20 12月 2026
日曜日
処理
20 第

Real Murciaクーリエ

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

コーナーに上がったFrancisco Di Francoが決めた——7.97

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Francisco Di Francoは決め、7.97を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

試合

Real Murciaの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Aimar Vidal、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Aimar VidalはReal Murciaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

Gustavo Bortoliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Murciaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Real MurciaのAntequera戦、違いを作ったのはFrancisco Di Franco

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Francisco Di Francoだ。Antequeraに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

移籍

Real Murcia、Aimar Vidalのこれからの歳月を買う

彼は14歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑0での勝利後、Alejandro Peñaは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

選手採点

Óscar Gilが扉を閉じる

守備アクション:15、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド

Real Murciaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Palmbergはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

バックナンバー
19 第

Real Murciaクーリエ

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Real MurciaがTeruelを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Teruelに3‑0、まだ上積みもあり得た。

スカッド

Ekainが3ゴール

ウイニングボールはEkainのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

選手採点

Ekain、最高評価の域

9.56という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Real Murciaで気が立った

中心にいたのはÓscar Gilで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Isi、通算200試合目

このシャツで200試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

スカッド

Esteban Saveljichが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Cristo Romeroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。3‑0の勝利についてAlejandro Peña。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから

Cristo RomeroはReal Murciaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

18 第

Real Murciaクーリエ

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

2点ともJuanto Ortuño——8.84

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.84。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

ベンチから

Sékou Djanbou「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Real Murciaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Real Murciaで言葉の応酬

Óscar Gilとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Pedro Leónが筋肉系の負傷で16日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Real Murciaは16日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

試合

Real MurciaのGimnàstic戦、違いを作ったのはJuanto Ortuño

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Juanto Ortuñoだ。Gimnàsticに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Palmbergは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Real Murciaもそれを分かっている。

ベンチから

Jon Garcíaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Alejandro Peña「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

役員会

Real Murciaが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のReal Murciaの順序だ。

短信

17 第

Real Murciaクーリエ

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Real Murciaで気が立った

中心にいたのはJordi Albaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Real Murciaからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはReal Murciaの誰にも言えない。

試合

IbizaがReal Murciaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Alejandro Peñaは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド

Real Murciaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Palmbergはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Juan Carlosに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJuan Carlosを向き、監督はそれを止めなかった。

次戦展望

Álvaro Bustosが古巣と対戦

次はGimnàstic。Real Murciaのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから

不調が続き、Álvaro Bustosが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

ベンチから

この一戦にSantiago Úbedaの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

短信

16 第

Real Murciaクーリエ

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Óscar Gilがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Murciaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Esteban Saveljichが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

フォーメーションがFabio Polinariを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Real Murciaは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから

Sékou Djanbouが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

次戦展望

Ekainの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでIbizaと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

ベンチから

David Flakusに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。David Flakusは日付を書き留めた。

短信

  • スカッド Fabio Polinariはいまだによそ者のまま
  • ベンチから Haitam Abaidaが監督の部屋の扉を叩く
  • 次戦展望 次戦展望:ホームでIbiza
15 第

Real Murciaクーリエ

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Real Murciaがカップ戦敗退

Granadaが0‑3で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

スタンドから

Granadaでのカップ戦の恥、Real Murciaの帰路についてくる

0-3。カップ戦敗退は一つの午後で済む。あんな負け方は一週間のラジオ電話番組で、監督はその一本一本を聞くことになる。

ベンチから

Haitam Abaida「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Real Murciaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

Santiago Úbedaが中盤を支配——6.73

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計14のアクションと6.73の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

スカッド

Fabio Polinari、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Fabio PolinariはReal Murciaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

Real Murciaで気が立った

中心にいたのはÓscar Gilで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Real Murcia、CE Europa戦は苦い午後に

CE Europaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

役員会

Real Murciaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Alejandro Peñaは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

14 第

Real Murciaクーリエ

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Real Murciaで言葉の応酬

Óscar Gilとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Real Murcia、Atlético Madrileñoに及ばず

Atlético Madrileñoが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

試合

Real MurciaがTarazonaを退ける

Real Murciaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でTarazonaに1‑0と競り勝った。

ベンチから

Gustavo Bortoliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Real MurciaとFrancisco Di Franco、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Real Murciaでまた一巡の交渉、そしてFrancisco Di Francoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

