Red Star U20

22 4月 2029
日曜日
処理
142 第

Red Starクーリエ

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Cédric LunardiがRed Starに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Red Starのシーズンに終了の笛

勝ち点30で16位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

ベンチから

Edoardo Morucciは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Red Starの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Samuel Renelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Red Starで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Guillaume Trani、Red Starで構想外に

これはローテーションではない。Guillaume Traniはしばらく監督の構想から外れており、Red Starの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Samuel Renelに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSamuel Renelを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Kemo Cisséが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Kemo Cisséが両方の仕事をこなした——6.79

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。10アクション、6.79、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

選手採点

Bradley DangerがRed Starにとっての決定的な差だった

評価7.16。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • スカッド 警告の積み重ねがKemo Cisséに追いつく
  • 試合 Red Star、拾った1か逃した2か
バックナンバー
141 第

Red Starクーリエ

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Red Starはいよいよ本当に危ない

16位、勝ち点29、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

ベンチから

Godson Kyeremeh「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Red Starは何も答えていない。それも一つの答えではある。

ベンチから

Samuel Renel、Red Starで構想外に

これはローテーションではない。Samuel Renelはしばらく監督の構想から外れており、Red Starの誰もそれを否定していない。

スカッド

Red Starで気が立った

中心にいたのはSamuel Renelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Yanel Zezeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Red Star、Rodez AFに及ばず

Rodez AFが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点

試合はKemo Cisséを経由していた——6.85

ピッチの両端で11アクション、評価6.85。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Daniel Reyは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

大一番の名簿にPaul Caumeilはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Red Starの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

短信

140 第

Red Starクーリエ

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Paulo Romeroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Red Starは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Godson Kyeremeh、Red Starで構想外に

これはローテーションではない。Godson Kyeremehはしばらく監督の構想から外れており、Red Starの誰もそれを否定していない。

スカッド

Red Starで言葉の応酬

Samuel Renelとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Red Starで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bernardoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Red StarとCédric Lunardiの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

Antoine Kerriouはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Antoine Kerriouは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

ベンチから

Josué Escartinが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Red StarがKévin Cabralから腕章を外す

チームのための変更と説明されるだろうし、実際そうかもしれない。腕章を巻いたことのある者は誰もそれを信じないし、いま外されたばかりの男も信じない。

ベンチから

監督はMustapha Sissokoのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

139 第

Red Starクーリエ

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Paul Caumeilが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Red Starは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Theo Fortesは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Red Starの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

Red Starが長いトンネルを抜ける

11試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、USL Dunkerque戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

スカッド

Red Starで仲違い

Samuel Renelとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Red StarがUSL Dunkerqueを退ける

Red Starが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でUSL Dunkerqueに2‑1と競り勝った。

ベンチから

Samuel Junior Eto’o、Red Starで構想外に

これはローテーションではない。Samuel Junior Eto’oはしばらく監督の構想から外れており、Red Starの誰もそれを否定していない。

スカッド

Red Starで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kemo Cisséがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Paul Caumeilが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Ismaël Syllaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ismaël SyllaはRed Starとさらに4年を歩む。

短信

138 第

Red Starクーリエ

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Red Star、11試合勝ちなし

連続記録は11に伸び、Red Starに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

Red Star、逃げ場のない完敗

FC Annecyに0‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド

Yanel Zezeが独力でRed Starを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

ベンチから

Lucas Bessonは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Red Starの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Samuel Renelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Red Starで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Guillaume Trani、Red Starで構想外に

これはローテーションではない。Guillaume Traniはしばらく監督の構想から外れており、Red Starの誰もそれを否定していない。

スカッド

Bernardoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Red Starもそれを分かっている。

スカッド

Red Starの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yanel Zezeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Matthieu Huardが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

137 第

Red Starクーリエ

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Red Star、10試合勝ちなし

連続記録は10に伸び、Red Starに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

Red Starが16位に転落

勝ち点26、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍

Bernardo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRed Starのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Samuel Renel、Red Starで構想外に

これはローテーションではない。Samuel Renelはしばらく監督の構想から外れており、Red Starの誰もそれを否定していない。

スカッド

Red Starで仲違い

Cristian Devenishとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Godson Kyeremehが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Red Starで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bernardoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Alassane Kanaté Soumahoroは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Alassane Kanaté SoumahoroがRed Starとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

Bradley Dangerはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

136 第

Red Starクーリエ

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

白星を待つRed Star、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Red Starの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

ベンチから

Godson Kyeremeh、Red Starで構想外に

これはローテーションではない。Godson Kyeremehはしばらく監督の構想から外れており、Red Starの誰もそれを否定していない。

移籍

Anthony Parfait Ndzana、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Red Starには一人もいない。

スカッド

Kévin Cabralが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Kévin CabralはRed Starとさらに4年を歩む。

スカッド

Red Starで言葉の応酬

Samuel Renelとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Red Starの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kemo Cisséはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Mustapha Sissokoが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Mustapha Sissokoは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

ベンチから

大一番の名簿にPaul Caumeilはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Red Starの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

試合

Red Star、Grenoble Foot 38と勝ち点を分け合う

Grenoble Foot 38との1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

135 第

Red Starクーリエ

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Red Star、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、Red Starに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Red Starで仲違い

Samuel Renelとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Yanel Zezeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Kévin Cabralのゴールも及ばず、Red Star敗戦

Kévin Cabralは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Le Mans FCに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから

Samuel Junior Eto’o、Red Starで構想外に

これはローテーションではない。Samuel Junior Eto’oはしばらく監督の構想から外れており、Red Starの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Cédric Lunardiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCédric Lunardiを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Daniel Reyが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

Yanel Zezeが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Kévin Cabralをめぐる質問がRed Starについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Kévin Cabralの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

  • スカッド Bernardoはいまだによそ者のまま
  • スカッド 「試合に出たい」:Paul Caumeilが語る
  • 移籍 ショーウィンドウにCédric Lunardiが並んだ
134 第

Red Starクーリエ

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Matthieu Huardが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Red Starは聞かなかったふりができない。

試合

白星を待つRed Star、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Red Starの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Samuel Renelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Red Starで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Guillaume Trani、Red Starで構想外に

これはローテーションではない。Guillaume Traniはしばらく監督の構想から外れており、Red Starの誰もそれを否定していない。

試合

Red Star、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

獲得候補

Thibault Rambaudへの扉は閉ざされた

Red Starが尋ね、FC Annecyは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Red Starで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yanel Zezeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Red Star、AS Nancy戦は苦い午後に

AS Nancyに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Bradley Dangerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBradley Dangerを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • 獲得候補 Yannick Etiléの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Mustapha Sissokoはまだ一つのミスの罰を受けている
133 第

Red Starクーリエ

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Red Starにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位16位、勝ち点24。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

試合

白星を待つRed Star、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Red Starの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

ベンチから

Samuel Renel、Red Starで構想外に

これはローテーションではない。Samuel Renelはしばらく監督の構想から外れており、Red Starの誰もそれを否定していない。

スカッド

Red Starで気が立った

中心にいたのはSamuel Renelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Bernardoの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Red Starがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

獲得候補

Aleš Mandousへの扉は閉ざされた

Red Starが尋ね、Stade de Reimsは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補

Red StarのJean-William Nyindong獲得、期限に阻まれる

Clermont Footがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

ベンチから

Godson Kyeremehが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Red Star、SM Caen戦は苦い午後に

SM Caenに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

  • スカッド Red Starの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 次戦展望 Red Starに勝ち点6の一戦
  • ベンチから 大一番の名簿にCédric Lunardiはいなかった
132 第

Red Starクーリエ

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Red Star、解体される

Clermont Footに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍

Stade Briochinは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Red Starが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Ismaël Jabatehが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Red Starは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Godson Kyeremeh、Red Starで構想外に

これはローテーションではない。Godson Kyeremehはしばらく監督の構想から外れており、Red Starの誰もそれを否定していない。

試合

Red Starの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

ベンチから

Arthur Girault、Red Starは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

役員会

Red Star、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入2人、退団4人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍

Anthony Parfait Ndzanaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Red Starの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Stade Briochinへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Marley Milordは忘れたい夏を抱えてRed Starに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

短信

131 第

Red Starクーリエ

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Marley MilordがFC Fleury 91にイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Red Starは書類を除いて彼を失った。

移籍

K'Marni Miller、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRed Starのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Robin Thiland-Hérard、Red Star加入までメディカルチェックを残すのみ

Amiens SCとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

試合

白星を待つRed Star、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Red Starの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Red Starで仲違い

Samuel Renelとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Samuel Renelも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Samuel Renelも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがRed StarとStade Lavalloisにこれ以上求めることはできない。

獲得候補

Alexandre Pierreへの扉は閉ざされた

Red Starが尋ね、AS Saint-Etienneは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Samuel Junior Eto’o、Red Starで構想外に

これはローテーションではない。Samuel Junior Eto’oはしばらく監督の構想から外れており、Red Starの誰もそれを否定していない。

スカッド

Bernardoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

130 第

Red Starクーリエ

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Cédric Lunardi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRed Starのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Red StarがYannick Etiléに$620.0Kで合意

クラブ間はParis 13 Atleticoと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍

SC Aubagne Air Belは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Red Starが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

