2 5月 2029
水曜日
処理
144 第

Renateポスト

2029年04月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Noham Hamdaouaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Renateは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Corrado Riviera、Renateで構想外に

これはローテーションではない。Corrado Rivieraはしばらく監督の構想から外れており、Renateの誰もそれを否定していない。

スカッド

Andrea Mariotti、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Andrea MariottiはRenateで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

Renateで仲違い

Antonino De Marcoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Renateの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lorenzo De Leoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Renate、Andrea Mariottiのこれからの歳月を買う

彼は20歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

スカッド

フォーメーションがAndrea Mariottiを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Renateは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから

Andrea Delcarroが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Renateの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Corrado Rivieraに移籍説

Corrado Rivieraの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Renateは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

バックナンバー
143 第

Renateポスト

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Gianluca Esposito、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRenateのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Michele Calì、Renateで構想外に

これはローテーションではない。Michele Calìはしばらく監督の構想から外れており、Renateの誰もそれを否定していない。

スカッド

Renateで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lorenzo De Leoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Renateで気が立った

中心にいたのはPaolo Gardoniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Simone Aurilettoをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとRenateは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

大事なとき、Noham Hamdaouaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

RenateがCorrado Rivieraを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Corrado Rivieraは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

ベンチから

Michele Calìが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Renateの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Francesco Molicaはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

142 第

Renateポスト

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Renateのシーズンに終了の笛

勝ち点48で6位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

移籍

Michele Avellaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMichele Avellaは別のクラブの選手になる。Renateでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Ignacio Marascaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Renateは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Gian Luca Mastromonaco、Renateで構想外に

これはローテーションではない。Gian Luca Mastromonacoはしばらく監督の構想から外れており、Renateの誰もそれを否定していない。

スタンドから

観客がLorenzo De Leoを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Nicola GranduがRenateをOspitaletto戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はNicola Granduだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はRenateのものになった。

ベンチから

Michele Avellaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMichele Avellaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Renateの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Thomas Clementiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Renateで気が立った

中心にいたのはGianluca Espositoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • 選手採点 ピッチでNicola Granduに及ぶ者はいなかった
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 計画にJonathan Spedalieriの居場所はなかった
141 第

Renateポスト

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Paolo Gardoni、Renateで構想外に

これはローテーションではない。Paolo Gardoniはしばらく監督の構想から外れており、Renateの誰もそれを否定していない。

試合

Renate、Trentoに及ばず

Trentoが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Renateの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lorenzo De Leoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Renateの連続記録が止まる

4試合無敗、そしてTrento。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

ベンチから

Andrei Moţocが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り

Giorgio Pietropoli、指折り数える日々

「ここからRenateの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Perugiaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Marcello Ranieriが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

メンバー表がThomas Clementiについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはThomas Clementiだった。

移籍

Jonathan Spedalieriに移籍説

Jonathan Spedalieriの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Renateは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

140 第

Renateポスト

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Corrado Riviera、Renateで構想外に

これはローテーションではない。Corrado Rivieraはしばらく監督の構想から外れており、Renateの誰もそれを否定していない。

スカッド

Corrado Rivieraは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Corrado RivieraがRenateとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Renateで仲違い

Antonino De Marcoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Renateで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lorenzo De Leoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Ignacio Marascaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Antonino De Marcoが月間最優秀選手に

受賞はAntonino De Marco。この選出に異を唱えたい者は、この街にはいない。

ベンチから

Lorenzo De Leo、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLorenzo De Leoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Corrado Rivieraに移籍説

Corrado Rivieraの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Renateは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

大事なときにSimone Curziは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Simone Curziがそこに載っていると告げている。

短信

139 第

Renateポスト

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

いまのRenateとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Renateで言葉の応酬

Antonino De Marcoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Michele Calì、Renateで構想外に

これはローテーションではない。Michele Calìはしばらく監督の構想から外れており、Renateの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Andrea Delcarroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Renate、Giana Erminio戦の仕事を済ませる

Giana Erminioに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Renateで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Thomas Clementiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Antonino De Marcoがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.96、Renateのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

Marcello Ranieri「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから

Michele Avella、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMichele Avellaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

138 第

Renateポスト

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Renate、Pergolettese相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は89分。Pergoletteseは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

移籍

Michele Avella、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Renateには一人もいない。

移籍

Riccardo De Zen、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRenateのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Gian Luca Mastromonaco、Renateで構想外に

これはローテーションではない。Gian Luca Mastromonacoはしばらく監督の構想から外れており、Renateの誰もそれを否定していない。

試合

いまのRenateとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

役員会

Michele Avella、Renateに在籍したままPescaraと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Michele Avellaは夏に向けてPescaraと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Jonathan Spedalieriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Antonino De MarcoがRenateをPergolettese戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はAntonino De Marcoだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はRenateのものになった。

ベンチから

Michele Avellaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

137 第

Renateポスト

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

ドブレーテ、午後はAntonino De Marcoのものに——8.12

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Antonino De Marcoがそれをもたらした。名前の横の8.12は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Renateの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lorenzo De Leoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

RenateがDolomiti Bellunesiを退ける

Renateが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でDolomiti Bellunesiに2‑1と競り勝った。

ベンチから

Lorenzo De Leoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

メンバー表がAndrea Delcarroについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはAndrea Delcarroだった。

レンタル便り

Giorgio Pietropoli、指折り数える日々

「ここからRenateの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Perugiaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

満足のMarcello Ranieri

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑1のあとなら、Marcello Ranieriは気前よくなれる。

移籍

RenateとRiccardo De Zenの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

計画にAndrea Delcarroの居場所はなかった

Renateの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

短信

136 第

Renateポスト

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Riccardo De Zenが14日離脱

発表では14日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Renateは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Lorenzo De Leo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRenateのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Corrado Riviera、Renateで構想外に

これはローテーションではない。Corrado Rivieraはしばらく監督の構想から外れており、Renateの誰もそれを否定していない。

移籍

Stjarnanは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Renateが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Jonathan Spedalieri、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Jonathan SpedalieriとRenateは新たに4年で合意した。

試合

ようやく、Renateが勝った

6試合勝ちなし、そしてこのLumezzane戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

スタンドから

生え抜きの一人:Lorenzo De Leo

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Renate、Lumezzane戦の仕事を済ませる

Lumezzaneに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

試合

Óttar Magnús KarlssonがRenateの速攻スタートの中心に

二十分以内に2点、その中心にÓttar Magnús Karlsson。Lumezzaneは何かを変えられるほど長くボールに近づけなかった。最初の一杯を飲む前に決まる試合もある。

短信

  • スカッド Renateの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Paolo Gardoniがチームメイトと衝突
  • 移籍 RenateとAndrea Delcarroの話がかみ合わない
135 第

Renateポスト

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Riccardo De Zenに最悪の種類の膝の負傷

見込みは21日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Renateは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Michele Avellaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Renateは聞かなかったふりができない。

試合

Renate、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Renateに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

Renate、4試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに4試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

ベンチから

Michele Calì、Renateで構想外に

これはローテーションではない。Michele Calìはしばらく監督の構想から外れており、Renateの誰もそれを否定していない。

スカッド

Renateの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lorenzo De Leoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Jonathan Spedalieriに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJonathan Spedalieriを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Renate、Vicenza戦は苦い午後に

Vicenzaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Lucas Ramos Lópezは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Renateもそれを分かっている。

短信

134 第

Renateポスト

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Riccardo De Zenが28日離脱

発表では28日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Renateは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Corrado RivieraがRenateに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Renate、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Renateに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから

Gian Luca Mastromonaco、Renateで構想外に

これはローテーションではない。Gian Luca Mastromonacoはしばらく監督の構想から外れており、Renateの誰もそれを否定していない。

試合

Renate、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド

Lorenzo De Leoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Corrado Rivieraがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.57、Renateのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

Lucas Ramos Lópezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLucas Ramos Lópezを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

半分の満足:Marcello Ranieriが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

133 第

Renateポスト

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Riccardo De Zenが膝の靭帯を損傷——36日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは36日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Renate、解体される

Pro Vercelliに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

試合

白星を待つRenate、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Renateの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Antonino De Marcoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Renateで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

RenateのAlessio Marcaccini獲得、期限に阻まれる

AS Romaがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

選手採点

Gian Luca Mastromonacoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

役員会

Renateで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

レンタル便り

Giorgio Pietropoliが帰還を望む

「座って見るためにPerugiaへ行ったのではない。Renateに戻って自分の場所を争いたい」。26試合中5試合という数字が残りを語る。

ベンチから

Marcello Ranieriが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑3のあとのMarcello Ranieri。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

  • ベンチから Paolo Gardoniが監督に言われた
  • スカッド Renateで努力をめぐる口論
  • 次戦展望 Renate、最強との腕試し
132 第

Renateポスト

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Riccardo De Zenが膝の靭帯を損傷——43日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは43日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから

Corrado Riviera、Renateで構想外に

これはローテーションではない。Corrado Rivieraはしばらく監督の構想から外れており、Renateの誰もそれを否定していない。

獲得候補

Alessio Marcaccini、Renate加入までメディカルチェックを残すのみ

AS Romaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

役員会

期限到来、契約0人・放出1人

次に市場が開くまで、Renateの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド

Renateで仲違い

Antonino De Marcoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Renateの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lorenzo De Leoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

RenateのNicolò Profeta獲得、期限に阻まれる

Pescaraがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

ベンチから

Michele Avellaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMichele Avellaを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Renate、Carpi戦は苦い午後に

Carpiに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

131 第

Renateポスト

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Riccardo De Zenに最悪の種類の膝の負傷

見込みは51日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Renateは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Michalis Konstantinidisが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Renateは聞かなかったふりができない。

獲得候補

RenateがNicolò Profetaに$220.0Kを提示

オファーは今週Pescaraに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

試合

Renateを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

ベンチから

Ignacio Marascaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Renate、89分に追いつかれる

第4審判のボードは上がり、勝利は織り込み済みで、そこでAlcione Milanoが決めた。失点するのにこれより悪い時間帯はなく、スタジアムはその後に続く沈黙の中で空になった。

ベンチから

Corrado Rivieraに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。RenateはCorrado Rivieraにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

レンタル便り

Thomas Clementiが帰還を望む

「座って見るためにCampobassoへ行ったのではない。Renateに戻って自分の場所を争いたい」。29試合中4試合という数字が残りを語る。

試合

RenateとAlcione Milanoが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

130 第

Renateポスト

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Riccardo De Zenが膝の靭帯を損傷——58日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは58日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Antonino De MarcoがRenateに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

David StücklerがRenateを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Cremoneseは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

ベンチから

Gian Luca Mastromonaco、Renateで構想外に

これはローテーションではない。Gian Luca Mastromonacoはしばらく監督の構想から外れており、Renateの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Lorenzo De Leoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLorenzo De Leoを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Renateの連続記録が止まる

4試合無敗、そしてArzignano。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

獲得候補

RenateがMatteo Davide Villaについて打診

Atalantaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

選手採点

Corrado Rivieraがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.25、Renateのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Marcello Ranieriは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

短信

129 第

Renateポスト

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Riccardo De Zenが膝の靭帯を損傷——65日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは65日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

獲得候補

移籍金は決着、次はDavid Stücklerの条件面

RenateとCremoneseは$890.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍

Davide Stavri Ziu、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRenateのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Renateの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

試合

Renate、AlbinoLeffe戦の仕事を済ませる

AlbinoLeffeに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Renateで仲違い

Paolo Gardoniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Giorgio Pietropoli、指折り数える日々

「ここからRenateの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Perugiaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

選手採点

この午後はLorenzo De Leoのものだった

評価7.56に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてMarcello Ranieri。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

128 第

Renateポスト

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Riccardo De Zenに最悪の種類の膝の負傷

見込みは73日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Renateは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Lorenzo De LeoがNovaraの心を折る

試合を勝ち取る得点があり、誰かから試合を奪う得点がある。Lorenzo De Leoは89分に決めた。Novaraはすでに帰路を考えていて、Renateがすべてを持ち帰った。

選手採点

Lorenzo De Leoが2得点——8.40

2ゴールと、それに見合う8.40。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

獲得候補

Alessio Marcacciniを巡り、クラブ間は$710.0Kで決着

AS Romaは金を受け入れた。Renateがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍

Gianluca Esposito、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRenateのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Corrado Riviera、Renateで構想外に

これはローテーションではない。Corrado Rivieraはしばらく監督の構想から外れており、Renateの誰もそれを否定していない。

試合

Renateが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまRenateはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

獲得候補

高すぎる:RenateがSilvio Merkajから手を引く

$890.0Kがクラブの出せる上限で、Cittadellaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

選手採点

試合はGian Luca Mastromonacoを経由していた——6.71

ピッチの両端で15アクション、評価6.71。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

短信

127 第

Renateポスト

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Riccardo De Zenが80日離脱

発表では80日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Renateは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点

Lorenzo De Leoが2得点——8.24

2ゴールと、それに見合う8.24。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Michele Calì、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRenateのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

RenateのBenevento戦、違いを作ったのはLorenzo De Leo

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Lorenzo De Leoだ。Beneventoに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから

観客がLorenzo De Leoを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから

Jonathan Spedalieriに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJonathan Spedalieriを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Renateで言葉の応酬

Gianluca Espositoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

RenateとAndrea Delcarro、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Renateでまた一巡の交渉、そしてAndrea Delcarroのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

レンタル便り

Thomas Clementi、Campobassoはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはRenateに戻ることで、25試合で4度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Lorenzo De Leoが監督の部屋の扉を叩く
  • 次戦展望 Renate、全員が追うチームに挑む
126 第

Renateポスト

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Riccardo De Zenが膝の靭帯を損傷——89日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは89日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから

Gian Luca Mastromonaco、Renateで構想外に

これはローテーションではない。Gian Luca Mastromonacoはしばらく監督の構想から外れており、Renateの誰もそれを否定していない。

スカッド

Renateで気が立った

中心にいたのはAntonino De Marcoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

観客がSebastián Dátoloを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

RenateがOspitalettoを退ける

Renateが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でOspitalettoに1‑0と競り勝った。

試合

Renateの中間通知表

6位、勝ち点21、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

選手採点

Corrado Rivieraがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.75、Renateのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

Marcello Ranieri「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから

Paolo Gardoniが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

125 第

Renateポスト

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Riccardo De Zenが膝の靭帯を損傷——97日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは97日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから

Lorenzo De Leoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Renate、Trentoに及ばず

Trentoが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Renateで仲違い

Paolo Gardoniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Marcello Ranieriは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

Michele Avella、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMichele Avellaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Catello Amendolaはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

移籍

Jonathan Spedalieriに移籍説

Jonathan Spedalieriの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Renateは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

Jonathan Spedalieriが移籍リストに

RenateがJonathan Spedalieriを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

124 第

Renateポスト

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Riccardo De Zenが104日離脱

発表では104日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Renateは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから

Corrado Riviera、Renateで構想外に

これはローテーションではない。Corrado Rivieraはしばらく監督の構想から外れており、Renateの誰もそれを否定していない。

試合

Andrea DelcarroがRenateをGiana Erminio戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はAndrea Delcarroだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はRenateのものになった。

選手採点

Simone Aurilettoの圧巻の出来

評価8.00——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

移籍

RenateとMichele Avellaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

レンタル便り

Giorgio Pietropoli、指折り数える日々

「ここからRenateの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Perugiaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Marcello Ranieriが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてMarcello Ranieri。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから

Andrea Delcarroが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Renateの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Lorenzo De Leoに移籍説

Lorenzo De Leoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Renateは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

123 第

Renateポスト

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Renate、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでPergoletteseは来続け、Renateは最後の三十分について一週間問われ続ける。

スカッド

Francesco Vassalloが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Francesco VassalloはRenateとさらに2年を歩む。

レンタル便り

Thomas Clementi、Campobassoはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはRenateに戻ることで、21試合で4度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

Andrea Delcarroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAndrea Delcarroを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

RenateとAndrea Delcarro、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Renateでまた一巡の交渉、そしてAndrea Delcarroのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

試合

RenateとPergoletteseが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

半分の満足:Marcello Ranieriが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。2‑2、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

選手採点

Riccardo De Zenは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Renate、Francesco Vassalloを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

122 第

Renateポスト

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Gian Luca Mastromonaco、Renateで構想外に

これはローテーションではない。Gian Luca Mastromonacoはしばらく監督の構想から外れており、Renateの誰もそれを否定していない。

選手採点

Riccardo De Zenが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

RenateがDolomiti Bellunesiをこじ開ける

Dolomiti BellunesiはRenateに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから

観客がRiccardo De Zenを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド

Renateで言葉の応酬

Paolo Gardoniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Gian Luca Mastromonacoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Óttar Magnús KarlssonがRenateにとっての決定的な差だった

評価7.67。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

Marcello Ranieriが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑1の午後についてMarcello Ranieri。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから

Antonino De Marcoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Renateの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

121 第

Renateポスト

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Lorenzo De Leoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Renateは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Ignacio Marascaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIgnacio Marascaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Gianluca Espositoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Renateで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Ignacio Marasca「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Renateは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから

Antonino De Marco、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAntonino De Marcoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

監督はCatello Amendolaのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

Paolo Gardoniは監督が信頼する男になった

Renateの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Jonathan Spedalieriに移籍説

Jonathan Spedalieriの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Renateは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

Jonathan Spedalieriが移籍リストに

RenateがJonathan Spedalieriを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

120 第

Renateポスト

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Corrado Riviera、Renateで構想外に

これはローテーションではない。Corrado Rivieraはしばらく監督の構想から外れており、Renateの誰もそれを否定していない。

試合

Renateの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

Renateからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはRenateの誰にも言えない。

スカッド

Andrea Delcarroの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。35歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Renateの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

