Rukh U19

Ukrainian Premier League U19
6 5月 2029
日曜日
処理
チーム スタッフ 戦術 ニュース 100 関係 スカウティング 日程 スタッツ 移籍
144 第

Rukhセンチネル

2029年04月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年04月30日

Artem Pikhalyonokに最悪の種類の膝の負傷

見込みは15日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Rukhは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2029年04月30日

Adrienはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Rukhの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年04月30日

Rukhで気が立った

中心にいたのはOleksii Sydorovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年04月30日

Rukhの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marian Shvedはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年04月30日

大事なときにTuttiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Tuttiがそこに載っていると告げている。

ベンチから2029年04月30日

Tutti、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のTuttiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2029年04月30日

RukhがAndrii Storchousを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Andrii Storchousは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

ベンチから2029年04月30日

監督がMichael Martínezに約束する

書面もなく、公の場でもない。Rukhで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

役員会2029年04月30日

Rukhの生産ラインは止まらない

評価20点中9点のアカデミーから18人が巣立った。この規模のクラブは、それ以外の生き方をしない。町の人は、その名簿の名前をすべて知っている。

短信

バックナンバー
143 第

Rukhセンチネル

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年04月23日

Artem Pikhalyonokに最悪の種類の膝の負傷

見込みは22日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Rukhは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2029年04月23日

Klayverが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Rukhは聞かなかったふりができない。

役員会2029年04月23日

Rukhへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Rukhの残高は、もう心もとない。

ベンチから2029年04月23日

Oleksii Tovarnytskyi、Rukhで構想外に

これはローテーションではない。Oleksii Tovarnytskyiはしばらく監督の構想から外れており、Rukhの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年04月23日

Marian Shvedが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年04月23日

Tuttiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rukhで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2029年04月23日

Marian Shvedの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Marian Shvedが何かにサインするまで——Rukhとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2029年04月23日

Tuttiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2029年04月23日

大事なときにOleksandr Bashmarinは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Oleksandr Bashmarinがそこに載っていると告げている。

短信

142 第

Rukhセンチネル

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2029年04月16日

Vladyslav Kalitvintsev、Rukhで構想外に

これはローテーションではない。Vladyslav Kalitvintsevはしばらく監督の構想から外れており、Rukhの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年04月16日

Marian Shvedがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rukhで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年04月16日

Rukhで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Klayverがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年04月16日

Gleidson Limaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Gleidson LimaがRukhとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2029年04月16日

Michael Martínezは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Rukhもそれを分かっている。

レンタル便り2029年04月16日

Bohdan Kyrykovych、Poltavaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはRukhに戻ることで、6試合で2度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2029年04月16日

Adrienは監督が信頼する男になった

Rukhの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2029年04月16日

Oleksii Tovarnytskyiをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとRukhは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2029年04月16日

RukhがOleksii Tovarnytskyiを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Oleksii Tovarnytskyiは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

141 第

Rukhセンチネル

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年04月09日

Oleksandr Bashmarinに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはOleksandr Bashmarinは別のクラブの選手になる。Rukhでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年04月09日

Rukhで言葉の応酬

Oleksii Sydorovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年04月09日

Marian Shvedが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年04月09日

Mattia Arrigoniの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Rukhが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2029年04月09日

Klayver、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のKlayverは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2029年04月09日

Mukhammad Dzhurabaievは監督が信頼する男になった

Rukhの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2029年04月09日

Oleksii Sydorovをめぐる質問がRukhについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Oleksii Sydorovの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2029年04月09日

ショーウィンドウにVasyl Runichが並んだ

Rukhは市場に知らせた。Vasyl Runichは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

スカッド2029年04月09日

「試合に出たい」：Ihor Potimkovが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

短信

140 第

Rukhセンチネル

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2029年04月02日

Viktor Shevchukの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Rukhの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍2029年04月02日

Andrii StorchousがRukhに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年04月02日

Adrienはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Rukhの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年04月02日

Rukhで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marian Shvedがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年04月02日

Yehor Hunichevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rukhで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2029年04月02日

Vladyslav Kalitvintsevは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Rukhの監督はVladyslav Kalitvintsevの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

スカッド2029年04月02日

Danylo Slyvaのものだった一か月

月間最優秀若手賞は、四つの週末続けて完成された選手に見えたRukhの20歳に贈られる。彼が本当にそうなのかを決めるのは、次の四つだ。

ベンチから2029年04月02日

Rukhで守られた約束

Angelos Liasosに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2029年04月02日

Anton Bol、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはAnton Bolのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

短信

  • スカッド Oleksandr Bashmarinが序列を下がる
  • ベンチから Klayver、監督室のドアを叩く
  • ベンチから 大事なとき、Tuttiは出る
139 第

Rukhセンチネル

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2029年03月26日

Rukhでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

ベンチから2029年03月26日

Oleksii Tovarnytskyi、Rukhで構想外に

これはローテーションではない。Oleksii Tovarnytskyiはしばらく監督の構想から外れており、Rukhの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年03月26日

Rukhで仲違い

Marian Shvedとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年03月26日

Rukhの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Klayverはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年03月26日

Oleksandr Bashmarinが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2029年03月26日

Oleksii Sydorovが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Rukhの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2029年03月26日

Oleksandr Bashmarinは監督が信頼する男になった

Rukhの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2029年03月26日

Marian Shvedの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Marian Shvedが何かにサインするまで——Rukhとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2029年03月26日

RukhがTuttiを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Tuttiは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

  • 移籍 Vitalii Koltsovが契約を消化中
  • 役員会 Rukhの育成ラインは止まらない
  • スカッド Ibrahim Jumaの練習報告が芳しくない
138 第

Rukhセンチネル

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年03月14日

Rukh、小さな差で敗退

Zoryaに0‑4で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

スタンドから2029年03月19日

Zoryaでのカップ戦大敗、Rukhは釈明に追われる

0-4。終了のはるか前に、アウェー席は激励からかなり鋭い何かへと切り替わっていた。僅差の敗戦で番組に電話をかける者はいない。

移籍2029年03月19日

Adrien、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRukhのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2029年03月19日

Vladyslav Kalitvintsev、Rukhで構想外に

これはローテーションではない。Vladyslav Kalitvintsevはしばらく監督の構想から外れており、Rukhの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年03月19日

Rukhで仲違い

Oleksii Sydorovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年03月19日

Rukhの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marian Shvedはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年03月19日

Marian Shvedが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年03月19日

Arsen Zalypkaが44日間離脱

メディカルはArsen Zalypkaの離脱を44日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

役員会2029年03月19日

Rukhで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

  • スカッド Adrienは故郷に帰りたい
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 計画にKlayverの居場所はなかった
137 第

Rukhセンチネル

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2029年03月12日

Rukhのシーズンに終了の笛

勝ち点33で12位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

移籍2029年03月12日

Mukhammad Dzhurabaiev、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRukhのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2029年03月12日

Oleksandr Bashmarin、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Rukhには一人もいない。

移籍2029年03月12日

RukhはKlayverの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Klayverは大陸間のサッカーを望んでいる。Rukhにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2029年03月12日

Rukhで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marian Shvedがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2029年03月12日

生え抜きの一人：Mukhammad Dzhurabaiev

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから2029年03月12日

Klayverが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年03月12日

Rukhで言葉の応酬

Tuttiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2029年03月12日

Mukhammad Dzhurabaievがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.57、Rukhのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

136 第

Rukhセンチネル

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年03月05日

Mattia ArrigoniがRukhに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年03月05日

RukhがKyrylo Lavutaを巡るKarpatyの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2029年03月05日

Adrienに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAdrienは別のクラブの選手になる。Rukhでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補2029年03月05日

Ihor HorbachがRukhを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Shakhtarは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

移籍2029年03月05日

Ihor PotimkovのObolon移籍が破談

Ihor PotimkovをObolonへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてRukhに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド2029年03月05日

Rukhで言葉の応酬

Marian Shvedとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2029年03月05日

Oleksii Tovarnytskyiが中盤を支配——6.78

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計15のアクションと6.78の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

獲得候補2029年03月05日

Rukh、Pavlo Kulachを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Shakhtarは自分たちの男を守り、Rukhは名前が一つ消されたリストに戻る。

役員会2029年03月05日

Rukhが市場を出し抜き、PrykarpattiaからYan Zhelibaを確保

Prykarpattiaは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Yan ZhelibaはRukhへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

短信

  • スカッド Rukhで努力をめぐる口論
  • 獲得候補 Vladyslav Sirykの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず
  • ベンチから Oleksii Sydorovが監督に言われた
135 第

Rukhセンチネル

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年02月26日

Oleksandr BashmarinがChernihivにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Rukhは書類を除いて彼を失った。

役員会2029年02月26日

Rukhの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

役員会2029年02月26日

Rukh、Denys Dolinskyiに$39.0Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。RukhがDenys Dolinskyiに投じた$39.0Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

移籍2029年02月26日

Vitalii KoltsovがRukhに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2029年02月26日

期限到来、契約0人・放出5人

次に市場が開くまで、Rukhの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍2029年02月26日

Bohdan KyrykovychのVeres移籍が破談

Bohdan KyrykovychをVeresへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてRukhに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

ベンチから2029年02月26日

Oleksii Tovarnytskyi、Rukhで構想外に

これはローテーションではない。Oleksii Tovarnytskyiはしばらく監督の構想から外れており、Rukhの誰もそれを否定していない。

獲得候補2029年02月26日

Ihor Horbach、Rukhでメディカルチェックへ

Shakhtarとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2029年02月26日

RukhがVladyslav Sirykに$210.0Kを提示

オファーは今週Polissiaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

短信

134 第

Rukhセンチネル

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年02月19日

Oleksii Tovarnytskyi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRukhのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2029年02月19日

AdrienがFeniksにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Rukhは書類を除いて彼を失った。

スカッド2029年02月19日

Anton Bolが38日間離脱

メディカルはAnton Bolの離脱を38日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

移籍2029年02月19日

Ihor Potimkov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Rukhには一人もいない。

移籍2029年02月19日

Oleksandr Bashmarinの行列にChernihivも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがOleksandr Bashmarinについて口にしてきた問いを、Chernihivが正式に尋ねたのだ。Rukhの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2029年02月19日

Rukhで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marian Shvedがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2029年02月19日

Dynamo KyivがRukhに告げる：Roman Didykは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2029年02月19日

Rukhで言葉の応酬

Yehor Hunichevとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2029年02月17日

Rukh、Karpaty戦は苦い午後に

Karpatyに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

133 第

Rukhセンチネル

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年02月12日

Vasyl Runichが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Rukhは聞かなかったふりができない。

移籍2029年02月12日

条件合意：Ihor Potimkovは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つVeres。Rukhの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド2029年02月12日

Yurii-Volodymyr Heretaがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

獲得候補2029年02月12日

Vladyslav Kocherginの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。RukhはShakhtarとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2029年02月12日

Denys Pidhurskyiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rukhで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年02月12日

