Real Santander U18

177 第

Real Santanderポスト

2029年12月17日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年12月17日

Luis Riosが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Real Santanderは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年12月17日

Real Santanderで気が立った

中心にいたのはSantiago Reyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2029年12月17日

Real Santander、Luis Sandovalを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Millonariosは自分たちの男を守り、Real Santanderは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2029年12月17日

Alejandro Torresが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年12月17日

Sergio Díazが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補2029年12月17日

Luis Sandovalのレンタル移籍が進行中

Real SantanderがMillonariosに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

• 移籍 Sergio Díazが移籍リストに
• ベンチから Juan Sebastián Sierraは監督の一票を保つ
• スカッド Duvan Hurtadoが戦列に戻る

176 第

Real Santanderポスト

2029年12月10日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年12月10日

Diego ZamoranoがReal Santanderに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2029年12月10日

Once CaldasがReal Santanderに告げる：David Agudeloは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2029年12月10日

Juan David Lázaroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年12月10日

Real Santanderで言葉の応酬

Diego Zamoranoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2029年12月10日

Real SantanderがYéicar Perlazaについて打診

Atletico Nacionalへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2029年12月10日

Juan Sebastián Sierraが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Real Santanderの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2029年12月10日

Real Santanderでの給与の問い

Juan David Lázaroは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

移籍2029年12月10日

Freddy Espinalの代理人が電話を回している

「彼には見合った水準でプレーする必要があり、我々は話を聞く用意がある」。偶然そう言う人間はいないし、Real Santanderでそれを聞き違えた者もいない。

役員会2029年12月10日

Real Santanderのアカデミーが元を取る

20点満点で9と評価される部門から28人が巣立った。アカデミーのことは結果には何も現れず、クラブの未来はそれなしには何も存在しない。

短信

• ベンチから 指揮官、César Bravoに旗を立てる
• スカッド Gabriel Romeroが戦列に戻る

175 第

Real Santanderポスト

2029年12月03日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年12月03日

César BravoがReal Santanderに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年12月03日

Real Santanderで仲違い

Santiago Reyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年12月03日

Real Santanderで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alejandro Torresがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2029年12月03日

Sergio Díazに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Sergio DíazはReal Santanderの監督の構想に入っていないと伝えられた。

スカッド2029年12月03日

José GarcíaはReal Santanderの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

獲得候補2029年12月03日

David Agudeloのレンタル移籍が進行中

Real SantanderがOnce Caldasに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2029年12月03日

Real SantanderがAndy Batiojaについて打診

Atletico Nacionalへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補2029年12月03日

Real SantanderがJaider Victoriaについて打診

Deportivo Pastoへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

役員会2029年12月03日

Real Santanderが買えるのは、売った分だけ

誰もクラブの支出を禁じてはいない。ただ、先に稼いだ分以外に使える金がないだけだ。入ってくる名前には、必ず出ていく名前がついてくる。

短信

• ベンチから Juan Sebastián Sierraが監督との話し合いを求めた
• 移籍 Santiago Reyの話題は消えることを拒む
• 役員会 Real Santanderがまた契約できる

174 第

Real Santanderポスト

2029年11月26日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年11月26日

Real Santanderで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alejandro Torresがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年11月26日

Real Santanderで仲違い

Javier Lemosとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2029年11月26日

Freddy Espinalに移籍説

Freddy Espinalの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Real Santanderは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

• 試合 Real Santanderの手の届くところに大陸の舞台
• スカッド おかえり、Kevin Duque

173 第

Real Santanderポスト

2029年11月19日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年11月19日

Real Santanderで気が立った

中心にいたのはSantiago Reyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2029年11月19日

Real Santanderが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

スカッド2029年11月19日

Santiago Reyがまたピッチに立った

全メニューをこなし、最後は笑って終えた。Real Santanderは焦らせないだろう。そして本人はこれから二週間、クラブを焦らせにかかる。

172 第

Real Santanderポスト

2029年11月12日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年11月12日

Real Santanderで言葉の応酬

Santiago Reyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年11月12日

Real Santanderの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alejandro Torresはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年11月12日

Jesus Hernandezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• ベンチから Leonardo Rangelが監督との話し合いを求めた
• スカッド Pablo Minaが練習に復帰

171 第

Real Santanderポスト

2029年11月05日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年11月05日

Santiago Reyが筋肉系の負傷で14日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Real Santanderは14日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド2029年11月05日

Real Santanderで仲違い

Santiago Reyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年11月05日

Carlos Fraydeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• 移籍 Santiago Reyの話題は消えることを拒む
• ベンチから Jesus Hernandez、監督室のドアを叩く
• 役員会 Real Santanderの育成ラインは止まらない
• スカッド おかえり、Rafael Cuadrado

170 第

Real Santanderポスト

2029年10月29日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年10月29日

Santiago Reyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Santanderで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年10月29日

Camilo Duránが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年10月29日

Sergio Díazが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2029年10月29日

給与がReal Santanderの収入の106%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

移籍2029年10月29日

Freddy Espinalに移籍説

Freddy Espinalの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Real Santanderは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

試合2029年10月29日

Real Santander、ヨーロッパ争いに加わる

5位、勝ち点35、そして来季に木曜の夜があるかどうかを決める終盤戦。まだ誰もこれを争いとは呼んでいない——争いの最中の人間は、みなそう言う。

短信

• ベンチから Luis Fernando Hernándezが監督との話し合いを求めた
• スカッド Alejandro Morálezがまたピッチに立った

169 第

Real Santanderポスト

2029年10月22日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年10月22日

Real Santanderで気が立った

中心にいたのはSantiago Reyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2029年10月22日

Real Santanderの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

ベンチから2029年10月22日

Juan David Lázaroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• スカッド Real Santanderの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• ベンチから Sergio Díazが監督との話し合いを求めた
• スカッド おかえり、Felipe Bianchi

168 第

Real Santanderポスト

2029年10月15日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年10月15日

Real Santanderで言葉の応酬

Santiago Reyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年10月15日

Real Santanderで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alejandro Torresがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年10月15日

Juan David Lázaroが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

• スカッド Luis Fernando Hernándezの練習報告が芳しくない

167 第

Real Santanderポスト

2029年10月08日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年10月08日

Javier Lemosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Santanderで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2029年10月08日

Santiago Reyの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Santiago Reyが何かにサインするまで——Real Santanderとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

役員会2029年10月08日

Real Santanderの生産ラインは止まらない

評価20点中9点のアカデミーから28人が巣立った。この規模のクラブは、それ以外の生き方をしない。町の人は、その名簿の名前をすべて知っている。

短信

• スカッド Alejandro Torresは自分の得にならないことをしている
• スカッド Real SantanderでのSergio Díazの追加練習
• スカッド Carlos FraydeがついにReal Santanderの一員になった

166 第

Real Santanderポスト

2029年10月01日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年10月01日

Santiago Reyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Santanderで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年10月01日

Alejandro Torresが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2029年10月01日

Real Santanderでは収入の90%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2029年10月01日

Real Santanderでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2029年10月01日

Diego Zamoranoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDiego Zamoranoを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2029年10月01日

Freddy Espinalに移籍説

Freddy Espinalの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Real Santanderは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

• 試合 Real Santanderの手の届くところに大陸の舞台
• スカッド Ivan Villaにようやく腑に落ちた
• ベンチから 監督がLeonardo Rangelをかばった

165 第

Real Santanderポスト

2029年09月24日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年09月24日

Real Santanderで気が立った

中心にいたのはSantiago Reyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2029年09月24日

Real Santanderの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド2029年09月24日

Real Santanderの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Carlos Fraydeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• ベンチから Jesus Hernandezが監督との話し合いを求めた
• スカッド Santiago RodallegaがついにReal Santanderの一員になった

164 第

Real Santanderポスト

2029年09月17日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年09月17日

Real Santanderで言葉の応酬

Santiago Reyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2029年09月17日

Jesus Hernandez、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJesus Hernandezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2029年09月17日

Juan Sebastián Sierraにようやく腑に落ちた

いまの彼は、ここで働いている人ではなく、ここで暮らしている人に見える。ほぼ一季かかったが、Real Santanderではその違いがスタンド最後列からでも分かる。

163 第

Real Santanderポスト

2029年09月10日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年09月10日

Real Santanderで仲違い

Santiago Reyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年09月10日

Alejandro Torresが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2029年09月10日

Luis Fernando Hernándezは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Real Santanderの監督はLuis Fernando Hernándezの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2029年09月10日

Sergio Díazが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2029年09月10日

Santiago Reyの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Santiago Reyが何かにサインするまで——Real Santanderとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

役員会2029年09月10日

Real Santanderのアカデミーが元を取る

20点満点で9と評価される部門から28人が巣立った。アカデミーのことは結果には何も現れず、クラブの未来はそれなしには何も存在しない。

短信

• スカッド 練習場でAlejandro Torresに疑問符
• ベンチから José Torresは監督の一票を保つ

162 第

Real Santanderポスト

2029年09月03日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年09月03日

Sergio Díazが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Real Santanderは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年09月03日

Santiago Reyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Santanderで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2029年09月03日

Juan David Lázaroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJuan David Lázaroを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2029年09月03日

Alejandro Torresが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2029年09月03日

給与がReal Santanderの収入の99%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スカッド2029年09月03日

Real Santanderでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

移籍2029年09月03日

Freddy Espinalに移籍説

Freddy Espinalの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Real Santanderは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2029年09月03日

Sergio Díazが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Real Santanderの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

試合2029年09月03日

Real Santanderにはまだ戦う理由がある

勝ち点35で5位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

短信

• スカッド Cristian Cruzはベンチにうんざりしている
• 移籍 Felipe Bianchiが移籍リストに

161 第

Real Santanderポスト

2029年08月27日

本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2029年08月27日

Real Santanderの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド2029年08月27日

Real Santanderで気が立った

中心にいたのはSantiago Reyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年08月27日

Juan David Lázaroが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Real Santanderの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

• スカッド 練習場でFelipe Bianchiに疑問符
• ベンチから Sergio Díazは監督の一票を保つ

160 第

Real Santanderポスト

2029年08月20日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年08月20日

Real Santanderの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alejandro Torresはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年08月20日

Real Santanderで気が立った

中心にいたのはJavier Lemosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年08月20日

Diego Zamoranoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• ベンチから César Bravoが監督の部屋の扉を叩く
• スカッド Ivan Villaが戦列に戻る

159 第

Real Santanderポスト

2029年08月13日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年08月13日

Real Santanderで仲違い

Santiago Reyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年08月13日

Real Santanderの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Carlos Fraydeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2029年08月13日

Santiago Reyの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Santiago Reyが何かにサインするまで——Real Santanderとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