レンタル便り

Giorgio Pietropoliが帰還を望む

「座って見るためにPerugiaへ行ったのではない。Renateに戻って自分の場所を争いたい」。13試合中3試合という数字が残りを語る。

ベンチから

Michele Avellaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMichele Avellaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Michele Avellaはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

選手採点

Simone Aurilettoがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.34、Renateのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

役員会

Renateは収入の85%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

短信

119 第

Renateポスト

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Renate、小さな差で敗退

Speziaに0‑3で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

スタンドから

Speziaでのカップ戦大敗、Renateは釈明に追われる

0-3。終了のはるか前に、アウェー席は激励からかなり鋭い何かへと切り替わっていた。僅差の敗戦で番組に電話をかける者はいない。

ベンチから

Maroš Novákは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Renateの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Renateで言葉の応酬

Antonino De Marcoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Renate、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

試合

Renate、Vicenza戦は苦い午後に

Vicenzaに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Andrea Delcarroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Renateのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

移籍

RenateとMichele Avellaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

118 第

Renateポスト

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Michele Avellaがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

ベンチから

Simone Curziは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Renateの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

ベンチから

Gian Luca Mastromonaco、Renateで構想外に

これはローテーションではない。Gian Luca Mastromonacoはしばらく監督の構想から外れており、Renateの誰もそれを否定していない。

試合

何があってもRenateは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

ベンチから

Francesco Vassalloに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFrancesco Vassalloを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Lucas Ramos Lópezの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Renateが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Renateで言葉の応酬

Paolo Gardoniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Simone Aurilettoが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.45。Renateにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから

半分の満足:Marcello Ranieriが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

117 第

Renateポスト

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でFlavio Pavoneが19日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Renateは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点

2点ともLorenzo De Leo——8.31

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.31。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

Riccardo De Zenは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

RenateのPro Vercelli戦、違いを作ったのはLorenzo De Leo

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Lorenzo De Leoだ。Pro Vercelliに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから

Gian Luca Mastromonacoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑1での勝利後、Marcello Ranieriは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから

Andrea Delcarroが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Renateの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

大事なときにPaolo Gardoniは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Paolo Gardoniがそこに載っていると告げている。

移籍

Simone Aurilettoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Simone Aurilettoが何かにサインするまで——Renateとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

116 第

Renateポスト

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でFlavio Pavoneが27日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Renateは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから

Lucas Ramos López「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Renateは何も答えていない。それも一つの答えではある。

ベンチから

Corrado Riviera、Renateで構想外に

これはローテーションではない。Corrado Rivieraはしばらく監督の構想から外れており、Renateの誰もそれを否定していない。

レンタル便り

Giorgio Pietropoli、Perugiaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはRenateに戻ることで、9試合で2度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

Andrea Delcarro、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAndrea Delcarroは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Catello AmendolaはRenateでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

次戦展望

Simone Aurilettoが古巣と対戦

次はPro Vercelli。Renateのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍

Jonathan Spedalieriの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Jonathan Spedalieriが何かにサインするまで——Renateとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

RenateとPaolo Gardoniの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

115 第

Renateポスト

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Noham Hamdaouaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Renateの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

Renate、Carpi戦で待ち時間を終える

8試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

スカッド

Renateで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jonathan Spedalieriがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Óttar Magnús KarlssonがRenateをCarpi戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はÓttar Magnús Karlssonだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はRenateのものになった。

スタンドから

RenateのサポーターがRiccardo De Zenという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Riccardo De Zenはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド

Renateで気が立った

中心にいたのはPaolo Gardoniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

RenateとLorenzo De Leoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

レンタル便り

Thomas Clementiが帰還を望む

「座って見るためにCampobassoへ行ったのではない。Renateに戻って自分の場所を争いたい」。13試合中4試合という数字が残りを語る。

ベンチから

監督はAntonino De Marcoのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

114 第

Renateポスト

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Renateの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Catello AmendolaがRenateに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Gian Luca Mastromonaco、Renateで構想外に

これはローテーションではない。Gian Luca Mastromonacoはしばらく監督の構想から外れており、Renateの誰もそれを否定していない。

スカッド

Gian Luca Mastromonaco、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Gian Luca MastromonacoとRenateは新たに3年で合意した。

スタンドから

RenateのサポーターがCorrado Rivieraという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Corrado Rivieraはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド

Renateで気が立った

中心にいたのはGianluca Espositoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

RenateとAndrea Delcarroの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

選手採点

この午後はCorrado Rivieraのものだった

評価7.45に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから

Gianluca Espositoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

113 第

Renateポスト

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Francesco MolicaがPKで決着をつけた

PK戦で2本を止め、二十年後もその一本一本を語り続けるスタジアムが残った。キーパーは、こういう夜が一度あれば記憶に残る。

試合

Simone CurziがRenateを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Giana Erminio戦でそれをやったのがSimone Curziだった。1‑1。次のラウンドの抽選箱にはRenateの名前が入る。

試合

白星を待つRenate、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Renateの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点

21歳のSimone Curziに緊張の色なし——8.03

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Simone Curziにその必要はなかった。8.03、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍

Riccardo Oriが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Renateは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Riccardo Ori「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Renateは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Ignacio Marascaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Renateもそれを分かっている。

スタンドから

生え抜きの一人:Simone Curzi

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから

Andrea Delcarroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • 選手採点 Noham Hamdaoua、PKスポットで失敗
  • 選手採点 Riccardo De Zenは一日中仕掛け続けた
  • ベンチから ベンチからの眺め
112 第

Renateポスト

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Davide Stavri Ziuが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Renateは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Corrado Riviera、Renateで構想外に

これはローテーションではない。Corrado Rivieraはしばらく監督の構想から外れており、Renateの誰もそれを否定していない。

試合

白星を待つRenate、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Renateの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

ベンチから

Sebastián Dátolo、Renateは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Renateで仲違い

Antonino De Marcoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Renate、AlbinoLeffe戦は苦い午後に

AlbinoLeffeに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点

誰もRiccardo De Zenに近づけなかった

ドリブル成功:19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Ignacio Marascaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り

Giorgio Pietropoli、Perugiaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはRenateに戻ることで、5試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

111 第

Renateポスト

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Lorenzo De LeoがBeneventoにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Lorenzo De Leoは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍

Antonino De Marco、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRenateのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Renateで言葉の応酬

Paolo Gardoniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Renateはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

レンタル便り

Thomas Clementiが帰還を望む

「座って見るためにCampobassoへ行ったのではない。Renateに戻って自分の場所を争いたい」。9試合中2試合という数字が残りを語る。

移籍

Gianluca Espositoは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Renateの監督はGianluca Espositoの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

移籍

RenateとMichele Avella、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Renateでまた一巡の交渉、そしてMichele Avellaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

新しい布陣にMaroš Novákの居場所はない

外されているのではない。Renateが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

次戦展望

Michele CalìがAlbinoLeffeと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はMichele Calìの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいRenate。

短信

110 第

Renateポスト

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Riccardo Oriが骨折——14日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。14日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Michele Calìが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Renateは聞かなかったふりができない。

移籍

あと一歩——Michele Avellaの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Pescaraは次へ進み、Michele AvellaはRenateに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

役員会

移籍市場閉幕:Renateは加入15、退団13

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。15人が来て、13人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍

Renateはノーと言った——今回は

Alcione MilanoからのNoham Hamdaouaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

ベンチから

Gian Luca Mastromonaco、Renateで構想外に

これはローテーションではない。Gian Luca Mastromonacoはしばらく監督の構想から外れており、Renateの誰もそれを否定していない。

試合

白星を待つRenate、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Renateの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

獲得候補

LecceがRenateに告げる:Pasquale Espositoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Gianluca Espositoが肉離れ——14日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。14日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

短信

109 第

Renateポスト

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Lorenzo De LeoがBeneventoにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Renateは書類を除いて彼を失った。

スカッド

骨折でRiccardo Oriが22日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Renateが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから

Andrea Delcarroは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Renateの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補

結構です:Ignacio Perruzziが移籍を拒否

Renateは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はAS Romaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

獲得候補

CosenzaがRenateに告げる:Emanuele Modugnoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Antonino De Marcoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Noham Hamdaouaに集まる視線

Noham Hamdaouaの名前が、Renateの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

試合

Renate、Benevento戦は苦い午後に

Beneventoに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Marcello Ranieriが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

108 第

Renateポスト

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でRiccardo Oriが30日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Renateが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから

Corrado Riviera、Renateで構想外に

これはローテーションではない。Corrado Rivieraはしばらく監督の構想から外れており、Renateの誰もそれを否定していない。

役員会

Marcello Ranieri、長期政権へサイン

Renateは誰かに先を越される前に動いた。Marcello Ranieriとの新契約は、静かに合意され、盛大に発表された。取締役会が監督と延長する理由はいろいろある。良い理由とは、今回のこれに見えるもののことだ。

スカッド

RenateのDavide Guarneriに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Davide Guarneriは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

役員会

Renateでアカデミーの5人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

移籍

Lorenzo De Leoの行列にBeneventoも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがLorenzo De Leoについて口にしてきた問いを、Beneventoが正式に尋ねたのだ。Renateの答えは変わっていない——今のところは。

