08月23日

Pierluca Lucianiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年08月23日

Ravennaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Giulio Donatiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2027年08月23日

Ravennaの役員会が守らなかった約束

約束があり、期日があり、その期日は過ぎた。クラブの信頼は何年もかけて積み上がり、一日の午後で使い果たされる。

スカッド2027年08月23日

Jacopo Correntiが筋肉系の負傷で16日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Ravennaは16日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

短信

• 獲得候補 RavennaがIsmaël Konatéについて打診
• ベンチから 大事なとき、Giacomo Poluzziは出る
• 役員会 Ravenna、練習場への資金に首を振る

55 第

Ravennaポスト

2027年08月16日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年08月16日

Matteo Rossettiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Ravennaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2027年08月16日

Ravenna、内部からMarcello Marinoを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Marcello Marinoはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2027年08月16日

我らが一員：Edoardo FarinaがRavennaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Edoardo Farinaはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2027年08月16日

我らが一員：Davide CaprioliがRavennaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Davide Caprioliはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

スカッド2027年08月16日

Ravennaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Giulio Donatiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年08月16日

Tomás Álvarez Castilloは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Ravennaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2027年08月16日

Ravennaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド2027年08月16日

Ravennaで気が立った

中心にいたのはTomás Álvarez Castilloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年08月16日

Lorenzo Lonardiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

• レンタル便り Federico ViettoはStade Lausanne-Ouchyのシャツを自分のものにした
• ベンチから Adriano Espositoは監督の一票を保つ

54 第

Ravennaポスト

2027年08月09日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年08月09日

Cristiano Bani売却、一つの時代の終わり

TorinoからCristiano Baniへ$4.6M。金は金だが、ロッカールームは頼れる男を失った。

移籍2027年08月09日

Joyce AnacouraがUnion Bresciaを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

スタンドから2027年08月09日

Ravennaが人気者を$4.6Mで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Cristiano Baniは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$4.6Mはそれ自体でその代わりにはならない。

移籍2027年08月09日

RavennaがPaolo Rrapajを$550.0Kで放出

Paolo Rrapajが$550.0KでCatanzaroへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド2027年08月09日

Dawid Mandziuk、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Dawid MandziukはRavennaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2027年08月09日

Nicolas Violaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Nicolas ViolaはRavennaとさらに2年を歩む。

移籍2027年08月09日

RavennaとSimone Rabbiの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2027年08月09日

Ravennaで言葉の応酬

Tomás Álvarez Castilloとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年08月09日

新しい布陣にAqşin Paşayevの居場所はない

外されているのではない。Ravennaが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

短信

• ベンチから Matteo Rossettiは監督が信頼する男になった
• ベンチから Tomás Álvarez Castillo、監督室のドアを叩く
• ベンチから Joyce Anacouraは監督の一票を保つ

53 第

Ravennaポスト

2027年08月02日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年08月02日

Ravennaはノーと言った——今回は

BolognaからのCristiano Baniへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2027年08月02日

Matteo RossettiがVicenzaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Ravennaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

試合2027年08月02日

Ravennaは上位争いの中にいる

3位、勝ち点58。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍2027年08月02日

Joyce Anacoura、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Ravennaには一人もいない。

獲得候補2027年08月02日

RavennaがElios Minajに$310.0Kを提示

オファーは今週Caveseに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2027年08月02日

Nicolas Violaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Nicolas ViolaはRavennaとさらに2年を歩む。

スカッド2027年08月02日

Giulio Donatiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年08月02日

Manuel Fischnallerはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Manuel Fischnallerは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

スカッド2027年08月02日

Ravennaで仲違い

Tomás Álvarez Castilloとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• ベンチから 大事なときにLorenzo Da Pozzoは選ばれる
• 移籍 Simone Rabbiに移籍説
• ベンチから Matteo Rossettiが監督の部屋の扉を叩く

52 第

Ravennaポスト

2027年07月26日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年07月26日

Elías Torancio、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Elías TorancioはRavennaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2027年07月26日

Ravennaで気が立った

中心にいたのはElías Torancioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年07月26日

Giulio Donatiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年07月26日

Daniel Theiner、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Daniel TheinerとRavennaは新たに4年で合意した。

ベンチから2027年07月26日

大事なときにGiacomo Poluzziは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Giacomo Poluzziがそこに載っていると告げている。

移籍2027年07月26日

Cristiano Baniをめぐる質問がRavennaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Cristiano Baniの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スタンドから2027年07月26日

Cristiano Baniを巡る話は、スタンドにも届いている

紙面の片隅の話だったものが、いまやスタンドの問題になった。スタンドは機微を扱わない。Ravennaは、これが唯一の質問になる前に片づけたい。

移籍2027年07月26日

Alessandro Bianconiが移籍リストに

RavennaがAlessandro Bianconiを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

移籍2027年07月26日

RavennaがElías Torancioをタダで手に入れる

最良の取引とは、経理が気づきもしない取引だ。Elías TorancioがRavennaに加入。コストは給料だけ、条項は「証明すべきものがある」ことだけである。

短信

• ベンチから Matteo Rossettiが監督との話し合いを求めた
• 移籍 Nicolas Violaの代理人が移籍を煽る
• ベンチから 監督がAlessandro Bianconiをかばった