ベンチから

Marley Milord、Red Starは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補

Mattia Del Favero、Red Starでメディカルチェックへ

Olympique de Marseilleとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Red Starで言葉の応酬

Cristian Devenishとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Guillaume Trani、Red Starで構想外に

これはローテーションではない。Guillaume Traniはしばらく監督の構想から外れており、Red Starの誰もそれを否定していない。

獲得候補

Matthéo Xantippeへの扉は閉ざされた

Red Starが尋ね、AS Saint-Etienneは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Kévin Cabralに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKévin Cabralを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

129 第

Red Starクーリエ

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Samuel Renel、Red Starで構想外に

これはローテーションではない。Samuel Renelはしばらく監督の構想から外れており、Red Starの誰もそれを否定していない。

移籍

Marley Milord、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRed Starのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Theo Fortes、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Theo Fortesは今、Red Starと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

獲得候補

結構です:Antoine Joujouが移籍を拒否

Red Starは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はFC Nantesに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Red Starで気が立った

中心にいたのはSamuel Renelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Red Star、Yannick Etiléの値段に尻込み

Paris 13 Atleticoは$100.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

移籍

Josué Escartinに集まる視線

Josué Escartinの名前が、Red Starの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

獲得候補

Red Star、Aleš Mandousを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Stade de Reimsは自分たちの男を守り、Red Starは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Red Starで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yanel Zezeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

128 第

Red Starクーリエ

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Marley MilordがSC Aubagne Air Belと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Red Starの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Ismaël JabatehがRed Starに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Godson Kyeremeh、Red Starで構想外に

これはローテーションではない。Godson Kyeremehはしばらく監督の構想から外れており、Red Starの誰もそれを否定していない。

移籍

Anthony Parfait Ndzana、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Red Starには一人もいない。

獲得候補

Antoine Joujouの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Red StarはFC Nantesとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補

Jhoanner ChávezはRed Starには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。RC Lensの誰も語らず、Red Starの誰もその推測を楽しんでいない。

役員会

Anthony Parfait Ndzana、Red Starに在籍したままValenciennesと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Anthony Parfait Ndzanaは夏に向けてValenciennesと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Red Starで言葉の応酬

Samuel Renelとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Red StarがYannick Etiléに$100.0Kを提示

オファーは今週Paris 13 Atleticoに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

短信

127 第

Red Starクーリエ

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

Kévin Cabralが2得点——8.69

2ゴールと、それに見合う8.69。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Mustapha SissokoがRed Starに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

ようやく、Red Starが勝った

9試合勝ちなし、そしてこのLe Havre AC戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

スカッド

Red Starで仲違い

Samuel Renelとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Red StarがLe Havre ACをこじ開ける

Le Havre ACはRed Starに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

監督はBradley Dangerのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

選手採点

一瞬がBradley Dangerを台無しにする

ミスが一つあり、それがネットに終わった。ディフェンダーは前後の八十九分ではなく、最悪の一つで評価される。理不尽であり、同時にそれがこの仕事だ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。3‑1の勝利についてDaniel Rey。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

スカッド

新しい布陣にPaul Caumeilの居場所はない

外されているのではない。Red Starが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

短信

  • スカッド Jibril Rajilが序列を下がる
  • スカッド Red Starの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから Cédric Lunardi、監督室のドアを叩く
126 第

Red Starクーリエ

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Red Starの待ち時間はまだ続く

これで9試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Paulo Romeroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Red Starは聞かなかったふりができない。

スカッド

Samuel Renelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Red Starで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Guillaume Trani、Red Starで構想外に

これはローテーションではない。Guillaume Traniはしばらく監督の構想から外れており、Red Starの誰もそれを否定していない。

スカッド

Red Starで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yanel Zezeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Kemo Cisséが両方の仕事をこなした——6.85

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。12アクション、6.85、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

選手採点

Damien Durandが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.62。Red Starにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

試合

Red Star、Montpellier HSCと勝ち点を分け合う

Montpellier HSCとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

Daniel Rey「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

125 第

Red Starクーリエ

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Cédric Lunardiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Red Starは聞かなかったふりができない。

試合

白星を待つRed Star、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Red Starの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

ベンチから

Samuel Renel、Red Starで構想外に

これはローテーションではない。Samuel Renelはしばらく監督の構想から外れており、Red Starの誰もそれを否定していない。

スカッド

Red Starで仲違い

Cristian Devenishとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Red StarがMustapha Sissokoを失う

メディカルの見立ては38日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

試合

Red Star、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

試合

Red Star、SC Bastiaに及ばず

SC Bastiaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Izhak Hammoudi、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Izhak HammoudiとRed Starは新たに3年で合意した。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとDaniel Reyは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

124 第

Red Starクーリエ

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Cédric Lunardiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Red Starの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

白星を待つRed Star、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Red Starの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

ベンチから

Godson Kyeremeh、Red Starで構想外に

これはローテーションではない。Godson Kyeremehはしばらく監督の構想から外れており、Red Starの誰もそれを否定していない。

スカッド

Cristian Devenishがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Red Starで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Kemo Cisséが中盤を支配——7.19

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計13のアクションと7.19の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

試合

Red Star、ESTAC Troyes戦は苦い午後に

ESTAC Troyesに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Godson Kyeremehが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

折り返し:Red Starは14位

折り返し時点で勝ち点19。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Daniel Reyは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

123 第

Red Starクーリエ

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つRed Star、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Red Starの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Red Starで仲違い

Samuel Renelとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Red Starの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yanel Zezeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Red Star、Rodez AFに及ばず

Rodez AFが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Antoine Kerriouが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Kévin Cabralに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Red StarはKévin Cabralにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとDaniel Reyは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド

Samuel Junior Eto’oが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Samuel Junior Eto’oはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

次戦展望

Red Starの次は首位

ESTAC Troyesが順位表の頂点にいて、視界に入ってきた。失うものは何もない——負ける前にどの監督も言う台詞だ。

短信

122 第

Red Starクーリエ

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Yanel Zeze、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

白星を待つRed Star、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Red Starの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Samuel Renelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Red Starで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Guillaume Trani、Red Starで構想外に

これはローテーションではない。Guillaume Traniはしばらく監督の構想から外れており、Red Starの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Cédric Lunardiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Red StarとUSL Dunkerqueが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Daniel Reyは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

スカッド

Red Starの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aimé Gavalはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

次戦展望

Bradley Dangerの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでRodez AFと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

121 第

Red Starクーリエ

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Red Starで気が立った

中心にいたのはSamuel Renelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Red Starで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yben Baertがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Cédric Lunardi、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のCédric Lunardiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

大事なとき、Marley Milordは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

ショーウィンドウにGodson Kyeremehが並んだ

Red Starは市場に知らせた。Godson Kyeremehは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

スカッド

Yanel ZezeがついにRed Starの一員になった

言葉が入ってきて、肩をすくめる癖は消え、来年もここにいるつもりの男のように練習で言い合っている。そのどれも移籍金には載らず、そのすべてがピッチに出る。

移籍

Yanel Zezeにまた新しいノートが開かれた

AS Saint-Etienneは週末、またYanel Zezeを視察した。今回は隠そうともしなかった。クラブが隠れるのをやめるのは、値段を動かしたいときだけだ。

次戦展望

次戦展望:ホームでUSL Dunkerque

次は2位のチームが訪れる。結果が誰かのシーズンを作ることはなく、静かにシーズンの形を壊すことはあり得る。だから監督は日曜から映像を見ている。

役員会

Red Starのアカデミーが元を取る

20点満点で7と評価される部門から18人が巣立った。アカデミーのことは結果には何も現れず、クラブの未来はそれなしには何も存在しない。

短信

120 第

Red Starクーリエ

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Yanel Zezeが独力でRed Starを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

ベンチから

Godson Kyeremeh、Red Starで構想外に

これはローテーションではない。Godson Kyeremehはしばらく監督の構想から外れており、Red Starの誰もそれを否定していない。

試合

Red Starの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Red Starで言葉の応酬

Samuel Renelとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Yanel Zezeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Red Star、FC Annecy戦は苦い午後に

FC Annecyに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Godson Kyeremehが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Saïf-Eddine Khaouiが中盤を支配——7.10

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計10のアクションと7.10の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

ベンチから

Daniel Reyが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

119 第

Red Starクーリエ

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Yanel Zezeがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍

Shairell Wouden、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRed Starのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

8試合ぶりに、Red Starがまたあの味を知る

8試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Amiens SC相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

スカッド

Red Starで仲違い

Samuel Renelとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Saïf-Eddine Khaouiが中盤を支配——7.22

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計15のアクションと7.22の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

スカッド

Red Starの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yanel Zezeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Red Star、Amiens SC戦は苦い午後に

Amiens SCに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Mustapha Benziaの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。38歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Red Starの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

ベンチから

Mustapha Sissokoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

118 第

Red Starクーリエ

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Anthony Parfait Ndzanaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Red Starは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Vincent Kany、Red Starは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

Red Starが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のRed Starが持っていなかった土台だ。

スカッド

Red Starで言葉の応酬

Cristian Devenishとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Guillaume Trani、Red Starで構想外に

これはローテーションではない。Guillaume Traniはしばらく監督の構想から外れており、Red Starの誰もそれを否定していない。

選手採点

Kemo Cisséだけが別の午後を過ごしていた

8.11。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

試合

Damien DurandのゴールでRed Starが勝ち点1

Damien Durandがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Grenoble Foot 38と1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

