Reggiana U18

Italian Serie C/B U18
1 7月 2029
日曜日
処理
152 第

Reggianaガゼット

2029年06月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Leon ŠipošがCrotoneと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Reggianaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Mario Gjata、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はReggianaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Riccardo Capparellaの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。ReggianaはSüdtirolとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍

ReggianaがEzequielを巡るBotafogo-SPの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補

高すぎる:ReggianaがZachary Athekameから手を引く

$1.2Mがクラブの出せる上限で、AC Milanはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補

Nicolò Baldoに$590.0Kのオファー

ReggianaはAtalantaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

役員会

Reggiana、Riccardo Capparella獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$1.3Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどRiccardo Capparellaを欲しがっているクラブである。

ベンチから

Manga Foé Ondoa、Reggianaで構想外に

これはローテーションではない。Manga Foé Ondoaはしばらく監督の構想から外れており、Reggianaの誰もそれを否定していない。

獲得候補

ModenaがReggianaに告げる:Taha Zidouhは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

  • スカッド Reggianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Lucas Pioliは故郷に帰りたい
  • スカッド Francesco Marone、さらなる契約にサイン
バックナンバー
151 第

Reggianaガゼット

2029年06月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Catanzaroは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Reggianaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Damiano Basiliはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Reggianaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補

メディカルチェックがSofiane Achourの取引を終わらせる

Casertanaとはすべて合意し、それから医者が口を開いた。Reggianaは彼のプレーを一度も見たことのない人間の助言で獲得から手を引いた。本来そういう仕組みである。

獲得候補

ReggianaがZachary Athekame獲得に動く

AC Milanのテーブルに$1.2M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補

その値段ではNiccolò Fortiniの取引は成立せず

Reggianaは$410.0Kを提示し、Fiorentinaは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補

ReggianaがRiccardo Capparella獲得に動く

Südtirolのテーブルに$89.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Dante Spitale、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Dante SpitaleとReggianaは新たに4年で合意した。

スカッド

Manolo Portanovaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Ezequielは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Reggianaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

150 第

Reggianaガゼット

2029年06月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

移籍金は決着、次はSead Kolašinacの条件面

ReggianaとJuventusは$1.1Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍

Danilo Quarantaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Reggianaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Leon Šipoš、Reggianaで構想外に

これはローテーションではない。Leon Šipošはしばらく監督の構想から外れており、Reggianaの誰もそれを否定していない。

移籍

再びLeon Šipošに視線が集まる

Leon Šipošをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはCatanzaroだ。Reggianaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

役員会

Reggiana、Thomas Battistella獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$1.2Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどThomas Battistellaを欲しがっているクラブである。

獲得候補

Niccolò Fortiniに$410.0Kのオファー

ReggianaはFiorentinaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

AIKがReggianaに告げる:Marcus Ingvartsenは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Dante Spitaleが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Dante SpitaleはReggianaとさらに4年を歩む。

スカッド

Reggianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Manolo Portanovaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

149 第

Reggianaガゼット

2029年06月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Manolo Portanova、Reggianaで構想外に

これはローテーションではない。Manolo Portanovaはしばらく監督の構想から外れており、Reggianaの誰もそれを否定していない。

移籍

Fabricio FilliolがReggianaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Matteo Maggioに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMatteo Maggioは別のクラブの選手になる。Reggianaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補

Thomas Battistellaに$770.0Kのオファー

ReggianaはAvellinoに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

Andrea Soderoに$200.0Kのオファー

ReggianaはGiana Erminioに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Reggianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tomas Lepriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Ramiro Montenegroの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Reggianaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Reggianaで気が立った

中心にいたのはLucas Pioliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Sergio Barloccoから腕章が外れる

Reggianaはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

短信

148 第

Reggianaガゼット

2029年05月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Leon Šipošに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLeon Šipošは別のクラブの選手になる。Reggianaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Matteo Maggioが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Reggianaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Reggianaで仲違い

Martín Suárezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Manga Foé Ondoa、Reggianaで構想外に

これはローテーションではない。Manga Foé Ondoaはしばらく監督の構想から外れており、Reggianaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Reggianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Manolo Portanovaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Massimo Bertagnoli、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMassimo Bertagnoliは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Matteo Maggioが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Matteo Roverに移籍説

Matteo Roverの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Reggianaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

Damiano Basiliが契約を消化中

残り2か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにReggianaは金を失っている。

短信

  • スカッド Manga Foé Ondoaは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
  • スカッド Mario Gjataに、ようやく居場所ができてきた
  • ベンチから 指揮官、Manga Foé Ondoaに旗を立てる
147 第

Reggianaガゼット

2029年05月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Damiano Basiliに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDamiano Basiliは別のクラブの選手になる。Reggianaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Mario Gjata、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はReggianaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Reggianaで言葉の応酬

Martín Suárezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Reggianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Manolo Portanovaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

監督はKenny Olingaのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

Leon Šipošが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Cedric Gondoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Cedric Gondoが何かにサインするまで——Reggianaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

試合

Reggiana、ヨーロッパ争いに加わる

4位、勝ち点50、そして来季に木曜の夜があるかどうかを決める終盤戦。まだ誰もこれを争いとは呼んでいない——争いの最中の人間は、みなそう言う。

移籍

Leon Šipošが契約を消化中

残り2か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにReggianaは金を失っている。

短信

146 第

Reggianaガゼット

2029年05月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

EzequielがReggianaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Danilo Quarantaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDanilo Quarantaは別のクラブの選手になる。Reggianaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Leon Šipoš、Reggianaで構想外に

これはローテーションではない。Leon Šipošはしばらく監督の構想から外れており、Reggianaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Tomas Lepriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Ramiro Montenegroは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ramiro MontenegroがReggianaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

役員会

Reggianaでは収入の85%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

Joaquín Acostaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Manolo Portanovaに移籍説

Manolo Portanovaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Reggianaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Mario Gjata、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMario Gjataは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

145 第

Reggianaガゼット

2029年05月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Manolo Portanova、Reggianaで構想外に

これはローテーションではない。Manolo Portanovaはしばらく監督の構想から外れており、Reggianaの誰もそれを否定していない。

移籍

Matteo Maggioに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMatteo Maggioは別のクラブの選手になる。Reggianaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Reggianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Manolo Portanovaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Giovanni StellatoがReggianaに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Giovanni Stellatoは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりReggianaは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

ベンチから

Leon Šipošに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLeon Šipošを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Rodrigo Gamarraの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Reggianaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

Reggianaで守られた約束

Manolo Portanovaに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

Cedric Gondo、キャプテンマークを外される

Cedric Gondoからキャプテンマークが外された。Reggianaはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

ベンチから

Michele Castagnettiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

144 第

Reggianaガゼット

2029年04月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Leon Šipošはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Reggianaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Fabricio Filliol「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Reggianaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会

Danilo Quaranta、Reggianaに在籍したままCasertanaと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Danilo Quarantaは夏に向けてCasertanaと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

ベンチから

Manga Foé Ondoa、Reggianaで構想外に

これはローテーションではない。Manga Foé Ondoaはしばらく監督の構想から外れており、Reggianaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Reggianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Manolo Portanovaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Mario Sampirisiのペースが落ちてきた

36歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

ベンチから

Paolo Rozzioに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPaolo Rozzioを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Joaquín Acostaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Reggianaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Michele Castagnetti、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMichele Castagnettiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

143 第

Reggianaガゼット

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Damiano Basiliに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDamiano Basiliは別のクラブの選手になる。Reggianaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Ezequiel「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Reggianaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Reggianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tomas Lepriがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Lucas Pioliの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Reggianaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Reggianaで言葉の応酬

Lucas Pioliとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

週間最優秀選手:Joaquín Acosta

誰かが週末のディビジョン全試合を見て、そのどれにおいても彼が最良だったと判断した。小さな栄誉であり、大半のキャリアはそれを一度も得ずに終わる。

ベンチから

Fabricio Filliolが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Kenny OlingaはReggianaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

移籍

Cedric Gondoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Cedric Gondoが何かにサインするまで——Reggianaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

142 第

Reggianaガゼット

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Reggianaのシーズンに終了の笛

勝ち点50で4位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

選手採点

ドブレーテ、午後はJoaquín Acostaのものに——8.88

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Joaquín Acostaがそれをもたらした。名前の横の8.88は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

ベンチから

Franco Ferrariは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Reggianaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

ベンチから

Leon Šipoš、Reggianaで構想外に

これはローテーションではない。Leon Šipošはしばらく監督の構想から外れており、Reggianaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Manolo Portanovaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

観客がJoaquín Acostaを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Reggiana、Guidonia Montecelio戦の仕事を済ませる

Guidonia Montecelioに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Matteo Roverだけが別の午後を過ごしていた

8.07。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

Reggianaで気が立った

中心にいたのはLucas Pioliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • 選手採点 Rodrigo Gamarraは手のつけようがなかった
  • スカッド Ezequielは帰りたがっている
  • ベンチから 監督の評価
141 第