選手採点

Pedro BenitoがReal Murciaにとっての決定的な差だった

評価7.65。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

スカッド

Real MurciaでJon Garcíaが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

スカッド

Jordi Albaに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Jordi Albaはその比較の末にチームに残り、Real Murciaはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Alejandro Peñaは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

13 第

Real Murciaクーリエ

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Gustavo Bortoliが2得点——8.16

2ゴールと、それに見合う8.16。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Real Murciaで仲違い

Santiago Úbedaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Real MurciaがBetis Deportivoをこじ開ける

Betis DeportivoはReal Murciaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

Alejandro Peña「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑1のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

スカッド

Esteban Saveljichが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Esteban Saveljichが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

この一戦にFrancisco Di Francoの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

スカッド

Gustavo Bortoli、Real Murciaで初めてネットを揺らす

決まるまで、どの新加入も訊かれ続ける唯一のゴール。それが決まり、会見の質問が一つ引退した。

選手採点

Pedro Leónは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:9。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

12 第

Real Murciaクーリエ

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Óscar Gilがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Murciaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Pedro Leónのペースが落ちてきた

39歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

スカッド

Real Murciaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

選手採点

Francisco Di Francoは動かなかった

16回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

スカッド

Real Murciaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Esteban Saveljichがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

半分の満足:Alejandro Peñaが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから

Santiago Torresが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Real Murcia対Sevilla Atlético、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはSevilla Atléticoの方だろう。

次戦展望

Moyitaが古巣と対戦

次はBetis Deportivo。Real Murciaのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

11 第

Real Murciaクーリエ

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Real MurciaのSékou Djanbouに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Sékou Djanbouは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

時間がJordi Albaに追いついてきた

Real Murciaの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。37歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

スカッド

Real Murciaで気が立った

中心にいたのはÓscar Gilで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

このリーグはJordi Albaには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。Real Murciaが違うふりをして彼を引き止めることはできない。

ベンチから

Santiago Torres、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSantiago Torresは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Alberto Gonzálezをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとReal Murciaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

  • 次戦展望 ホームの安らぎが待つReal Murcia
  • ベンチから 指揮官、Jon Garcíaに旗を立てる
10 第

Real Murciaクーリエ

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

Real Murciaの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

移籍

Jordi Alba、Real Murciaが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Jordi Alba、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Jordi AlbaとReal Murciaは新たに3年で合意した。

スカッド

Jordi Albaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Murciaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Real MurciaでÓscar Gilが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

役員会

Real Murciaでは収入の103%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド

Esteban Saveljichが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

半分の満足:Alejandro Peñaが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから

Diego Piñeiroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

9 第

Real Murciaクーリエ

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Real Murciaで仲違い

Óscar Gilとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Real MurciaがJuventud Torremolinosをこじ開ける

Juventud TorremolinosはReal Murciaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Ekainにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.09、場内に異論はない。

スカッド

Palmbergは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Real Murciaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Alejandro Peñaが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてAlejandro Peña。表に出す気があった以上に満足していた。

次戦展望

Álvaro BustosがAlcorcónと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はÁlvaro Bustosの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいReal Murcia。

ベンチから

この一戦にGustavo Bortoliの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

選手採点

Pedro Leónにはいつもパスがあった

創出した好機:8。誰かが通り抜けるには、先に誰かが扉を開けなければならない。彼は午後ずっと扉を開けていた。

移籍

ショーウィンドウにEkainが並んだ

Real Murciaは市場に知らせた。Ekainは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

8 第

Real Murciaクーリエ

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Real Murciaに手痛い一撃

Cartagenaに1‑6で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド

Óscar Gilがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Murciaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Pedro Benitoも得点、荒れ狂った午後

一試合で7ゴール、Pedro Benitoも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがReal MurciaとCartagenaにこれ以上求めることはできない。

スカッド

Gianfranco Gazzaniga、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

スカッド

破られること6度——Gianfranco Gazzanigaに悪い日

セーブ2本という数字は誰のせいかという議論に決着をつけず、議論は一週間続く。こういうスコアを背負うのは、誰が招いたものであれゴールキーパーだ。

ベンチから

Gustavo Bortoliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Real Murciaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから

監督はÓscar Gilのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑6の敗戦用にとっておく三つの文を、Alejandro Peñaは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

  • 選手採点 一瞬がÓscar Gilを台無しにする
  • ベンチから 計画にJon Garcíaの居場所はなかった
  • スカッド Haitam Abaidaはベンチから出たがっている
7 第