Godson Kyeremehが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Red Starの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Daniel Reyは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

短信

117 第

Red Starクーリエ

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Red Starを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Red Starで仲違い

Cristian Devenishとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Yanel Zezeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

この午後はKemo Cisséのものだった

評価7.73に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

試合

Damien DurandのゴールでRed Starが勝ち点1

Damien Durandがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Le Mans FCと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

Godson Kyeremehが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Red Starの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Daniel Rey「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

選手採点

Godson Kyeremehは手のつけようがなかった

ドリブル成功:11。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

Red Star、Antoine Kerriouを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

116 第

Red Starクーリエ

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Bradley Dangerは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Bradley DangerがRed Starとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Red Starで言葉の応酬

Samuel Renelとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Aimé Gavalが41日間離脱

メディカルはAimé Gavalの離脱を41日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから

Mustapha Sissokoはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから

Jibril Rajilが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Red Starの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aimé Gavalはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Red Star、Paolo De Sousa Rodriguesとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

次戦展望

Izhak Hammoudiの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでLe Mans FCと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

ベンチから

大事なときにMarley Milordは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Marley Milordがそこに載っていると告げている。

短信

115 第

Red Starクーリエ

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Ismaël Syllaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは18日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Red Starは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Red StarがAS Nancyを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点

ドブレーテ、午後はKévin Cabralのものに——6.74

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Kévin Cabralがそれをもたらした。名前の横の6.74は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

ベンチから

Mustapha Benziaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Red Starの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

Red Starが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまRed Starはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Saïf-Eddine Khaouiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Saïf-Eddine KhaouiはRed Starとさらに2年を歩む。

スカッド

Red Starで仲違い

Samuel Renelとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Matthieu Huardが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.82。Red Starにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから

監督はKévin Cabralのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

114 第

Red Starクーリエ

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Ismaël Syllaが膝の靭帯を損傷——25日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは25日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Yanel Zeze、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Yanel Zezeは今、Red Starと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍

Paolo De Sousa Rodriguesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Red Starは聞かなかったふりができない。

スカッド

Saïf-Eddine Khaoui、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Saïf-Eddine KhaouiとRed Starは新たに2年で合意した。

スカッド

Samuel Renelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Red Starで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Guillaume Trani、Red Starで構想外に

これはローテーションではない。Guillaume Traniはしばらく監督の構想から外れており、Red Starの誰もそれを否定していない。

試合

Red StarがSM Caenをこじ開ける

SM CaenはRed Starに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

Cédric Lunardiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Bradley Danger、最高評価の域

8.32という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

113 第

Red Starクーリエ

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Ismaël Syllaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは33日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Red Starは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Red Star、小さな差で敗退

EA Guingampに3‑3で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

選手採点

Kévin Cabralが2得点——8.60

2ゴールと、それに見合う8.60。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Samuel Junior Eto’o、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRed Starのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Red Starで気が立った

中心にいたのはSamuel Renelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Red StarがClermont Footをこじ開ける

Clermont FootはRed Starに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑2であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

Yben Baertに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYben Baertを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Red StarはEA Guingampに負けることを拒んだ

95分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

選手採点

Jibril Rajilの手をすり抜けた一蹴

十一メートル、山を張るゴールキーパー、それでも入らない。次も彼が蹴り、スタジアム全体が息を止めるだろう。

短信

112 第

Red Starクーリエ

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Ismaël Syllaが膝の靭帯を損傷——42日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは42日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

K'Marni Millerが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Red Starは聞かなかったふりができない。

スカッド

Red Starで言葉の応酬

Samuel Renelとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Red Starで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yben Baertがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Paulo Romeroは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Red Starもそれを分かっている。

試合

Red Star、85分に追いつかれる

第4審判のボードは上がり、勝利は織り込み済みで、そこでStade Lavalloisが決めた。失点するのにこれより悪い時間帯はなく、スタジアムはその後に続く沈黙の中で空になった。

選手採点

Samuel Renelがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.86、Red Starのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

不調が続き、Cédric Lunardiが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

試合

Red StarとStade Lavallois、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

111 第

Red Starクーリエ

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Ismaël Syllaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは49日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Red Starは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Efe Mete、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRed Starのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

高すぎる:Red StarがPierre Ekwahから手を引く

$2.2Mがクラブの出せる上限で、AS Saint-Etienneはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド

Samuel Renelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Red Starで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Paris Saint-GermainがRed Starに告げる:Mohammad Mustafaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補

時間切れ、Guillaume Le RouxはUS Concarneauに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Red Starは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃US Concarneauは売り手でないかもしれない。

ベンチから

Mustapha Sissokoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMustapha Sissokoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Uroš Filipovićは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Uroš FilipovićがRed Starとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍

Red StarとCédric Lunardi、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Red Starでまた一巡の交渉、そしてCédric Lunardiのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

  • スカッド Red Starはまだ互いに他人同士だ
  • ベンチから Mustapha Sissokoはまだ一つのミスの罰を受けている
  • ベンチから Godson Kyeremeh、監督室のドアを叩く
110 第

Red Starクーリエ

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Ismaël Syllaが膝の靭帯を損傷——56日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは56日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Mustapha SissokoがRed Starに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Guillaume Le Rouxを巡り、クラブ間は$280.0Kで決着

US Concarneauは金を受け入れた。Red Starがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

獲得候補

Pierre Ekwahに$2.2Mのオファー

Red StarはAS Saint-Etienneに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

役員会

Red Star、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入21人、退団11人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

獲得候補

Pierre RéaleはRed Starには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。AJ Auxerreの誰も語らず、Red Starの誰もその推測を楽しんでいない。

移籍

Marley MilordのParis 13 Atletico移籍が破談

Marley MilordをParis 13 Atleticoへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてRed Starに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド

Red Starで仲違い

Samuel Renelとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Blondy Nna Noukeuへの扉は閉ざされた

Red Starが尋ね、SM Caenは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

109 第

Red Starクーリエ

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Ismaël Syllaが64日離脱

発表では64日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Red Starは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

獲得候補

Yannick Etilé、Red Star加入までメディカルチェックを残すのみ

Paris 13 Atleticoとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補

Enzo KoffiがRed Starを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Stade Rennaisは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

試合

Red Starの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Red Starで言葉の応酬

Samuel Renelとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

AJ AuxerreがRed Starに告げる:Nathan Anga Leneutreは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Red Star、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

試合

AS Saint-EtienneがRed Starから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Bradley Dangerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBradley Dangerを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

108 第

Red Starクーリエ

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Dylan Durivaux売却、一つの時代の終わり

Stade RennaisからDylan Durivauxへ$2.0M。金は金だが、ロッカールームは頼れる男を失った。

スカッド

膝——Ismaël Syllaが72日離脱

発表では72日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Red Starは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点

ドブレーテ、午後はDamien Durandのものに——8.63

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Damien Durandがそれをもたらした。名前の横の8.63は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

獲得候補

高すぎる:Red StarがCristian Cásseresから手を引く

$10.7Mがクラブの出せる上限で、Toulouse FCはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スタンドから

Red Starが人気者を$2.0Mで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Dylan Durivauxは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$2.0Mはそれ自体でその代わりにはならない。

移籍

Samuel Junior Eto’oがRed Starに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

Daniel Rey、長期政権へサイン

Red Starは誰かに先を越される前に動いた。Daniel Reyとの新契約は、静かに合意され、盛大に発表された。取締役会が監督と延長する理由はいろいろある。良い理由とは、今回のこれに見えるもののことだ。

獲得候補

Arthur Girault、Red Starでメディカルチェックへ

AJ Auxerreとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

移籍

Yben BaertはRed Starの選手だ

移籍金は$120.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。FC Versaillesは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

短信

107 第

Red Starクーリエ

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Ismaël Syllaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは80日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Red Starは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

獲得候補

Sacha Contenaを巡り、クラブ間は$490.0Kで決着

SC Bastiaは金を受け入れた。Red Starがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍

Aimé Gavalが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Red Starは聞かなかったふりができない。

移籍

Marley Milord、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Red Starには一人もいない。

スカッド

Samuel Renelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Red Starで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Red Starの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dylan Durivauxはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Kévin Cabralが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Red Star、Le Havre ACに及ばず

Le Havre ACが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Enzo Legrix、Red Starで構想外に

これはローテーションではない。Enzo Legrixはしばらく監督の構想から外れており、Red Starの誰もそれを否定していない。

短信

106 第

Red Starクーリエ

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Ismaël Syllaが膝の靭帯を損傷——87日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは87日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Stade Rennaisは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Red Starが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Cédric Lunardi、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Cédric Lunardiは今、Red Starと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

獲得候補

Diego Burgosを巡り、クラブ間は$350.0Kで決着

Toulouse FCは金を受け入れた。Red Starがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍

Marley MilordがRed Starに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Jhoanner ChávezがRed Starを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。RC Lensは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Red Starで仲違い

Samuel Renelとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Mohammad Mustafaへの扉は閉ざされた

Red Starが尋ね、Paris Saint-Germainは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Guillaume Trani、Red Starで構想外に