Reggianaガゼット

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Mario Gjataは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Reggianaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

ベンチから

Manolo Portanova、Reggianaで構想外に

これはローテーションではない。Manolo Portanovaはしばらく監督の構想から外れており、Reggianaの誰もそれを否定していない。

移籍

Matteo Maggioに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMatteo Maggioは別のクラブの選手になる。Reggianaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Cedric Gondoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Cedric GondoはReggianaとさらに2年を歩む。

スカッド

Martín Suárezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Reggianaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Manolo Portanovaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Michele Castagnettiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

PerugiaがReggianaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Tiziano Martinezの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Reggianaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

140 第

Reggianaガゼット

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Leon Šipošはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Reggianaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Francesco Forte、Reggianaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Cedric Gondoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Cedric GondoはReggianaとさらに2年を歩む。

スカッド

Reggianaで仲違い

Martín Suárezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Manga Foé Ondoa、Reggianaで構想外に

これはローテーションではない。Manga Foé Ondoaはしばらく監督の構想から外れており、Reggianaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Tomas Lepriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Ramiro Montenegroは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Reggianaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Reggianaで守られた約束

Andrea Bozzolanに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Lucas Pioliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLucas Pioliを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

139 第

Reggianaガゼット

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Damiano Basiliに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDamiano Basiliは別のクラブの選手になる。Reggianaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Reggianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Manolo Portanovaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Cedric GondoがReggianaをCittadella戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はCedric Gondoだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はReggianaのものになった。

ベンチから

Sergio Barloccoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Martín Suárezにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.35、場内に異論はない。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑1の勝利についてNicolò Brambilla。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから

Michele Castagnettiはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

ベンチから

監督はKenny Olingaのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

スカッド

Damiano Basiliは今節を見て過ごす

誰も必要としていなかった一枚のカード。しかも勝負はすでに決まっていた夜だった。Reggianaは最も避けられる理由で選手を失う。

短信

138 第

Reggianaガゼット

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

21歳のRodrigo Gamarraに緊張の色なし——7.70

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Rodrigo Gamarraにその必要はなかった。7.70、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

ベンチから

Marco Nichettiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Reggianaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

ベンチから

Leon Šipoš、Reggianaで構想外に

これはローテーションではない。Leon Šipošはしばらく監督の構想から外れており、Reggianaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Manolo Portanovaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Francesco Forteがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.71、Reggianaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

試合

Reggiana、Livornoと勝ち点を分け合う

Livornoとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

Cristian Virgilioが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Michele Castagnetti、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMichele Castagnettiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

選手採点

テンポに置かれた:Kenny Olinga

4.64という評価が、飾りなしにすべてを語っている。この試合の映像は静かに失われてほしいと思っているだろう。

短信

137 第

Reggianaガゼット

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Manolo Portanova、Reggianaで構想外に

これはローテーションではない。Manolo Portanovaはしばらく監督の構想から外れており、Reggianaの誰もそれを否定していない。

移籍

Matteo Maggioはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Reggianaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

Cedric GondoがReggianaをVis Pesaro戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はCedric Gondoだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はReggianaのものになった。

選手採点

Martín Suárez、最高評価の域

8.31という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Tomas Lepriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Nicolò Brambilla「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから

Manga Foé Ondoaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてManga Foé Ondoaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Reggiana、Michele Castagnettiを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

次戦展望

Franco Ferrariの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでLivornoと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

136 第

Reggianaガゼット

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Leon Šipoš、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Reggianaには一人もいない。

スカッド

Matteo Rover、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Matteo RoverとReggianaは新たに3年で合意した。

ベンチから

Manga Foé Ondoa、Reggianaで構想外に

これはローテーションではない。Manga Foé Ondoaはしばらく監督の構想から外れており、Reggianaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Reggianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Manolo Portanovaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Reggianaで仲違い

Lucas Pioliとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Rodrigo Gamarraは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Reggianaもそれを分かっている。

役員会

Reggianaの役員会が監督に$1.3Mを工面

言葉ではなく金。監督が本当に欲しい答えはそれしかない。$1.3Mをうまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題だ。

選手採点

Damiano BasiliがReggianaにとっての決定的な差だった

評価7.70。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

選手採点

Manolo Portanovaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

135 第

Reggianaガゼット

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

ドブレーテ、午後はMatteo Roverのものに——8.95

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Matteo Roverがそれをもたらした。名前の横の8.95は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Damiano Basili、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Reggianaには一人もいない。

スカッド

Reggianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Manolo Portanovaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

ReggianaがPinetoを退ける

Reggianaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でPinetoに2‑0と競り勝った。

スカッド

Reggianaで気が立った

中心にいたのはMatteo Maggioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Paolo Rozzioが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Marco Nichettiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Marco NichettiがReggianaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Joaquín Acostaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Reggianaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Nicolò Brambilla「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

134 第

Reggianaガゼット

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Leon Šipoš、Reggianaを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Martín Suárezは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Martín SuárezがReggianaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補

Reggiana、Nicolò Baldoの値段に尻込み

Atalantaは$610.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド

Reggianaで気が立った

中心にいたのはMartín Suárezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Bright van Dijkへの扉は閉ざされた

Reggianaが尋ね、Willem IIは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Massimo Bertagnoliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Reggiana、Campobasso戦は苦い午後に

Campobassoに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Tomas Lepriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Lucas Pioliは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Reggianaもそれを分かっている。

短信

133 第

Reggianaガゼット

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

条件合意:Matteo Maggioは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つSpezia。Reggianaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

ベンチから

Manolo Portanova、Reggianaで構想外に

これはローテーションではない。Manolo Portanovaはしばらく監督の構想から外れており、Reggianaの誰もそれを否定していない。

移籍

Yusif İmanov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はReggianaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Reggiana、Zachary Athekameの値段に尻込み

AC Milanは$1.2M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド

Martín Suárezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Reggianaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Reggianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Manolo Portanovaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Marco De Angelisへの扉は閉ざされた

Reggianaが尋ね、Sassuoloは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Michele Castagnettiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Reggiana、Ravenna戦の仕事を済ませる

Ravennaに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

132 第

Reggianaガゼット

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Massimo Bertagnoliが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Reggianaは聞かなかったふりができない。

移籍

EzequielがMaringáと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Reggianaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Leon Šipoš、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Reggianaには一人もいない。

獲得候補

結構です:Luca Marianucciが移籍を拒否

Reggianaは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はNapoliに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Sergio Barlocco、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

役員会

期限到来、契約2人・放出2人

次に市場が開くまで、Reggianaの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補

ReggianaがZachary Athekame獲得に動く

AC Milanのテーブルに$1.2M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補

ReggianaがNicolò Baldoに$610.0Kを提示

オファーは今週Atalantaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

試合

白星を待つReggiana、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Reggianaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

短信

131 第

Reggianaガゼット

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

2点ともLeon Šipoš——8.28

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.28。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Damiano Basiliに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDamiano Basiliは別のクラブの選手になる。Reggianaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Lucas Pioli、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はReggianaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

ReggianaがLuca Marianucci獲得に動く

Napoliのテーブルに$2.3M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補

Reggiana、Niccolò Fortiniの値段に尻込み

Fiorentinaは$680.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

選手採点

Manolo Portanovaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

獲得候補

Reggiana、Nicolò Baldoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Atalantaは自分たちの男を守り、Reggianaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Mario Sampirisiの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。36歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Reggianaの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

スカッド

Tomas Lepriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

130 第

Reggianaガゼット

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

条件合意:Leon Šipošは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つVicenza。Reggianaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Matteo MaggioがReggianaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Sergio BarloccoはReggianaの選手だ

移籍金は$980.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Trentoは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

獲得候補

Riccardo Gagnoへの扉は閉ざされた

Reggianaが尋ね、Vicenzaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補

高すぎる:ReggianaがBartosz Mrozekから手を引く

$1.0Mがクラブの出せる上限で、Atalantaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

移籍

Mario Gjataの行列にIliria Fushë-Krujëも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがMario Gjataについて口にしてきた問いを、Iliria Fushë-Krujëが正式に尋ねたのだ。Reggianaの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Manolo Portanovaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Tomas Lepriが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Tomas LepriはReggianaとさらに3年を歩む。

スカッド

Paolo Rozzioがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Reggianaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

129 第

Reggianaガゼット

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Damiano Basiliが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Reggianaは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Sergio Barloccoを巡り、クラブ間は$980.0Kで決着

Trentoは金を受け入れた。Reggianaがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

獲得候補

高すぎる:ReggianaがMikael Egill Ellertssonから手を引く

$6.2Mがクラブの出せる上限で、Genoaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

ベンチから

Manolo Portanova、Reggianaで構想外に

これはローテーションではない。Manolo Portanovaはしばらく監督の構想から外れており、Reggianaの誰もそれを否定していない。

移籍

Reggianaはノーと言った——今回は

GoianésiaからのEzequielへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

VicenzaがLeon Šipošを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Reggianaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