Real Murciaクーリエ

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Real Murciaで気が立った

中心にいたのはÓscar Gilで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Ian Veraへの扉は閉ざされた

Real Murciaが尋ね、Estudiantesは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Real MurciaとFrancisco Di Francoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

8人の新顔、そしてReal Murciaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

選手採点

この午後はEkainのものだった

評価7.56に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

試合

Real MurciaとAlgecirasが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スカッド

Esteban Saveljichが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Francisco Di Francoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Real Murciaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Alejandro Peña「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

6 第

Real Murciaクーリエ

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

行かない:Alberto GonzálezはReal Murciaに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Algecirasは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

役員会

移籍市場閉幕:Real Murciaは加入18、退団0

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。18人が来て、0人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補

Santiago Torresの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Real MurciaはSan Lorenzoとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補

Real SociedadがReal Murciaに告げる:Egoitz Aranaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Real Murciaで言葉の応酬

Santiago Úbedaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Esteban Saveljichが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Esteban Saveljichは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

スカッド

Esteban Saveljichが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Real Murciaが買えるのは、売った分だけ

誰もクラブの支出を禁じてはいない。ただ、先に稼いだ分以外に使える金がないだけだ。入ってくる名前には、必ず出ていく名前がついてくる。

ベンチから

Francisco Di Francoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Real Murciaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

5 第

Real Murciaクーリエ

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Haitam Abaidaの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Real MurciaはMálagaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補

結構です:Tom Hülsmannが移籍を拒否

Real Murciaは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はRapid Wienに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Pedro Leónがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Murciaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

San LorenzoがReal Murciaに告げる:Santiago Torresは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

AlgecirasがAlberto Gonzálezを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Real Murciaが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

獲得候補

Real MurciaがSantiago Torresについて打診

San Lorenzoへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

4 第

Real Murciaクーリエ

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

結構です:Izan Merinoが移籍を拒否

Real Murciaは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はMálagaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Real Murciaで仲違い

Pedro Leónとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Esteban Saveljichが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Real Murcia、Iñaki Gonzálezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Las Palmasは自分たちの男を守り、Real Murciaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Santiago ÚbedaはReal Murciaの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

獲得候補

Real MurciaがSantiago Torresを借りようとしている

San Lorenzoは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

3 第

Real Murciaクーリエ

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Izan Merinoに$3.8Mのオファー

Real MurciaはMálagaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

Tom Hülsmannの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Real MurciaはRapid Wienとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補

Diogo FerreiraがReal Murciaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Benficaは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Real Murciaで仲違い

Esteban Saveljichとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Arnau Rafúsへの扉は閉ざされた

Real Murciaが尋ね、Cultural Leonesaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Francisco Di Francoはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。Real Murciaも、彼を見ている誰もが分かっている。

移籍

Real MurciaとFrancisco Di Francoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

5人の新顔、そしてReal Murciaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

スカッド

Esteban Saveljichのポジションに同居人が来た

競争相手は、本人に一言もないまま到着した。Esteban Saveljichは当面シャツを保つ——自分の都合ではなく、Real Murciaの都合で。

短信

2 第

Real Murciaクーリエ

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

Real Murcia、Toni Fuidias獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$477.8Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどToni Fuidiasを欲しがっているクラブである。

スカッド

Real Murciaで気が立った

中心にいたのはEsteban Saveljichで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

AntequeraがReal Murciaに告げる:Alberto Quintanaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Real Murcia、内部からVicente Giménezを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Vicente Giménezはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Marc CastroがReal Murciaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Marc Castroは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Leo AlonsoがReal Murciaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Leo Alonsoは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Real Murcia、内部からAntonio Espinosaを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Antonio Espinosaはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

スカッド

フォーメーションがGustavo Bortoliを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Real Murciaは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

獲得候補

Real MurciaがManu Gonzálezについて打診

Betisへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

1 第

Real Murciaクーリエ

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Esteban Saveljich、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Esteban SaveljichとReal Murciaは新たに2年で合意した。

スカッド

Real Murciaで気が立った

中心にいたのはPedro Leónで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Real Murciaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Esteban Saveljichがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

UniversitarioがReal Murciaに告げる:Sékou Gassamaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Real MurciaとEsteban Saveljich、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Real Murciaでまた一巡の交渉、そしてEsteban Saveljichのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

Palmbergは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Real Murciaもそれを分かっている。

短信