Rio Ave U18

177 第

Rio Aveポスト

2029年12月17日

本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2029年12月17日

ドブレーテ、午後はRafael Lobatoのものに——8.00

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Rafael Lobatoがそれをもたらした。名前の横の8.00は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2029年12月17日

Bartłomiej Wdowik、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Rio Aveには一人もいない。

移籍2029年12月17日

Pabloが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Rio Aveは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年12月17日

Rio Aveで仲違い

Oumar Camaraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2029年12月17日

生え抜きの一人：Rafael Lobato

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

スカッド2029年12月17日

Rio Aveで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rafael Lobatoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2029年12月17日

Oumar Camaraが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点2029年12月17日

最高のTaisei Miyashiroによる九十分

評価8.16。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Rio Aveの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから2029年12月17日

Lazar Carevićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• 試合 Casa PiaがRio Aveから取り返す
• 試合 Rio Ave、Casa Piaと勝ち点を分け合う
• スカッド Duván Riascosの心は故郷にある

176 第

Rio Aveポスト

2029年12月10日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2029年12月08日

Rio AveがEstrela da Amadoraを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Estrela da Amadoraに3‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点2029年12月10日

Taisei Miyashiroが2得点——8.54

2ゴールと、それに見合う8.54。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2029年12月10日

Lazar Carevićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Rio Aveの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2029年12月10日

Beni SouzaがRio Aveに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年12月10日

Rio Aveで気が立った

中心にいたのはGiorgos Liavasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2029年12月10日

Sidney Limaの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Rio Aveがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

選手採点2029年12月10日

Bartłomiej Wdowikは動かなかった

21回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

選手採点2029年12月10日

Oumar Camaraにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.51、場内に異論はない。

移籍2029年12月10日

Bartłomiej Wdowikは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Rio Aveの監督はBartłomiej Wdowikの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

• スカッド Alexandr Koksharovが100試合出場
• スカッド Cezary Misztaが無失点24試合に到達
• 選手採点 Khalyは動かなかった

175 第

Rio Aveポスト

2029年12月03日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年12月03日

Cezary Misztaが独力でRio Aveを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2029年12月03日

Bruno MoralesがRio Aveに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年12月03日

Giorgos Liavasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rio Aveで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年12月03日

Rio Aveで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Oumar Camaraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2029年12月01日

Rio AveのGil Vicente戦、違いを作ったのはTaisei Miyashiro

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Taisei Miyashiroだ。Gil Vicenteに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2029年12月03日

Cezary Misztaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCezary Misztaを向き、監督はそれを止めなかった。

スタンドから2029年12月03日

観客がOumar Camaraを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2029年12月03日

Oumar Camaraの圧巻の出来

評価8.60——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2029年12月03日

Taisei Miyashiro、最高評価の域

8.26という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

• 移籍 Rio AveとBruno Jordão、いまだサインなし
• 選手採点 Bartłomiej Wdowikは手のつけようがなかった
• ベンチから 監督の評価

174 第

Rio Aveポスト

2029年11月26日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年11月26日

Rio Aveが15位に転落

勝ち点10、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍2029年11月26日

Dieu MichelがRio Aveに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2029年11月26日

Rafael Lobatoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：26。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2029年11月26日

Rio Aveで仲違い

Giorgos Liavasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年11月26日

Rio Aveの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Oumar Camaraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2029年11月26日

構想にGiorgos Liavasの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Giorgos LiavasはRio Aveからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから2029年11月26日

André Clovisが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2029年11月24日

Rio Ave、Bragaに及ばず

Bragaが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

移籍2029年11月26日

Rio AveはEvertowの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Evertowは大陸間のサッカーを望んでいる。Rio Aveにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

短信

• ベンチから 監督の評価
• ベンチから 大事なときにGiorgos Liavasは選ばれる
• ベンチから Oumar Camaraが監督の部屋の扉を叩く

173 第

Rio Aveポスト

2029年11月19日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年11月19日

Bartłomiej Wdowik、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Rio Aveには一人もいない。

スカッド2029年11月19日

Taisei Miyashiroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rio Aveで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2029年11月19日

Bruno Jordãoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年11月19日

Rio Aveの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。André Vidigalはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年11月19日

監督はAlexandr Koksharovのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2029年11月19日

Dóriaは監督が信頼する男になった

Rio Aveの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2029年11月19日

Giorgos Liavasが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

次戦展望2029年11月19日

Tiago Esgaioの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでBragaと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

スカッド2029年11月19日

Oumar CamaraがRio Aveに馴染んだ

肩をすくめる癖は消え、言葉は入ってきて、来季もここにいるつもりの人間のように練習で言い合うようになった。補強の価値の半分はこれであり、その半分は移籍金には載らない。

短信

• 役員会 Rio Aveの生産ラインは止まらない
• 次戦展望 ホームの安らぎが待つRio Ave
• スカッド Khalyに良い報告

172 第

Rio Aveポスト

2029年11月12日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年11月12日

Giorgos Liavas、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRio Aveのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2029年11月12日

Lazar Carevićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLazar Carevićは別のクラブの選手になる。Rio Aveでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2029年11月12日

誰もRafael Lobatoに近づけなかった

ドリブル成功：28。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2029年11月12日

Cezary Misztaがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

ベンチから2029年11月12日

Luka Drobnjak、Rio Aveは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2029年11月12日

Rio Aveで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Oumar Camaraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2029年11月10日

LeiriaがRio Aveから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2029年11月12日

Giorgos Liavasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGiorgos Liavasを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り2029年11月12日

Samuel Alves、Estoril Praiaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはRio Aveに戻ることで、9試合で2度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

• 選手採点 Taisei Miyashiroだけが別の午後を過ごしていた
• スカッド Dieu Michelは故郷に帰りたい
• 試合 Leiriaに落ち着く時間はなかった

171 第

Rio Aveポスト

2029年11月05日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年11月05日

Cezary Misztaがただ一人立ちはだかる

セーブ13本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合2029年10月31日

Rio Aveがカップ戦で前進

AVSに1‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

試合2029年11月03日

Rio Ave、逃げ場のない完敗

Portoに0‑5。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド2029年11月05日

Rio Aveで気が立った

中心にいたのはAlexandr Koksharovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年11月05日

Tiago Esgaioは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Tiago EsgaioがRio Aveとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2029年11月05日

Rio Aveで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Oumar Camaraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2029年11月05日

Bruno Moralesは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2029年11月05日

Oumar Camaraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOumar Camaraを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2029年11月05日

Matheus Mattaraの前を何一つ通らなかった

19回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

短信

• 移籍 Rio AveとBruno Jordãoの話がかみ合わない
• 役員会 Rio Aveで総括
• ベンチから Rio Aveで守られた約束

170 第

Rio Aveポスト

2029年10月29日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年10月29日

Rio Aveで言葉の応酬

Oumar Camaraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年10月29日

Bruno Moralesは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Rio Aveの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

選手採点2029年10月29日

誰もRafael Lobatoに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2029年10月29日

Rio Aveで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、André Vidigalがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年10月29日

André Vidigalに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAndré Vidigalを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2029年10月29日

大事なときにCezary Misztaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Cezary Misztaがそこに載っていると告げている。

試合2029年10月27日

Rio AveとMoreirenseが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2029年10月29日

Bruno Jordão、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のBruno Jordãoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2029年10月29日

Samuel Silva「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

• 次戦展望 Rio Ave、最強との腕試し
• 次戦展望 Oumar Camaraの再会
• 移籍 Bartłomiej Wdowikが契約を消化中

169 第

Rio Aveポスト

2029年10月22日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年10月22日

骨折でBruno Monteiroが18日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Rio Aveは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2029年10月22日

Bartłomiej Wdowik、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Rio Aveには一人もいない。

スカッド2029年10月22日

Rio Aveで言葉の応酬

Giorgos Liavasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年10月22日

Rio Aveの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Oumar Camaraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2029年10月22日

Alexandr Koksharovの圧巻の出来

評価8.01——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから2029年10月22日

Lazar Carevićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLazar Carevićを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2029年10月20日

Rio AveはAlvercaに負けることを拒んだ

91分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

移籍2029年10月22日

Rio AveはMarco Libraの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Marco Libraは大陸間のサッカーを望んでいる。Rio Aveにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

移籍2029年10月22日

André Vidigalは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Rio Aveの監督はAndré Vidigalの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

• ベンチから Giorgos Liavasは監督が信頼する男になった
• 試合 Rio AveとAlverca、痛み分け
• ベンチから 半分の満足：Samuel Silvaが引き分けを語る

168 第

Rio Aveポスト

2029年10月15日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年10月15日

Dijar Feratiが膝の靭帯を損傷——19日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは19日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2029年10月15日

骨折でBruno Monteiroが25日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Rio Aveは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2029年10月15日

Lazar Carević、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Rio Aveには一人もいない。

移籍2029年10月15日

Duván RiascosがRio Aveに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年10月15日

Rio Aveで気が立った

中心にいたのはGiorgos Liavasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年10月15日

Oumar Camaraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年10月15日

Bruno Jordãoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り2029年10月15日

Samuel Alves、Estoril Praiaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはRio Aveに戻ることで、5試合で1度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2029年10月15日

大事なときにDóriaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Dóriaがそこに載っていると告げている。

短信

• 移籍 Rio AveとBartłomiej Wdowikの交渉が停滞
• ベンチから Bartłomiej Wdowikが監督との話し合いを求めた
• 次戦展望 Miguel Piresが古巣と対戦

167 第

Rio Aveポスト

2029年10月08日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年10月08日

膝——Dijar Feratiが27日離脱

発表では27日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Rio Aveは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから2029年10月08日

Lazar Carević「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Rio Aveは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2029年10月08日

Tom Kljun、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRio Aveのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年10月08日

Giorgos Liavasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rio Aveで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2029年10月08日

Rio AveはSidney Limaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Sidney Limaは大陸間のサッカーを望んでいる。Rio Aveにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

ベンチから2029年10月08日

Giorgos Liavasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スタンドから2029年10月08日

生え抜きの一人：Oumar Camara

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2029年10月06日

Rio Ave、Nacional戦で待ち時間を終える

5試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

試合2029年10月06日

Rio AveがNacionalを退ける

Rio Aveが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でNacionalに1‑0と競り勝った。

短信

• 移籍 Rio AveとGiorgos Liavasの交渉が停滞
• スカッド Duván Riascosは故郷に帰りたい
• ベンチから Taisei Miyashiroに対して果たされた約束

166 第

Rio Aveポスト

2029年10月01日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年10月01日

骨折でBartłomiej Wdowikが18日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Rio Aveは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから2029年10月01日

Sidney Limaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Rio Aveの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2029年10月01日

往年のDória——8.04

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.04、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍2029年10月01日

Marco Libra、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRio Aveのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2029年09月29日

白星を待つRio Ave、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Rio Aveの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2029年10月01日

Rio Aveで仲違い

Giorgos Liavasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年10月01日

Oumar Camaraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2029年10月01日

Rafael Lobatoは手のつけようがなかった

ドリブル成功：20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2029年10月01日

Cezary Misztaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCezary Misztaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• 試合 土壇場の土壇場、Rio Aveが勝ち点1
• 移籍 Evertowはヨーロッパの夜を求めている
• スカッド Rio AveでRafael Lobatoが一歩後退

165 第

Rio Aveポスト

2029年09月24日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年09月24日

骨折でBartłomiej Wdowikが27日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Rio Aveが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2029年09月24日

Bartłomiej Wdowik、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Rio Aveには一人もいない。

スカッド2029年09月24日

Rio Aveで言葉の応酬

Rafael Lobatoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2029年09月24日

Olivier Kemenに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOlivier Kemenを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2029年09月24日

André Vidigalが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年09月24日

Rio Aveでの、速すぎる変化

三か月で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2029年09月24日

大事なとき、Giorgos Liavasは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2029年09月24日

Dalbertは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Rio Aveの監督はDalbertの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

次戦展望2029年09月24日

Sidney LimaがSanta Claraと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はSidney Limaの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいRio Ave。

短信

• 移籍 Bartłomiej Wdowikの交渉は時計が代行する
• ベンチから Bruno Jordãoに扉が開く
• ベンチから Dalbertが監督の部屋の扉を叩く

164 第

Rio Aveポスト

2029年09月17日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年09月17日

骨折でBartłomiej Wdowikが35日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Rio Aveは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2029年09月17日

Lazar Carevićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLazar Carevićは別のクラブの選手になる。Rio Aveでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから2029年09月17日

Bruno Morales、Rio Aveは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2029年09月15日

Rio Ave、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Rio Aveに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2029年09月17日

Rio Aveで気が立った

中心にいたのはRafael Lobatoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2029年09月17日