獲得候補

FiorentinaがReggianaに告げる:Niccolò Fortiniは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Reggianaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Reggianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Manolo Portanovaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

128 第

Reggianaガゼット

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Massimo BertagnoliがReggianaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Mehdi Bourabiaが骨折——16日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。16日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Reggianaはレースから降りない

順位は3位、勝ち点31。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

獲得候補

Luca MarianucciはReggianaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Napoliの誰も語らず、Reggianaの誰もその推測を楽しんでいない。

ベンチから

Matteo Maggio、Reggianaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補

Mikael Egill Ellertssonへの扉は閉ざされた

Reggianaが尋ね、Genoaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補

ReggianaがBartosz Mrozekに$1.0Mを提示

オファーは今週Atalantaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補

Ignacio Buenrostroの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。ReggianaはArzignanoとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

ベンチから

Manga Foé Ondoa、Reggianaで構想外に

これはローテーションではない。Manga Foé Ondoaはしばらく監督の構想から外れており、Reggianaの誰もそれを否定していない。

短信

127 第

Reggianaガゼット

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Manolo Portanovaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Reggianaは聞かなかったふりができない。

スカッド

骨折でMehdi Bourabiaが23日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Reggianaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Damiano Basili、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Reggianaには一人もいない。

スカッド

Martín Suárez、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Reggianaは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

スカッド

Reggianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Manolo Portanovaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Reggianaで気が立った

中心にいたのはMatteo Maggioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Tomas Lepriはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとNicolò Brambillaはそれを隠さず、Reggianaのロッカールームの誰も隠していなかった。

移籍

Nahuel Yzaurraldeの契約、時計は進む

残り1か月、そして上層部は沈黙したままだ。オファーもなく、交渉もなく、代理人が答えるべきものすら何もない。カレンダーに交渉を任せたクラブは、たいていカレンダーと交渉する羽目になる。

短信

126 第

Reggianaガゼット

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でMehdi Bourabiaが30日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Reggianaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

ドブレーテ、午後はCedric Gondoのものに——8.75

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Cedric Gondoがそれをもたらした。名前の横の8.75は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Francesco Forte、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はReggianaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

Martín Suárezが正しい側のゴール前に現れる——7.98

7.98、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド

Reggianaで気が立った

中心にいたのはMartín Suárezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

ReggianaがGuidonia Montecelioをこじ開ける

Guidonia MontecelioはReggianaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑2であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Reggianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Manolo Portanovaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから

ReggianaのサポーターがManga Foé Ondoaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Manga Foé Ondoaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから

Leon Šipošが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

125 第

Reggianaガゼット

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でMehdi Bourabiaが37日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Reggianaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Matteo MaggioがReggianaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Mario Gjata「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Reggianaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

ベンチから

Manolo Portanova、Reggianaで構想外に

これはローテーションではない。Manolo Portanovaはしばらく監督の構想から外れており、Reggianaの誰もそれを否定していない。

移籍

Goianésiaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Reggianaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Reggianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tomas Lepriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Lucas Pioliは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Reggianaもそれを分かっている。

ベンチから

Paolo Rozzioが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

誰もManolo Portanovaに近づけなかった

ドリブル成功:16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

124 第

Reggianaガゼット

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でMehdi Bourabiaが48日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Reggianaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

Martín Suárezが2得点——8.46

2ゴールと、それに見合う8.46。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

Reggianaが3位に浮上

勝ち点23で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

ベンチから

Manga Foé Ondoa、Reggianaで構想外に

これはローテーションではない。Manga Foé Ondoaはしばらく監督の構想から外れており、Reggianaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Reggianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Manolo Portanovaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Martín SuárezがReggianaをCittadella戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はMartín Suárezだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はReggianaのものになった。

試合

Reggiana、アウェーが我が家

アウェーで3連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

ベンチから

Tomas Lepriが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Ezequielは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Reggianaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

123 第

Reggianaガゼット

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Mehdi Bourabiaが骨折——55日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。55日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Damiano Basili、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Reggianaには一人もいない。

スカッド

Michele Castagnetti、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Michele CastagnettiとReggianaは新たに2年で合意した。

スカッド

Reggianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Manolo Portanovaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Reggianaで仲違い

Paolo Rozzioとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Michele Castagnettiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Reggiana、Livorno戦は苦い午後に

Livornoに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点

Manolo Portanovaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

Reggiana、Lorenzo Libuttiとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

122 第

Reggianaガゼット

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Mehdi Bourabiaが骨折——62日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。62日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Reggianaの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

試合

ReggianaがVis Pesaroを退ける

Reggianaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でVis Pesaroに1‑0と競り勝った。

スカッド

Tomas Lepriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Lorenzo Libuttiにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.00、場内に異論はない。

スカッド

Reggianaで気が立った

中心にいたのはLucas Pioliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ramiro Montenegroは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Reggianaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

満足のNicolò Brambilla

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Nicolò Brambillaは気前よくなれる。

ベンチから

Francesco Forteに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFrancesco Forteを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

121 第

Reggianaガゼット

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でMehdi Bourabiaが70日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Reggianaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Lucas PioliがReggianaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Marco Nichettiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Reggianaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Reggianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Manolo Portanovaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Reggianaで仲違い

Matteo Maggioとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Lucas Pioliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

ReggianaとDamiano Basili、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Reggianaでまた一巡の交渉、そしてDamiano Basiliのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

Martín Suárezが週間最優秀選手に

一つの週末が、他のすべての週末と比べられる。Martín Suárezはその頂点に立った。多くのサッカー選手にとって、週間表彰はキャリアが生む唯一のタイトルだ。

移籍

Manolo Portanovaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとReggianaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

120 第

Reggianaガゼット

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Mehdi Bourabiaが骨折——77日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。77日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Reggianaが3位に浮上

勝ち点17で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

選手採点

Massimo Bertagnoliが上がって仕留める——7.62

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.62。

試合

Reggianaのホーム連続記録が続く

ここで10試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド

Reggianaで仲違い

Martín Suárezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Manga Foé Ondoa、Reggianaで構想外に

これはローテーションではない。Manga Foé Ondoaはしばらく監督の構想から外れており、Reggianaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Manolo Portanovaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

ReggianaのサポーターがManga Foé Ondoaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Manga Foé Ondoaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

Martín SuárezがReggianaをSambenedettese戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はMartín Suárezだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はReggianaのものになった。

短信

119 第

Reggianaガゼット

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Reggiana、小さな差で敗退

Union Bresciaに0‑1で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

スカッド

骨折でMehdi Bourabiaが85日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Reggianaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Damiano Basiliはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Reggianaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点

Fabricio Filliolが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Reggianaで言葉の応酬

Martín Suárezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

ReggianaがPinetoをこじ開ける

PinetoはReggianaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

Massimo Bertagnoliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Reggianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tomas Lepriがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

最高のMartín Suárezによる九十分

評価8.07。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Reggianaの全員の前でそれを一度手にした。

短信

118 第

Reggianaガゼット

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でMehdi Bourabiaが92日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Reggianaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Reggianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Manolo Portanovaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Reggianaのホーム連続記録が続く

ここで9試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

選手採点

最高のMatteo Roverによる九十分

評価8.24。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Reggianaの全員の前でそれを一度手にした。

試合

Reggianaが89分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。89分までは。Campobassoは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

スカッド

Reggianaで気が立った

中心にいたのはLucas Pioliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Martín Suárezが両方の仕事をこなした——6.95

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。9アクション、6.95、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

スカッド

Rodrigo Gamarraの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Reggianaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

試合

ReggianaとCampobasso、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

117 第

Reggianaガゼット

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Mehdi Bourabiaが骨折——99日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。99日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Manolo Portanovaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Reggiana、Ravennaに及ばず

Ravennaが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点

Matteo Roverは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Paolo Rozzioが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Joaquín Acostaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Reggianaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Nicolò Brambillaが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのNicolò Brambilla。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド

5人の新顔、そしてReggianaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

Massimo Bertagnoliが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Reggianaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

  • 次戦展望 Reggiana、全員が追うチームに挑む
  • 移籍 Matteo Roverの話題は消えることを拒む
  • ベンチから 計画にPaolo Rozzioの居場所はなかった
116 第

Reggianaガゼット

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Mehdi Bourabiaが骨折——106日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。106日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Reggianaで言葉の応酬

Paolo Rozzioとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Reggianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tomas Lepriがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Lucas Pioliは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Reggianaもそれを分かっている。

ベンチから

Ezequielが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Cedric Gondoをめぐる質問がReggianaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Cedric Gondoの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Tomas Lepri、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のTomas Lepriは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

監督がLorenzo Libuttiに約束する

書面もなく、公の場でもない。Reggianaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

移籍

ReggianaがManolo Portanovaを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Manolo Portanovaは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