• スカッド Juan Sebastián Sierraをまとうオーラ
• スカッド Luis Fernando Hernándezはベンチにうんざりしている
• ベンチから Diego Zamorano、監督室のドアを叩く
• 役員会 Real Santanderの育成ラインは止まらない

158 第

Real Santanderポスト

2029年08月06日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年08月06日

Santiago Reyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Santanderで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2029年08月06日

Real Santanderは収入の109%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

移籍2029年08月06日

Real SantanderとSantiago Rodallegaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2029年08月06日

Real Santanderでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド2029年08月06日

フォーメーションがCarlos Fraydeを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Real Santanderは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから2029年08月06日

Luis Fernando Hernándezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2029年08月06日

Sergio Díazに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Sergio Díazはそこを上がった。

移籍2029年08月06日

Freddy Espinalに移籍説

Freddy Espinalの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Real Santanderは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

試合2029年08月06日

Real Santander、ヨーロッパ争いに加わる

5位、勝ち点35、そして来季に木曜の夜があるかどうかを決める終盤戦。まだ誰もこれを争いとは呼んでいない——争いの最中の人間は、みなそう言う。

短信

• ベンチから Leonardo Rangelが監督との話し合いを求めた
• 移籍 Jesus Rangelが無償で去る
• 移籍 Freddy Garciaが無償で去る

157 第

Real Santanderポスト

2029年07月30日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年07月30日

Real Santanderで気が立った

中心にいたのはSantiago Reyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年07月30日

Ivan Villaが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Ivan VillaはReal Santanderでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

役員会2029年07月30日

Real Santanderが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

獲得候補2029年07月30日

EnvigadoがReal Santanderに告げる：Gabriel Mujicaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2029年07月30日

Real Santanderの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alejandro Torresはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年07月30日

フォーメーションがSantiago Rodallegaを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Real Santanderは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

移籍2029年07月30日

Real SantanderとJuan Sebastián Sierraの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2029年07月30日

Brayan Félixに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBrayan Félixを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2029年07月30日

Real Santander、タダの棚で買い物

Carlos Fraydeが加入し、移籍金の欄は空白のまま。この手の補強は7月には地味に見え、3月には慧眼に見える——さもなければ、二度と話題に上らない。

短信

• 移籍 Real Santander、タダの棚で買い物
• 移籍 Real SantanderがIvan Villaをタダで手に入れる
• ベンチから Luis Fernando Hernándezに出場時間の約束

156 第

Real Santanderポスト

2029年07月23日

本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2029年07月23日

移籍市場閉幕：Real Santanderは加入3、退団9

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。3人が来て、9人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍2029年07月23日

Kevin DuqueがふたたびReal Santanderの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

スカッド2029年07月23日

Real Santanderで言葉の応酬

Santiago Reyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年07月23日

Real Santanderで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Camilo Duránがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2029年07月23日

Atletico NacionalがReal Santanderに告げる：Andy Batiojaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2029年07月23日

フォーメーションがJuan Sebastián Sierraを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Real Santanderは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから2029年07月23日

Diego Zamoranoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2029年07月23日

Freddy Espinalのポジションに新たな挑戦者

同じポジションに新しい顔が現れ、Freddy Espinalは自分のものだと思っていた場所を取り返さなければならなくなった。Real Santanderは何も約束していない——この段階で約束が出ることはめったにない。

移籍2029年07月23日

市場は閉じ、Freddy Espinalは残った

Real Santanderは移籍期間を通じてFreddy Espinalの放出先を探したが、手を挙げるクラブはなかった。彼はもう構想外だと告げられたチームで練習を続け、双方が次の市場を待つことになる。

短信

• 移籍 Juan Sebastián SierraがフリーでReal Santanderに加入
• 移籍 Real Santander、タダの棚で買い物
• ベンチから Luis Fernando Hernándezに出場時間の約束

155 第

Real Santanderポスト

2029年07月16日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年07月16日

Real Santanderで仲違い

Santiago Reyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2029年07月16日

Atletico NacionalがReal Santanderに告げる：Luis Quinteroは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補2029年07月16日

Real SantanderがAndy Batiojaについて打診

Atletico Nacionalへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補2029年07月16日

Gabriel Mujicaのレンタル移籍が進行中

Real SantanderがEnvigadoに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2029年07月16日

Real SantanderがGiancarlo Garcíaについて打診

Deportivo Pereiraへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2029年07月16日

Vladymir Almeidaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年07月16日

Juan Badoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年07月16日

Juan David Lázaroが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2029年07月16日

Santiago Reyの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Santiago Reyが何かにサインするまで——Real Santanderとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

• ベンチから Luis Fernando Hernándezに扉が開く
• 役員会 Real Santanderの生産ラインは止まらない
• スカッド José Torresがまたピッチに立った

154 第

Real Santanderポスト

2029年07月09日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年07月09日

骨折でDuvan Baccaが21日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Real Santanderが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2029年07月09日

Ramiro ContrerasがReal Santanderに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2029年07月09日

Vicente Rojas、Real Santanderは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補2029年07月09日

Emerson Batallaの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Real SantanderはAtletico Bucaramangaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2029年07月09日

Santiago Reyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Santanderで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2029年07月09日

Real Santander、Santiago Rátivaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Tigresは自分たちの男を守り、Real Santanderは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2029年07月09日

Edwin Rodriguezが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Edwin RodriguezはReal Santanderとさらに3年を歩む。

ベンチから2029年07月09日

Juan David Lázaro、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJuan David Lázaroは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2029年07月09日

César Bravoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• 移籍 Freddy Espinalに移籍説
• 試合 Real Santander、ヨーロッパ争いに加わる
• スカッド 「試合に出たい」：Brayan Félixが語る

153 第

Real Santanderポスト

2029年07月02日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年07月02日

骨折でDuvan Baccaが28日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Real Santanderは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから2029年07月02日

Diego Zamorano「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Real Santanderは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補2029年07月02日

Juan Manuel RengifoがReal Santanderを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Atletico Nacionalは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

役員会2029年07月02日

Real Santanderが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

獲得候補2029年07月02日

Cristian Florezへの扉は閉ざされた

Real Santanderが尋ね、Atletico Nacionalは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2029年07月02日

José Torresが今月のリーグ最優秀若手選手に

21歳の彼は、一か月にわたってリーグの同世代の誰よりも良かった。良い午後が一度あることとは別の、より難しいことだ。Real Santanderは、これを大きくしすぎないよう懸命に努めるだろう。

獲得候補2029年07月02日

Real SantanderがEmerson Batallaについて打診

Atletico Bucaramangaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補2029年07月02日

Real SantanderがDaniel Ayalaを借りようとしている

Santa Feは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

スカッド2029年07月02日

Real Santanderで言葉の応酬

Javier Lemosとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

• 役員会 Real Santanderのアカデミーに9人の新入り
• スカッド Alejandro Morálezに月間ベストイレブンの座
• ベンチから Luis Fernando Hernándezに隠れ場所はない

152 第

Real Santanderポスト

2029年06月25日

本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2029年06月25日

Samuel Acuñaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：37。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2029年06月25日

Freddy Garciaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは18日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Real Santanderは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2029年06月25日

Duvan Baccaが骨折——35日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。35日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2029年06月25日

シーズン終了：Real Santanderは5位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点35。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

移籍2029年06月25日

José Torresが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Real Santanderは聞かなかったふりができない。

試合2029年06月23日

いまのReal Santanderとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2029年06月25日

Real Santanderで言葉の応酬

Santiago Reyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2029年06月25日

Real Santander、Augusto Alcorcelを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Real Cartagenaは自分たちの男を守り、Real Santanderは名前が一つ消されたリストに戻る。

スタンドから2029年06月25日

Real SantanderのサポーターがJuan David Lázaroという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Juan David Lázaroはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

• 試合 Real SantanderがLeonesを退ける
• ベンチから ベンチからの眺め
• ベンチから Sergio Díazに隠れ場所はない

151 第

Real Santanderポスト

2029年06月18日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年06月18日

Freddy Garciaが膝の靭帯を損傷——25日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは25日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2029年06月18日

Duvan Baccaが骨折——42日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。42日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2029年06月18日

ドブレーテ、午後はSantiago Reyのものに——8.78

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Santiago Reyがそれをもたらした。名前の横の8.78は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2029年06月18日

Vicente Rojasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Real Santanderは聞かなかったふりができない。

獲得候補2029年06月18日

Cristian Florez、Real Santander加入までメディカルチェックを残すのみ

Atletico Nacionalとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

試合2029年06月16日

Real Santanderの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2029年06月18日

Real Santanderで仲違い

Santiago Reyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年06月16日

Real Santander、Depor戦の仕事を済ませる

Deporに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2029年06月18日

Samuel Acuñaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

• 獲得候補 Atletico BucaramangaがReal Santanderに告げる：Andrés Tovarは売り物ではない
• スカッド Santiago Oviedoは動かない
• ベンチから Interim Coach「あれが基準だ」

150 第

Real Santanderポスト

2029年06月11日

本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2029年06月11日

Freddy Espinalは手のつけようがなかった

ドリブル成功：36。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2029年06月11日

骨折でDuvan Baccaが49日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Real Santanderは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2029年06月09日

Real Santander、Tigres相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は86分。Tigresは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

移籍2029年06月11日

Kevin Duqueが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Real Santanderは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年06月11日

Santiago Reyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Santanderで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2029年06月11日

Independiente MedellinがReal Santanderに告げる：Mateo Raschiaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スタンドから2029年06月11日

観客がSamuel Acuñaを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2029年06月09日

Santiago ReyがReal SantanderをTigres戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はSantiago Reyだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はReal Santanderのものになった。

選手採点2029年06月11日

Samuel Acuñaがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.60、Real Santanderのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

• 獲得候補 Real SantanderがAugusto Alcorcelについて打診
• 獲得候補 Fabricio Díazのレンタル移籍が進行中
• 獲得候補 Real SantanderがCristian Florezについて打診

149 第

Real Santanderポスト

2029年06月04日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年06月04日

骨折でDuvan Baccaが56日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Real Santanderは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2029年06月04日

Freddy Espinalが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Real Santanderは聞かなかったふりができない。

獲得候補2029年06月04日

Juan José Ramírez、Real Santanderでメディカルチェックへ

Millonariosとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2029年06月04日

Real Santanderで気が立った

中心にいたのはSantiago Reyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2029年06月04日

Real Santanderが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

スカッド2029年06月04日

Camilo Duránが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2029年06月04日

Once CaldasがReal Santanderに告げる：David Agudeloは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2029年06月02日

Real Santander、Valledupar戦で待ち時間を終える

5試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

試合2029年06月02日

Freddy EspinalがReal SantanderをValledupar戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はFreddy Espinalだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はReal Santanderのものになった。

