Sandefjord U18

1168 第

Sandefjordセンチネル

2048年12月14日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2048年12月14日

Elton Dodajに最悪の種類の膝の負傷

見込みは137日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Sandefjordは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2048年12月14日

Elton Dodajがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sandefjordで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2048年12月14日

Tobias SorlothがSandefjordに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Tobias Sorlothは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりSandefjordは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

短信

• スカッド Lars Ryerson、さらなる契約にサイン
• 移籍 Sandefjord、Denzel Brobbeyのこれからの歳月を買う
• スカッド 大事なとき、Thomas Harveyは出る
• 移籍 Eduardo Sanchezが無償で去る

1167 第

Sandefjordセンチネル

2048年12月07日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2048年12月07日

Elton Dodajに最悪の種類の膝の負傷

見込みは144日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Sandefjordは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2048年12月07日

Sandefjord、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会2048年12月07日

Sandefjordの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド2048年12月07日

骨折でStefan Lienが18日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sandefjordが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2048年12月07日

Alexander Odegaardとともに13シーズン

このユニフォームで13シーズン、280試合。こういう経歴はもう作られない。Sandefjordは自分たちが何を持っているか分かっている。

スカッド2048年12月07日

Szymon Linetty、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Szymon LinettyとSandefjordは新たに2年で合意した。

短信

• 移籍 Eduardo Sanchezが契約を消化中
• 移籍 Thomas Harveyに移籍説
• 役員会 Sandefjordの生産ラインは止まらない
• 役員会 Sandefjordが言い返した

1166 第

Sandefjordセンチネル

2048年11月30日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2048年11月30日

Elton Dodajに最悪の種類の膝の負傷

見込みは151日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Sandefjordは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2048年11月30日

骨折でStefan Lienが25日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sandefjordが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2048年11月30日

Lars Ryerson「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Sandefjordは何も答えていない。それも一つの答えではある。

短信

• スカッド Elton Dodajがチームメイトと衝突

1165 第

Sandefjordセンチネル

2048年11月23日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2048年11月23日

骨折でStefan Lienが32日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sandefjordが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2048年11月23日

Connor Pulisicは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Connor PulisicがSandefjordとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2048年11月23日

Sandefjordで気が立った

中心にいたのはElton Dodajで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• スカッド Alexander Odegaardは監督が信頼する男になった
• 移籍 Tim De Roonが契約を消化中

1164 第

Sandefjordセンチネル

2048年11月16日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2048年11月16日

骨折でStefan Lienが39日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sandefjordが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2048年11月16日

Jeroen Hateboer「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Sandefjordは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2048年11月16日

Sandefjordの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jeroen Hateboerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• スカッド 大事なとき、Thomas Harveyは出る
• 移籍 Connor Pulisicが契約を消化中

1163 第

Sandefjordセンチネル

2048年11月09日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2048年11月09日

Thomas Linnesが膝の靭帯を損傷——17日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは17日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2048年11月09日

骨折でStefan Lienが46日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sandefjordが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2048年11月09日

Sandefjordで気が立った

中心にいたのはSemih Sinikで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• スカッド Jeroen Hateboerが基準をめぐってチームメイトと衝突
• 移籍 Eduardo Sanchezが契約を消化中
• 移籍 Thomas Harveyに移籍説
• 役員会 Sandefjordの生産ラインは止まらない

1162 第

Sandefjordセンチネル

2048年11月02日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2048年11月02日

Thomas Linnesが膝の靭帯を損傷——24日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは24日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2048年11月02日

Sandefjord、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会2048年11月02日

Sandefjordで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

スカッド2048年11月02日

骨折でStefan Lienが53日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sandefjordが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2048年11月02日

Petr Daridaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Sandefjordもそれを分かっている。

スカッド2048年11月02日

Jonas Ryersonがまた扉を閉ざす

クリーンシートは12試合、記録はなお更新中。ストライカーたちは彼の名をぼやきながらこのスタジアムを後にする。GKにとって、良いシーズンの物差しとはまさにそれだ。

短信

• 試合 SandefjordとStabaekが勝ち点1を分け合う
• 選手採点 Szymon Linettyは一日中仕掛け続けた
• 選手採点 ベンチから決定的な仕事：Petr Darida
• 役員会 Sandefjordが言い返した

1161 第

Sandefjordセンチネル

2048年10月26日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2048年10月26日

Thomas Linnesが膝の靭帯を損傷——31日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは31日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2048年10月26日

骨折でStefan Lienが60日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sandefjordが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2048年10月26日

Petr Darida、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSandefjordのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

短信

• スカッド 筋肉系の負傷でElton Dodajが16日離脱
• スカッド Sandefjordで気が立った
• 試合 StromsgodsetがSandefjordから勝ち点3を奪う
• 選手採点 誰もSven Richterに近づけなかった

1160 第

Sandefjordセンチネル

2048年10月19日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2048年10月19日

Thomas Linnesが膝の靭帯を損傷——38日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは38日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2048年10月19日

骨折でStefan Lienが67日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sandefjordが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2048年10月19日

ドブレーテ、午後はSzymon Linettyのものに——8.22

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Szymon Linettyがそれをもたらした。名前の横の8.22は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2048年10月19日

Jonas Ryerson、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2048年10月19日

Elton Dodajがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sandefjordで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2048年10月17日

Sandefjord、Viking戦の仕事を済ませる

Vikingに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2048年10月19日

Henry Richardsonの前を何一つ通らなかった

19回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

選手採点2048年10月19日

誰もSven Richterに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2048年10月19日

Eduardo Sanchezは動かなかった

17回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

短信

• 移籍 Connor Pulisicが契約を消化中
• 移籍 Hakon Thorsbyが無償で去る
• 役員会 Sandefjordのロッカールームが応える

1159 第

Sandefjordセンチネル

2048年10月12日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2048年10月12日

骨折でStefan Lienが74日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sandefjordが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2048年10月12日

Sandefjordで気が立った

中心にいたのはElton Dodajで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2048年10月12日

Sven Richterは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2048年10月10日

SandefjordがSarpsborg 08をこじ開ける

Sarpsborg 08はSandefjordに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2048年10月12日

Jonas Ryersonを破ることが、このリーグ最難の仕事になった

クリーンシート11試合、記録はまだ伸びている。かつてFWたちはここで自信を持っていた。いまは早く撃ち、枠を外し、責める相手を探している。

選手採点2048年10月12日

Jens Haalandは動かなかった

18回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

スカッド2048年10月12日

Steven De Roon離脱の代償をSandefjordが数える

検査は36日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

選手採点2048年10月12日

Connor Pulisicが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.73。Sandefjordにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

選手採点2048年10月12日

Axel Lukakuを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて16、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

短信

• 移籍 Eduardo Sanchezのサインはまだない
• 移籍 Thomas Harveyに移籍説
• 役員会 Sandefjordの生産ラインは止まらない

1158 第

Sandefjordセンチネル

2048年10月05日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2048年10月05日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Sandefjordの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

試合2048年10月03日

Sandefjord、逃げ場のない完敗

Haugesundに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド2048年10月05日

骨折でStefan Lienが81日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sandefjordが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2048年10月05日

Sandefjordで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

スカッド2048年10月05日

Lars Ryerson、Sandefjordは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2048年10月03日

Sandefjordの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2048年10月05日

Elton Dodajがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sandefjordで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2048年10月05日

Sandefjordの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jeroen Hateboerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2048年10月05日

Sandefjord、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

短信

• 移籍 SandefjordとConnor Pulisic、いまだサインなし
• 選手採点 Szymon Linettyは一日中仕掛け続けた
• 移籍 Bjorn Strandbergが無償で去る

1157 第

Sandefjordセンチネル

2048年09月28日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2048年09月28日

骨折でStefan Lienが88日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sandefjordが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2048年09月28日

Jonas Ryersonが独力でSandefjordを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2048年09月28日

年齢はまだSzymon Linettyに追いついていない——7.85

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.85の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

選手採点2048年09月28日

誰もJeroen Hateboerに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2048年09月26日

Mjondalenに落ち着く時間はなかった

Mjondalenを前に出したゴールがまだコンコースのモニターで流れているうちに、4分後、Sandefjordが追いついた。リードの価値は、それをどう使うかで決まる。

スカッド2048年09月28日

Jeroen Hateboerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• スカッド Patrick Pedersenが33日間離脱
• 試合 SandefjordとMjondalenが勝ち点1を分け合う

1156 第

Sandefjordセンチネル

2048年09月21日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2048年09月21日

骨折でStefan Lienが95日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sandefjordが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2048年09月21日

Tim De Roonは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Sandefjordの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2048年09月21日

Semih Sinikがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sandefjordで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2048年09月19日

Sandefjord、Odd戦は苦い午後に

Oddに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2048年09月21日

Jonas Ryersonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2048年09月21日

Connor Pulisicのサインはまだない

残り6か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Sandefjordが彼で得られる金額は減っていく。

短信

• 選手採点 Stefan Elyounoussiは一日中仕掛け続けた
• 役員会 Sandefjordの役員会が名前を出した

1155 第

Sandefjordセンチネル

2048年09月14日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2048年09月14日

Jonas Ryerson、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは10本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2048年09月14日

骨折でStefan Lienが102日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sandefjordが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2048年09月14日

年齢はまだConnor Pulisicに追いついていない——7.84

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.84の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合2048年09月12日