  • 次戦展望 次戦展望:Ravennaへの遠征
  • 役員会 Reggianaのアカデミーが元を取る
  • ベンチから Manolo Portanovaは監督の一票を保つ
115 第

Reggianaガゼット

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でMehdi Bourabiaが113日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Reggianaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Damiano Basili、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Reggianaには一人もいない。

スカッド

Reggianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Manolo Portanovaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Massimo Bertagnoliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Reggiana、Spezia戦は苦い午後に

Speziaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Reggianaで言葉の応酬

Lucas Pioliとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Ezequielは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Reggianaもそれを分かっている。

ベンチから

Nicolò Brambilla「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

移籍

構想にDanilo Quarantaの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Danilo QuarantaはReggianaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

114 第

Reggianaガゼット

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でMehdi Bourabiaが120日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Reggianaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

ReggianaがForliを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Forliに4‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点

ドブレーテ、午後はCedric Gondoのものに——8.55

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Cedric Gondoがそれをもたらした。名前の横の8.55は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

年齢はまだMichele Castagnettiに追いついていない——7.96

38歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.96の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Reggianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Manolo Portanovaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Reggianaのホーム連続記録が続く

ここで8試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド

Reggianaで言葉の応酬

Matteo Maggioとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Ramiro Montenegroは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Reggianaもそれを分かっている。

ベンチから

Matteo Roverに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。ReggianaはMatteo Roverにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

113 第

Reggianaガゼット

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でMehdi Bourabiaが127日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Reggianaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Martín Suárezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Reggianaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

TorresがReggianaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Damiano Basiliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Reggianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tomas Lepriがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

7人の新顔、そしてReggianaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとNicolò Brambillaは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

Reggiana、Michele Castagnettiを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

次戦展望

Francesco ForteがForliと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はFrancesco Forteの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいReggiana。

短信

112 第

Reggianaガゼット

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でMehdi Bourabiaが134日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Reggianaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Reggianaで仲違い

Martín Suárezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Reggianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Manolo Portanovaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Manolo PortanovaがReggianaをGubbio戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はManolo Portanovaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はReggianaのものになった。

選手採点

Manolo Portanovaの圧巻の出来

評価8.27——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Fabricio Filliolは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Reggianaもそれを分かっている。

ベンチから

Nicolò Brambilla「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから

Lucas Pioliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

誰もMartín Suárezに近づけなかった

ドリブル成功:13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

111 第

Reggianaガゼット

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でMehdi Bourabiaが141日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Reggianaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Damiano Basiliに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDamiano Basiliは別のクラブの選手になる。Reggianaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Leon ŠipošがReggianaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

高すぎる:ReggianaがAbdoulaye Ndiayeから手を引く

$2.3Mがクラブの出せる上限で、Parmaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド

Manolo Portanovaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Lorenzo Libuttiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Marco Nichettiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarco Nichettiを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

週間最優秀選手:Matteo Rover

誰かが週末のディビジョン全試合を見て、そのどれにおいても彼が最良だったと判断した。小さな栄誉であり、大半のキャリアはそれを一度も得ずに終わる。

移籍

Manolo Portanovaに移籍説

Manolo Portanovaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Reggianaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

110 第

Reggianaガゼット

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

ドブレーテ、午後はMatteo Roverのものに——8.87

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Matteo Roverがそれをもたらした。名前の横の8.87は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Mario SampirisiがReggianaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

ReggianaがAbdoulaye Ndiayeに$2.3Mを提示

オファーは今週Parmaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

役員会

移籍市場閉幕:Reggianaは加入23、退団14

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。23人が来て、14人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補

高すぎる:ReggianaがJamil Siebertから手を引く

$1.4Mがクラブの出せる上限で、Lecceはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補

TorinoがReggianaに告げる:Samuele Perisanは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Cedric Gondoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

土壇場の土壇場、Reggianaが勝ち点1

86分、Latina戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

スカッド

Reggianaで言葉の応酬

Lucas Pioliとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

109 第

Reggianaガゼット

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Manolo Portanova、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はReggianaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Cedric Gondo、Reggianaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補

Jamil Siebertに$1.4Mのオファー

ReggianaはLecceに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

その値段ではValentin Antovの取引は成立せず

Reggianaは$1.6Mを提示し、Monzaは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

Reggianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Manolo Portanovaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Reggianaで言葉の応酬

Paolo Rozzioとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Reggiana、Pianese戦の仕事を済ませる

Pianeseに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Rodrigo Gamarraは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Reggianaもそれを分かっている。

選手採点

Andrija Novakovićがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.92、Reggianaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

108 第

Reggianaガゼット

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

高すぎる:ReggianaがDaniele Ghilardiから手を引く

$3.3Mがクラブの出せる上限で、AS Romaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド

時間がMichele Castagnettiに追いついてきた

Reggianaの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。38歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

役員会

Reggianaでアカデミーの6人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

スカッド

Reggianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Manolo Portanovaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Reggiana、Kevyn Viníciusを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Vitoria Guimaraesは自分たちの男を守り、Reggianaは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

我らが一員:Manuel CecconiがReggianaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Manuel Cecconiはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

Paolo CecconiがReggianaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Paolo Cecconiは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Alessandro GattiがReggianaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Alessandro Gattiは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

我らが一員:Cesare OrlandoがReggianaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Cesare Orlandoはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

107 第

Reggianaガゼット

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Damiano Basiliはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Reggianaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Mehdi BourabiaがReggianaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Reggianaはノーと言った——今回は

HNK Vukovar 1991からのLeon Šipošへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スタンドから

Francesco Forteに$2.5M、そしてReggianaのサポーターは賛成

理事会は何年も間違いを指摘され、正解を出した日には何も聞かされない。今日はその日だ。AscoliからFrancesco Forteを$2.5Mで、そしてチケット売り場は非常に良い朝を過ごしている。

スカッド

Lucas Pioliの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Reggianaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Reggianaで気が立った

中心にいたのはLucas Pioliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Francesco Forte、Reggianaに足りなかった白髪を連れてくる

35歳の彼は、今シーズンが生み出しうるあらゆる局面を、二度ずつ見てきた。脚は労わりながら使う。買ったのは頭の方だ。

スカッド

Tomas Lepriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Orphé Mbinaのレンタル移籍が進行中

ReggianaがOlimpija Ljubljanaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

  • スカッド フォーメーションがTiziano Martinezを置き去りにした
  • ベンチから Manga Foé Ondoa、監督室のドアを叩く
  • 役員会 Reggianaの育成ラインは止まらない
106 第

Reggianaガゼット

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Reggianaが3位に浮上

勝ち点55で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

獲得候補

Franco Ferrariを巡り、クラブ間は$94.0Kで決着

Salernitanaは金を受け入れた。Reggianaがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

獲得候補

Jamil Siebertに$1.3Mのオファー

ReggianaはLecceに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

高すぎる:ReggianaがFranco Ferrariから手を引く

$400.0Kがクラブの出せる上限で、Salernitanaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド

Reggianaで言葉の応酬

Martín Suárezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Tiziano Martinez、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Tiziano MartinezはReggianaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

Reggianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Manolo Portanovaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Tiziano Martinezは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Tiziano MartinezがReggianaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍

ReggianaがTiziano Martinezに長い賭けを打つ

彼は19歳で、Reggianaの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

短信

105 第

Reggianaガゼット

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

条件合意:Damiano Basiliは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つCavese。Reggianaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Matteo Maggio、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はReggianaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

ReggianaがDaniele Ghilardiに$3.3Mを提示

オファーは今週AS Romaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補

Francesco Forteに$2.5Mのオファー

ReggianaはAscoliに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

Reggiana、Jamil Siebertの値段に尻込み

Lecceは$1.3M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド

Reggianaで仲違い

Martín Suárezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Manolo Portanovaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Reggiana、Federico Bonanseaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。San Martín SJは自分たちの男を守り、Reggianaは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Alberto Gilliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlberto Gilliを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

104 第

Reggianaガゼット

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Reggianaが最高の選手をComoへ売る

$4.0Mは大金だが、金はセンターフォワードをやってくれない。うまくいかないとき誰を見ていたか、ロッカールームの全員が知っている。

移籍

EzequielがCascavelと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Reggianaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補

Daniele GhilardiがReggianaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。AS Romaは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スタンドから

Natan Girmaの$4.0Mでの売却にサポーターが反発

彼はComoへ行き、クラブには金曜日にはなかった$4.0Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

獲得候補

Reggiana、Daniele Ghilardiの値段に尻込み

AS Romaは$3.3M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

獲得候補

Jamil Siebertに$1.3Mのオファー

ReggianaはLecceに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

Franco Ferrariに$400.0Kのオファー

ReggianaはSalernitanaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍

Fabricio FilliolはReggianaの選手だ

移籍金は$320.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Sambenedetteseは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

スカッド

Martín Suárezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Reggianaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • 移籍 Damiano Basiliをめぐる交渉が近づく
  • スカッド Tomas Lepriが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • スカッド Reggianaはまだ互いに他人同士だ
103 第