短信

• 選手採点 Freddy Espinalだけが別の午後を過ごしていた
• ベンチから Kevin Duqueが監督に言われた
• 選手採点 誰もLuis Ceballosに近づけなかった

148 第

Real Santanderポスト

2029年05月28日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年05月26日

Real Santander、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Real Santanderに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2029年05月28日

Real Santanderで仲違い

Santiago Reyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年05月28日

Juan David Lázaroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJuan David Lázaroを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2029年05月26日

Fortaleza CEIFがReal Santanderから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2029年05月28日

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

次戦展望2029年05月28日

Kevin Duqueが古巣と対戦

次はValledupar。Real Santanderのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから2029年05月28日

Kevin Duqueが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Real Santanderの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

選手採点2029年05月28日

Luis Ceballosが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：11。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合2029年05月28日

Real Santanderにはまだ戦う理由がある

勝ち点23で5位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

短信

• 選手採点 午後の展開はすべてSantiago Reyの足元から始まった
• ベンチから Juan Badoはプランの中にいない
• スカッド Freddy Espinalが話し、部屋が聞く

147 第

Real Santanderポスト

2029年05月21日

本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2029年05月21日

César Bravo、Real Santanderは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2029年05月19日

白星を待つReal Santander、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Real Santanderの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2029年05月21日

Real Santanderで言葉の応酬

Santiago Reyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2029年05月19日

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

88分、同点。Real Santanderがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Deportivo Pereiraは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

選手採点2029年05月21日

Santiago Reyは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2029年05月19日

Santiago ReyのゴールでReal Santanderが勝ち点1

Santiago Reyがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Deportivo Pereiraと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2029年05月21日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Interim Coachは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

スカッド2029年05月21日

Real Santanderの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Juan Badoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年05月21日

Juan David Lázaroが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Real Santanderの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

• ベンチから Vicente Rojasが監督に言われた
• 次戦展望 Alejandro Morálezの再会
• 移籍 Santiago Reyをめぐる質問がReal Santanderについて回る

146 第

Real Santanderポスト

2029年05月14日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年05月14日

Alejandro Torresが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Alejandro TorresはReal Santanderとさらに3年を歩む。

スカッド2029年05月14日

Real Santanderで言葉の応酬

Javier Lemosとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2029年05月14日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとInterim Coachはそれを隠さず、Real Santanderのロッカールームの誰も隠していなかった。

スカッド2029年05月14日

Juan Badoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2029年05月14日

Alejandro Morálezの前を何一つ通らなかった

14回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

ベンチから2029年05月14日

César Bravoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCésar Bravoを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2029年05月14日

Samuel Acuñaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：12。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2029年05月12日

Real SantanderとBogotaが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Bogotaは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

選手採点2029年05月14日

Freddy Espinalが試合を仕切った

創出した好機：9。スコアシートには名がなく、それでいて存在は消えない。読まれる欄に痕跡を残さずに守備を解体したパスの一日だった。

短信

• スカッド Alejandro Torresに出場停止処分
• 移籍 Freddy Espinalをめぐる話は消えない
• ベンチから Samuel Acuña、監督室のドアを叩く

145 第

Real Santanderポスト

2029年05月07日

本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2029年05月07日

Real Santanderが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

ベンチから2029年05月07日

Diego Zamorano「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Real Santanderは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2029年05月07日

Santiago Reyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Santanderで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2029年05月07日

Luis Ceballosは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2029年05月05日

Santiago ReyのゴールでReal Santanderが勝ち点1

Santiago Reyがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Universitario Popayanと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

スカッド2029年05月07日

Real SantanderでBrayan Félixが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

ベンチから2029年05月07日

Interim Coach、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のInterim Coach。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

スカッド2029年05月07日

Luis Ceballosに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Luis Ceballosはそこを上がった。

移籍2029年05月07日

構想にJuan Badoの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Juan BadoはReal Santanderからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

• 選手採点 Freddy Espinalは三点取れていたかもしれない
• ベンチから Luis Riosが監督の見せしめに
• 次戦展望 Sergio DíazがBogotaと向き合いに帰る

144 第

Real Santanderポスト

2029年04月30日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2029年04月28日

Real Santander、解体される

Barranquillaに1‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド2029年04月30日

Real Santanderで仲違い

Santiago Reyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2029年04月30日

Real Santander、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから2029年04月30日

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑4のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

役員会2029年04月30日

Real Santanderが買えるのは、売った分だけ

誰もクラブの支出を禁じてはいない。ただ、先に稼いだ分以外に使える金がないだけだ。入ってくる名前には、必ず出ていく名前がついてくる。

スカッド2029年04月30日

Camilo Duránは今節を見て過ごす

誰も必要としていなかった一枚のカード。しかも勝負はすでに決まっていた夜だった。Real Santanderは最も避けられる理由で選手を失う。

スカッド2029年04月30日

Juan David Lázaroのゴールネットが4度揺れる

悪かったのはGKなのか、その前に並んだ10人なのか。今週この街のあらゆる会話を埋めるのは、その議論だろう。セーブ2本という数字は、どちらの側にも決着をつけてくれない。

ベンチから2029年04月30日

Juan Badoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJuan Badoを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2029年04月30日

Santiago Reyは手のつけようがなかった

ドリブル成功：10。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

• ベンチから Brayan Félixはプランの中にいない
• ベンチから Kevin Duqueに扉が開く
• スカッド Freddy Espinalが話し、部屋が聞く

143 第

Real Santanderポスト

2029年04月23日

本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2029年04月23日

Real Santanderで言葉の応酬

Santiago Reyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2029年04月21日

Real SantanderがCortuluaを退ける

Real Santanderが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でCortuluaに2‑1と競り勝った。

試合2029年04月21日

また一つ、敵地から持ち帰る

Real Santanderはアウェーで3連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

選手採点2029年04月23日

Santiago Reyの圧巻の出来

評価8.00——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2029年04月23日

Samuel Acuñaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2029年04月23日

Interim Coach「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑1のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

次戦展望2029年04月23日

Real Santanderの次は首位

Barranquillaが順位表の頂点にいて、視界に入ってきた。失うものは何もない——負ける前にどの監督も言う台詞だ。

ベンチから2029年04月23日

Sergio Díazが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

次戦展望2029年04月23日

César Bravoの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでBarranquillaと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

• ベンチから この一戦にBrayan Félixの出番はない
• スカッド Sergio Díazはベンチにうんざりしている
• スカッド ロッカールームがFreddy Espinalの言葉を聞く

142 第

Real Santanderポスト

2029年04月16日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年04月16日

Real Santanderで気が立った

中心にいたのはSantiago Reyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年04月14日

Real Santander、Deportes Quindioに及ばず

Deportes Quindioが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

試合2029年04月14日

Deportes QuindioがReal Santanderの無敗記録を4で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は4試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

ベンチから2029年04月16日

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

選手採点2029年04月16日

Santiago Reyが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：13。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2029年04月16日

Vicente Rojasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2029年04月16日

Santiago Reyをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとReal Santanderは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

試合2029年04月16日

Real Santanderにはまだ戦う理由がある

勝ち点17で5位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

ベンチから2029年04月16日

Real Santander、Brayan Félixを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

• 選手採点 Freddy Espinalがこじ開ける
• スカッド Freddy Espinalが話し、部屋が聞く
• ベンチから Luis Fernando Hernándezが監督の部屋の扉を叩く

141 第

Real Santanderポスト

2029年04月09日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2029年04月07日

いまのReal Santanderとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2029年04月09日

Santiago Reyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Santanderで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2029年04月07日

Santiago ReyがReal SantanderをLeones戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はSantiago Reyだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はReal Santanderのものになった。

選手採点2029年04月09日

Wilmer Bustamanteにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.06、場内に異論はない。

試合2029年04月09日

Real Santanderの中間通知表

5位、勝ち点17、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

ベンチから2029年04月09日

Kevin Duqueに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKevin Duqueを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2029年04月09日

Luis Ceballosは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2029年04月09日

Interim Coach「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから2029年04月09日

Juan David Lázaro、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJuan David Lázaroは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

• 移籍 Freddy Espinalに移籍説
• 選手採点 Alejandro Morálezを抜けたものはない
• 選手採点 Camilo Duránにとって守備者の午後

140 第

Real Santanderポスト

2029年04月02日

本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2029年04月02日

Freddy Espinalは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Real Santanderの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2029年04月02日

Real Santanderで仲違い

Santiago Reyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年04月02日

Real Santanderで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Camilo Duránがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年04月02日

Duvan Hurtadoが29日間離脱

メディカルはDuvan Hurtadoの離脱を29日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2029年04月02日

Freddy Espinalが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2029年04月02日

Real Santander、Kevin Duqueとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2029年04月02日

Brayan Félixが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2029年04月02日

Real Santanderはまず売らなければならない

監督にはリストがあり、役員会にはその条件がある。危機ではない——フットボールの半分はこうやって回っている——が、八月にどちらの言い分が通るかは、これで決まる。

ベンチから2029年04月02日

Juan David Lázaro、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJuan David Lázaroは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

• 次戦展望 Luis CeballosがLeonesと向き合いに帰る
• 役員会 Real Santanderの生産ラインは止まらない
• 次戦展望 Real SantanderがLeonesに乗り込む

139 第

Real Santanderポスト

2029年03月26日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2029年03月24日

Real Santanderが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまReal Santanderはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2029年03月26日

Real Santanderの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Camilo Duránはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2029年03月24日

Real SantanderがDeporをこじ開ける

DeporはReal Santanderに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2029年03月26日

Freddy Espinal、最高評価の域

8.64という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2029年03月26日

Santiago Reyにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.47、場内に異論はない。

スカッド2029年03月26日

Real Santanderで気が立った

中心にいたのはJavier Lemosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年03月26日

Interim Coach「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑1のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

選手採点2029年03月26日

Samuel Acuñaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：13。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2029年03月26日

週間最優秀選手：Freddy Espinal

誰かが週末のディビジョン全試合を見て、そのどれにおいても彼が最良だったと判断した。小さな栄誉であり、大半のキャリアはそれを一度も得ずに終わる。

短信

• ベンチから Diego Zamoranoに隠れ場所はない
• ベンチから この一戦にBrayan Félixの出番はない
• スカッド Diego Zamorano「自分は控えではない」

138 第

Real Santanderポスト

2029年03月19日

本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2029年03月19日

Freddy Espinalが2得点——8.97

2ゴールと、それに見合う8.97。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2029年03月19日

Real Santanderで気が立った

中心にいたのはSantiago Reyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年03月17日

Real Santander、Tigres戦の仕事を済ませる

Tigresに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから2029年03月19日

Interim Coachが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑1の午後についてInterim Coach。表に出す気があった以上に満足していた。