これはローテーションではない。Guillaume Traniはしばらく監督の構想から外れており、Red Starの誰もそれを否定していない。

短信

  • スカッド Red Starの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 試合 Red Star、Montpellier HSC戦は苦い午後に
  • ベンチから 監督の評価
105 第

Red Starクーリエ

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Gaëtan Poussin売却、一つの時代の終わり

Grenoble Foot 38からGaëtan Poussinへ$4.2M。金は金だが、ロッカールームは頼れる男を失った。

スカッド

Ismaël Syllaが膝の靭帯を損傷——95日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは95日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

獲得候補

Cristian CásseresはRed Starには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Toulouse FCの誰も語らず、Red Starの誰もその推測を楽しんでいない。

試合

SC Bastiaに残酷な結末、Red Starが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Red Starが93分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

選手採点

ドブレーテ、午後はSamuel Renelのものに——8.09

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Samuel Renelがそれをもたらした。名前の横の8.09は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Jibril RajilがRed Starに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スタンドから

Red Starが人気者を$4.2Mで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Gaëtan Poussinは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$4.2Mはそれ自体でその代わりにはならない。

移籍

Red StarがMarley Milordを巡るBourg-Peronnasの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Red Starで言葉の応酬

Samuel Renelとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

104 第

Red Starクーリエ

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Godson Kyeremehに最悪の種類の膝の負傷

見込みは20日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Red Starは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

KV Mechelenは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Red Starが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

再びGaëtan Poussinに視線が集まる

Gaëtan Poussinをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはGrenoble Foot 38だ。Red Starは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Red Starで仲違い

Gaëtan Poussinとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

高すぎる:Red StarがCédric Lunardiから手を引く

$28.0Kがクラブの出せる上限で、FC Villefrancheはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補

SM CaenがRed Starに告げる:Kyliane Lentinは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Red Starの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dylan Durivauxはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Tidiane Dicko-Sudrotは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Tidiane Dicko-SudrotがRed Starとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

Samuel Renelに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Red StarはSamuel Renelにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

103 第

Red Starクーリエ

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Godson Kyeremehに最悪の種類の膝の負傷

見込みは27日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Red Starは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

獲得候補

Cristian Cásseresに$12.1Mのオファー

Red StarはToulouse FCに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

Isaiah Girardinを巡り、クラブ間は$160.0Kで決着

Rodez AFは金を受け入れた。Red Starがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

獲得候補

Xavier Lenogue、Red Starでメディカルチェックへ

US Boulogneとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Samuel Renelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Red Starで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Ouseynou Sow、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Ouseynou SowはRed Starで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

獲得候補

US ConcarneauがRed Starに告げる:Rudy Boulaisは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

ビジネスはビジネス——Mouez Hassen退団

Grenoble Foot 38が$150.0Kを払い、Red Starがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド

Dylan Durivauxが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

102 第

Red Starクーリエ

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Godson Kyeremehが膝の靭帯を損傷——36日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは36日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Samuel Renel、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRed Starのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Cristian Cásseresへの扉は閉ざされた

Red Starが尋ね、Toulouse FCは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Red StarがMarley Milordを巡るStade Briochinの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Red Starで仲違い

Samuel Renelとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Red StarがMustapha Sissokoを失う

メディカルの見立ては17日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから

Guillaume Trani、Red Starで構想外に

これはローテーションではない。Guillaume Traniはしばらく監督の構想から外れており、Red Starの誰もそれを否定していない。

スカッド

Red Starの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dylan Durivauxはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Red StarがDenis Husserについて打診

VfL Bochumへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

101 第

Red Starクーリエ

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Godson Kyeremehが膝の靭帯を損傷——44日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは44日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

獲得候補

結構です:Cristian Cásseresが移籍を拒否

Red Starは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はToulouse FCに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

移籍

Dylan Durivauxが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Red Starは聞かなかったふりができない。

移籍

Universitarioは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Red Starが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

Sacha Contena、Red Star加入までメディカルチェックを残すのみ

SC Bastiaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Gaëtan Poussinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Red Starで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Red Starの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dylan Durivauxはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Red Star、Gwenn Foulonを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。LB Chateaurouxは自分たちの男を守り、Red Starは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Enzo Legrix、Red Starで構想外に

これはローテーションではない。Enzo Legrixはしばらく監督の構想から外れており、Red Starの誰もそれを否定していない。

短信

100 第

Red Starクーリエ

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Gaëtan PoussinがRed Starに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Red StarがCristian Cásseres獲得に動く

Toulouse FCのテーブルに$12.1M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍

再びGaëtan Poussinに視線が集まる

Gaëtan Poussinをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはUniversitarioだ。Red Starは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

獲得候補

Red StarがRudy Boulaisに$180.0Kを提示

オファーは今週US Concarneauに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Red Starで仲違い

Gaëtan Poussinとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

高すぎる:Red StarがJean-Yves Djegouから手を引く

$270.0Kがクラブの出せる上限で、EA Guingampはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド

Dylan Durivauxが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Ethan Mbappéへの扉は閉ざされた

Red Starが尋ね、Olympique de Marseilleは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Mouez Hassenの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Red Starが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

99 第

Red Starクーリエ

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Marley MilordがBourg-Peronnasと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Red Starの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Marley Milordが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Red Starは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Red StarがJean-Yves Djegou獲得に動く

EA Guingampのテーブルに$270.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Red Starで言葉の応酬

Gaëtan Poussinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Red Star、Rudy Boulaisの値段に尻込み

US Concarneauは$180.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド

Red Starで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dylan Durivauxがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Vincent Marchettiへの扉は閉ざされた

Red Starが尋ね、RC Strasbourgは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Dylan Durivaux、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDylan Durivauxは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Samuel Junior Eto’oが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

98 第

Red Starクーリエ

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Vincent Kanyが17日離脱

発表では17日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Red Starは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Mouez Hassen、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRed Starのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Red Starで気が立った

中心にいたのはGaëtan Poussinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Guillaume Trani、Red Starで構想外に

これはローテーションではない。Guillaume Traniはしばらく監督の構想から外れており、Red Starの誰もそれを否定していない。

スカッド

Red Starの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dylan Durivauxはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Amine Salamaへの扉は閉ざされた

Red Starが尋ね、Olympique Lyonnaisは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Bourg-PeronnasがMarley Milordを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Red Starは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

獲得候補

Red StarがVincent Marchettiを借りようとしている

RC Strasbourgは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補

Red StarがTylel Tatiを借りようとしている

Monacoは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

97 第

Red Starクーリエ

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Vincent Kanyに最悪の種類の膝の負傷

見込みは24日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Red Starは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Godson KyeremehがRed Starに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Cristian Devenish、Red Star加入までメディカルチェックを残すのみ

FC Metzとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Gaëtan Poussinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Red Starで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Red Starの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dylan Durivauxはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Enzo Legrix、Red Starで構想外に

これはローテーションではない。Enzo Legrixはしばらく監督の構想から外れており、Red Starの誰もそれを否定していない。

スカッド

Paulo Romero、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Paulo RomeroとRed Starは新たに3年で合意した。

ベンチから

大事なとき、Gaëtan Poussinは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Bradley Danger、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のBradley Dangerは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

96 第

Red Starクーリエ

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Vincent Kanyが膝の靭帯を損傷——32日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは32日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Samuel Renel、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRed Starのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Red Starで気が立った

中心にいたのはSamuel Renelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Paulo Romero、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Paulo RomeroはRed Starで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

Dylan Durivauxが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Red StarとBradley Dangerの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Bradley Dangerが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Red Starの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Kévin Cabralに移籍説

Kévin Cabralの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Red Starは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

Paulo RomeroがフリーでRed Starに加入

移籍金もドラマもなし。Paulo RomeroがRed Starと契約し、動いたのは人件費の行だけだ。

短信

  • ベンチから Matthieu Huardは監督の一票を保つ
  • 役員会 Red Starのアカデミーが元を取る
  • 試合 Red Starのシーズンが静かに終わっていく
95 第

Red Starクーリエ

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Malik DiawakanaがRed Starに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Samuel Renelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Red Starで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Red Starの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dylan Durivauxはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

時間がNicolás Carreñoに追いついてきた

Red Starの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。35歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

ベンチから

Alexandre Coeffに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlexandre Coeffを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Gaëtan Poussinをめぐる質問がRed Starについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Gaëtan Poussinの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Lucas Bessonは監督が信頼する男になった

Red Starの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Godson Kyeremehが移籍リストに

Red StarがGodson Kyeremehを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから

Mohamed Ali Lakbiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Red Starの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

94 第

Red Starクーリエ

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Gaëtan Poussin、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRed Starのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Red Starで気が立った

中心にいたのはGaëtan Poussinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Uroš Filipović、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Uroš FilipovićはRed Starで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

ベンチから

Guillaume Trani、Red Starで構想外に

これはローテーションではない。Guillaume Traniはしばらく監督の構想から外れており、Red Starの誰もそれを否定していない。

スカッド

Red Starの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dylan Durivauxはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Paolo De Sousa Rodriguesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Saïf-Eddine Khaouiにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Red Starの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

ベンチから

Mustapha Sissokoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Red Star、タダの棚で買い物