Olympique de MarseilleがRio Aveに告げる：Nayef Aguerdは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2029年09月17日

Rafael Lobatoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2029年09月17日

Dieu Michelの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Rio Aveが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

試合2029年09月15日

BenficaがRio Aveから取り返す

86分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

短信

• スカッド Rio Aveで努力をめぐる口論
• 移籍 Bruno Moralesに新天地探しを通告
• ベンチから Cezary Misztaは監督が信頼する男になった

163 第

Rio Aveポスト

2029年09月10日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年09月10日

Bartłomiej Wdowikが骨折——42日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。42日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから2029年09月10日

Dieu Michelは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Rio Aveの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2029年09月10日

Nacionalへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Dieu Michelは忘れたい夏を抱えてRio Aveに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

移籍2029年09月10日

Facundo Umpiérrez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRio Aveのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年09月10日

Rio Aveで気が立った

中心にいたのはAlexandr Koksharovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2029年09月10日

Bruno Jordão、Rio Aveが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2029年09月10日

Gabriel Mesquita、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Gabriel MesquitaはRio Aveで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2029年09月10日

Rio Aveの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rafael Lobatoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2029年09月10日

Rio Ave、Abdelkabir Abqarを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Barcelonaは自分たちの男を守り、Rio Aveは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

• ベンチから 監督はTaisei Miyashiroのミスをまだ忘れきっていない
• 移籍 構想にDieu Michelの居場所はない
• ベンチから 大事なときにDóriaは選ばれる

162 第

Rio Aveポスト

2029年09月03日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年09月03日

Cezary Misztaがただ一人立ちはだかる

セーブ12本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2029年09月03日

骨折でBartłomiej Wdowikが51日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Rio Aveが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2029年09月03日

Lazar CarevićがAcadémico de Viseuと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Rio Aveの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

試合2029年09月01日

Rio Ave、解体される

Sporting CPに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

ベンチから2029年09月03日

Cezary Miszta、Rio Aveは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2029年09月03日

Bartłomiej Wdowik、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRio Aveのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2029年09月03日

João ToméがLusitânia Lourosaにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。João Toméは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

役員会2029年09月03日

Rio Ave、Marc Bombardóに$3.3Mの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。Rio AveがMarc Bombardóに投じた$3.3Mは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

役員会2029年09月03日

期限到来、契約22人・放出20人

次に市場が開くまで、Rio Aveの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

短信

• ベンチから Cezary Miszta、かつて衝突した監督と再び
• スカッド Rio Aveで言葉の応酬
• スカッド Marco Libraの飛躍は本物

161 第

Rio Aveポスト

2029年08月27日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年08月27日

Bartłomiej Wdowikが骨折——60日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。60日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから2029年08月27日

Rafael Lobatoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Rio Aveの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2029年08月27日

Rio Aveはノーと言った——今回は

AVSからのLazar Carevićへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2029年08月27日

Bartłomiej Wdowikはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Rio Aveの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2029年08月27日

Abdelkabir Abqar、Rio Aveでメディカルチェックへ

Barcelonaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

ベンチから2029年08月27日

Cezary Miszta、かつて衝突した監督と再び

二人は以前も共に仕事をし、結末は良くなかった。Rio Aveの誰も新監督が忘れたとは思っていない。Cezary Miszta本人がいちばんそう思っている。

スカッド2029年08月27日

Cezary Misztaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rio Aveで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2029年08月27日

OliveirenseがJoão Toméを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Rio Aveは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2029年08月27日

Sieb Jongensは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。22歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

短信

• 獲得候補 Olympique de MarseilleがRio Aveに告げる：Valentin Rongierは売り物ではない
• ベンチから Cezary Misztaに隠れ場所はない
• 試合 Rio Ave、Vitoria Guimaraes戦は苦い午後に

160 第

Rio Aveポスト

2029年08月20日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年08月20日

Bartłomiej Wdowikが骨折——67日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。67日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから2029年08月20日

Matheus Mattara、Rio Aveは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2029年08月20日

Rafael Lobatoが肉離れ——14日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。14日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

ベンチから2029年08月20日

Cezary Miszta、かつて衝突した監督と再び

二人は以前も共に仕事をし、結末は良くなかった。Rio Aveの誰も新監督が忘れたとは思っていない。Cezary Miszta本人がいちばんそう思っている。

獲得候補2029年08月20日

高すぎる：Rio AveがBruno Vianaから手を引く

$600.0Kがクラブの出せる上限で、Maritimoはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド2029年08月20日

Rio Aveで気が立った

中心にいたのはRafael Lobatoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2029年08月20日

Torreenseがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Rio Aveが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

獲得候補2029年08月20日

Rio Ave、Nayef Aguerdを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Olympique de Marseilleは自分たちの男を守り、Rio Aveは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2029年08月20日

Lazar Carevićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• 選手採点 Roland Galčíkは一日中仕掛け続けた
• 試合 Académico de ViseuがRio Aveから勝ち点3を奪う
• スカッド Luka Drobnjakに遅れてきた一段

159 第

Rio Aveポスト

2029年08月13日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年08月13日

骨折でBartłomiej Wdowikが74日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Rio Aveが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから2029年08月13日

Lazar Carevićは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Rio Aveの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2029年08月13日

行かない：Dilan NevesはRio Aveに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Istanbulsporは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍2029年08月13日

Dieu Michelが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Rio Aveは聞かなかったふりができない。

役員会2029年08月13日

Rio Ave、Bruno Viana獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$667.5Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどBruno Vianaを欲しがっているクラブである。

試合2029年08月11日

Rio Aveが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまRio Aveはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

ベンチから2029年08月13日

Cezary Miszta、かつて衝突した監督と再び

二人は以前も共に仕事をし、結末は良くなかった。Rio Aveの誰も新監督が忘れたとは思っていない。Cezary Miszta本人がいちばんそう思っている。

スカッド2029年08月13日

Rio Aveで気が立った

中心にいたのはRoland Galčíkで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2029年08月13日

Sidney Limaはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

短信

• 獲得候補 Rio Ave、Joel Pereiraの値段に尻込み
• 役員会 Rio Aveでアカデミーの5人がトップチームへ
• 獲得候補 Sporting CPがRio Aveに告げる：Andréは売り物ではない

158 第

Rio Aveポスト

2029年08月06日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年08月06日

Lazar CarevićがCasa Piaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Rio Aveは書類を除いて彼を失った。

スカッド2029年08月06日

骨折でBartłomiej Wdowikが83日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Rio Aveは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2029年08月06日

行かない：João ToméはRio Aveに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Lusitânia Lourosaは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍2029年08月06日

Rio Aveはノーと言った——今回は

FarenseからのDieu Michelへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

ベンチから2029年08月06日

Cezary Miszta、かつて衝突した監督と再び

二人は以前も共に仕事をし、結末は良くなかった。Rio Aveの誰も新監督が忘れたとは思っていない。Cezary Miszta本人がいちばんそう思っている。

獲得候補2029年08月06日

Rio AveがBruno Vianaに$450.0Kを提示

オファーは今週Maritimoに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍2029年08月06日

Léo Rosaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Rio Aveの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2029年08月06日

Rio AveがJoel Pereira獲得に動く

Nacionalのテーブルに$150.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2029年08月06日

Rio AveのMarco Libraに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Marco Libraは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

短信

• スカッド Olivier Kemenがチームメイトと衝突
• スカッド Rio Aveで努力をめぐる口論
• 獲得候補 Nuno Santosへの扉は閉ざされた

157 第

Rio Aveポスト

2029年07月30日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年07月30日

Bartłomiej Wdowikが骨折——90日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。90日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2029年07月30日

Rio Aveはノーと言った——今回は

Sporting CPからのMarc Bombardóへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2029年07月30日

Bartłomiej Wdowik、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Rio Aveには一人もいない。

役員会2029年07月30日

Rio Ave、Bartłomiej Wdowikを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Bartłomiej Wdowikは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2029年07月30日

Rio Aveで言葉の応酬

Rafael Lobatoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2029年07月30日

Lazar Carevićをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Moreirenseは今週、Lazar Carevićについて電話をかけてくる。Rio Aveには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド2029年07月30日

Rio AveのSieb Jongensに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Sieb Jongensは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

獲得候補2029年07月30日

Rio Ave、Gelson Martinsを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sporting CPは自分たちの男を守り、Rio Aveは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2029年07月30日

Cezary Miszta、かつて衝突した監督と再び

二人は以前も共に仕事をし、結末は良くなかった。Rio Aveの誰も新監督が忘れたとは思っていない。Cezary Miszta本人がいちばんそう思っている。

短信

• スカッド Facundo Umpiérrezに遅れてきた成長
• ベンチから Bruno Jordãoに隠れ場所はない
• 獲得候補 Rio AveがTaisei Miyashiroを借りようとしている

156 第

Rio Aveポスト

2029年07月23日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年07月23日

骨折でBartłomiej Wdowikが97日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Rio Aveは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2029年07月23日

Léo RosaがAcadémico de Viseuと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Rio Aveの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2029年07月23日

Rio Aveはノーと言った——今回は

FelgueirasからのJoão Toméへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2029年07月23日

Rio Ave、狙った男を手に入れる

Dilan Neves追跡は、$850.0Kが動き、Leixõesに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド2029年07月23日

Rio Aveで気が立った

中心にいたのはRafael Lobatoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年07月23日

Dilan Nevesは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2029年07月23日

24歳のAlexandr Koksharovが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で4ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

獲得候補2029年07月23日

André Silvaへの扉は閉ざされた

Rio Aveが尋ね、Bragaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2029年07月23日

Cezary Miszta、かつて衝突した監督と再び

二人は以前も共に仕事をし、結末は良くなかった。Rio Aveの誰も新監督が忘れたとは思っていない。Cezary Miszta本人がいちばんそう思っている。

短信

• ベンチから Rafael Lobato、監督室のドアを叩く
• ベンチから 大事なときにGiorgos Liavasは選ばれる
• ベンチから Beni Souzaに隠れ場所はない

155 第

Rio Aveポスト

2029年07月16日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年07月16日

骨折でBartłomiej Wdowikが105日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Rio Aveは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2029年07月16日

条件合意：Lazar Carevićは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つAcadémico de Viseu。Rio Aveの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2029年07月16日

Moreirenseは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Rio Aveが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2029年07月16日

Matheus Mattaraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Rio Aveは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年07月16日

Rio Aveで気が立った

中心にいたのはAlexandr Koksharovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年07月16日

Rio AveのMatheus Mattaraに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Matheus Mattaraは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2029年07月16日

Roland Galčíkに遅れてきた成長

27歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。一年前より3ポイント上。退屈な部分を真面目にやる者に起きることだ。

獲得候補2029年07月16日

Andréへの扉は閉ざされた

Rio Aveが尋ね、Sporting CPは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2029年07月16日

Cezary Miszta、かつて衝突した監督と再び

二人は以前も共に仕事をし、結末は良くなかった。Rio Aveの誰も新監督が忘れたとは思っていない。Cezary Miszta本人がいちばんそう思っている。

短信

• ベンチから Bartłomiej Wdowikに隠れ場所はない
• 獲得候補 Rio AveがLuís Guilhermeについて打診
• ベンチから Dóriaは監督が信頼する男になった

154 第

Rio Aveポスト

2029年07月09日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年07月09日

Rio AveがLazar Carevićを巡るGil Vicenteの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2029年07月09日

João ToméがOliveirenseを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍2029年07月09日

Rio Aveが$4.2MでMiguel Piresを獲得

書類は整った。Miguel PiresがVizelaから$4.2Mで加入。難しいのはここからだ。

移籍2029年07月09日

Dalbert、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRio Aveのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2029年07月09日

Rio Ave、Kirill Klimovを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Bragaは自分たちの男を守り、Rio Aveは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2029年07月09日

Rio AveのRafael Lobatoに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Rafael Lobatoは23歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

獲得候補2029年07月09日

Marlon Douglasの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Rio AveはLusitânia Lourosaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2029年07月09日

Rio Aveで言葉の応酬

Roland Galčíkとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年07月09日

Dóriaに遅れてきた成長

34歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。一年前より3ポイント上。退屈な部分を真面目にやる者に起きることだ。

短信

• スタンドから 街が求め、Rio Aveが$4.2Mを払った
• ベンチから Cezary Miszta、かつて衝突した監督と再び
• ベンチから Dieu Michelが監督の見せしめに

153 第

Rio Aveポスト

2029年07月02日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年07月02日

Borja Sainz売却、一つの時代の終わり

Sporting CPからBorja Sainzへ$58.0M。金は金だが、ロッカールームは頼れる男を失った。

獲得候補2029年07月02日

Rio AveがMiguel Piresに$4.2Mで合意

クラブ間はVizelaと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍2029年07月02日

Dieu Michelに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDieu Michelは別のクラブの選手になる。Rio Aveでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スタンドから2029年07月02日