Reggianaガゼット

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Andrija Novakovićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Reggianaは聞かなかったふりができない。

獲得候補

ReggianaがDaniele Ghilardi獲得に動く

AS Romaのテーブルに$3.3M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補

ReggianaがSimone Palombi獲得に動く

Alcione Milanoのテーブルに$800.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

役員会

Reggiana、Fabricio Filliol獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$358.3Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどFabricio Filliolを欲しがっているクラブである。

獲得候補

Fabricio Filliolに$320.0Kのオファー

ReggianaはSambenedetteseに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍

Damiano Basiliに集まる視線

Damiano Basiliの名前が、Reggianaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Manolo Portanovaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Florijan Mežnarへの扉は閉ざされた

Reggianaが尋ね、NK Mariborは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Alex Campaniが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Alex CampaniはReggianaとさらに3年を歩む。

短信

102 第

Reggianaガゼット

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Reggianaはレースから降りない

順位は3位、勝ち点55。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

獲得候補

その値段ではRamón Villalbaの取引は成立せず

Reggianaは$7.5Mを提示し、Pianeseは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

移籍

Leon Šipoš、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はReggianaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Manolo Portanovaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

TorinoがReggianaに告げる:Samuele Perisanは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Reggianaで言葉の応酬

Lucas Pioliとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

ReggianaがFederico Bonanseaについて打診

San Martín SJへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

移籍

Matteo Roverをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとReggianaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スタンドから

Natan Girmaを巡る話は、スタンドにも届いている

紙面の片隅の話だったものが、いまやスタンドの問題になった。スタンドは機微を扱わない。Reggianaは、これが唯一の質問になる前に片づけたい。

短信

101 第

Reggianaガゼット

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Matteo Maggioが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Reggianaは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Abdoulaye NdiayeはReggianaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Parmaの誰も語らず、Reggianaの誰もその推測を楽しんでいない。

獲得候補

Simone Palombiを巡り、クラブ間は$740.0Kで決着

Alcione Milanoは金を受け入れた。Reggianaがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

獲得候補

その値段ではJulián Rodríguez Seguerの取引は成立せず

Reggianaは$710.0Kを提示し、Carpiは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補

Pasquale Marranzinoへの扉は閉ざされた

Reggianaが尋ね、Sambenedetteseは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Natan Girmaをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Torresは今週、Natan Girmaについて電話をかけてくる。Reggianaには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド

Matteo Maggioがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Reggianaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Matteo Maggioが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Reggianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tomas Lepriがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

100 第

Reggianaガゼット

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Torresは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Reggianaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

Daniele GhilardiがReggianaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。AS Romaは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

移籍

Lucas Delgado、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はReggianaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Julián Rodríguez Seguerに$710.0Kのオファー

ReggianaはCarpiに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

Samuele Vitaleへの扉は閉ざされた

Reggianaが尋ね、Ascoliは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Francesco Marone、$120.0Kという意思表示とともにReggianaへ

クラブはどこかの時点で、自らの野心を裏づけるか、野心などないと認めるかを迫られる。ReggianaはFrancesco Maroneに$120.0Kを払った。どちらを選んだかを告げる、最も大きな声の出し方だ。

スカッド

Manolo Portanovaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Lucas Pioliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Reggianaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

8人の新顔、そしてReggianaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

99 第

Reggianaガゼット

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Andrija Novaković、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はReggianaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

ReggianaがAbdoulaye Ndiaye獲得に動く

Parmaのテーブルに$3.1M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補

移籍金は決着、次はFrancesco Maroneの条件面

ReggianaとPinetoは$120.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

獲得候補

高すぎる:ReggianaがDaniele Ghilardiから手を引く

$3.3Mがクラブの出せる上限で、AS Romaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド

Lucas Pioliが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Lucas PioliはReggianaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍

EzequielはReggianaの選手だ

移籍金は$210.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Potenzaは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

獲得候補

PotenzaがReggianaに告げる:Juan Turlettiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Manolo Portanovaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Lucas Pioliは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Lucas PioliがReggianaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

98 第

Reggianaガゼット

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Natan GirmaがTorresを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

試合

Reggianaはレースから降りない

順位は3位、勝ち点55。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

獲得候補

Daniele Ghilardiに$3.3Mのオファー

ReggianaはAS Romaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

移籍金は決着、次はNiccolò Fontanaの条件面

ReggianaとCesenaは$220.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍

Manga Foé Ondoaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Reggianaは聞かなかったふりができない。

役員会

Reggiana、Matteo Voltolini獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$986.5Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどMatteo Voltoliniを欲しがっているクラブである。

獲得候補

Reggiana、Matteo Voltoliniの値段に尻込み

Campobassoは$640.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド

Reggianaで言葉の応酬

Martín Suárezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Michele Castagnettiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

97 第

Reggianaガゼット

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

ReggianaがKenny Olingaに$270.0Kで合意

クラブ間はTorinoと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍

Emanuel PentimalliがReggianaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

ReggianaがMatteo Voltoliniに$110.0Kを提示

オファーは今週Campobassoに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Reggianaで仲違い

Martín Suárezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Reggianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Manolo Portanovaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Martín Suárezに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。ReggianaはMartín Suárezにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

Lorenzo Libuttiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Reggianaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Alberto Gilliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Manolo Portanovaをめぐる質問がReggianaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Manolo Portanovaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

96 第

Reggianaガゼット

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Nahuel Yzaurralde、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はReggianaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Martín Suárezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Reggianaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Reggianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Manolo Portanovaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Mario Sampirisiのペースが落ちてきた

35歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

ベンチから

Lorenzo Libuttiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Reggianaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Andrija Novakovićは監督が信頼する男になった

Reggianaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

  • 移籍 Matteo Roverの話題は消えることを拒む
  • ベンチから Natan Girmaは監督の一票を保つ
  • 役員会 Reggianaの取締役会は静けさを選んだ
95 第

Reggianaガゼット

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Lucas Delgado、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はReggianaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Nahuel Yzaurraldeは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Reggianaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Nahuel Yzaurraldeは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Reggianaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Reggianaで仲違い

Alex Campaniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Reggianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Manga Foé Ondoaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Cedric Gondoに移籍説

Cedric Gondoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Reggianaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Andrea Seculinに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Andrea Seculinは日付を書き留めた。

移籍

ショーウィンドウにNatan Girmaが並んだ

Reggianaは市場に知らせた。Natan Girmaは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから

Danilo Quaranta、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDanilo Quarantaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

94 第

Reggianaガゼット

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Reggianaは上位争いの中にいる

3位、勝ち点55。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド

Reggianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Manolo Portanovaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Reggianaで気が立った

中心にいたのはLorenzo Crisetigで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Cristobal Morenoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Reggianaもそれを分かっている。

移籍

Natan Girmaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとReggianaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド

Cedric Gondoはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はReggianaの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

短信

93 第

Reggianaガゼット

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Michele Castagnettiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Michele CastagnettiはReggianaとさらに2年を歩む。

スカッド

Reggianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Manolo Portanovaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Matteo Maggioがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Reggianaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Filippo Carpiに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Filippo Carpiはその比較の末にチームに残り、Reggianaはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから

Lucas Delgadoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Manolo Portanovaをめぐる質問がReggianaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Manolo Portanovaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

92 第

Reggianaガゼット

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Martín Suárez、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Reggianaは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

ベンチから

Andrea Seculinが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

ReggianaとAndrea Seculinの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド

Reggianaで仲違い

Matteo Maggioとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Reggianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Manga Foé Ondoaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なときにAndrija Novakovićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Andrija Novakovićがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Tomas Lepriに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。ReggianaはTomas Lepriにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド

Andrea Seculinは終わりだとは言わない

「夏に聞いてくれ。誰よりも先に自分が分かる」。37歳、背後には165試合。Reggianaはどちらの答えにも備えなければならない。

移籍

ショーウィンドウにAndrija Novakovićが並んだ

Reggianaは市場に知らせた。Andrija Novakovićは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

  • 移籍 Matteo Roverの話題は消えることを拒む
  • ベンチから Leon Šipošが監督との話し合いを求めた
  • 役員会 Reggianaの役員会が名前を出した
91 第

Reggianaガゼット

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Andrea Seculinは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Reggianaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Reggianaで気が立った

中心にいたのはMartín Suárezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Reggianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Manolo Portanovaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Paolo Rozzioが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Cedric Gondoに移籍説

Cedric Gondoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Reggianaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

監督がMassimo Bertagnoliに約束する

書面もなく、公の場でもない。Reggianaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

移籍

ReggianaがNatan Girmaを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Natan Girmaは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

スカッド

Nick HomanがついにReggianaの一員になった

言葉が入ってきて、肩をすくめる癖は消え、来年もここにいるつもりの男のように練習で言い合っている。そのどれも移籍金には載らず、そのすべてがピッチに出る。

スカッド

Natan Girmaが週間ベストイレブンに

6.92という評点で選出には十分だった。あの試合を見た者なら誰も異論は唱えない。

短信

90 第

Reggianaガゼット

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

シーズン終了:Reggianaは3位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点55。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