Uroš Filipovićが加入し、移籍金の欄は空白のまま。この手の補強は7月には地味に見え、3月には慧眼に見える——さもなければ、二度と話題に上らない。

短信

93 第

Red Starクーリエ

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Gaëtan Poussinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Red Starで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Red Starの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dylan Durivauxはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Jibril Rajilに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJibril Rajilを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Matthieu Huardに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Red StarはMatthieu Huardにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド

Jibril Rajilが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

Gaëtan Poussinは監督が信頼する男になった

Red Starの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

92 第

Red Starクーリエ

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Red Starで仲違い

Gaëtan Poussinとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dylan Durivauxが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Aimé Gavalに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAimé Gavalを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Mouez Hassenは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Red Starもそれを分かっている。

ベンチから

Dylan Durivauxが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

Mustapha Benziaが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Mustapha Benziaは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

移籍

Kévin Cabralに移籍説

Kévin Cabralの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Red Starは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

Red StarとAnthony Parfait Ndzanaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍

Pierre Lemonnierが移籍リストに

Red StarがPierre Lemonnierを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

  • 試合 Red Starのシーズンが静かに終わっていく
  • ベンチから 監督がEnzo Legrixをかばった
91 第

Red Starクーリエ

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Red Starで言葉の応酬

Gaëtan Poussinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Dylan Durivauxが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Mohamed Ali Lakbiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMohamed Ali Lakbiを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

「試合に出たい」:Jibril Rajilが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

移籍

Gaëtan Poussinをめぐる質問がRed Starについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Gaëtan Poussinの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

大事なとき、Lucas Bessonは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

ショーウィンドウにGodson Kyeremehが並んだ

Red Starは市場に知らせた。Godson Kyeremehは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

スカッド

Guillaume Traniは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Red Starにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

ベンチから

Mouez Hassen、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMouez Hassenは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

90 第

Red Starクーリエ

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Dylan DurivauxがRed Starに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Red Starのシーズンに終了の笛

勝ち点48で9位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

スカッド

Gaëtan Poussinがまたも無失点

無失点18試合、記録はなお伸びている。GKは失敗した時だけ見られる存在だが、Gaëtan Poussinは誰にもその機会を与えていない。

スカッド

Red Starで気が立った

中心にいたのはGaëtan Poussinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Guillaume Trani、Red Starで構想外に

これはローテーションではない。Guillaume Traniはしばらく監督の構想から外れており、Red Starの誰もそれを否定していない。

試合

Red Star、SM Caen戦で待ち時間を終える

6試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

スカッド

Dylan Durivauxが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

観客がShairell Woudenを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Red StarがSM Caenを退ける

Red Starが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSM Caenに1‑0と競り勝った。

短信

89 第

Red Starクーリエ

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Red Star、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Red Starに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

Red Star、6試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに6試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド

Red Starで言葉の応酬

Samuel Renelとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Red Starの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dylan Durivauxはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Clermont FootがRed Starから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Red Starで守られた約束

Bradley Dangerに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

Red Starでの、速すぎる変化

三か月で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとDaniel Reyは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

監督はGodson Kyeremehのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

88 第

Red Starクーリエ

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Antoine Kerriou、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Antoine KerriouはRed Starで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

試合

白星を待つRed Star、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Red Starの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

ベンチから

Vincent Kanyは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Red Starの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

Red Star、ゴールが見つからない

5試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド

Gaëtan Poussinがまたも無失点

無失点17試合、記録はなお伸びている。GKは失敗した時だけ見られる存在だが、Gaëtan Poussinは誰にもその機会を与えていない。

スカッド

Red Starで仲違い

Gaëtan Poussinとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Red Starの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dylan Durivauxはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

誰もShairell Woudenに近づけなかった

ドリブル成功:19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Jibril Rajilが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

87 第

Red Starクーリエ

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Marley Milord、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRed Starのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Red Starで言葉の応酬

Gaëtan Poussinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Red Starの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dylan Durivauxはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Alexandre Coeffが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Aimé Gaval、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAimé Gavalは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Lucas Bessonは監督が信頼する男になった

Red Starの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Red Starでの給与の問い

Guillaume Traniは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

移籍

Pierre Lemonnierが移籍リストに

Red StarがPierre Lemonnierを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

移籍

Pierre Lemonnierのサインはまだない

残り4か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Red Starが彼で得られる金額は減っていく。

短信

86 第

Red Starクーリエ

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Alexandre Coeffは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Red Starの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

白星を待つRed Star、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Red Starの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Red Starで気が立った

中心にいたのはGaëtan Poussinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Red Star、ゴールが見つからない

4試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

ベンチから

Guillaume Trani、Red Starで構想外に

これはローテーションではない。Guillaume Traniはしばらく監督の構想から外れており、Red Starの誰もそれを否定していない。

スカッド

Dylan Durivauxが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Gaëtan Poussinが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

FC AnnecyがRed Starから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Paolo De Sousa Rodriguesが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Paolo De Sousa RodriguesはRed Starとさらに4年を歩む。

短信

85 第

Red Starクーリエ

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Gaëtan Poussinが独力でRed Starを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Gaëtan Poussinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Red Starで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Dylan Durivauxが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Red Starからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはRed Starの誰にも言えない。

試合

Red Star、Amiens SCに及ばず

Amiens SCが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Mustapha Sissokoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMustapha Sissokoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

12人の新顔、そしてRed Starはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

Daniel Rey「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Godson KyeremehはRed Starでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

84 第

Red Starクーリエ

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Gaëtan Poussinが独力でRed Starを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Saïf-Eddine Khaouiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Saïf-Eddine KhaouiがRed Starとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Red Starで仲違い

Gaëtan Poussinとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Red Starで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dylan Durivauxがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Matthieu Huardが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

FC MetzがRed Starから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Daniel Rey「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Red Starで守られた約束

Nicolás Carreñoに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

調子の帳尻がK'Marni Millerに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

83 第

Red Starクーリエ

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Jules Petit Jean、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRed Starのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Matthieu Huardは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Matthieu HuardがRed Starとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Gaëtan Poussinがまたも無失点

無失点16試合、記録はなお伸びている。GKは失敗した時だけ見られる存在だが、Gaëtan Poussinは誰にもその機会を与えていない。

スカッド

Red Starで言葉の応酬

Gaëtan Poussinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Dylan Durivauxが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Dylan Durivauxにとって守備者の午後

守備アクション:18。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

ベンチから

Aimé Gavalに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAimé Gavalを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Godson Kyeremehが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Red Starの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Daniel Reyは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

短信

82 第

Red Starクーリエ

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Gaëtan Poussinが独力でRed Starを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Red Starで仲違い

Samuel Renelとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Guillaume Trani、Red Starで構想外に

これはローテーションではない。Guillaume Traniはしばらく監督の構想から外れており、Red Starの誰もそれを否定していない。

スカッド

Red Starで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dylan Durivauxがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Saïf-Eddine Khaouiは誰も数えない仕事をした——6.95

合計12アクション、6.95。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

試合

Red StarがAJ Auxerreを退ける

Red Starが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAJ Auxerreに1‑0と競り勝った。

移籍

Red StarとDylan Durivaux、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Red Starでまた一巡の交渉、そしてDylan Durivauxのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

満足のDaniel Rey

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Daniel Reyは気前よくなれる。

ベンチから

メンバー表がMustapha Sissokoについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはMustapha Sissokoだった。

短信

81 第

Red Starクーリエ

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Godson Kyeremehが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Red Starは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Nehemiah FernandezはRed Starには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Angers SCOの誰も語らず、Red Starの誰もその推測を楽しんでいない。

移籍

Marley MilordのLe Puy Foot 43移籍が破談

Marley MilordをLe Puy Foot 43へ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてRed Starに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド

Gaëtan Poussinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Red Starで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Red Starで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dylan Durivauxがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Lorenzo Prsoへの扉は閉ざされた

Red Starが尋ね、Sochauxは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

フォーメーションがMustapha Sissokoを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Red Starは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから

大事なときにGaëtan Poussinは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Gaëtan Poussinがそこに載っていると告げている。

選手採点

Godson Kyeremehは手のつけようがなかった

ドリブル成功:14。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 移籍 Red StarとJibril Rajilの交渉が停滞
  • 次戦展望 Red Star、全員が追うチームに挑む
80 第

Red Starクーリエ

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

Kévin Cabralが2得点——8.60

2ゴールと、それに見合う8.60。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Malik DiawakanaがRed Starに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

移籍市場閉幕:Red Starは加入7、退団1

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。7人が来て、1人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補

Nehemiah Fernandez、Red Star加入までメディカルチェックを残すのみ

Angers SCOとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

試合

Red Starの連続記録が止まる

8試合無敗、そしてESTAC Troyes。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

スカッド

Red Starで仲違い

Gaëtan Poussinとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Yannick Dodoへの扉は閉ざされた

Red Starが尋ね、FC Rouenは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Red Star、ESTAC Troyes戦は苦い午後に

ESTAC Troyesに2‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Red Starで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dylan Durivauxがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

  • 獲得候補 Édouard N'Diayeの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず
  • ベンチから Mustapha Sissokoが監督に言われた
  • スカッド 11人の新顔、そしてRed Starはまだ互いを覚えている最中だ
79 第

Red Starクーリエ

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Gaëtan Poussin、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