Rio Aveが人気者を$58.0Mで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Borja Sainzは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$58.0Mはそれ自体でその代わりにはならない。

移籍2029年07月02日

Amor Layouni、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRio Aveのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2029年07月02日

Rio AveがJosé Bica獲得に動く

Nacionalのテーブルに$1.9M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2029年07月02日

Rio AveのMarc Bombardóに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Marc Bombardóは23歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

移籍2029年07月02日

Lazar Carević、Rio Aveが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

獲得候補2029年07月02日

Ezequiel PonceはRio Aveには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Elcheの誰も語らず、Rio Aveの誰もその推測を楽しんでいない。

短信

• スカッド Rio Aveで言葉の応酬
• 獲得候補 Sam Smithへの扉は閉ざされた
• ベンチから Lazar Carevićが監督に言われた

152 第

Rio Aveポスト

2029年06月25日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年06月25日

Rio AveがRichard Ríosを$45.7Mで放出

Richard Ríosが$45.7MでSporting CPへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

移籍2029年06月25日

条件合意：João Toméは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つOliveirense。Rio Aveの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2029年06月25日

Pedro AmaralがRio Aveに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年06月25日

Alvercaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Rio Aveが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スタンドから2029年06月25日

Rio Aveが人気者を$45.7Mで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Richard Ríosは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$45.7Mはそれ自体でその代わりにはならない。

獲得候補2029年06月25日

José Bicaへの扉は閉ざされた

Rio Aveが尋ね、Nacionalは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2029年06月25日

Rio Aveで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Borja Sainzがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2029年06月25日

Rio Ave、Gilberto Batistaの値段に尻込み

Penafielは$79.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド2029年06月25日

Bruno Moralesに遅れてきた成長

24歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。一年前より3ポイント上。退屈な部分を真面目にやる者に起きることだ。

短信

• スカッド Bruno Moralesの心は故郷にある
• スカッド Rio Aveで気が立った
• 獲得候補 Ezequiel Ponceのレンタル移籍が進行中

151 第

Rio Aveポスト

2029年06月18日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年06月18日

Borja Sainzが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Rio Aveは聞かなかったふりができない。

移籍2029年06月18日

Rio Aveはノーと言った——今回は

OlympiacosからのBorja Sainzへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2029年06月18日

Mohamed Bamba、次の場所へ

Portoが$4.8Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補2029年06月18日

BenficaがRio Aveに告げる：Vladan Danilovićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2029年06月18日

Rio Aveで言葉の応酬

Borja Sainzとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年06月18日

Richard Ríosは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Rio Aveの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2029年06月18日

Marco Libraは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

獲得候補2029年06月18日

Francisco Ramosに$51.0Kのオファー

Rio AveはPacos de Ferreiraに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2029年06月18日

Yimy Gómezが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Yimy GómezはRio Aveでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

短信

• 獲得候補 高すぎる：Rio AveがChuchu Ramírezから手を引く
• 移籍 Rio AveはMarco Libraの望むものを与えられないかもしれない
• 獲得候補 Rio AveがAlexandr Koksharovについて打診

150 第

Rio Aveポスト

2029年06月11日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年06月11日

João ToméがFelgueirasにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。João Toméは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

獲得候補2029年06月11日

Raúl Alcainaへの扉は閉ざされた

Rio Aveが尋ね、Vitoria Guimaraesは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2029年06月11日

再びDieu Michelに視線が集まる

Dieu Michelをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはAlvercaだ。Rio Aveは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2029年06月11日

Rio Aveの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Borja Sainzはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年06月11日

Rio Aveで仲違い

Rafael Lobatoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2029年06月11日

Rio AveはSidney Limaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Sidney Limaは大陸間のサッカーを望んでいる。Rio Aveにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

移籍2029年06月11日

Portoがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Rio Aveが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

ベンチから2029年06月11日

Bruno Jordãoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2029年06月11日

7人の新顔、そしてRio Aveはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

• 獲得候補 Sam Smithのレンタル移籍が進行中
• ベンチから Rafael Lobatoが監督との話し合いを求めた
• 役員会 Rio Ave、古い取引から$333.3Kを計上

149 第

Rio Aveポスト

2029年06月04日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年06月04日

Marc Bombardó、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRio Aveのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年06月04日

Rio Aveの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Borja Sainzはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2029年06月04日

FelgueirasがJoão Toméを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Rio Aveは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2029年06月04日

Rio Aveで言葉の応酬

Sidney Limaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2029年06月04日

Rio Ave、Sydney van Hooijdonkを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Benficaは自分たちの男を守り、Rio Aveは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2029年06月04日

Lazar Carevićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2029年06月04日

Rafael Lobatoが有効に使った一年

34試合、17得点、そして移籍金なしで到着したスカッドの選択肢。Rio Aveでの興味深い問いは、彼が出るかどうかではなく、誰を押しのけるかに変わった。

移籍2029年06月04日

Pedro Amaralは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Rio Aveの監督はPedro Amaralの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

スカッド2029年06月04日

Mohamed Bambaが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Mohamed Bambaは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

短信

• スカッド Duván Riascosの心は故郷にある
• 獲得候補 Rio AveがAlbion Rrahmaniについて打診
• ベンチから 大事なとき、Dóriaは出る

148 第

Rio Aveポスト

2029年05月28日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年05月28日

Rio Aveで言葉の応酬

Borja Sainzとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2029年05月28日

Rafael Lobatoが有効に使った一年

34試合、17得点、そして移籍金なしで到着したスカッドの選択肢。Rio Aveでの興味深い問いは、彼が出るかどうかではなく、誰を押しのけるかに変わった。

ベンチから2029年05月28日

Tiago Esgaioに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTiago Esgaioを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2029年05月28日

Rio Aveで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、André Vidigalがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年05月28日

Pedro Amaralは監督が信頼する男になった

Rio Aveの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2029年05月28日

Olivier Kemenが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Rio Aveの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

• ベンチから Rui Vieiraに対して果たされた約束
• スカッド Dóriaに、ようやく居場所ができてきた
• スカッド Tom Kljunが言葉の勉強を始める

147 第

Rio Aveポスト

2029年05月21日

本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2029年05月21日

Rio Aveに大陸の夜がやってくる

出場権は確保され、来季の照明の下の大一番は大陸の舞台になる。選手には晴れ舞台、経理には命綱、そしてサポーターにはパスポートの出番だ。

ベンチから2029年05月21日

Bartłomiej Wdowik「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Rio Aveは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2029年05月21日

Borja Sainzが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Rio Aveは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

移籍2029年05月21日

Dieu Michelはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Rio Aveの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2029年05月21日

Rio AveはRichard Ríosの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Richard Ríosは大陸間のサッカーを望んでいる。Rio Aveにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2029年05月21日

Roland Galčíkがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rio Aveで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年05月21日

Rio Aveの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。André Vidigalはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年05月21日

André Vidigalが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2029年05月21日

大事なとき、Tiago Esgaioは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

• ベンチから Jokin Ezkietaに出場時間の約束
• スカッド Pedro Amaralのポジションに新たな挑戦者
• 移籍 Rio AveがSidney Limaをタダで手に入れる

146 第

Rio Aveポスト

2029年05月14日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年05月14日

Richard Ríos、Rio Aveが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2029年05月14日

Rio Aveの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Borja Sainzはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年05月14日

Bruno Jordãoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年05月14日

Rio Aveで言葉の応酬

Amor Layouniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年05月14日

Facundo Umpiérrezは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Rio Aveもそれを分かっている。

ベンチから2029年05月14日

Lazar Carević、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLazar Carevićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2029年05月14日

Giorgos Liavasは監督が信頼する男になった

Rio Aveの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2029年05月14日

Rio AveとMaxwell、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Rio Aveでまた一巡の交渉、そしてMaxwellのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド2029年05月14日

ロッカールームにスターがいる

Yoram Boerhoutはここより大きなクラブでの実績を携えてやってきて、部屋はそれ相応に彼を扱っている。若手は彼の練習を見つめ、古株はそれが続くかどうかを見つめている。

短信

• ベンチから 監督がAndré Vidigalに約束する
• レンタル便り Rafael Lobato、できれば戻りたくない
• 役員会 Rio Aveの生産ラインは止まらない

145 第

Rio Aveポスト

2029年05月07日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年05月07日

Borja Sainz、Rio Aveが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2029年05月07日

Rio Aveで気が立った

中心にいたのはBorja Sainzで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年05月07日

Lazar Carevićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLazar Carevićを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2029年05月07日

Bruno Moralesは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Rio Aveもそれを分かっている。

スカッド2029年05月07日

André Vidigalが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年05月07日

6人の新顔、そしてRio Aveはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2029年05月07日

Dóriaは監督が信頼する男になった

Rio Aveの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2029年05月07日

Rio AveとBartłomiej Wdowikの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍2029年05月07日

Roland Galčíkをめぐる質問がRio Aveについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Roland Galčíkの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

• 試合 Rio Ave、ヨーロッパ争いに加わる
• ベンチから 監督がDieu Michelに約束する
• ベンチから Maxwell、監督室のドアを叩く

144 第

Rio Aveポスト

2029年04月30日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2029年04月28日

容赦なきRio Ave

Tondelaはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Rio Aveは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

試合2029年04月30日

Rio Aveは5位でシーズンを終える

勝ち点56、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

選手採点2029年04月30日

ドブレーテ、午後はRichard Ríosのものに——8.46

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Richard Ríosがそれをもたらした。名前の横の8.46は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2029年04月30日

Borja Sainzの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Rio Aveがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

選手採点2029年04月30日

Borja Sainzは手のつけようがなかった

ドリブル成功：25。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2029年04月30日

Richard RíosがRio Aveを背負う

17得点、シーズン平均7.25。この状態は、この街の外にも十分届いている。

レンタル便り2029年04月30日

Rafael Lobatoがレンタル先で17得点

Pacos de Ferreiraで34試合、得点は止まらない。Rio Aveは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

スカッド2029年04月30日

Rio Aveで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Borja Sainzがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年04月30日

Rio Aveで仲違い

Olivier Kemenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• 試合 Rio Ave、二十分で決着をつける
• スカッド Bartłomiej Wdowikが200試合出場
• 選手採点 最高のRoland Galčíkによる九十分

143 第

Rio Aveポスト

2029年04月23日

本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2029年04月23日

2点ともRichard Ríos——8.42

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.42。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2029年04月23日

Lazar Carević、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2029年04月23日

Borja Sainzには二人がかりが当たり前になった

17ゴール、シーズン平均7.54。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

移籍2029年04月23日

Dieu Michel、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Rio Aveには一人もいない。

試合2029年04月21日

Rio Ave、毎週のように失点

直近6試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

スカッド2029年04月23日

Rio Aveの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Borja Sainzはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2029年04月21日

Richard Ríosも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Richard Ríosも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがRio AveとCasa Piaにこれ以上求めることはできない。

レンタル便り2029年04月23日

武者修行中のRafael Lobatoからゴールが届き続ける

Pacos de Ferreiraで33試合16ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Rio Aveでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

試合2029年04月21日

Rio AveがCasa Piaをこじ開ける

Casa PiaはRio Aveに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは4‑2であり、順位表は経緯を問わない。

短信

• スカッド Rio Aveで気が立った
• 選手採点 Borja Sainzにとってあの日のひとつ
• ベンチから ベンチからの眺め

142 第

Rio Aveポスト

2029年04月16日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年04月16日

Jokin Ezkietaが独力でRio Aveを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2029年04月16日

Borja Sainz、キャリア最高の状態

シーズン平均7.52、その裏付けは16ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2029年04月16日

Borja Sainzがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rio Aveで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年04月16日

Richard Ríosの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Rio Aveが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

試合2029年04月14日

Rio Ave、後方から水が漏れる

5試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

レンタル便り2029年04月16日

Rafael Lobato、Pacos de Ferreiraで得点を重ねる

貸出先で32試合、15ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

選手採点2029年04月16日

Borja Sainzにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.14、場内に異論はない。

選手採点2029年04月16日

Dieu Michel、最高評価の域

8.07という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2029年04月16日

Bruno Jordãoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• 移籍 Rio AveはMarco Libraの望むものを与えられないかもしれない
• 試合 Rio Ave、Estrela da Amadoraと勝ち点を分け合う
• ベンチから Samuel Silva、勝ち点1を語る

141 第

Rio Aveポスト

2029年04月09日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年04月09日

Lazar Carević、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2029年04月09日

Dieu Michel、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

スカッド2029年04月09日

Borja Sainzが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2029年04月09日

Dieu Michelにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.80、場内に異論はない。

スカッド2029年04月09日

Tiago Esgaioが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Tiago EsgaioはRio Aveとさらに2年を歩む。