選手採点

Martín Suárezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:31。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Reggianaは上位争いの中にいる

3位、勝ち点55。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド

Reggianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Manolo Portanovaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

ReggianaのGuidonia Montecelio戦、違いを作ったのはCedric Gondo

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Cedric Gondoだ。Guidonia Montecelioに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから

観客がMartín Suárezを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド

Reggianaで気が立った

中心にいたのはLorenzo Crisetigで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Natan Girmaがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.80、Reggianaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

大一番でPaolo Rozzioが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Paolo Rozzioは内心、別の言い方をする。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • レンタル便り 武者修行中のThomas Henryからゴールが届き続ける
  • ベンチから Leon Šipošに隠れ場所はない
89 第

Reggianaガゼット

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Manolo Portanovaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Michele Castagnettiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMichele Castagnettiを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Reggiana、Perugiaに及ばず

Perugiaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Nicolò Brambilla「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

スカッド

Reggianaで仲違い

Nicolò Turchiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Lorenzo Libuttiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Reggianaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

Reggianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Manga Foé Ondoaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

この一戦にMichele Castagnettiの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

移籍

Manolo Portanovaをめぐる質問がReggianaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Manolo Portanovaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

88 第

Reggianaガゼット

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Reggianaが見る頂上からの眺め

勝ち点52、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

試合

Reggiana、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして91分にボールはネットへ。Arezzoは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

スカッド

Michele Castagnettiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Reggianaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

ReggianaのArezzo戦、違いを作ったのはMartín Suárez

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Martín Suárezだ。Arezzoに3‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Manolo Portanovaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

生え抜きの一人:Yoël van den Ban

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから

Nick Homanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Emanuel Pentimalliにとって望まぬ見出し

罰金を科され、謝罪し、そして土曜には出場するだろう。この三つの順序が、サッカークラブが実際に何を重んじているかをすべて語っている。

選手採点

Martín Suárezの圧巻の出来

評価8.13——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

87 第

Reggianaガゼット

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Christian Gatti、Reggianaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Manolo Portanovaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

次戦展望

ReggianaとArezzo、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

スカッド

Reggianaで言葉の応酬

Lorenzo Crisetigとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Matteo Roverに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。ReggianaはMatteo Roverにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド

先週末のリーグ最高の選手はReggianaの男だった

小さな栄誉であり、無意味ではない。誰かがリーグの全試合を見て、そのどの試合においてもYoël van den Banが最良だったと判断したのだ。

移籍

Matteo Roverをめぐる質問がReggianaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Matteo Roverの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

ショーウィンドウにNatan Girmaが並んだ

Reggianaは市場に知らせた。Natan Girmaは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから

Mario Sampirisiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

86 第

Reggianaガゼット

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Reggianaが2位に浮上

勝ち点49で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

選手採点

Yoël van den Banが2得点——8.79

2ゴールと、それに見合う8.79。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

ReggianaがLivornoを退ける

Reggianaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でLivornoに2‑1と競り勝った。

スタンドから

生え抜きの一人:Martín Suárez

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

スカッド

Reggianaで気が立った

中心にいたのはMatteo Maggioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑1の勝利についてNicolò Brambilla。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

レンタル便り

Thomas Henry、EA Guingampで得点を重ねる

貸出先で30試合、9ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

移籍

ReggianaとAndrea Bozzolanの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

Reggianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Manga Foé Ondoaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

85 第

Reggianaガゼット

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Manolo Portanovaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Paolo Rozzioが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Cristobal Morenoは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Reggianaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Matteo Maggioがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Reggianaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

ピッチでManolo Portanovaに及ぶ者はいなかった

7.85。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Reggianaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

Yoël van den Banに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。ReggianaはYoël van den Banにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

試合

Cedric GondoのゴールでReggianaが勝ち点1

Cedric Gondoがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Vis Pesaroと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

選手採点

Martín Suárezが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:14。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍

ReggianaとLeon Šipošの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

84 第

Reggianaガゼット

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Martín Suárezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Reggianaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

時間がMichele Castagnettiに追いついてきた

Reggianaの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。38歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

スカッド

Reggianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Manolo Portanovaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大一番でMichele Castagnettiが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Michele Castagnettiは内心、別の言い方をする。

移籍

ReggianaとAndrea Seculin、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Reggianaでまた一巡の交渉、そしてAndrea Seculinのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

役員会

Reggianaが監督に$1.3Mを用意

首脳陣は励ましの言葉ではなく、現金をテーブルに置いた。それをどうするかは、もう別の人間の問題であり、別の人間の仕事だ。

スカッド

Lorenzo Libuttiに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Lorenzo Libuttiはその比較の末にチームに残り、Reggianaはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから

Lucas Delgadoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLucas Delgadoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Nicolò Brambilla、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のNicolò Brambilla。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

83 第

Reggianaガゼット

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スタンドから

ReggianaのサポーターがYoël van den Banという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Yoël van den Banはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

ReggianaのPineto戦、違いを作ったのはYoël van den Ban

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Yoël van den Banだ。Pinetoに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

誰もMartín Suárezに近づけなかった

ドリブル成功:18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

大一番の名簿にCedric Gondoはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Reggianaの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

選手採点

ピッチでLorenzo Libuttiに及ぶ者はいなかった

7.56。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Reggianaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

スカッド

Reggianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Erick Ciobanuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Reggianaで仲違い

Alex Campaniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Nicolò Brambillaは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから

Lorenzo Libuttiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Reggianaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

82 第

Reggianaガゼット

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Reggianaは上位争いの中にいる

2位、勝ち点41。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド

Manolo Portanovaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Reggiana、Campobasso戦は苦い午後に

Campobassoに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Reggianaで気が立った

中心にいたのはLorenzo Crisetigで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Reggiana、Manolo Portanovaとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとNicolò Brambillaは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

レンタル便り

Thomas Henryがレンタル先で9得点

EA Guingampで27試合、得点は止まらない。Reggianaは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから

Joris Manquantが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Lorenzo Libuttiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Reggianaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

81 第

Reggianaガゼット

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Samuele Schiavoneに最悪の種類の膝の負傷

見込みは20日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Reggianaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Reggianaの上には誰もいない

首位、勝ち点41。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

獲得候補

Reggiana、Daniele Ghilardiの値段に尻込み

AS Romaは$6.3M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド

Manolo Portanovaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Andrea Seculinが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Matteo RoverがReggianaをRavenna戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はMatteo Roverだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はReggianaのものになった。

選手採点

Manolo PortanovaがReggianaにとっての決定的な差だった

評価7.83。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

スカッド

Reggianaで仲違い

Nicolò Turchiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてNicolò Brambilla。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

80 第

Reggianaガゼット

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Reggianaはノーと言った——今回は

TorresからのNatan Girmaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

ベンチから

Leon Šipošは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Reggianaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補

Daniele Ghilardiに$6.3Mのオファー

ReggianaはAS Romaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍

Lorenzo CrisetigがReggianaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

ディフェンダーのゴールがReggianaに勝利をもたらす——7.55

Massimo Bertagnoliに1、評価7.55、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

役員会

期限到来、契約2人・放出4人

次に市場が開くまで、Reggianaの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補

結構です:Emanuele Zuelliが移籍を拒否

Reggianaは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はPadovaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Martín Suárezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Reggianaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

91分、同点。Reggianaがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Speziaは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

短信

79 第

Reggianaガゼット

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Lucas Delgado、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はReggianaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Lucas Delgadoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Reggianaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補

Jamil SiebertはReggianaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Lecceの誰も語らず、Reggianaの誰もその推測を楽しんでいない。

移籍

Francesco Vallarelli、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Reggianaには一人もいない。

役員会

Francesco Vallarelli、Reggianaに在籍したままCatanzaroと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Francesco Vallarelliは夏に向けてCatanzaroと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

ベンチから

Alessandro Tripaldelli、Reggianaで構想外に

これはローテーションではない。Alessandro Tripaldelliはしばらく監督の構想から外れており、Reggianaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Manolo Portanovaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

ReggianaがForliを退ける

Reggianaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でForliに1‑0と競り勝った。

次戦展望

ReggianaとSpezia、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

短信

78 第

Reggianaガゼット

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Martín Suárez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はReggianaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Michele CollocoloはReggianaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Cremoneseの誰も語らず、Reggianaの誰もその推測を楽しんでいない。

移籍

ReggianaがLeon Šipošを巡るSlaven Belupoの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

ベンチから

Lorenzo Crisetigは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Reggianaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補

Daniele Ghilardiに$3.4Mのオファー

ReggianaはAS Romaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

試合

Reggiana、Torres戦は苦い午後に

Torresに2‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Reggianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Manolo Portanovaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Michele Castagnettiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Reggianaで気が立った