51 第

Ravennaポスト

2027年07月19日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年07月19日

条件合意：Joyce Anacouraは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つUnion Brescia。Ravennaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補2027年07月19日

結構です：Massimo Pessinaが移籍を拒否

Ravennaは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はBolognaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

移籍2027年07月19日

Südtirolは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Ravennaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2027年07月19日

Ravenna、狙った男を手に入れる

Daniel Theiner追跡は、$120.0Kが動き、Forliに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド2027年07月19日

Giacomo Poluzziがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ravennaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2027年07月19日

Seydou Finiへの扉は閉ざされた

Ravennaが尋ね、Genoaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年07月19日

Ravennaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2027年07月19日

Simone Rabbiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2027年07月19日

RavennaとAbdel Rachid Zagré、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Ravennaでまた一巡の交渉、そしてAbdel Rachid Zagréのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

• スカッド 新しい布陣にLuis Floresの居場所はない
• ベンチから Paolo Rrapajは監督が信頼する男になった
• スカッド Daniel Theiner、Ravennaにいるために減俸を受け入れる

50 第

Ravennaポスト

2027年07月12日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年07月12日

条件合意：Federico Viettoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つReal Avilés。Ravennaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2027年07月12日

Cristian Spini、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRavennaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2027年07月12日

結構です：Dean Vraniciが移籍を拒否

Ravennaは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はParmaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2027年07月12日

Ravennaで仲違い

Giacomo Poluzziとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年07月12日

Filippo Perucchiniへの扉は閉ざされた

Ravennaが尋ね、Foggiaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2027年07月12日

SüdtirolがMatteo Rossettiを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Ravennaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2027年07月12日

Giulio Donatiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年07月12日

Jacopo Correntiが27日間離脱

メディカルはJacopo Correntiの離脱を27日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

移籍2027年07月12日

RavennaとSimone Rabbiの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

• スカッド Luis Floresは動かない
• 役員会 給与がRavennaの収入の85%を呑み込む
• ベンチから Simone Rabbiが監督の部屋の扉を叩く

49 第

Ravennaポスト

2027年07月05日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年07月05日

Empoliは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Ravennaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2027年07月05日

Alessandro Bianconi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRavennaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2027年07月05日

Ravennaが3位に浮上

勝ち点58で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍2027年07月05日

Federico Viettoに集まる視線

Federico Viettoの名前が、Ravennaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

獲得候補2027年07月05日

その値段ではMatteo Sorziの取引は成立せず

Ravennaは$690.0Kを提示し、Carpiは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド2027年07月05日

Ravennaで仲違い

Pierluca Lucianiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年07月05日

Ravenna、Luca Sonzogniを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Mantovaは自分たちの男を守り、Ravennaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年07月05日

Ravennaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Giulio Donatiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2027年07月05日

RavennaとPierluca Lucianiの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

• 役員会 Ravennaアカデミーの入団日
• ベンチから Pierluca Lucianiが監督との話し合いを求めた
• スカッド Simone Rabbiが序列を上がる

48 第

Ravennaポスト

2027年06月28日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年06月28日

Federico ViettoがRavennaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2027年06月28日

RavennaがMatteo Sorzi獲得に動く

Carpiのテーブルに$690.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2027年06月28日

Ravennaで仲違い

Ryan Telekuとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年06月28日

大事なとき、Giacomo Poluzziは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年06月28日

Lorenzo Lonardiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2027年06月28日

Manuel Fischnallerに移籍説

Manuel Fischnallerの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Ravennaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スタンドから2027年06月28日

サポーターがManuel Fischnallerについて声を上げた

憶測はスタンドに届き、スタンドは答えを返した。Ravennaとしては、これが唯一の質問になる前に片づけたいところだ。

移籍2027年06月28日

Matteo Rossettiの代理人が電話を回している

「彼には見合った水準でプレーする必要があり、我々は話を聞く用意がある」。偶然そう言う人間はいないし、Ravennaでそれを聞き違えた者もいない。

移籍2027年06月28日

Cristian Dumaがレンタルで移る

Ravennaでは出場時間が回ってこなかった。Stade Nyonnaisでそれを探すことになる。関係者は育成と呼ぶが、選手にとっては単純に試合に出る機会だ。

短信

• ベンチから Alessandro Bianconiは監督の一票を保つ
• スカッド Federico Viettoは証明したい男のように練習している
• スカッド Matteo Soliniが戦列に戻る

47 第

Ravennaポスト

2027年06月21日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年06月21日

Ravennaはノーと言った——今回は

MarbellaからのFederico Viettoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2027年06月21日

Federico Viettoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ravennaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年06月21日

母国のクラブがFederico Viettoに打診

Ravennaが来ないでほしいと願っていた打診が届いた。帰りたくないなどと彼は一度も言っておらず、いま帰る先ができた。

スカッド2027年06月21日

Ravennaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Giulio Donatiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り2027年06月21日