選手採点2029年03月19日

Samuel Acuñaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2029年03月19日

Real Santanderの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Juan Badoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年03月19日

先週末のリーグ最高の選手はReal Santanderの男だった

小さな栄誉であり、無意味ではない。誰かがリーグの全試合を見て、そのどの試合においてもFreddy Espinalが最良だったと判断したのだ。

ベンチから2029年03月19日

Sergio Díazが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2029年03月19日

Santiago Reyをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとReal Santanderは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

• ベンチから 調子の帳尻がJavier Lemosに追いつく
• 選手採点 午後の展開はすべてSantiago Reyの足元から始まった
• スカッド Brayan Félixはベンチにうんざりしている

137 第

Real Santanderポスト

2029年03月12日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2029年03月10日

Real Santander、Valledupar戦で待ち時間を終える

9試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

スカッド2029年03月12日

Santiago Reyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Santanderで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年03月12日

Real Santanderの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Camilo Duránはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2029年03月10日

Real SantanderがValleduparを退ける

Real Santanderが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でValleduparに2‑1と競り勝った。

選手採点2029年03月12日

Alejandro Torresは手のつけようがなかった

ドリブル成功：18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2029年03月12日

Alejandro Torres、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Alejandro TorresとReal Santanderは新たに4年で合意した。

ベンチから2029年03月12日

Real Santanderで守られた約束

Alejandro Morálezに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

選手採点2029年03月12日

Kevin Duqueが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.78。Real Santanderにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから2029年03月12日

満足のInterim Coach

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑1のあとなら、Interim Coachは気前よくなれる。

短信

• ベンチから Samuel Acuñaが監督の見せしめに
• スカッド Kevin Duque、Real Santanderで初めてネットを揺らす
• 移籍 Freddy Espinalに移籍説

136 第

Real Santanderポスト

2029年03月05日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2029年03月03日

白星を待つReal Santander、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Real Santanderの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2029年03月05日

Real Santanderが10位に転落

勝ち点5、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド2029年03月05日

Jheison Solarteは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Jheison SolarteがReal Santanderとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2029年03月05日

Real Santanderで仲違い

Santiago Reyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年03月03日

Real Santanderからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはReal Santanderの誰にも言えない。

スカッド2029年03月05日

Real Santanderの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Camilo Duránはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2029年03月05日

Freddy Espinalが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点2029年03月05日

この午後はAlejandro Morálezのものだった

評価7.54に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから2029年03月05日

Brayan Félixに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBrayan Félixを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• 役員会 Real Santanderが買えるのは、売った分だけ
• ベンチから ベンチからの眺め
• 試合 Real SantanderとFortaleza CEIFが消し合う

135 第

Real Santanderポスト

2029年02月26日

本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2029年02月26日

Real SantanderがInterim Coachを正式に監督に

一か月外を探し、これという相手が見つからず、結局すでにその仕事をしていた男に託した。クラブのことは知り尽くしている。残りを知っていることは、これから示すしかない。

試合2029年02月21日

Real Santanderのカップ戦、ここまで

Santa Feに0‑4、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

試合2029年02月24日

Real Santander、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、Real Santanderに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スタンドから2029年02月26日

Real SantanderがSanta Feに解体される——街は説明を求めている

0-4で終わった。カップ戦敗退は落胆だが、これは公開の解体作業だった。その差は、八月になってもまだそれを話している人間の数で測られる。

スカッド2029年02月26日

Real Santanderで言葉の応酬

Santiago Reyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2029年02月26日

Freddy Espinalは手のつけようがなかった

ドリブル成功：18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

役員会2029年02月26日

Real Santander、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

選手採点2029年02月26日

Wilmer Bustamanteがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.47、Real Santanderのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

選手採点2029年02月26日

Alejandro Torresの高すぎた一瞬

一度の気の緩み、一失点、そして九十分の誠実な仕事が無に帰した。Real Santanderでの仕事とはそういうもので、そして残酷だ。

短信

• ベンチから 監督の評価
• スカッド Real Santanderで努力をめぐる口論
• スカッド César Bravoのゴールネットが4度揺れる

134 第

Real Santanderポスト

2029年02月19日

本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2029年02月19日

ドブレーテ、午後はSantiago Reyのものに——8.68

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Santiago Reyがそれをもたらした。名前の横の8.68は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2029年02月17日

白星を待つReal Santander、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Real Santanderの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点2029年02月19日

Samuel Acuñaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2029年02月19日

Real Santanderで気が立った

中心にいたのはSantiago Reyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年02月19日

Kevin Duqueに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKevin Duqueを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2029年02月17日

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

96分、同点。Real Santanderがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Bogotaは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

試合2029年02月17日

Real SantanderとBogotaが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スカッド2029年02月19日

Real Santanderの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Brayan Félixはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年02月19日

Interim Coach「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。2‑2の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

• ベンチから Juan David Lázaro、監督室のドアを叩く
• 次戦展望 Real Santanderの次は首位
• 移籍 Santiago Reyをめぐる話は消えない

133 第

Real Santanderポスト

2029年02月12日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年02月10日

Real Santanderの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2029年02月10日

Real Santanderからゴールが去った

5試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはReal Santanderの誰にも言えない。

スカッド2029年02月12日

Santiago Reyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Santanderで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年02月12日

Real Santanderで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Camilo Duránがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2029年02月10日

Real Santander、Universitario Popayan戦は苦い午後に

Universitario Popayanに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2029年02月12日

Juan David Lázaroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJuan David Lázaroを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2029年02月12日

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

選手採点2029年02月12日

Luis Ceballosは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2029年02月12日

この一戦にCamilo Duránの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

短信

• 選手採点 Freddy Espinalは三点取れていたかもしれない
• 次戦展望 Sergio Díazの再会
• 移籍 Freddy Espinalに移籍説

132 第

Real Santanderポスト

2029年02月05日

本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2029年02月05日

Kevin Duqueは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Real Santanderの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2029年02月03日

白星を待つReal Santander、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Real Santanderの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2029年02月03日

Real Santander、ゴールが見つからない

4試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2029年02月05日

Real Santanderで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Camilo Duránがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年02月05日

Real SantanderでLuis Ceballosが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

スカッド2029年02月05日

Javier Lemosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Santanderで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2029年02月05日

Freddy Espinalは手のつけようがなかった

ドリブル成功：14。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2029年02月05日

Brayan Félixが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2029年02月05日

Real Santanderは誰かが出るまで誰も入らない

支出を禁じられているわけではない。先に稼いだ分しか使えないだけだ。この市場でReal Santanderと結びつけられる名前は、必ず同じ文の中に去っていく名前を連れてくる。

短信

• ベンチから ベンチからの眺め
• スカッド Alejandro Morálezが序列を上がる
• 移籍 Ramiro Contrerasに新天地探しを通告

131 第

Real Santanderポスト

2029年01月29日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年01月29日

Real Santanderで言葉の応酬

Santiago Reyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2029年01月29日

Real Santanderのベンチはいまだ空席

椅子が空いて9日。名前のリストは日ごとに増え、また減り、署名はひとつもない。時間が過ぎるたび、そのリストからは良い候補が消えていく。

試合2029年01月27日

Real Santander、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

試合2029年01月27日

CortuluaがReal Santanderから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点2029年01月29日

Luis Ceballosは手のつけようがなかった

ドリブル成功：17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2029年01月29日

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

スカッド2029年01月29日

Real Santanderで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Brayan Félixがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年01月29日

Hector Garcia、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Hector GarciaとReal Santanderは新たに3年で合意した。

次戦展望2029年01月29日

Real Santander、全員が追うチームに挑む

Barranquillaが首位として乗り込んでくる。頂点のチームはおよそ月に一度は負けるもので、それをやったクラブは一年覚えている一週間を手に入れる。

短信

• ベンチから Juan Badoが監督に言われた
• 次戦展望 César BravoがBarranquillaと向き合いに帰る
• スカッド Alejandro Morálezはベンチから出たがっている

130 第

Real Santanderポスト

2029年01月22日

本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2029年01月22日

Real SantanderがInterim Coachと袂を分かつ

声明は尽力に感謝し、今後の活躍を祈った。その順序で、ほぼその語数で。後任探しは即日始まる。

役員会2029年01月22日

Real Santanderのコーチ室は空っぽ

昇格させる者も、練習を仕切る者も残っていない。役員会はサポーターの知らない名前を連れてきた。クラブがどうしてこうなるのかという問いは、それに答える誰よりも長く残る。

役員会2029年01月22日

Interim CoachがReal Santanderの指揮を執る

「土曜に誰かが先発を決めないといけない。今週はそれが自分だというだけだ」。約束は何もついていない暫定人事——たいていはそこから始まる。

ベンチから2029年01月22日

Juan Bado、Real Santanderは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2029年01月22日

誰もFreddy Espinalに近づけなかった

ドリブル成功：23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2029年01月22日

Real Santanderで気が立った

中心にいたのはSantiago Reyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2029年01月22日

Real Santanderでアカデミーの5人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

移籍2029年01月22日

Real Santander、内部からFabian Cordobaを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Fabian Cordobaはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2029年01月22日

Pablo MinaがReal Santanderアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Pablo Minaは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

• 移籍 我らが一員：Duvan ValenciaがReal Santanderのトップチームへ
• 移籍 我らが一員：Hector GarciaがReal Santanderのトップチームへ
• スカッド Real Santanderで努力をめぐる口論

129 第

Real Santanderポスト

2029年01月15日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年01月15日

Santiago Reyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Santanderで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2029年01月15日

Real Santanderの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド2029年01月15日

Real Santanderの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Juan Badoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年01月15日

Diego Zamoranoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2029年01月15日

Alejandro Morálezにはもっと大きな舞台が要る

毎週土曜、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季は誇らしく、その後は問題になる。Real Santanderは、自分たちがどちらの段階にいるかを分かっている。

移籍2029年01月15日

Santiago Reyに移籍説

Santiago Reyの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Real Santanderは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

試合2029年01月15日

Real Santander、ヨーロッパ争いに加わる

6位、勝ち点29、そして来季に木曜の夜があるかどうかを決める終盤戦。まだ誰もこれを争いとは呼んでいない——争いの最中の人間は、みなそう言う。

移籍2029年01月15日

市場は閉じ、Luis Ceballosはまだここにいる

Real Santanderはひと月かけて放出を試みたが、折り返しの電話はなかった。彼は自分の立ち位置を告げられたチームで練習し、両者は次の市場までのカウントダウンを始める。

ベンチから2029年01月15日

Santiago Oviedoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

• 役員会 Real Santanderの生産ラインは止まらない
• スカッド Luis Fernando Hernándezは自分の得にならないことをしている

128 第

Real Santanderポスト

2029年01月08日

本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2029年01月08日

Real Santanderでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

役員会2029年01月08日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Real Santanderの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2029年01月08日