Rukhの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yurii-Volodymyr Heretaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2029年02月12日

Maksym Talovierovへの扉は閉ざされた

Rukhが尋ね、Stoke Cityは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2029年02月10日

Rukh、Shakhtarに及ばず

Shakhtarが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2029年02月12日

Anton Bolが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

132 第

Rukhセンチネル

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年02月05日

Oleksii Vorobiovが膝の靭帯を損傷——20日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは20日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2029年02月03日

容赦なきRukh

Bukovynaはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Rukhは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

移籍2029年02月05日

Bohdan KyrykovychがMiedź Legnicaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Rukhは書類を除いて彼を失った。

選手採点2029年02月05日

2点ともMarian Shved——8.87

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.87。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2029年02月05日

Mukhammad Dzhurabaiev、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRukhのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2029年02月05日

ディフェンダーのゴールがRukhに勝利をもたらす——7.99

Angelos Liasosに1、評価7.99、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

移籍2029年02月05日

Rukhはノーと言った——今回は

KarpatyからのKyrylo Lavutaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2029年02月05日

Rukhで気が立った

中心にいたのはOleksii Sydorovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年02月03日

Rukhを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

短信

  • スカッド Marian Shvedが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • 獲得候補 Rukh、Pavlo Kulachを巡り門前払い
  • レンタル便り Tuttiが帰還を望む
131 第

Rukhセンチネル

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年01月29日

Oleksii Vorobiovが膝の靭帯を損傷——27日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは27日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2029年01月29日

ドブレーテ、午後はMarian Shvedのものに——8.62

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Marian Shvedがそれをもたらした。名前の横の8.62は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

役員会2029年01月29日

Rukhの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2029年01月29日

Danylo Sydorenko、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRukhのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年01月29日

セーブ6本——Yurii-Volodymyr Heretaがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2029年01月29日

Vasasは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Rukhが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

選手採点2029年01月29日

Vlad Răileanuが正しい側のゴール前に現れる——7.47

7.47、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

ベンチから2029年01月29日

Oleksii Tovarnytskyi、Rukhで構想外に

これはローテーションではない。Oleksii Tovarnytskyiはしばらく監督の構想から外れており、Rukhの誰もそれを否定していない。

獲得候補2029年01月29日

Maksym Khlanの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。RukhはWidzew Łódźとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

短信

  • スカッド Rukhの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 試合 Rukh、LNZ戦の仕事を済ませる
  • 獲得候補 Rukh、Vladyslav Kocherginを巡り門前払い
130 第

Rukhセンチネル

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年01月22日

Ihor Potimkovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Rukhは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年01月22日

Marian Shvedがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rukhで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年01月22日

Rukhで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Klayverがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年01月22日

Vadim Konyukhovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVadim Konyukhovを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2029年01月22日

Adrienは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Rukhもそれを分かっている。

ベンチから2029年01月22日

Anton BolはRukhでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2029年01月22日

Yehor Hunichevに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。RukhはYehor Hunichevにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

試合2029年01月20日

RukhとChornomorets、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから2029年01月22日

Yurii-Volodymyr Heretaは監督が信頼する男になった

Rukhの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

129 第

Rukhセンチネル

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2029年01月10日

Rukhがカップ戦を突破

Polissiaに1‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

移籍2029年01月15日

条件合意：Bohdan Kyrykovychは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つVasas。Rukhの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2029年01月15日

Andrii Kusyiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Rukhは聞かなかったふりができない。

ベンチから2029年01月15日

Mart Havenは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Rukhの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2029年01月15日

Rukhで言葉の応酬

Oleksii Sydorovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年01月15日

Marian Shvedが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2029年01月15日

RukhのサポーターがStephen Reynaertsという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Stephen Reynaertsはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点2029年01月15日

Mukhammad Dzhurabaievが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2029年01月15日

Vladyslav Kalitvintsevが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

128 第

Rukhセンチネル

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年01月08日

Rukhはノーと言った——今回は

SzentlőrincからのBohdan Kyrykovychへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

試合2029年01月06日

Rukh、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Rukhに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2029年01月08日

Klayverはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

選手採点2029年01月08日

Vadim Konyukhovが中盤を支配——6.70

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計14のアクションと6.70の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

スカッド2029年01月08日

Marian Shvedが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年01月08日

Denys Dykyiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Denys DykyiはRukhとさらに4年を歩む。

スカッド2029年01月08日

Yehor Hunichevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rukhで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2029年01月08日

Klayverが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2029年01月08日

Oleksii Sydorovのゴールが50に到達

このユニフォームで通算50ゴール、その一つ一つが誰かの記憶だ。スタンドには、そのほとんどについて自分がどこで見ていたか言えるサポーターがいる。

短信

  • レンタル便り Tutti、指折り数える日々
  • 試合 Oleksii SydorovのゴールでRukhが勝ち点1
  • ベンチから ベンチからの眺め
127 第

Rukhセンチネル

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年12月30日

Rukhに手痛い一撃

Kryvbasに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

試合2029年01月01日

Rukhはいよいよ本当に危ない

14位、勝ち点20、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

役員会2029年01月01日

Rukhへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Rukhの残高は、もう心もとない。

ベンチから2029年01月01日

Oleksii Tovarnytskyi、Rukhで構想外に

これはローテーションではない。Oleksii Tovarnytskyiはしばらく監督の構想から外れており、Rukhの誰もそれを否定していない。

試合2028年12月30日

Rukh、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Rukhに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2028年12月30日

Rukh、4試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに4試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2029年01月01日

Rukhで仲違い

Marian Shvedとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年01月01日

Rukhで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Klayverがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2029年01月01日

Rukhで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

126 第

Rukhセンチネル

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年12月25日

Yurii-Volodymyr Hereta、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2028年12月25日

Rukhで仲違い

Oleksii Sydorovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年12月25日

Marian Shvedが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年12月23日

Rukh、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

ベンチから2028年12月25日

Oleksii Sydorovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOleksii Sydorovを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2028年12月23日

Rukh、Dynamo Kyiv戦は苦い午後に

Dynamo Kyivに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2028年12月25日

Ihnat Pushkutsa、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ihnat PushkutsaとRukhは新たに3年で合意した。

ベンチから2028年12月25日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとViktor Shevchukは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2028年12月25日

Rukhで守られた約束

Oleksii Sydorovに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

125 第

Rukhセンチネル

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年12月16日

Rukhにとって手痛い一日

Zoryaに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド2028年12月18日

Rukhの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marian Shvedはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年12月18日

Rukhで仲違い

Yehor Hunichevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年12月18日

Vasyl Runichが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2028年12月18日

Rukhで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから2028年12月18日

Viktor Shevchukが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑3のあとのViktor Shevchuk。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2028年12月18日

Oleksii Sydorov、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のOleksii Sydorovは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2028年12月18日

調子の帳尻がOleksandr Bashmarinに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

次戦展望2028年12月18日

Anton BolがDynamo Kyivと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はAnton Bolの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいRukh。

短信

124 第

Rukhセンチネル

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2028年12月11日

Adrien「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Rukhは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年12月11日

Rukhで言葉の応酬

Marian Shvedとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年12月09日

Rukhが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のRukhが持っていなかった土台だ。

スカッド2028年12月11日

Rukhの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Klayverはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り2028年12月11日

Tuttiが帰還を望む

「座って見るためにChindia Târgovișteへ行ったのではない。Rukhに戻って自分の場所を争いたい」。15試合中5試合という数字が残りを語る。

ベンチから2028年12月11日

Klayverが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年12月11日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとViktor Shevchukはそれを隠さず、Rukhのロッカールームの誰も隠していなかった。

スカッド2028年12月11日

週間最優秀選手：Marian Shved

誰かが週末のディビジョン全試合を見て、そのどれにおいても彼が最良だったと判断した。小さな栄誉であり、大半のキャリアはそれを一度も得ずに終わる。

試合2028年12月09日

RukhとOleksandriyaが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Oleksandriyaは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

短信

123 第

Rukhセンチネル

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2028年12月04日

Marian Shvedが2得点——8.21

2ゴールと、それに見合う8.21。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

ベンチから2028年12月04日

Oleksii Tovarnytskyi、Rukhで構想外に

これはローテーションではない。Oleksii Tovarnytskyiはしばらく監督の構想から外れており、Rukhの誰もそれを否定していない。

試合2028年12月02日

Rukhの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2028年12月04日

Vladyslav Kalitvintsev、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Vladyslav KalitvintsevとRukhは新たに2年で合意した。

スカッド2028年12月04日

Oleksii Sydorovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rukhで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年12月04日

Rukhの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marian Shvedはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年12月02日

Marian ShvedがRukhをEpicentr戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はMarian Shvedだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はRukhのものになった。

スカッド2028年12月04日

Michael Martínezは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Rukhもそれを分かっている。

ベンチから2028年12月04日

監督はDenys Pidhurskyiのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Klayverはプランの中にいない
  • 次戦展望 Anton Bolが古巣と対戦
122 第

Rukhセンチネル

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年11月27日

Yurii Muzhylovskyiが膝の靭帯を損傷——15日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは15日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2028年11月27日

Marian Shvedが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年11月27日

Rukhで仲違い

Bohdan Kyrykovychとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年11月25日

RukhがKolosを退ける

Rukhが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でKolosに1‑0と競り勝った。

試合2028年11月27日

Rukhの中間通知表

12位、勝ち点16、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

選手採点2028年11月27日

ピッチでOleksii Sydorovに及ぶ者はいなかった

7.67。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Rukhはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから2028年11月27日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてViktor Shevchuk。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから2028年11月27日

Vitalii Koltsovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVitalii Koltsovを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年11月27日

計画にKlayverの居場所はなかった

Rukhの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

短信

121 第

Rukhセンチネル

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年11月20日

Yurii Muzhylovskyiが膝の靭帯を損傷——23日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは23日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから2028年11月20日

Ihor Potimkov、Rukhは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2028年11月20日

Rukhで気が立った

中心にいたのはMarian Shvedで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年11月20日

Rukhの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Klayverはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年11月20日

Adrienの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Rukhが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2028年11月20日

大事なとき、Oleksandr Bashmarinは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

次戦展望2028年11月20日

Oleksii Sydorovが古巣と対戦

次はKolos。Rukhのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍2028年11月20日

Oleksii Sydorovをめぐる質問がRukhについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Oleksii Sydorovの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2028年11月20日

Oleksandr Bashmarinが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Rukhの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

  • 移籍 Oleksii Tovarnytskyiが移籍リストに
  • 次戦展望 ホームの安らぎが待つRukh
  • 役員会 Rukhのアカデミーが元を取る
120 第

Rukhセンチネル

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年11月13日

Yurii Muzhylovskyiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは30日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Rukhは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2028年11月13日

Rukhで気が立った

中心にいたのはOleksii Sydorovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年11月13日

Rukhで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marian Shvedがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年11月11日