Connor PulisicがAalesundに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Connor Pulisicは4分以内にSandefjordを同点に戻し、Aalesundはついに一度もリードを持って戦えなかった。

スカッド2048年09月14日

Jeroen Hateboerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2048年09月14日

Jonas Ryersonがまたも無失点

無失点10試合、記録はなお伸びている。GKは失敗した時だけ見られる存在だが、Jonas Ryersonは誰にもその機会を与えていない。

試合2048年09月12日

SandefjordとAalesund、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

移籍2048年09月14日

Thomas Harveyに移籍説

Thomas Harveyの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Sandefjordは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

選手採点2048年09月14日

Petr Daridaがベンチから試合を変えた

三時半には先発にいなかった男が、五時前には決着をつけていた。三十分で、Sandefjordの午後はまるで別のものになった。

短信

• 選手採点 誰もAlexander Odegaardに近づけなかった
• 移籍 Eduardo Sanchezのサインはまだない
• 役員会 Sandefjordの生産ラインは止まらない

1154 第

Sandefjordセンチネル

2048年09月07日

本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2048年09月07日

Sandefjord、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

スカッド2048年09月07日

骨折でStefan Lienが109日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sandefjordが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2048年09月07日

Sandefjordで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

スカッド2048年09月07日

Elton Dodajとともに13シーズン

このユニフォームで13シーズン、426試合。こういう経歴はもう作られない。Sandefjordは自分たちが何を持っているか分かっている。

選手採点2048年09月07日

35歳のAlexander Odegaardが時計の針を巻き戻す——8.45

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で8.45、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2048年09月07日

Elton Dodajは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Elton DodajがSandefjordとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2048年09月07日

Elton Dodajがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sandefjordで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2048年09月05日

SandefjordがIK Startを退ける

Sandefjordが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でIK Startに2‑0と競り勝った。

選手採点2048年09月07日

誰もSzymon Linettyに近づけなかった

ドリブル成功：14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

• 選手採点 Henry Richardsonは動かなかった
• 選手採点 Eduardo Sanchezを抜けたものはない
• 役員会 Sandefjordは終わってなどいなかった

1153 第

Sandefjordセンチネル

2048年08月31日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2048年08月31日

Jonas Ryersonが独力でSandefjordを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2048年08月31日

Sandefjordで気が立った

中心にいたのはElton Dodajで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2048年08月29日

Sandefjord、Tromso戦は苦い午後に

Tromsoに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

• スカッド Patrick Pedersen離脱の代償をSandefjordが数える
• スカッド Alexander Odegaardは監督が信頼する男になった
• 選手採点 誰もSzymon Linettyに近づけなかった

1152 第

Sandefjordセンチネル

2048年08月24日

本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2048年08月24日

35歳のConnor Pulisicが時計の針を巻き戻す——7.96

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で7.96、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2048年08月24日

Elton Dodajがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sandefjordで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2048年08月22日

Sandefjord、Valerengaに及ばず

Valerengaが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2048年08月24日

Sandefjordの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jeroen Hateboerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2048年08月24日

大事なとき、Thomas Harveyは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2048年08月24日

Fredrik Lienが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• 選手採点 誰もStefan Elyounoussiに近づけなかった
• 移籍 Connor Pulisicが契約を消化中
• 役員会 Sandefjord首脳陣が監督を支持

1151 第

Sandefjordセンチネル

2048年08月17日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2048年08月17日

Jonas Ryerson、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2048年08月17日

ディフェンダーのゴールがSandefjordに勝利をもたらす——7.62

Jens Haalandに1、評価7.62、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド2048年08月17日

Fredrik Lien、Sandefjordは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2048年08月17日

Sandefjordで気が立った

中心にいたのはElton Dodajで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2048年08月15日

Sandefjord、Bodo/Glimtに及ばず

Bodo/Glimtが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2048年08月17日

Benoît Bretonが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Benoît BretonはSandefjordとさらに1年を歩む。

移籍2048年08月17日

Thomas Harveyに移籍説

Thomas Harveyの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Sandefjordは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

選手採点2048年08月17日

Szymon Linettyは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：10。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2048年08月17日

Eduardo Sanchezが契約を消化中

残り4か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにSandefjordは金を失っている。

短信

• 移籍 Ole Daehliが無償で去る
• 役員会 Sandefjordの生産ラインは止まらない
• 移籍 市場は閉じ、Gavin O'Brienはまだここにいる

1150 第

Sandefjordセンチネル

2048年08月10日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2048年08月08日

容赦なきSandefjord

Lillestromはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Sandefjordは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点2048年08月10日

ドブレーテ、午後はSzymon Linettyのものに——8.37

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Szymon Linettyがそれをもたらした。名前の横の8.37は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2048年08月10日

年齢はまだConnor Pulisicに追いついていない——8.27

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.27の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2048年08月10日

Gavin O'Brien「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Sandefjordは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2048年08月10日

Aron BohinenがSandefjordに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2048年08月10日

Connor Pulisicがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sandefjordで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2048年08月10日

Eduardo Sanchezは動かなかった

18回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

スカッド2048年08月10日

Jonas Ryersonを破ることが、このリーグ最難の仕事になった

クリーンシート9試合、記録はまだ伸びている。かつてFWたちはここで自信を持っていた。いまは早く撃ち、枠を外し、責める相手を探している。

スカッド2048年08月10日

Sandefjordの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Karl Krauseはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• 移籍 SandefjordがAron Bohinenに長い賭けを打つ
• 選手採点 Jens Haalandは動かなかった
• 移籍 Morten Selnaesが無償で去る

1149 第

Sandefjordセンチネル

2048年08月03日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2048年08月03日

Sandefjord、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会2048年08月03日

Sandefjordの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

選手採点2048年08月03日

35歳のAlexander Odegaardが時計の針を巻き戻す——8.02

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で8.02、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2048年08月03日

Benoît Breton、Sandefjordは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2048年08月01日

白星を待つSandefjord、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Sandefjordの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2048年08月01日

Alexander Odegaardのゴールも及ばず、Sandefjord敗戦

Alexander Odegaardは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Moldeに2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2048年08月03日

Henry Richardsonは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Henry RichardsonがSandefjordとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2048年08月01日

Sandefjord、無失点の気配なし

2失点以上が4試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

スカッド2048年08月03日

Sandefjordで気が立った

中心にいたのはSemih Sinikで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• スカッド Jeroen Hateboerが基準をめぐってチームメイトと衝突
• 役員会 Sandefjordが監督に$2.2Mを用意
• 移籍 SandefjordとConnor Pulisicの話がかみ合わない

1148 第

Sandefjordセンチネル

2048年07月27日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2048年07月27日

骨折でAxel Aamodtが38日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sandefjordが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2048年07月27日

Justin De Vrijに最悪の種類の膝の負傷

見込みは15日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Sandefjordは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2048年07月27日

Jonas Ryersonが独力でSandefjordを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2048年07月27日

Tim De Roon「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Sandefjordは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2048年07月25日

SandefjordとRosenborgが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

選手採点2048年07月27日

この午後はStefan Elyounoussiのものだった

7.51。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Sandefjordはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

短信

• 選手採点 Petr Daridaがベンチから試合を変えた
• 選手採点 Szymon Linettyは一日中仕掛け続けた
• 移籍 Sander Kingが無償で去る
• 移籍 Birger Sorlothが無償で去る

1147 第

Sandefjordセンチネル

2048年07月20日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2048年07月20日

骨折でAxel Aamodtが45日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sandefjordが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2048年07月20日

Justin De Vrijに最悪の種類の膝の負傷

見込みは22日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Sandefjordは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2048年07月20日

Sandefjordで気が立った

中心にいたのはElton Dodajで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2048年07月18日

Sandefjord、Stabaek戦は苦い午後に

Stabaekに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2048年07月20日

筋肉系の負傷でFredrik Lienが15日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Sandefjordは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

移籍2048年07月20日

Thomas Harveyに移籍説

Thomas Harveyの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Sandefjordは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

• 選手採点 誰もStefan Elyounoussiに近づけなかった
• 移籍 Eduardo Sanchezのサインはまだない
• 移籍 Steven De Roonが移籍リストに
• 選手採点 Connor Pulisicが試合を仕切った

1146 第

Sandefjordセンチネル

2048年07月13日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2048年07月13日

Justin De Vrijに最悪の種類の膝の負傷

見込みは29日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Sandefjordは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2048年07月13日

Fredrik Lien、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2048年07月13日

34歳のThomas Harveyが時計の針を巻き戻す——7.80

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で7.80、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2048年07月13日

Elton Dodajがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sandefjordで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2048年07月11日

Fredrik Lienも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Fredrik Lienも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがSandefjordとStromsgodsetにこれ以上求めることはできない。

スカッド2048年07月13日

Sandefjordの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jeroen Hateboerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2048年07月11日

Sandefjord、Stromsgodsetと勝ち点を分け合う

Stromsgodsetとの3‑3。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

選手採点2048年07月13日

Szymon Linettyは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2048年07月13日

Axel Aamodtのサインはまだない

残り1か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Sandefjordが彼で得られる金額は減っていく。

短信

• 役員会 Sandefjordの育成ラインは止まらない
• 役員会 Sandefjordの取締役会は静けさを選んだ

1145 第

Sandefjordセンチネル

2048年07月06日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2048年07月06日

Justin De Vrijに最悪の種類の膝の負傷

見込みは36日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Sandefjordは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2048年07月06日