獲得候補

CarrareseがRenateに告げる:Cristian Bordoniは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Renate、内部からClaudio Baroneを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Claudio Baroneはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

我らが一員:Edoardo GiordanoがRenateのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Edoardo Giordanoはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

107 第

Renateポスト

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Riccardo Oriが骨折——37日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。37日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

獲得候補

Alessio Nepiへの扉は閉ざされた

Renateが尋ね、Pisaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Renateで気が立った

中心にいたのはGianluca Espositoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Thomas Clementi、指折り数える日々

「ここからRenateの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Campobassoでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

獲得候補

Nicola Granduのレンタル移籍が進行中

RenateがLumezzaneに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補

RenateがKevin Fustiniについて打診

Bolognaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

スカッド

Renateはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

移籍

RenateとMichele Avellaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Riccardo De Zenが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Renateの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

106 第

Renateポスト

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でRiccardo Oriが44日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Renateは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Giorgio PietropoliがPerugiaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Renateの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

試合

Renateが3位に浮上

勝ち点52で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

あと一歩——Lorenzo De Leoの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Beneventoは次へ進み、Lorenzo De LeoはRenateに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

ベンチから

Gian Luca Mastromonaco、Renateで構想外に

これはローテーションではない。Gian Luca Mastromonacoはしばらく監督の構想から外れており、Renateの誰もそれを否定していない。

獲得候補

Fady Khatirへの扉は閉ざされた

Renateが尋ね、Pro Vercelliは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Renateで気が立った

中心にいたのはPaolo Gardoniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Andrei Moţocが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

このリーグはAntonino De Marcoには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。Renateが違うふりをして彼を引き止めることはできない。

短信

105 第

Renateポスト

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

RenateがAntonino De Marcoに大枚

$1.9M。Renateがこれほど支払った選手はいない。期待も一緒にやってくる。

スカッド

膝——Jonathan Spedalieriが20日離脱

発表では20日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Renateは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

骨折でRiccardo Oriが52日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Renateは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

獲得候補

Giovanni Bruzzaniti、Renate加入までメディカルチェックを残すのみ

Cataniaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スタンドから

街が求め、Renateが$1.9Mを払った

Antonino De Marcoはあらゆる電話出演番組で挙がった名前で、クラブは本当に$1.9Mで彼を獲得した。一週間、役員会は何をしても責められない。大半の役員会が一度も得られない一週間だ。

獲得候補

ModenaがRenateに告げる:Taha Zidouhは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Paolo Gardoniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Renateで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Sandro De Simoneが27日間離脱

メディカルはSandro De Simoneの離脱を27日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから

Lucas Ramos Lópezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

104 第

Renateポスト

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Jonathan Spedalieriに最悪の種類の膝の負傷

見込みは27日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Renateは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Riccardo Oriが骨折——59日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。59日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

RenateがLorenzo De Leoを巡るBeneventoの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Giorgio PietropoliがLivornoにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Renateは書類を除いて彼を失った。

獲得候補

Daniel Ndulueを巡り、クラブ間は$660.0Kで決着

Genoaは金を受け入れた。Renateがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍

Catello Amendolaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Renateは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Antonino De Marcoに$1.9Mのオファー

RenateはPotenzaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

ベンチから

Corrado Riviera、Renateで構想外に

これはローテーションではない。Corrado Rivieraはしばらく監督の構想から外れており、Renateの誰もそれを否定していない。

獲得候補

その値段ではMichael Liguoriの取引は成立せず

Renateは$180.0Kを提示し、Cataniaは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

短信

103 第

Renateポスト

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Jonathan Spedalieriに最悪の種類の膝の負傷

見込みは34日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Renateは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でRiccardo Oriが66日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Renateが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

獲得候補

Giuseppe CasoはRenateには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Modenaの誰も語らず、Renateの誰もその推測を楽しんでいない。

獲得候補

Michael Liguoriに$180.0Kのオファー

RenateはCataniaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スタンドから

Davide Guarneriに$300.0K、そしてRenateのサポーターは賛成

理事会は何年も間違いを指摘され、正解を出した日には何も聞かされない。今日はその日だ。VeneziaからDavide Guarneriを$300.0Kで、そしてチケット売り場は非常に良い朝を過ごしている。

スカッド

Lorenzo De Leoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Renate、Fabricio Filliolを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sambenedetteseは自分たちの男を守り、Renateは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Renate、Davide Guarneriのこれからの歳月を買う

彼は19歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

ベンチから

Renateで守られた約束

Simone Aurilettoに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

  • 獲得候補 Fady Khatirのレンタル移籍が進行中
  • 移籍 Davide Guarneriにとっては家ではなく踏み台
  • スカッド 5人の新顔、そしてRenateはまだ互いを覚えている最中だ
102 第

Renateポスト

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Jonathan Spedalieriが膝の靭帯を損傷——41日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは41日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Andrea Bonetti売却、一つの時代の終わり

BariからAndrea Bonettiへ$1.2M。金は金だが、ロッカールームは頼れる男を失った。

スカッド

骨折でRiccardo Oriが74日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Renateは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Renateはレースから降りない

順位は3位、勝ち点52。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

獲得候補

RenateがGiuseppe Casoに$3.3Mを提示

オファーは今週Modenaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スタンドから

Renateが人気者を$1.2Mで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Andrea Bonettiは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$1.2Mはそれ自体でその代わりにはならない。

移籍

Esteban Kirkmanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Renateは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Gian Luca Mastromonaco、Renateで構想外に

これはローテーションではない。Gian Luca Mastromonacoはしばらく監督の構想から外れており、Renateの誰もそれを否定していない。

獲得候補

Maroš NovákがRenateを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Pisaは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

短信

101 第

Renateポスト

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Jonathan Spedalieriが49日離脱

発表では49日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Renateは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Renate、Francesco Molicaをクラブ史上最高額の名前に

$660.0K。この種の金額はフットボーラーを買い、論争を借りる。少なくとも1シーズン、彼のワンタッチごとにあの数字が物差しになる。

移籍

条件合意:Lorenzo De Leoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つVenezia。Renateの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Jonathan SpedalieriがRenateに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Riccardo Oriが骨折——82日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。82日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

獲得候補

メディカルチェックがPaolo Donedaの取引を終わらせる

AC Milanとはすべて合意し、それから医者が口を開いた。Renateは彼のプレーを一度も見たことのない人間の助言で獲得から手を引いた。本来そういう仕組みである。

獲得候補

Farès GhedjemisはRenateには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Frosinoneの誰も語らず、Renateの誰もその推測を楽しんでいない。

スタンドから

Renateが街の望んだ補強に$660.0Kを投じる

サッカーで最も稀な流れだ。サポーターが何かを求め、クラブがそれを実行する。Francesco Molicaに$660.0K。そして一週間、誰も何についても文句を言わない。

獲得候補

PadovaがRenateに告げる:Salvatore Pignarosaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

100 第

Renateポスト

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でRiccardo Oriが90日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Renateが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Lorenzo De Leo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRenateのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Francesco Molicaを巡り、クラブ間は$660.0Kで決着

Hellas Veronaは金を受け入れた。Renateがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

スカッド

Ignacio Marasca、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Ignacio MarascaはRenateで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

獲得候補

Renate、Luigi Cherubiniの値段に尻込み

AS Romaは$2.7M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

ベンチから

Corrado Riviera、Renateで構想外に

これはローテーションではない。Corrado Rivieraはしばらく監督の構想から外れており、Renateの誰もそれを否定していない。

獲得候補

Farès Ghedjemisに$1.7Mのオファー

RenateはFrosinoneに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

Sekou Sonkoへの扉は閉ざされた

Renateが尋ね、Livornoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Renateで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jonathan Spedalieriがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

99 第

Renateポスト

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Riccardo Oriが骨折——98日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。98日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

獲得候補

Luigi Cherubiniに$2.7Mのオファー

RenateはAS Romaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

Alessandro Sorrentinoに$270.0Kのオファー

RenateはMonzaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

Nicolò Baldoへの扉は閉ざされた

Renateが尋ね、Atalantaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

RenateがAndrea Bartoccioniを$150.0Kで放出

Andrea Bartoccioniが$150.0KでArezzoへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド

Renateの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jonathan Spedalieriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Renateで言葉の応酬

Paolo Gardoniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Lorenzo De Leoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Thomas Clementiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

98 第

Renateポスト

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でRiccardo Oriが106日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Renateが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Renateが3位に浮上

勝ち点52で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

Gian Luca Mastromonacoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Renateは聞かなかったふりができない。

獲得候補

高すぎる:RenateがAlessandro Sorrentinoから手を引く

$2.7Mがクラブの出せる上限で、Monzaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補

Kleis Bozhanajへの扉は閉ざされた

Renateが尋ね、Modenaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Gian Luca Mastromonaco、Renateで構想外に

これはローテーションではない。Gian Luca Mastromonacoはしばらく監督の構想から外れており、Renateの誰もそれを否定していない。

スカッド

Renateで気が立った

中心にいたのはPaolo Gardoniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

RenateがSebastián Dátoloを借りようとしている

Sorrentoは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

移籍

Andrea Bartoccioniをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Arezzoは今週、Andrea Bartoccioniについて電話をかけてくる。Renateには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