RukhがMetalistをこじ開ける

MetalistはRukhに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2028年11月13日

Yurii-Volodymyr Hereta、無失点25試合

GKのキャリアは、誰にも点を取られなかった試合の数で数えられる。Yurii-Volodymyr Heretaは106試合の出場で、その数を25まで積み上げた。この数字に、運で説明のつく部分はない。

ベンチから2028年11月13日

Bohdan Kyrykovychが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2028年11月13日

Marian ShvedがRukhにとっての決定的な差だった

評価7.57。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから2028年11月13日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてViktor Shevchuk。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

選手採点2028年11月13日

Oleksii Tovarnytskyiにとって守備者の午後

守備アクション：15。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

短信

119 第

Rukhセンチネル

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年11月06日

膝——Yurii Muzhylovskyiが38日離脱

発表では38日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Rukhは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2028年11月01日

Rukh、カップ戦を進撃

Obolonは去り、Rukhは勝ち上がる。結論は1‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

選手採点2028年11月06日

Ihnat Pushkutsaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：27。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2028年11月06日

Oleksii Tovarnytskyi、Rukhで構想外に

これはローテーションではない。Oleksii Tovarnytskyiはしばらく監督の構想から外れており、Rukhの誰もそれを否定していない。

移籍2028年11月06日

Klayverはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2028年11月06日

Rukhの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marian Shvedはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年11月06日

Rukhで気が立った

中心にいたのはYehor Hunichevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2028年11月06日

観客がOleksandr Bashmarinを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから2028年11月06日

Klayverが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

118 第

Rukhセンチネル

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年10月30日

膝——Yurii Muzhylovskyiが45日離脱

発表では45日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Rukhは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2028年10月30日

Rukhはいよいよ本当に危ない

14位、勝ち点9、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド2028年10月30日

Marian Shvedがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rukhで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年10月30日

Klayverが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年10月28日

KarpatyがRukhから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2028年10月30日

Denys Pidhurskyiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDenys Pidhurskyiを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年10月30日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとViktor Shevchukは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2028年10月30日

Oleksii Sydorovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2028年10月30日

Anton Bolは今節を見て過ごす

誰も必要としていなかった一枚のカード。しかも勝負はすでに決まっていた夜だった。Rukhは最も避けられる理由で選手を失う。

短信

117 第

Rukhセンチネル

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年10月23日

Yurii-Volodymyr Heretaが独力でRukhを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2028年10月23日

Rukhで言葉の応酬

Oleksii Sydorovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年10月23日

Marian Shvedが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2028年10月23日

Oleksii SydorovがRukhにとっての決定的な差だった

評価7.50。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

試合2028年10月21日

RukhとShakhtarが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2028年10月23日

Mukhammad Dzhurabaievに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMukhammad Dzhurabaievを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年10月23日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとViktor Shevchukはそれを隠さず、Rukhのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから2028年10月23日

大事なときにOleksandr Bashmarinは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Oleksandr Bashmarinがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年10月23日

Vasyl Runichはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

116 第

Rukhセンチネル

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年10月16日

Rukhの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marian Shvedはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年10月16日

Rukhで気が立った

中心にいたのはBohdan Kyrykovychで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年10月16日

Mattia Arrigoniの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Rukhが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2028年10月16日

Danylo Sydorenkoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年10月16日

Yurii-Volodymyr Heretaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Rukhの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2028年10月16日

Bohdan Kyrykovychは監督が信頼する男になった

Rukhの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

次戦展望2028年10月16日

Marian Shvedが古巣と対戦

次はShakhtar。Rukhのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍2028年10月16日

Marian Shvedをめぐる質問がRukhについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Marian Shvedの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2028年10月16日

ショーウィンドウにOleksii Tovarnytskyiが並んだ

Rukhは市場に知らせた。Oleksii Tovarnytskyiは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

  • スカッド Ihnat Pushkutsaはベンチから出たがっている
  • ベンチから 監督がIhor Potimkovに約束する
  • 次戦展望 ホームの安らぎが待つRukh
115 第

Rukhセンチネル

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年10月09日

Maksym Uhrik、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRukhのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2028年10月09日

Oleksii Tovarnytskyi、Rukhで構想外に

これはローテーションではない。Oleksii Tovarnytskyiはしばらく監督の構想から外れており、Rukhの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年10月09日

Rukhで仲違い

Marian Shvedとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年10月09日

Klayverが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年10月07日

Marian Shvedのゴールも及ばず、Rukh敗戦

Marian Shvedは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Bukovynaに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

試合2028年10月07日

Bukovynaに落ち着く時間はなかった

Bukovynaを前に出したゴールがまだコンコースのモニターで流れているうちに、4分後、Rukhが追いついた。リードの価値は、それをどう使うかで決まる。

ベンチから2028年10月09日

Vasyl Runichが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2028年10月09日

Rukhで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから2028年10月09日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Viktor Shevchukは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

114 第

Rukhセンチネル

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年10月02日

Rukhが14位に転落

勝ち点8、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍2028年10月02日

Stephen Reynaerts、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRukhのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年10月02日

Rukhで仲違い

Oleksii Sydorovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年10月02日

Rukhで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marian Shvedがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り2028年10月02日

Tutti、指折り数える日々

「ここからRukhの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Chindia Târgovișteでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

試合2028年09月30日

RukhのLNZ戦、違いを作ったのはMarian Shved

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Marian Shvedだ。LNZに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2028年10月02日

Bohdan Kyrykovychが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2028年10月02日

Denys Dykyiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2028年10月02日

Michael Martínezは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Rukhの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

113 第

Rukhセンチネル

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年09月25日

Oleksii Tovarnytskyiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Rukhは聞かなかったふりができない。

選手採点2028年09月25日

コーナーに上がったAngelos Liasosが決めた——7.83

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Angelos Liasosは決め、7.83を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド2028年09月25日

Rukhで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marian Shvedがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年09月23日

RukhがChornomoretsを退ける

Rukhが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でChornomoretsに2‑1と競り勝った。

スカッド2028年09月25日

Rukhで仲違い

Yehor Hunichevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2028年09月25日

観客がDenys Dykyiを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから2028年09月25日

Yurii-Volodymyr Heretaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYurii-Volodymyr Heretaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年09月25日

Anton Bolが100に到達

このユニフォームで100試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

ベンチから2028年09月25日

Viktor Shevchuk「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑1のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

112 第

Rukhセンチネル

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年09月18日

Rukhはノーと言った——今回は

Metalurh ZaporizhzhiaからのAdrienへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2028年09月18日

Rukhの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Klayverはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年09月18日

Rukh、Maksym Khlanを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Widzew Łódźは自分たちの男を守り、Rukhは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年09月18日

Yehor Hunichevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rukhで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年09月16日

ObolonがRukhから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

移籍2028年09月18日

再びKyrylo Lavutaに視線が集まる

Kyrylo Lavutaをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはVeresだ。Rukhは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

ベンチから2028年09月18日

Vadim Konyukhovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年09月18日

Viktor Shevchukが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのViktor Shevchuk。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2028年09月18日

Oleksii Sydorovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

111 第

Rukhセンチネル

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2028年09月11日

Oleksandr RomanchukがRukhを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Zoryaは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

移籍2028年09月11日

Danylo Sydorenko、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRukhのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2028年09月11日

期限到来、契約10人・放出10人

次に市場が開くまで、Rukhの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍2028年09月11日

RukhがMaksym Uhrikを巡るUCSAの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

ベンチから2028年09月11日

Oleksii Tovarnytskyi、Rukhで構想外に

これはローテーションではない。Oleksii Tovarnytskyiはしばらく監督の構想から外れており、Rukhの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年09月11日

Marian Shvedがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rukhで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年09月11日

Klayverが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2028年09月11日

再びAdrienに視線が集まる

Adrienをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはMetalurh Zaporizhzhiaだ。Rukhは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2028年09月11日

Miroslav Babyakは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Miroslav BabyakがRukhとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

110 第

Rukhセンチネル

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年08月30日

Rukh、カップ戦を進撃

Victoriia Sumyは去り、Rukhは勝ち上がる。結論は1‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

獲得候補2028年09月04日

Oleksandr PikhalionokがRukhを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Dynamo Kyivは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

移籍2028年09月04日

Vitalii Koltsov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRukhのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2028年09月04日

21歳のIhnat Pushkutsaに緊張の色なし——7.90

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Ihnat Pushkutsaにその必要はなかった。7.90、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍2028年09月04日

Oleksii Sydorovの行列にZoryaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがOleksii Sydorovについて口にしてきた問いを、Zoryaが正式に尋ねたのだ。Rukhの答えは変わっていない——今のところは。

移籍2028年09月04日

Rukhはノーと言った——今回は

VeresからのKyrylo Lavutaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2028年09月04日

Marian Shvedが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年09月04日

Ihor Horbachへの扉は閉ざされた

Rukhが尋ね、Shakhtarは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年09月04日

Bohdan Kyrykovychがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rukhで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

109 第

Rukhセンチネル

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年08月26日

Rukh、逃げ場のない完敗

Kryvbasに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍2028年08月28日

Rukhはノーと言った——今回は

ZoryaからのOleksii Sydorovへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2028年08月28日

Yehor Hunichev、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRukhのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2028年08月28日

Oleksandr Romanchuk、Rukh加入までメディカルチェックを残すのみ

Zoryaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

試合2028年08月26日

Rukhの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2028年08月26日

Rukhからゴールが去った

5試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはRukhの誰にも言えない。

スカッド2028年08月28日

Rukhで仲違い

Denys Pidhurskyiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年08月28日

Rukhで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marian Shvedがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年08月28日

Rukh、Vladyslav Kocherginを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Shakhtarは自分たちの男を守り、Rukhは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

  • ベンチから Yurii-Volodymyr Heretaが監督の見せしめに
  • 役員会 Rukh、閉ざされたドア
  • ベンチから 監督の評価
108 第

Rukhセンチネル

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年08月21日

RukhがMarian Shvedを巡るMetalistの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

試合2028年08月19日

Rukh、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Rukhに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2028年08月21日

Rukhで気が立った

中心にいたのはMarian Shvedで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年08月19日

Rukh、4試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに4試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2028年08月21日

Rukhで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Klayverがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2028年08月21日

Kyrylo Lavutaに集まる視線

Kyrylo Lavutaの名前が、Rukhの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

選手採点2028年08月21日

Denys Pidhurskyiを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて17、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

選手採点2028年08月21日

Oleksii Tovarnytskyiにとって守備者の午後

守備アクション：15。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

ベンチから2028年08月21日

Mattia Arrigoniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMattia Arrigoniを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 大事なとき、Bohdan Kyrykovychは出る
  • 選手採点 Anton Bolにとって守備者の午後
107 第

Rukhセンチネル

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年08月14日

TuttiがMiedź Legnicaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Rukhの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2028年08月14日

RukhがBohdan Kyrykovychを巡るSteaua Bucharestの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補2028年08月14日