Sandefjord、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

試合2048年07月04日

容赦なきSandefjord

Vikingはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Sandefjordは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

試合2048年07月06日

Sandefjordは上位争いの中にいる

2位、勝ち点25。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

役員会2048年07月06日

Sandefjordの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

選手採点2048年07月06日

35歳のAlexander Odegaardが時計の針を巻き戻す——7.96

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で7.96、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

選手採点2048年07月06日

Thomas Harveyが上がって仕留める——7.78

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.78。

スカッド2048年07月06日

Sandefjordで気が立った

中心にいたのはElton Dodajで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2048年07月06日

Jeroen Hateboer、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Jeroen HateboerとSandefjordは新たに2年で合意した。

短信

• 試合 Viking、序盤で吹き飛ばされる
• スカッド Petr Daridaに隠れ場所はない
• 選手採点 Henry Richardsonが扉を閉じる

1144 第

Sandefjordセンチネル

2048年06月29日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2048年06月29日

Justin De Vrijに最悪の種類の膝の負傷

見込みは43日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Sandefjordは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2048年06月29日

Jonas Ryerson、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2048年06月29日

Elton Dodajがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sandefjordで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2048年06月29日

Jens Haalandを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて17、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

選手採点2048年06月29日

Eduardo Sanchezは動かなかった

15回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

スカッド2048年06月29日

大事なとき、Alexander Odegaardは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

• 選手採点 Alexander Odegaardは一日中仕掛け続けた
• 試合 Sandefjord、Sarpsborg 08を前に沈黙

1143 第

Sandefjordセンチネル

2048年06月22日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2048年06月22日

Justin De Vrijに最悪の種類の膝の負傷

見込みは50日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Sandefjordは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2048年06月22日

年齢はまだAlexander Odegaardに追いついていない——7.93

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.93の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

選手採点2048年06月22日

コーナーに上がったJens Haalandが決めた——7.86

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Jens Haalandは決め、7.86を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド2048年06月22日

Jonas Ryersonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2048年06月22日

Jeroen Hateboerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2048年06月20日

Alexander OdegaardのゴールでSandefjordが勝ち点1

Alexander Odegaardがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Haugesundと2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

• スカッド Thomas Harveyは監督が信頼する男になった
• 移籍 Thomas Harveyに移籍説
• 選手採点 Szymon Linettyは一日中仕掛け続けた
• 移籍 Eduardo Sanchezの交渉は時計が代行する

1142 第

Sandefjordセンチネル

2048年06月15日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2048年06月15日

Justin De Vrijに最悪の種類の膝の負傷

見込みは57日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Sandefjordは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2048年06月15日

Jonas Ryersonが独力でSandefjordを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2048年06月15日

Petr Daridaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Sandefjordもそれを分かっている。

スカッド2048年06月15日

Semih Sinikがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sandefjordで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2048年06月15日

Szymon Linettyは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2048年06月13日

Sandefjord、Mjondalen戦は苦い午後に

Mjondalenに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

• 移籍 Axel Aamodtのサインはまだない
• 役員会 Sandefjordの育成ラインは止まらない
• スタンドから 記者たちはJonas Ryersonを見つけた

1141 第

Sandefjordセンチネル

2048年06月08日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2048年06月08日

Justin De Vrijに最悪の種類の膝の負傷

見込みは64日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Sandefjordは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2048年06月08日

Sandefjord、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

試合2048年06月08日

Sandefjordは上位争いの中にいる

2位、勝ち点20。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

役員会2048年06月08日

Sandefjordの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

選手採点2048年06月08日

年齢はまだThomas Harveyに追いついていない——7.82

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.82の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合2048年06月06日

Sandefjordの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2048年06月08日

Alexander Odegaard、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Alexander OdegaardとSandefjordは新たに2年で合意した。

選手採点2048年06月08日

Eduardo Sanchezが扉を閉じる

守備アクション：21、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

試合2048年06月06日

Stefan ElyounoussiがSandefjordをOdd戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はStefan Elyounoussiだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はSandefjordのものになった。

短信

• スカッド Petr Daridaが監督の見せしめに
• スカッド Stefan Elyounoussiが月間最優秀選手に
• 選手採点 Stefan Elyounoussiが主役に

1140 第

Sandefjordセンチネル

2048年06月01日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2048年06月01日

Justin De Vrijに最悪の種類の膝の負傷

見込みは71日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Sandefjordは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2048年06月01日

Elton Dodajがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sandefjordで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2048年06月01日

SandefjordのサポーターがSven Richterという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Sven Richterはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2048年05月30日

SandefjordがAalesundを退ける

Sandefjordが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAalesundに2‑0と競り勝った。

選手採点2048年06月01日

Stefan Elyounoussi、最高評価の域

8.46という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2048年06月01日

Sandefjordの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jeroen Hateboerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2048年06月01日

Alexander Odegaardは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2048年06月01日

大事なとき、Alexander Odegaardは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

選手採点2048年06月01日

Thomas Harveyは動かなかった

13回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

短信

• 選手採点 Eduardo Sanchezを抜けたものはない
• 役員会 Sandefjordは終わってなどいなかった
• スタンドから メディアはStefan Elyounoussiから離れられない

1139 第

Sandefjordセンチネル

2048年05月25日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2048年05月25日

Justin De Vrijに最悪の種類の膝の負傷

見込みは78日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Sandefjordは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2048年05月25日

Jonas Ryerson、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2048年05月25日

Eduardo Sanchez、Sandefjordは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2048年05月25日

Sandefjordで気が立った

中心にいたのはElton Dodajで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2048年05月23日

SandefjordがIK Startを退ける

Sandefjordが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でIK Startに1‑0と競り勝った。

選手採点2048年05月25日

この午後はStefan Elyounoussiのものだった

7.93。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Sandefjordはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

移籍2048年05月25日

SandefjordとConnor Pulisicの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

選手採点2048年05月25日

Thomas Harveyを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて15、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

移籍2048年05月25日

Thomas Harveyに移籍説

Thomas Harveyの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Sandefjordは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

• 選手採点 Eduardo Sanchezは動かなかった
• 選手採点 Semih Sinikを抜けたものはない

1138 第

Sandefjordセンチネル

2048年05月18日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2048年05月18日

Justin De Vrijに最悪の種類の膝の負傷

見込みは85日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Sandefjordは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2048年05月18日

Elton Dodajがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sandefjordで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2048年05月18日

Stefan Elyounoussiが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.94。Sandefjordにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

選手採点2048年05月18日

Szymon Linettyは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2048年05月16日

SandefjordとTromsoが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スカッド2048年05月18日

大事なとき、Thomas Harveyは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

• スカッド SandefjordはHenry Richardsonより別の選手を選んだ
• 移籍 Eduardo Sanchezが契約を消化中

1137 第

Sandefjordセンチネル

2048年05月11日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2048年05月11日

Justin De Vrijに最悪の種類の膝の負傷

見込みは92日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Sandefjordは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2048年05月06日

Sandefjord、小さな差で敗退

Tromsoに0‑1で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

スカッド2048年05月11日

Petr Darida「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Sandefjordは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2048年05月11日

Sandefjordで気が立った

中心にいたのはElton Dodajで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2048年05月11日

Jeroen Hateboerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2048年05月11日

誰もLars Ryersonに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2048年05月11日

この午後はThomas Harveyのものだった

7.51。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Sandefjordはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

選手採点2048年05月11日

Jens Haalandを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて14、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

移籍2048年05月11日

Benoît Bretonに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Benoît BretonはSandefjordの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

• 試合 Sandefjord対Valerenga、ゴールなし
• 移籍 Axel Aamodtの交渉は時計が代行する
• 役員会 Sandefjordの生産ラインは止まらない

1136 第

Sandefjordセンチネル

2048年05月04日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2048年05月04日

Justin De Vrijに最悪の種類の膝の負傷

見込みは99日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Sandefjordは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2048年05月04日

Sandefjord、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

スカッド2048年05月04日

Axel Aamodtとともに21シーズン

このユニフォームで21シーズン、387試合。こういう経歴はもう作られない。Sandefjordは自分たちが何を持っているか分かっている。

役員会2048年05月04日

Sandefjordで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

試合2048年05月02日

いまのSandefjordとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2048年05月04日

Szymon Linettyは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Szymon LinettyがSandefjordとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点2048年05月04日

Eduardo Sanchezを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて23、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

試合2048年05月02日

SandefjordがBodo/Glimtを退ける

Sandefjordが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でBodo/Glimtに1‑0と競り勝った。

選手採点2048年05月04日

最高のStefan Elyounoussiによる九十分

評価8.20。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Sandefjordの全員の前でそれを一度手にした。

短信

• スカッド Sandefjordの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• 選手採点 Thomas Harveyは動かなかった
• 移籍 構想にHenry Richardsonの居場所はない

1135 第

Sandefjordセンチネル

2048年04月27日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2048年04月27日

Jonas Ryersonが独力でSandefjordを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ14本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2048年04月27日

Justin De Vrijが膝の靭帯を損傷——106日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは106日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2048年04月27日

Thomas Harveyの前を何一つ通らなかった

22回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

試合2048年04月25日

Sandefjord、Lillestrom戦の仕事を済ませる

Lillestromに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2048年04月27日

Jens Haalandだけが別の午後を過ごしていた

8.27。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2048年04月27日

Semih Sinikがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sandefjordで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2048年04月27日

