20 12月 2026
日曜日
処理
20 第

Recoletaセンチネル

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でDairon Mosqueraが113日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Recoletaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Víctor GonzálezがRecoletaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Recoletaで気が立った

中心にいたのはDairon Mosqueraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Víctor Gonzálezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Recoletaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Reinaldo Benítezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

9人の新顔、そしてRecoletaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

獲得候補

Santiago Torresのレンタル移籍が進行中

RecoletaがSan Lorenzoに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補

RecoletaがJuan José Cardozoを借りようとしている

Argentinos Juniorsは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから

Víctor Penayoは監督が信頼する男になった

Recoletaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

バックナンバー
19 第

Recoletaセンチネル

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Dairon Mosqueraが骨折——120日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。120日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Juan Duarte、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRecoletaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Hugo Portillo、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Hugo Portilloは今、Recoletaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

獲得候補

Rodrigo Frutosの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。RecoletaはOlimpiaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Francisco Báez、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Francisco BáezとRecoletaは新たに1年で合意した。

スカッド

Recoletaで仲違い

Francisco Báezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

River PlateがRecoletaに告げる:Jonathan Gonzálezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補

Fernando Bobadillaのレンタル移籍が進行中

RecoletaがSportivo Luquenoに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

大事なとき、Junior Nogueraは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

18 第

Recoletaセンチネル

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Dairon Mosqueraが骨折——127日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。127日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Anibal Vega、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRecoletaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Francisco Báezは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Francisco BáezがRecoletaとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

17 第

Recoletaセンチネル

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Manuel Peralta SalinasがRecoletaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Recoletaで言葉の応酬

Dairon Mosqueraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Recoletaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Reinaldo Benítezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

16 第

Recoletaセンチネル

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Recoletaで気が立った

中心にいたのはDairon Mosqueraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Recoletaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mario Smithがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Víctor Penayoは監督が信頼する男になった

Recoletaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

15 第

Recoletaセンチネル

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Recoletaで仲違い

Francisco Báezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Recoletaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

大事なとき、Junior Nogueraは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

14 第

Recoletaセンチネル

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Francisco Báezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Recoletaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Juan Duarteが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Reinaldo Benítezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

13 第

Recoletaセンチネル

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Recoletaで言葉の応酬

Dairon Mosqueraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Recoletaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mario Smithはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

フォーメーションがAdolfo Gonzálezを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Recoletaは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

短信

12 第

Recoletaセンチネル

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

RecoletaのJesús Cáceresに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Jesús Cáceresは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Dairon Mosqueraはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。34歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

ベンチから

Manuel Peralta Salinasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

11 第

Recoletaセンチネル

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Anibal Vegaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAnibal Vegaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Recoletaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Reinaldo Benítezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Recoletaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で22人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Junior Nogueraは監督が信頼する男になった

Recoletaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

RecoletaとBlas Franco、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Recoletaでまた一巡の交渉、そしてBlas Francoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍

Blas FrancoがRecoletaに加入し、スカッドを補強

この種の補強でシーズンチケットは売れない。それでも、ひどい十月を経験した監督なら誰もが欲しがる。Recoletaは早めに自分たちの分を確保した。

短信

10 第

Recoletaセンチネル

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Francisco Báezが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Francisco BáezはRecoletaとさらに1年を歩む。

スカッド

Recoletaで仲違い

Dairon Mosqueraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Mario Smithが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

9 第

Recoletaセンチネル

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Recoletaで言葉の応酬

Dairon Mosqueraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

大事なとき、Kevin Parzajukは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Manuel Peralta Salinasに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

8 第

Recoletaセンチネル

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Juan Duarteが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Recoletaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Reinaldo Benítezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なとき、Víctor Penayoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

7 第

Recoletaセンチネル

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Recoletaで仲違い

Francisco Báezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Recoletaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Reinaldo Benítezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Cesar Meza ColliはRecoletaの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

短信

6 第

Recoletaセンチネル

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Francisco Báezが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Francisco BáezはRecoletaとさらに1年を歩む。

スカッド

Recoletaで仲違い

Dairon Mosqueraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

フォーメーションがFrancisco Báezを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Recoletaは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

短信

5 第

Recoletaセンチネル

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Reinaldo Benítezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なときにKevin Parzajukは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Kevin Parzajukがそこに載っていると告げている。

スカッド

Víctor Gonzálezのポジションに新たな挑戦者

同じポジションに新しい顔が現れ、Víctor Gonzálezは自分のものだと思っていた場所を取り返さなければならなくなった。Recoletaは何も約束していない——この段階で約束が出ることはめったにない。

短信

4 第

Recoletaセンチネル

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Recoletaがカップ戦敗退

Libertadが1‑4で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

スタンドから

Libertadでのカップ戦の恥、Recoletaの帰路についてくる

1-4。カップ戦敗退は一つの午後で済む。あんな負け方は一週間のラジオ電話番組で、監督はその一本一本を聞くことになる。

スカッド

Recoletaで仲違い

Reinaldo Benítezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Bruno Mendietaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Recoletaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mario Smithがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Walter Gaonaが中盤を支配——6.70

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計9のアクションと6.70の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

役員会

Recoleta、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑4の敗戦用にとっておく三つの文を、Cristian Gimenezは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド

Jorge Aldereteは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Jorge AldereteがRecoletaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

3 第

Recoletaセンチネル

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Kevin ParzajukがRecoletaを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Resistencia戦でそれをやったのがKevin Parzajukだった。2‑1。次のラウンドの抽選箱にはRecoletaの名前が入る。

選手採点

ドブレーテ、午後はKevin Parzajukのものに——8.55

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Kevin Parzajukがそれをもたらした。名前の横の8.55は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Dairon Mosqueraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Recoletaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Jesús Cáceresに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJesús Cáceresを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

フォーメーションがBruno Mendietaを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Recoletaは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

移籍

RecoletaとAnibal Vegaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド

Recoletaでの、速すぎる変化

三か月で19人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Cristian Gimenez「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑1のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから

Junior Nogueraは監督が信頼する男になった

Recoletaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

2 第

Recoletaセンチネル

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Anibal Vegaが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Anibal VegaはRecoletaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Recoletaで言葉の応酬

Dairon Mosqueraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Jesús CáceresがふたたびRecoletaの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

移籍

Adrian GonzalezがRecoletaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Adrian Gonzalezは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Jorge AldereteがRecoletaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Jorge Aldereteは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Recoleta、内部からFernando Valdezを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Fernando Valdezはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

1 第

Recoletaセンチネル

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Dairon Mosqueraが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Dairon MosqueraはRecoletaとさらに2年を歩む。

スカッド

Recoletaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dairon Mosqueraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

新しい布陣にFredderik Alfonsoの居場所はない

外されているのではない。Recoletaが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

移籍

RecoletaとFredderik Alfonsoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド

Recoletaで気が立った

中心にいたのはAndrés Marsengoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Fredderik AlfonsoがフリーでRecoletaに加入

移籍金もドラマもなし。Fredderik AlfonsoがRecoletaと契約し、動いたのは人件費の行だけだ。

短信