Rukh、Oleksandr Pikhalionokを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Dynamo Kyivは自分たちの男を守り、Rukhは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2028年08月14日

Stephen Reynaerts、Rukhは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

ベンチから2028年08月14日

Oleksii Tovarnytskyi、Rukhで構想外に

これはローテーションではない。Oleksii Tovarnytskyiはしばらく監督の構想から外れており、Rukhの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年08月14日

Rukhで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marian Shvedがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年08月12日

Rukh、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2028年08月14日

Rukhで言葉の応酬

Yehor Hunichevとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年08月12日

ZoryaがRukhから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

106 第

Rukhセンチネル

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2028年08月07日

Oleksandr PikhalionokがRukhを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Dynamo Kyivは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

移籍2028年08月07日

Vitalii Koltsovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Rukhは聞かなかったふりができない。

移籍2028年08月07日

Oleksii Sydorovの行列にZoryaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがOleksii Sydorovについて口にしてきた問いを、Zoryaが正式に尋ねたのだ。Rukhの答えは変わっていない——今のところは。

移籍2028年08月07日

Rukhはノーと言った——今回は

ObolonからのKyrylo Lavutaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2028年08月07日

Denys Pidhurskyi、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Denys PidhurskyiとRukhは新たに3年で合意した。

スカッド2028年08月07日

Rukhで言葉の応酬

Denys Pidhurskyiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年08月07日

Rukhの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marian Shvedはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年08月07日

Ihor Horbachへの扉は閉ざされた

Rukhが尋ね、Shakhtarは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2028年08月05日

Rukh、Oleksandriya戦は苦い午後に

Oleksandriyaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

  • スカッド Klayver、通算100試合目
  • ベンチから Vasyl Runichに隠れ場所はない
  • ベンチから ベンチからの眺め
105 第

Rukhセンチネル

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2028年07月31日

Danylo Basovskyi、Rukhは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2028年07月31日

Rukhはノーと言った——今回は

PoltavaからのTuttiへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2028年07月31日

Rukhで言葉の応酬

Marian Shvedとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2028年07月31日

Rukhでアカデミーの5人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

移籍2028年07月31日

Mukhammad Dzhurabaievの行列にNyvaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがMukhammad Dzhurabaievについて口にしてきた問いを、Nyvaが正式に尋ねたのだ。Rukhの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2028年07月31日

Oleksii Tovarnytskyi、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Oleksii TovarnytskyiとRukhは新たに4年で合意した。

スカッド2028年07月31日

Rukhの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Klayverはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年07月31日

Rukh、Vladyslav Kocherginを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Shakhtarは自分たちの男を守り、Rukhは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2028年07月31日

Andriy ShevchukがRukhアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Andriy Shevchukは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

104 第

Rukhセンチネル

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年07月24日

Zoryaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Rukhが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2028年07月24日

Marian Shvedが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年07月24日

Rukhで仲違い

Yehor Hunichevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年07月24日

Denys Pidhurskyiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年07月24日

大事なとき、Tuttiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2028年07月24日

Oleksii Tovarnytskyiに移籍説

Oleksii Tovarnytskyiの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Rukhは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2028年07月24日

Mukhammad Dzhurabaiev、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMukhammad Dzhurabaievは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2028年07月24日

RukhがDenys Dolinskyiを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Denys Dolinskyiは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

スカッド2028年07月24日

Michael Martínezが語学に取り組む

外国人選手がすることの中で最も華がなく、その多くの命運を決めるもの。背後からの声が聞き取れる選手は、聞き取れない選手とは別のサッカー選手だ。

短信

103 第

Rukhセンチネル

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年07月17日

Danylo Basovskyi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRukhのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年07月17日

Poltavaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Rukhが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

ベンチから2028年07月17日

Oleksii Tovarnytskyi、Rukhで構想外に

これはローテーションではない。Oleksii Tovarnytskyiはしばらく監督の構想から外れており、Rukhの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年07月17日

Rukhで気が立った

中心にいたのはDenys Pidhurskyiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年07月17日

Rukhで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marian Shvedがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2028年07月17日

ChornomoretsがKyrylo Lavutaを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Rukhは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

ベンチから2028年07月17日

Denys Pidhurskyi、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDenys Pidhurskyiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2028年07月17日

Michael Martínezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年07月17日

Adrienは監督が信頼する男になった

Rukhの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

102 第

Rukhセンチネル

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年07月10日

Andrii StorchousがRukhに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年07月10日

Oleksii Sydorovの行列にZoryaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがOleksii Sydorovについて口にしてきた問いを、Zoryaが正式に尋ねたのだ。Rukhの答えは変わっていない——今のところは。

移籍2028年07月10日

RukhがKyrylo Lavutaを巡るKarpatyの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2028年07月10日

Rukhで仲違い

Marian Shvedとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年07月10日

Rukhで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Klayverがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年07月10日

Adrienは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Rukhの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2028年07月10日

Rukh、Adrienとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2028年07月10日

大事なときにBohdan Kyrykovychは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Bohdan Kyrykovychがそこに載っていると告げている。

移籍2028年07月10日

Marian Shvedの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Marian Shvedが何かにサインするまで——Rukhとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

101 第

Rukhセンチネル

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年07月03日

Kolkheti-1913 Potiは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Rukhが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2028年07月03日

Marian Shvedが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年07月03日

ShakhtarがRukhに告げる：Vladyslav Kocherginは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年07月03日

Rukhで気が立った

中心にいたのはBohdan Kyrykovychで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2028年07月03日

Rukhのアカデミーに7人の新入り

今日契約し、何年も誰の目にも触れず、そのうちの一人がいつかクラブの存在理由になるかもしれない。アカデミーを持つ理由はそれで全部であり、十分な理由だ。

移籍2028年07月03日

RukhとVitalii Koltsov、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Rukhでまた一巡の交渉、そしてVitalii Koltsovのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2028年07月03日

Andrii Storchousに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。RukhはAndrii Storchousにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2028年07月03日

Mukhammad Dzhurabaievは監督が信頼する男になった

Rukhの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年07月03日

Vitalii Koltsov、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のVitalii Koltsovは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

100 第

Rukhセンチネル

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年06月26日

RukhがOleksii Sydorovを巡るZoryaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2028年06月26日

Bohdan KyrykovychがVeresを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

獲得候補2028年06月26日

João Pedro TchocaがRukhを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Corinthiansは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2028年06月26日

Denys Pidhurskyiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rukhで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年06月26日

Rukhの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marian Shvedはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年06月26日

Gleidson Lima、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Gleidson LimaとRukhは新たに4年で合意した。

ベンチから2028年06月26日

大事なとき、Tuttiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年06月26日

Vitalii Koltsovが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Rukhの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年06月26日

Oleksii Tovarnytskyiに移籍説

Oleksii Tovarnytskyiの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Rukhは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

99 第

Rukhセンチネル

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年06月19日

RukhがMarian Shvedを巡るDynamo Kyivの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

ベンチから2028年06月19日

Oleksii Tovarnytskyi、Rukhで構想外に

これはローテーションではない。Oleksii Tovarnytskyiはしばらく監督の構想から外れており、Rukhの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年06月19日

Marian Shvedがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rukhで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年06月19日

Klayverが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年06月19日

Mattia Arrigoniは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Rukhもそれを分かっている。

スカッド2028年06月19日

Stephen Reynaertsが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Stephen ReynaertsはRukhとさらに4年を歩む。

獲得候補2028年06月19日

João Pedro Tchocaのレンタル移籍が進行中

RukhがCorinthiansに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

移籍2028年06月19日

Andrii Storchousに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Andrii StorchousはRukhの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2028年06月19日

Vasyl Runichが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Rukhの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

  • 移籍 Oleksii Sydorovの話題は消えることを拒む
  • ベンチから 大事なときにAdrienは選ばれる
  • 役員会 営業開始：Rukhが移籍市場に入る
98 第

Rukhセンチネル

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年06月12日

Denys Dolinskyiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Rukhは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年06月12日

Rukhで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marian Shvedがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年06月12日

Rukhで気が立った

中心にいたのはYehor Hunichevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年06月12日

Maksym Uhrikが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年06月12日

Bohdan Kyrykovychは監督が信頼する男になった

Rukhの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2028年06月12日

Marian Shvedの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Marian Shvedが何かにサインするまで——Rukhとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2028年06月12日

Vasyl Runichが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2028年06月12日

Marian Shved、祖国からの招集

代表ウィークの間、彼は国のユニフォームを着る。そしてRukhのユニフォームは、しばしの間ちょっとした広告を兼ねる。招集は選手と、彼を育てたクラブとを同じ一息で讃える。

移籍2028年06月12日

Oleksii Sydorovが移籍リストに

RukhがOleksii Sydorovを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

97 第

Rukhセンチネル

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2028年06月05日

Rukh、昇格へ

昇格は数字の上でも確定した。今夜この街で早く眠れる者は多くあるまい。今季に何があったにせよ、シーズンは始まった時よりひとつ上のカテゴリーで終わる。

移籍2028年06月05日

Danylo BasovskyiがRukhに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年06月05日

Rukhで仲違い

Denys Pidhurskyiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年06月05日

Marian Shvedが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年06月05日

Michael Martínezの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Rukhが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2028年06月05日

Tuttiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTuttiを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年06月05日

Denys Pidhurskyi、キャプテンマークを外される

Denys Pidhurskyiからキャプテンマークが外された。Rukhはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

ベンチから2028年06月05日

Mukhammad Dzhurabaievは監督が信頼する男になった

Rukhの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2028年06月05日

Mukhammad Dzhurabaievが移籍リストに

RukhがMukhammad Dzhurabaievを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

96 第

Rukhセンチネル

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2028年05月29日

Rukhが勝ち取った

この町はこれから二十年を、今季を物差しにして測る。トロフィーは選手たちとともに帰り、街を回る道順は数日前から決まっている。

スカッド2028年05月29日

Vladyslav Kalitvintsevに最悪の種類の膝の負傷

見込みは21日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Rukhは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2028年05月29日

Marian Shvedが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Rukhは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

スカッド2028年05月29日

Denys Pidhurskyiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Denys PidhurskyiがRukhとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年05月29日

Rukhで言葉の応酬

Oleksii Sydorovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年05月29日

Danylo Basovskyiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年05月29日

大事なときにTuttiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Tuttiがそこに載っていると告げている。

移籍2028年05月29日

Oleksii Tovarnytskyiに移籍説

Oleksii Tovarnytskyiの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Rukhは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2028年05月29日

ショーウィンドウにTuttiが並んだ

Rukhは市場に知らせた。Tuttiは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

  • ベンチから Tutti、監督室のドアを叩く
  • ベンチから Ihor Potimkovに出場時間の約束
  • 役員会 Rukhの育成ラインは止まらない
95 第

Rukhセンチネル

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年05月22日

Vladyslav Kalitvintsevが膝の靭帯を損傷——29日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは29日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから2028年05月22日