Eduardo Sanchezは動かなかった

16回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

選手採点2048年04月27日

Elton Dodajの前を何一つ通らなかった

15回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

スカッド2048年04月27日

大事なとき、Alexander Odegaardは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

• 移籍 Thomas Harveyの話題は消えることを拒む
• スタンドから 記者たちはJonas Ryersonを見つけた
• スタンドから スタンドにJonas Ryersonのチャントができた

1134 第

Sandefjordセンチネル

2048年04月20日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2048年04月20日

Jeroen Hateboer、Sandefjordは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2048年04月20日

35歳のConnor Pulisicが時計の針を巻き戻す——8.05

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で8.05、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合2048年04月18日

SandefjordがMoldeをこじ開ける

MoldeはSandefjordに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2048年04月20日

Jeroen Hateboerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2048年04月20日

観客がSven Richterを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2048年04月20日

Stefan Elyounoussiの圧巻の出来

評価8.34——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2048年04月20日

Petr Daridaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Petr DaridaがSandefjordとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2048年04月20日

大事なとき、Jonas Ryersonは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2048年04月20日

Sandefjordの扉をくぐる経験

Petr Daridaは33歳で加入する。もう証明すべきものはなく、伝えるべきものは山ほどある。走力は若者の通貨だが、どこに立つべきかを知る力は年を取らない。

短信

• 選手採点 誰もSzymon Linettyに近づけなかった
• 移籍 Justin Hateboerが無償で去る
• 役員会 Sandefjordは終わってなどいなかった

1133 第

Sandefjordセンチネル

2048年04月13日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2048年04月13日

Jonas Ryerson、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2048年04月11日

Sandefjordの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2048年04月13日

Jens Haaland、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Jens HaalandとSandefjordは新たに4年で合意した。

スカッド2048年04月13日

Elton Dodajがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sandefjordで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2048年04月13日

Sandefjordの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jeroen Hateboerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2048年04月11日

Sandefjord、Rosenborg戦は苦い午後に

Rosenborgに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

• 選手採点 Jeroen Hateboerが両方の仕事をこなした——6.63
• 選手採点 誰もStefan Elyounoussiに近づけなかった
• 移籍 Axel Aamodtの交渉は時計が代行する
• 移籍 市場は閉じ、Gavin O'Brienは残った

1132 第

Sandefjordセンチネル

2048年04月06日

本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2048年04月06日

Sandefjord、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会2048年04月06日

Sandefjordの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド2048年04月06日

Sandefjordで気が立った

中心にいたのはElton Dodajで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2048年04月06日

Sandefjordでアカデミーの10人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

移籍2048年04月06日

我らが一員：Aron BergeがSandefjordのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Aron Bergeはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2048年04月06日

Sandefjord、内部からMagnus Haalandを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Magnus Haalandはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2048年04月06日

我らが一員：Patrick RiiseがSandefjordのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Patrick Riiseはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2048年04月06日

我らが一員：Thomas BohinenがSandefjordのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Thomas Bohinenはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

スカッド2048年04月06日

Tim De Roonが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Tim De RoonはSandefjordとさらに1年を歩む。

短信

• スカッド Thomas Harveyは監督が信頼する男になった
• スカッド Axel Lukakuが監督に言われた
• 役員会 Sandefjordの生産ラインは止まらない

1131 第

Sandefjordセンチネル

2048年03月30日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2048年03月30日

Elton Dodajがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sandefjordで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2048年03月30日

Sandefjordの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jeroen Hateboerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2048年03月30日

Jeroen Hateboerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJeroen Hateboerを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• 移籍 MjondalenがJustin Hateboerを巡り交渉入りへ
• スカッド 大事なとき、Alexander Odegaardは出る
• 移籍 Thomas Harveyの話題は消えることを拒む

1130 第

Sandefjordセンチネル

2048年03月23日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2048年03月23日

Connor Pulisicが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Connor PulisicはSandefjordとさらに1年を歩む。

スカッド2048年03月23日

Sandefjordで気が立った

中心にいたのはElton Dodajで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2048年03月23日

Henry Richardsonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• スカッド Sandefjordの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

1129 第

Sandefjordセンチネル

2048年03月16日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2048年03月16日

Justin HateboerがSandefjordに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2048年03月16日

大事なとき、Szymon Linettyは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2048年03月16日

Eduardo Sanchezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• 移籍 Connor Pulisicのサインはまだない
• スカッド 監督がElton Dodajをかばった
• スカッド Stefan Lienが練習に復帰

1128 第

Sandefjordセンチネル

2048年03月09日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2048年03月09日

Jeroen Hateboerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2048年03月09日

Sandefjordで気が立った

中心にいたのはSemih Sinikで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2048年03月09日

大事なとき、Jonas Ryersonは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

• 移籍 Axel Aamodtの交渉は時計が代行する
• 移籍 SandefjordがSteven De Roonを売却リストに載せた
• 役員会 Sandefjordの生産ラインは止まらない
• スカッド 指揮官、Alexander Odegaardに旗を立てる

1127 第

Sandefjordセンチネル

2048年03月02日

本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2048年03月02日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Sandefjordの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2048年03月02日

Sandefjordで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

移籍2048年03月02日

Justin Hateboerはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Sandefjordの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2048年03月02日

Sandefjordの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jeroen Hateboerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2048年03月02日

大事なとき、Thomas Harveyは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2048年03月02日

Jeroen Hateboer、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはJeroen Hateboerのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

短信

• 移籍 Thomas Harveyの話題は消えることを拒む
• スカッド Karl Krauseが監督の部屋の扉を叩く
• 役員会 Sandefjordが言い返した

1126 第

Sandefjordセンチネル

2048年02月24日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2048年02月24日

Stefan Lienが膝の靭帯を損傷——19日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは19日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2048年02月24日

Gavin O'Brienが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sandefjordは聞かなかったふりができない。

スカッド2048年02月24日

Sandefjordで気が立った

中心にいたのはElton Dodajで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• 移籍 Justin Hateboerをめぐる交渉が近づく
• スカッド Alexander Odegaardは監督が信頼する男になった
• スカッド Axel Lukakuに隠れ場所はない

1125 第

Sandefjordセンチネル

2048年02月17日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2048年02月17日

Stefan Lienが膝の靭帯を損傷——26日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは26日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2048年02月17日

Elton Dodajがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sandefjordで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2048年02月17日

Sandefjordの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jeroen Hateboerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• スカッド Stefan Elyounoussiが監督に言われた
• 移籍 Connor Pulisicのサインはまだない
• 移籍 Gavin O'Brienが移籍リストに

1124 第

Sandefjordセンチネル

2048年02月10日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2048年02月10日

Stefan Lienが膝の靭帯を損傷——33日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは33日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2048年02月10日

Sandefjordはノーと言った——今回は

MjondalenからのJustin Hateboerへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2048年02月10日

Aron Thorsbyは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Sandefjordの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2048年02月10日

SandefjordがJonas Ryersonを失う

メディカルの見立ては22日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2048年02月10日

Sandefjordで気が立った

中心にいたのはElton Dodajで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2048年02月10日

Axel Aamodtの交渉は時計が代行する

残り6か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Sandefjordが求められる移籍金は下がり、Axel Aamodtが求められる給料は上がる。

短信

• 移籍 Steven De Roonが移籍リストに
• 役員会 Sandefjordの生産ラインは止まらない

1123 第

Sandefjordセンチネル

2048年02月03日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2048年02月03日

Stefan Lienが膝の靭帯を損傷——40日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは40日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2048年02月03日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Sandefjordの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2048年02月03日

Sandefjordで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

移籍2048年02月03日

Justin Hateboerはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Sandefjordの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2048年02月03日

Elton Dodajは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Elton DodajがSandefjordとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2048年02月03日

Elton Dodajがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sandefjordで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2048年02月03日

SandefjordとConnor Pulisicの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2048年02月03日

Jonas Ryersonは監督が信頼する男になった

Sandefjordの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2048年02月03日

Gavin O'Brienに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Gavin O'BrienはSandefjordの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

• 移籍 Thomas Harveyの話題は消えることを拒む
• 役員会 Sandefjordが言い返した

1122 第

Sandefjordセンチネル

2048年01月27日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2048年01月27日

Jeroen Hateboerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2048年01月27日

Thomas Harveyは監督が信頼する男になった

Sandefjordの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2048年01月27日

Axel Lukakuが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• スカッド Jeroen Hateboerは隣の男の給料を知った

1121 第

Sandefjordセンチネル

2048年01月20日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2048年01月20日

Axel Lukakuは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Sandefjordの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2048年01月20日

Stefan Elyounoussiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Stefan ElyounoussiはSandefjordとさらに3年を歩む。

スカッド2048年01月20日

Sandefjordの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jeroen Hateboerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• スカッド Semih Sinikがチームメイトと衝突
• 移籍 Connor Pulisicが契約を消化中

1120 第

Sandefjordセンチネル

2048年01月13日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2048年01月13日

SandefjordがJonas Ryersonを失う

メディカルの見立ては50日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2048年01月13日

筋肉系の負傷でHenry Richardsonが15日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Sandefjordは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド2048年01月13日

Alexander Odegaardは監督が信頼する男になった

Sandefjordの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

• スカッド Karl Krause、監督室のドアを叩く
• 役員会 Sandefjordの生産ラインは止まらない

1119 第

Sandefjordセンチネル

2048年01月06日

本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2048年01月06日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Sandefjordの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2048年01月06日