試合2029年04月07日

Rio AveがGil Vicenteを退ける

Rio Aveが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でGil Vicenteに3‑2と競り勝った。

選手採点2029年04月09日

Roland Galčíkは手のつけようがなかった

ドリブル成功：20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2029年04月07日

Rio Ave、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

レンタル便り2029年04月09日

Rafael Lobato、Pacos de Ferreiraで得点を重ねる

貸出先で31試合、14ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

短信

• ベンチから Dóriaは監督が信頼する男になった
• ベンチから Samuel Silvaが語る
• ベンチから Bruno Moralesが監督の見せしめに

140 第

Rio Aveポスト

2029年04月02日

本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2029年04月02日

André Vidigal、Rio Aveは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2029年04月02日

Ricardo-Felipe Schwarz、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Ricardo-Felipe SchwarzはRio Aveで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2029年04月02日

Rio Aveで気が立った

中心にいたのはRoland Galčíkで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年04月02日

Borja Sainzが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年04月02日

Tiago Esgaioが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Tiago EsgaioはRio Aveとさらに2年を歩む。

ベンチから2029年04月02日

Lazar Carevićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2029年04月02日

Roland Galčík、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のRoland Galčíkは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2029年04月02日

Rio AveとBruno Jordãoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2029年04月02日

大事なとき、Giorgos Liavasは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

• 移籍 Rio AveがTom Kljunをタダで手に入れる
• 移籍 Rio Ave、タダの棚で買い物
• 移籍 Luka DrobnjakがフリーでRio Aveに加入

139 第

Rio Aveポスト

2029年03月26日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年03月26日

セーブ9本——Jokin Ezkietaがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

選手採点2029年03月26日

2点ともBorja Sainz——8.31

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.31。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2029年03月26日

Borja Sainzには二人がかりが当たり前になった

15ゴール、シーズン平均7.51。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド2029年03月26日

Rio Aveで仲違い

Borja Sainzとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2029年03月26日

Dieu Michel、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Rio Aveには一人もいない。

試合2029年03月24日

Rio Ave、Bragaに及ばず

Bragaが勝ち点を持ち帰った。3‑5の敗戦はスタンドへの説明を要する。

試合2029年03月24日

Borja Sainzも得点、荒れ狂った午後

一試合で8ゴール、Borja Sainzも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがRio AveとBragaにこれ以上求めることはできない。

スカッド2029年03月26日

Dóriaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年03月26日

Dóriaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• 選手採点 最高のRichard Ríosによる九十分
• ベンチから Samuel Silva「言い訳はしない」
• ベンチから 大一番でTiago Esgaioが外れた

138 第

Rio Aveポスト

2029年03月19日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年03月19日

Rio Aveで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Borja Sainzがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2029年03月17日

Rio Ave、Leiria戦は苦い午後に

Leiriaに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

レンタル便り2029年03月19日

武者修行中のRafael Lobatoからゴールが届き続ける

Pacos de Ferreiraで29試合13ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Rio Aveでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

ベンチから2029年03月19日

Tiago Esgaioが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2029年03月19日

Rio Aveで言葉の応酬

Amor Layouniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2029年03月19日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑3のあとSamuel Silvaは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド2029年03月19日

Rio Aveでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2029年03月19日

Lazar Carevićが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Rio Aveの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

選手採点2029年03月19日

João Toméは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

• ベンチから 調子の帳尻がBartłomiej Wdowikに追いつく
• 選手採点 Borja Sainzは外し続ける
• 移籍 Roland Galčíkの話題は消えることを拒む

137 第

Rio Aveポスト

2029年03月12日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年03月12日

Jokin Ezkietaが独力でRio Aveを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ13本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2029年03月10日

Rio Ave、逃げ場のない完敗

Portoに1‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド2029年03月12日

Borja Sainz、キャリア最高の状態

シーズン平均7.49、その裏付けは13ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2029年03月12日

Borja Sainzが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年03月12日

Olivier Kemenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rio Aveで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2029年03月12日

Richard Ríosが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2029年03月12日

Borja Sainzにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.25、場内に異論はない。

役員会2029年03月12日

Rio Ave、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから2029年03月12日

監督はRichard Ríosのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

• ベンチから Samuel Silva「言い訳はしない」
• ベンチから Dóriaは監督が信頼する男になった
• 選手採点 Roland Galčíkは三点取れていたかもしれない

136 第

Rio Aveポスト

2029年03月05日

本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2029年03月05日

誰もBorja Sainzに近づけなかった

ドリブル成功：58。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2029年03月05日

Jokin Ezkieta、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2029年03月05日

コーナーに上がったJoão Toméが決めた——7.88

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。João Toméは決め、7.88を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

移籍2029年03月05日

Richard Ríosはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2029年03月05日

Rio Aveで言葉の応酬

Borja Sainzとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年03月05日

Pedro Amaralが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Pedro AmaralはRio Aveとさらに3年を歩む。

スカッド2029年03月05日

Sieb Jongens、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Sieb Jongensは今、Rio Aveと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

試合2029年03月03日

Richard RíosがRio AveをMoreirense戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はRichard Ríosだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はRio Aveのものになった。

選手採点2029年03月05日

Richard Ríos、最高評価の域

8.31という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

• レンタル便り Rafael Lobatoがレンタル先で12得点
• ベンチから Bruno Jordãoに隠れ場所はない
• ベンチから 満足のSamuel Silva

135 第

Rio Aveポスト

2029年02月26日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年02月26日

Rio AveはBorja Sainzの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Borja Sainzは大陸間のサッカーを望んでいる。Rio Aveにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

移籍2029年02月26日

Dieu Michelに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDieu Michelは別のクラブの選手になる。Rio Aveでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年02月26日

Borja Sainz、キャリア最高の状態

シーズン平均7.46、その裏付けは12ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2029年02月26日

Rio Aveの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Borja Sainzはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2029年02月24日

AlvercaがRio Aveから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2029年02月26日

Bruno Moralesの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Rio Aveが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2029年02月26日

Rio Aveで仲違い

André Vidigalとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年02月26日

Jokin Ezkietaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJokin Ezkietaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2029年02月26日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとSamuel Silvaは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

• ベンチから Rio Aveで守られた約束
• ベンチから Tiago Esgaioは監督が信頼する男になった
• 選手採点 João Toméが一人ずつ抜いていく

134 第

Rio Aveポスト

2029年02月19日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年02月19日

Jokin Ezkietaが独力でRio Aveを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2029年02月19日

Borja SainzがRio Aveを背負う

11得点、シーズン平均7.44。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2029年02月19日

Borja Sainzが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年02月19日

Rio Aveで言葉の応酬

Giorgos Liavasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2029年02月19日

Rio Ave、Tiago Ribeiroのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

獲得候補2029年02月19日

LeixõesがRio Aveに告げる：Carlos Eduardoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

選手採点2029年02月19日

Borja Sainzだけが別の午後を過ごしていた

8.17。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

レンタル便り2029年02月19日

Rafael Lobatoがレンタル先で11得点

Pacos de Ferreiraで25試合、得点は止まらない。Rio Aveは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから2029年02月19日

Bruno Moralesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBruno Moralesを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• 試合 Rio Ave、Nacionalと勝ち点を分け合う
• ベンチから 監督の評価
• ベンチから 大事なとき、Giorgos Liavasは出る

133 第

Rio Aveポスト

2029年02月12日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2029年02月10日

大勝の主役はRichard Ríos、Santa Claraを粉砕

4‑1。Rio Aveのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはRichard Ríosだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点2029年02月12日

Richard Ríosが2得点——8.42

2ゴールと、それに見合う8.42。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2029年02月12日

Rio AveがDieu Michelを巡るMoreirenseの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2029年02月12日

Rio Aveで気が立った

中心にいたのはBorja Sainzで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年02月12日

Richard Ríosの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Rio Aveが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2029年02月12日

Rio Aveの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dóriaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2029年02月12日

TondelaがRio Aveに告げる：Júnior Brandãoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

選手採点2029年02月12日

Pedro Amaralにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.06、場内に異論はない。

レンタル便り2029年02月12日

Rafael Lobato、Pacos de Ferreiraで得点を重ねる

貸出先で24試合、10ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

短信

• ベンチから 大事なとき、Dóriaは出る
• ベンチから André Vidigalに隠れ場所はない
• ベンチから 監督の評価

132 第

Rio Aveポスト

2029年02月05日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年02月05日

Samuel Alvesが膝の靭帯を損傷——15日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは15日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2029年02月05日

移籍市場閉幕：Rio Aveは加入4、退団3

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。4人が来て、3人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド2029年02月05日

Lazar Carevićは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Lazar CarevićがRio Aveとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

役員会2029年02月05日

Dai Baldé、Rio Aveに在籍したままPortimonenseと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Dai Baldéは夏に向けてPortimonenseと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2029年02月05日

Rio Aveの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Borja Sainzはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2029年02月05日

Rio AveがJúnior Brandão獲得に動く

Tondelaのテーブルに$88.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2029年02月05日

Borja SainzがRio Aveを背負う

10得点、シーズン平均7.40。この状態は、この街の外にも十分届いている。

獲得候補2029年02月05日

Rio Ave、Gabriel Veronを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Portoは自分たちの男を守り、Rio Aveは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2029年02月03日

Borja SainzがRio AveをAVS戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はBorja Sainzだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はRio Aveのものになった。

短信

• 移籍 Dieu Michelの行列にMoreirenseも並ぶ
• 選手採点 João Toméは手のつけようがなかった
• 選手採点 最高のBorja Sainzによる九十分

131 第

Rio Aveポスト

2029年01月29日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年01月29日

Jokin Ezkieta、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは12本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2029年01月29日

Samuel Alvesに最悪の種類の膝の負傷

見込みは22日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Rio Aveは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2029年01月27日

Rio Ave、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればBenficaのほうが満足していた。この午後に、Rio Aveが見返して楽しめる版は存在しない。

移籍2029年01月29日

Rio AveがMarcos Pauloを$9.2Mで放出

Marcos Pauloが$9.2MでPortoへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

移籍2029年01月29日

Jakub BrabecがRio Aveに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年01月29日

Rui Silva、次の場所へ

Portoが$3.2Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

移籍2029年01月29日

Dieu Michelはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Rio Aveの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年01月29日

Rio Aveの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Borja Sainzはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年01月29日

André Clovisが通算100ゴール

クラブでの通算100得点。その一つ一つが、どこかのサポーターの記憶に仕舞われている。

短信

• 役員会 Rio Aveが市場を出し抜き、BenficaからSidney Limaを確保
• 獲得候補 Sydney van Hooijdonkへの扉は閉ざされた
• 試合 Rio Ave、無失点の気配なし

130 第

Rio Aveポスト

2029年01月22日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年01月22日

膝——Samuel Alvesが29日離脱

発表では29日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Rio Aveは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2029年01月22日

Dória、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRio Aveのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年01月22日

Borja Sainzがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rio Aveで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2029年01月22日

Rio AveがJúnior Brandão獲得に動く

Tondelaのテーブルに$89.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

試合2029年01月20日

Rio Ave、Sporting CP戦は苦い午後に

Sporting CPに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2029年01月22日

Borja SainzがRio Aveを背負う

9得点、シーズン平均7.39。この状態は、この街の外にも十分届いている。

獲得候補2029年01月22日

Rio Ave、Sidney Limaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Benficaは自分たちの男を守り、Rio Aveは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2029年01月22日

Giorgos Liavasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGiorgos Liavasを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2029年01月22日

Borja Sainzは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

• スカッド 新しい布陣にOlivier Kemenの居場所はない
• ベンチから 監督の評価
• 獲得候補 Afonso Assisのレンタル移籍が進行中

129 第

Rio Aveポスト

2029年01月15日

本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2029年01月15日

Borja Sainzが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：40。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍2029年01月15日

Alan Aguirre、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRio Aveのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2029年01月15日

Rio Aveはノーと言った——今回は

FarenseからのDieu Michelへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2029年01月15日

Borja Sainzが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年01月15日

Olivier Kemenが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Olivier KemenはRio Aveとさらに4年を歩む。

スカッド2029年01月15日

Rio Aveで仲違い

Giorgos Liavasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2029年01月15日

TondelaがRio Aveに告げる：Júnior Brandãoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2029年01月13日

Vitoria GuimaraesがRio Aveの無敗記録を6で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は6試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

試合2029年01月13日

Vitoria GuimaraesがRio Aveから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

• スカッド Alan Aguirreが200に到達
• ベンチから Richard RíosはRio Aveでいまだに一つの午後の代償を払っている
• ベンチから Samuel Silvaが質問と向き合う