獲得候補

Gabriel MoscardoがRed Starを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Paris Saint-Germainは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

選手採点

ドブレーテ、午後はSamuel Renelのものに——8.04

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Samuel Renelがそれをもたらした。名前の横の8.04は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Enzo LegrixがRed Starに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Red Starはノーと言った——今回は

DijonからのJosué Escartinへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

試合

Red Starが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のRed Starが持っていなかった土台だ。

獲得候補

Édouard N'Diayeの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Red StarはSC Aubagne Air Belとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍

Red Star、狙った男を手に入れる

Aimé Gaval追跡は、$210.0Kが動き、FC Versaillesに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド

Red Starで言葉の応酬

Gaëtan Poussinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

78 第

Red Starクーリエ

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Marley MilordがLe Puy Foot 43にイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Red Starは書類を除いて彼を失った。

移籍

Pierre LemonnierがRed Starに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Santiago HidalgoがRed Starを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Olympique de Marseilleは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

試合

何があってもRed Starは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Red Starで気が立った

中心にいたのはGaëtan Poussinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

その値段ではÉdouard N'Diayeの取引は成立せず

Red Starは$100.0Kを提示し、SC Aubagne Air Belは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

ベンチから

Guillaume Trani、Red Starで構想外に

これはローテーションではない。Guillaume Traniはしばらく監督の構想から外れており、Red Starの誰もそれを否定していない。

スカッド

Red Starで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dylan Durivauxがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Anis SoubeirがRed Starに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Anis Soubeirは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりRed Starは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

短信

77 第

Red Starクーリエ

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Pierre Lemonnierは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Red Starの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Josué Escartin、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRed Starのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Gaëtan Poussinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Red Starで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Red StarがÉdouard N'Diayeに$100.0Kを提示

オファーは今週SC Aubagne Air Belに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

ベンチから

Hacène Benali、Red Starで構想外に

これはローテーションではない。Hacène Benaliはしばらく監督の構想から外れており、Red Starの誰もそれを否定していない。

試合

Red Starを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Red Starの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dylan Durivauxはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

RC LensがRed Starに告げる:Hervé Koffiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Red Star、AS Nancy戦の仕事を済ませる

AS Nancyに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

76 第

Red Starクーリエ

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Matthieu Huard、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRed Starのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Jibril Rajil、Red Star加入までメディカルチェックを残すのみ

RC Lensとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

試合

Red Starの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Red Starで仲違い

Gaëtan Poussinとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ismaël Jabatehが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Ismaël JabatehはRed Starでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Red Starで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dylan Durivauxがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Red Starが市場を出し抜き、Paris FCからAnis Fatahineを確保

Paris FCは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Anis FatahineはRed Starへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

獲得候補

Dylan Vangiへの扉は閉ざされた

Red Starが尋ね、Rodez AFは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

選手採点

ピッチでSaïf-Eddine Khaouiに及ぶ者はいなかった

7.69。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Red Starはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

短信

75 第

Red Starクーリエ

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Bradley DangerがRed Starに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Red Starで気が立った

中心にいたのはSamuel Renelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Red Starで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dylan Durivauxがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

K'Marni Millerは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。K'Marni MillerがRed Starとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

レンタル便り

Mouez Hassen、指折り数える日々

「ここからRed Starの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Amiens SCでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

選手採点

Mohamed Ali Lakbiにとって守備者の午後

守備アクション:17。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

選手採点

Matthieu Huardが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.76。Red Starにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

獲得候補

Red StarがDylan Vangiについて打診

Rodez AFへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補

Red StarがNoham Kamaraを借りようとしている

Olympique Lyonnaisは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

  • スカッド 5人の新顔、そしてRed Starはまだ互いを覚えている最中だ
  • ベンチから Godson Kyeremehが監督の部屋の扉を叩く
  • ベンチから ベンチからの眺め
74 第

Red Starクーリエ

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Gaëtan Poussin、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Pierre LemonnierがRed Starに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Gaëtan Poussinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Red Starで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Guillaume Trani、Red Starで構想外に

これはローテーションではない。Guillaume Traniはしばらく監督の構想から外れており、Red Starの誰もそれを否定していない。

スカッド

Red Starの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dylan Durivauxはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Jules Petit Jeanは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Jules Petit JeanがRed Starとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

Pierre Lemonnierが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Red StarとMontpellier HSCが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

Daniel Rey「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

73 第

Red Starクーリエ

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でFrédéric Huetが15日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Red Starが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Marley Milord、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRed Starのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Red Starで仲違い

Samuel Renelとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Izhak Hammoudiが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Izhak HammoudiはRed Starでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

ベンチから

Hacène Benali、Red Starで構想外に

これはローテーションではない。Hacène Benaliはしばらく監督の構想から外れており、Red Starの誰もそれを否定していない。

スカッド

Samuel Junior Eto’o、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Samuel Junior Eto’oとRed Starは新たに5年で合意した。

ベンチから

大事なときにGaëtan Poussinは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Gaëtan Poussinがそこに載っていると告げている。

ベンチから

半分の満足:Daniel Reyが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

選手採点

Josué Escartinは何一つ見つけられなかった

4.21。どんな選手にもこういう日はあり、その大半は満員の観客の前では起きない。彼のは起きた。そして彼はそれを一週間、意識し続けることになる。

短信

72 第

Red Starクーリエ

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Frédéric Huetが骨折——23日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。23日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Gaëtan Poussinが独力でRed Starを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Samuel Renelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Red Starで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Paolo De Sousa Rodriguesの飛躍は本物

19歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

試合

Red Star、SM Caen戦の仕事を済ませる

SM Caenに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

試合

Red Star、折り返し地点で

日程の半分を消化して7位、勝ち点28。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

ベンチから

満足のDaniel Rey

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Daniel Reyは気前よくなれる。

ベンチから

Dylan Durivauxが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Red Starの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Cheikh Tidiane Diakoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

71 第

Red Starクーリエ

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Frédéric Huetが骨折——30日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。30日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Red Starで気が立った

中心にいたのはSamuel Renelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Red Star、Clermont Footに及ばず

Clermont Footが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Godson Kyeremehに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGodson Kyeremehを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Saïf-Eddine Khaoui、最高評価の域

8.02という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Issac Fatakiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Issac FatakiはRed Starとさらに3年を歩む。

ベンチから

Daniel Rey「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑3、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Dylan Durivaux、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDylan Durivauxは、背負うものが減った男の練習をしていた。

次戦展望

Saïf-Eddine KhaouiがSM Caenと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はSaïf-Eddine Khaouiの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいRed Star。

短信

70 第

Red Starクーリエ

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でFrédéric Huetが40日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Red Starが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Gaëtan Poussinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Red Starで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Guillaume Trani、Red Starで構想外に

これはローテーションではない。Guillaume Traniはしばらく監督の構想から外れており、Red Starの誰もそれを否定していない。

試合

USL DunkerqueがRed Starから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Kévin Cabralの50点目

このクラブで50ゴール。そのほとんどについて、自分がどこで見ていたかをいまも言えるサポーターが、スタンドのどこかにいる。

移籍

Red StarとGodson Kyeremehの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Daniel Rey「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Red Star、Malik Diawakanaとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

次戦展望

Saïf-Eddine KhaouiがClermont Footと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はSaïf-Eddine Khaouiの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいRed Star。

短信

69 第

Red Starクーリエ

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でFrédéric Huetが47日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Red Starは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Red Starで仲違い

Samuel Renelとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Samuel Junior Eto’oの飛躍は本物

19歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

選手採点

試合はSaïf-Eddine Khaouiを経由していた——7.16

ピッチの両端で14アクション、評価7.16。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

ベンチから

Hacène Benali、Red Starで構想外に

これはローテーションではない。Hacène Benaliはしばらく監督の構想から外れており、Red Starの誰もそれを否定していない。

試合

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

88分、同点。Red Starがほぼ仕留めていたはずの午後だった。FC Annecyは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

ベンチから

監督はKévin Cabralのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

選手採点

ピッチでSamuel Renelに及ぶ者はいなかった

7.57。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Red Starはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

選手採点

Kévin Cabralの高すぎた一瞬

一度の気の緩み、一失点、そして九十分の誠実な仕事が無に帰した。Red Starでの仕事とはそういうもので、そして残酷だ。

短信

68 第

Red Starクーリエ

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でFrédéric Huetが54日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Red Starは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Samuel Renelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Red Starで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Godson Kyeremehが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Red Starの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Red Star、Mohamed Ali Lakbiとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Rafael Helenoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRafael Helenoを向き、監督はそれを止めなかった。

次戦展望

Godson Kyeremehの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでFC Annecyと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍

Kévin Cabralをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとRed Starは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド

Saïf-Eddine Khaouiはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はRed Starの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

ベンチから

大事なとき、Lucas Bessonは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

67 第

Red Starクーリエ

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Red Starのカップ戦、ここまで

Olympique de Marseilleに0‑1、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

選手採点

2点ともKévin Cabral——8.44

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.44。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Red Starで仲違い

Gaëtan Poussinとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Red StarがAmiens SCを退ける

Red Starが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAmiens SCに3‑2と競り勝った。

選手採点

Saïf-Eddine Khaouiにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.08、場内に異論はない。

スカッド

Cheikh Tidiane Diako、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Cheikh Tidiane DiakoとRed Starは新たに4年で合意した。