Sandefjordで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

移籍2048年01月06日

Justin Hateboerはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Sandefjordの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2048年01月06日

Karl Krause「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Sandefjordは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2048年01月06日

Elton Dodajがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sandefjordで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2048年01月06日

Henry Richardsonが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Henry RichardsonはSandefjordとさらに2年を歩む。

スカッド2048年01月06日

Sandefjordの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jeroen Hateboerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2048年01月06日

Thomas Harveyの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Thomas Harveyが何かにサインするまで——Sandefjordとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2048年01月06日

Axel Aamodtが契約を消化中

残り7か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにSandefjordは金を失っている。

短信

• 移籍 ショーウィンドウにRuben Bergeが並んだ
• 役員会 Sandefjordは終わってなどいなかった

1118 第

Sandefjordセンチネル

2047年12月30日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年12月30日

Sandefjordで気が立った

中心にいたのはElton Dodajで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2047年12月30日

SandefjordがStefan Lienを失う

メディカルの見立ては17日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2047年12月30日

Sandefjordの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lars Ryersonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• スカッド Szymon Linettyは監督が信頼する男になった

1117 第

Sandefjordセンチネル

2047年12月23日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年12月23日

Tim De Roon「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Sandefjordは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2047年12月23日

Elton Dodajがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sandefjordで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2047年12月23日

大事なとき、Thomas Harveyは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

• スカッド Axel Lukakuが監督の見せしめに
• 移籍 Connor Pulisicの交渉は時計が代行する

1116 第

Sandefjordセンチネル

2047年12月16日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年12月16日

Sandefjordで気が立った

中心にいたのはElton Dodajで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2047年12月16日

Lars Ryersonは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Lars RyersonがSandefjordとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2047年12月16日

Sandefjordの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lars Ryersonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2047年12月16日

Sandefjord、Alexis Menaのこれからの歳月を買う

彼は20歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

スカッド2047年12月16日

Alexander Odegaardは監督が信頼する男になった

Sandefjordの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2047年12月16日

Jeroen Hateboer、Sandefjordに足りなかった白髪を連れてくる

33歳の彼は、今シーズンが生み出しうるあらゆる局面を、二度ずつ見てきた。脚は労わりながら使う。買ったのは頭の方だ。

短信

• 移籍 Chiquiが無償で去る
• 移籍 Dorin Burcaが無償で去る
• 役員会 Sandefjordの生産ラインは止まらない

1115 第

Sandefjordセンチネル

2047年12月09日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2047年12月09日

Justin Hateboerに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJustin Hateboerは別のクラブの選手になる。Sandefjordでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2047年12月09日

Aron Thorsby、Sandefjordは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2047年12月09日

Fredrik Lienは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Fredrik LienがSandefjordとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

• スカッド Sandefjordの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• スカッド Jonas Ryersonは監督が信頼する男になった
• 移籍 Thomas Harveyの話題は消えることを拒む
• 移籍 Robert ModerがフリーでSandefjordに加入

1114 第

Sandefjordセンチネル

2047年12月02日

本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2047年12月02日

Sandefjord、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会2047年12月02日

Sandefjordの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド2047年12月02日

Fredrik Lien、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Fredrik Lienは今、Sandefjordと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2047年12月02日

Alexander Odegaardとともに12シーズン

このユニフォームで12シーズン、250試合。こういう経歴はもう作られない。Sandefjordは自分たちが何を持っているか分かっている。

スカッド2047年12月02日

Semih Sinik「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Sandefjordは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2047年12月02日

Fredrik Lien、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Fredrik LienとSandefjordは新たに4年で合意した。

短信

• 移籍 Fredrik Lienの契約、時計は進む
• 役員会 Sandefjordは終わってなどいなかった

1113 第

Sandefjordセンチネル

2047年11月25日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年11月25日

Elton Dodajがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sandefjordで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2047年11月25日

Connor Pulisicが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2047年11月25日

SandefjordとConnor Pulisicの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

• スカッド 大事なとき、Thomas Harveyは出る
• スカッド Axel Lukakuが監督に言われた
• 移籍 Connor Pulisicのサインはまだない

1112 第

Sandefjordセンチネル

2047年11月18日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年11月18日

Sandefjordで気が立った

中心にいたのはElton Dodajで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2047年11月18日

Sandefjordの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Connor Pulisicはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2047年11月18日

Axel Aamodtが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• スカッド Alexander Odegaardは監督が信頼する男になった
• 役員会 Sandefjordの生産ラインは止まらない

1111 第

Sandefjordセンチネル

2047年11月11日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2047年11月11日

Justin Hateboer、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Sandefjordには一人もいない。

スカッド2047年11月11日

Elton Dodajがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sandefjordで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2047年11月11日

筋肉系の負傷でJens Elyounoussiが15日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Sandefjordは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

短信

• スカッド Sandefjordの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• スカッド Chiquiの心は故郷にある
• 移籍 Thomas Harveyの話題は消えることを拒む

1110 第

Sandefjordセンチネル

2047年11月04日

本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2047年11月04日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Sandefjordの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2047年11月04日

Sandefjordの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド2047年11月04日

Alexander Odegaardは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Alexander OdegaardがSandefjordとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

• スカッド Sandefjordで気が立った
• スカッド Stefan Elyounoussiに隠れ場所はない
• スカッド Ties Nautaが基準をめぐってチームメイトと衝突
• 役員会 Sandefjordは終わってなどいなかった

1109 第

Sandefjordセンチネル

2047年10月28日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2047年10月28日

Axel Lukaku「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Sandefjordは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2047年10月28日

Elton Dodajがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sandefjordで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2047年10月26日

Sandefjord、Stabaekに及ばず

Stabaekが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

• スカッド Sandefjordの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• スカッド Ties Nautaが監督に言われた
• 選手採点 Sven Richterは一日中仕掛け続けた
• 移籍 Connor Pulisicの交渉は時計が代行する

1108 第

Sandefjordセンチネル

2047年10月21日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2047年10月19日

Sandefjord、Stromsgodset戦は苦い午後に

Stromsgodsetに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2047年10月21日

Jesper Hystad Mellebyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2047年10月21日

Sven Richterが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• スカッド Alexander Odegaardは監督が信頼する男になった
• 選手採点 Alexander Odegaardは一日中仕掛け続けた
• スカッド 計画にElton Dodajの居場所はなかった
• 役員会 Sandefjordの生産ラインは止まらない

1107 第

Sandefjordセンチネル

2047年10月14日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2047年10月12日

Sandefjordにとって手痛い一日

Vikingに0‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド2047年10月14日

Axel Aamodt、Sandefjordは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2047年10月14日

Justin Hateboer、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Sandefjordには一人もいない。

スカッド2047年10月14日

Jonas Ryersonが独力でSandefjordを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2047年10月14日

Sandefjordの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ties Nautaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2047年10月14日

Semih Sinikがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sandefjordで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• 役員会 Sandefjord、閉ざされたドア
• 選手採点 誰もAlexander Odegaardに近づけなかった
• 移籍 Thomas Harveyの話題は消えることを拒む

1106 第

Sandefjordセンチネル

2047年10月07日

本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2047年10月07日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Sandefjordの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

試合2047年10月05日

何があってもSandefjordは負けない

これで13試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合2047年10月05日

Sandefjord、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で16試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

役員会2047年10月07日

Sandefjordの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド2047年10月07日

Jonas Ryersonが独力でSandefjordを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2047年10月07日

Justin Hateboerが扉を閉じる

守備アクション：29、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド2047年10月07日

Elton Dodajはここで12シーズン

12シーズン、一枚のシャツで405試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

選手採点2047年10月07日

Jens Haalandが扉を閉じる

守備アクション：25、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド2047年10月07日

Sandefjordで気が立った

中心にいたのはElton Dodajで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• スカッド Sandefjordの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• 試合 Szymon LinettyがSandefjordをSarpsborg 08戦の勝利に導く
• 選手採点 Arseny Tolstovが扉を閉じる

1105 第

Sandefjordセンチネル

2047年09月30日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2047年09月28日

Sandefjordが12試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも12試合の無敗は、秋のSandefjordが持っていなかった土台だ。

選手採点2047年09月30日

2点ともSzymon Linetty——8.23

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.23。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2047年09月30日

Jonas Ryersonが独力でSandefjordを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2047年09月30日

Elton Dodajがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sandefjordで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2047年09月30日

Connor Pulisicが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2047年09月28日

Sandefjord、Haugesundと勝ち点を分け合う

Haugesundとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

• スカッド Jonas Ryersonは監督が信頼する男になった
• 選手採点 Lars Ryersonは一日中仕掛け続けた
• 選手採点 Connor Pulisicが試合を仕切った

1104 第

Sandefjordセンチネル

2047年09月23日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2047年09月21日

Sandefjordのホームでは誰も勝てない

ホーム15試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合2047年09月21日

Sandefjordを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は11に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2047年09月23日

Jonas Ryersonが独力でSandefjordを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2047年09月23日

Sandefjordで気が立った

中心にいたのはElton Dodajで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2047年09月21日

SandefjordがMjondalenを退ける

Sandefjordが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でMjondalenに2‑1と競り勝った。

スカッド2047年09月23日

Ties Nautaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• スカッド Thomas Harveyは監督が信頼する男になった
• 選手採点 Szymon Linettyは一日中仕掛け続けた
• 役員会 Sandefjordの生産ラインは止まらない

