22 10月 2026
木曜日
処理
12 第

Retrôクーリエ

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

セーブ13本——Marco Espíndolaがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ13本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合

白星を待つRetrô、出口は見えず

これで12試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Retrôの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

Retrô、逃げ場のない完敗

São Bernardoに0‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

試合

Retrôが20位に転落

勝ち点5、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

試合

Retrôからゴールが去った

8試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはRetrôの誰にも言えない。

スカッド

Rafael Françaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Retrôで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Retrôのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから

Wesley Nardo「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑4、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Fernando Fonsecaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • スカッド Tratorに初のトップチームのユニフォーム
  • ベンチから Matías Draghiに扉が開く
  • ベンチから 計画にFernando Fonsecaの居場所はなかった
バックナンバー
11 第

Retrôクーリエ

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Victor GuimarãesがRetrôアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Victor Guimarãesは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

我らが一員:TratorがRetrôのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Tratorはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

ベンチから

Matías Draghiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

10 第

Retrôクーリエ

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Retrô、11試合勝ちなし

連続記録は11に伸び、Retrôに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

Retrôからゴールが去った

7試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはRetrôの誰にも言えない。

選手採点

Theo Maiaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:24。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

Retrô、Floresta戦は苦い午後に

Florestaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

10人の新顔、そしてRetrôはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

Wesley Nardoが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

移籍

Marco Espíndolaに移籍説

Marco Espíndolaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Retrôは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Matías Draghiに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Matías Draghiは日付を書き留めた。

スカッド

ポジションはTheo Maiaのものになった

28歳で、与えられたのではなく奪い取った。別の誰かが、それについて何か言葉を探さなければならない。Retrôにとっては、勝手に決まってくれた決断だ。

短信

9 第

Retrôクーリエ

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Retrôの待ち時間はまだ続く

これで10試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

Retrôからゴールが去った

6試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはRetrôの誰にも言えない。

試合

NáuticoがRetrôから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Marco Espíndolaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとWesley Nardoは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド

Felipe Silva、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Felipe SilvaとRetrôは新たに3年で合意した。

ベンチから

Matías Draghiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Fernando Fonsecaはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

スカッド

Jhonnatanが言うべきことを言った

「負けるなら、この中の誰かが手を抜いたせいで負けるのはやめよう」。彼は立ち上がり、全員の前でそう言った。チームはそれを何年も覚えている。

短信

8 第

Retrôクーリエ

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つRetrô、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Retrôの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

Retrô、逃げ場のない完敗

ABCに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

試合

Retrô、5試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに5試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド

Retrôで言葉の応酬

Marco Espíndolaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Igor Joãoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIgor Joãoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

新しい布陣にJhonnatanの居場所はない

外されているのではない。Retrôが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

役員会

Retrôのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑3のあとWesley Nardoは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

Matías Draghiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Retrôの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

  • 移籍 Retrôが経験ある頭脳を迎える
  • 移籍 Retrôが経験ある頭脳を迎える
  • スカッド 14歳のFelipe Silvaがデビュー
7 第

Retrôクーリエ

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Retrô、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、Retrôに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

Retrô、4試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに4試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド

Retrôで仲違い

Marco Espíndolaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Retrô、João Pinのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

移籍

Retrô、内部からLuiz Carvalhoを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Luiz Carvalhoはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Felipe CostaがRetrôアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Felipe Costaは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

我らが一員:Felipe SilvaがRetrôのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Felipe Silvaはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

試合

Retrô、Ituanoに及ばず

Ituanoが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Wesley Nardoが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのWesley Nardo。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

  • ベンチから Generalが監督の見せしめに
  • 次戦展望 João MarcosがABCと向き合いに帰る
  • 選手採点 Ben-Hurが一人ずつ抜いていく
6 第

Retrôクーリエ

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Marco Espíndolaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Retrôで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Retrô、Luis Henriqueのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

スカッド

フォーメーションがHandersonを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Retrôは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

移籍

RetrôとJoão Marcos、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Retrôでまた一巡の交渉、そしてJoão Marcosのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

8人の新顔、そしてRetrôはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

スカッド

Matías Draghiはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Retrôが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