中心にいたのはMatteo Maggioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • スカッド Erick Ciobanu、さらなる契約にサイン
  • ベンチから 監督の評価
  • レンタル便り 武者修行中のThomas Henryからゴールが届き続ける
77 第

Reggianaガゼット

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

ReggianaがMichele Collocoloに$3.7Mで合意

クラブ間はCremoneseと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

試合

Reggianaの上には誰もいない

首位、勝ち点34。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

移籍

Tomas Lepri、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はReggianaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

高すぎる:ReggianaがDaniele Ghilardiから手を引く

$3.3Mがクラブの出せる上限で、AS Romaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

役員会

Reggiana、Kevin Brunoのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

獲得候補

Aaron Silvaへの扉は閉ざされた

Reggianaが尋ね、Huracánは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Reggianaで仲違い

Martín Suárezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

ReggianaがGubbioを退ける

Reggianaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でGubbioに1‑0と競り勝った。

選手採点

Manolo Portanova、最高評価の域

8.04という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

  • スカッド Daniel Golovaticは動かない
  • スカッド Reggianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから Lorenzo Crisetigが監督の見せしめに
76 第

Reggianaガゼット

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

ReggianaがLatinaを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド

Joris Manquantがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

移籍

Lorenzo Crisetig、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はReggianaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

ReggianaがDaniele Ghilardiに$3.3Mを提示

オファーは今週AS Romaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Reggianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Manolo Portanovaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Virtus EntellaがReggianaに告げる:Maguette Fallは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

選手採点

Joris Manquantにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.01、場内に異論はない。

スタンドから

観客がAndrea Bozzolanを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Reggiana、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で8試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

短信

75 第

Reggianaガゼット

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Natan GirmaがReggianaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Reggianaは上位争いの中にいる

2位、勝ち点28。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

ベンチから

Manga Foé Ondoaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Reggianaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

このシーズンはMartín Suárezのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはReggianaだった。

ベンチから

Alessandro Tripaldelli、Reggianaで構想外に

これはローテーションではない。Alessandro Tripaldelliはしばらく監督の構想から外れており、Reggianaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Reggianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Manolo Portanovaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Reggiana、Bahmed Deuffを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。FC Nantesは自分たちの男を守り、Reggianaは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Nick Homanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNick Homanを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

PianeseがReggianaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

74 第

Reggianaガゼット

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

年齢はまだMario Sampirisiに追いついていない——7.97

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.97の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍

Simone Corazza、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はReggianaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

何があってもReggianaは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合

ReggianaがGuidonia Montecelioをこじ開ける

Guidonia MontecelioはReggianaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Andrea Bozzolanが100に到達

このユニフォームで100試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

試合

Reggiana、折り返し地点で

日程の半分を消化して2位、勝ち点28。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Nicolò Brambillaは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

スカッド

Natan Girmaが週間最優秀選手に

一つの週末が、他のすべての週末と比べられる。Natan Girmaはその頂点に立った。多くのサッカー選手にとって、週間表彰はキャリアが生む唯一のタイトルだ。

移籍

Cedric Gondoをめぐる質問がReggianaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Cedric Gondoの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

73 第

Reggianaガゼット

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍

Martín Suárezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Reggianaは聞かなかったふりができない。

試合

Reggianaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Manolo Portanovaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

ReggianaがPerugiaを退ける

Reggianaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でPerugiaに1‑0と競り勝った。

選手採点

Natan Girma、最高評価の域

8.34という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Reggianaで気が立った

中心にいたのはLorenzo Crisetigで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Nicolò Brambillaは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

スカッド

先週末のリーグ最高の選手はReggianaの男だった

小さな栄誉であり、無意味ではない。誰かがリーグの全試合を見て、そのどの試合においてもNatan Girmaが最良だったと判断したのだ。

スカッド

Paolo Rozzioに出場停止処分

警告が一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。Reggianaはこの競技で最も避けられる理由で彼を失う。

短信

72 第

Reggianaガゼット

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Martín Suárezが2得点——8.36

2ゴールと、それに見合う8.36。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Nick Homanが独力でReggianaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Manolo Portanovaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Simone Corazzaの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。36歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Reggianaの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

試合

Reggianaの連続記録が止まる

4試合無敗、そしてArezzo。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

ベンチから

Leon Šipošに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLeon Šipošを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

90分、同点。Reggianaがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Arezzoは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

試合

ReggianaとArezzoが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

Nicolò Brambilla、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。2‑2の引き分け後のNicolò Brambilla。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

71 第

Reggianaガゼット

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

Martín Suárezが2得点——8.40

2ゴールと、それに見合う8.40。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

Reggianaが3位に浮上

勝ち点21で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

ベンチから

Emanuel Pentimalli「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Reggianaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

Reggianaが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまReggianaはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

ベンチから

Alessandro Tripaldelli、Reggianaで構想外に

これはローテーションではない。Alessandro Tripaldelliはしばらく監督の構想から外れており、Reggianaの誰もそれを否定していない。

試合

Reggiana、Livorno戦の仕事を済ませる

Livornoに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

レンタル便り

Andrija Novaković、指折り数える日々

「ここからReggianaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。ESTAC Troyesでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

スタンドから

生え抜きの一人:Martín Suárez

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから

Andrea Seculinが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

70 第

Reggianaガゼット

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Mehdi Bourabia、Reggianaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

ディフェンダーのゴールがReggianaに勝利をもたらす——7.54

Martín Suárezに1、評価7.54、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

試合

Reggianaが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまReggianaはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Manolo Portanovaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

ReggianaのVis Pesaro戦、違いを作ったのはMatteo Rover

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Matteo Roverだ。Vis Pesaroに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Matteo Maggioがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Reggianaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Lorenzo Libuttiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Mehdi Bourabia、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Mehdi BourabiaとReggianaは新たに2年で合意した。

選手採点

ピッチでMatteo Roverに及ぶ者はいなかった

7.95。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Reggianaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

短信

69 第

Reggianaガゼット

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

ReggianaがSambenedetteseを蹂躙

6‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド

Nahuel da Silva、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

移籍

Damiano BasiliがReggianaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

Tomas Lepriが正しい側のゴール前に現れる——7.51

7.51、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

試合

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はReggianaにもSambenedetteseにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

選手採点

Nahuel da Silva、最高評価の域

9.36という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Manolo Portanovaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Reggianaで気が立った

中心にいたのはMatteo Maggioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

観客がAndrea Bozzolanを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

  • 選手採点 Matteo Rover、最高評価の域
  • ベンチから Mario Sampirisiが監督に言われた
  • ベンチから 監督の評価
68 第

Reggianaガゼット

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Tomas LepriがReggianaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Manga Foé Ondoaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Cristobal Morenoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Cristobal MorenoがReggianaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Cristobal Morenoは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Reggianaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

大事なときにAlessandro Tripaldelliは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Alessandro Tripaldelliがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Lorenzo Libuttiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

次戦展望

Tomas LepriがSambenedetteseと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はTomas Lepriの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいReggiana。

移籍

Manolo Portanovaに移籍説

Manolo Portanovaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Reggianaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

Cedric Gondoにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Reggianaの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

短信

67 第

Reggianaガゼット

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Reggianaのカップ戦、ここまで

Cittadellaに1‑3、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

試合

Martín SuárezがPinetoの心を折る

試合を勝ち取る得点があり、誰かから試合を奪う得点がある。Martín Suárezは85分に決めた。Pinetoはすでに帰路を考えていて、Reggianaがすべてを持ち帰った。

選手採点

Martín Suárezが上がって仕留める——7.23

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.23。

スカッド

Manolo Portanovaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

生え抜きの一人:Martín Suárez

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

スカッド

Emanuel Pentimalli、望まぬ種類の見出しに

「クラブ内部で対応」——誰にも二度と訊かれたくないときにクラブが使う言い回しだ。罰金を科され、謝罪し、そして土曜には出場する。

試合

Martín SuárezがReggianaをPineto戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はMartín Suárezだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はReggianaのものになった。

スカッド

Nick Homanが今月のリーグ最優秀若手選手に

19歳の彼は、一か月にわたってリーグの同世代の誰よりも良かった。良い午後が一度あることとは別の、より難しいことだ。Reggianaは、これを大きくしすぎないよう懸命に努めるだろう。

スカッド

Reggianaで言葉の応酬

Erick Ciobanuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

66 第

Reggianaガゼット

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

ようやく、Reggianaが勝った

10試合勝ちなし、そしてこのCampobasso戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

ベンチから

Nahuel Yzaurralde、Reggianaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

何があってもReggianaは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Manolo Portanovaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Matteo Maggioがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Reggianaで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから

観客がNahuel da Silvaを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

ReggianaのCampobasso戦、違いを作ったのはLeon Šipoš

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Leon Šipošだ。Campobassoに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Emanuel Pentimalliにとって望まぬ見出し