1103 第

Sandefjordセンチネル

2047年09月16日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2047年09月16日

Justin Hateboer、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Sandefjordには一人もいない。

試合2047年09月14日

Sandefjordを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は10に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点2047年09月16日

年齢はまだConnor Pulisicに追いついていない——7.80

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.80の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2047年09月16日

Elton Dodajがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sandefjordで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2047年09月16日

Connor Pulisicが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2047年09月16日

Axel Aamodtが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• 選手採点 誰もAlexander Odegaardに近づけなかった
• 試合 SandefjordとOddが勝ち点1を分け合う
• スカッド 大事なとき、Alexander Odegaardは出る
• 移籍 Thomas Harveyの話題は消えることを拒む

1102 第

Sandefjordセンチネル

2047年09月09日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年09月09日

Sander Kingに最悪の種類の膝の負傷

見込みは17日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Sandefjordは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2047年09月09日

骨折でPatrick Henriksenが16日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sandefjordが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2047年09月09日

年齢はまだAlexander Odegaardに追いついていない——7.92

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.92の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合2047年09月07日

何があってもSandefjordは負けない

これで9試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

選手採点2047年09月09日

Szymon Linettyは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2047年09月09日

Sandefjordで気が立った

中心にいたのはElton Dodajで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• スカッド Sandefjordの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• 試合 Sandefjord、Aalesundと勝ち点を分け合う
• 移籍 SandefjordがSteven Dumfriesを売却リストに載せた

1101 第

Sandefjordセンチネル

2047年09月02日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2047年09月02日

Sander Kingに最悪の種類の膝の負傷

見込みは24日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Sandefjordは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2047年09月02日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Sandefjordの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

スカッド2047年09月02日

骨折でPatrick Henriksenが23日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sandefjordが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2047年09月02日

Sandefjordで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

試合2047年08月31日

Sandefjordのホーム連続記録が続く

ここで14試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2047年09月02日

Benoît Breton、Sandefjordは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2047年08月31日

Sandefjordを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は8に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合2047年08月31日

SandefjordがIK Startを退ける

Sandefjordが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でIK Startに1‑0と競り勝った。

スカッド2047年09月02日

Sandefjordの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ties Nautaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• 選手採点 Stefan Elyounoussiがすべての上に立つ
• 選手採点 Justin Hateboerが扉を閉じる
• 選手採点 誰もSzymon Linettyに近づけなかった

1100 第

Sandefjordセンチネル

2047年08月26日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年08月26日

Sander Kingに最悪の種類の膝の負傷

見込みは31日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Sandefjordは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2047年08月26日

骨折でPatrick Henriksenが30日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sandefjordが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2047年08月24日

Sandefjordが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のSandefjordが持っていなかった土台だ。

スカッド2047年08月26日

Sandefjordの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Connor Pulisicはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2047年08月26日

Jesper Hystad Mellebyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2047年08月26日

Thomas Harveyは動かなかった

17回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

選手採点2047年08月26日

Justin Hateboerが扉を閉じる

守備アクション：14、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

試合2047年08月24日

Sandefjord対Tromso、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはTromsoの方だろう。

選手採点2047年08月26日

Jens Haalandにとって守備者の午後

守備アクション：12。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

短信

• 選手採点 Stefan Elyounoussiは一日中仕掛け続けた
• 移籍 市場は閉じ、Justin Hateboerはまだここにいる
• 役員会 Sandefjordの生産ラインは止まらない

1099 第

Sandefjordセンチネル

2047年08月19日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2047年08月19日

Sander Kingが膝の靭帯を損傷——38日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは38日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2047年08月19日

Patrick Henriksenが骨折——37日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。37日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2047年08月19日

ドブレーテ、午後はSzymon Linettyのものに——8.27

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Szymon Linettyがそれをもたらした。名前の横の8.27は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2047年08月19日

Justin Hateboerはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Sandefjordの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2047年08月17日

Sandefjordのホームでは誰も勝てない

ホーム13試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2047年08月19日

Aron Thorsby、Sandefjordは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2047年08月19日

Sandefjordで気が立った

中心にいたのはElton Dodajで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2047年08月17日

Sandefjordが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のSandefjordが持っていなかった土台だ。

試合2047年08月17日

Sandefjord、Valerenga戦の仕事を済ませる

Valerengaに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

• 移籍 Thomas Harveyをめぐる質問がSandefjordについて回る
• 移籍 市場の答えはノー——Ties Nautaは動かず
• 選手採点 誰もAlexander Odegaardに近づけなかった

1098 第

Sandefjordセンチネル

2047年08月12日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年08月12日

Sander Kingが膝の靭帯を損傷——45日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは45日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2047年08月12日

Jonas Ryersonが独力でSandefjordを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2047年08月12日

Patrick Henriksenが骨折——44日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。44日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2047年08月12日

ドブレーテ、午後はThomas Harveyのものに——8.19

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Thomas Harveyがそれをもたらした。名前の横の8.19は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2047年08月12日

Elton Dodajがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sandefjordで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2047年08月10日

SandefjordがBodo/Glimtを退ける

Sandefjordが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でBodo/Glimtに3‑1と競り勝った。

短信

• 選手採点 Alexander Odegaardは一日中仕掛け続けた
• 移籍 Tobias Leikangerのサインはまだない
• 役員会 Sandefjordが言い返した

1097 第

Sandefjordセンチネル

2047年08月05日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年08月05日

Sander Kingが膝の靭帯を損傷——52日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは52日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2047年08月05日

Sandefjord、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

スカッド2047年08月05日

Patrick Henriksenが骨折——51日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。51日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2047年08月05日

Sandefjordの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

試合2047年08月03日

Sandefjordのホームでは誰も勝てない

ホーム12試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2047年08月05日

Sandefjordで気が立った

中心にいたのはElton Dodajで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2047年08月05日

Sandefjordの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Connor Pulisicはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2047年08月05日

誰もSzymon Linettyに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2047年08月05日

Arseny Tolstovにとって守備者の午後

守備アクション：13。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

短信

• 試合 SandefjordとLillestromが消し合う
• 選手採点 Connor Pulisicにはいつもパスがあった
• 移籍 Sven Richterをめぐる質問がSandefjordについて回る

1096 第

Sandefjordセンチネル

2047年07月29日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年07月29日

Jonas Ryersonが独力でSandefjordを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2047年07月29日

ドブレーテ、午後はThomas Harveyのものに——8.13

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Thomas Harveyがそれをもたらした。名前の横の8.13は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2047年07月29日

Elton Dodajがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sandefjordで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2047年07月29日

Connor Pulisicが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2047年07月29日

Justin Hateboerをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Mjondalenは今週、Justin Hateboerについて電話をかけてくる。Sandefjordには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

試合2047年07月27日

Thomas HarveyのゴールでSandefjordが勝ち点1

Thomas Harveyがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Moldeと2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

スカッド2047年07月29日

Jonas Ryersonは監督が信頼する男になった

Sandefjordの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

選手採点2047年07月29日

誰もStefan Elyounoussiに近づけなかった

ドリブル成功：10。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2047年07月29日

ショーウィンドウにRuben Bergeが並んだ

Sandefjordは市場に知らせた。Ruben Bergeは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

• 移籍 Mathias Linnesが無償で去る
• 移籍 Stian Sorlothが無償で去る
• 役員会 Sandefjordの育成ラインは止まらない

1095 第

Sandefjordセンチネル

2047年07月22日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2047年07月20日

Sandefjordのホーム連続記録が続く

ここで11試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2047年07月22日

Sandefjordで気が立った

中心にいたのはElton Dodajで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2047年07月22日

Ties Nautaが肉離れ——18日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。18日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

選手採点2047年07月22日

Thomas HarveyがSandefjordにとっての決定的な差だった

評価7.60。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

スカッド2047年07月22日

Sven Richterが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2047年07月22日

Justin Hateboerの前を何一つ通らなかった

15回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

スカッド2047年07月22日

Thomas Harveyは監督が信頼する男になった

Sandefjordの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2047年07月22日

Ole Daehliに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Ole DaehliはSandefjordの監督の構想に入っていないと伝えられた。

試合2047年07月20日

Sandefjord、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Rosenborg相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

短信

• 移籍 Thomas Harveyをめぐる質問がSandefjordについて回る
• 選手採点 Jens Haalandの前を何一つ通らなかった
• 選手採点 誰もConnor Pulisicに近づけなかった

1094 第

Sandefjordセンチネル

2047年07月15日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年07月15日

骨折でAxel Aamodtが16日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sandefjordが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2047年07月15日

34歳のAlexander Odegaardが時計の針を巻き戻す——8.48

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.48、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合2047年07月13日

Sandefjord、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で10試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2047年07月15日

Connor Pulisicが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2047年07月13日

Alexander OdegaardがSandefjordをStabaek戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はAlexander Odegaardだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はSandefjordのものになった。

選手採点2047年07月15日

Szymon Linettyは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2047年07月15日

Henry Richardsonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2047年07月15日

Thomas Harveyの前を何一つ通らなかった

15回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

スカッド2047年07月15日

大事なとき、Alexander Odegaardは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

• 選手採点 Justin Hateboerの前を何一つ通らなかった
• スタンドから メディアはAlexander Odegaardから離れられない

1093 第

Sandefjordセンチネル

2047年07月08日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2047年07月08日

骨折でAxel Aamodtが23日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sandefjordが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2047年07月08日

Sandefjord、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会2047年07月08日

Sandefjordの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド2047年07月08日

Elton Dodajは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Elton DodajがSandefjordとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2047年07月08日