Real Santanderで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

スカッド2029年01月08日

Real Santanderで仲違い

Santiago Reyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2029年01月08日

Santa FeがReal Santanderに告げる：Thomás Amiliviaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2029年01月08日

Cristian Cruzが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Cristian CruzはReal Santanderとさらに4年を歩む。

スカッド2029年01月08日

Real Santanderの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Brayan Félixはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年01月08日

Brayan FélixはReal Santanderの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

ベンチから2029年01月08日

Edwin Rodriguezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEdwin Rodriguezを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• ベンチから Brayan Félix、自分を信じていた監督を失う
• 移籍 Freddy Espinalの話題は消えることを拒む
• ベンチから Kevin Duqueが監督の部屋の扉を叩く

127 第

Real Santanderポスト

2029年01月01日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年01月01日

Alianza Petroleraは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Real Santanderが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2029年01月01日

Freddy Espinal、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Real Santanderは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

獲得候補2029年01月01日

Alejandro Morálezの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Real SantanderはSanta Feとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2029年01月01日

Real Santanderで言葉の応酬

Santiago Reyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2029年01月01日

Atletico BucaramangaがReal Santanderに告げる：Andrés Tovarは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2029年01月01日

Juan David Lázaroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJuan David Lázaroを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2029年01月01日

Brayan Félixが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Brayan FélixはReal Santanderとさらに4年を歩む。

スカッド2029年01月01日

Brayan Félixが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2029年01月01日

Real SantanderがLuis Riosに長い賭けを打つ

彼は20歳で、Real Santanderの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

短信

• ベンチから 監督の退任でBrayan Félixが無防備に
• ベンチから Kevin Duque、監督室のドアを叩く
• 移籍 市場の答えはノー——Freddy Espinalは動かず

126 第

Real Santanderポスト

2028年12月25日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年12月25日

Real Santanderはノーと言った——今回は

Deportes TolimaからのFreddy Espinalへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2028年12月25日

Luis Ceballosが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Real Santanderは聞かなかったふりができない。

獲得候補2028年12月25日

Máximo Núñez、Real Santanderでメディカルチェックへ

Atletico Bucaramangaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2028年12月25日

Real Santanderで気が立った

中心にいたのはAndy Batiojaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年12月25日

Sergio Díazが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Sergio DíazはReal Santanderとさらに3年を歩む。

獲得候補2028年12月25日

Felipe Cifuentesへの扉は閉ざされた

Real Santanderが尋ね、Once Caldasは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

• ベンチから Juan David Lázaro、監督室のドアを叩く
• スタンドから サポーターがFreddy Espinalについて声を上げた
• 移籍 Real SantanderがJuan Badoを売却リストに載せた
• スカッド César Bravoが戦列に戻る

125 第

Real Santanderポスト

2028年12月18日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年12月18日

Freddy Espinalが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Real Santanderは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

移籍2028年12月18日

José TorresがReal Santanderに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年12月18日

Santiago Reyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Santanderで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2028年12月18日

Real Santanderが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のReal Santanderの順序だ。

スカッド2028年12月18日

Real Santanderで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Harlem Salasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年12月18日

JuniorがReal Santanderに告げる：Francisco Gualtieriは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2028年12月18日

Sergio Díazが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補2028年12月18日

Real SantanderがEdison Lópezを借りようとしている

Real Cartagenaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2028年12月18日

Real SantanderがFelipe Cifuentesを借りようとしている

Once Caldasは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

• 獲得候補 Real SantanderがJhomier Guerreroを借りようとしている
• 移籍 Brandon Morenoが無償で去る
• 役員会 Real Santanderのアカデミーが元を取る

124 第

Real Santanderポスト

2028年12月11日

本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年12月11日

Real Santanderの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2028年12月11日

César Bravoが骨折——15日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。15日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2028年12月11日

Samuel Acuña、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はReal Santanderのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2028年12月11日

結構です：Edison Lópezが移籍を拒否

Real Santanderは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はReal Cartagenaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2028年12月11日

Real Santanderで仲違い

Santiago Reyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年12月11日

Harlem Salasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年12月11日

Thomás Amiliviaへの扉は閉ざされた

Real Santanderが尋ね、Santa Feは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2028年12月11日

Leonardo Videsのレンタル移籍が進行中

Real SantanderがDeportes Quindioに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

移籍2028年12月11日

Real SantanderがLuis Ceballosを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Luis Ceballosは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

• ベンチから Sergio Díazが監督との話し合いを求めた
• 試合 Real Santanderにはまだ戦う理由がある
• 移籍 Brandon Morenoの代理人が移籍を煽る

123 第

Real Santanderポスト

2028年12月04日

本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年12月04日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Real Santanderの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2028年12月04日

Real Santanderで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

スカッド2028年12月04日

César Bravoが骨折——22日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。22日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2028年12月04日

Juan Bado、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はReal Santanderのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2028年12月04日

Leonardo Vides、Real Santander加入までメディカルチェックを残すのみ

Deportes Quindioとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2028年12月04日

Real Santanderで気が立った

中心にいたのはCamilo Duránで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年12月04日

Real Santander、Nicolás Forastieroを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Santa Feは自分たちの男を守り、Real Santanderは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2028年12月04日

Real SantanderがEdison Lópezについて打診

Real Cartagenaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2028年12月04日

Éwil Murillo、自分を獲得した男を失う

どのスカッドも、半分は監督が選んだ選手で、半分は引き継いだ選手だ。Éwil Murilloは選ばれた側で、選んだ男は去り、次の監督のもとでゼロからやり直す。

短信

• 移籍 Real SantanderがFreddy Espinalを売却リストに載せた
• 移籍 Real SantanderとBrandon Moreno、いまだサインなし
• 移籍 Santiago Reyをめぐる質問がReal Santanderについて回る

122 第

Real Santanderポスト

2028年11月27日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年11月27日

César Bravoが骨折——29日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。29日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2028年11月27日

Real Santanderで気が立った

中心にいたのはSantiago Reyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年11月27日

Harlem Salasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• ベンチから Santiago Oviedoが監督の見せしめに
• 移籍 Freddy Espinalをめぐる話は消えない
• スカッド Vladymir Almeidaは自分の得にならないことをしている

121 第

Real Santanderポスト

2028年11月20日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年11月20日

César Bravoが骨折——36日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。36日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2028年11月20日

Andy Batiojaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Santanderで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2028年11月20日

Real Santanderが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のReal Santanderの順序だ。

短信

• スカッド Real Santanderで努力をめぐる口論
• ベンチから Kevin Duqueが監督との話し合いを求めた
• 移籍 Brandon Morenoの交渉は時計が代行する
• スカッド Duvan Baccaがまたピッチに立った

120 第

Real Santanderポスト

2028年11月13日

本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年11月13日

Real Santanderでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2028年11月13日

骨折でCésar Bravoが44日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Real Santanderは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2028年11月13日

Real Santanderで仲違い

Andy Batiojaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• ベンチから Juan David Lázaro、監督室のドアを叩く
• スカッド Kevin Duqueは自分の得にならないことをしている

119 第

Real Santanderポスト

2028年11月06日

本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年11月06日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Real Santanderの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

スカッド2028年11月06日

骨折でCésar Bravoが51日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Real Santanderが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2028年11月06日

Real Santanderで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

スカッド2028年11月06日

Real Santanderで言葉の応酬

Andy Batiojaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年11月06日

Harlem Salasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年11月06日

Brandon Morenoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年11月06日

Juan David Lázaroが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Real Santanderの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2028年11月06日

Real SantanderでFelipe Bianchiが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

移籍2028年11月06日

Santiago Reyをめぐる質問がReal Santanderについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Santiago Reyの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

• ベンチから Vicente Rojas、自分を獲得した男を失う
• 試合 Real Santanderの手の届くところに大陸の舞台
• 役員会 Real Santanderの育成ラインは止まらない

118 第

Real Santanderポスト

2028年10月30日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年10月30日

骨折でCésar Bravoが59日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Real Santanderが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2028年10月30日

Real Santanderで気が立った

中心にいたのはSantiago Reyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年10月30日

Harlem Salasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2028年10月30日

Real Santanderでは収入の129%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2028年10月30日

Sergio Díazが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2028年10月30日

Freddy Espinalをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとReal Santanderは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

• ベンチから Brandon Morenoが監督との話し合いを求めた
• スカッド Juan Badoは自分の得にならないことをしている

117 第

Real Santanderポスト

2028年10月23日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年10月23日

骨折でCésar Bravoが66日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Real Santanderが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2028年10月23日

Santiago Reyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Santanderで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2028年10月23日

Real Santanderの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

短信

• ベンチから Sergio Díazが監督との話し合いを求めた
• 移籍 Brandon Morenoが契約を消化中
• スカッド Andy Batiojaに再発の報
• スカッド Wilmer Bustamanteがまたピッチに立った

116 第

Real Santanderポスト

2028年10月16日

本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年10月16日

Real Santanderでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2028年10月16日

骨折でCésar Bravoが73日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Real Santanderが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2028年10月16日

Camilo Duránがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Santanderで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年10月16日

Real Santanderの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Harlem Salasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年10月16日

Harlem Salasに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Real SantanderはHarlem Salasにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2028年10月16日

Samuel Acuñaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Real Santanderの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

• スカッド Luis Fernando Hernándezの練習報告が芳しくない
• ベンチから Santiago Oviedoは監督の一票を保つ

115 第

Real Santanderポスト

2028年10月09日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年10月09日

骨折でCésar Bravoが81日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Real Santanderは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2028年10月09日

Real Santanderで言葉の応酬

Santiago Reyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年10月09日

Harlem Salasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年10月09日

Real Santanderでの、速すぎる変化

三か月で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

移籍2028年10月09日

Santiago Reyをめぐる質問がReal Santanderについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Santiago Reyの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

試合2028年10月09日

Real Santander、ヨーロッパ争いに加わる

6位、勝ち点29、そして来季に木曜の夜があるかどうかを決める終盤戦。まだ誰もこれを争いとは呼んでいない——争いの最中の人間は、みなそう言う。

短信

• ベンチから Samuel Acuñaが監督の部屋の扉を叩く
• 役員会 Real Santanderの生産ラインは止まらない
• ベンチから 指揮官、Andy Batiojaに旗を立てる

114 第

Real Santanderポスト

2028年10月02日

本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年10月02日

Real Santander、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

スカッド2028年10月02日

César Bravoが骨折——88日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。88日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2028年10月02日

Real Santanderで気が立った

中心にいたのはAndy Batiojaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2028年10月02日