罰金を科され、謝罪し、そして土曜には出場するだろう。この三つの順序が、サッカークラブが実際に何を重んじているかをすべて語っている。

スカッド

Leon Šipošが通算50ゴール

クラブでの通算50得点。その一つ一つが、どこかのサポーターの記憶に仕舞われている。

短信

65 第

Reggianaガゼット

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Reggiana、10試合勝ちなし

連続記録は10に伸び、Reggianaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

Reggianaが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のReggianaが持っていなかった土台だ。

ベンチから

Cedric Gondoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCedric Gondoを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

最高のNatan Girmaによる九十分

評価8.33。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Reggianaの全員の前でそれを一度手にした。

試合

土壇場の土壇場、Reggianaが勝ち点1

89分、Ravenna戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

試合

ReggianaとRavennaが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スカッド

Erick Ciobanuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Reggianaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Nicolò Brambilla、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。2‑2の引き分け後のNicolò Brambilla。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

選手採点

誰もMatteo Roverに近づけなかった

ドリブル成功:12。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

64 第

Reggianaガゼット

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Reggiana、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、Reggianaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから

Simone Bonettiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Reggianaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Reggianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Manolo Portanovaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Reggianaで言葉の応酬

Matteo Maggioとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Manolo Portanovaに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。ReggianaはManolo Portanovaにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

Nicolò Brambilla、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のNicolò Brambilla。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから

Simone Corazzaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

ReggianaとSpeziaが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Speziaは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

移籍

Manolo Portanovaに移籍説

Manolo Portanovaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Reggianaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

63 第

Reggianaガゼット

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Nahuel da Silva、Reggianaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Reggianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Natan Girmaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Reggianaで仲違い

Matteo Maggioとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

監督はManolo Portanovaのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

Damiano Basiliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDamiano Basiliを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Nahuel da Silvaはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Reggianaは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから

Alessandro Tripaldelliは監督が信頼する男になった

Reggianaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

次戦展望

Lorenzo CrisetigがSpeziaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はLorenzo Crisetigの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいReggiana。

移籍

Matteo Roverの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Matteo Roverが何かにサインするまで——Reggianaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

62 第

Reggianaガゼット

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Reggianaの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

ベンチから

Damiano Basili「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Reggianaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Francesco Vallarelli、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はReggianaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Michele Castagnettiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Michele CastagnettiがReggianaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Matteo Maggioがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Reggianaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Andrea Seculinに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAndrea Seculinを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Natan Girmaが中盤を支配——7.16

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計10のアクションと7.16の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

移籍

ReggianaとAndrea Seculin、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Reggianaでまた一巡の交渉、そしてAndrea Seculinのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

Reggianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Manga Foé Ondoaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • 選手採点 Mario SampirisiがReggianaにとっての決定的な差だった
  • スカッド Reggianaでの、速すぎる変化
  • ベンチから 監督の評価
61 第

Reggianaガゼット

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Reggianaの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Natan Girmaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Massimo Bertagnoliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

誰もAlessandro Tripaldelliに近づけなかった

ドリブル成功:16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Erick Ciobanuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Reggianaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Cedric GondoのゴールでReggianaが勝ち点1

Cedric Gondoがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Torresと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

Leon Šipošはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから

Nick Homanが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Reggianaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとNicolò Brambillaはそれを隠さず、Reggianaのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

60 第

Reggianaガゼット

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Nick Homanは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Reggianaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

白星を待つReggiana、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Reggianaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Manolo Portanovaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Manolo PortanovaはReggianaとさらに5年を歩む。

スカッド

Natan Girmaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Lorenzo Libuttiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

監督はMassimo Bertagnoliのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

試合

ReggianaとGubbio、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

選手採点

Matteo Roverが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:14。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Nicolò Brambilla、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のNicolò Brambilla。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

59 第

Reggianaガゼット

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Reggiana、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Reggianaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Manolo Portanova離脱の代償をReggianaが数える

検査は39日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

獲得候補

時間切れ、Percy MkhizeはBlack Acesに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Reggianaは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Black Acesは売り手でないかもしれない。

スカッド

Reggianaで仲違い

Lorenzo Crisetigとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Reggiana、85分に追いつかれる

第4審判のボードは上がり、勝利は織り込み済みで、そこでLatinaが決めた。失点するのにこれより悪い時間帯はなく、スタジアムはその後に続く沈黙の中で空になった。

ベンチから

監督はManolo Portanovaのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

スカッド

Cristobal Morenoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Reggianaもそれを分かっている。

ベンチから

Damiano Basiliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Cedric GondoのゴールでReggianaが勝ち点1

Cedric Gondoがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Latinaと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

58 第

Reggianaガゼット

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Percy Mkhizeを巡り、クラブ間は$3.8Mで決着

Black Acesは金を受け入れた。Reggianaがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

ベンチから

Paolo Rozzio、Reggianaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

役員会

期限到来、契約18人・放出14人

次に市場が開くまで、Reggianaの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補

高すぎる:ReggianaがSimone Russiniから手を引く

$130.0Kがクラブの出せる上限で、Parmaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補

時間切れ、Luca NocerinoはFoggiaに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Reggianaは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Foggiaは売り手でないかもしれない。

獲得候補

Simone Russiniへの扉は閉ざされた

Reggianaが尋ね、Parmaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Reggianaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Natan Girmaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Matteo Maggioがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Reggianaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Martín Suárezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • ベンチから 監督はMichele Castagnettiのミスをまだ忘れきっていない
  • スカッド 12人の新顔、そしてReggianaはまだ互いを覚えている最中だ
  • スカッド Cristobal Morenoが序列を下がる
57 第

Reggianaガゼット

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Reggiana、解体される

Pianeseに0‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍

Natan Girmaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Reggianaは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Lorenzo Libutti、Reggianaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補

Luis FelipeはReggianaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Belenensesの誰も語らず、Reggianaの誰もその推測を楽しんでいない。

獲得候補

Reggiana、Archie Collinsの値段に尻込み

Burton Albionは$4.3M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

役員会

Reggiana、Simone Russini獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$136.5Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどSimone Russiniを欲しがっているクラブである。

試合

Reggiana、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Reggianaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Manolo Portanovaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Reggiana、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

短信

56 第

Reggianaガゼット

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Reggianaはレースから降りない

順位は2位、勝ち点64。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

獲得候補

結構です:Maxim Dekkerが移籍を拒否

Reggianaは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はWillem IIに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

移籍

Massimo BertagnoliがReggianaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Reggiana、Kerfala Cissokoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Maritzburg Unitedは自分たちの男を守り、Reggianaは名前が一つ消されたリストに戻る。

役員会

Reggianaの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

スカッド

Manolo Portanovaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Reggianaで言葉の応酬

Matteo Maggioとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Gennaro PaganiがReggianaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Gennaro Paganiは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Ciro VignaliがReggianaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Ciro Vignaliは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

55 第

Reggianaガゼット

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

ReggianaがLuis Felipe獲得に動く

Belenensesのテーブルに$2.8M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補

Federico Ciucciへの扉は閉ざされた

Reggianaが尋ね、Lazioは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Reggianaで仲違い

Matteo Maggioとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Reggianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Natan Girmaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Cedric Gondoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Reggianaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Simone Corazza、Reggianaに足りなかった白髪を連れてくる

36歳の彼は、今シーズンが生み出しうるあらゆる局面を、二度ずつ見てきた。脚は労わりながら使う。買ったのは頭の方だ。

スカッド

Nahuel da Silvaにはもっと大きな舞台が要る

毎週土曜、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季は誇らしく、その後は問題になる。Reggianaは、自分たちがどちらの段階にいるかを分かっている。

スカッド

Simone CorazzaがReggianaで減額を受け入れる

すべての移籍が上向きとは限らない。去った場所より悪い条件を受け入れた。いま重要な問いはただ一つ、サッカーがその差を埋めるかどうかだ。

移籍

Natan Girmaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Natan Girmaが何かにサインするまで——Reggianaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

54 第

Reggianaガゼット

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Simone Corazza、Reggiana加入までメディカルチェックを残すのみ

Ascoliとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補

Reggiana、Matteo Carboneを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Virtus Entellaは自分たちの男を守り、Reggianaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Reggianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Manolo Portanovaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Reggianaで言葉の応酬

Emanuel Pentimalliとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Michele Castagnettiはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

スカッド

Reggianaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Lorenzo Libuttiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Reggianaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Matteo Roverに移籍説

Matteo Roverの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Reggianaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

「試合に出たい」:Damiano Basiliが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

短信

53 第

Reggianaガゼット

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Leon Šipoš、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はReggianaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Federico Viettoへの扉は閉ざされた

Reggianaが尋ね、Ravennaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補

その値段ではFranco Ferrariの取引は成立せず

Reggianaは$320.0Kを提示し、Salernitanaは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補

Simone Corazzaに$19.0Kのオファー

ReggianaはAscoliに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Reggianaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Manolo Portanovaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Erick Ciobanuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Reggianaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Emanuel Pentimalliの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Reggianaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Martín Suárez「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Reggianaは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

移籍

Cedric Gondoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Cedric Gondoが何かにサインするまで——Reggianaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信