Rubin U19

移籍2029年02月19日

Dardan Shabanhaxhaj、次の場所へ

Akhmat Groznyが$870.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

移籍2029年02月19日

Igor KalininがふたたびRubinの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

スカッド2029年02月19日

Nikita Vasiljevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rubinで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年02月19日

Rubinで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Anderson Arroyoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2029年02月19日

ChelyabinskがRubinに告げる：Alexandr Andreevは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2029年02月17日

AkhmatがRubinから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2029年02月12日

Rubinで気が立った

中心にいたのはYegor Teslenkoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2029年02月12日

Dardan Shabanhaxhajをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Akhmat Groznyは今週、Dardan Shabanhaxhajについて電話をかけてくる。Rubinには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド2029年02月12日

Rubinで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dardan Shabanhaxhajがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2029年02月12日

Vladimir SugrobovがRubinに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Vladimir Sugrobovは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりRubinは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

獲得候補2029年02月12日

Vadim Karpovへの扉は閉ざされた

Rubinが尋ね、Shinnikは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2029年02月10日

Mohamed Konatéのゴールも及ばず、Rubin敗戦

Mohamed Konatéは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Nizhniy Novgorodに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スタンドから2029年02月05日

$10.2Mの売却、そして望まなかった街

Veldin Hodžaは去り、帳簿には$10.2Mが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

獲得候補2029年02月05日

Stepan Melnikovの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。RubinはOrenburgとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

試合2029年02月03日

白星を待つRubin、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Rubinの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2029年02月05日

ビジネスはビジネス——Ruslan Bezrukov退団

Zenitが$950.0Kを払い、Rubinがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド2029年02月05日

Rubinで言葉の応酬

Yegor Teslenkoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年02月05日

Tomás Gonzálezが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Tomás GonzálezはRubinでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍2029年01月29日

Ruslan Bezrukovの行列にCSKA Moscowも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがRuslan Bezrukovについて口にしてきた問いを、CSKA Moscowが正式に尋ねたのだ。Rubinの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2029年01月29日

Anderson Arroyoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2029年01月29日

Olakunle Olusegunへの扉は閉ざされた

Rubinが尋ね、Rostovは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2029年01月29日

Denil Maldonadoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2029年01月27日

Rubin、Spartak Moscowに及ばず

Spartak Moscowが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2029年01月29日

Denil Maldonadoに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。RubinはDenil Maldonadoにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2029年01月22日

Dardan Shabanhaxhajに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDardan Shabanhaxhajを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2029年01月22日

大一番の名簿にRustam Yatimovはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Rubinの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

ベンチから2029年01月22日

Nikolay Kryukovが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2029年01月22日

大事なときにVeldin Hodžaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Veldin Hodžaがそこに載っていると告げている。

スカッド2029年01月22日

Nikita Vasiljevが出場停止

警告が一枚多かった。Nikita Vasiljevは次戦を欠場し、Rubinは監督の一週間を長くする類いの、避けられたはずの理由で戦力を失う。

次戦展望2029年01月22日

Artem TimofeevがSpartak Moscowと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はArtem Timofeevの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいRubin。

試合2028年12月30日

Rubin、Orenburg戦は苦い午後に

Orenburgに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2029年01月01日

Evgeny Staverが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2029年01月01日

RubinとDardan Shabanhaxhaj、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Rubinでまた一巡の交渉、そしてDardan Shabanhaxhajのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2029年01月01日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとNikolay Kryukovは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2029年01月01日

RubinはRustam Yatimovより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから2029年01月01日

Evgeny Staverは監督が信頼する男になった

Rubinの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2028年12月11日

Anderson Arroyoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年12月11日

Dardan Shabanhaxhajが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年12月09日

Rubin、Lokomotiv Moscowに及ばず

Lokomotiv Moscowが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2028年12月11日

Nikolay Kryukovが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2028年12月11日

不調が続き、Rustam Yatimovが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

移籍2028年12月11日

RubinとRuslan Bezrukov、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Rubinでまた一巡の交渉、そしてRuslan Bezrukovのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

