25 9月 2026
金曜日
処理
8 第

Sanjoanenseクロニクル

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Sanjoanenseがカップ戦敗退

Santa Claraが1‑3で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

スカッド

Sanjoanenseで言葉の応酬

Kayqueとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから

観客がSebas Mosqueraを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから

Ricardo Ribeiroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

SanjoanenseのBraga B戦、違いを作ったのはFederico Cezar

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Federico Cezarだ。Braga Bに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Federico Cezarにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.07、場内に異論はない。

ベンチから

SanjoanenseはAndré Pauloより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから

Simao Tavares「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから

Deunerが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Sanjoanenseの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

バックナンバー
7 第

Sanjoanenseクロニクル

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

André Pauloがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点

Filipe Marquesが上がって仕留める——7.40

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.40。

スカッド

Sanjoanenseで仲違い

Kayqueとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

SanjoanenseがSão João de Verをこじ開ける

São João de VerはSanjoanenseに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑2であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Sanjoanenseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Zinhoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

AVSがSanjoanenseに告げる:Davi Schuindtは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Mauro Andradeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

フォーメーションがKayqueを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Sanjoanenseは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

選手採点

ピッチでAndrézinhoに及ぶ者はいなかった

7.96。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Sanjoanenseはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

短信

6 第

Sanjoanenseクロニクル

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

Sanjoanense、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入27人、退団17人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

獲得候補

結構です:Felipe Chiquetiが移籍を拒否

Sanjoanenseは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はAthletico Paranaenseに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Sanjoanenseで仲違い

André Pauloとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Sanjoanenseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Zinhoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

FeirenseがSanjoanenseに告げる:Jair Monteiroは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Rúben Rendeiroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

SanjoanenseとMauro Andradeの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド

Sanjoanenseでの、速すぎる変化

三か月で20人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド

新しい布陣にEduardo Felicíssimoの居場所はない

外されているのではない。Sanjoanenseが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

短信

5 第

Sanjoanenseクロニクル

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 危機

獲得候補

Eduardo Felicíssimo、Sanjoanenseでメディカルチェックへ

Sporting CPとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Sanjoanenseで仲違い

Deunerとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Federico Cezarも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Federico Cezarも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがSanjoanenseとParedesにこれ以上求めることはできない。

試合

ParedesがSanjoanenseから勝ち点3を奪う

2‑4の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

獲得候補

Sanjoanense、Vojin Serafimovićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Famalicaoは自分たちの男を守り、Sanjoanenseは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Pedro Santosが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

フォーメーションがMauro Andradeを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Sanjoanenseは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

移籍

Sanjoanense、問題のポジションをついにMauro Andradeで埋める

スタンドの誰もがこのチームの穴を言い当てられただろうし、実際その多くが何か月も大声で言ってきた。Mauro Andradeはそれを塞ぐために獲得された。

移籍

SanjoanenseとZinho、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Sanjoanenseでまた一巡の交渉、そしてZinhoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

  • ベンチから Simao Tavares「言い訳はしない」
  • 獲得候補 Felipe Chiquetiのレンタル移籍が進行中
  • スカッド Sanjoanenseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
4 第

Sanjoanenseクロニクル

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Deuner、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Deunerは今、Sanjoanenseと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

獲得候補

André Pauloの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。SanjoanenseはAlvercaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Deunerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sanjoanenseで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Sanjoanenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Zinhoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Markus Jensenへの扉は閉ざされた

Sanjoanenseが尋ね、Nacionalは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Sanjoanense、Varzim戦の仕事を済ませる

Varzimに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから

生え抜きの一人:Zinho

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

スカッド

フォーメーションがZinhoを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Sanjoanenseは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

移籍

SanjoanenseとDeunerの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

3 第

Sanjoanenseクロニクル

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Sanjoanenseで仲違い

Filipe Marquesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Davi Schuindtへの扉は閉ざされた

Sanjoanenseが尋ね、AVSは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

John Arthurのゴールも及ばず、Sanjoanense敗戦

John Arthurは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Fafeに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから

Ricardo Ribeiroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRicardo Ribeiroを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

フォーメーションがAndreiを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Sanjoanenseは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

移籍

SanjoanenseとFilipe Marques、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Sanjoanenseでまた一巡の交渉、そしてFilipe Marquesのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Simao Tavaresが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

選手採点

Pedro Santos、忘れたいオウンゴール

サッカー選手が喜ぶことも、忘れることもできない唯一のゴール。彼の名前は違う欄に載り、そのどれ一つ意図したものではなかった。

獲得候補

SanjoanenseがJair Monteiroについて打診

Feirenseへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

  • ベンチから 調子の帳尻がRúben Rendeiroに追いつく
  • 役員会 Sanjoanenseが練習場整備計画を却下
  • スカッド Sanjoanenseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
2 第

Sanjoanenseクロニクル

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Ricardo Ribeiro、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Ricardo RibeiroはSanjoanenseで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

Sanjoanenseで気が立った

中心にいたのはFilipe Marquesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Karem Zoabiへの扉は閉ざされた

Sanjoanenseが尋ね、Torreenseは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Sanjoanense、内部からGoncalo Tavaresを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Goncalo Tavaresはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

我らが一員:Paulo SousaがSanjoanenseのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Paulo Sousaはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

Sanjoanense、内部からEduardo Soaresを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Eduardo Soaresはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Sanjoanense、内部からDaniel Motaを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Daniel Motaはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

スカッド

フォーメーションがPedro Santosを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Sanjoanenseは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

スカッド

Sanjoanenseはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

1 第

Sanjoanenseクロニクル

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Famana Quizeraに$1.9Mのオファー

SanjoanenseはLeiriaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

SanjoanenseがRodrigo Guedesに$550.0Kを提示

オファーは今週Académico de Viseuに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Federico Cezarは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Federico CezarがSanjoanenseとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補

Nicolas Dâmasoへの扉は閉ざされた

Sanjoanenseが尋ね、Fafeは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Tomás Rochaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

John Arthurがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sanjoanenseで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

SanjoanenseとTomás Rochaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍

Olamide Shodipoが無償で去る

契約は清算され、握手が交わされ、移籍金は動かない。Olamide Shodipoは静かなやり方でSanjoanenseを去り、人件費は少しだけ息をつく。

移籍

André Duarteが無償で去る

契約は清算され、握手が交わされ、移籍金は動かない。André Duarteは静かなやり方でSanjoanenseを去り、人件費は少しだけ息をつく。

短信