97 第

Renateポスト

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Riccardo Oriが骨折——115日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。115日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Jonathan Spedalieriが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Renateは聞かなかったふりができない。

移籍

Renateはノーと言った——今回は

PerugiaからのGiorgio Pietropoliへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Andrea Bartoccioniはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Renateの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補

Mattia Espositoの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。RenateはSorrentoとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Renateで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Andrea Bonettiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Paolo Gardoniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Renateで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Michele Calìが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Michalis Konstantinidisが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Michalis KonstantinidisはRenateとさらに2年を歩む。

短信

96 第

Renateポスト

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でRiccardo Oriが123日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Renateが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Esteban Kirkman、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRenateのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Corrado Riviera、Renateで構想外に

これはローテーションではない。Corrado Rivieraはしばらく監督の構想から外れており、Renateの誰もそれを否定していない。

スカッド

Renateで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Andrea Bonettiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Gianluca Espositoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Renateで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Jonathan Spedalieriに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。RenateはJonathan Spedalieriにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

95 第

Renateポスト

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Lorenzo De Leoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Renateは聞かなかったふりができない。

スカッド

Renateで気が立った

中心にいたのはJonathan Spedalieriで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Lorenzo De Leoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Paolo Gardoniに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。RenateはPaolo Gardoniにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

移籍

Simone Aurilettoをめぐる質問がRenateについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Simone Aurilettoの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

大事なときにRiccardo Oriは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Riccardo Oriがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Paolo Gardoniが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Renateの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Gian Luca Mastromonacoが移籍リストに

RenateがGian Luca Mastromonacoを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド

Noham Hamdaouaが語学に取り組む

外国人選手がすることの中で最も華がなく、その多くの命運を決めるもの。背後からの声が聞き取れる選手は、聞き取れない選手とは別のサッカー選手だ。

短信

94 第

Renateポスト

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Renateは上位争いの中にいる

3位、勝ち点52。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

ベンチから

Andrea Bartoccioni、Renateは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Renateで言葉の応酬

Igor Lichnovskyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Gian Luca Mastromonaco、Renateで構想外に

これはローテーションではない。Gian Luca Mastromonacoはしばらく監督の構想から外れており、Renateの誰もそれを否定していない。

スカッド

Renateで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lorenzo De Leoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Igor Lichnovskyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

93 第

Renateポスト

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Gianluca Espositoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Renateの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

この名前を覚えておけ——Francisco Baridó

20歳、平均7.14。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

移籍

Andrea Bartoccioniはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Renateの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Francesco Vassalloが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Francesco VassalloはRenateとさらに2年を歩む。

スカッド

Renateの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jonathan Spedalieriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Francisco Baridóが今月のリーグ最優秀若手選手に

20歳の彼は、一か月にわたってリーグの同世代の誰よりも良かった。良い午後が一度あることとは別の、より難しいことだ。Renateは、これを大きくしすぎないよう懸命に努めるだろう。

ベンチから

Andrei Moţocが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

RenateとAndrea Delcarroの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

役員会

Renateでは収入の85%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

92 第

Renateポスト

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Francisco Baridóに対するシーズンの評決——同世代最高

Renateには、リーグが最優秀若手に選んだ20歳がいる。クラブの次の問題は、それを今や他の全員も知っているということだ。

スカッド

Francisco Baridóが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Renateは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

ベンチから

Corrado Riviera、Renateで構想外に

これはローテーションではない。Corrado Rivieraはしばらく監督の構想から外れており、Renateの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Esteban Kirkman「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Renateは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Renateで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jonathan Spedalieriがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Gianluca Espositoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Renateで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

91 第

Renateポスト

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Renateの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lorenzo De Leoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Lorenzo De Leoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Renateで言葉の応酬

Paolo Gardoniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

週間最優秀若手選手:Francisco Baridó

20歳、ある週末、ディビジョンの同世代の誰よりも良かった。それだけでキャリアを築くべきではないし、誰もが静かにそうしている。

移籍

Simone Aurilettoをめぐる質問がRenateについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Simone Aurilettoの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

RenateとMichele Avella、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Renateでまた一巡の交渉、そしてMichele Avellaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Riccardo Oriは監督が信頼する男になった

Renateの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Lucas Ramos Lópezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

「試合に出たい」:Thomas Clementiが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

短信

90 第

Renateポスト

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Renateは3位でシーズンを終える

勝ち点52、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

試合

Renateが3位に浮上

勝ち点52で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

選手採点

20歳のFrancisco Baridó、何年もここにいるかのように——7.61

7.61という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

ベンチから

Gian Luca Mastromonaco、Renateで構想外に

これはローテーションではない。Gian Luca Mastromonacoはしばらく監督の構想から外れており、Renateの誰もそれを否定していない。

スカッド

Renateの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lorenzo De Leoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Michele Calìに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMichele Calìを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大一番の名簿にLorenzo De Leoはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Renateの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

試合

Renate、Trentoと勝ち点を分け合う

Trentoとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Marcello Ranieriは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

短信

89 第

Renateポスト

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Renateにとって手痛い一日

Giana Erminioに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド

20歳のFrancisco Baridóは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.12。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Renateは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

移籍

Andrea Bartoccioniはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Renateの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Francisco Baridóが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Corrado Rivieraが両方の仕事をこなした——7.37

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。10アクション、7.37、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

スカッド

Renateで仲違い

Gianluca Espositoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Renateで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

選手採点

Pasquale Ruizは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑3のあとMarcello Ranieriは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

88 第

Renateポスト

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

大勝の主役はFrancisco Baridó、Pergoletteseを粉砕

3‑0。Renateのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはFrancisco Baridóだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点

2点ともFrancisco Baridó——8.60

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.60。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

ベンチから

Corrado Riviera、Renateで構想外に

これはローテーションではない。Corrado Rivieraはしばらく監督の構想から外れており、Renateの誰もそれを否定していない。

スカッド

Jonathan Spedalieriがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Renateで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Renateの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lorenzo De Leoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

生え抜きの一人:Pasquale Ruiz

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

移籍

Corrado Rivieraは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Renateの監督はCorrado Rivieraの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

選手採点

最高のSimone Aurilettoによる九十分

評価8.22。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Renateの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点

Pasquale Ruiz、最高評価の域

8.02という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

87 第

Renateポスト

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Renateで気が立った

中心にいたのはIgor Lichnovskyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lorenzo De Leoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Lorenzo De Leoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Andrea Delcarroが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Renateの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Corrado Rivieraをめぐる質問がRenateについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Corrado Rivieraの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

大事なときにRiccardo Oriは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Riccardo Oriがそこに載っていると告げている。

移籍

Gian Luca Mastromonacoが移籍リストに

RenateがGian Luca Mastromonacoを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから

監督がAndrea Bartoccioniに約束する

書面もなく、公の場でもない。Renateで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

スカッド

Michele Avellaは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Renateに良い答えはない。

短信

86 第

Renateポスト

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Renateはレースから降りない

順位は3位、勝ち点48。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

選手採点

20歳のFrancisco Baridóが主役をさらう——7.78

20歳で7.78。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

ベンチから

Gian Luca Mastromonaco、Renateで構想外に

これはローテーションではない。Gian Luca Mastromonacoはしばらく監督の構想から外れており、Renateの誰もそれを否定していない。

スタンドから

観客がCorrado Rivieraを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Francisco BaridóがRenateをDolomiti Bellunesi戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はFrancisco Baridóだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はRenateのものになった。

選手採点

Corrado Rivieraにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.02、場内に異論はない。

スカッド

Renateで言葉の応酬

Gianluca Espositoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Riccardo De Zenが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてMarcello Ranieri。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

85 第

Renateポスト

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

20歳のFrancisco Baridóは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.09。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Renateは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

移籍

Andrea Bartoccioni、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Renateには一人もいない。

スカッド

Lorenzo De Leoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Renate、AlbinoLeffeに及ばず

AlbinoLeffeが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Paolo Gardoniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Renateで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Andrei Moţocが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大一番でLorenzo De Leoが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Lorenzo De Leoは内心、別の言い方をする。

ベンチから

Marcello Ranieriが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのMarcello Ranieri。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

選手採点

誰もPasquale Ruizに近づけなかった

ドリブル成功:14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

84 第

Renateポスト

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Lorenzo De Leo「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Renateは何も答えていない。それも一つの答えではある。

ベンチから

Corrado Riviera、Renateで構想外に

これはローテーションではない。Corrado Rivieraはしばらく監督の構想から外れており、Renateの誰もそれを否定していない。

スカッド

Renateの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jonathan Spedalieriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

RenateのサポーターがPasquale Ruizという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Pasquale Ruizはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

RenateのNovara戦、違いを作ったのはPasquale Ruiz

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Pasquale Ruizだ。Novaraに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから

Andrea Delcarroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAndrea Delcarroを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Pasquale Ruiz、最高評価の域