Real Santanderでは収入の116%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

移籍2028年10月02日

Kevin Duqueは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Real Santanderの監督はKevin Duqueの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2028年10月02日

Éwil Murillo、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはÉwil Murilloのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

スカッド2028年10月02日

Freddy Espinal、キャプテンマークを外される

Freddy Espinalからキャプテンマークが外された。Real Santanderはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

移籍2028年10月02日

Freddy Espinalをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとReal Santanderは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2028年10月02日

Kevin Duqueが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Real Santanderの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

• スカッド Juan David Lázaroが主将の腕章を受け取る
• 役員会 Real Santanderが言い返した
• ベンチから 監督がHarlem Salasをかばった

113 第

Real Santanderポスト

2028年09月25日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年09月25日

骨折でCésar Bravoが96日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Real Santanderは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2028年09月25日

Freddy Espinal、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はReal Santanderのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年09月25日

Andy Batiojaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Santanderで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2028年09月25日

Real Santanderが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

スカッド2028年09月25日

Harlem Salasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年09月25日

Harlem Salasが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

• ベンチから José Torresが監督に言われた
• 移籍 Brandon Morenoが契約を消化中
• スカッド Andy BatiojaがついにReal Santanderの一員になった

112 第

Real Santanderポスト

2028年09月18日

本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年09月18日

Real Santanderへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Real Santanderの残高は、もう心もとない。

スカッド2028年09月18日

骨折でCésar Bravoが103日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Real Santanderが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2028年09月18日

Real Santanderで仲違い

Andy Batiojaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• スカッド Real Santanderの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• ベンチから Harlem Salasが監督の部屋の扉を叩く
• スカッド Éwil MurilloがReal Santanderに馴染んだ

111 第

Real Santanderポスト

2028年09月11日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年09月11日

骨折でCésar Bravoが110日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Real Santanderが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2028年09月11日

Real Santanderで気が立った

中心にいたのはSantiago Reyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年09月11日

筋肉系の負傷でVicente Rojasが16日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Real Santanderは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

ベンチから2028年09月11日

Sergio Díazが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年09月11日

Real Santanderはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年09月11日

Brandon Moreno、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のBrandon Morenoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

• 移籍 Santiago Reyをめぐる話は消えない
• 試合 Real Santanderの手の届くところに大陸の舞台
• 移籍 Real SantanderがSamuel Acuñaを売却リストに載せた
• 役員会 Real Santanderの生産ラインは止まらない

110 第

Real Santanderポスト

2028年09月04日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年09月04日

膝——Luciano Centuriónが14日離脱

発表では14日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Real Santanderは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会2028年09月04日

Real Santander、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍2028年09月04日

Luis CeballosがReal Santanderに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年09月04日

Real Santanderで言葉の応酬

Santiago Reyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年09月04日

Real Santanderの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Harlem Salasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2028年09月04日

Real Santanderでは収入の111%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2028年09月04日

Kevin Duqueが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2028年09月04日

Real SantanderとBrandon Morenoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍2028年09月04日

Freddy Espinalをめぐる質問がReal Santanderについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Freddy Espinalの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

• ベンチから Sergio Díazが監督との話し合いを求めた
• ベンチから Vicente Rojas、自分を信じていた監督を失う
• ベンチから 監督がJuan Badoに約束する

109 第

Real Santanderポスト

2028年08月28日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年08月28日

Luciano Centuriónに最悪の種類の膝の負傷

見込みは21日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Real Santanderは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2028年08月28日

Camilo Duránがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Santanderで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2028年08月28日

Real Santanderの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド2028年08月28日

Harlem Salasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年08月28日

Samuel Acuñaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2028年08月28日

Brandon Morenoが契約を消化中

残り4か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにReal Santanderは金を失っている。

短信

• ベンチから Juan Badoに扉が開く
• スカッド Diego Santosが練習に復帰

108 第

Real Santanderポスト

2028年08月21日

本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年08月21日

Real Santanderでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2028年08月21日

膝——Luciano Centuriónが28日離脱

発表では28日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Real Santanderは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2028年08月21日

Santiago Reyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Santanderで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• ベンチから Kevin Duqueに扉が開く
• ベンチから Samuel Acuñaが監督の部屋の扉を叩く
• ベンチから 指揮官、Ivan Torresに旗を立てる
• スカッド Éwil Murilloが戦列に戻る

107 第

Real Santanderポスト

2028年08月14日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年08月14日

膝——Luciano Centuriónが35日離脱

発表では35日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Real Santanderは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2028年08月14日

Real Santanderで気が立った

中心にいたのはAndy Batiojaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年08月14日

Harlem Salasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年08月14日

Real Santanderはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年08月14日

Juan Badoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2028年08月14日

Santiago Reyをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとReal Santanderは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

• 試合 Real Santanderの手の届くところに大陸の舞台
• 移籍 Real Santanderの誰もDiego Zamoranoに電話をかけていない
• ベンチから Santiago Oviedo、監督室のドアを叩く
• 役員会 Real Santanderのアカデミーが元を取る

106 第

Real Santanderポスト

2028年08月07日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年08月07日

Luciano Centuriónが膝の靭帯を損傷——42日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは42日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2028年08月07日

Real Santander、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

スカッド2028年08月07日

Real Santanderで言葉の応酬

Andy Batiojaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年08月07日

Wilmer Bustamanteが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Wilmer BustamanteはReal Santanderとさらに4年を歩む。

スカッド2028年08月07日

Real Santanderの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Harlem Salasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2028年08月07日

給与がReal Santanderの収入の118%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2028年08月07日

Kevin Duqueが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年08月07日

Éwil Murillo、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはÉwil Murilloのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

ベンチから2028年08月07日

Harlem Salasが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Real Santanderの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

• 移籍 Wilmer Bustamanteの残り契約、あと49か月
• 移籍 Freddy Espinalをめぐる質問がReal Santanderについて回る
• 移籍 Real SantanderがVicente Rojasをタダで手に入れる

105 第

Real Santanderポスト

2028年07月31日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年07月31日

Luciano Centuriónが膝の靭帯を損傷——49日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは49日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2028年07月31日

Camilo Duránは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Camilo DuránがReal Santanderとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年07月31日

Real Santanderで仲違い

Santiago Reyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年07月31日

Felipe Bianchi、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Felipe Bianchiは今、Real Santanderと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

役員会2028年07月31日

Real Santanderが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

獲得候補2028年07月31日

Santiago Mondragónへの扉は閉ざされた

Real Santanderが尋ね、Deportivo Caliは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2028年07月31日

Brandon Morenoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年07月31日

Harlem Salas、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のHarlem Salasは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2028年07月31日

Felipe BianchiがフリーでReal Santanderに加入

移籍金もドラマもなし。Felipe BianchiがReal Santanderと契約し、動いたのは人件費の行だけだ。

短信

• 移籍 Real SantanderがLuis Fernando Hernándezをタダで手に入れる
• 移籍 Diego ZamoranoがフリーでReal Santanderに加入
• 移籍 Brandon Morenoが契約を消化中

104 第

Real Santanderポスト

2028年07月24日

本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年07月24日

Real Santanderでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

役員会2028年07月24日

Real Santander、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入4人、退団13人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド2028年07月24日

Santiago Reyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Santanderで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年07月24日

Real Santanderで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Harlem Salasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年07月24日

Aguilas DoradasがReal Santanderに告げる：Róyner Benítezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2028年07月24日

Sergio Díazに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSergio Díazを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年07月24日

César Bravoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。César BravoがReal Santanderとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年07月24日

フォーメーションがJuan David Ramírezを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Real Santanderは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから2028年07月24日

Brandon Morenoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

• 移籍 市場の答えはノー——Harlem Salasは動かず
• 移籍 César BravoがフリーでReal Santanderに加入
• 移籍 Real SantanderがÉwil Murilloをレンタルで迎える

103 第

Real Santanderポスト

2028年07月17日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年07月17日

Real SantanderがFreddy Espinalを巡るMillonariosの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

ベンチから2028年07月17日

Samuel Acuña「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Real Santanderは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2028年07月17日

Yurdy RamosがReal Santanderに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2028年07月17日

結構です：Jhon Naviaが移籍を拒否

Real Santanderは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はJuniorに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2028年07月17日

Real Santanderで気が立った

中心にいたのはSantiago Reyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年07月17日

Real Santanderで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Harlem Salasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年07月17日

Gali Balantaへの扉は閉ざされた

Real Santanderが尋ね、Atletico Nacionalは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2028年07月17日

Santiago Jiménezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSantiago Jiménezを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年07月17日

Dilan Tapiaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

• 移籍 Santiago Reyをめぐる話は消えない
• 移籍 ショーウィンドウにHarlem Salasが並んだ
• 試合 Real Santanderにはまだ戦う理由がある

102 第

Real Santanderポスト

2028年07月10日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年07月10日

Santiago Ahumada、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はReal Santanderのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2028年07月10日

José Silva、Real Santander加入までメディカルチェックを残すのみ

Envigadoとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補2028年07月10日

Santiago TamayoはReal Santanderには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Santa Feの誰も語らず、Real Santanderの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2028年07月10日

Real Santanderで言葉の応酬

Santiago Reyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2028年07月10日

Andrés Tovarへの扉は閉ざされた

Real Santanderが尋ね、Atletico Bucaramangaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年07月10日

Juan David Araratが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年07月10日

Real SantanderがJhon Naviaについて打診

Juniorへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2028年07月10日

Camilo Durán、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のCamilo Duránは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2028年07月10日

Yurdy Ramosが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• 移籍 Freddy Espinalをめぐる質問がReal Santanderについて回る
• スタンドから サポーターがFreddy Espinalについて声を上げた
• ベンチから Kevin Duqueに出場時間の約束

101 第

Real Santanderポスト

2028年07月03日

本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年07月03日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Real Santanderの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍2028年07月03日

Jorge Pérezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Real Santanderは聞かなかったふりができない。

ベンチから2028年07月03日

Ignacio Gómez「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Real Santanderは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年07月03日

Real Santanderで仲違い

Santiago Reyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2028年07月03日

Real Santanderが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のReal Santanderの順序だ。

スカッド2028年07月03日

Real Santanderの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Harlem Salasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年07月03日

Santa FeがReal Santanderに告げる：Santiago Tamayoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補2028年07月03日

Real SantanderがHumberto Acevedoについて打診

Union Magdalenaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

役員会2028年07月03日

Real Santanderアカデミーの入団日

9人の加入、誰もスカッドとは呼ばない平均年齢、そして息子が家より長く過ごすことになる建物を案内されている親たち。スカウトはとうに済んでいる。今日はただの書類仕事だ。