Oleksii Tovarnytskyi、Rukhで構想外に

これはローテーションではない。Oleksii Tovarnytskyiはしばらく監督の構想から外れており、Rukhの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年05月22日

Rukhの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marian Shvedはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年05月22日

Rukhで仲違い

Bohdan Kyrykovychとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り2028年05月22日

Mukhammad Dzhurabaiev、Chornomoretsはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはRukhに戻ることで、16試合で4度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

移籍2028年05月22日

Oleksii Sydorovの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Oleksii Sydorovが何かにサインするまで——Rukhとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2028年05月22日

Adrienは監督が信頼する男になった

Rukhの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年05月22日

Vasyl Runichに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

スカッド2028年05月22日

Mattia Arrigoniにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Rukhの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

短信

94 第

Rukhセンチネル

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年05月15日

Vladyslav Kalitvintsevが膝の靭帯を損傷——36日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは36日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2028年05月15日

Rukhが見る頂上からの眺め

勝ち点67、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

スカッド2028年05月15日

Rukhで言葉の応酬

Denys Pidhurskyiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年05月15日

Marian Shvedが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年05月15日

Adrienの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Rukhが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

レンタル便り2028年05月15日

Tuttiが帰還を望む

「座って見るためにBukovynaへ行ったのではない。Rukhに戻って自分の場所を争いたい」。43試合中8試合という数字が残りを語る。

ベンチから2028年05月15日

Adrienに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAdrienを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年05月15日

大事なときにBohdan Kyrykovychは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Bohdan Kyrykovychがそこに載っていると告げている。

移籍2028年05月15日

Marian Shvedの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Marian Shvedが何かにサインするまで——Rukhとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

93 第

Rukhセンチネル

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年05月08日

Vladyslav Kalitvintsevが膝の靭帯を損傷——46日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは46日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2028年05月08日

Vladyslav Kalitvintsevが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Vladyslav KalitvintsevはRukhとさらに2年を歩む。

スカッド2028年05月08日

Rukhで言葉の応酬

Marian Shvedとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年05月08日

Yurii-Volodymyr Heretaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年05月08日

Gleidson Limaは監督が信頼する男になった

Rukhの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年05月08日

Bohdan Kyrykovych、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のBohdan Kyrykovychは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

92 第

Rukhセンチネル

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年05月01日

Vladyslav Kalitvintsevに最悪の種類の膝の負傷

見込みは53日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Rukhは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2028年05月01日

Rukhで気が立った

中心にいたのはMarian Shvedで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月01日

Rukhの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Klayverはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年05月01日

Mart Havenが16日間離脱

メディカルはMart Havenの離脱を16日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから2028年05月01日

Vasyl Runichが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2028年05月01日

Artem Somkaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてArtem Somkaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年05月01日

Stephen Reynaertsは監督が信頼する男になった

Rukhの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年05月01日

Yehor Hunichevに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍2028年05月01日

Oleksii Tovarnytskyiに移籍説

Oleksii Tovarnytskyiの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Rukhは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

  • 役員会 Rukhのアカデミーが元を取る
  • 役員会 Rukhの取締役会は静けさを選んだ
91 第

Rukhセンチネル

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年04月24日

Vladyslav Kalitvintsevが膝の靭帯を損傷——60日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは60日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから2028年04月24日

Oleksii Tovarnytskyi、Rukhで構想外に

これはローテーションではない。Oleksii Tovarnytskyiはしばらく監督の構想から外れており、Rukhの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年04月24日

Rukhで気が立った

中心にいたのはDenys Pidhurskyiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年04月24日

Rukhの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marian Shvedはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り2028年04月24日

Mukhammad Dzhurabaiev、Chornomoretsはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはRukhに戻ることで、12試合で4度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド2028年04月24日

Mattia Arrigoni、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Mattia ArrigoniとRukhは新たに4年で合意した。

ベンチから2028年04月24日

Vasyl Runichが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Rukhの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年04月24日

Oleksii Sydorovの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Oleksii Sydorovが何かにサインするまで——Rukhとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2028年04月24日

大事なときにAdrienは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Adrienがそこに載っていると告げている。

短信

90 第

Rukhセンチネル

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年04月17日

膝——Vladyslav Kalitvintsevが67日離脱

発表では67日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Rukhは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2028年04月17日

Rukhが見る頂上からの眺め

勝ち点67、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

スカッド2028年04月17日

Rukhで仲違い

Marian Shvedとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年04月17日

Yurii-Volodymyr Heretaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り2028年04月17日

Tutti、指折り数える日々

「ここからRukhの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Bukovynaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2028年04月17日

大事なときにBohdan Kyrykovychは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Bohdan Kyrykovychがそこに載っていると告げている。

短信

89 第

Rukhセンチネル

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年04月10日

Vladyslav Kalitvintsevが膝の靭帯を損傷——74日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは74日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2028年04月10日

Angelos Liasosは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Angelos LiasosがRukhとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年04月10日

Rukhの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marian Shvedはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年04月10日

Rukhで気が立った

中心にいたのはBohdan Kyrykovychで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年04月10日

Vitalii Koltsovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2028年04月10日

Gleidson Limaは監督が信頼する男になった

Rukhの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

88 第

Rukhセンチネル

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年04月03日

膝——Vladyslav Kalitvintsevが81日離脱

発表では81日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Rukhは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2028年04月03日

Denys Pidhurskyiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rukhで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年04月03日

Angelos Liasosは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Angelos LiasosがRukhとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年04月03日

Rukhで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marian Shvedがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年04月03日

Andrii Kusyiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAndrii Kusyiを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年04月03日

大事なとき、Stephen Reynaertsは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

87 第

Rukhセンチネル

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年03月27日

Vladyslav Kalitvintsevが膝の靭帯を損傷——89日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは89日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから2028年03月27日

Oleksii Tovarnytskyi、Rukhで構想外に

これはローテーションではない。Oleksii Tovarnytskyiはしばらく監督の構想から外れており、Rukhの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年03月27日

Marian Shvedがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rukhで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年03月27日

Rukhで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yurii-Volodymyr Heretaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年03月27日

Danylo Basovskyiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2028年03月27日

Oleksii Sydorovの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Oleksii Sydorovが何かにサインするまで——Rukhとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2028年03月27日

大事なときにAdrienは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Adrienがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年03月27日

Andrii Kusyiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Rukhの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年03月27日

ショーウィンドウにKyrylo Lavutaが並んだ

Rukhは市場に知らせた。Kyrylo Lavutaは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

  • スカッド RukhでMichael Martínezのレッスンが手配される
  • 役員会 Rukhの生産ラインは止まらない
  • 役員会 Rukh首脳陣が監督を支持
86 第

Rukhセンチネル

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年03月20日

Vladyslav Kalitvintsevに最悪の種類の膝の負傷

見込みは96日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Rukhは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2028年03月20日

Rukhが見る頂上からの眺め

勝ち点67、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

スカッド2028年03月20日

Rukhで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marian Shvedがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年03月20日

Rukhで気が立った

中心にいたのはYehor Hunichevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年03月20日

Vitalii Koltsovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年03月20日

Adrienの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Rukhが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

レンタル便り2028年03月20日

Tutti、指折り数える日々

「ここからRukhの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Bukovynaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2028年03月20日

Bohdan Kyrykovychは監督が信頼する男になった

Rukhの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2028年03月20日

Marian Shvedの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Marian Shvedが何かにサインするまで——Rukhとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

85 第

Rukhセンチネル

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年03月13日

膝——Vladyslav Kalitvintsevが105日離脱

発表では105日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Rukhは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2028年03月13日

Marian Shvedには二人がかりが当たり前になった

32ゴール、シーズン平均7.57。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合2028年03月13日

シーズン終了：Rukhは1位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点67。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

獲得候補2028年03月13日

Oleksandr PikhalionokはRukhには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Dynamo Kyivの誰も語らず、Rukhの誰もその推測を楽しんでいない。

選手採点2028年03月13日

ドブレーテ、午後はMarian Shvedのものに——8.87

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Marian Shvedがそれをもたらした。名前の横の8.87は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2028年03月11日

いまのRukhとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2028年03月13日

Rukhで言葉の応酬

Anton Bolとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年03月13日

Rukhで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marian Shvedがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年03月11日

Rukh、Victoriia Sumy戦の仕事を済ませる

Victoriia Sumyに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

84 第

Rukhセンチネル

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年03月06日

膝——Vladyslav Kalitvintsevが113日離脱

発表では113日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Rukhは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2028年03月06日

Marian ShvedがRukhを背負う

30得点、シーズン平均7.54。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合2028年03月04日

RukhがNyvaを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点2028年03月06日

2点ともMarian Shved——8.97

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.97。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2028年03月06日

Oleksii SydorovのOleksandriya移籍が破談

Oleksii SydorovをOleksandriyaへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてRukhに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

獲得候補2028年03月06日

Rukh、Oleksandr Pikhalionokを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Dynamo Kyivは自分たちの男を守り、Rukhは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年03月06日

Anton Bolは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Anton BolがRukhとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年03月06日

Rukhで気が立った

中心にいたのはMarian Shvedで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年03月06日

時間切れ、Serhii KyslenkoはInhuletsに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Rukhは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Inhuletsは売り手でないかもしれない。

短信

  • スタンドから 生え抜きの一人：Denys Dykyi
  • ベンチから メンバー表がVitalii Koltsovについてすべてを語った
  • ベンチから ベンチからの眺め
83 第

Rukhセンチネル

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年02月28日

膝——Vladyslav Kalitvintsevが120日離脱

発表では120日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Rukhは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2028年02月28日

Marian Shved、キャリア最高の状態

シーズン平均7.50、その裏付けは28ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合2028年02月26日

容赦なきRukh

UCSAはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑1、競り合いは全敗、帰り道は長い。Rukhは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

獲得候補2028年02月28日

RukhがSerhii Kyslenkoに$1.0Mで合意

クラブ間はInhuletsと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍2028年02月28日

Adrienが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Rukhは聞かなかったふりができない。

移籍2028年02月28日

OleksandriyaがOleksii Sydorovを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Rukhは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

選手採点2028年02月28日

Vlad Răileanuが上がって仕留める——7.72

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.72。

役員会2028年02月28日

期限到来、契約4人・放出4人

次に市場が開くまで、Rukhの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

ベンチから2028年02月28日

Oleksii Tovarnytskyi、Rukhで構想外に

これはローテーションではない。Oleksii Tovarnytskyiはしばらく監督の構想から外れており、Rukhの誰もそれを否定していない。

短信

  • スカッド Rukhで努力をめぐる口論
  • スカッド Rukhで言葉の応酬
  • スタンドから 生え抜きの一人：Oleksii Tovarnytskyi
82 第

Rukhセンチネル

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年02月19日

Rukhにとって手痛い一日

Bukovynaに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

試合2028年02月21日

Rukhが首位

勝ち点58、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

移籍2028年02月21日

Danylo Basovskyi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRukhのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2028年02月21日

Danylo Basovskyiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Rukhの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年02月21日