ベンチから

Gaëtan PoussinはRed Starでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

スカッド

Gaëtan Poussin、代償の大きいミス

最終ラインのミスは一瞬で済む。だがゴールマウスのミスは、そのまま失点になる。Gaëtan Poussinはそれを知っているし、観客も一瞬で理解した。そして彼の背後には、それを別の何かに変えてくれる者は誰もいなかった。

スカッド

Cheikh Tidiane Diakoが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Cheikh Tidiane Diakoはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

66 第

Red Starクーリエ

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Vincent Kany「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Red Starは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Gaëtan Poussinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Red Starで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り

Mouez Hassen、Amiens SCはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはRed Starに戻ることで、17試合で5度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

試合

Red Star、FC Metzに及ばず

FC Metzが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Cheikh Tidiane Diakoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Cheikh Tidiane DiakoはRed Starとさらに4年を歩む。

ベンチから

Daniel Reyが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのDaniel Rey。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

Pierre Lemonnierが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

フォーメーションがLéo Tremblayを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Red Starは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

スカッド

Red Starの若手が新人賞を獲得

Cheikh Tidiane Diakoは19歳。ある週末、リーグで同世代の誰よりも良かった。それだけでキャリアを築くべきではないし、誰もが静かにそうしている。

短信

65 第

Red Starクーリエ

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Red Starは上位争いの中にいる

3位、勝ち点21。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

試合

いまのRed Starとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Red Starで仲違い

Samuel Renelとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Hacène Benali、Red Starで構想外に

これはローテーションではない。Hacène Benaliはしばらく監督の構想から外れており、Red Starの誰もそれを否定していない。

試合

Samuel RenelがRed StarをLe Mans FC戦の勝利に導く

3‑2。この日の主役はSamuel Renelだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はRed Starのものになった。

スタンドから

Red StarのサポーターがCheikh Tidiane Diakoという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている19歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Cheikh Tidiane Diakoはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから

Gaëtan Poussinが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

次戦展望

大一番:FC Metzが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。Red Starは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

選手採点

Samuel Renelの圧巻の出来

評価8.03——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

  • 選手採点 試合はGodson Kyeremehを経由していた——7.13
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Dylan Durivauxが監督との話し合いを求めた
64 第

Red Starクーリエ

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Marley Milordはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Red Starの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Samuel Renelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Red Starで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Red Starで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dylan Durivauxがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Godson Kyeremehが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Kévin CabralがRed StarをAJ Auxerre戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はKévin Cabralだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はRed Starのものになった。

選手採点

Kévin Cabral、最高評価の域

8.06という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

移籍

Red StarとDylan Durivaux、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Red Starでまた一巡の交渉、そしてDylan Durivauxのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

Gaëtan Poussinを破ることが、このリーグ最難の仕事になった

クリーンシート8試合、記録はまだ伸びている。かつてFWたちはここで自信を持っていた。いまは早く撃ち、枠を外し、責める相手を探している。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてDaniel Rey。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

63 第

Red Starクーリエ

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Josué Escartinは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Red Starの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Samuel Renelは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Samuel RenelがRed Starとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Red Starで仲違い

Gaëtan Poussinとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Red Starで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dylan Durivauxがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なとき、Lucas Bessonは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Red Starでの給与の問い

Saïf-Eddine Khaouiは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

移籍

Bradley Dangerが移籍リストに

Red StarがBradley Dangerを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

移籍

Red StarとEnzo Legrixの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍

Marley Milordの契約、時計は進む

残り9か月、そして上層部は沈黙したままだ。オファーもなく、交渉もなく、代理人が答えるべきものすら何もない。カレンダーに交渉を任せたクラブは、たいていカレンダーと交渉する羽目になる。

短信

62 第

Red Starクーリエ

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Red Starで言葉の応酬

Samuel Renelとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Kévin CabralがRed StarをSC Bastia戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はKévin Cabralだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はRed Starのものになった。

スカッド

Gaëtan Poussinが無失点24試合に到達

163試合のうち24試合、誰も点を取れなかった。キーパーのキャリアは起きなかったことで数えられる。そしてその中に偶然はひとつもない。

選手採点

Kévin Cabralが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.84。Red Starにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

スカッド

Alassane Kanaté Soumahoro、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Alassane Kanaté SoumahoroとRed Starは新たに4年で合意した。

ベンチから

Red Star、Samuel Renelとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Daniel Rey「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから

Godson Kyeremeh、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGodson Kyeremehは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

Gaëtan Poussinを破ることが、このリーグ最難の仕事になった

クリーンシート7試合、記録はまだ伸びている。かつてFWたちはここで自信を持っていた。いまは早く撃ち、枠を外し、責める相手を探している。

短信

61 第

Red Starクーリエ

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Gaëtan Poussinがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

ベンチから

Hacène Benali、Red Starで構想外に

これはローテーションではない。Hacène Benaliはしばらく監督の構想から外れており、Red Starの誰もそれを否定していない。

スカッド

Red Starで仲違い

Samuel Renelとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Red Star、ESTAC Troyes戦は苦い午後に

ESTAC Troyesに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Red StarがPatrick Rogerを失う

メディカルの見立ては18日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

Rafael Heleno、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Rafael HelenoとRed Starは新たに3年で合意した。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Daniel Reyは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

Godson Kyeremehが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Enzo Legrixに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEnzo Legrixを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

60 第

Red Starクーリエ

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Red Starがカップ戦で前進

Rodez AFに0‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

試合

Lucas BessonがRed Starを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Rodez AF戦でそれをやったのがLucas Bessonだった。1‑0。次のラウンドの抽選箱にはRed Starの名前が入る。

スカッド

Gaëtan Poussin、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Josué Escartin、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRed Starのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Marley Milord、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Red Starには一人もいない。

スカッド

Red StarのAlassane Kanaté Soumahoroに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Alassane Kanaté Soumahoroは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Red Starで言葉の応酬

Gaëtan Poussinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Dylan Durivauxが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

観客がLucas Bessonを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

59 第

Red Starクーリエ

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Mohamed Ali Lakbi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRed Starのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

Damien Durandに1ゴール1アシスト——7.83

2得点への関与。九十分間、監督が本当に求めること——ボールが最後に到達する場所にいること——をやり続けた選手による。名前の横には7.83。

スカッド

Paolo De Sousa Rodriguesの飛躍は本物

19歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Red Starの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dylan Durivauxはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Red Starで気が立った

中心にいたのはSamuel Renelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Red StarのPau FC戦、違いを作ったのはKévin Cabral

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Kévin Cabralだ。Pau FCに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから

Godson Kyeremehが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補

Rudy Boulaisの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

Red StarはUS Concarneauとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

選手採点

Dylan Durivauxは動かなかった

17回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

短信

58 第

Red Starクーリエ

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Bradley Dangerが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Red Starは聞かなかったふりができない。

移籍

条件合意:Marley Milordは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つBourg-Peronnas。Red Starの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

ベンチから

Marley Milordは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Red Starの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会

期限到来、契約10人・放出35人

次に市場が開くまで、Red Starの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補

Rudy Boulais、Red Starでメディカルチェックへ

US Concarneauとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Gaëtan Poussinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Red Starで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Red StarのJean-William Nyindong獲得、期限に阻まれる

Clermont Footがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

スカッド

Efe Mete、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Efe MeteとRed Starは新たに4年で合意した。

スカッド

Paolo De Sousa Rodriguesが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

57 第

Red Starクーリエ

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Matthieu Huard、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRed Starのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

条件合意:Hacène Benaliは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つUSM Khenchela。Red Starの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド

骨折でTomy Cadetが15日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Red Starが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

獲得候補

Issam Cheikh、Red Star加入までメディカルチェックを残すのみ

AS Saint-Etienneとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

ベンチから

Hacène Benali、Red Starで構想外に

これはローテーションではない。Hacène Benaliはしばらく監督の構想から外れており、Red Starの誰もそれを否定していない。

スカッド

Dylan Durivauxが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Red Starで仲違い

Samuel Renelとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Aymen Charaka、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Aymen CharakaとRed Starは新たに3年で合意した。

選手採点

ピッチでSaïf-Eddine Khaouiに及ぶ者はいなかった

7.52。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Red Starはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

短信

56 第

Red Starクーリエ

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

ESTAC Troyesは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Red Starが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

骨折でTomy Cadetが24日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Red Starが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

獲得候補

Red StarがBahliseny Fofanaに$610.0Kで合意

クラブ間はFC Lorientと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍

Marley Milordが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Red Starは聞かなかったふりができない。

スカッド

Red Starで言葉の応酬

Gaëtan Poussinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Samuel Junior Eto’oは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

移籍

再びHacène Benaliに視線が集まる

Hacène Benaliをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはUSM Khenchelaだ。Red Starは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

役員会

Red Starの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

スカッド

Red Starで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dylan Durivauxがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

55 第

Red Starクーリエ

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Red Star、Grenoble Foot 38相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は89分。Grenoble Foot 38は残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

スカッド

Tomy Cadetが骨折——31日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。31日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

獲得候補

移籍金は決着、次はIssam Cheikhの条件面

Red StarとAS Saint-Etienneは$150.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