短信

• スカッド Juan David Lázaroが月間ベストイレブンに選出
• 移籍 Real SantanderとBrandon Morenoの交渉が停滞
• ベンチから Camilo Durán、監督室のドアを叩く

100 第

Real Santanderポスト

2028年06月26日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年06月26日

シーズン終了：Real Santanderは6位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点29。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

役員会2028年06月26日

Real Santanderの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

選手採点2028年06月26日

誰もFreddy Espinalに近づけなかった

ドリブル成功：30。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2028年06月26日

Deporは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Real Santanderが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2028年06月26日

Santiago Reyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Santanderで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年06月26日

Real Santanderで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Harlem Salasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年06月26日

Jhon Naviaへの扉は閉ざされた

Real Santanderが尋ね、Juniorは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2028年06月24日

Real Santander、Deporに及ばず

Deporが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2028年06月26日

Juan David Lázaroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJuan David Lázaroを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• ベンチから Interim Coachが質問と向き合う
• 獲得候補 Real SantanderがVíctor Bridについて打診
• 獲得候補 Real SantanderがÉwil Murilloについて打診

99 第

Real Santanderポスト

2028年06月19日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年06月19日

Harlem Salasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Real Santanderは聞かなかったふりができない。

獲得候補2028年06月19日

Humberto Acevedo、Real Santanderでメディカルチェックへ

Union Magdalenaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2028年06月19日

Real Santanderで気が立った

中心にいたのはSantiago Reyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2028年06月19日

観客がSantiago Reyを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

移籍2028年06月19日

Yurdy Ramosの行列にDeporも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがYurdy Ramosについて口にしてきた問いを、Deporが正式に尋ねたのだ。Real Santanderの答えは変わっていない——今のところは。

試合2028年06月17日

Real SantanderがTigresをこじ開ける

TigresはReal Santanderに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2028年06月19日

Freddy Espinal、最高評価の域

8.25という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2028年06月19日

Harlem Salasが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

獲得候補2028年06月19日

Real SantanderがJhon Naviaについて打診

Juniorへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

• 獲得候補 Real SantanderがAndy Batiojaについて打診
• ベンチから 監督の評価
• ベンチから 大一番でKevin Duqueが外れた

98 第

Real Santanderポスト

2028年06月12日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年06月12日

Santiago Ahumadaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Real Santanderは聞かなかったふりができない。

獲得候補2028年06月12日

Andy Batiojaの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Real SantanderはAtletico Nacionalとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補2028年06月12日

Santiago TamayoがReal Santanderを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Santa Feは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2028年06月12日

Real Santanderで言葉の応酬

Santiago Reyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年06月12日

Harlem Salasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年06月12日

Atletico BucaramangaがReal Santanderに告げる：Andrés Tovarは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2028年06月12日

Brandon Morenoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2028年06月12日

Wilmer Bustamanteが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.57。Real Santanderにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

獲得候補2028年06月12日

Real SantanderがÉwil Murilloについて打診

Santa Feへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

• 選手採点 Samuel Acuñaが一人ずつ抜いていく
• ベンチから 監督の評価
• ベンチから Harlem Salasが監督との話し合いを求めた

97 第

Real Santanderポスト

2028年06月05日

本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年06月05日

Real Santander、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

スカッド2028年06月05日

Santiago Reyがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

移籍2028年06月05日

Ignacio Gómezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Real Santanderは聞かなかったふりができない。

獲得候補2028年06月05日

Jhon Navia、Real Santanderでメディカルチェックへ

Juniorとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2028年06月05日

Real Santanderで仲違い

Santiago Reyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2028年06月05日

Real Santanderが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のReal Santanderの順序だ。

選手採点2028年06月05日

Santiago Reyの圧巻の出来

評価9.48——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合2028年06月03日

Real Santander、Llaneros戦の仕事を済ませる

Llanerosに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2028年06月05日

Harlem Salasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• 獲得候補 Real Santander、Róyner Benítezを巡り門前払い
• 選手採点 最高のFreddy Espinalによる九十分
• ベンチから Dilan Tapiaが監督の見せしめに

96 第

Real Santanderポスト

2028年05月29日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2028年05月29日

Real Santanderへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Real Santanderの残高は、もう心もとない。

スカッド2028年05月29日

Juan David Lázaroがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2028年05月29日

Santiago Reyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Santanderで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年05月27日

Real Santander、Deportes Quindioに及ばず

Deportes Quindioが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2028年05月29日

Kevin Duqueに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKevin Duqueを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年05月29日

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

スカッド2028年05月29日

Real Santanderの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Juan Badoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

次戦展望2028年05月29日

Real Santander、最強との腕試し

次は順位表の頂点にいるチーム。このチームが実際どこにいるかの正直な物差しだ。下のクラブには誰でも勝てる。問題はLlaneros相手にどうなるかだ。

選手採点2028年05月29日

誰もHarlem Salasに近づけなかった

ドリブル成功：12。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

• 次戦展望 Freddy Espinalの再会
• ベンチから Dilan Tapiaが監督の部屋の扉を叩く
• ベンチから Samuel Acuñaはプランの中にいない

95 第

Real Santanderポスト

2028年05月22日

本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2028年05月22日

Harlem Salasが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：30。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2028年05月22日

Real Santanderで気が立った

中心にいたのはSantiago Reyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月22日

Real Santanderの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Harlem Salasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年05月22日

Dilan Tapiaに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Real SantanderはDilan Tapiaにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2028年05月22日

Interim Coach「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから2028年05月22日

Camilo Duránが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Real Santanderの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

試合2028年05月20日

Real SantanderとBogotaが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Bogotaは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

移籍2028年05月22日

Freddy Espinalをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとReal Santanderは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2028年05月22日

この一戦にLuis Rangelの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

短信

• 試合 Real Santanderの手の届くところに大陸の舞台
• 移籍 Brandon Morenoが契約を消化中
• 役員会 Real Santanderの生産ラインは止まらない

94 第

Real Santanderポスト

2028年05月15日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年05月15日

Santiago AhumadaがReal Santanderに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2028年05月15日

コーナーに上がったJorge Pérezが決めた——7.34

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Jorge Pérezは決め、7.34を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド2028年05月15日

Real Santanderで言葉の応酬

Santiago Reyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2028年05月15日

Harlem Salasは手のつけようがなかった

ドリブル成功：21。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2028年05月13日

Real Santanderが長いトンネルを抜ける

6試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Universitario Popayan戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

スカッド2028年05月15日

Real Santanderの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Harlem Salasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2028年05月15日

生え抜きの一人：Santiago Rey

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2028年05月13日

Real SantanderのUniversitario Popayan戦、違いを作ったのはSantiago Rey

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Santiago Reyだ。Universitario Popayanに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2028年05月15日

Santiago Reyにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.03、場内に異論はない。

短信

• 移籍 Jorge Pérezは新しいクラブを探してよい
• ベンチから ベンチからの眺め
• ベンチから Luis Rangelが監督の見せしめに

93 第

Real Santanderポスト

2028年05月08日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年05月08日

Harlem Salas、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はReal Santanderのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2028年05月06日

Real Santander、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Real Santanderに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2028年05月08日

Real Santanderで仲違い

Santiago Reyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2028年05月08日

Real Santanderの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

試合2028年05月06日

Santiago Reyのゴールも及ばず、Real Santander敗戦

Santiago Reyは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Barranquillaに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

選手採点2028年05月08日

Freddy Espinalは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2028年05月08日

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド2028年05月08日

Juan David Lázaroに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Juan David Lázaroはその比較の末にチームに残り、Real Santanderはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

スカッド2028年05月08日

Real Santanderの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Juan Badoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• ベンチから 不調が続き、Kevin Duqueが外れる
• ベンチから Juan David Araratに隠れ場所はない
• ベンチから 計画にSamuel Acuñaの居場所はなかった

92 第

Real Santanderポスト

2028年05月01日

本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年05月01日

Real Santanderでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

試合2028年04月29日

白星を待つReal Santander、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Real Santanderの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点2028年05月01日

Freddy Espinalは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2028年04月29日

Real Santanderからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはReal Santanderの誰にも言えない。

スカッド2028年05月01日

Santiago Reyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Santanderで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年05月01日

Real Santanderで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Harlem Salasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年05月01日

Kevin Duqueに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKevin Duqueを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2028年05月01日

Real SantanderとHarlem Salas、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Real Santanderでまた一巡の交渉、そしてHarlem Salasのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド2028年05月01日

Javier Lemosは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Javier LemosがReal Santanderとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

• ベンチから Real Santanderで守られた約束
• ベンチから Interim Coach「もっと良くならなければ」
• ベンチから いまは別の誰かがKevin Duqueより良い

91 第

Real Santanderポスト

2028年04月24日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年04月22日

Real Santanderの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2028年04月24日

Real Santanderで気が立った

中心にいたのはSantiago Reyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年04月22日

Real Santanderからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはReal Santanderの誰にも言えない。

スカッド2028年04月24日

Real Santanderの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Harlem Salasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年04月22日

JaguaresがReal Santanderから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2028年04月24日

Juan David Lázaroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年04月24日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Interim Coachは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2028年04月24日

Sergio Díazに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Real SantanderはSergio Díazにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2028年04月24日

調子の帳尻がKevin Duqueに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

• 次戦展望 Brandon Morenoが古巣と対戦
• 選手採点 Freddy Espinalは一日中仕掛け続けた
• 役員会 Real Santanderの育成ラインは止まらない

90 第

Real Santanderポスト

2028年04月17日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年04月17日

Real Santanderで言葉の応酬

Santiago Reyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2028年04月17日

Brandon Morenoが中盤を支配——7.07

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計14のアクションと7.07の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

試合2028年04月15日

Real Santander、Leones戦は苦い午後に

Leonesに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2028年04月17日

Harlem Salasが100試合出場

このユニフォームで100試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

ベンチから2028年04月17日

Jorge Pérezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJorge Pérezを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年04月17日

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド2028年04月17日

Real Santanderの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Juan Badoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年04月17日

Real SantanderはKevin Duqueより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

次戦展望2028年04月17日

Freddy EspinalがJaguaresと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はFreddy Espinalの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいReal Santander。

短信

• ベンチから Brandon Moreno、監督室のドアを叩く
• 選手採点 Harlem Salasは一日中仕掛け続けた
• 試合 Real Santanderの手の届くところに大陸の舞台

89 第

Real Santanderポスト

2028年04月10日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年04月10日

Harlem SalasがReal Santanderに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年04月10日

Real Santanderで仲違い

Santiago Reyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2028年04月10日

Real Santanderの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド2028年04月10日

Harlem Salasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年04月08日

DeporがReal Santanderから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2028年04月10日

Dilan Tapiaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDilan Tapiaを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2028年04月10日