武者修行中のAbdel Rachid Zagréからゴールが届き続ける

Forliで27試合7ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Ravennaでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

ベンチから2027年06月21日

大事なときにLorenzo Da Pozzoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Lorenzo Da Pozzoがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年06月21日

Cristian Dumaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2027年06月21日

Cristiano Baniの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Cristiano Baniが何かにサインするまで——Ravennaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2027年06月21日

ショーウィンドウにCristian Spiniが並んだ

Ravennaは市場に知らせた。Cristian Spiniは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

• スカッド Mariano Miñoは証明したい男のように練習している
• ベンチから 指揮官、Joyce Anacouraに旗を立てる
• レンタル便り Abdel Rachid Zagréをめぐる決断のときが近づく

46 第

Ravennaポスト

2027年06月14日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年06月14日

Ravennaはノーと言った——今回は

EmpoliからのGiovanni Zaroへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2027年06月14日

再びFederico Viettoに視線が集まる

Federico Viettoをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはAntequeraだ。Ravennaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

獲得候補2027年06月14日

Ravenna、Matteo Sorziを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Carpiは自分たちの男を守り、Ravennaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年06月14日

Ravennaで仲違い

Federico Viettoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年06月14日

Ravennaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Giulio Donatiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年06月14日

Tomás Álvarez Castilloは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Ravennaもそれを分かっている。

役員会2027年06月14日

Ravennaでは収入の91%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2027年06月14日

Cristian Dumaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2027年06月14日

大事なとき、Matteo Rossettiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

• 移籍 Lorenzo Lonardiをめぐる話は消えない
• 移籍 ショーウィンドウにAlessandro Bianconiが並んだ
• スタンドから Lorenzo Lonardiを巡る話は、スタンドにも届いている

45 第

Ravennaポスト

2027年06月07日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年06月07日

行かない：Luca FalboはRavennaに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Padovaは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍2027年06月07日

Pescaraは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Ravennaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

試合2027年06月07日

Ravennaは上位争いの中にいる

3位、勝ち点58。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍2027年06月07日

Joyce Anacoura、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRavennaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年06月07日

Giovanni Zaroの行列にEmpoliも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがGiovanni Zaroについて口にしてきた問いを、Empoliが正式に尋ねたのだ。Ravennaの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2027年06月07日

Ravennaで言葉の応酬

Giacomo Poluzziとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2027年06月07日

Ravennaのテーブルに$776.2K

役員会は激励ではなく金額で答えた。監督が本当に聞きたい答えはそれしかない。うまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題になった。

ベンチから2027年06月07日

大事なとき、Paolo Rrapajは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

役員会2027年06月07日

営業開始：Ravennaが移籍市場に入る

登録期間が開き、電話が鳴り始めた。今から期限までにこのクラブは四十人の選手と結びつけられ、三人と契約する。いつもの比率だ。

短信

• スタンドから サポーターがGiovanni Zaroについて声を上げた
• ベンチから Cristian Spiniが監督の部屋の扉を叩く
• スカッド RavennaでCristian Dumaのレッスンが手配される

44 第

Ravennaポスト

2027年05月31日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年05月31日

Cristian SpiniがRavennaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年05月31日

Ravennaで気が立った

中心にいたのはGiacomo Poluzziで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年05月31日

Ravennaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Giulio Donatiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年05月31日

Alessandro Bianconiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年05月31日

Giacomo Poluzziは監督が信頼する男になった

Ravennaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2027年05月31日

Simone Rabbiの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Simone Rabbiが何かにサインするまで——Ravennaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2027年05月31日

Mattia Scaringi、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMattia Scaringiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2027年05月31日

RavennaがCristian Dumaを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Cristian Dumaは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

スカッド2027年05月31日

Tomás Álvarez Castilloはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Ravennaは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

• スカッド Federico Viettoが語学に取り組む
• ベンチから 監督がMatteo Rossettiをかばった
• レンタル便り Carlo Ilariをめぐる決断のときが近づく

43 第

Ravennaポスト

2027年05月24日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年05月24日

Alessandro Bianconi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRavennaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2027年05月24日

Adriano Espositoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Ravennaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年05月24日

Giacomo Poluzziがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ravennaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年05月24日

Ravennaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Giulio Donatiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り2027年05月24日

Abdel Rachid Zagréがレンタル先で7得点

Forliで27試合、得点は止まらない。Ravennaは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

移籍2027年05月24日

Danilo Russo、Ravennaに足りなかった白髪を連れてくる

39歳の彼は、今シーズンが生み出しうるあらゆる局面を、二度ずつ見てきた。脚は労わりながら使う。買ったのは頭の方だ。

ベンチから2027年05月24日

大事なとき、Lorenzo Da Pozzoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年05月24日

Alessandro Bianconi、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAlessandro Bianconiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2027年05月24日

Cristiano Baniの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Cristiano Baniが何かにサインするまで——Ravennaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

• 移籍 ショーウィンドウにFederico Viettoが並んだ
• スカッド Joyce Anacouraに競争相手が到着
• スカッド Mariano Miñoが語学に取り組む