8.12という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Renateで仲違い

Paolo Gardoniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑0の勝利についてMarcello Ranieri。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

83 第

Renateポスト

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

セーブ7本——Michele Avellaがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合

Renate、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Renateに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Jonathan Spedalieriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Lorenzo De Leoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLorenzo De Leoを向き、監督はそれを止めなかった。

次戦展望

大一番:Novaraが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。Renateは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

選手採点

Simone Aurilettoは動かなかった

16回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Marcello Ranieriは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

スカッド

週間最優秀若手選手:Francisco Baridó

20歳、ある週末、ディビジョンの同世代の誰よりも良かった。それだけでキャリアを築くべきではないし、誰もが静かにそうしている。

ベンチから

Renate、Andrea Delcarroを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

82 第

Renateポスト

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Renateは上位争いの中にいる

2位、勝ち点41。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

ベンチから

Gian Luca Mastromonaco、Renateで構想外に

これはローテーションではない。Gian Luca Mastromonacoはしばらく監督の構想から外れており、Renateの誰もそれを否定していない。

スカッド

Andrea Bonettiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Pro VercelliがRenateから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Renateで言葉の応酬

Gianluca Espositoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

大一番の名簿にAndrea Delcarroはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Renateの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

選手採点

Pasquale Ruizが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Marcello Ranieriが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド

Igor Lichnovsky「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Renateは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

81 第

Renateポスト

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Renateの上には誰もいない

首位、勝ち点41。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

スカッド

この名前を覚えておけ——Francisco Baridó

20歳、平均7.10。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

移籍

Andrea Bartoccioni、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Renateには一人もいない。

スカッド

Corrado Rivieraが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Corrado RivieraはRenateとさらに4年を歩む。

スカッド

Jonathan Spedalieriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Renate、Mattia Espositoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sorrentoは自分たちの男を守り、Renateは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

CarpiがRenateから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点

Pasquale Ruizは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Renate、3分で反撃

Carpiがリードを保ったのは3分。それを味わうには短すぎる時間だ。Renateは歓喜が収まりきる前に応え、それによって午後の構図が変わった。

短信

80 第

Renateポスト

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Alcione MilanoがRenateの集中切れを罰する

2点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。Francisco Baridóが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からRenateの誰も逃れられない。

選手採点

20歳のFrancisco Baridó、何年もここにいるかのように——7.90

7.90という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

ベンチから

Corrado Riviera、Renateで構想外に

これはローテーションではない。Corrado Rivieraはしばらく監督の構想から外れており、Renateの誰もそれを否定していない。

役員会

Renate、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入2人、退団2人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド

Igor Lichnovskyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Renateで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Renateの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Andrea Bonettiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Francisco Baridóのものだった一か月

月間最優秀若手賞は、四つの週末続けて完成された選手に見えたRenateの20歳に贈られる。彼が本当にそうなのかを決めるのは、次の四つだ。

スカッド

このリーグはIgor Lichnovskyには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。Renateが違うふりをして彼を引き止めることはできない。

ベンチから

Michele Calìが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

79 第

Renateポスト

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Francisco Baridóが2得点——8.74

2ゴールと、それに見合う8.74。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Andrea BartoccioniがOspitalettoにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Renateは書類を除いて彼を失った。

獲得候補

結構です:Tommaso Corazzaが移籍を拒否

Renateは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はBolognaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

移籍

RenateがTommaso Nobileを$390.0Kで放出

Tommaso Nobileが$390.0KでVeneziaへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド

Renateで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Andrea Bonettiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

RenateがArzignanoをこじ開ける

ArzignanoはRenateに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

Lorenzo De Leoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Renateで気が立った

中心にいたのはGianluca Espositoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Pasquale Ruizは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • スカッド フォーメーションがLucas Ramos Lópezを置き去りにした
  • ベンチから Andrea Delcarroが監督の部屋の扉を叩く
78 第

Renateポスト

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

条件合意:Tommaso Nobileは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つVenezia。Renateの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

試合

Renateが2位に浮上

勝ち点37で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

Esteban Kirkman、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRenateのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Gian Luca Mastromonaco、Renateで構想外に

これはローテーションではない。Gian Luca Mastromonacoはしばらく監督の構想から外れており、Renateの誰もそれを否定していない。

スカッド

Renateの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lorenzo De Leoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

AS RomaがRenateに告げる:Ignacio Perruzziは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Francisco Baridóのゴールも及ばず、Renate敗戦

Francisco Baridóは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Union Bresciaに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから

Tommaso Nobileが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Renateで気が立った

中心にいたのはPaolo Gardoniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • ベンチから Marcello Ranieri「言い訳はしない」
  • スタンドから Tommaso Nobileについては誰もが一言持っている
  • スカッド Renateの若手が新人賞を獲得
77 第

Renateポスト

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

骨折でFederico Colomboが18日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Renateが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Renateが見る頂上からの眺め

勝ち点37、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

選手採点

2点ともFrancisco Baridó——8.70

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.70。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Andrei Moţocが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Renateは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Dailon Livramento、Renate加入までメディカルチェックを残すのみ

Hellas Veronaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

試合

Renateの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

20歳のFrancisco Baridóは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.05。Renateは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

試合

Renate、Lumezzane戦の仕事を済ませる

Lumezzaneに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

獲得候補

AC MilanがRenateに告げる:Kevin Zeroliは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

76 第

Renateポスト

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Corrado Riviera、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRenateのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

骨折でFederico Colomboが26日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Renateが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

2点ともFrancisco Baridó——8.57

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.57。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

条件合意:Andrea Bartoccioniは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つGuidonia Montecelio。Renateの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補

Adrian Przyborek、Renate加入までメディカルチェックを残すのみ

Lazioとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補

Adrian PrzyborekはRenateには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Lazioの誰も語らず、Renateの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Renateで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lorenzo De Leoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Renate、Abdelhamid Sabiriを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Udineseは自分たちの男を守り、Renateは名前が一つ消されたリストに戻る。

スタンドから

観客がPasquale Ruizを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

75 第

Renateポスト

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

大勝の主役はFrancisco Baridó、Ospitalettoを粉砕

3‑0。Renateのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはFrancisco Baridóだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

移籍

Tommaso Nobile、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRenateのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

骨折でFederico Colomboが33日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Renateは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点

20歳のFrancisco Baridóに緊張の色なし——9.44

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Francisco Baridóにその必要はなかった。9.44、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド

Francisco Baridóがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

スカッド

Tommaso Nobile、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Renateは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

ベンチから

Esteban Kirkman、Renateは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Renateで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lorenzo De Leoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Renate、Dailon Livramentoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Hellas Veronaは自分たちの男を守り、Renateは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

74 第

Renateポスト

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Renate、逃げ場のない完敗

Trentoに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド

骨折でFederico Colomboが40日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Renateは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Renateはレースから降りない

順位は2位、勝ち点28。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍

Andrea BartoccioniがRenateに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Gian Luca Mastromonaco、Renateで構想外に

これはローテーションではない。Gian Luca Mastromonacoはしばらく監督の構想から外れており、Renateの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Lorenzo De Leoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Renateで仲違い

Gianluca Espositoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Renate、折り返し地点で

日程の半分を消化して2位、勝ち点28。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

役員会

Renate、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

短信

73 第

Renateポスト

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Federico Colomboが骨折——48日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。48日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

ドブレーテ、午後はÓttar Magnús Karlssonのものに——8.92

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Óttar Magnús Karlssonがそれをもたらした。名前の横の8.92は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Esteban Kirkman、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRenateのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Renateを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Renateの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Francesco Vassalloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Renate、Giana Erminio戦の仕事を済ませる

Giana Erminioに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

誰もCorrado Rivieraに近づけなかった

ドリブル成功:19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Andrea Bonettiが100に到達

このユニフォームで100試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

スカッド

Renateで言葉の応酬

Gianluca Espositoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Andrea Delcarro、監督室のドアを叩く
  • ベンチから Esteban Kirkmanに隠れ場所はない
72 第

Renateポスト

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

容赦なきRenate

Pergoletteseはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Renateは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

スカッド

骨折でFederico Colomboが55日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Renateは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点

ドブレーテ、午後はÓttar Magnús Karlssonのものに——8.68

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Óttar Magnús Karlssonがそれをもたらした。名前の横の8.68は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

19歳のFrancisco Baridóが主役をさらう——7.60

19歳で7.60。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド

RenateのFrancisco Baridóに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Francisco Baridóは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Renateの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Francesco Vassalloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

RenateのサポーターがRiccardo De Zenという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Riccardo De Zenはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド

Renateで気が立った

中心にいたのはGianluca Espositoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Marcello Ranieri「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。3‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

71 第

Renateポスト

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Filippo Gorniが17日離脱

発表では17日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Renateは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

骨折でFederico Colomboが63日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Renateが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから

Davide Stavri Ziuは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Renateの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Giorgio Pietropoliはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Renateの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点