128 第

Rio Aveポスト

2029年01月08日

本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2029年01月06日

Rio Ave、Académico de Viseu相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は85分。Académico de Viseuは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

移籍2029年01月08日

Roland Galčík、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRio Aveのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2029年01月06日

Rio Aveの勝利が止まらない

これで6連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

選手採点2029年01月08日

2点ともRichard Ríos——6.91

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価6.91。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2029年01月08日

20歳のTomás Soaresに緊張の色なし——7.63

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Tomás Soaresにその必要はなかった。7.63、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍2029年01月08日

Richard Ríos、Rio Aveへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてRio Aveの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2029年01月08日

Richard Ríos、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Richard RíosとRio Aveは新たに4年で合意した。

スカッド2029年01月08日

Borja Sainzが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2029年01月08日

Rio AveがJúnior Brandão獲得に動く

Tondelaのテーブルに$88.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

短信

• 試合 Rio Ave、Académico de Viseu戦の仕事を済ませる
• 獲得候補 Gabriel Veronへの扉は閉ざされた
• スタンドから 観客がTomás Soaresを受け入れた

127 第

Rio Aveポスト

2029年01月01日

本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍2029年01月01日

Marcos Pauloが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Rio Aveは聞かなかったふりができない。

選手採点2029年01月01日

ドブレーテ、午後はMarcos Pauloのものに——8.53

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Marcos Pauloがそれをもたらした。名前の横の8.53は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2029年01月01日

Borja Sainzが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Rio Aveは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

試合2028年12月30日

Rio Aveが5連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまRio Aveはその勢いを5連勝分だけ手にしている。

移籍2029年01月01日

Borja Sainzはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがRio Aveの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2029年01月01日

Rio Aveで気が立った

中心にいたのはGiorgos Liavasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2029年01月01日

構想にDóriaの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。DóriaはRio Aveからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

試合2028年12月30日

Marcos PauloがRio AveをEstoril Praia戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はMarcos Pauloだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はRio Aveのものになった。

試合2028年12月30日

また一つ、敵地から持ち帰る

Rio Aveはアウェーで3連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

短信

• 選手採点 Borja Sainzの圧巻の出来
• ベンチから André Vidigalに隠れ場所はない
• ベンチから Samuel Silvaが語る

126 第

Rio Aveポスト

2028年12月25日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年12月23日

大勝の主役はMarcos Paulo、Tondelaを粉砕

3‑0。Rio Aveのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはMarcos Pauloだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

ベンチから2028年12月25日

Jokin Ezkieta「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Rio Aveは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2028年12月23日

Rio Aveが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまRio Aveはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

移籍2028年12月25日

Borja Sainzはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

移籍2028年12月25日

Rui VieiraがRio Aveに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年12月25日

Borja Sainzが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年12月25日

Rio Aveで言葉の応酬

Giorgos Liavasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年12月25日

Borja SainzがRio Aveを背負う

9得点、シーズン平均7.33。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点2028年12月25日

最高のMarcos Pauloによる九十分

評価8.28。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Rio Aveの全員の前でそれを一度手にした。

短信

• 選手採点 Richard Ríos、最高評価の域
• 試合 折り返し：Rio Aveは5位
• ベンチから Diogo Bezerraが監督に言われた

125 第

Rio Aveポスト

2028年12月18日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年12月18日

Borja Sainz、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

ベンチから2028年12月18日

Marc Bombardó「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Rio Aveは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2028年12月16日

Rio Aveの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2028年12月18日

Rio Aveの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Borja Sainzはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年12月16日

Rio AveのCasa Pia戦、違いを作ったのはBorja Sainz

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Borja Sainzだ。Casa Piaに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2028年12月18日

Lazar Carevićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2028年12月18日

Borja Sainzの圧巻の出来

評価8.53——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2028年12月18日

Bruno Moralesは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Rio Aveもそれを分かっている。

スカッド2028年12月18日

Rio Aveで仲違い

Amor Layouniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• 選手採点 一瞬がJoão Toméを台無しにする
• ベンチから Samuel Silva「あれが基準だ」
• ベンチから 大事なとき、Marcos Pauloは出る

124 第

Rio Aveポスト

2028年12月11日

本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2028年12月11日

誰もBorja Sainzに近づけなかった

ドリブル成功：41。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2028年12月11日

Jokin Ezkieta、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2028年12月11日

Dieu Michelに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDieu Michelは別のクラブの選手になる。Rio Aveでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年12月11日

Rio Aveで言葉の応酬

Borja Sainzとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年12月11日

Richard Ríosは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Rio Aveの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

試合2028年12月09日

André ClovisがRio AveをEstrela da Amadora戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はAndré Clovisだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はRio Aveのものになった。

選手採点2028年12月11日

Richard Ríosは動かなかった

16回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

ベンチから2028年12月11日

Jakub Brabecが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年12月11日

Dóriaは監督が信頼する男になった

Rio Aveの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

• ベンチから ベンチからの眺め
• ベンチから Lazar Carević、監督室のドアを叩く
• 選手採点 Dóriaの前を何一つ通らなかった

123 第

Rio Aveポスト

2028年12月04日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年12月02日

Rio Aveが長いトンネルを抜ける

7試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Gil Vicente戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

スカッド2028年12月04日

Rio Aveの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Borja Sainzはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年12月02日

Rio Ave、Gil Vicente戦の仕事を済ませる

Gil Vicenteに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2028年12月04日

Borja Sainzの圧巻の出来

評価8.40——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2028年12月04日

Amor Layouniの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Rio Aveが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

選手採点2028年12月04日

Richard Ríosの圧巻の出来

評価8.07——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2028年12月04日

Rio Aveで気が立った

中心にいたのはAmor Layouniで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年12月04日

Amor Layouniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAmor Layouniを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年12月04日

Samuel Silva「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

• スカッド Borja Sainzには二人がかりが当たり前になった
• ベンチから Pedro Amaralは監督が信頼する男になった
• ベンチから Rio Aveで守られた約束

122 第

Rio Aveポスト

2028年11月27日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年11月25日

Rio Ave、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Rio Aveに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2028年11月27日

Jokin Ezkieta、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

ベンチから2028年11月27日

Amor Layouni「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Rio Aveは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年11月27日

Borja Sainzがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rio Aveで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2028年11月27日

誰もBorja Sainzに近づけなかった

ドリブル成功：22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2028年11月25日

Marcos Pauloのゴールも及ばず、Rio Ave敗戦

Marcos Pauloは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Bragaに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2028年11月27日

Duván Riascosは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Rio Aveの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2028年11月27日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとSamuel Silvaは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド2028年11月27日

Rio Aveの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alan Aguirreはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• ベンチから 大事なとき、Tiago Esgaioは出る
• ベンチから Duván Riascosが監督に言われた
• 次戦展望 Ivan Zlobinが古巣と対戦

121 第

Rio Aveポスト

2028年11月20日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年11月20日

Rio Aveで気が立った

中心にいたのはBorja Sainzで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年11月20日

Marcos Pauloは監督が信頼する男になった

Rio Aveの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年11月20日

Marc Bombardóが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

次戦展望2028年11月20日

Rio Aveの次は首位

Bragaが順位表の頂点にいて、視界に入ってきた。失うものは何もない——負ける前にどの監督も言う台詞だ。

移籍2028年11月20日

Marcos Pauloに移籍説

Marcos Pauloの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Rio Aveは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

次戦展望2028年11月20日

Tiago Esgaioが古巣と対戦

次はBraga。Rio Aveのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

スカッド2028年11月20日

Rui Silvaはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Rio Aveは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

レンタル便り2028年11月20日

武者修行中のRafael Lobatoからゴールが届き続ける

Pacos de Ferreiraで12試合3ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Rio Aveでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

ベンチから2028年11月20日

Dieu Michelに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Dieu Michelは日付を書き留めた。

短信

• ベンチから Rui Silva、監督室のドアを叩く
• スカッド Richard Ríosが語学に取り組む
• レンタル便り Mohamed BambaはSpartak Trnavaのシャツを自分のものにした

120 第

Rio Aveポスト

2028年11月13日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年11月12日

Rio Aveの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点2028年11月13日

ディフェンダーのゴールがRio Aveに勝利をもたらす——7.94

Richard Ríosに1、評価7.94、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

移籍2028年11月13日

Dieu Michelに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDieu Michelは別のクラブの選手になる。Rio Aveでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年11月13日

Rio Aveで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Borja Sainzがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年11月13日

Giorgos Liavasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rio Aveで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2028年11月13日

誰もRoland Galčíkに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2028年11月13日

Rio Aveから4人が代表へ

練習場は二週間静かになる。4人が他人の選手になりに出ていき、監督には誰にも呼ばれなかった者たちが残された。

ベンチから2028年11月13日

Jokin Ezkietaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年11月13日

大事なとき、Dóriaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

• 移籍 Rio AveとTiago Esgaioの話がかみ合わない
• 試合 Rio AveとLeiria、痛み分け
• ベンチから Samuel Silva「もっと良くならなければ」

119 第

Rio Aveポスト

2028年11月06日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年11月06日

Ivan Zlobin、PKの舞台で英雄になる

PK戦は結末だけで記憶される。そしてこの結末に立っていたのはIvan Zlobinだった。止めたのは2本。その一本ずつを今後二十年語り続けるサポーターが、スタンドに残された。

スカッド2028年11月06日

Lazar Carevićがただ一人立ちはだかる

セーブ9本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合2028年11月01日

Rio Aveがカップ戦敗退

Pacos de Ferreiraが1‑1で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

試合2028年11月04日

白星を待つRio Ave、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Rio Aveの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2028年11月06日

Richard Ríosの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Rio Aveがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2028年11月06日

Rio Aveで仲違い

Borja Sainzとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年11月06日

Tomás Soaresは手のつけようがなかった

ドリブル成功：21。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2028年11月04日

Rio Ave、Porto戦は苦い午後に

Portoに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2028年11月06日

Khaly、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

短信

• ベンチから Bruno Jordãoが監督に言われた
• 試合 Rio Ave、85分に追いつかれる
• 選手採点 Maxwellの手をすり抜けた一蹴

118 第

Rio Aveポスト

2028年10月30日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年10月30日

Rio AveはBorja Sainzの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Borja Sainzは大陸間のサッカーを望んでいる。Rio Aveにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2028年10月30日

Borja Sainzがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rio Aveで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年10月28日

MoreirenseがRio Aveから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点2028年10月30日

Borja Sainzだけが別の午後を過ごしていた

8.35。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから2028年10月30日

Tiago Esgaioが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年10月30日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Samuel Silvaは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2028年10月30日

Jokin Ezkieta、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJokin Ezkietaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2028年10月30日

大事なときにPedro Amaralは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Pedro Amaralがそこに載っていると告げている。

次戦展望2028年10月30日

Rio Aveの次は首位

Portoが順位表の頂点にいて、視界に入ってきた。失うものは何もない——負ける前にどの監督も言う台詞だ。

短信

• 選手採点 誰もRichard Ríosに近づけなかった
• 移籍 Rio AveとMaxwell、いまだサインなし
• 移籍 Roland Galčíkの話題は消えることを拒む

117 第

Rio Aveポスト

2028年10月23日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年10月23日

Borja Sainzが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年10月23日

Borja Sainzの100点目

このクラブで100ゴール。そのほとんどについて、自分がどこで見ていたかをいまも言えるサポーターが、スタンドのどこかにいる。

選手採点2028年10月23日

Richard Ríosは手のつけようがなかった

ドリブル成功：20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

選手採点2028年10月23日

Borja Sainzだけが別の午後を過ごしていた

8.41。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2028年10月23日

Bruno Moralesは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Rio Aveもそれを分かっている。

スカッド2028年10月23日

Rio Aveで仲違い

Amor Layouniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年10月23日

Jakub Brabecが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年10月21日

Borja SainzのゴールでRio Aveが勝ち点1

Borja Sainzがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Alvercaと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2028年10月23日

Jokin Ezkieta、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJokin Ezkietaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

• ベンチから 半分の満足：Samuel Silvaが引き分けを語る
• ベンチから 大事なとき、Tiago Esgaioは出る
• 次戦展望 André ClovisがMoreirenseと向き合いに帰る

116 第

Rio Aveポスト

2028年10月16日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年10月16日

Amor Layouniに最悪の種類の膝の負傷

見込みは17日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Rio Aveは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2028年10月16日

骨折でLuís Rasgadoが19日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Rio Aveが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2028年10月16日

Dieu Michelに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDieu Michelは別のクラブの選手になる。Rio Aveでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから2028年10月16日