スカッド

Red Starで気が立った

中心にいたのはSamuel Renelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Red Star、Grenoble Foot 38戦の仕事を済ませる

Grenoble Foot 38に1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Bakari Diawaraが筋肉系の負傷で14日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Red Starは14日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド

Samuel Junior Eto’oが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Samuel Junior Eto’oはRed Starとさらに4年を歩む。

選手採点

この午後はKévin Cabralのものだった

評価7.78に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから

Daniel Rey「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

54 第

Red Starクーリエ

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Red StarがJean-William Nyindongに$360.0Kで合意

クラブ間はClermont Footと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍

Red Starはノーと言った——今回は

Bourg-PeronnasからのMarley Milordへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Red Starの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dylan Durivauxはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Kaio Eduardoへの扉は閉ざされた

Red Starが尋ね、Baselは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Red Starで言葉の応酬

Samuel Renelとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Red Star、Montpellier HSC戦の仕事を済ませる

Montpellier HSCに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Vincent Kanyは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Vincent KanyがRed Starとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点

ピッチでSaïf-Eddine Khaouiに及ぶ者はいなかった

7.97。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Red Starはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

Daniel Rey「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

53 第

Red Starクーリエ

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Leonardo Buta売却、一つの時代の終わり

MonacoからLeonardo Butaへ$19.1M。金は金だが、ロッカールームは頼れる男を失った。

スカッド

Gaëtan Poussin、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Guillaume Trani、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRed Starのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Pierre Lemonnier「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Red Starは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補

Red StarがJibril Rajilに$480.0Kで合意

クラブ間はRC Lensと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

スタンドから

Red Starが人気者を$19.1Mで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Leonardo Butaは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$19.1Mはそれ自体でその代わりにはならない。

移籍

Marley Milord、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Red Starには一人もいない。

スカッド

Red Starで気が立った

中心にいたのはGaëtan Poussinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Hacène Benali、Red Starで構想外に

これはローテーションではない。Hacène Benaliはしばらく監督の構想から外れており、Red Starの誰もそれを否定していない。

短信

52 第

Red Starクーリエ

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

FC Lorientは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Red Starが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スタンドから

Red Starが人気者を$1.2Mで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Abdelsamad Hachemは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$1.2Mはそれ自体でその代わりにはならない。

移籍

Red StarがAbdelsamad Hachemを$1.2Mで放出

Abdelsamad Hachemが$1.2MでValenciennesへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド

Red Starで言葉の応酬

Gaëtan Poussinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Marc-Olivier Kehi、次の場所へ

Bourg-Peronnasが$92.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補

Xavier Lenogueへの扉は閉ざされた

Red Starが尋ね、US Boulogneは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Kévin Cabralが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

Red Starで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Josué Escartinがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

次戦展望

Samuel Renelの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでFC Rouenと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

51 第

Red Starクーリエ

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Kévin Cabral「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Red Starは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Monacoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Red Starが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Marley MilordがParis 13 Atleticoと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Red Starの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補

Mathis Schübler-Lecartを巡り、クラブ間は$130.0Kで決着

Sochauxは金を受け入れた。Red Starがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍

Kévin Cabralの行列にFC Nantesも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがKévin Cabralについて口にしてきた問いを、FC Nantesが正式に尋ねたのだ。Red Starの答えは変わっていない——今のところは。

移籍

Marc-Olivier Kehiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMarc-Olivier Kehiは別のクラブの選手になる。Red Starでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Red Starで仲違い

Gaëtan Poussinとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dylan Durivauxが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なときにGaëtan Poussinは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Gaëtan Poussinがそこに載っていると告げている。

短信

  • ベンチから Pierre Lemonnierが監督との話し合いを求めた
  • スタンドから Kévin Cabralを巡る話は、スタンドにも届いている
  • スカッド Godson Kyeremehは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
50 第

Red Starクーリエ

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Gaëtan PoussinがPanathinaikosにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Gaëtan Poussinは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍

条件合意:Abdelsamad Hachemは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つUS Concarneau。Red Starの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Hacène Benaliが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Red Starは聞かなかったふりができない。

移籍

Bourg-Peronnasは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Red Starが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

Leonardo VonićはRed Starには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Portoの誰も語らず、Red Starの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Samuel Renel、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Samuel RenelとRed Starは新たに4年で合意した。

獲得候補

AjaxがRed Starに告げる:Emre Ünüvarは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Red Starで言葉の応酬

Samuel Renelとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Dylan Durivauxが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

49 第

Red Starクーリエ

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Red Starはノーと言った——今回は

FC LorientからのKévin Cabralへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Abdelsamad Hachem、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRed Starのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Marc-Olivier KehiがLe Puy Foot 43にイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Red Starは書類を除いて彼を失った。

スタンドから

Red Starが人気者を$2.2Mで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Théo Magninは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$2.2Mはそれ自体でその代わりにはならない。

移籍

Red StarがThéo Magninを$2.2Mで放出

Théo Magninが$2.2MでParis FCへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

獲得候補

Leonardo Vonićの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Red StarはPortoとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Red Starで気が立った

中心にいたのはGaëtan Poussinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Hacène Benali、Red Starで構想外に

これはローテーションではない。Hacène Benaliはしばらく監督の構想から外れており、Red Starの誰もそれを否定していない。

スカッド

Paolo De Sousa Rodriguesは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Paolo De Sousa RodriguesがRed Starとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

  • スカッド Samuel Renelはもう第一候補ではない
  • 役員会 Red Starアカデミーの入団日
  • スカッド Red Starの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
48 第

Red Starクーリエ

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Pierre LemonnierがRed Starに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Mouez HassenがUSL Dunkerqueと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Red Starの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

試合

Red Starは上位争いの中にいる

3位、勝ち点56。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍

Théo Magninに集まる視線

Théo Magninの名前が、Red Starの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

獲得候補

Quentin Parisへの扉は閉ざされた

Red Starが尋ね、FC Annecyは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Red Starで気が立った

中心にいたのはPierre Lemonnierで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Red Starの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dembo Syllaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Red StarがJoão Pintoを借りようとしている

Vitesseは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから

Leonardo Butaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

47 第

Red Starクーリエ

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Quentin BeunardeauがSC Aubagne Air Belと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Red Starの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Amallah Kaloga、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRed Starのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Samuel Junior Eto’oの飛躍は本物

19歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

獲得候補

Ethan Mbappéへの扉は閉ざされた

Red Starが尋ね、Paris Saint-Germainは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Amallah Kalogaに遅れてきた一段

26歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

スカッド

Abdelsamad Hachemが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Red Starで気が立った

中心にいたのはPaolo De Sousa Rodriguesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Pierre Lemonnierに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Red StarはPierre Lemonnierにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

Gaëtan Poussinは監督が信頼する男になった

Red Starの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

46 第

Red Starクーリエ

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Rayane Doucouréが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Red Starは聞かなかったふりができない。

移籍

ビジネスはビジネス——Islamdine Halifa退団

Olympique de Marseilleが$2.6Mを払い、Red Starがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

移籍

Red Starはノーと言った——今回は

USL DunkerqueからのMouez Hassenへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

Issam Cheikhの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Red StarはAS Saint-Etienneとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Gaëtan Poussinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Red Starで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Andrija Novakovićへの扉は閉ざされた

Red Starが尋ね、Reggianaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Red Starで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dembo Syllaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Rudy Thalmensiが筋肉系の負傷で15日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Red Starは15日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

獲得候補

Red StarがAaron Biboutについて打診

Racing Genkへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

45 第

Red Starクーリエ

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Stade Brestoisは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Red Starが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Hacène BenaliがRed Starに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Aaron Bibout、Red Star加入までメディカルチェックを残すのみ

Racing Genkとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Red Starで気が立った

中心にいたのはGaëtan Poussinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Hacène Benali、Red Starで構想外に

これはローテーションではない。Hacène Benaliはしばらく監督の構想から外れており、Red Starの誰もそれを否定していない。

獲得候補

Thomas Henryへの扉は閉ざされた

Red Starが尋ね、Reggianaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

USL DunkerqueがMouez Hassenを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Red Starは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Red Starで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dembo Syllaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Red Starのテーブルに$1.8M

役員会は激励ではなく金額で答えた。監督が本当に聞きたい答えはそれしかない。うまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題になった。

短信

44 第

Red Starクーリエ

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Abdelsamad Hachemが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Red Starは聞かなかったふりができない。

試合

Red Starは上位争いの中にいる

3位、勝ち点56。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド

Red Starで言葉の応酬

Gaëtan Poussinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Red Starで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Islamdine Halifaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Pierre Lemonnier、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のPierre Lemonnierは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Kévin Cabralをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとRed Starは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

43 第

Red Starクーリエ

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Pierre Lemonnier、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRed Starのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Red Starで言葉の応酬

Leonardo Butaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Samuel Junior Eto’oの飛躍は本物

19歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

移籍

Red Star、内部からBruno Blancを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Bruno Blancはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Red Star、内部からRémi Vidalを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Rémi Vidalはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

我らが一員:Patrick MoreauがRed Starのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Patrick Moreauはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

スカッド

Red Starで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dembo Syllaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Abdelsamad Hachemに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAbdelsamad Hachemを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なときにGaëtan Poussinは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Gaëtan Poussinがそこに載っていると告げている。

短信