誰もRiccardo De Zenに近づけなかった

ドリブル成功:21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Jonathan Spedalieriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Francisco Baridóのものだった一か月

月間最優秀若手賞は、四つの週末続けて完成された選手に見えたRenateの19歳に贈られる。彼が本当にそうなのかを決めるのは、次の四つだ。

移籍

RenateとAndrea Bonettiの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Renate、Andrea Bonettiとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

70 第

Renateポスト

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Filippo Gorniが24日離脱

発表では24日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Renateは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

RenateがAlbinoLeffeを蹂躙

4‑1。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド

Federico Colomboが骨折——71日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。71日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Renateは上位争いの中にいる

2位、勝ち点21。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

選手採点

Óttar Magnús Karlssonが2得点——8.77

2ゴールと、それに見合う8.77。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

ドブレーテ、午後はFrancisco Baridóのものに——8.77

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Francisco Baridóがそれをもたらした。名前の横の8.77は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

Renateが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまRenateはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

ベンチから

Gian Luca Mastromonaco、Renateで構想外に

これはローテーションではない。Gian Luca Mastromonacoはしばらく監督の構想から外れており、Renateの誰もそれを否定していない。

スカッド

Renateの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jonathan Spedalieriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

69 第

Renateポスト

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でFederico Colomboが78日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Renateが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

ドブレーテ、午後はÓttar Magnús Karlssonのものに——8.72

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Óttar Magnús Karlssonがそれをもたらした。名前の横の8.72は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Renateの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Francesco Vassalloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

誰もCorrado Rivieraに近づけなかった

ドリブル成功:20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Óttar Magnús KarlssonがRenateをNovara戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はÓttar Magnús Karlssonだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はRenateのものになった。

ベンチから

Lorenzo De Leoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Renateで言葉の応酬

Gianluca Espositoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Renateで守られた約束

Jonathan Spedalieriに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

満足のMarcello Ranieri

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑1のあとなら、Marcello Ranieriは気前よくなれる。

短信

68 第

Renateポスト

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でFederico Colomboが85日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Renateは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Renateの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jonathan Spedalieriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Renateで気が立った

中心にいたのはGianluca Espositoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Gianluca Espositoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGianluca Espositoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Renateの若手が新人賞を獲得

Francisco Baridóは19歳。ある週末、リーグで同世代の誰よりも良かった。それだけでキャリアを築くべきではないし、誰もが静かにそうしている。

ベンチから

Simone Curziは監督が信頼する男になった

Renateの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Michele Calìが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Renateの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Jonathan Spedalieriをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとRenateは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

ショーウィンドウにTommaso Nobileが並んだ

Renateは市場に知らせた。Tommaso Nobileは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

67 第

Renateポスト

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でFederico Colomboが93日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Renateは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Renate、カップ戦から姿を消す

Cagliariが勝ち上がり、Renateは家路につく。決めたスコアは0‑3だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

選手採点

Francisco Baridóが2得点——8.35

2ゴールと、それに見合う8.35。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スタンドから

Cagliariでのカップ戦の恥、Renateの帰路についてくる

0-3。カップ戦敗退は一つの午後で済む。あんな負け方は一週間のラジオ電話番組で、監督はその一本一本を聞くことになる。

ベンチから

Riccardo Ori「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Renateは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Giorgio Pietropoli、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Renateには一人もいない。

スカッド

Renateの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jonathan Spedalieriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

RenateがLeccoをこじ開ける

LeccoはRenateに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから

観客がFrancisco Baridóを受け入れた

19歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

66 第

Renateポスト

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でFederico Colomboが100日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Renateは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Renateで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Francesco Vassalloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Corrado Rivieraは手のつけようがなかった

ドリブル成功:20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Renateで仲違い

Gianluca Espositoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Simone Curziに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSimone Curziを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Marcello Ranieri、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のMarcello Ranieri。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから

Andrea Bonetti、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAndrea Bonettiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

次戦展望

Renateの次は首位

Leccoが順位表の頂点にいて、視界に入ってきた。失うものは何もない——負ける前にどの監督も言う台詞だ。

スカッド

RenateはAndrea Bonettiを軸に組み始めた

かつては選択肢の一つだった。いまは選択肢がその周りで選ばれる男の一人だ。変化はあまりに静かで、その日に気づいたのはロッカールームだけだった。

短信

65 第

Renateポスト

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

往年のFrancesco Vassallo——7.89

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.89、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド

Renateの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jonathan Spedalieriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Andrea Delcarroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Renate、Carpi戦の仕事を済ませる

Carpiに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Riccardo De Zen、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

スカッド

Renateで言葉の応酬

Gianluca Espositoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてMarcello Ranieri。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

選手採点

誰もPasquale Ruizに近づけなかった

ドリブル成功:14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

この一戦にAndrea Delcarroの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

短信

64 第

Renateポスト

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Davide Stavri Ziu、Renateは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Renateで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jonathan Spedalieriがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから

観客がCorrado Rivieraを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから

Francisco Baridóに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFrancisco Baridóを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Renateで言葉の応酬

Paolo Gardoniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Riccardo De Zenは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点

Corrado Rivieraが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.25。Renateにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから

半分の満足:Marcello Ranieriが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから

Lorenzo De Leoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Renateの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

63 第

Renateポスト

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Giorgio Pietropoli、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Renateには一人もいない。

スカッド

Francesco Vassalloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Renateで仲違い

Paolo Gardoniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Lorenzo De Leo、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLorenzo De Leoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Michele Avellaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Francisco Baridóが週末の最優秀若手選手に

19歳の彼が、リーグの他の若手たちと比べられ、そして前に出た。クラブとしては、いずれこれがシニア版につながることを望んでいる。

ベンチから

Simone Curziは監督が信頼する男になった

Renateの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Simone Aurilettoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Simone Aurilettoが何かにサインするまで——Renateとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

Pasquale Ruizの残り契約、あと36か月

いまだにオファーはテーブルに載らず、Pasquale Ruizの契約は縮み続ける。役員室の言葉では、これほど長い沈黙は「うっかり」であることをやめ、「答え」になり始める。

短信

62 第

Renateポスト

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Andrea Bartoccioni、Renateは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Andrea Delcarroは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Andrea DelcarroがRenateとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Esteban Kirkmanが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Esteban KirkmanはRenateでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Renateで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jonathan Spedalieriがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから

生え抜きの一人:Pasquale Ruiz

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Francisco BaridóがRenateをArzignano戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はFrancisco Baridóだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はRenateのものになった。

選手採点

Pasquale Ruizは手のつけようがなかった

ドリブル成功:18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Renateで仲違い

Gianluca Espositoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Michele Calìが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

61 第

Renateポスト

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Renate、カップ戦を進撃

Carpiは去り、Renateは勝ち上がる。結論は1‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

ベンチから

Michele Calì、Renateは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Jonathan Spedalieriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Francisco Baridóのゴールも及ばず、Renate敗戦

Francisco Baridóは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Union Bresciaに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スタンドから

観客がUmberto Camelioを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから

Tommaso Nobileが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Renateで言葉の応酬

Gianluca Espositoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとMarcello Ranieriは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

選手採点

Noham Hamdaouaが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.55。Renateにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

60 第

Renateポスト

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Francisco Baridó、Renateは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Tommaso Nobileがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド

Francesco Vassalloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Renate、Lumezzane戦は苦い午後に

Lumezzaneに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Andrei Moţoc、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

スカッド

Renateで気が立った

中心にいたのはGianluca Espositoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Riccardo De Zenが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Marcello Ranieri「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Umberto Camelioが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

59 第

Renateポスト

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Gian Luca Mastromonaco、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRenateのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Giorgio Pietropoli、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Renateには一人もいない。

試合

Renateを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Renateの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jonathan Spedalieriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Ismaël Konatéへの扉は閉ざされた

Renateが尋ね、Juventusは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Lorenzo De Leoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Renateの連続記録が止まる

5試合無敗、そしてVicenza。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

スカッド

Gianluca Espositoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Renateで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Riccardo De Zenが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

  • スカッド Renateはまだ互いに他人同士だ
  • ベンチから Marcello Ranieri「もっと良くならなければ」
  • ベンチから 調子の帳尻がCatello Amendolaに追いつく
58 第

Renateポスト

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Andrea BonettiがRenateに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

条件合意:Andrea Bartoccioniは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つTorres。Renateの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

役員会

Renate、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入15人、退団7人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド

Renateの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jonathan Spedalieriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Agustín Albarracínへの扉は閉ざされた

Renateが尋ね、Cagliariは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Renateで仲違い

Gianluca Espositoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Ismaël Konatéのレンタル移籍が進行中

RenateがJuventusに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

スカッド

Lorenzo De Leoに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Lorenzo De Leoはそこを上がった。

ベンチから

Pasquale Ruizに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。RenateはPasquale Ruizにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

57 第

Renateポスト

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍

Tommaso Nobileが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Renateは聞かなかったふりができない。

移籍

Giorgio PietropoliがPerugiaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Renateは書類を除いて彼を失った。

移籍

RenateがLorenzo De Leoを巡るModenaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