Rukhで言葉の応酬

Denys Pidhurskyiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年02月21日

Rukhの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marian Shvedはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年02月21日

TepliceがRukhに告げる：Pavel Svatekは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2028年02月21日

Oleksii Sydorovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOleksii Sydorovを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年02月21日

Bohdan Kyrykovychが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Bohdan KyrykovychはRukhとさらに4年を歩む。

短信

  • 役員会 Rukhのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • レンタル便り Tuttiが帰還を望む
  • ベンチから ベンチからの眺め
81 第

Rukhセンチネル

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年02月14日

Marian ShvedがRukhを背負う

27得点、シーズン平均7.51。この状態は、この街の外にも十分届いている。

獲得候補2028年02月14日

Oleksandr PikhalionokがRukhを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Dynamo Kyivは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2028年02月14日

Oleksandr Bashmarin、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Oleksandr Bashmarinは今、Rukhと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2028年02月14日

Rukhで言葉の応酬

Marian Shvedとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年02月14日

Klayverが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年02月14日

Rukh、Marian Batsを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Nyvaは自分たちの男を守り、Rukhは名前が一つ消されたリストに戻る。

次戦展望2028年02月14日

Rukhに首位攻防戦

次はBukovyna。リーグが注視する二チームが相まみえる。勝ったほうは祝われるのと同じ息で「まだ何も決まっていない」と言われる。

試合2028年02月12日

Rukhが88分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。88分までは。Prykarpattiaは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

選手採点2028年02月14日

Marian Shvedがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.67、Rukhのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

80 第

Rukhセンチネル

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年02月05日

RukhがPodilliaを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

獲得候補2028年02月07日

Dynamo KyivがRukhに告げる：Oleksandr Pikhalionokは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

選手採点2028年02月07日

35歳のVladyslav Kalitvintsevが時計の針を巻き戻す——8.27

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で8.27、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2028年02月07日

Rukhで気が立った

中心にいたのはMarian Shvedで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年02月07日

Ihnat Pushkutsa、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Ihnat PushkutsaはRukhで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2028年02月07日

Rukhの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Klayverはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2028年02月07日

RukhのサポーターがBohdan Kyrykovychという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている19歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Bohdan Kyrykovychはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2028年02月05日

Podillia、序盤で吹き飛ばされる

二十分までに2失点することには、独特の無力感がある。Podilliaは立て直そうとし、Rukhはそれを許さず、結果は確定するずっと前に書かれていた。

ベンチから2028年02月07日

大一番の名簿にMarian Shvedはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Rukhの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

短信

79 第

Rukhセンチネル

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年01月31日

Shakhtarは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Rukhが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2028年01月31日

Kyrylo Lavuta、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRukhのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2028年01月31日

Oleksii Tovarnytskyi、Rukhで構想外に

これはローテーションではない。Oleksii Tovarnytskyiはしばらく監督の構想から外れており、Rukhの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年01月31日

Marian Shvedがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rukhで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年01月29日

Rukh、Metalistに及ばず

Metalistが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2028年01月31日

Klayverが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年01月31日

Ihor Horbachへの扉は閉ざされた

Rukhが尋ね、Zoryaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

選手採点2028年01月31日

Oleksii Sydorovが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2028年01月31日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。2‑3のあとViktor Shevchukは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

78 第

Rukhセンチネル

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年01月24日

Marian Shvedには二人がかりが当たり前になった

26ゴール、シーズン平均7.51。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合2028年01月24日

Rukhが見る頂上からの眺め

勝ち点54、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

移籍2028年01月24日

AdrienがRukhに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年01月24日

Rukhで仲違い

Marian Shvedとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年01月24日

Klayverは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2028年01月24日

Klayverが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年01月24日

Oleksii Tovarnytskyi、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

レンタル便り2028年01月24日

Tuttiが帰還を望む

「座って見るためにBukovynaへ行ったのではない。Rukhに戻って自分の場所を争いたい」。27試合中5試合という数字が残りを語る。

試合2028年01月22日

RukhとInhuletsが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

77 第

Rukhセンチネル

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年01月17日

Marian Shvedには二人がかりが当たり前になった

25ゴール、シーズン平均7.49。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

移籍2028年01月17日

Danylo Basovskyiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Rukhは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年01月17日

Marian Shvedが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年01月17日

Yehor Hunichevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rukhで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2028年01月17日

生え抜きの一人：Oleksii Tovarnytskyi

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2028年01月15日

RukhがAhrobiznesを退ける

Rukhが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAhrobiznesに2‑0と競り勝った。

選手採点2028年01月17日

Marian Shved、最高評価の域

8.30という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2028年01月17日

最高のKlayverによる九十分

評価8.06。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Rukhの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから2028年01月17日

Vasyl Runichに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVasyl Runichを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 大事なときにAdrienは選ばれる
  • 次戦展望 Vitalii KoltsovがInhuletsと向き合いに帰る
76 第

Rukhセンチネル

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年01月05日

Rukh、小さな差で敗退

Shakhtarに0‑1で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

移籍2028年01月10日

Camilo Saízが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Rukhは聞かなかったふりができない。

試合2028年01月08日

Rukhの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2028年01月10日

Denys Pidhurskyiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rukhで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年01月10日

Rukhの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marian Shvedはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年01月10日

Yurii-Volodymyr Heretaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYurii-Volodymyr Heretaを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2028年01月10日

Vlad Răileanuにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.05、場内に異論はない。

スカッド2028年01月10日

Adrienは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Rukhもそれを分かっている。

スカッド2028年01月10日

Yurii-Volodymyr Heretaが忘れられないミス

ゴールキーパーにミスは許されない。ミスはそのまま失点になる。彼はそれをやり、一瞬で悟り、背後にはそれを別の何かに変えてくれる者が誰もいなかった。

短信

75 第

Rukhセンチネル

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年01月01日

何があってもRukhは負けない

これで13試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2028年01月03日

Marian Shved、キャリア最高の状態

シーズン平均7.48、その裏付けは24ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2028年01月03日

Marian Shved、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Rukhは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

ベンチから2028年01月03日

Oleksii Tovarnytskyi、Rukhで構想外に

これはローテーションではない。Oleksii Tovarnytskyiはしばらく監督の構想から外れており、Rukhの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年01月03日

Rukhで言葉の応酬

Oleksii Sydorovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年01月03日

Denys Pidhurskyiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年01月03日

Vitalii Koltsovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2028年01月03日

Rukhのテーブルに$2.2M

役員会は激励ではなく金額で答えた。監督が本当に聞きたい答えはそれしかない。うまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題になった。

選手採点2028年01月03日

ピッチでMarian Shvedに及ぶ者はいなかった

7.83。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Rukhはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

短信

74 第

Rukhセンチネル

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年12月27日

Rukhが首位

勝ち点48、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

試合2027年12月25日

何があってもRukhは負けない

これで12試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

ベンチから2027年12月27日

Camilo Saíz、Rukhは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年12月27日

Kyrylo Lavutaが独力でRukhを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2027年12月27日

ディフェンダーのゴールがRukhに勝利をもたらす——7.63

Vlad Răileanuに1、評価7.63、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド2027年12月27日

Rukhで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marian Shvedがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年12月27日

Yehor Hunichevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rukhで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年12月27日

Camilo Saízの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Rukhが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

試合2027年12月25日

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

91分、同点。Rukhがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Vorsklaは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

短信

  • 選手採点 誰もKlayverに近づけなかった
  • レンタル便り Tutti、指折り数える日々
  • 試合 Vlad RăileanuのゴールでRukhが勝ち点1
73 第

Rukhセンチネル

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年12月18日

RukhがProbiyを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Probiyに6‑2、まだ上積みもあり得た。

スカッド2027年12月20日

Marian Shvedがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に4ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

スカッド2027年12月20日

Marian Shvedには二人がかりが当たり前になった

23ゴール、シーズン平均7.49。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点2027年12月20日

2点ともOleksii Sydorov——8.63

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.63。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2027年12月18日

何があってもRukhは負けない

これで11試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

選手採点2027年12月20日

往年のVladyslav Kalitvintsev——8.30

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.30、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド2027年12月20日

筋肉系の負傷でYurii-Volodymyr Heretaが15日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Rukhは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド2027年12月20日

Rukhで言葉の応酬

Denys Pidhurskyiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2027年12月20日

Marian Shved、最高評価の域

10.00という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

  • 試合 8ゴール、RukhとProbiyが真っ向勝負
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Andrii Kusyiが監督に言われた
72 第

Rukhセンチネル

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年12月11日

Rukhを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は10に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2027年12月13日

Marian ShvedがRukhを背負う

19得点、シーズン平均7.41。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2027年12月13日

Marian Shvedがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rukhで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年12月13日

Rukhで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Klayverがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年12月11日

RukhがChernihivをこじ開ける

ChernihivはRukhに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2027年12月13日

Marian Shvedがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.81、Rukhのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2027年12月13日

Viktor Shevchukが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑0の午後についてViktor Shevchuk。表に出す気があった以上に満足していた。

スカッド2027年12月13日

このリーグはAngelos Liasosには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。Rukhが違うふりをして彼を引き止めることはできない。

ベンチから2027年12月13日

Andrii Storchousが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

71 第

Rukhセンチネル

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年12月04日

何があってもRukhは負けない

これで9試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

ベンチから2027年12月06日

Oleksii Tovarnytskyi、Rukhで構想外に

これはローテーションではない。Oleksii Tovarnytskyiはしばらく監督の構想から外れており、Rukhの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年12月06日

Rukhで気が立った

中心にいたのはAnton Bolで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年12月06日

Rukhの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marian Shvedはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年12月06日

Vasyl Runichが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年12月06日

今月はMarian Shvedのものだ

賞そのものは小さいが、意味は重い。四週間、このディビジョンで彼より自分の仕事をこなした者はいなかった。Rukhは棚にトロフィーを、ピッチに本人を置いている。

スカッド2027年12月06日

Camilo Saízが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Camilo Saízは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

移籍2027年12月06日

RukhとAngelos Liasosの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2027年12月06日

Viktor Shevchuk、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のViktor Shevchuk。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

70 第

Rukhセンチネル

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年11月29日

Rukhが首位

勝ち点40、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

選手採点2027年11月29日

Marian Shvedが2得点——8.83

2ゴールと、それに見合う8.83。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2027年11月29日

Marian ShvedがRukhを背負う

18得点、シーズン平均7.40。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点2027年11月29日

Anton Bolが正しい側のゴール前に現れる——7.97

7.97、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

試合2027年11月27日

Rukhを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は8に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点2027年11月29日

Klayverは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年11月29日

Rukhで仲違い

Denys Pidhurskyiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月29日

Marian Shvedが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年11月27日

Marian ShvedがRukhをVictoriia Sumy戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はMarian Shvedだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はRukhのものになった。