折り返し：Real Santanderは5位

折り返し時点で勝ち点17。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

スカッド2028年04月10日

Alejandro Torresが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Alejandro TorresはReal Santanderとさらに4年を歩む。

ベンチから2028年04月10日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Interim Coachは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

• 役員会 Real Santanderでは収入の89%が給与に消える
• 選手採点 誰もDilan Tapiaに近づけなかった
• ベンチから 不調が続き、Kevin Duqueが外れる

88 第

Real Santanderポスト

2028年04月03日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年04月03日

Santiago Reyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Santanderで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年04月03日

Real Santanderの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Harlem Salasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2028年04月03日

誰もBrandon Morenoに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2028年04月03日

Harlem Salasに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Harlem Salasはその比較の末にチームに残り、Real Santanderはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

試合2028年04月01日

Real Santander、Tigresと勝ち点を分け合う

Tigresとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから2028年04月03日

半分の満足：Interim Coachが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから2028年04月03日

Camilo Durán、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のCamilo Duránは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2028年04月03日

いまは別の誰かがKevin Duqueより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

ベンチから2028年04月03日

Santiago Ahumadaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• スカッド Real SantanderはLuis Rangelを軸に組み始めた
• 選手採点 Freddy Espinalが試合を仕切った
• 移籍 Real SantanderがSantiago Ahumadaを売却リストに載せた

87 第

Real Santanderポスト

2028年03月27日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年03月27日

Real Santanderで気が立った

中心にいたのはSantiago Reyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年03月27日

Kevin Duqueが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年03月27日

Real SantanderがRafael Cuadradoを失う

メディカルの見立ては16日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2028年03月27日

Luciano Centuriónが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Luciano CenturiónはReal Santanderとさらに3年を歩む。

スカッド2028年03月27日

Juan Badoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年03月27日

Camilo Duránが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Real Santanderの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

• 次戦展望 Real Santanderの次は首位
• 役員会 Real Santanderの生産ラインは止まらない
• ベンチから 指揮官、Jheison Solarteに旗を立てる

86 第

Real Santanderポスト

2028年03月20日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年03月20日

Real Santanderで言葉の応酬

Santiago Reyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2028年03月20日

Camilo Duránにとって守備者の午後

守備アクション：21。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

選手採点2028年03月20日

Freddy Espinalが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2028年03月20日

Real Santanderの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Harlem Salasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2028年03月20日

生え抜きの一人：Santiago Jiménez

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2028年03月18日

Real SantanderがValleduparをこじ開ける

ValleduparはReal Santanderに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2028年03月20日

最高のHarlem Salasによる九十分

評価8.12。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Real Santanderの全員の前でそれを一度手にした。

移籍2028年03月20日

Real SantanderとCamilo Duránの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2028年03月20日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてInterim Coach。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

• ベンチから Real SantanderはKevin Duqueより別の選手を選んだ
• 移籍 Luis Rangelに新天地探しを通告
• ベンチから Jordi Hernándezが監督の見せしめに

85 第

Real Santanderポスト

2028年03月13日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年03月13日

Harlem SalasがReal Santanderに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年03月13日

Real Santanderで仲違い

Santiago Reyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2028年03月13日

Real Santanderの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド2028年03月13日

Harlem Salasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2028年03月13日

Harlem Salasは手のつけようがなかった

ドリブル成功：18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

選手採点2028年03月13日

Jheison Solarteが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.52。Real Santanderにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから2028年03月13日

半分の満足：Interim Coachが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから2028年03月13日

不調が続き、Kevin Duqueが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

試合2028年03月11日

Real SantanderとLlanerosが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Llanerosは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

短信

• 次戦展望 Kevin Duqueの再会
• ベンチから この一戦にLuyz Caicedoの出番はない
• ベンチから Jorge Pérezに扉が開く

84 第

Real Santanderポスト

2028年03月06日

本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから2028年03月06日

サポーターがReal Santanderの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合2028年03月06日

Real Santanderが3位に浮上

勝ち点12で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

選手採点2028年03月06日

ディフェンダーのゴールがReal Santanderに勝利をもたらす——7.45

Santiago Jiménezに1、評価7.45、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

選手採点2028年03月06日

Harlem Salasは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2028年03月06日

Santiago Reyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Santanderで一週間では取り消せないことを口にした。

次戦展望2028年03月06日

Real SantanderとLlaneros、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

スカッド2028年03月06日

Freddy Espinalが月間最優秀選手に

受賞はFreddy Espinal。この選出に異を唱えたい者は、この街にはいない。

試合2028年03月04日

Real SantanderとDeportes Quindioが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スカッド2028年03月06日

Freddy Espinalが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Freddy Espinalはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

• 役員会 Real Santanderでは収入の85%が給与に消える
• ベンチから Interim Coach、勝ち点1を語る
• スカッド Juan Badoが基準をめぐってチームメイトと衝突

83 第

Real Santanderポスト

2028年02月28日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年02月26日

大勝の主役はFreddy Espinal、Bogotaを粉砕

4‑1。Real Santanderのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはFreddy Espinalだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

試合2028年02月23日

Real Santanderのカップ戦、ここまで

Santa Feに0‑3、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

選手採点2028年02月28日

Freddy Espinalが2得点——9.68

2ゴールと、それに見合う9.68。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2028年02月28日

ドブレーテ、午後はSantiago Reyのものに——9.35

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Santiago Reyがそれをもたらした。名前の横の9.35は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スタンドから2028年02月28日

Santa Feでのカップ戦の恥、Real Santanderの帰路についてくる

0-3。カップ戦敗退は一つの午後で済む。あんな負け方は一週間のラジオ電話番組で、監督はその一本一本を聞くことになる。

スカッド2028年02月28日

Real Santanderで気が立った

中心にいたのはSantiago Reyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年02月28日

Real Santanderで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Harlem Salasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2028年02月28日

観客がBrandon Morenoを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2028年02月28日

誰もHarlem Salasに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

• スカッド Rafael Cuadradoが44日間離脱
• ベンチから Santiago Ahumadaが監督に言われた
• 役員会 Real Santanderで総括

82 第

Real Santanderポスト

2028年02月21日

本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2028年02月21日

Harlem Salasが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：27。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2028年02月21日

Real Santanderで言葉の応酬

Santiago Reyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年02月21日

Real Santanderの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Harlem Salasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2028年02月21日

観客がSantiago Reyを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2028年02月19日

Real SantanderがUniversitario Popayanをこじ開ける

Universitario PopayanはReal Santanderに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

移籍2028年02月21日

Jordi Hernándezに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Jordi HernándezはReal Santanderの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2028年02月21日

Luyz Caicedoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuyz Caicedoを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2028年02月21日

Santiago Reyがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.88、Real Santanderのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2028年02月21日

満足のInterim Coach

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Interim Coachは気前よくなれる。

短信

• ベンチから Real SantanderはKevin Duqueより別の選手を選んだ
• 次戦展望 Sergio Díazの再会
• ベンチから Dilan Tapiaが監督の部屋の扉を叩く

81 第

Real Santanderポスト

2028年02月14日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年02月14日

Harlem SalasがReal Santanderに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年02月14日

Camilo Duránがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Santanderで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2028年02月14日

Harlem Salasは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

役員会2028年02月14日

Real Santanderの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

ベンチから2028年02月14日

Camilo Duránが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2028年02月14日

Freddy Espinalだけが別の午後を過ごしていた

8.10。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2028年02月14日

Real Santanderの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jordi Hernándezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年02月14日

Samuel Acuña、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Samuel AcuñaとReal Santanderは新たに4年で合意した。

試合2028年02月12日

Real SantanderはBarranquillaに負けることを拒んだ

88分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

短信

• 移籍 Santiago Jiménezに新天地探しを通告
• 試合 Real Santander、Barranquillaと勝ち点を分け合う
• ベンチから 監督の評価

80 第

Real Santanderポスト

2028年02月07日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2028年02月07日

Real Santanderの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

選手採点2028年02月07日

2点ともFreddy Espinal——9.11

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.11。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2028年02月07日

Real Santanderで仲違い

Camilo Duránとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年02月05日

Real Santanderが長いトンネルを抜ける

6試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Cortulua戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

スカッド2028年02月07日

Kevin Duque、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Kevin DuqueとReal Santanderは新たに4年で合意した。

スカッド2028年02月07日

Real Santanderの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Harlem Salasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2028年02月07日

Real SantanderのサポーターがJorge Pérezという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Jorge Pérezはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2028年02月05日

Real SantanderのCortulua戦、違いを作ったのはFreddy Espinal

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Freddy Espinalだ。Cortuluaに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

移籍2028年02月07日

構想にSantiago Ahumadaの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Santiago AhumadaはReal Santanderからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

• ベンチから Jorge Pérezが監督の見せしめに
• スカッド Juan David Lázaroが月間ベストイレブンに選出
• ベンチから Interim Coach「あれが基準だ」

79 第

Real Santanderポスト

2028年01月31日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年01月29日

白星を待つReal Santander、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Real Santanderの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2028年01月31日

Real Santanderで言葉の応酬

Camilo Duránとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年01月31日

Harlem Salasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年01月29日

Real SantanderとJaguaresが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2028年01月31日

半分の満足：Interim Coachが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから2028年01月31日

Harlem Salasが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

選手採点2028年01月31日

Freddy Espinalは手のつけようがなかった

ドリブル成功：13。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2028年01月31日

Juan David Araratに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJuan David Araratを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年01月31日

Juan BadoはReal Santanderの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

短信

• 次戦展望 Brandon MorenoがCortuluaと向き合いに帰る
• 移籍 Freddy Espinalをめぐる話は消えない
• ベンチから 計画にSantiago Jiménezの居場所はなかった

78 第

Real Santanderポスト

2028年01月24日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年01月22日

白星を待つReal Santander、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Real Santanderの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

ベンチから2028年01月24日

Juan David Ararat「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Real Santanderは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2028年01月24日

誰もFreddy Espinalに近づけなかった

ドリブル成功：23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2028年01月24日

Juan David Lázaroは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Juan David LázaroがReal Santanderとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2028年01月24日

Juan Badoが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Juan BadoがReal Santanderに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

移籍2028年01月24日

まるで離れていなかったかのように——Luca Araújo帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Luca Araújoは再びReal Santanderの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

スカッド2028年01月24日

Real Santanderで気が立った

中心にいたのはCamilo Duránで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年01月24日

Juan Bado、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Juan Badoは今、Real Santanderと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

役員会2028年01月24日

Real Santanderでアカデミーの6人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

短信

• 試合 Santiago Reyのゴールも及ばず、Real Santander敗戦
• 移籍 Real Santander、内部からGabriel Barriosを引き上げる
• 移籍 Real Santander、内部からNicolas Borjaを引き上げる