試合

いまのRenateとは誰もやりたくない

5連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

ベンチから

Gianluca Espositoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Renateの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補

Francesco Cassataへの扉は閉ざされた

Renateが尋ね、Empoliは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スタンドから

RenateのサポーターがFrancisco Baridóという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている19歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Francisco Baridóはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

RenateがOspitalettoを退ける

Renateが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でOspitalettoに2‑0と競り勝った。

スカッド

Lorenzo De Leoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

56 第

Renateポスト

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Paolo Gardoniが骨折——20日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。20日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Andrei MoţocがRenateに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Dailon LivramentoがRenateを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Hellas Veronaは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

移籍

Andrea BartoccioniのPerugia移籍が破談

Andrea BartoccioniをPerugiaへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてRenateに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

役員会

Renateの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

獲得候補

Hellas VeronaがRenateに告げる:Dailon Livramentoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

我らが一員:Gianluca MarianiがRenateのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Gianluca Marianiはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

我らが一員:Samuele D'AmicoがRenateのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Samuele D'Amicoはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

スカッド

Renateで言葉の応酬

Paolo Gardoniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

  • 役員会 Renateの役員会が守らなかった約束
  • ベンチから Lorenzo De Leo、監督室のドアを叩く
  • 試合 Renate、ヨーロッパ争いに加わる
55 第

Renateポスト

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でPaolo Gardoniが27日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Renateは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Corrado RivieraがRenateに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Cardoso VarelaがRenateを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Portoは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

獲得候補

Renate、Alessandro Seghettiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Lecceは自分たちの男を守り、Renateは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Lorenzo De Leoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Gianluca Espositoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Renateで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Dailon Livramentoのレンタル移籍が進行中

RenateがHellas Veronaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

スカッド

Renateでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

移籍

Jonathan Spedalieriに移籍説

Jonathan Spedalieriの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Renateは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

54 第

Renateポスト

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

条件合意:Andrea Bartoccioniは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つTorres。Renateの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補

Kevin Martinsへの扉は閉ざされた

Renateが尋ね、Monzaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Lorenzo De Leoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Ianis Dobrescuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Renateで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Andrea Bartoccioniは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Andrea BartoccioniがRenateとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補

Alessandro Seghettiのレンタル移籍が進行中

RenateがLecceに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補

RenateがCardoso Varelaについて打診

Portoへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

移籍

Óttar Magnús Karlssonに移籍説

Óttar Magnús Karlssonの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Renateは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

監督がMichele Calìに約束する

書面もなく、公の場でもない。Renateで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

53 第

Renateポスト

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

Nicolò Cavuotiへの扉は閉ざされた

Renateが尋ね、Cagliariは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Renateで気が立った

中心にいたのはUmberto Camelioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Corrado Rivieraはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

獲得候補

RenateがAldo Martanoを借りようとしている

Atalantaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

スカッド

RenateでAndrea Bonettiが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

移籍

構想にRiccardo De Zenの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Riccardo De ZenはRenateからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

移籍

Andrea Bartoccioniをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Perugiaは今週、Andrea Bartoccioniについて電話をかけてくる。Renateには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド

フォーメーションがIanis Dobrescuを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Renateは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

移籍

Corrado Rivieraをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとRenateは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

52 第

Renateポスト

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Gianluca Espositoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Renateは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Mahamadou SangaréがRenateを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Stoke Cityは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スタンドから

街が求め、Renateが$950.0Kを払った

Noham Hamdaouaはあらゆる電話出演番組で挙がった名前で、クラブは本当に$950.0Kで彼を獲得した。一週間、役員会は何をしても責められない。大半の役員会が一度も得られない一週間だ。

獲得候補

Giacomo Gabbianiへの扉は閉ざされた

Renateが尋ね、Cremoneseは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Andrea Bonettiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAndrea Bonettiを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Lorenzo De Leoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

RenateがNoham Hamdaouaを獲得、未来への一手

Noham Hamdaouaは20歳。Renateが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

スカッド

Renateで気が立った

中心にいたのはGianluca Espositoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

RenateがGabriël Misehouyについて打診

Gironaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

51 第

Renateポスト

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Michele Calìに最悪の種類の膝の負傷

見込みは14日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Renateは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Andrea BartoccioniがCosenzaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Renateは書類を除いて彼を失った。

獲得候補

RenateがNoham Hamdaouaに$950.0Kで合意

クラブ間はCagliariと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

獲得候補

Mahamadou Sangaréの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。RenateはStoke Cityとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補

Renate、Alessandro Seghettiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Lecceは自分たちの男を守り、Renateは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Gianluca Espositoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Renateで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Michele Calìが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Renateで守られた約束

Jonathan Spedalieriに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

Renateはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

50 第

Renateポスト

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Michele Calìが21日離脱

発表では21日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Renateは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Andrea BartoccioniがPicernoを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

Pasquale RuizがRenateに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スタンドから

Nicola Anelliの$1.8Mでの売却にサポーターが反発

彼はGubbioへ行き、クラブには金曜日にはなかった$1.8Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

移籍

Nicola Anelli、次の場所へ

Gubbioが$1.8Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド

Corrado Rivieraは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Corrado RivieraがRenateとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補

AvellinoがRenateに告げる:Aaron Issumoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スタンドから

Renateが街の望んだ補強に$1.0Mを投じる

サッカーで最も稀な流れだ。サポーターが何かを求め、クラブがそれを実行する。Simone Curziに$1.0M。そして一週間、誰も何についても文句を言わない。

スカッド

Renateの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jonathan Spedalieriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

49 第

Renateポスト

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Michele Calìに最悪の種類の膝の負傷

見込みは30日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Renateは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

条件合意:Nicola Anelliは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つGubbio。Renateの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Nicola Anelli、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRenateのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Renateで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jonathan Spedalieriがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

VicenzaがRenateに告げる:Silvio Merkajは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Renateで気が立った

中心にいたのはPaolo Gardoniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Umberto Camelioにとっては家ではなく踏み台

仕事はしているが、腰は据えていない。彼自身の計算ではRenateはステップアップのはずで、その計算は到着してから修正された。

ベンチから

Corrado RivieraはRenateでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

移籍

RenateがCatello Amendolaに長い賭けを打つ

彼は20歳で、Renateの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

短信

48 第

Renateポスト

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Michele Calìが膝の靭帯を損傷——37日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは37日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Gianluca Esposito、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRenateのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Cristian Cuzzarellaの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。RenateはLazioとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍

Andrea Bartoccioniに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAndrea Bartoccioniは別のクラブの選手になる。Renateでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Giorgio Pietropoliは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Renateで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Martín Suárezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

NapoliがRenateに告げる:Francisco Baridóは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Renateで気が立った

中心にいたのはGianluca Espositoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

RenateがFrancisco Baridóについて打診

Napoliへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

47 第

Renateポスト

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

移籍金は決着、次はSimone Curziの条件面

RenateとLazioは$1.2Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍

Andrea Bartoccioni、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRenateのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Martín Suárezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Renateで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Renateの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jonathan Spedalieriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Renate、Alessandro Seghettiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Lecceは自分たちの男を守り、Renateは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Riccardo De Zenが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補

RenateがAndrea Ghezziを借りようとしている

Cittadellaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

移籍

Jonathan Spedalieriに移籍説

Jonathan Spedalieriの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Renateは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

試合

Renateの手の届くところに大陸の舞台

4位、勝ち点49。優勝は他人の仕事で、降格は他人の問題。残っているのはパスポートをめぐる議論だ。

短信

46 第

Renateポスト

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Andrea BartoccioniがCampobassoにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Renateは書類を除いて彼を失った。

獲得候補

Cristian Cuzzarellaを巡り、クラブ間は$600.0Kで決着

Lazioは金を受け入れた。Renateがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

獲得候補

結構です:Rémi Himbertが移籍を拒否

Renateは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はOlympique Lyonnaisに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Renateの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jonathan Spedalieriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Renate、Orazio Pannitteriを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Modenaは自分たちの男を守り、Renateは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Tommaso Nobileに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。RenateはTommaso Nobileにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

獲得候補

RenateがAndrea Ghezziについて打診

Cittadellaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

スカッド

Renateで言葉の応酬

Giorgio Pietropoliとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

RenateとRiccardo De Zenの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

45 第

Renateポスト

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Mbarick FallがRenateに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Renateの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Martín Suárezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Renate、Pablo Arenzanaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Elcheは自分たちの男を守り、Renateは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Renateで言葉の応酬

Gianluca Espositoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Giorgio Pietropoli、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Giorgio PietropoliとRenateは新たに3年で合意した。

獲得候補

Rémi Himbertのレンタル移籍が進行中

RenateがOlympique Lyonnaisに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

移籍

Pasquale Ruizは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Renateの監督はPasquale Ruizの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから

Corrado Rivieraはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから

Andrea Bartoccioniが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • スカッド アカデミーはLorenzo De Leoが座るのを見ている
  • 役員会 営業開始:Renateが移籍市場に入る
  • ベンチから 監督がMichele Calìに約束する