Diogo Bezerra「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Rio Aveは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年10月16日

Rio Aveで言葉の応酬

Borja Sainzとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年10月16日

大事なとき、Marcos Pauloは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2028年10月16日

Alan Aguirreが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2028年10月16日

Marcos Pauloの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Marcos Pauloが何かにサインするまで——Rio Aveとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2028年10月16日

Rio AveとJakub Brabec、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Rio Aveでまた一巡の交渉、そしてJakub Brabecのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

• ベンチから Jokin Ezkietaに扉が開く
• ベンチから Jakub Brabec、監督室のドアを叩く
• レンタル便り Mohamed BambaはSpartak Trnavaのシャツを自分のものにした

115 第

Rio Aveポスト

2028年10月09日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年10月09日

Amor Layouniが膝の靭帯を損傷——24日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは24日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2028年10月09日

Borja Sainzは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：37。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2028年10月09日

Luís Rasgadoが骨折——27日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。27日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2028年10月09日

Diogo Bezerraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Rio Aveは聞かなかったふりができない。

移籍2028年10月09日

Richard Ríos、Rio Aveへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてRio Aveの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2028年10月09日

Rio Aveで仲違い

Borja Sainzとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年10月09日

Richard Ríosは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Rio Aveもそれを分かっている。

ベンチから2028年10月09日

Dieu Michelが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年10月09日

大事なときにDóriaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Dóriaがそこに載っていると告げている。

短信

• ベンチから Rio AveはGiorgos Liavasより別の選手を選んだ
• ベンチから 半分の満足：Samuel Silvaが引き分けを語る
• 試合 Rio AveとNacionalが消し合う

114 第

Rio Aveポスト

2028年10月02日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年10月02日

膝——Amor Layouniが33日離脱

発表では33日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Rio Aveは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2028年09月30日

Rio AveがSanta Claraを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Santa Claraに3‑0、まだ上積みもあり得た。

スカッド2028年10月02日

骨折でLuís Rasgadoが34日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Rio Aveが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2028年10月02日

年齢はまだDóriaに追いついていない——8.04

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.04の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2028年10月02日

Borja Sainz、Rio Aveへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてRio Aveの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2028年10月02日

Rio Aveで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Borja Sainzがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2028年10月02日

Borja Sainzにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.41、場内に異論はない。

選手採点2028年10月02日

Richard Ríosにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.06、場内に異論はない。

スカッド2028年10月02日

Duván Riascosは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Rio Aveの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

• ベンチから André Vidigalが監督に言われた
• ベンチから 監督の評価
• ベンチから 大事なときにGiorgos Liavasは選ばれる

113 第

Rio Aveポスト

2028年09月25日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年09月25日

Amor Layouniに最悪の種類の膝の負傷

見込みは42日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Rio Aveは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2028年09月23日

Rio AveがAVSを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。AVSに3‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点2028年09月25日

ドブレーテ、午後はAndré Clovisのものに——9.14

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。André Clovisがそれをもたらした。名前の横の9.14は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2028年09月25日

コーナーに上がったRichard Ríosが決めた——7.98

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Richard Ríosは決め、7.98を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド2028年09月25日

Rio Aveで気が立った

中心にいたのはBorja Sainzで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年09月25日

最高のBorja Sainzによる九十分

評価8.16。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Rio Aveの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2028年09月25日

João Toméは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2028年09月25日

満足のSamuel Silva

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。3‑0のあとなら、Samuel Silvaは気前よくなれる。

スカッド2028年09月25日

Rio Aveで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alan Aguirreがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

• ベンチから 調子の帳尻がRoland Galčíkに追いつく
• ベンチから 大事なとき、Tiago Esgaioは出る
• ベンチから Rui Silvaに隠れ場所はない

112 第

Rio Aveポスト

2028年09月18日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年09月18日

Amor Layouniが膝の靭帯を損傷——50日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは50日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから2028年09月18日

Borja Sainzは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Rio Aveの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2028年09月18日

Marcos PauloがRio Aveに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年09月18日

Dieu Michel、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Rio Aveには一人もいない。

選手採点2028年09月18日

Borja Sainzは手のつけようがなかった

ドリブル成功：24。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2028年09月18日

Rio Aveで言葉の応酬

Borja Sainzとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年09月16日

BenficaがRio Aveから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2028年09月18日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Samuel Silvaは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2028年09月18日

Marcos Pauloは監督が信頼する男になった

Rio Aveの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

• ベンチから Bruno Moralesが監督の見せしめに
• 移籍 Rio AveがRoland Galčíkを売却リストに載せた
• スカッド Richard Ríosがポジションを奪った

111 第

Rio Aveポスト

2028年09月11日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年09月11日

DóriaがRio Aveに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2028年09月11日

Richard Ríos「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Rio Aveは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年09月11日

Borja Sainzが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年09月11日

その値段ではLucas Joãoの取引は成立せず

Rio Aveは$45.0Kを提示し、Nacionalは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド2028年09月11日

Rio Aveで言葉の応酬

Amor Layouniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年09月11日

Marc Bombardóが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年09月11日

Bruno JordãoはRio Aveの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

スカッド2028年09月11日

13人の新顔、そしてRio Aveはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2028年09月11日

Dóriaは監督が信頼する男になった

Rio Aveの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

• 移籍 Beni Souzaに新天地探しを通告
• 移籍 Marcos Pauloをめぐる話は消えない
• 次戦展望 Richard Ríosが古巣と対戦

110 第

Rio Aveポスト

2028年09月04日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年09月04日

条件合意：Dieu Michelは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つFarense。Rio Aveの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

選手採点2028年09月04日

Borja Sainzは手のつけようがなかった

ドリブル成功：30。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍2028年09月04日

Dieu Michelが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Rio Aveは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年09月04日

Lazar Carevićがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

ベンチから2028年09月04日

Jakub Brabec「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Rio Aveは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会2028年09月04日

移籍市場閉幕：Rio Aveは加入27、退団24

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。27人が来て、24人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド2028年09月04日

Rio Aveで仲違い

Borja Sainzとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年09月04日

Rio AveがLucas João獲得に動く

Nacionalのテーブルに$45.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補2028年09月04日

AlbinoLeffeがRio Aveに告げる：Matías Acevedoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

• ベンチから Jokin Ezkietaに隠れ場所はない
• 選手採点 最高のMarcos Pauloによる九十分
• スカッド João Toméが月間最優秀選手に

109 第

Rio Aveポスト

2028年08月28日

本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2028年08月28日

Borja Sainzは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：42。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2028年08月28日

Roland Galčík、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRio Aveのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年08月28日

セーブ7本——Lazar Carevićがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

獲得候補2028年08月28日

Ejike Oparaの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Rio AveはVitoria Guimaraesとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

ベンチから2028年08月28日

Jokin Ezkieta「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Rio Aveは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2028年08月28日

João Costa、次の場所へ

Estrela da Amadoraが$2.9Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

移籍2028年08月28日

Richard Ríosはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2028年08月28日

Bruno Morales、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Bruno Moralesは今、Rio Aveと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2028年08月28日

Rio Aveで言葉の応酬

Borja Sainzとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

• 獲得候補 Sporting CPがRio Aveに告げる：Chris Bradyは売り物ではない
• スカッド 36歳のJakub Brabecが伸びた。誰も予想していなかった
• 移籍 Farenseがまもなく受話器を取る

108 第

Rio Aveポスト

2028年08月21日

本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2028年08月21日

Borja Sainzは手のつけようがなかった

ドリブル成功：36。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍2028年08月21日

João CostaがEstrela da Amadoraと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Rio Aveの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

試合2028年08月19日

Rio AveがAcadémico de Viseuを蹂躙

4‑1。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

移籍2028年08月21日

João Costa、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRio Aveのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年08月21日

Leiriaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Rio Aveが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2028年08月21日

Tamble Monteiroへの扉は閉ざされた

Rio Aveが尋ね、Vitoria Guimaraesは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2028年08月21日

Julien Lombotoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Rio Aveの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年08月21日

Rio AveのTomás Soaresに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Tomás Soaresは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2028年08月21日

Borja Sainzが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• スカッド Richard Ríosに遅れてきた成長
• スカッド Rio Aveで仲違い
• 試合 Académico de Viseu、序盤で吹き飛ばされる

107 第

Rio Aveポスト

2028年08月14日

本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補2028年08月14日

Alexandre Duville-Parsemainを巡り、クラブ間は$4.5Mで決着

Moreirenseは金を受け入れた。Rio Aveがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

ベンチから2028年08月14日

Lefteris Choutesiotisは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Rio Aveの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年08月14日

Rio AveのMarc Bombardóに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Marc Bombardóは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2028年08月14日

Borja Sainzがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rio Aveで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年08月14日

Marcos Pauloに遅れてきた一段

27歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より4ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

獲得候補2028年08月14日

高すぎる：Rio AveがLucas Joãoから手を引く

$41.0Kがクラブの出せる上限で、Nacionalはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

役員会2028年08月14日

Rio Aveでアカデミーの5人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

試合2028年08月12日

João ToméがRio AveをEstoril Praia戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はJoão Toméだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はRio Aveのものになった。

移籍2028年08月14日

再びTobías Medinaに視線が集まる

Tobías Medinaをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはLeiriaだ。Rio Aveは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

短信

• 移籍 Sergio TavaresがRio Aveアカデミーから昇格
• 移籍 我らが一員：Diogo MartinsがRio Aveのトップチームへ
• 移籍 我らが一員：Pedro DiasがRio Aveのトップチームへ

106 第

Rio Aveポスト

2028年08月07日

本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年08月07日

Rio Ave、Samuel Silvaに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

スカッド2028年08月07日

Afonso Pachecoが骨折——21日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。21日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2028年08月07日

Diogo BezerraがRio Aveに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年08月07日

Rio Aveで仲違い

Borja Sainzとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年08月07日

Richard Ríosは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Rio Aveの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2028年08月07日

Khalyが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。KhalyはRio Aveとさらに4年を歩む。

獲得候補2028年08月07日

Rio AveがLucas João獲得に動く

Nacionalのテーブルに$41.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

ベンチから2028年08月07日

Khalyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り2028年08月07日

Rafael Lobatoが帰還を望む

「座って見るためにPacos de Ferreiraへ行ったのではない。Rio Aveに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

短信

• ベンチから 大事なとき、Dóriaは出る
• ベンチから 監督の退任でLazar Carevićが無防備に
• 移籍 Rio AveとMaxwellの交渉が停滞

105 第

Rio Aveポスト

2028年07月31日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年07月31日

骨折でAfonso Pachecoが28日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Rio Aveは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2028年07月31日

Rui Silvaの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2028年07月31日

João Costaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rio Aveで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年07月31日

Borja Sainzが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年07月31日

Rio Ave、Lucas Joãoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Nacionalは自分たちの男を守り、Rio Aveは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2028年07月31日

Marcos Pauloが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年07月31日

Khaly、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のKhalyは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2028年07月31日

大事なとき、Tiago Esgaioは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2028年07月31日

Dieu Michelが移籍リストに

Rio AveがDieu Michelを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

• 移籍 Roland Galčíkをめぐる話は消えない
• ベンチから Diogo Bezerraに出場時間の約束
• 移籍 Amor Layouniの交渉は時計が代行する

104 第

Rio Aveポスト

2028年07月24日

本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年07月24日

Rio Aveの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2028年07月24日

João Costa、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRio Aveのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年07月24日

Rio Aveはノーと言った——今回は

LeiriaからのMarcos Pauloへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2028年07月24日

João Resende、Rio Aveでメディカルチェックへ

Alvercaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

移籍2028年07月24日

Julien Lomboto、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Rio Aveには一人もいない。

スカッド2028年07月24日

Rio Aveで気が立った

中心にいたのはBorja Sainzで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年07月24日

Tomás Soaresは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。20歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2028年07月24日

Richard Ríosに遅れてきた成長

28歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。一年前より3ポイント上。退屈な部分を真面目にやる者に起きることだ。

獲得候補2028年07月24日

Rio Ave、Nicolás Matamorosを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Estrela da Amadoraは自分たちの男を守り、Rio Aveは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

• ベンチから Giorgos Liavasに隠れ場所はない
• ベンチから 大事なときにJakub Brabecは選ばれる
• ベンチから Marcos Pauloが監督の部屋の扉を叩く

103 第

Rio Aveポスト

2028年07月17日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年07月17日

Ryan GuilhermeがRio Aveに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2028年07月17日

Rio Ave、João Resendeを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Alvercaは自分たちの男を守り、Rio Aveは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2028年07月17日

Borja Sainzはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2028年07月17日

Marc Bombardóは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。22歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2028年07月17日

Borja Sainzがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rio Aveで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2028年07月17日