5 第

Retrôクーリエ

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Éder Mendesが膝の靭帯を損傷——16日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは16日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

白星を待つRetrô、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Retrôの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

João Marcosが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。João MarcosはRetrôでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍

João MarcosがふたたびRetrôの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

スカッド

Retrôで仲違い

Rafael Françaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

誰もBen-Hurに近づけなかった

ドリブル成功:21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

役員会

Retrôが市場を出し抜き、América MineiroからPaulo Gustavoを確保

América Mineiroは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Paulo GustavoはRetrôへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

試合

Retrô、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド

Theo MaiaはRetrôの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

短信

4 第

Retrôクーリエ

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Fernando Fonseca、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは14本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

Retrôに手痛い一撃

Brusqueに0‑6で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド

膝——Éder Mendesが23日離脱

発表では23日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Retrôは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

白星を待つRetrô、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Retrôの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

6ゴール、RetrôとBrusqueが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。RetrôとBrusqueの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

試合

Retrô、Confiançaに及ばず

Confiançaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

役員会

Retrô、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから

Wesley Nardoが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑6、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド

Thiago Assis、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Thiago AssisとRetrôは新たに3年で合意した。

短信

  • スカッド Retrôの若手が新人賞を獲得
  • 選手採点 Caio Limaは手のつけようがなかった
  • ベンチから Lucas Cunhaが監督の見せしめに
3 第

Retrôクーリエ

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

セーブ19本——Fernando Fonsecaがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ19本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合

Retrôがカップ戦敗退

Boavistaが0‑8で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

スタンドから

Boavistaでのカップ戦大敗、Retrôは釈明に追われる

0-8。終了のはるか前に、アウェー席は激励からかなり鋭い何かへと切り替わっていた。僅差の敗戦で番組に電話をかける者はいない。

選手採点

16歳のVitor Correiaに緊張の色なし——7.63

トップチームで16歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Vitor Correiaにその必要はなかった。7.63、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

試合

Retrô、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Retrôに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

8ゴール、RetrôとBoavistaが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。RetrôとBoavistaの間で8点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スタンドから

RetrôのサポーターがVitor Correiaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている16歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Vitor Correiaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点

最も残酷なゴール、それがGabriel Portoの名で

望まぬ一触、読みようのないバウンド、そして違う欄に載った名前。こういう夜に慰めはなく、Retrôも今夜は試みないだろう。

試合

RetrôとTombense、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

  • ベンチから Wesley Nardo「もっと良くならなければ」
  • スカッド Vitor Correiaが週末の最優秀若手選手に
  • ベンチから Tiago BezerraはRetrôでいまだに一つの午後の代償を払っている
2 第

Retrôクーリエ

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Fernando Fonsecaが独力でRetrôを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ18本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

Retrôにとって手痛い一日

Londrinaに0‑16。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スタンドから

スタンドが背を向けた

「もうたくさんだ。何か月もこれを見せられている」。トップチーム14人のうち9人がその声の中を引き上げた。宛先は、誰か一人ではなかった。

選手採点

Thiago Nogueiraが忘れたいデビュー——5.50

初出場は二つの物語のどちらかで、これは厳しい方だった。5.50、そしてトンネルまでの長い道のり。最初の出場が何を意味したかを決めるのは、二度目の出場だ。

試合

16ゴール、RetrôとLondrinaが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。RetrôとLondrinaの間で16点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

試合

Retrô、Maringá戦は苦い午後に

Maringáに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

移籍

Retrô、内部からThiago Assisを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Thiago Assisはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

我らが一員:Fernando FonsecaがRetrôのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Fernando Fonsecaはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

我らが一員:Tiago BezerraがRetrôのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Tiago Bezerraはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

  • 移籍 我らが一員:Éder MendesがRetrôのトップチームへ
  • 選手採点 Douglas Portoが一人ずつ抜いていく
  • 役員会 Retrôのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
1 第

Retrôクーリエ

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Retrô、Guarani戦の仕事を済ませる

Guaraniに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてWesley Nardo。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

移籍

Darleyが無償で去る

契約は清算され、握手が交わされ、移籍金は動かない。Darleyは静かなやり方でRetrôを去り、人件費は少しだけ息をつく。

短信