短信

  • ベンチから Camilo Saízが監督の見せしめに
  • 試合 折り返し：Rukhは1位
  • レンタル便り Tuttiが帰還を望む
69 第

Rukhセンチネル

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2027年11月22日

2点ともMarian Shved——8.91

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.91。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

ベンチから2027年11月22日

Vitalii Koltsovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Rukhの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年11月22日

Marian Shved、キャリア最高の状態

シーズン平均7.35、その裏付けは16ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合2027年11月20日

Rukhを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2027年11月22日

Rukhで仲違い

Marian Shvedとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月22日

Rukhの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Klayverはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年11月22日

Yurii-Volodymyr Heretaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年11月20日

Rukh、Nyvaと勝ち点を分け合う

Nyvaとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから2027年11月22日

Viktor Shevchuk「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。2‑2の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

68 第

Rukhセンチネル

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年11月15日

Rukhで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marian Shvedがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年11月15日

Rukhで仲違い

Camilo Saízとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月15日

Kyrylo Rybak離脱の代償をRukhが数える

検査は38日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2027年11月15日

Adrienの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Rukhが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2027年11月15日

Adrienに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAdrienを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年11月15日

大事なときにAdrienは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Adrienがそこに載っていると告げている。

移籍2027年11月15日

Marian Shvedに移籍説

Marian Shvedの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Rukhは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2027年11月15日

Vitalii Koltsov、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のVitalii Koltsovは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2027年11月15日

ショーウィンドウにOleksii Sydorovが並んだ

Rukhは市場に知らせた。Oleksii Sydorovは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

67 第

Rukhセンチネル

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年11月08日

Kyrylo LavutaがPKで決着をつけた

PK戦で3本を止め、二十年後もその一本一本を語り続けるスタジアムが残った。キーパーは、こういう夜が一度あれば記憶に残る。

試合2027年11月03日

Rukh、カップ戦を進撃

LNZは去り、Rukhは勝ち上がる。結論は1‑1だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

スカッド2027年11月08日

Yurii-Volodymyr Heretaが独力でRukhを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2027年11月08日

年齢はまだVladyslav Kalitvintsevに追いついていない——8.12

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.12の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

ベンチから2027年11月08日

Oleksii Tovarnytskyi、Rukhで構想外に

これはローテーションではない。Oleksii Tovarnytskyiはしばらく監督の構想から外れており、Rukhの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年11月08日

Denys Pidhurskyiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rukhで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年11月08日

Marian ShvedがRukhを背負う

14得点、シーズン平均7.29。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合2027年11月06日

Rukhを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合2027年11月06日

RukhがUCSAをこじ開ける

UCSAはRukhに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

66 第

Rukhセンチネル

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2027年11月01日

Rukhの上には誰もいない

首位、勝ち点33。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

選手採点2027年11月01日

34歳のVladyslav Kalitvintsevが時計の針を巻き戻す——8.11

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.11、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合2027年10月30日

Rukh、アウェーが我が家

アウェーで6連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

試合2027年10月30日

いまのRukhとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2027年11月01日

Rukhで言葉の応酬

Marian Shvedとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年11月01日

Klayverが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り2027年11月01日

Tutti、Bukovynaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはRukhに戻ることで、15試合で4度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

試合2027年10月30日

RukhがBukovynaを退ける

Rukhが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でBukovynaに1‑0と競り勝った。

次戦展望2027年11月01日

大一番：UCSAが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。Rukhは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

短信

  • ベンチから Vitalii Koltsovが監督の見せしめに
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 移籍 RukhとCamilo Saíz、いまだサインなし
65 第

Rukhセンチネル

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2027年10月23日

容赦なきRukh

Prykarpattiaはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Rukhは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

スカッド2027年10月25日

Marian Shvedがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

試合2027年10月23日

いまのRukhとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

選手採点2027年10月25日

Marian Shved、最高評価の域

9.75という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2027年10月25日

Marian ShvedがRukhを背負う

13得点、シーズン平均7.28。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2027年10月25日

Rukhの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Klayverはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年10月25日

Camilo Saízがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rukhで一週間では取り消せないことを口にした。

次戦展望2027年10月25日

Rukhに首位攻防戦

次はBukovyna。リーグが注視する二チームが相まみえる。勝ったほうは祝われるのと同じ息で「まだ何も決まっていない」と言われる。

ベンチから2027年10月25日

Viktor Shevchuk「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。3‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

64 第

Rukhセンチネル

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点2027年10月18日

Vlad Răileanuが上がって仕留める——7.84

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.84。

試合2027年10月16日

Rukh、アウェーが我が家

アウェーで5連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

移籍2027年10月18日

Klayver、Rukhが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2027年10月18日

Marian Shvedがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rukhで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年10月18日

Klayverが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2027年10月18日

生え抜きの一人：Oleksii Tovarnytskyi

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2027年10月16日

RukhがPodilliaをこじ開ける

PodilliaはRukhに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2027年10月18日

Denys Pidhurskyiが100に到達

このユニフォームで100試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

選手採点2027年10月18日

Marian ShvedがRukhにとっての決定的な差だった

評価7.98。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • 移籍 Bohdan Kyrykovychは新しいクラブを探してよい
  • ベンチから Adrienに隠れ場所はない
63 第

Rukhセンチネル

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2027年10月11日

Oleksii Tovarnytskyi、Rukhで構想外に

これはローテーションではない。Oleksii Tovarnytskyiはしばらく監督の構想から外れており、Rukhの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年10月11日

Rukhで気が立った

中心にいたのはMarian Shvedで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年10月11日

Rukhの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Klayverはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年10月11日

Rukhでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2027年10月11日

Danylo Basovskyiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年10月11日

先週末のリーグ最高の選手はRukhの男だった

小さな栄誉であり、無意味ではない。誰かがリーグの全試合を見て、そのどの試合においてもMarian Shvedが最良だったと判断したのだ。

ベンチから2027年10月11日

Vasyl Runichが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Rukhの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2027年10月11日

RukhとAdrienの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2027年10月11日

大事なとき、Mukhammad Dzhurabaievは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

62 第

Rukhセンチネル

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点2027年10月04日

Marian Shvedが2得点——9.20

2ゴールと、それに見合う9.20。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2027年10月04日

Rukhの上には誰もいない

首位、勝ち点24。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

選手採点2027年10月04日

年齢はまだVladyslav Kalitvintsevに追いついていない——7.89

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.89の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2027年10月04日

Vladyslav Kalitvintsev、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Vladyslav KalitvintsevとRukhは新たに2年で合意した。

試合2027年10月02日

Rukh、アウェーが我が家

アウェーで4連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

スカッド2027年10月04日

Marian Shvedが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年10月04日

Rukhで気が立った

中心にいたのはCamilo Saízで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年10月02日

RukhがMetalistをこじ開ける

MetalistはRukhに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2027年10月04日

Marian Shvedが通算50ゴール

クラブでの通算50得点。その一つ一つが、どこかのサポーターの記憶に仕舞われている。

短信

61 第

Rukhセンチネル

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年09月25日

Rukhに手痛い一撃

Inhuletsに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

試合2027年09月25日

8試合ぶりに、Rukhがまたあの味を知る

8試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Inhulets相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

スカッド2027年09月27日

Rukhで言葉の応酬

Denys Pidhurskyiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年09月27日

Rukhで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marian Shvedがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2027年09月27日

誰もKlayverに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2027年09月27日

Yurii-Volodymyr Heretaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYurii-Volodymyr Heretaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年09月27日

Bohdan Kyrykovychが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Bohdan KyrykovychはRukhとさらに4年を歩む。

役員会2027年09月27日

Rukhで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから2027年09月27日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑3のあとViktor Shevchukは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

60 第

Rukhセンチネル

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2027年09月18日

いまのRukhとは誰もやりたくない

8連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

試合2027年09月18日

Oleksii SydorovがAhrobiznesの心を折る

試合を勝ち取る得点があり、誰かから試合を奪う得点がある。Oleksii Sydorovは89分に決めた。Ahrobiznesはすでに帰路を考えていて、Rukhがすべてを持ち帰った。

ベンチから2027年09月20日

Kyrylo Lavuta、Rukhは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年09月20日

Marian Shvedがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rukhで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年09月20日

Rukhで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Klayverがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年09月18日

Rukh、アウェーで勝ち続ける

アウェー3連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

試合2027年09月18日

RukhがAhrobiznesをこじ開ける

AhrobiznesはRukhに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

獲得候補2027年09月20日

Anton Zadereikoの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

RukhはFeniksとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

スカッド2027年09月20日

Vadim Konyukhovが100試合出場

このユニフォームで100試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

短信

  • 選手採点 この午後はKlayverのものだった
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから RukhはDanylo Sydorenkoより別の選手を選んだ
59 第

Rukhセンチネル

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2027年09月11日

Rukhが7連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまRukhはその勢いを7連勝分だけ手にしている。

獲得候補2027年09月13日

Anton Zadereikoを巡り、クラブ間は$44.0Kで決着

Feniksは金を受け入れた。Rukhがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

役員会2027年09月13日

期限到来、契約28人・放出5人

次に市場が開くまで、Rukhの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

役員会2027年09月13日

Rukh、Anton Zadereiko獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$47.1Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどAnton Zadereikoを欲しがっているクラブである。

ベンチから2027年09月13日

Oleksii Tovarnytskyi、Rukhで構想外に

これはローテーションではない。Oleksii Tovarnytskyiはしばらく監督の構想から外れており、Rukhの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年09月13日

Rukhの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marian Shvedはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年09月13日

Miroslav Babyakがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rukhで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年09月11日

RukhがMetalurh Zaporizhzhiaをこじ開ける

Metalurh ZaporizhzhiaはRukhに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから2027年09月13日

Miroslav Babyakが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • 選手採点 この午後はMarian Shvedのものだった
  • ベンチから Viktor Shevchuk「あれが基準だ」
  • スカッド 新しい布陣にAdrienの居場所はない
58 第

Rukhセンチネル

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スタンドから2027年09月06日

Rukhへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍2027年09月06日

Rukhが$300.0KでAdrienを獲得

書類は整った。AdrienがBukovynaから$300.0Kで加入。難しいのはここからだ。

移籍2027年09月06日

Andrii KusyiがふたたびRukhの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

スカッド2027年09月06日

Rukhで仲違い

Denys Pidhurskyiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年09月06日

Rukhの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marian Shvedはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年09月06日

DilaがRukhに告げる：Mohamed Kantéは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

レンタル便り2027年09月06日

Tutti、指折り数える日々

「ここからRukhの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Bukovynaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2027年09月06日

Vitalii Koltsovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年09月06日

9人の新顔、そしてRukhはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

57 第

Rukhセンチネル

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2027年08月25日

Bohdan KyrykovychがRukhを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Kudrivka戦でそれをやったのがBohdan Kyrykovychだった。4‑1。次のラウンドの抽選箱にはRukhの名前が入る。

選手採点2027年08月30日

19歳のBohdan Kyrykovych、何年もここにいるかのように——9.32

9.32という評価は、二十九歳の名前の横と19歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2027年08月30日