試合2028年11月25日

Rubin、Rostov戦は苦い午後に

Rostovに2‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2028年11月27日

Rubinの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Anderson Arroyoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年11月27日

Nikita Vasiljevが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年11月27日

Artem Timofeev、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

試合2028年11月25日

Marvin ÇuniがRostovに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Marvin Çuniは3分以内にRubinを同点に戻し、Rostovはついに一度もリードを持って戦えなかった。

役員会2028年11月27日

Rubin、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

試合2028年09月30日

Rubin、5試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに5試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2028年10月02日

Rubinで言葉の応酬

Rustam Yatimovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年10月02日

Veldin Hodžaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVeldin Hodžaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年10月02日

Rubinで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aleksandar Jukićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2028年10月02日

Rubinで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

移籍2028年10月02日

RubinとDardan Shabanhaxhajの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

試合2028年09月23日

Rubin、ゴールが見つからない

4試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2028年09月25日

Anderson Arroyoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年09月23日

Rubin、CSKA Moscow戦は苦い午後に

CSKA Moscowに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2028年09月25日

Ruslan Bezrukovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRuslan Bezrukovを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年09月25日

Nikolay Kryukovが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのNikolay Kryukov。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2028年09月25日

大事なときにVeldin Hodžaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Veldin Hodžaがそこに載っていると告げている。

獲得候補2028年08月28日

Nizhniy NovgorodがRubinに告げる：German Onugkhaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2028年08月28日

Daniil Kuznetsov、Rubinで構想外に

これはローテーションではない。Daniil Kuznetsovはしばらく監督の構想から外れており、Rubinの誰もそれを否定していない。

移籍2028年08月28日

RubinがIgor Vujačićを$200.0Kで放出

Igor Vujačićが$200.0KでCSKA Moscowへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド2028年08月28日

Rubinで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Anderson Arroyoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年08月26日

Rubin、Orenburgに及ばず

Orenburgが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2028年08月28日

Nikita Lobovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rubinで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2028年07月31日

Rubinはノーと言った——今回は

KarvináからのIvan Ignatjevへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2028年07月31日

Dardan Shabanhaxhajがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rubinで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2028年07月31日

誰もMarvin Çuniに近づけなかった

ドリブル成功：21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2028年07月31日

Daniil Kuznetsov、Rubinで構想外に

これはローテーションではない。Daniil Kuznetsovはしばらく監督の構想から外れており、Rubinの誰もそれを否定していない。

試合2028年07月29日

Rubin、Fakel戦は苦い午後に

Fakelに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2028年07月31日

Aleksandar Jukićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年07月22日

Rubinの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2028年07月22日

Rubinからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはRubinの誰にも言えない。

スカッド2028年07月24日

Lenar Fattakhovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rubinで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年07月24日

Rubinの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Anderson Arroyoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年07月24日

Yegor Teslenkoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYegor Teslenkoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年07月24日

Konstantin Nizhegorodov、Rubinで構想外に

これはローテーションではない。Konstantin Nizhegorodovはしばらく監督の構想から外れており、Rubinの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年12月13日

Rubinで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Anderson Arroyoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2027年12月13日

誰もRuslan Bezrukovに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2027年12月11日

Rubin、Lokomotiv Moscow戦は苦い午後に

Lokomotiv Moscowに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2027年12月13日

Alexey Kenyaikinが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年12月13日

Nikolay Kryukovが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2027年12月13日

Bogdan Jočićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

レンタル便り2027年10月04日

Ilja Yezhov、指折り数える日々

「ここからRubinの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Rodinaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

試合2027年10月02日

Spartak MoscowがRubinから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2027年10月04日

Alexey Kenyaikinが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年10月04日

Ruslan Bezrukovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年10月04日

Ilja Rozhkov、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

スカッド2027年10月04日

Konstantin Nizhegorodovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rubinで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年09月13日

Rubinで気が立った