Tomás Soares、Rio Ave加入までメディカルチェックを残すのみ

Pacos de Ferreiraとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2028年07月17日

Marcos Pauloに遅れてきた一段

27歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

スカッド2028年07月17日

Rio Aveはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で13人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年07月17日

大事なときにMarcos Pauloは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Marcos Pauloがそこに載っていると告げている。

短信

• ベンチから João Costaが監督との話し合いを求めた
• 移籍 Maxwell、Rio Aveに足りなかった白髪を連れてくる
• 移籍 Marcos Pauloをめぐる話は消えない

102 第

Rio Aveポスト

2028年07月10日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年07月10日

Mohamed Bamba、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRio Aveのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年07月10日

Julien LombotoがEstoril Praiaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Rio Aveは書類を除いて彼を失った。

移籍2028年07月10日

Rio Aveはノーと言った——今回は

Newcastle JetsからのMohamed Bambaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2028年07月10日

Rio Aveが$4.1MでLazar Carevićを獲得

書類は整った。Lazar CarevićがFamalicaoから$4.1Mで加入。難しいのはここからだ。

獲得候補2028年07月10日

Egas Cacinturaへの扉は閉ざされた

Rio Aveが尋ね、Maritimoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年07月10日

Rio AveのMohamed Bambaに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Mohamed Bambaは23歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

獲得候補2028年07月10日

Rio AveがMaxwell獲得に動く

Tondelaのテーブルに$94.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2028年07月10日

Borja Sainzが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年07月10日

Khalyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• スカッド 25歳のBeni Souzaが伸びた。誰も予想していなかった
• スカッド Rio Aveで気が立った
• ベンチから 大事なときにDóriaは選ばれる

101 第

Rio Aveポスト

2028年07月03日

本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年07月03日

Rio Ave、Samuel Silvaに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

獲得候補2028年07月03日

移籍金は決着、次はLazar Carevićの条件面

Rio AveとFamalicaoは$4.1Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍2028年07月03日

Borja Sainz、Rio Aveが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2028年07月03日

Rio Aveで言葉の応酬

Borja Sainzとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2028年07月03日

Rio Ave、Federico Bicoroの値段に尻込み

AVSは$43.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド2028年07月03日

Rio Aveで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dóriaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年07月03日

Jakub Brabecが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2028年07月03日

Rio AveとJoão Costaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2028年07月03日

監督の退任でBorja Sainzが無防備に

どのスカッドにも、特定の監督が獲得した選手と、ただ引き継がれただけの選手がいる。Borja Sainzは前者であり、彼をここに望んだ男はもう建物の中にいない。

短信

• 獲得候補 Rio AveがLéo Jacóを借りようとしている
• 移籍 構想にRyan Guilhermeの居場所はない
• 役員会 Rio Aveのアカデミーに7人の新入り

100 第

Rio Aveポスト

2028年06月26日

本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年06月26日

Rio Aveへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Rio Aveの残高は、もう心もとない。

移籍2028年06月26日

Lefteris Choutesiotis、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRio Aveのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2028年06月26日

Rio Ave、Noel Caliskan獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$60.1Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどNoel Caliskanを欲しがっているクラブである。

獲得候補2028年06月26日

Ivan Zlobin、Rio Aveでメディカルチェックへ

Gil Vicenteとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

移籍2028年06月26日

Mohamed Bambaの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Rio Aveがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2028年06月26日

Léo Rosa、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Léo Rosaは今、Rio Aveと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

獲得候補2028年06月26日

高すぎる：Rio AveがNoel Caliskanから手を引く

$55.0Kがクラブの出せる上限で、Penafielはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド2028年06月26日

Rio Aveで言葉の応酬

João Toméとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年06月26日

João Costaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• 移籍 Pacos de Ferreiraがまもなく受話器を取る
• ベンチから Jakub Brabecは監督が信頼する男になった
• スカッド フォーメーションがMarc Bombardóを置き去りにした

99 第

Rio Aveポスト

2028年06月19日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年06月19日

Borja SainzはRio Aveの選手だ

移籍金は$29.5M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Portoは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

移籍2028年06月19日

Marc BombardóはRio Aveの選手だ

移籍金は$4.7M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Leixõesは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

獲得候補2028年06月19日

Rio Ave、Gabriel Barbosaの値段に尻込み

Sporting CPは$2.4M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

移籍2028年06月19日

Rio Aveが$610.0KでPabloを獲得

書類は整った。PabloがTondelaから$610.0Kで加入。難しいのはここからだ。

移籍2028年06月19日

Rio AveがThiagoを$800.0Kで放出

Thiagoが$800.0KでSporting CPへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド2028年06月19日

Rio Aveで言葉の応酬

João Costaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年06月19日

Marco Libraの飛躍は本物

20歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

獲得候補2028年06月19日

Rio AveがNoel Caliskan獲得に動く

Penafielのテーブルに$50.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スタンドから2028年06月19日

Rio Aveが街の望んだ補強に$29.5Mを投じる

サッカーで最も稀な流れだ。サポーターが何かを求め、クラブがそれを実行する。Borja Sainzに$29.5M。そして一週間、誰も何についても文句を言わない。

短信

• 役員会 Brayan BenítezがRio Aveに無償で加入へ
• 獲得候補 BenficaがRio Aveに告げる：Olívio Toméは売り物ではない
• スカッド Rio Aveでの、速すぎる変化

98 第

Rio Aveポスト

2028年06月12日

本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2028年06月12日

移籍金は決着、次はBorja Sainzの条件面

Rio AveとPortoは$29.5Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍2028年06月12日

Rio Aveが$26.3MでRichard Ríosを獲得

書類は整った。Richard RíosがBenficaから$26.3Mで加入。難しいのはここからだ。

移籍2028年06月12日

ビジネスはビジネス——Cezary Miszta退団

Portoが$8.4Mを払い、Rio Aveがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

移籍2028年06月12日

Jalen Blesa、次の場所へ

Famalicaoが$6.3Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補2028年06月12日

Rio AveがGabriel Barbosa獲得に動く

Sporting CPのテーブルに$2.4M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍2028年06月12日

Rio AveがNelson Abbeyを$2.6Mで放出

Nelson Abbeyが$2.6MでBenficaへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド2028年06月12日

Rio Aveで気が立った

中心にいたのはJoão Costaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2028年06月12日

Richard Ríosに$26.3M、そしてRio Aveのサポーターは賛成

理事会は何年も間違いを指摘され、正解を出した日には何も聞かされない。今日はその日だ。BenficaからRichard Ríosを$26.3Mで、そしてチケット売り場は非常に良い朝を過ごしている。

ベンチから2028年06月12日

Khalyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKhalyを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• スカッド フォーメーションがRichard Ríosを置き去りにした
• ベンチから 大事なときにDóriaは選ばれる
• スカッド 祖国がGiorgos Liavasを呼ぶ

97 第

Rio Aveポスト

2028年06月05日

本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2028年06月05日

Richard Ríosを巡り、クラブ間は$26.3Mで決着

Benficaは金を受け入れた。Rio Aveがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

獲得候補2028年06月05日

Rio AveがEnzo Barrenechea獲得に動く

Benficaのテーブルに$25.5M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

役員会2028年06月05日

Rio Ave、Samuel Silvaにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Samuel Silvaは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

獲得候補2028年06月05日

Rio AveがLeonardo Lelo獲得に動く

Bragaのテーブルに$16.9M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍2028年06月05日

Julien Lombotoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Rio Aveは聞かなかったふりができない。

移籍2028年06月05日

再びNelson Abbeyに視線が集まる

Nelson Abbeyをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはBenficaだ。Rio Aveは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

獲得候補2028年06月05日

LeixõesがRio Aveに告げる：Marc Bombardóは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年06月05日

Rio Aveで言葉の応酬

Khalyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2028年06月05日

Cezary Misztaをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Portoは今週、Cezary Misztaについて電話をかけてくる。Rio Aveには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

• スカッド Rio Aveで努力をめぐる口論
• ベンチから Marcos Pauloに隠れ場所はない
• 移籍 Thiagoは新しいクラブを探してよい

96 第

Rio Aveポスト

2028年05月29日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年05月29日

Jalen Blesa、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRio Aveのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2028年05月29日

Rio Aveでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2028年05月29日

Rio Aveの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dóriaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年05月29日

Dóriaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2028年05月29日

Nelson Abbeyが有効に使った一年

33試合、1得点、そして移籍金なしで到着したスカッドの選択肢。Rio Aveでの興味深い問いは、彼が出るかどうかではなく、誰を押しのけるかに変わった。

スカッド2028年05月29日

Rafael Lobato、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Rafael LobatoとRio Aveは新たに5年で合意した。

スカッド2028年05月29日

Rio Aveで仲違い

Amor Layouniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年05月29日

大事なときにJakub Brabecは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jakub Brabecがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年05月29日

Cezary Misztaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Rio Aveの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

• スカッド Nelson Abbeyにとって外側で過ぎた一季
• 移籍 Roland Galčíkをめぐる質問がRio Aveについて回る
• ベンチから Diogo Bezerraは監督の一票を保つ

95 第

Rio Aveポスト

2028年05月22日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年05月22日

Cezary Miszta、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRio Aveのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2028年05月22日

Alan Aguirre、Rio Aveは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

ベンチから2028年05月22日

Jakub Brabecが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年05月22日

Rio Aveの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matija Mitrovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年05月22日

Rio Aveで言葉の応酬

Amor Layouniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年05月22日

大事なときにCezary Misztaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Cezary Misztaがそこに載っていると告げている。

短信

• ベンチから Cezary Miszta、監督室のドアを叩く
• 移籍 Jalen Blesaをめぐる質問がRio Aveについて回る
• スカッド Christian Carracedoに居場所ができ始めた
• スカッド Rui Silvaは証明したい男のように練習している

94 第

Rio Aveポスト

2028年05月15日

本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2028年05月15日

Jakub Brabec「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Rio Aveは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年05月15日

Rio Aveで気が立った

中心にいたのはJoão Costaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月15日

Dóriaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年05月15日

Roland Galčíkに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRoland Galčíkを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年05月15日

Dóriaは監督が信頼する男になった

Rio Aveの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年05月15日

Thiago、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のThiagoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2028年05月15日

Marcos Pauloをめぐる質問がRio Aveについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Marcos Pauloの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド2028年05月15日

Jakub Brabecにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Rio Aveの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

レンタル便り2028年05月15日

TorresはNelson Abbeyを外せない

先発33試合、平均6.98。試合に出るために行き、実際に出ている——レンタルの目的はそれ以外になかった。

短信

• 移籍 Cezary Misztaが移籍リストに
• 役員会 Rio Aveの生産ラインは止まらない
• 試合 Rio Aveのシーズンが静かに終わっていく

93 第

Rio Aveポスト

2028年05月08日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年05月08日

Ryan Guilhermeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Rio Aveは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年05月08日

Rio Aveで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dóriaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年05月08日

Rio Aveで仲違い

Gonzalo Carneiroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年05月08日

Khalyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKhalyを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2028年05月08日

Rio AveとJakub Brabecの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2028年05月08日

Rui Silvaが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2028年05月08日

Christian Carracedoは監督が信頼する男になった

Rio Aveの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

レンタル便り2028年05月08日

Dieu Michelがレンタル先で9得点

Maccabi Netanyaで26試合、得点は止まらない。Rio Aveは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから2028年05月08日

Jakub Brabecが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

• 移籍 Amine Rehmiに新天地探しを通告
• 移籍 Cezary Misztaをめぐる質問がRio Aveについて回る
• スカッド Cezary Misztaはいまだによそ者のまま

92 第

Rio Aveポスト

2028年05月01日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年04月29日

Rio Aveに手痛い一撃

Nacionalに1‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

移籍2028年05月01日

Jalen BlesaがRio Aveに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2028年05月01日

Rio Aveは9位でシーズンを終える

勝ち点41、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

役員会2028年05月01日

Rio Aveでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

ベンチから2028年05月01日

Michelは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Rio Aveの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年05月01日

Rio Aveで仲違い

João Costaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年05月01日

Marcos Pauloが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年05月01日

Rio Aveで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matija Mitrovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年05月01日

筋肉系の負傷でGuigoが14日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Rio Aveは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

短信

• スカッド Alan Aguirre、さらなる契約にサイン
• 役員会 Rio Aveで総括
• ベンチから Samuel Silvaが質問と向き合う

91 第

Rio Aveポスト

2028年04月24日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年04月22日

大勝の主役はAndré Clovis、Santa Claraを粉砕

5‑0。Rio Aveのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはAndré Clovisだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

移籍2028年04月24日

Thiago、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRio Aveのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2028年04月24日