Bohdan Kyrykovychが3ゴール

ウイニングボールはBohdan Kyrykovychのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

試合2027年08月28日

Rukhが6連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまRukhはその勢いを6連勝分だけ手にしている。

獲得候補2027年08月30日

結構です：Nelson Amadinが移籍を拒否

Rukhは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はEmmenに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

獲得候補2027年08月30日

Rukh、Maks Ebongを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Bariは自分たちの男を守り、Rukhは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2027年08月30日

Kyrylo Lavuta、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRukhのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年08月30日

Rukhで仲違い

Marian Shvedとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年08月30日

Rukh、狙った男を手に入れる

Ihor Potimkov追跡は、$50.0Kが動き、Ahrobiznesに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

短信

56 第

Rukhセンチネル

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年08月23日

Maksym Boiko、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRukhのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2027年08月23日

RukhがNelson Amadinに$1.8Mを提示

オファーは今週Emmenに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

試合2027年08月21日

いまのRukhとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍2027年08月23日

Rukhが$63.0KでDenys Dolinskyiを獲得

書類は整った。Denys DolinskyiがVictoriia Sumyから$63.0Kで加入。難しいのはここからだ。

試合2027年08月21日

Rukh、Vorskla戦の仕事を済ませる

Vorsklaに3‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2027年08月23日

Rukhで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marian Shvedがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年08月23日

Rukhで仲違い

Camilo Saízとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年08月23日

Vlad Răileanu、最高評価の域

8.25という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2027年08月23日

Klayverにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.13、場内に異論はない。

短信

55 第

Rukhセンチネル

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年08月16日

Rukhはノーと言った——今回は

MetalistからのMarian Shvedへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

選手採点2027年08月16日

年齢はまだVladyslav Kalitvintsevに追いついていない——8.39

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.39の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

獲得候補2027年08月16日

Denys Dolinskyi、Rukh加入までメディカルチェックを残すのみ

Victoriia Sumyとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

役員会2027年08月16日

Rukh、Denys Dolinskyi獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$76.6Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどDenys Dolinskyiを欲しがっているクラブである。

試合2027年08月14日

いまのRukhとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2027年08月16日

Denys Pidhurskyiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rukhで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年08月14日

Oleksii SydorovがRukhをProbiy戦の勝利に導く

3‑2。この日の主役はOleksii Sydorovだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はRukhのものになった。

スカッド2027年08月16日

Rukhで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marian Shvedがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年08月16日

Yurii-Volodymyr Heretaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYurii-Volodymyr Heretaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

54 第

Rukhセンチネル

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから2027年08月09日

サポーターがRukhの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

選手採点2027年08月09日

誰もKlayverに近づけなかった

ドリブル成功：24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年08月09日

Rukhで言葉の応酬

Marian Shvedとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年08月09日

Vitalii Koltsov、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Vitalii KoltsovとRukhは新たに2年で合意した。

スカッド2027年08月09日

Rukhの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Klayverはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年08月07日

Marian ShvedがRukhをChernihiv戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はMarian Shvedだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はRukhのものになった。

選手採点2027年08月09日

ピッチでVladyslav Kalitvintsevに及ぶ者はいなかった

7.77。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Rukhはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

スカッド2027年08月09日

Rukhはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2027年08月09日

満足のViktor Shevchuk

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑0のあとなら、Viktor Shevchukは気前よくなれる。

短信

53 第

Rukhセンチネル

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年07月31日

Rukhが長いトンネルを抜ける

16試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Kudrivka戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

ベンチから2027年08月02日

Oleksii Sydorovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Rukhの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2027年08月02日

Marian Shvedが2得点——8.84

2ゴールと、それに見合う8.84。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2027年08月02日

セーブ6本——Yurii-Volodymyr Heretaがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

役員会2027年08月02日

Rukhの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

スカッド2027年08月02日

Vitalii Koltsov、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Vitalii KoltsovとRukhは新たに2年で合意した。

スカッド2027年08月02日

Rukhの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marian Shvedはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年07月31日

Rukh、Kudrivka戦の仕事を済ませる

Kudrivkaに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

獲得候補2027年08月02日

Rukh、Rafał Adamskiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Legiaは自分たちの男を守り、Rukhは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

52 第

Rukhセンチネル

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年07月26日

Rukhで仲違い

Oleksii Sydorovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年07月26日

RukhがIvan Denysovを$460.0Kで放出

Ivan Denysovが$460.0KでPoltavaへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド2027年07月26日

Rukhの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marian Shvedはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年07月26日

LazioがRukhに告げる：Filipe Bordonは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年07月26日

筋肉系の負傷でMaksym Nanashkoが14日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Rukhは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

獲得候補2027年07月26日

RukhがRafał Adamskiについて打診

Legiaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

次戦展望2027年07月26日

Andrii StorchousがKudrivkaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はAndrii Storchousの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいRukh。

ベンチから2027年07月26日

Bohdan Levytskyiは監督が信頼する男になった

Rukhの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2027年07月26日

RukhがOleksii Sydorovを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Oleksii Sydorovは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

51 第

Rukhセンチネル

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2027年07月19日

Rukhの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2027年07月19日

Rukhで気が立った

中心にいたのはMarian Shvedで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年07月19日

Klayverが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年07月19日

UjpestがRukhに告げる：Noah Fenyőは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補2027年07月19日

RukhがFilipe Bordonを借りようとしている

Lazioは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

移籍2027年07月19日

Ivan Denysovをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Poltavaは今週、Ivan Denysovについて電話をかけてくる。Rukhには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

ベンチから2027年07月19日

Bohdan Levytskyiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年07月19日

大事なとき、Bohdan Kyrykovychは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2027年07月19日

Oleksii Tovarnytskyiに移籍説

Oleksii Tovarnytskyiの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Rukhは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

50 第

Rukhセンチネル

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年07月12日

Rukhへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍2027年07月12日

Rukhが$190.0KでDanylo Basovskyiを獲得

書類は整った。Danylo BasovskyiがAhrobiznesから$190.0Kで加入。難しいのはここからだ。

スカッド2027年07月12日

Marian Shvedが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年07月12日

Yehor Hunichevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rukhで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2027年07月12日

RukhがNoah Fenyőを借りようとしている

Ujpestは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

スカッド2027年07月12日

新しい布陣にDanylo Basovskyiの居場所はない

外されているのではない。Rukhが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

ベンチから2027年07月12日

Miroslav Babyakが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2027年07月12日

Mukhammad Dzhurabaievは監督が信頼する男になった

Rukhの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2027年07月12日

Vasyl Runichに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Vasyl Runichは日付を書き留めた。

短信

49 第

Rukhセンチネル

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2027年07月05日

Rukh、Viktor Shevchukに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍2027年07月05日

Oleksii Sydorov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はRukhのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年07月05日

TuttiがLivyi Berehにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Rukhは書類を除いて彼を失った。

役員会2027年07月05日

Rukhで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

スカッド2027年07月05日

Rukhで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marian Shvedがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年07月05日

Rukhで言葉の応酬

Denys Pidhurskyiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年07月05日

Yehor HunichevはRukhの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

移籍2027年07月05日

RukhがArtem Somkaに長い賭けを打つ

彼は19歳で、Rukhの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

役員会2027年07月05日

Rukhがアカデミーに6人を受け入れる

そのうちの誰一人、三年間は練習場の外の人間の目に触れない。大半はトップチームの試合に出ることなく終わり、そして一人がクラブを変えるかもしれない。それがこの提案のすべてであり、アカデミーが存在する理由だ。

短信

48 第

Rukhセンチネル

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年06月28日

Rukhはノーと言った——今回は

Metalurh ZaporizhzhiaからのTuttiへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2027年06月28日

Yehor Hunichev、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Yehor Hunichevは今、Rukhと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍2027年06月28日

Rukh、狙った男を手に入れる

Yehor Hunichev追跡は、$600.0Kが動き、Feniksに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド2027年06月28日

Marian Shvedがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rukhで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年06月28日

RukhのStephen Reynaertsに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Stephen Reynaertsは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

移籍2027年06月28日

Rukhが$40.0KでDanylo Sydorenkoを獲得

書類は整った。Danylo SydorenkoがUCSAから$40.0Kで加入。難しいのはここからだ。

スカッド2027年06月28日

Rukhの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Klayverはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年06月28日

Iyed Haj Khalifaのレンタル移籍が進行中

RukhがDinamo Tbilisiに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2027年06月28日

Samba Dialloはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

  • ベンチから Tuttiは監督が信頼する男になった
  • ベンチから Vitalii Koltsovが監督の部屋の扉を叩く
  • 移籍 ショーウィンドウにOleksii Sydorovが並んだ
47 第

Rukhセンチネル

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2027年06月21日

Rukhへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Rukhの残高は、もう心もとない。

獲得候補2027年06月21日

Yehor Hunichevの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。RukhはFeniksとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍2027年06月21日

Metalurh ZaporizhzhiaがTuttiを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Rukhは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2027年06月21日

Rukhの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marian Shvedはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年06月21日

Rukhで仲違い

Mart Havenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年06月21日

Vitalii Koltsovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2027年06月21日

Bohdan Kyrykovychは監督が信頼する男になった

Rukhの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

役員会2027年06月21日

Rukhがまた契約できる

移籍市場が開き、それとともに、サポーターの希望を制限するのが算数だけという一年で唯一の月が始まった。役員会は算数を知っている。サポーターは希望を知っている。

ベンチから2027年06月21日

Vasyl Runichに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

46 第

Rukhセンチネル

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年06月14日

Rukhへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍2027年06月14日

Oleksii Tovarnytskyiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Rukhは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年06月14日

Rukhで気が立った

中心にいたのはOleksii Sydorovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年06月14日

Rukhの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marian Shvedはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2027年06月14日

Rukh、内部からVasyl Sirenkoを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Vasyl Sirenkoはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2027年06月14日

我らが一員：Oleksiy YaremchukがRukhのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Oleksiy Yaremchukはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2027年06月14日

我らが一員：Oleh HarmashがRukhのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Oleh Harmashはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

ベンチから2027年06月14日

Vladyslav Kalitvintsevが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Rukhの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2027年06月14日

Kyrylo Lavutaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

45 第

Rukhセンチネル

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2027年06月07日

終わった：Rukhが降格

計算が尽きた。しかも遠くからそう見えていた。厳しい夏はもう始まり、来季の日程表は見慣れない名前で埋まる。

役員会2027年06月07日

Viktor Shevchukの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Rukhの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2027年06月07日

Rukhで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

スカッド2027年06月07日

Rukhで仲違い

Marian Shvedとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年06月07日

Ivan Denysovの飛躍は本物

20歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2027年06月07日

Rukhの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Klayverはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年06月07日

Tuttiは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Rukhの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2027年06月07日

Vladyslav Kalitvintsevが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Rukhの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2027年06月07日

Mart Haven、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはMart Havenのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

短信