Sandefjordで気が立った

中心にいたのはElton Dodajで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2047年07月08日

Sandefjordの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Connor Pulisicはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2047年07月06日

Sandefjord、Stromsgodsetに及ばず

Stromsgodsetが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

役員会2047年07月08日

Sandefjordがアカデミーに6人を受け入れる

そのうちの誰一人、三年間は練習場の外の人間の目に触れない。大半はトップチームの試合に出ることなく終わり、そして一人がクラブを変えるかもしれない。それがこの提案のすべてであり、アカデミーが存在する理由だ。

選手採点2047年07月08日

Stefan Elyounoussiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：10。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

• 移籍 Fredrik Henriksenが無償で去る
• 役員会 Sandefjordが言い返した
• 移籍 Tobias Leikangerのサインはまだない

1092 第

Sandefjordセンチネル

2047年07月01日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年07月01日

骨折でAxel Aamodtが30日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sandefjordが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2047年07月01日

Steven De Roonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sandefjordは聞かなかったふりができない。

選手採点2047年07月01日

Stefan Elyounoussiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2047年07月01日

Elton Dodajがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sandefjordで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2047年06月29日

Sandefjordのホームでは誰も勝てない

ホーム9試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2047年07月01日

Sandefjordの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ties Nautaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2047年07月01日

Patrick Henriksenが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Patrick HenriksenはSandefjordとさらに3年を歩む。

試合2047年06月29日

Sandefjord、Vikingと勝ち点を分け合う

Vikingとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スタンドから2047年07月01日

Jonas Ryersonへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

短信

• 移籍 ショーウィンドウにMarcus Haalandが並んだ
• 選手採点 Szymon Linettyが試合を仕切った
• 役員会 Sandefjordのロッカールームが応える

1091 第

Sandefjordセンチネル

2047年06月24日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年06月24日

骨折でAxel Aamodtが37日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sandefjordが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2047年06月24日

Sandefjordで気が立った

中心にいたのはElton Dodajで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2047年06月24日

Sandefjordの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Connor Pulisicはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2047年06月22日

Sandefjord、Sarpsborg 08戦は苦い午後に

Sarpsborg 08に0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2047年06月24日

Lars Normann、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Lars NormannとSandefjordは新たに3年で合意した。

移籍2047年06月24日

Thomas Harveyをめぐる質問がSandefjordについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Thomas Harveyの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

• 選手採点 誰もConnor Pulisicに近づけなかった
• 役員会 Sandefjordの生産ラインは止まらない
• 選手採点 Szymon Linettyが試合を仕切った

1090 第

Sandefjordセンチネル

2047年06月17日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2047年06月17日

骨折でAxel Aamodtが44日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sandefjordが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2047年06月17日

年齢はまだConnor Pulisicに追いついていない——7.88

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.88の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合2047年06月15日

何があってもSandefjordは負けない

これで9試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2047年06月17日

Elton Dodajがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sandefjordで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2047年06月15日

Sandefjord、Haugesund戦の仕事を済ませる

Haugesundに3‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2047年06月17日

Connor Pulisicが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• 選手採点 誰もAlexander Odegaardに近づけなかった
• スカッド Jonas Ryersonに隠れ場所はない
• 試合 Sandefjordのホーム連続記録が続く
• 選手採点 Jens Haalandだけが別の午後を過ごしていた

1089 第

Sandefjordセンチネル

2047年06月10日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2047年06月10日

Sander AjerがSandefjordに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2047年06月08日

何があってもSandefjordは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2047年06月10日

Sandefjordで気が立った

中心にいたのはElton Dodajで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2047年06月10日

Jesper Hystad Mellebyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2047年06月10日

Ties Nautaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2047年06月10日

Axel Lukaku、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Axel LukakuとSandefjordは新たに3年で合意した。

選手採点2047年06月10日

誰もSzymon Linettyに近づけなかった

ドリブル成功：13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2047年06月10日

Justin Hateboerの前を何一つ通らなかった

13回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

選手採点2047年06月10日

Jens Haalandが扉を閉じる

守備アクション：13、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

短信

• 試合 Sandefjord、Mjondalenを前に沈黙
• 選手採点 Arseny Tolstovの前を何一つ通らなかった

1088 第

Sandefjordセンチネル

2047年06月03日

本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2047年06月03日

Sandefjord、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会2047年06月03日

Sandefjordで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

スカッド2047年06月03日

Ruben Berge「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Sandefjordは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2047年06月01日

Sandefjordを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点2047年06月03日

誰もSzymon Linettyに近づけなかった

ドリブル成功：22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2047年06月03日

Elton Dodajがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sandefjordで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2047年06月03日

Henry Richardsonが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Henry RichardsonはSandefjordとさらに2年を歩む。

スカッド2047年06月03日

Connor Pulisicが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2047年06月03日

Jens Haalandを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて14、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

短信

• 試合 Sandefjord、拾った1か逃した2か
• 役員会 Sandefjordの帳簿に年間$257.4K
• 役員会 Sandefjordのロッカールームが応える

1087 第

Sandefjordセンチネル

2047年05月27日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2047年05月27日

Jonas Ryerson、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2047年05月27日

34歳のAlexander Odegaardが時計の針を巻き戻す——8.33

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.33、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2047年05月27日

Connor Pulisicは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Connor PulisicがSandefjordとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2047年05月25日

SandefjordがAalesundをこじ開ける

AalesundはSandefjordに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは4‑3であり、順位表は経緯を問わない。

試合2047年05月25日

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はSandefjordにもAalesundにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

試合2047年05月25日

何があってもSandefjordは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2047年05月27日

Sandefjordの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Connor Pulisicはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2047年05月27日

Jens Haalandにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.13、場内に異論はない。

スカッド2047年05月27日

Alexander Odegaardは監督が信頼する男になった

Sandefjordの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

• 選手採点 Stefan Elyounoussiは一日中仕掛け続けた
• 移籍 Thomas Harveyをめぐる質問がSandefjordについて回る
• 役員会 Sandefjordの生産ラインは止まらない

1086 第

Sandefjordセンチネル

2047年05月20日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年05月20日

Jonas Ryersonが独力でSandefjordを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2047年05月20日

筋肉系の負傷でElton Dodajが19日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Sandefjordは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

選手採点2047年05月20日

Jens Haalandは動かなかった

23回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

スカッド2047年05月20日

Connor Pulisicは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Connor PulisicがSandefjordとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2047年05月18日

Szymon LinettyがSandefjordをIK Start戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はSzymon Linettyだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はSandefjordのものになった。

スカッド2047年05月20日

Sandefjordの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ties Nautaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• 選手採点 Justin Hateboerが扉を閉じる
• 選手採点 Stefan Elyounoussiは一日中仕掛け続けた
• 選手採点 Thomas Harveyを抜けたものはない

1085 第

Sandefjordセンチネル

2047年05月13日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年05月13日

Henrik Singhに最悪の種類の膝の負傷

見込みは19日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Sandefjordは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2047年05月08日

Sandefjord、小さな差で敗退

Bodo/Glimtに1‑1で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

スカッド2047年05月13日

Jonas Ryerson、PKの舞台で英雄になる

PK戦は結末だけで記憶される。そしてこの結末に立っていたのはJonas Ryersonだった。止めたのは1本。その一本ずつを今後二十年語り続けるサポーターが、スタンドに残された。

移籍2047年05月13日

Sander Ajer、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSandefjordのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2047年05月13日

Sandefjordで気が立った

中心にいたのはElton Dodajで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2047年05月13日

Sandefjordの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Connor Pulisicはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2047年05月08日

Sandefjord、4分で反撃

Bodo/Glimtがリードを保ったのは4分。それを味わうには短すぎる時間だ。Sandefjordは歓喜が収まりきる前に応え、それによって午後の構図が変わった。

選手採点2047年05月13日

Benoît Bretonの手をすり抜けた一蹴

十一メートル、山を張るゴールキーパー、それでも入らない。次も彼が蹴り、スタジアム全体が息を止めるだろう。

選手採点2047年05月13日

この午後はSzymon Linettyのものだった

評価7.91に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

短信

• 選手採点 Sven Richterは一日中仕掛け続けた
• 試合 SandefjordとTromso、痛み分け
• 移籍 Ruben Bergeに新天地探しを通告

1084 第

Sandefjordセンチネル

2047年05月06日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2047年05月06日

Henrik Singhに最悪の種類の膝の負傷

見込みは26日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Sandefjordは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2047年05月06日

Sandefjord、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会2047年05月06日

Sandefjordで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

選手採点2047年05月06日

2点ともStefan Elyounoussi——8.19

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.19。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2047年05月06日

Jonas Ryersonが独力でSandefjordを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2047年05月06日

Jesper Hystad Melleby、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Jesper Hystad MellebyとSandefjordは新たに2年で合意した。

スカッド2047年05月06日

Elton Dodajがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sandefjordで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2047年05月04日

SandefjordがValerengaを退ける

Sandefjordが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でValerengaに2‑1と競り勝った。

移籍2047年05月06日

Eduardo Sanchezは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Sandefjordの監督はEduardo Sanchezの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

• 選手採点 誰もAlexander Odegaardに近づけなかった
• 移籍 ショーウィンドウにSteven Dumfriesが並んだ
• 役員会 Sandefjordは終わってなどいなかった