ドブレーテ、午後はAndré Clovisのものに——8.99

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。André Clovisがそれをもたらした。名前の横の8.99は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2028年04月24日

2点ともJalen Blesa——8.71

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.71。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2028年04月24日

20歳のMarco Libraに緊張の色なし——8.10

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Marco Libraにその必要はなかった。8.10、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点2028年04月24日

年齢はまだAmor Layouniに追いついていない——7.96

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.96の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

ベンチから2028年04月24日

Rui Silva、Rio Aveは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2028年04月24日

Rio Aveで言葉の応酬

Christian Carracedoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年04月24日

Rio Aveの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dóriaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• 役員会 Rio Aveが市場を出し抜き、Santa ClaraからEduardo Armentaを確保
• 試合 Rio Ave、二十分で決着をつける
• ベンチから Gonzalo Carneiroが監督の見せしめに

90 第

Rio Aveポスト

2028年04月17日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年04月17日

Cezary Misztaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Rio Aveは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年04月17日

Rio Aveで仲違い

Khalyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年04月17日

Dóriaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年04月17日

João Toméは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。João ToméがRio Aveとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2028年04月15日

Estrela da AmadoraがRio Aveから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点2028年04月17日

誰もChristian Carracedoに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2028年04月17日

Samuel Silvaが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2028年04月17日

大事なとき、Cezary Misztaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年04月17日

Marcos Pauloが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

• ベンチから Diogo Bezerraが監督の見せしめに
• 移籍 Marcos Pauloをめぐる質問がRio Aveについて回る
• 次戦展望 João Costaの再会

89 第

Rio Aveポスト

2028年04月10日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年04月10日

Mohamed Bamba、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRio Aveのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2028年04月10日

往年のAmor Layouni——8.23

35歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.23、ピッチに彼より良い者はいなかった。

ベンチから2028年04月10日

Diogo Bezerra「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Rio Aveは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会2028年04月10日

Jesús EspinosaがRio Aveに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Jesús Espinosaは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりRio Aveは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

スタンドから2028年04月10日

生え抜きの一人：Rafael Lobato

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2028年04月08日

Rio AveがGil Vicenteを退ける

Rio Aveが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でGil Vicenteに2‑0と競り勝った。

選手採点2028年04月10日

Christian Carracedoだけが別の午後を過ごしていた

8.41。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2028年04月10日

Matija Mitrovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年04月10日

Amor Layouniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rio Aveで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• スカッド Rio Aveでの、速すぎる変化
• ベンチから 大事なとき、Christian Carracedoは出る
• ベンチから 監督の評価

88 第

Rio Aveポスト

2028年04月03日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年04月01日

Rio Aveにとって手痛い一日

Bragaに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍2028年04月03日

Jalen Blesaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Rio Aveは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年04月03日

Cezary Misztaがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍2028年04月03日

Stabaekは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Rio Aveが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

役員会2028年04月03日

Rio Aveの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2028年04月03日

Tiago Esgaioは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Tiago EsgaioがRio Aveとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年04月03日

Dóriaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年04月03日

João Costaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年04月03日

大一番でJakub Brabecが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Jakub Brabecは内心、別の言い方をする。

短信

• 役員会 Rio Aveで総括
• 移籍 Rio AveとJoão Costaの交渉が停滞
• スカッド Rio Aveで仲違い

87 第

Rio Aveポスト

2028年03月27日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年03月27日

Thiago、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRio Aveのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年03月27日

Rio Aveで言葉の応酬

João Costaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年03月27日

Dóriaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年03月27日

André Clovisに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Rio AveはAndré Clovisにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2028年03月27日

Dóriaは監督が信頼する男になった

Rio Aveの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

レンタル便り2028年03月27日

武者修行中のDieu Michelからゴールが届き続ける

Maccabi Netanyaで26試合9ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Rio Aveでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

ベンチから2028年03月27日

Jakub Brabecが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年03月27日

Ennio van der Gouwは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Rio Aveの監督はEnnio van der Gouwの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2028年03月27日

Ennio van der Gouwが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• 移籍 Cezary Misztaに移籍説
• 次戦展望 Tiago Esgaioが古巣と対戦
• 移籍 ショーウィンドウにCezary Misztaが並んだ

86 第

Rio Aveポスト

2028年03月20日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年03月16日

Rio Ave、大陸の舞台で敗れる

Werder Bremen相手に1‑3。九十分ではなく、差を測った夜だった。恥ずべきところは何もなく、接戦だったところも何もなかった。

移籍2028年03月20日

Ryan Guilhermeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Rio Aveは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年03月20日

André Clovisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rio Aveで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2028年03月20日

Roland Galčíkは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2028年03月20日

Cezary Misztaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCezary Misztaを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2028年03月19日

Rio AveがLeiriaをこじ開ける

LeiriaはRio Aveに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2028年03月20日

Matija Mitrovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年03月20日

Roland Galčíkが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

選手採点2028年03月20日

この午後はAndré Clovisのものだった

評価7.86に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

短信

• ベンチから 大一番の名簿にMohamed Bambaはいなかった
• ベンチから Rio Aveで守られた約束
• ベンチから 監督の評価

85 第

Rio Aveポスト

2028年03月13日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年03月13日

セーブ11本——Cezary Misztaがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ11本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2028年03月13日

Cezary MisztaがRio Aveに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2028年03月13日

Bruno Monteiro「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Rio Aveは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年03月13日

João Costaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rio Aveで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年03月13日

Rio Aveで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dóriaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2028年03月13日

Rio Ave、Paulinho Boiaのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

ベンチから2028年03月13日

Jakub Brabecが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2028年03月11日

Rio Ave、Portoに及ばず

Portoが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2028年03月13日

Rafael Lobatoが中盤を支配——6.75

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計9のアクションと6.75の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

短信

• スカッド Rio Aveはまだ互いに他人同士だ
• ベンチから Samuel Silvaが質問と向き合う
• 選手採点 Christian Carracedoは一日中仕掛け続けた

84 第

Rio Aveポスト

2028年03月06日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年03月06日

Jalen Blesaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Rio Aveは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年03月06日

Cezary Misztaがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2028年03月06日

Rio Aveで仲違い

Christian Carracedoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年03月06日

Dóriaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年03月06日

Alan Aguirreが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Alan AguirreはRio Aveとさらに1年を歩む。

選手採点2028年03月06日

Christian Carracedoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2028年03月06日

Rio Aveで守られた約束

Pedro Amaralに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2028年03月06日

Ryan Guilhermeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年03月06日

大事なとき、Christian Carracedoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

• 試合 Jalen BlesaのゴールでRio Aveが勝ち点1
• ベンチから Samuel Silva「もっと良くならなければ」
• レンタル便り 武者修行中のDieu Michelからゴールが届き続ける

83 第

Rio Aveポスト

2028年02月28日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年02月28日

Cezary Misztaがただ一人立ちはだかる

セーブ12本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍2028年02月28日

Thiago、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRio Aveのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2028年02月24日

Rio Ave、ヨーロッパで及ばず

Werder Bremenの水準に対して0‑2。誰もこれをスキャンダルだとは言わない。差は実在し、測定可能であり、それを埋めるのはロッカールームの演説ではなくプロジェクトだ。

試合2028年02月27日

Rio Aveが土壇場でFamalicaoを仕留める

残り時間は87分、Famalicaoは勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。Rio Aveは言い訳もしなかった。

スカッド2028年02月28日

Khalyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rio Aveで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年02月27日

Rio AveがFamalicaoを退ける

Rio Aveが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でFamalicaoに2‑1と競り勝った。

スカッド2028年02月28日

Rio Aveで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matija Mitrovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2028年02月28日

Tiago Esgaioは誰も数えない仕事をした——7.54

合計10アクション、7.54。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

ベンチから2028年02月28日

大一番でJakub Brabecが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Jakub Brabecは内心、別の言い方をする。

短信

• 選手採点 Christian Carracedoは一日中仕掛け続けた
• スカッド Alan Aguirre、さらなる契約にサイン
• 選手採点 ピッチでGonzalo Carneiroに及ぶ者はいなかった

82 第

Rio Aveポスト

2028年02月21日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年02月19日

Rio Ave、解体される

Casa Piaに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍2028年02月21日

Ryan Guilhermeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Rio Aveは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年02月21日

Rio Aveで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Thiagoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年02月21日

João Costaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJoão Costaを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2028年02月21日

Rio Aveのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

スカッド2028年02月21日

Luciano Cariagaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Rio Aveもそれを分かっている。

スカッド2028年02月21日

Rio Aveで気が立った

中心にいたのはRafael Lobatoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年02月21日

Rio Aveで守られた約束

João Costaに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2028年02月21日

Samuel Silvaが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑3のあとのSamuel Silva。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

• ベンチから 大事なときにDóriaは選ばれる
• スタンドから Cezary Misztaへの視線が厳しくなってきた
• 選手採点 Christian Carracedoが一人ずつ抜いていく

81 第

Rio Aveポスト

2028年02月14日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年02月14日

Cezary Misztaがただ一人立ちはだかる

セーブ9本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍2028年02月14日

Cezary Misztaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Rio Aveは聞かなかったふりができない。

移籍2028年02月14日

Rio AveがCezary Misztaを巡るFarenseの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補2028年02月14日

Raúl Alcainaの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

Rio AveはBenficaとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

スカッド2028年02月14日

Rio Aveの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Thiagoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年02月14日

Jorge Meréへの扉は閉ざされた

Rio Aveが尋ね、Santa Claraは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2028年02月12日

Rio AveがAroucaをこじ開ける

AroucaはRio Aveに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2028年02月14日

André Clovisが200に到達

このユニフォームで200試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

選手採点2028年02月14日

最高のChristian Carracedoによる九十分

評価8.31。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Rio Aveの全員の前でそれを一度手にした。

短信

• 選手採点 Giorgos Liavasにとってあの日のひとつ
• スカッド Lefteris Choutesiotis、さらなる契約にサイン
• ベンチから Samuel Silvaが語る

80 第

Rio Aveポスト

2028年02月07日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年02月07日

Jalen BlesaがRio Aveに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2028年02月07日

Raúl Alcainaの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Rio AveはBenficaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍2028年02月07日

Cezary Misztaの行列にFarenseも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがCezary Misztaについて口にしてきた問いを、Farenseが正式に尋ねたのだ。Rio Aveの答えは変わっていない——今のところは。

役員会2028年02月07日

Rio Ave、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入7人、退団4人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド2028年02月07日

Rio Aveで仲違い

Christian Carracedoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2028年02月07日

Rio Ave、Rodrigo Martinsのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

獲得候補2028年02月07日

FeirenseがRio Aveに告げる：Rekoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2028年02月07日

Jakub Brabecが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年02月07日

Matija Mitrovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• 獲得候補 Nélson Oliveiraの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず
• 移籍 Rio AveとJoão Costa、いまだサインなし
• スカッド Amor Layouniが新契約に署名

79 第

Rio Aveポスト

2028年01月31日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年01月31日

ThiagoがRio Aveに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2028年01月31日

Nélson Oliveiraを巡り、クラブ間は$34.0Kで決着

Vitoria Guimaraesは金を受け入れた。Rio Aveがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

ベンチから2028年01月31日

Beni Souza「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Rio Aveは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年01月31日

Thiagoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年01月31日

Tiago Esgaioがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rio Aveで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2028年01月31日

Sporting CPがRio Aveに告げる：Sam Dalbyは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2028年01月29日

Rio AveがBenficaを退ける

Rio Aveが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でBenficaに1‑0と競り勝った。

スカッド2028年01月31日

André ClovisはRio Aveの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

スカッド2028年01月31日

Rio Aveはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

• 選手採点 Thiagoが扉を閉じる
• 選手採点 この午後はTiago Esgaioのものだった
• ベンチから Diogo Bezerraが監督に言われた

78 第

Rio Aveポスト

2028年01月24日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年01月22日

Rio Ave、逃げ場のない完敗

Sporting CPに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

ベンチから2028年01月24日

Ryan Guilhermeは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Rio Aveの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2028年01月24日

Ennio van der Gouw、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRio Aveのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2028年01月24日

André Clovis、Rio Ave加入までメディカルチェックを残すのみ

Moreirenseとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

試合2028年01月22日

Rio Aveの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2028年01月24日

Rio Aveで気が立った

中心にいたのはJoão Costaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年01月24日

Rio Aveで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Thiagoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年01月22日

Rio Ave、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

獲得候補2028年01月24日

Rio Ave、Nélson Oliveiraを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Vitoria Guimaraesは自分たちの男を守り、Rio Aveは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

• ベンチから Cezary Misztaが監督の見せしめに
• 役員会 Rio Ave、閉ざされたドア
• スカッド 新しい布陣にMohamed Bambaの居場所はない