1083 第

Sandefjordセンチネル

2047年04月29日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年04月29日

Sandefjordで気が立った

中心にいたのはElton Dodajで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2047年04月29日

Ties Nautaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2047年04月29日

Justin Hateboerが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2047年04月29日

不調が続き、Jesper Hystad Mellebyが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

試合2047年04月27日

Sandefjord、Bodo/Glimtと勝ち点を分け合う

Bodo/Glimtとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

移籍2047年04月29日

Thomas Harveyをめぐる質問がSandefjordについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Thomas Harveyの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

• 移籍 Connor Pulisicのサインはまだない
• 選手採点 Connor Pulisicは一日中仕掛け続けた
• 移籍 Eduardo Sanchezが移籍リストに
• 役員会 Sandefjordの生産ラインは止まらない

1082 第

Sandefjordセンチネル

2047年04月22日

本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2047年04月22日

Alexander Odegaardは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2047年04月22日

Elton Dodajがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sandefjordで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2047年04月22日

Connor Pulisicが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• 試合 Sandefjord、Lillestrom戦は苦い午後に
• スカッド Jonas Ryersonに隠れ場所はない
• スカッド SandefjordはJesper Hystad Mellebyより別の選手を選んだ
• 選手採点 Szymon Linettyが試合を仕切った

1081 第

Sandefjordセンチネル

2047年04月15日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2047年04月15日

Arseny Tolstov、Sandefjordは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2047年04月15日

年齢はまだAlexander Odegaardに追いついていない——8.16

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.16の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2047年04月15日

Sander Ajerが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sandefjordは聞かなかったふりができない。

スカッド2047年04月15日

Sandefjordで気が立った

中心にいたのはElton Dodajで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2047年04月15日

Stefan Elyounoussiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2047年04月13日

SandefjordがMoldeを退ける

Sandefjordが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でMoldeに2‑0と競り勝った。

選手採点2047年04月15日

Stefan Elyounoussiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2047年04月15日

Justin Hateboerにとって守備者の午後

守備アクション：16。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド2047年04月15日

Aron Thorsbyは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Aron ThorsbyがSandefjordとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

• 選手採点 Jens Haalandは動かなかった
• 移籍 SandefjordがRuben Bergeを売却リストに載せた
• 移籍 市場は閉じ、Ties Nautaは残った

1080 第

Sandefjordセンチネル

2047年04月08日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2047年04月08日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Sandefjordの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

スカッド2047年04月08日

Axel Aamodtとともに20シーズン

このユニフォームで20シーズン、374試合。こういう経歴はもう作られない。Sandefjordは自分たちが何を持っているか分かっている。

役員会2047年04月08日

Sandefjordで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

スカッド2047年04月08日

Jonas Ryerson、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2047年04月08日

Alexander Odegaardが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Alexander OdegaardはSandefjordとさらに2年を歩む。

スカッド2047年04月08日

Axel Aamodt離脱の代償をSandefjordが数える

検査は17日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

役員会2047年04月08日

Sandefjordでアカデミーの11人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

移籍2047年04月08日

我らが一員：Lars NormannがSandefjordのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Lars Normannはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2047年04月08日

我らが一員：Magnus ElyounoussiがSandefjordのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Magnus Elyounoussiはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

• 移籍 Morten SelnaesがSandefjordアカデミーから昇格
• 移籍 Sander LinnesがSandefjordアカデミーから昇格
• 試合 Sandefjord、Rosenborgに及ばず

1079 第

Sandefjordセンチネル

2047年04月01日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年04月01日

Axel Aamodtとともに19シーズン

このユニフォームで19シーズン、368試合。こういう経歴はもう作られない。Sandefjordは自分たちが何を持っているか分かっている。

スカッド2047年04月01日

Sandefjordの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Connor Pulisicはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2047年04月01日

Ties Nautaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sandefjordで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2047年04月01日

Tobias Leikangerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTobias Leikangerを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2047年04月01日

Thomas Harveyをめぐる質問がSandefjordについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Thomas Harveyの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2047年04月01日

ショーウィンドウにEduardo Sanchezが並んだ

Sandefjordは市場に知らせた。Eduardo Sanchezは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

• 役員会 Sandefjordの育成ラインは止まらない
• 役員会 Sandefjordが言い返した

1078 第

Sandefjordセンチネル

2047年03月25日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年03月25日

Elton Dodajがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sandefjordで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2047年03月25日

Connor Pulisicが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2047年03月25日

Karl Krauseが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Karl KrauseはSandefjordとさらに2年を歩む。

短信

• スカッド 大事なとき、Szymon Linettyは出る
• 移籍 Sandefjord、タダの棚で買い物
• 移籍 Yannick Nainggolanが無償で去る

1077 第

Sandefjordセンチネル

2047年03月18日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2047年03月18日

Sander Ajerが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sandefjordは聞かなかったふりができない。

スカッド2047年03月18日

Sandefjordで気が立った

中心にいたのはElton Dodajで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2047年03月18日

Ties Nautaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• スカッド Alexander Odegaardは監督が信頼する男になった
• スカッド Axel Lukakuが監督の見せしめに

1076 第

Sandefjordセンチネル

2047年03月11日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2047年03月11日

Justin Hateboer、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSandefjordのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2047年03月11日

Elton Dodajがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sandefjordで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2047年03月11日

Connor Pulisicが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• スカッド 大事なとき、Thomas Harveyは出る
• スカッド Chiquiは始めた場所で終えたい
• 移籍 SandefjordがRuben Bergeを売却リストに載せた

1075 第

Sandefjordセンチネル

2047年03月04日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年03月04日

Jonas Ryersonに最悪の種類の膝の負傷

見込みは14日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Sandefjordは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2047年03月04日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Sandefjordの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2047年03月04日

Sandefjordの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

移籍2047年03月04日

Tobias Leikanger、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSandefjordのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2047年03月04日

Sandefjordで気が立った

中心にいたのはElton Dodajで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2047年03月04日

Sandefjordの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Connor Pulisicはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2047年03月04日

Stefan Elyounoussiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2047年03月04日

Thomas Harveyをめぐる質問がSandefjordについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Thomas Harveyの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2047年03月04日

SandefjordがEduardo Sanchezを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Eduardo Sanchezは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

• 役員会 Sandefjordの育成ラインは止まらない
• 役員会 Sandefjordが言い返した

1074 第

Sandefjordセンチネル

2047年02月25日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年02月25日

Jonas Ryersonに最悪の種類の膝の負傷

見込みは21日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Sandefjordは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2047年02月25日

Jesper Hystad Melleby、Sandefjordは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2047年02月25日

Ties NautaがSandefjordに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

短信

• スカッド Elton Dodajがチームメイトと衝突
• スカッド Sandefjordの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• 移籍 Marcus Daehliが無償で去る

1073 第

Sandefjordセンチネル

2047年02月18日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年02月18日

Jonas Ryersonに最悪の種類の膝の負傷

見込みは28日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Sandefjordは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2047年02月18日

Sandefjordの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Connor Pulisicはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2047年02月18日

Chiquiの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Sandefjordが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

• スカッド Alexander Odegaardは監督が信頼する男になった
• 移籍 Ties Nautaが移籍リストに
• 移籍 Sven Richterをめぐる質問がSandefjordについて回る

1072 第

Sandefjordセンチネル

2047年02月11日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年02月11日

Jonas Ryersonに最悪の種類の膝の負傷

見込みは35日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Sandefjordは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2047年02月11日

Justin Hateboer、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSandefjordのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2047年02月11日

Connor Pulisicが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• スカッド Semih Sinikがチームメイトと衝突
• 移籍 構想にTobias Leikangerの居場所はない
• スカッド 大事なとき、Thomas Harveyは出る
• 移籍 Ruben Bergeが移籍リストに

1071 第

Sandefjordセンチネル

2047年02月04日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年02月04日

Jonas Ryersonに最悪の種類の膝の負傷

見込みは42日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Sandefjordは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2047年02月04日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Sandefjordの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2047年02月04日

Sandefjordの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド2047年02月04日

Sandefjordで気が立った

中心にいたのはElton Dodajで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2047年02月04日

Ties Nautaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2047年02月04日

Tobias Leikangerは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Tobias LeikangerがSandefjordとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2047年02月04日

構想にTies Nautaの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Ties NautaはSandefjordからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

移籍2047年02月04日

Thomas Harveyをめぐる質問がSandefjordについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Thomas Harveyの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2047年02月04日

SandefjordがEduardo Sanchezを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Eduardo Sanchezは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

• 役員会 Sandefjordの育成ラインは止まらない
• 役員会 Sandefjordが言い返した

1070 第

Sandefjordセンチネル

2047年01月28日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年01月28日

Jonas Ryersonに最悪の種類の膝の負傷

見込みは49日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Sandefjordは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2047年01月28日

骨折でArseny Tolstovが19日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sandefjordが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2047年01月28日

Elton Dodajがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sandefjordで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• スカッド Connor Pulisicが基準をめぐってチームメイトと衝突

1069 第

Sandefjordセンチネル

2047年01月21日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2047年01月21日

Jonas Ryersonに最悪の種類の膝の負傷

見込みは56日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Sandefjordは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2047年01月21日

骨折でArseny Tolstovが26日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sandefjordが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2047年01月21日

Sandefjordで気が立った

中心にいたのはElton Dodajで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• スカッド Sandefjordの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• 移籍 SandefjordとConnor Pulisicの話がかみ合わない